[go: up one dir, main page]

EP2429443A1 - Motor-driven handpiece - Google Patents

Motor-driven handpiece

Info

Publication number
EP2429443A1
EP2429443A1 EP10720898A EP10720898A EP2429443A1 EP 2429443 A1 EP2429443 A1 EP 2429443A1 EP 10720898 A EP10720898 A EP 10720898A EP 10720898 A EP10720898 A EP 10720898A EP 2429443 A1 EP2429443 A1 EP 2429443A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
motor
thermoplastic material
handpiece
head region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10720898A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Johannes Sauter
Hans Heckenberger
Bernd Gugel
Bernhard Kuhn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaltenbach and Voigt GmbH
Original Assignee
Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaltenbach and Voigt GmbH filed Critical Kaltenbach and Voigt GmbH
Publication of EP2429443A1 publication Critical patent/EP2429443A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08—Machine parts specially adapted for dentistry
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08—Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/16—Protecting caps for hand-pieces or angle-pieces
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/04—Protection of tissue around surgical sites against effects of non-mechanical surgery, e.g. laser surgery
    • A61B2090/0409—Specification of type of protection measures
    • A61B2090/0436—Shielding

Definitions

  • the present invention relates to a motor-operated handpiece according to the preamble of claim 1, which has a grip sleeve with a head portion for holding a tool, in particular for the preparation of tooth and / or bone substance.
  • the head portion of the dental handpiece with the drill is usually located within the mouth of the patient, or at least in the vicinity thereof. This area of the patient is relatively sensitive to pain, so care should be taken to avoid as much as possible impairment of the patient.
  • the present invention is now concerned with the problem that, for example, a prolonged use of the drive, but in particular any defects in the drive or its drive train could lead to overheating of the handpiece, which can ultimately cause burns in the patient.
  • the present invention has for its object to reduce the risk of such burns for the patient.
  • the object is achieved by a motor-operated handpiece with the features of claim 1 and by a cap for use in a corresponding motor-operated handpiece according to claim 8.
  • Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims.
  • the solution according to the invention is based on the idea of at least partially surrounding or encasing the head region of the handpiece with a material with the aid of which thermal insulation is achieved.
  • a motor-driven handpiece which has a grip sleeve with a head region for holding a tool, in particular for the preparation of tooth and / or bone substance, wherein according to the invention the head region is at least partially surrounded or encased with a thermoplastic material , which has a lower thermal conductivity compared to the material of the remaining grip sleeve of the handpiece.
  • the temperature conductivity of the thermoplastic material is in particular lower than that of metals.
  • the head region can be completely surrounded or encased with the thermoplastic material, in which case, for example, it would be conceivable to overmold the head region with the thermoplastic material. Alternatively, however, it would also be conceivable to attach the thermoplastic material in the form of a detachable cap to the head area. This cap can then be easily slipped over the head area, for cleaning and / or sterilization purposes, however, also removed from the handpiece.
  • thermoplastic material may be partially provided with projections or projections, so that ultimately due to the reduced contact surface with the patient burns can be largely avoided.
  • thermoplastic material is temperature-dependent.
  • a material could be chosen whose color matches the
  • a cap is further proposed for use with a motor-driven handpiece, which has a grip sleeve with a head region for holding a tool, in particular for the preparation of tooth and / or bone substance, wherein the cap is adapted to releasably on the Head portion to be fastened, and is formed of a thermoplastic material having a lower thermal conductivity than metal.
  • FIGS. 1 and 2 are views of an inventively designed motorized handpiece
  • FIG. 3 and 4 are views of the front end portion of the handpiece according to the invention.
  • 5 to 8 are views of a variant of a cap according to the invention for use in a dental handpiece.
  • a dental Bohrhand consultancy which is generally provided with the reference numeral 1 and an elongated, slightly angled in the central region of the handle sleeve 2 has.
