[go: up one dir, main page]

EP2425901A1 - Dispositif de nettoyage pour gants et tabliers à cotte de mailles - Google Patents

Dispositif de nettoyage pour gants et tabliers à cotte de mailles Download PDF

Info

Publication number
EP2425901A1
EP2425901A1 EP11005170A EP11005170A EP2425901A1 EP 2425901 A1 EP2425901 A1 EP 2425901A1 EP 11005170 A EP11005170 A EP 11005170A EP 11005170 A EP11005170 A EP 11005170A EP 2425901 A1 EP2425901 A1 EP 2425901A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jet pipe
free end
pressure
cleaning
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11005170A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2425901B1 (fr
Inventor
Uwe Kohlhoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kohlhoff Hygiene GmbH
Original Assignee
Kohlhoff Hygiene GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kohlhoff Hygiene GmbH filed Critical Kohlhoff Hygiene GmbH
Publication of EP2425901A1 publication Critical patent/EP2425901A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2425901B1 publication Critical patent/EP2425901B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Gloves (AREA)
EP20110005170 2010-06-30 2011-06-24 Dispositif de nettoyage pour gants et tabliers à cotte de mailles Not-in-force EP2425901B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201020009703 DE202010009703U1 (de) 2010-06-30 2010-06-30 Kettenhandschuhreinigungsvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2425901A1 true EP2425901A1 (fr) 2012-03-07
EP2425901B1 EP2425901B1 (fr) 2015-04-29

Family

ID=44542936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110005170 Not-in-force EP2425901B1 (fr) 2010-06-30 2011-06-24 Dispositif de nettoyage pour gants et tabliers à cotte de mailles

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2425901B1 (fr)
DE (1) DE202010009703U1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019212339A1 (fr) 2018-05-04 2019-11-07 Unikon B.V. Procédé et machine pour nettoyer un vêtement de protection de type maille métallique

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1A (en) 1836-07-13 John Ruggles Locomotive steam-engine for rail and other roads
US1736679A (en) 1928-03-26 1929-11-19 John J Tierney Glove-cleaning device
FR2647038A1 (fr) 1989-05-18 1990-11-23 Automatisation Ind Alimentaire Procede de nettoyage de gants en cotte de mailles et les machines a laver de tels gants mettant en oeuvre ledit procede
DE4028498A1 (de) 1990-09-07 1992-03-12 Inas Edelstahl Vertriebsgesell Arbeitshandschuh-reinigungsmaschine fuer den schlachthofbereich
DE9305414U1 (de) 1993-04-08 1993-06-17 ITEC Ingenieurbüro für Hygiene und Lebensmitteltechnik GmbH, 59269 Beckum Vorrichtung zur Reinigung eines Stechhandschuhes
NL9201579A (nl) * 1992-09-10 1994-04-05 Torenco B V Unit voor reinigen en ontsmetten van veiligheidshandschoenen.
EP0641612A1 (fr) * 1993-09-03 1995-03-08 Seroba Laveuse industrielle pour le nettoyage automatique des outils et équipements utilisés dans les laboratoires agro-alimentaires
FR2711324A1 (fr) * 1993-10-18 1995-04-28 Giraud Alain Lave gant et instruments de découpe de viande.
DE4440084A1 (de) 1994-07-28 1996-02-01 Hulskotte Jan Hendrik Reinigungsvorrichtung für Stechschutzhandschuhe u. dgl.
WO1996006691A1 (fr) * 1994-08-30 1996-03-07 Hulskotte Jan Hendrik Dispositif et procede de nettoyage de couverts
FR2754745A1 (fr) * 1996-10-23 1998-04-24 Stermi Machine de lavage et d'aseptisation des outils utilises dans des abattoirs pour la decoupe de la viande
GB2337921A (en) * 1998-06-02 1999-12-08 Stuart Thompson Lomas Apparatus for cleaning items used in the food processing industry
US20050126600A1 (en) 2001-10-29 2005-06-16 Gjerstrup Trading A/S Method and system for cleaning of working utensils, in particular in the food processing industry
US20060280646A1 (en) * 2004-01-16 2006-12-14 Tadashi Shiosawa Vacuum sterilization process and devices
EP1772200A2 (fr) 2005-03-23 2007-04-11 Juan Anglada Juanola Dispositif pour nettoyer des gants à mailles et similaires

