[go: up one dir, main page]

EP2490822B1 - Distributeur doseur - Google Patents

Distributeur doseur Download PDF

Info

Publication number
EP2490822B1
EP2490822B1 EP10781819.7A EP10781819A EP2490822B1 EP 2490822 B1 EP2490822 B1 EP 2490822B1 EP 10781819 A EP10781819 A EP 10781819A EP 2490822 B1 EP2490822 B1 EP 2490822B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adjusting device
containers
dispenser
dispenser according
pumping devices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10781819.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2490822A1 (fr
Inventor
Werner Holzmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP16157624.4A priority Critical patent/EP3045230B1/fr
Publication of EP2490822A1 publication Critical patent/EP2490822A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2490822B1 publication Critical patent/EP2490822B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B05B11/1056—Actuation means comprising rotatable or articulated levers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
    • B05B11/1083—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping in adjustable proportion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
    • B05B11/1084—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping each liquid or other fluent material being pumped by a separate pump
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1095—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle with movable suction side

Definitions

  • the invention relates to a dispenser for dispensing a substance consisting of at least two components with the preamble features of claim 1.
  • a metering dispenser is known in which the mixing ratio of two pasty or liquid fluid components is infinitely adjustable.
  • the dosing dispenser is a considerable relief for the consumer, who can choose the mixing ratio of the fluid components themselves and vote on his personal needs or the intended use of the mixed components.
  • two cartridges with associated pumps are provided, which via a Drainenkbares transmission element whose pivot axis relative to the pumps - or their displacers - is displaceable, are actuated.
  • a disadvantage of the known metering dispenser is that the transfer element simultaneously serves to adjust the mixing ratio of the fluid components. In case of failure of the transmission element thus no removal can be done from the dosing dispenser. In addition, due to the dual function of the transmission element whose structure and installation is relatively complicated.
  • a pivot lever mechanism for the actuation of the pump which acts on a vertically adjustable pressure member with a hinged transverse web, which is formed at the ends with clevises which are coupled to the respective pump heads of the container of the dosing dispenser.
  • the adjustment of the metered amount via an annular Einstellkranz with step-like stepped footprint, which is the actuator facing.
  • the design of this dosing dispenser is structurally complex and makes the assembly cumbersome.
  • a dispenser for dispensing a substance consisting of at least two components, the dispenser comprising at least two containers for receiving the components of the substance.
  • the containers can be designed in the manner of cartridges, ie with a rigid jacket, but also as elastic bottles or bags.
  • An embodiment with fixed connection of the respective container with the dispenser is provided as well as a detachable, the replacement of the cartridges and their Movement or displacement in the dispenser during Dosier perspective. Dispensing process enabling execution.
  • the design of the container also depends on the viscosity of the components and their removal behavior.
  • a pump unit is arranged on each of the containers, via which a removal of the respective components takes place.
  • the pump units can be designed as a piston pump, as a bellows pump or in any other suitable construction.
  • the dispenser according to the invention further comprises an adjusting device with which the quantitative ratio of the components of the substance to be metered is adjustable, as well as a movable actuating device for the pumping unit and a dispensing nozzle for the substance dispensed by the dispenser.
  • the dispenser is characterized in that the setting means is changeable in its distance to the containers or to the pumping means or at a distance of adjustment means provided on the projections with respect to a pivot axis of the actuating device, in particular in opposite directions.
  • Preference is given to a rotatable about its vertical axis wedge disk, a helical or stepped stepped wedge ring or ring with projections, which are designed, for example, like a mandrel provided.
  • the rotatable wedge disk, the rotatable wedge ring or the ring is fixed or releasably connected to the actuator or this assigned loose or placed in the manner of a thrust bearing on this.
  • the rotatable wedge disk or the rotatable wedge ring is formed with a relative to the horizontal angled spacer surface and a preferably horizontally oriented support surface, so that these areas include an acute angle.
  • it is arranged so that the clearance face faces the containers or pumping units and the support surface of the actuator, but in most dosing settings (except at 50:50) a different distance to the containers or have pumping devices.
  • An adjustment of the mixing ratio of the components takes place by changing the relative position of the wedge disk, the wedge ring or the projections and the associated change in the distance of the wedge disk or wedge ring or the points of application of the projections on the pumping units or the containers or container bottoms. Due to the formation of the wedge disk or the wedge ring, the stroke of the pumping units and thus the amount of subsidized via the respective pumping unit component is changed. The design of the wedge disks or wedge ring surface is chosen so that an opposite change in the component delivery is brought about. Thus, only the metering ratio of the components is adjusted to each other, the total delivery rate remains substantially constant.