  • a coupling portion 3 is formed, via which the handpiece 1 to a - supply hose of a dental treatment station - not shown - can be connected.
  • electrical power is supplied to the handpiece 1 via this supply hose, on the other hand treatment media such as air and / or water are transmitted, which are used, for example, for cleaning and / or cooling the body to be processed.
  • the coupling portion 3 is configured such that the handpiece 1 is freely rotatable relative to the supply hose.
  • a head portion 5 is formed, which in particular has means for receiving and holding a dental drill.
  • an insertion opening 6 is formed at the lower end of the head region, which in particular has means for receiving and holding a dental drill.
  • Fig. 3 is formed, in which the shank of the drill can be inserted.
  • the drill is then reliably and rotatably held in such a way that it is aligned essentially perpendicular to the longitudinal axis of the grip sleeve 2.
  • a push button 7 is arranged for releasing the Spannmechanismusses.
  • the grip sleeve 2 also serves to receive a drive unit, which may in particular be an electric motor.
  • a drive unit which may in particular be an electric motor.
  • Such electric motors come Recently used increasingly because they open up better control options compared to the previously used mostly turbine drives. In particular, the speed and the torque of the drill can be adjusted better and finer.
  • the electric motor is then coupled via corresponding couplings and drive shafts with the drill bit holder in the head region 5, so that the rotation of the motor shaft can be transmitted to the drill.
  • a special cap 10 is provided, which will be described in more detail below.
  • the cap 10 is a protective cap, with the help of which in the case of excessive heating of the handpiece 1 and the head portion 5, a heat insulation is to be achieved.
  • the cap 10 consists of a thermoplastic material which, compared to the material of the remaining grip sleeve 2, has a low temperature conductivity.
  • the thermal conductivity of the material of the cap 10 should be below the conductance of metal, especially steel.
  • the cap 10 is in this case shaped such that it can be easily slipped onto the front end region of the grip sleeve 2 with the head region 5.
  • it has a front annular region 11 which almost completely surrounds the head region 5 of the handpiece 1 in the mounted state.
  • Ring area 11 extends a support area 12 to the side, which surrounds the upper half of the front end of the grip sleeve 2 in accordance with the illustrations of FIGS. 1 to 4.
  • the material of the cap 10 is thermoplastic and accordingly has a certain flexibility. The dimensions of the cap 10 are now such that the cap 10 can be snapped onto the front end region of the grip sleeve 2 of the handpiece 1 and sits there safely and reliably. At the same time, however, with this solution, it is also possible in turn to remove the cap 10 in order, for example, to clean the handpiece 1 or to clean or sterilize the cap 10.
  • the material of the cap 10 is preferably such that repeated cleaning or sterilization is possible. Alternatively, however, it would also be conceivable to glue the cap 10 to the handpiece 1.
  • the use of the protective cap 10 with the low temperature conductivity now leads to the fact that even with a larger heating of the Head portion 5 of the handpiece heat is transferred from the cap 10 to the outside.
  • the danger or at least the severity of burns in case of defects of the handpiece in the oral cavity of a patient can thereby be significantly reduced.
  • FIGS. 5 to 8 show an alternative embodiment of a cap 10, which basically has the same construction as the cap of FIGS. 1 to 4.
  • the special feature lies in the fact that the outer surface, in particular of the annular region 11, is provided with a structure 13 which has elevations or projections arranged in a regular pattern.
  • the contact area is further reduced in the event of contact, in particular of soft tissue, in the oral cavity of the patient, so that additional security exists.
  • releasable caps are placed on the front end region of the handpiece
  • a corresponding coating for example a lacquer coating or the like.
  • corresponding paints or materials in particular Rilsan known, which could be used to completely or at least partially coat or overmold the head area.
  • the unlock button 7 could be coated here.
  • the material of the cap or the thermal insulation material applied directly to the handpiece is designed in such a way that its appearance depends on the temperature.
  • a material could be used which changes color as the temperature increases, thereby making it relatively easy for a user of the handpiece to detect the occurrence of a defect leading to an undesirable temperature rise. By this measure, therefore, the reliability could also be increased.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