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1A (en) 1836-07-13 John Ruggles Locomotive steam-engine for rail and other roads
US1736679A (en) 1928-03-26 1929-11-19 John J Tierney Glove-cleaning device
FR2647038A1 (fr) 1989-05-18 1990-11-23 Automatisation Ind Alimentaire Procede de nettoyage de gants en cotte de mailles et les machines a laver de tels gants mettant en oeuvre ledit procede
DE4028498A1 (de) 1990-09-07 1992-03-12 Inas Edelstahl Vertriebsgesell Arbeitshandschuh-reinigungsmaschine fuer den schlachthofbereich
NL9201579A (nl) * 1992-09-10 1994-04-05 Torenco B V Unit voor reinigen en ontsmetten van veiligheidshandschoenen.
DE9305414U1 (de) 1993-04-08 1993-06-17 ITEC Ingenieurbüro für Hygiene und Lebensmitteltechnik GmbH, 59269 Beckum Vorrichtung zur Reinigung eines Stechhandschuhes
EP0641612A1 (fr) * 1993-09-03 1995-03-08 Seroba Laveuse industrielle pour le nettoyage automatique des outils et équipements utilisés dans les laboratoires agro-alimentaires
FR2711324A1 (fr) * 1993-10-18 1995-04-28 Giraud Alain Lave gant et instruments de découpe de viande.
DE4440084A1 (de) 1994-07-28 1996-02-01 Hulskotte Jan Hendrik Reinigungsvorrichtung für Stechschutzhandschuhe u. dgl.
WO1996006691A1 (fr) * 1994-08-30 1996-03-07 Hulskotte Jan Hendrik Dispositif et procede de nettoyage de couverts
FR2754745A1 (fr) * 1996-10-23 1998-04-24 Stermi Machine de lavage et d'aseptisation des outils utilises dans des abattoirs pour la decoupe de la viande
GB2337921A (en) * 1998-06-02 1999-12-08 Stuart Thompson Lomas Apparatus for cleaning items used in the food processing industry
US20050126600A1 (en) 2001-10-29 2005-06-16 Gjerstrup Trading A/S Method and system for cleaning of working utensils, in particular in the food processing industry
US20060280646A1 (en) * 2004-01-16 2006-12-14 Tadashi Shiosawa Vacuum sterilization process and devices
EP1772200A2 (fr) 2005-03-23 2007-04-11 Juan Anglada Juanola Dispositif pour nettoyer des gants à mailles et similaires

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019212339A1 (fr) 2018-05-04 2019-11-07 Unikon B.V. Procédé et machine pour nettoyer un vêtement de protection de type maille métallique
NL2020880B1 (en) 2018-05-04 2019-11-12 Unikon B V Method and machine for cleaning metal mesh type protective clothing

Also Published As

Publication number Publication date
EP2425901B1 (fr) 2015-04-29
DE202010009703U1 (de) 2011-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2054088B1 (fr) Dispositif pour manipuler des contenants
WO2008083825A2 (fr) Dispositif pour évacuer des contenants d'une installation de traitement de contenants
DE202012103156U1 (de) Außenmauer-Reinigungsautomat
EP2687109A1 (fr) Dispositif et procédé d'épluchage de produits à éplucher étendus en longueur
EP2425901B1 (fr) Dispositif de nettoyage pour gants et tabliers à cotte de mailles
DE202006012458U1 (de) Hauklotz mit einer Holzauffangvorrichtung
EP2556900A2 (fr) Washing cabin device for washing workpieces or the like
WO1996006691A1 (fr) Dispositif et procede de nettoyage de couverts
EP3310400B1 (fr) Dispositif de traitement de stérilisation
EP2190597B1 (fr) Dispositif de mise en oeuvre d'un processus de lavage
DE102015208634A1 (de) Reinigungsverfahren für ein Gargerät und Gargerät hierfür
DE2704308A1 (de) Kombinierte sprueh- und saugvorrichtung zur reinigung von polstern und teppichen
EP0772499B1 (fr) Dispositif de nettoyage pour gant de protection non perforable et articles similaires
EP4005461B1 (fr) Dispositif d'hygiene et procede d'hygiene des outils, en particulier des outils de coupe, dans le cadre d'une sequence d'operations de transformation des aliments
DE102009019854A1 (de) Aerosol-Generator
DE19514100C2 (de) Vorrichtung zur Reinigung von Arbeitsgerätschaften
DE4328704C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer handgeführten und mit einem elektrischen Antrieb versehenen Trennmaschine
DE19847293A1 (de) Reinigungsverfahren und Reinigungsvorrichtung für Behältnisse, insbesondere für tiefe Garformen
DE3444497A1 (de) Vorrichtung zum filtern der spritzfluessigkeit in reinigungsmaschinen
DE102022117415A1 (de) Schleuse für eine Anlage zum Herstellen und/oder Behandeln von Behältern, Anlage umfassend die Schleuse und Verfahren zum Reinigen und/oder Desinfizieren der Schleuse oder Anlage
DE4440084A1 (de) Reinigungsvorrichtung für Stechschutzhandschuhe u. dgl.
DE9305414U1 (de) Vorrichtung zur Reinigung eines Stechhandschuhes
DE202006012566U1 (de) Vorrichtung zum Behandeln von Behältern
DE407794C (de) Tischgeschirr-Waschmaschine
DE2017942B2 (de) Vorrichtung zur Eigenreinigung und/oder Desinfektion von aus Reinigungsstationen gebildeten Gefäßreinigungsmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120808

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130607

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 724147

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011006693

Country of ref document: DE

Effective date: 20150603

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150429

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150831

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150730

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150829

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151112

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011006693

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150429

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160229

26N No opposition filed

Effective date: 20160201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150729

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150624

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011006693

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 724147

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429