  • the two components can be mixed, in particular in an applicator after the WO 2006/111273 or if necessary, also unmixed be discharged.
  • the dispenser according to the invention has a much simpler construction compared to the dispenser described above, since the adjustment is designed as a separate, simply executed unit that engages precisely adjustable on the pumping units.
  • the dosing dispenser can be made compact.
  • the actuating device is formed so as to be pivotable about an axis perpendicular to the vertical axis of the wedge disk, of the wedge ring or of the ring and in the plane of the actuating device.
  • the actuator remains constant in an axis in their distance from the containers or pump units and thus can always swing back to its original position.
  • the actuating device is designed to be displaceable along the vertical axis of the wedge disk, the wedge ring or the ring.
  • the dispenser or its outer jacket serves as an axial guide for the actuating device, which dips into the dispenser when actuated until the maximum displacement depth defined by the adjusting device is reached and dispensing of the set component quantity in the mixing ratio defined by the position of the adjusting device is done.
  • the adjustment means it proves to be advisable to form the adjustment means rotatable about the actuator, since then the integration of quantity adjustment and dispensing operation in a component can be realized.
  • the adjusting device has a separate rotary handle for adjusting the mixing ratio.
  • the rotary handle can be formed in an advantageous manner as an actuating or sliding lever for adjusting the rotational position of the adjusting device.
  • a corrugation or other roughening on the circumference of the wedge disk, the wedge ring or the ring is provided, whereby the rotation of the adjusting device is substantially simplified.
  • the adjustment during the Verstellvorginges practically performs a thread or helical wobbling motion with respect to the pumping units, wherein the distance and thus attack point of Adjustment is changed at the pump units.
  • the adjustment is formed continuously rotatable or has a plurality of locking positions for the defined rotation of the adjustment.
  • stepless rotatability of the adjustment can be done a free choice of the mixing ratio.
  • adjustable mixing ratios are given, with the number of locking positions based on the ultimate desired resolution of the mixing ratio.
  • the actuating device is substantially annular or disc-shaped, designed as a sleeve or as a push button. Furthermore, this may have a bias against the pumping units or the container in order to respond quickly and to return to its rest or initial position after the dosing process.
  • the actuating device always has a direct effect on both pumping units, ie. H. there is a constant contact.
  • the device according to the invention provides that the containers or the pumping units are acted upon at different intervals (except in the middle position) by the adjusting device, with the ratio of the loading of the two containers or the pumping units being dependent on the rotational position of the wedge disk or the wedge ring and the distance surface defined thereby to the respective containers or pumping units.
  • a development of the invention provides, with regard to the outlet devices provided in the device, that they are connected on the one hand to a respective pumping unit and on the other hand to the dispensing nozzle or brought together in this.
  • the dispenser can thus be made particularly compact and with a low axial length.
  • a mixing chamber upstream of the dispensing nozzle is provided into which the outlet devices open. This mixing chamber can then be arranged, for example, in the area between the pumping units or the containers.
  • FIGS. 1A to 1F Let us first describe the basic concept of the dispenser 10 according to the invention, according to which the mixture is adjusted by rotating or displacing an adjusting device 38 relative to an actuating device 40.
  • the adjusting device 38 is also rotatable with respect to a plurality of pump units 12a, 12b and executed in the embodiment with a wedge ring.
  • the wedge ring of the adjuster 38 is pressed by the actuator 40 against the pumping units 12a, 12b.
  • the wedge ring is rotatably connected to the actuator 40 to form a unit.
  • the rotatable wedge ring of the adjusting device 38 is formed with a relation to the horizontal angled spacer surface 41 and a horizontal support surface 42, wherein it is provided that these surfaces 41, 42 starting from a ring portion with maximum height, an acute angle a from here about 20 ° Include slope.
  • the adjustment device 38 is arranged such that the spacer surface 41 faces the containers 66 or pumping units 12a, 12b and the support surface 42 of the actuating device 40.
  • the actuating device 40 is here by way of example by a perpendicular to the vertical axis H (see. Fig. 1a ) of the wedge ring and approximately in the plane of the actuator 40 extending pivot axis 43 pivotally formed.
  • the actuator 40 remains constant in their distance from the containers 66a, 66b and pump units 12a, 12b and thus can always swing back to its original position.