In a motor-driven handpiece (1), which has a grip sleeve (2) with a head area (5) for mounting a tool, in particular for the preparation of tooth substance and/or bone substance, the head area (5) is at least partially surrounded or encapsulated by a thermoplastic material which, compared to the material of the rest of the grip sleeve (2), has a lower thermal conduction value.

Description

Motorisch betriebenes Handstück Motorized handpiece
Die vorliegende Erfindung betrifft ein motorisch betriebenes Handstück gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, welches eine Griffhülse mit einem Kopfbereich zur Halterung eines Werkzeugs insbesondere für die Präparation von Zahn- und/oder Knochensubstanz aufweist.The present invention relates to a motor-operated handpiece according to the preamble of claim 1, which has a grip sleeve with a head portion for holding a tool, in particular for the preparation of tooth and / or bone substance.
In der Zahnmedizin werden therapeutische Maßnahmen nach wie vor in erster Linie mit Hilfe von zahnärztlichen Handstücken durchgeführt, welche ein Werkzeug zur abhebenden Bearbeitung von Zähnen aufweisen und antreiben. Üblicherweise werden hierbei so genannte Bohrhandstücke verwendet, welche an ihrem vorderen Endbereich ein drehbar gelagertes Werkzeug in Form eines Bohrers aufweisen, mit dessen Hilfe die Zahnsubstanz abtragend bearbeitet wird. Während in der Vergangenheit überwiegend Turbinenantriebe eingesetzt wurden, finden in letzter Zeit vermehrt zahnärztliche Handstücke Verwendung, bei denen als Antriebseinheit ein Elektromotor vorgesehen ist, der den Bohrer antreibt.In dentistry, therapeutic measures are still carried out primarily with the help of dental handpieces, which have a tool for lifting teeth and driving teeth. Usually, so-called Bohrhandstücke be used here, which have at its front end a rotatably mounted tool in the form of a drill, with the help of which the tooth substance is processed eroding. While predominantly turbine drives have been used in the past, dental handpieces are increasingly being used in recent times in which a motor is provided as the drive unit, which drives the drill.
Während der Durchführung der Behandlung befindet sich der Kopfbereich des zahnärztlichen Handstücks mit dem Bohrer üblicherweise innerhalb des Mundraums des Patienten oder zumindest in der Nähe hiervon. Dieser Bereich des Patienten ist verhältnismäßig schmerzempfindlich, weshalb Sorge dafür getragen werden sollte, dass Beeinträchtigungen des Patienten möglichst vermieden werden.During the performance of the treatment, the head portion of the dental handpiece with the drill is usually located within the mouth of the patient, or at least in the vicinity thereof. This area of the patient is relatively sensitive to pain, so care should be taken to avoid as much as possible impairment of the patient.
Die vorliegende Erfindung befasst sich nunmehr mit dem Problem, dass beispielsweise eine längere Benutzung des Antriebs, insbesondere jedoch evtl. Defekte an dem Antrieb oder dessen Antriebsstrang zu einer Überhitzung des Handstücks führen könnten, welche letztendlich Verbrennungen bei dem Patienten hervorrufen können. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Risiko derartiger Verbrennungen für den Patienten zu reduzieren.The present invention is now concerned with the problem that, for example, a prolonged use of the drive, but in particular any defects in the drive or its drive train could lead to overheating of the handpiece, which can ultimately cause burns in the patient. The present invention has for its object to reduce the risk of such burns for the patient.
Die Aufgabe wird durch ein motorisch betriebenes Handstück mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch eine Kappe zur Verwendung bei einem entsprechenden motorisch betriebenen Handstück gemäß Anspruch 8 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Die erfindungsgemäße Lösung beruht auf dem Gedanken, den Kopfbereich des Handstücks zumindest teilweise mit einem Material zu umgeben bzw. zu ummanteln, mit dessen Hilfe eine Wärmeisolation erzielt wird.The object is achieved by a motor-operated handpiece with the features of claim 1 and by a cap for use in a corresponding motor-operated handpiece according to claim 8. Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims. The solution according to the invention is based on the idea of at least partially surrounding or encasing the head region of the handpiece with a material with the aid of which thermal insulation is achieved.
Gemäß der vorliegenden Erfindung wird dementsprechend ein motorisch betriebenes Handstück vorgeschlagen, welches eine Griffhülse mit einem Kopfbereich zur Halterung eines Werkzeugs insbesondere für die Präparation von Zahn- und/oder Knochensubstanz aufweist, wobei erfindungsgemäß der Kopfbereich zumindest teilweise mit einem thermoplastischen Material umgeben bzw. ummantelt ist, welches im Vergleich zu dem Material der restlichen Griffhülse des Handstücks einen niedrigeren Temperaturleitwert aufweist. Der Temperaturleitwert des thermoplastischen Materials ist dabei insbesondere niedriger als derjenige von Metallen.According to the present invention, a motor-driven handpiece is accordingly proposed, which has a grip sleeve with a head region for holding a tool, in particular for the preparation of tooth and / or bone substance, wherein according to the invention the head region is at least partially surrounded or encased with a thermoplastic material , which has a lower thermal conductivity compared to the material of the remaining grip sleeve of the handpiece. The temperature conductivity of the thermoplastic material is in particular lower than that of metals.
Der Kopfbereich kann vollständig mit dem thermoplastischem Material umgeben bzw. ummantelt sein, wobei in diesem Fall bspw. denkbar wäre, den Kopfbereich mit dem thermoplastischen Material zu umspritzen. Alternativ hierzu wäre es allerdings auch denkbar, das thermoplastische Material in Form einer lösbaren Kappe an dem Kopfbereich anzubringen. Diese Kappe kann dann in einfacher Weise über den Kopfbereich übergestülpt werden, zu Reinigungs- und/oder Sterilisationszwecken allerdings auch wieder von dem Handstück entfernt werden.The head region can be completely surrounded or encased with the thermoplastic material, in which case, for example, it would be conceivable to overmold the head region with the thermoplastic material. Alternatively, however, it would also be conceivable to attach the thermoplastic material in the form of a detachable cap to the head area. This cap can then be easily slipped over the head area, for cleaning and / or sterilization purposes, however, also removed from the handpiece.
Das thermoplastische Material kann partiell mit Erhebungen bzw. Vorsprüngen versehen sein, so dass letztendlich aufgrund der reduzierten Kontaktfläche mit dem Patienten Verbrennungen weitestgehend vermieden werden können.The thermoplastic material may be partially provided with projections or projections, so that ultimately due to the reduced contact surface with the patient burns can be largely avoided.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann ferner vorgesehen sein, dass das Erscheinungsbild des thermoplastischen Materials temperaturabhängig ist. Insbesondere könnte ein Material gewählt werden, dessen Farbe sich mit derAccording to an advantageous embodiment of the invention may also be provided that the appearance of the thermoplastic material is temperature-dependent. In particular, a material could be chosen whose color matches the
Temperatur ändert, so dass nicht nur eine Übertragung von Wärme verhindert sondern gleichzeitig auch angezeigt wird, wenn aufgrund bspw. eines Defekts an dem Handstück die Temperatur ungewollt stark steigt. Hierdurch kann also die Betriebssicherheit des Handstücks nochmals verbessert werden.Temperature changes, so that not only prevents a transfer of heat but also displayed at the same time, if due to example. A defect on the handpiece, the temperature increases unintentionally strong. As a result, therefore, the reliability of the handpiece can be further improved.
Erfindungsgemäß wird ferner eine Kappe zur Verwendung mit einem motorisch betriebenen Handstück vorgeschlagen, welches eine Griffhülse mit einem Kopfbereich zur Halterung eines Werkzeugs insbesondere für die Präparation von Zahn- und/oder Knochensubstanz aufweist, wobei die Kappe dazu ausgebildet ist, lösbar an dem Kopfbereich befestigt zu werden, und aus einem thermoplastischen Material gebildet ist, welches einen niedrigeren Temperaturleitwert als Metall aufweist.According to the invention, a cap is further proposed for use with a motor-driven handpiece, which has a grip sleeve with a head region for holding a tool, in particular for the preparation of tooth and / or bone substance, wherein the cap is adapted to releasably on the Head portion to be fastened, and is formed of a thermoplastic material having a lower thermal conductivity than metal.
Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1 und 2 Ansichten eines erfindungsgemäß ausgestalteten motorisch betriebenen Handstücks,1 and 2 are views of an inventively designed motorized handpiece,
Fig. 3 und 4 Ansichten des vorderen Endbereichs des erfindungsgemäßen Handstücks, und3 and 4 are views of the front end portion of the handpiece according to the invention, and
Fig. 5 bis 8 Ansichten einer Variante einer erfindungsgemäßen Kappe zur Verwendung bei einem zahnmedizinischen Handstück.5 to 8 are views of a variant of a cap according to the invention for use in a dental handpiece.
Die Fig. 1 und 2 zeigen ein zahnmedizinisches Bohrhandstück, welches allgemein mit dem Bezugszeichen 1 versehen ist und eine längliche, im mittleren Bereich leicht abgewinkelte Griffhülse 2 aufweist. Am rückwertigen Ende der Griffhülse 2 ist ein Kupplungsbereich 3 ausgebildet, über den das Handstück 1 an einen - nicht näher dargestellten - Versorgungsschlauch eines zahnärztlichen Behandlungsplatzes angeschlossen werden kann. Über diesen Versorgungsschlauch wird dem Handstück 1 einerseits elektrische Energie zugeführt, andererseits werden auch Behandlungsmedien wie Luft und/oder Wasser übertragen, die bspw. zum Reinigen und/oder Kühlen der zu bearbeitenden Stelle genutzt werden. Vorzugsweise ist hierbei der Kupplungsbereich 3 derart ausgestaltet, dass das Handstück 1 gegenüber dem Versorgungsschlauch frei drehbar ist.1 and 2 show a dental Bohrhandstück, which is generally provided with the reference numeral 1 and an elongated, slightly angled in the central region of the handle sleeve 2 has. At the rear end of the grip sleeve 2, a coupling portion 3 is formed, via which the handpiece 1 to a - supply hose of a dental treatment station - not shown - can be connected. On the one hand electrical power is supplied to the handpiece 1 via this supply hose, on the other hand treatment media such as air and / or water are transmitted, which are used, for example, for cleaning and / or cooling the body to be processed. Preferably, in this case, the coupling portion 3 is configured such that the handpiece 1 is freely rotatable relative to the supply hose.