  • the pivot axis 43 is attached to the actuator 40 and fixed in the dispenser 10, so compared to the prior art, not rotatable about a vertical axis, but stationary, whereby the assembly is considerably simplified.
  • the adjusting device 38 for a dispenser 10 according to the invention has a wedge ring.
  • the adjusting device 38 is an in Fig. 1A dash-dotted illustrated vertical axis H rotatable and further along the vertical axis H slidably.
  • the adjusting device 38 is in its center position with its spacer surface 41 on piston 26 of two pumping units 12a and 12b to or can be brought into abutment, so that in Fig. 1A offset in time, a pump stroke takes place, namely first on the right piston and then at a distance on the left piston.
  • the actuation takes place in the illustrated embodiment by pressing on the actuator 40 and pivoting about the stationary pivot axis 43rd
  • FIGS 1A, 1C and 1E each show the state in which the actuator 40, which is also designed in the embodiment ring-shaped or disc-shaped, is not pivoted about the pivot axis 43 and the Figures 1B, 1D and 1F respectively show states in which the actuator 40 is pressed about the pivot axis 43 down and pivoted.
  • the pivoting or depression of the actuating device 40 about the pivot axis 43 can take place via a manually operable portion 62 on the nozzle head 46, in which also the outlet or dispensing nozzle 52 (see. Fig. 4 ) may be arranged for the mixture.
  • the adjusting device 38 can be rotated with this nozzle head 46, so that the voltage applied to the pump units 12a and 12b or can be applied to this surface area of the wedge ring of the adjuster 38 changes, as directly from the FIGS. 1A to 1F evident.
  • the actuating device 40 may be mounted by means of the pivot axis 43 in a bearing or holder which is rotatably connected to the nozzle head 46.
  • the annular surface 42 between these components acts like an axial bearing surface, which allows a relative rotation of the wedge ring of the adjusting device about the vertical axis H.
  • the pump unit 12b has a stroke or a delivery volume of 100%.
  • the here left pump unit 12a which is not acted upon by a force, since it is below the surface 42 with the shortest distance between the first and second surfaces 41, 42 and thus the lowest height of the wedge ring, has a lifting or a delivery volume of 0 % (relative to the total issue quantity).
  • the discharge amount contains only components of the funded by the pumping unit 12 b component.
  • the adjuster 38 assumes the position in its neutral position Fig. 1C in, in which the surface area with the greatest height of the wedge ring rests against the displacer 26 of the left-hand pump unit 12a. Is based on the position according to Fig. 1C the actuator 40 is pivoted downwardly about the pivot axis 43, then the left pump unit 12a performs a stroke (delivery volume 100%) while the right pump unit 12b does not perform a stroke or has a delivery volume of 0%.
  • the discharge quantity contains only components of the component conveyed by the pump unit 12a.
  • the pivot shaft 43 is formed as a tangent protruding from the peripheral edge of the annular or plate-shaped actuator 40 journal. It is a kind of pivoting handle, while below the translational actuation is described in the manner of an axial guide.
  • FIGS. 2A to 2F illustrated embodiment is an integration of adjuster 38 from the Fig. 1A to 1F in the actuator 40 before.
  • an axial displacement of the combined setting / actuating device 47 takes place along its vertical axis H.
  • the setting / actuating device 47 is rotated and thereby the corresponding surface sections as already stated above the pumping units 12a, 12b and the associated displacers 26th positioned.
  • the adjustment / actuation device 47 is formed in the illustrated construction concept as an annular hollow body, with its the pump units 12a, 12b facing, helical surface 70 (with the pitch angle ⁇ of about 15 °) to the piston 26 out translationally (see vertical double arrow in Fig. 2A ) is movable.
  • Fig. 3A shows a further schematic diagram of the adjusting device 38 according to the invention which acts directly on the bottom surfaces 67 of containers 66a, 66b here.
  • the setting device 38 in the exemplary embodiment on mandrel-like projections 61a, 61b, which are applied by pivoting the actuator 40 to the bottom surfaces 67 of the container 66a, 66b with a time lag.
  • one of the thorn-like projections here 61b
  • FIG. 3A shown, positioned below the pivot axis 43, so that here, for example, when depressing the actuator 40 is not acted upon in the Fig.
  • FIG. 3A right container 66a takes place.
  • Fig. 3B to 3D schematically shows the effect of different adjustment positions or positions of the mandrel-like projections 61 a, 61 b below the schematically indicated pivot axis 43 on the substance delivery or mixing ratios of the components.