Am vorderen Ende der Griffhülse 2 ist ein Kopfbereich 5 ausgebildet, der insbesondere Mittel zur Aufnahme und Halterung eines zahnärztlichen Bohrers aufweist. Insbesondere ist am unteren Ende des Kopfbereichs eine Einstecköffnung 6 (sieheAt the front end of the grip sleeve 2, a head portion 5 is formed, which in particular has means for receiving and holding a dental drill. In particular, at the lower end of the head region, an insertion opening 6 (see
Fig. 3) ausgebildet, in welche der Schaft des Bohrers eingeführt werden kann. Mittels eines speziellen Spannmechanismusses innerhalb des Kopfbereichs 5 wird dann der Bohrer zuverlässig und drehbar derart gehalten, dass er im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse der Griffhülse 2 ausgerichtet ist. An der gegenüberliegenden Seite der Einstecköffnung 6 ist ein Druckknopf 7 zum Lösen des Spannmechanismusses angeordnet.Fig. 3) is formed, in which the shank of the drill can be inserted. By means of a special clamping mechanism within the head region 5, the drill is then reliably and rotatably held in such a way that it is aligned essentially perpendicular to the longitudinal axis of the grip sleeve 2. On the opposite side of the insertion opening 6, a push button 7 is arranged for releasing the Spannmechanismusses.
Die Griffhülse 2 dient ferner auch der Aufnahme einer Antriebseinheit, bei der es sich insbesondere um einen Elektromotor handeln kann. Derartige Elektromotoren kommen in letzter Zeit verstärkt zum Einsatz, da sie im Vergleich zu den bislang überwiegend verwendeten Turbinenantrieben bessere Steuerungsmöglichkeiten eröffnen. So können insbesondere die Drehzahl und das Drehmoment des Bohrers besser und feiner eingestellt werden. Der Elektromotor ist dann über entsprechende Kupplungen und Antriebswellen mit der Bohreraufnahme in dem Kopfbereich 5 gekoppelt, so dass die Drehung der Motorwelle auf den Bohrer übertragen werden kann.The grip sleeve 2 also serves to receive a drive unit, which may in particular be an electric motor. Such electric motors come Recently used increasingly because they open up better control options compared to the previously used mostly turbine drives. In particular, the speed and the torque of the drill can be adjusted better and finer. The electric motor is then coupled via corresponding couplings and drive shafts with the drill bit holder in the head region 5, so that the rotation of the motor shaft can be transmitted to the drill.
Wird nunmehr der Motor dauerhaft betrieben oder liegt ein Defekt an dem Motor oder an den Mitteln zur Übertragung der Drehung auf den Bohrer vor, so besteht die Gefahr, dass sich das Handstück 1, insbesondere dessen Kopfbereich 5 erwärmt. Eine übermäßige Erwärmung kann hierbei zu scherzhaften Verbrennungen im Mundbereich des Patienten führen, welche vermieden werden sollen. Hierzu ist entsprechend dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 eine spezielle Kappe 10 vorgesehen, welche nachfolgend näher beschrieben wird.Now, if the engine is operated permanently or if there is a defect in the motor or on the means for transmitting the rotation to the drill, there is a risk that the handpiece 1, in particular its head region 5, heats up. Excessive heating can lead to jarring burns in the mouth area of the patient, which should be avoided. For this purpose, according to the embodiment of Figs. 1 to 4, a special cap 10 is provided, which will be described in more detail below.
Die Kappe 10 stellt eine Schutzkappe dar, mit deren Hilfe im Falle einer übermäßigen Erhitzung des Handstücks 1 bzw. des Kopfbereichs 5 eine Wärmeisolation erzielt werden soll. Die Kappe 10 besteht hierzu aus einem thermoplastischen Material, welches im Vergleich zu dem Material der restlichen Griffhülse 2 einen niedrigen Temperaturleitwert aufweist. Insbesondere sollte der Temperaturleitwert des Materials der Kappe 10 unterhalb des Leitwerts von Metall, insbesondere von Stahl liegen. Die Kappe 10 ist hierbei derart geformt, dass sie in einfacher Weise auf den vorderen Endbereich der Griffhülse 2 mit dem Kopfbereich 5 aufgestülpt werden kann. Sie weist hierzu einen vorderen Ringbereich 11 auf, der im aufgesetzten Zustand den Kopfbereich 5 des Handstücks 1 nahezu vollständig umschließt. Von diesemThe cap 10 is a protective cap, with the help of which in the case of excessive heating of the handpiece 1 and the head portion 5, a heat insulation is to be achieved. For this purpose, the cap 10 consists of a thermoplastic material which, compared to the material of the remaining grip sleeve 2, has a low temperature conductivity. In particular, the thermal conductivity of the material of the cap 10 should be below the conductance of metal, especially steel. The cap 10 is in this case shaped such that it can be easily slipped onto the front end region of the grip sleeve 2 with the head region 5. For this purpose, it has a front annular region 11 which almost completely surrounds the head region 5 of the handpiece 1 in the mounted state. Of this
Ringbereich 11 erstreckt sich ein Auflagebereich 12 zur Seite, der entsprechend den Darstellungen der Fig. 1 bis 4 die obere Hälfte des vorderen Endes der Griffhülse 2 umgibt. Das Material der Kappe 10 ist thermoplastisch und weist dementsprechend eine gewisse Flexibilität auf. Die Abmessungen der Kappe 10 sind nun derart, dass die Kappe 10 auf den vorderen Endbereich der Griffhülse 2 des Handstücks 1 aufgeschnappt werden kann und dort sicher und zuverlässig sitzt. Gleichzeitig besteht allerdings bei dieser Lösung auch wiederum die Möglichkeit, die Kappe 10 zu entfernen, um bspw. das Handstück 1 zu reinigen oder die Kappe 10 zu reinigen bzw. zu sterilisieren. Vorzugsweise ist hierzu das Material der Kappe 10 derart, dass wiederholte Reinigungen bzw. Sterilisationen möglich sind. Alternativ hierzu wäre es allerdings auch denkbar, die Kappe 10 mit dem Handstück 1 zu verkleben.Ring area 11 extends a support area 12 to the side, which surrounds the upper half of the front end of the grip sleeve 2 in accordance with the illustrations of FIGS. 1 to 4. The material of the cap 10 is thermoplastic and accordingly has a certain flexibility. The dimensions of the cap 10 are now such that the cap 10 can be snapped onto the front end region of the grip sleeve 2 of the handpiece 1 and sits there safely and reliably. At the same time, however, with this solution, it is also possible in turn to remove the cap 10 in order, for example, to clean the handpiece 1 or to clean or sterilize the cap 10. For this purpose, the material of the cap 10 is preferably such that repeated cleaning or sterilization is possible. Alternatively, however, it would also be conceivable to glue the cap 10 to the handpiece 1.
Die Verwendung der Schutzkappe 10 mit den niedrigen Temperaturleitwert (vorzugsweise < 5 W/mK) führt nun dazu, dass selbst bei einer größeren Erhitzung des Kopfbereichs 5 des Handstücks keine Wärme von der Kappe 10 nach außen übertragen wird. Die Gefahr bzw. zumindest die Schwere von Verbrennungen bei Defekten des Handstücks im Mundraum eines Patienten kann hierdurch deutlich reduziert werden.The use of the protective cap 10 with the low temperature conductivity (preferably <5 W / mK) now leads to the fact that even with a larger heating of the Head portion 5 of the handpiece heat is transferred from the cap 10 to the outside. The danger or at least the severity of burns in case of defects of the handpiece in the oral cavity of a patient can thereby be significantly reduced.
Die Fig. 5 bis 8 zeigen eine alternative Ausführungsform einer Kappe 10, welche in ihrem Aufbau grundsätzlich der Kappe der Fig. 1 bis 4 gleicht. Die Besonderheit liegt nunmehr darin, dass die Außenfläche insbesondere des Ringbereichs 11 mit einer Struktur 13 versehen ist, welche in einem regelmäßigen Muster angeordnete Erhebungen bzw. Vorsprünge aufweist. Durch diese Maßnahme wird die Kontaktfläche bei einer Berührung insbesondere von Weichteilen im Mundraum des Patienten weiter reduziert, so dass eine zusätzliche Sicherheit besteht.FIGS. 5 to 8 show an alternative embodiment of a cap 10, which basically has the same construction as the cap of FIGS. 1 to 4. The special feature lies in the fact that the outer surface, in particular of the annular region 11, is provided with a structure 13 which has elevations or projections arranged in a regular pattern. As a result of this measure, the contact area is further reduced in the event of contact, in particular of soft tissue, in the oral cavity of the patient, so that additional security exists.
Alternativ zu den dargestellten Ausführungsbeispielen, bei denen lösbaren Kappen auf den vorderen Endbereich des Handstücks aufgesetzt werden, wäre es auch denkbar, das Handstück mit einer entsprechenden Beschichtung, bspw. einer Lackierung oder dergleichen zu versehen. Hier sind entsprechende Lacke oder Materialien, insbesondere Rilsan bekannt, welche genutzt werden könnten, um den Kopfbereich vollständig oder zumindest teilweise zu beschichten bzw. zu umspritzen. Auch der Entriegelungsknopf 7 könnte hierbei beschichtet werden.As an alternative to the illustrated embodiments, in which releasable caps are placed on the front end region of the handpiece, it would also be conceivable to provide the handpiece with a corresponding coating, for example a lacquer coating or the like. Here are corresponding paints or materials, in particular Rilsan known, which could be used to completely or at least partially coat or overmold the head area. Also, the unlock button 7 could be coated here.
Ferner könnte vorgesehen sein, dass das Material der Kappe bzw. das unmittelbar auf das Handstück aufgebrachte thermische Isolationsmaterial derart gestaltet ist, dass dessen Erscheinungsbild von der Temperatur abhängig ist. Insbesondere könnte ein Material verwendet werden, welches bei einem Anstieg der Temperatur seine Farbe ändert, wodurch für einen Benutzer des Handstücks relativ schnell das Auftreten eines Defekts erkennbar wäre, der zu einem ungewünschten Temperaturanstieg führt. Durch diese Maßnahme könnte also zusätzlich die Betriebssicherheit erhöht werden.Furthermore, it could be provided that the material of the cap or the thermal insulation material applied directly to the handpiece is designed in such a way that its appearance depends on the temperature. In particular, a material could be used which changes color as the temperature increases, thereby making it relatively easy for a user of the handpiece to detect the occurrence of a defect leading to an undesirable temperature rise. By this measure, therefore, the reliability could also be increased.
Insgesamt können dementsprechend mit den erfindungs gemäßen Maßnahmen Verbrennungen im Mundbereich eines Patienten vermieden oder zumindest stark abgeschwächt werden. Overall, accordingly, with the fiction, contemporary measures burns in the mouth of a patient can be avoided or at least greatly attenuated.

Claims

Ansprüche claims
1. Motorisch betriebenes Handstück (1), welches eine Griffhülse (2) mit einem Kopfbereich (5) zur Halterung eines Werkzeugs insbesondere für die Präparation von Zahn- und/oder Knochensubstanz aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopfbereich (5) zumindest teilweise mit einem thermoplastischen Material umgeben bzw. ummantelt ist, welches im Vergleich zu dem Material der restlichen1. Motor-operated handpiece (1), which has a grip sleeve (2) with a head region (5) for holding a tool, in particular for the preparation of tooth and / or bone substance, characterized in that the head region (5) at least partially a thermoplastic material is surrounded or sheathed, which compared to the material of the remaining
Griffhülse (2) einen niedrigeren Temperaturleitwert aufweist.Gripping sleeve (2) has a lower thermal conductivity.
2. Motorisch betriebenes Handstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopfbereich (5) vollständig mit dem thermoplastischen Material umgeben bzw. ummantelt ist.2. Motor-operated handpiece according to claim 1, characterized in that the head region (5) is completely surrounded or encased with the thermoplastic material.
3. Motorisch betriebenes Handstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopfbereich (5) mit dem thermoplastischen Material umspritzt ist.3. Motor-operated handpiece according to claim 1, characterized in that the head region (5) is encapsulated with the thermoplastic material.
4. Motorisch betriebenes Handstück nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das thermoplastische Material in Form einer lösbaren Kappe (10) an dem Kopfbereich (5) befestigt ist.4. Motor-operated handpiece according to claim 1 or 2, characterized in that the thermoplastic material in the form of a detachable cap (10) is attached to the head region (5).
5. Motorisch betriebenes Handstück nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das thermoplastische Material zumindest partiell mit Erhebungen bzw. Vorsprüngen versehen ist.5. Motor-operated handpiece according to one of the preceding claims, characterized in that the thermoplastic material is at least partially provided with projections or projections.
6. Motorisch betriebenes Handstück nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Erscheinungsbild des thermoplastischen Materials, insbesondere dessen Farbe, temperaturabhängig ist. 6. Motor-operated handpiece according to one of the preceding claims, characterized in that the appearance of the thermoplastic material, in particular its color, is temperature-dependent.
7. Motorisch betriebenes Handstück nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das thermoplastische Material einen niedrigeren Temperaturleitwert als Metall aufweist.7. Motor-operated handpiece according to one of the preceding claims, characterized in that the thermoplastic material has a lower temperature conductivity than metal.
8. Kappe (20) zur Verwendung mit einem motorisch betriebenen Handstück (1), welches eine Griffhülse (2) mit einem Kopfbereich (5) zur Halterung eines Werkzeugs insbesondere für die Präparation von Zahn- und/oder Knochensubstanz aufweist, wobei die Kappe (10) dazu ausgebildet ist, lösbar an dem Kopfbereich (5) befestigt zu werden, und aus einem thermoplastischen Material gebildet ist, welches einen niedrigeren Temperaturleitwert als Metall aufweist.8. cap (20) for use with a motorized handpiece (1), which has a grip sleeve (2) with a head portion (5) for holding a tool, in particular for the preparation of tooth and / or bone substance, wherein the cap ( 10) is adapted to be releasably secured to the head portion (5) and formed of a thermoplastic material having a lower thermal conductivity than metal.
9. Kappe nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Kappe (10) zumindest partiell mit Erhebungen bzw. Vorsprüngen versehen ist.9. Cap according to claim 8, characterized in that the surface of the cap (10) is at least partially provided with projections or projections.
10. Kappe nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Erscheinungsbild des thermoplastischen Materials, insbesondere dessen Farbe, temperaturabhängig ist. 10. Cap according to claim 8 or 9, characterized in that the appearance of the thermoplastic material, in particular its color, is temperature-dependent.
EP10720898A 2009-05-11 2010-05-07 Motor-driven handpiece Withdrawn EP2429443A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009020814 2009-05-11
PCT/EP2010/056245 WO2010130649A1 (en) 2009-05-11 2010-05-07 Motor-driven handpiece

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2429443A1 true EP2429443A1 (en) 2012-03-21

Family

ID=42543379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10720898A Withdrawn EP2429443A1 (en) 2009-05-11 2010-05-07 Motor-driven handpiece

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20120085561A1 (en)
EP (1) EP2429443A1 (en)
WO (1) WO2010130649A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014204380A1 (en) * 2013-10-04 2015-04-09 Robert Bosch Gmbh Isolation system for tool, tool, and method for mounting the insulation system to the tool
KR101575319B1 (en) * 2013-12-26 2015-12-08 현대자동차 주식회사 Transparent Tactile Layer Panel for Display

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1119290A (en) * 1909-11-20 1914-12-01 Universal Electric Welding Co Metal article.
US1747647A (en) * 1927-07-18 1930-02-18 Arthur H Racicot Handle
US4884968A (en) * 1988-05-02 1989-12-05 Stien Jerome A Protective device for dentist handpiece
JP3256540B2 (en) * 1990-10-09 2002-02-12 メッドトロニック・インコーポレイテッド Device or device for manipulating the target object
US5180019A (en) * 1991-04-15 1993-01-19 Ingersoll-Rand Company Power tool having selectable inlet location
US5347684A (en) * 1992-10-13 1994-09-20 Jackson Linda J Grip cover
US5404870A (en) * 1993-05-28 1995-04-11 Ethicon, Inc. Method of using a transanal inserter
DE4406854A1 (en) * 1994-03-02 1995-09-07 Kaltenbach & Voigt Motor handpiece, in particular for medical purposes, preferably for a medical or dental laboratory
US5992540A (en) * 1998-03-06 1999-11-30 Snap-On Tools Company Air ratchet hand tool with thermoplastic jacket
US6350124B1 (en) * 1999-10-22 2002-02-26 Eric Wade Prophylactic systems for dental instruments and methods for using the same
US6383191B1 (en) * 2000-03-15 2002-05-07 Sdgi Holdings, Inc. Laparoscopic instrument sleeve
DE10106372A1 (en) * 2001-02-12 2002-08-29 Ivoclar Vivadent Ag Thermochromic dental material
US6671931B1 (en) * 2001-06-25 2004-01-06 David Duncan Vibrating hammer glove
US8579937B2 (en) * 2002-07-31 2013-11-12 Covidien Lp Tool member cover and cover deployment device
DE102004011314A1 (en) * 2004-03-09 2005-09-22 Müller, Peter, Dr.med.dent. Angle element for joining tool to drive of dental instrument, comprising flexible cap accommodating control area
FI20050356A7 (en) * 2005-04-07 2006-10-08 Planmeca Oy Hand instrument used in a dental treatment machine
US20070051375A1 (en) * 2005-09-06 2007-03-08 Milliman Keith L Instrument introducer
US20070105081A1 (en) * 2005-11-04 2007-05-10 Valle Rainer A D Apparatus for swimmer protection and uses thereof
US7568605B2 (en) * 2006-03-22 2009-08-04 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical stapler shaft cover
US20080200083A1 (en) * 2007-02-20 2008-08-21 Leonard Balleto Swimming maneuverability device
US20100170688A1 (en) * 2009-01-05 2010-07-08 Delia Kurt J Battering ram with replaceable heads
US8387846B2 (en) * 2009-06-08 2013-03-05 Illinois Tool Works Inc Fastening tool with blind guide work contact tip
US8662370B2 (en) * 2010-04-08 2014-03-04 Hidehisa Thomas Takei Introducer system and assembly for surgical staplers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010130649A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010130649A1 (en) 2010-11-18
US20120085561A1 (en) 2012-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2027828B1 (en) Drill guide
EP1391175A2 (en) Medical or dental rod-shaped handpiece with a display
DE29913406U1 (en) Accessory holder for an electric toothbrush
DE7435411U (en) Drilling or milling apparatus for working on living bones, in particular for dentistry
EP1159928B1 (en) Medical handpiece with a rod-like handle
EP2429443A1 (en) Motor-driven handpiece
EP2193757B1 (en) Torque transmission device for a surgical or dental rotating instrument
DE3027137C2 (en) Electric rotating toothbrush
DE2450320C3 (en) Drilling or milling device for dentistry
WO1997017036A1 (en) Dental tool and bridge made therewith
EP3294156B1 (en) Surgical hand-held instrument and a protection device
DE19859217B4 (en) Electromotive drive for a surgical tool
CH688261A5 (en) Brushing equipment for cleaning spaces between teeth
EP2524668B1 (en) Method for operating a handheld medical device
DE19820639A1 (en) Electrical drive apparatus for medical boring, cutting and screwing tools
AU2004255494B2 (en) Mechanised dental instrument
EP3202363B1 (en) Dental tool and dental system
DE102008026908A1 (en) Power transmission device for driving a dental handpiece
DE102007030019A1 (en) Dental device for treatment of natural or artificial part e.g. teeth, of human body i.e. patient, in dental laboratory, has dental straight tool holder comprising elongate grip sleeve made of amorphous liquid metal alloy
DE29720493U1 (en) Brush, brush or sponge insert for dental drive devices
AT405902B (en) HANDPIECE DEVICE FOR A MEDICAL OR DENTAL MEDICAL TREATMENT PLACE OR FOR A TECHNICAL TREATMENT PLACE IN A MEDICAL OR DENTAL MEDICAL LABORATORY
EP3212096A1 (en) Surgical hand-held instrument, and a tool and a protection device
WO2025021947A1 (en) Device for cleaning surfaces in the oral cavity
DE10231242A1 (en) Dental tool used in dentistry for screwing in crowns comprises a screw unit rotatably positioned in a guiding sleeve and rotatably connected to a rotating shaft
DE202006015685U1 (en) Electric tooth polisher for polishing teeth has an electric motor and a source of power in a handle part, especially batteries

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120710