  • the pistons or displacers 26 of the pumping units 12a, 12b were actuated indirectly or directly via the actuating device 40 or the adjusting device 38.
  • a kinematic reversal may consist in that the adjusting device 38 acts on the containers 66a, 66b which are movably guided in the housing 48 and in turn act on the pumping units 12a, 12b.
  • the displacers 26 can be mounted fixedly in a housing 48, while the containers 66a, 66b are displaceable.
  • the displacers 26 may be mounted in the housing 48 connected to the containers 66a, 66b.
  • FIG. 4 shows a greatly simplified view of a dispenser 10 according to the invention with a housing 48, in the container 66a, 66b described in more detail below (see. Fig. 3A ) are included for the components.
  • the housing 48 carries the rotatable Housing head 46, on which a dispensing nozzle 52 is formed. Through this occurs over the stroke of the pumping units 12a, 12b set mixture.
  • the adjustment of the mixture is made by rotating an adjustment device 38 associated with the nozzle or housing head 46 with respect to the housing 48, for example with a marking 56 applied to the nozzle or housing head 46 which is brought into registration with a scale 58 to a predetermined one Adjust dosing ratio.
  • the adjuster 38 is rotated independently of the rest of the nozzle or housing head 46.
  • an opening 60 is formed in the region of the peripheral edge of the end face 54, so that a confirmation section 62 of the actuating device 40 is cut free.
  • This actuating portion 62 is at the maximum distance to the schematically indicated pivot axis 43, so that the actuator 40 by applying an actuating force on the actuating portion 62 pivotally and thus a delivery stroke of the pumping units 12a, 12b is brought about.
  • the cut-nozzle or housing head 46 can also be in the in FIGS. 2A, 2B illustrated embodiment with setting / actuator 47 are used.
  • the housing head 46 could also be axially displaceably guided on the housing 48, wherein, for example, on the inner surface of the nozzle or housing head 46, an actuating pin is formed, which is brought by the axial displacement of the housing head 46 into abutment with the adjusting device 38, so that a displacement along the vertical axis H takes place.
  • FIG. 5A An embodiment based on a "kinematic reversal" is in Fig. 5A shown schematically. Accordingly, in the housing 48 of the dispenser 10 again two pumping units 12a, 12b are added, which are designed in piston design.
  • the displacers 26 are fixedly mounted in the housing 48 and designed as a so-called hollow piston, wherein the outlet or pressure valves are formed in a connected to the displacer 26 pressure channel 74.
  • the individual pressure channels 74 of the pumping units 12a, 12b can open into a common mixing channel 96.
  • the pump units 12a, 12b are arranged axially displaceable in the housing 48 and fastened to a respective cartridge 102, in which the components are accommodated. In the transition region of the cartridge 102, a suction valve 72 is formed, so that a backflow of the component from the displacement chamber 68 into the cartridge 102 is prevented.
  • the cartridges 102 are guided axially displaceably in the housing 48.
  • the adjusting device 38 is mounted here in the region of the housing 48 remote from the pumping units 12a, 12b and in turn rotatable about its vertical axis H, namely with a combined pressure and rotary knob protruding from the housing 48 (here upward).
  • the adjuster 38 does not act on the displacers 26, but on the cartridges 102, so that they are displaced in the axial direction during a displacement of the adjusting device 38.
  • the cartridges 102 are also displaced relative to the displacers 26, so that the displacer space 68 is reduced (delivery stroke) or increased (suction stroke).
  • the transmission of the thrust movement of the adjusting device 38 takes place in the illustrated embodiment via journals 106 which are formed on the bottoms of the cartridges 102 and the spacer surface 41 with different distances opposite each other (only in the middle position, the distance is equal).
  • journals 106 which are formed on the bottoms of the cartridges 102 and the spacer surface 41 with different distances opposite each other (only in the middle position, the distance is equal).
  • the helical design of the spacer surface 41 is clearly visible, with a stepped-like design of this thread-like surface is possible if instead of a continuous adjustment, a setting in many stages is desired.
  • the components of a common, central mixing chamber 92 are supplied.
  • the individual components could also be conducted separately from one another to the mixing channel 96 or to the dispensing nozzle 52 so that no internal mixing takes place.
  • the dispensing nozzle 52 may exit in the radial direction or centrally from the end face 54.
  • an applicator according to the WO2006 / 111273 provided, as a result, a particularly intensive mixing is possible.
  • suitable handles can be attached to the actuator 40, which can achieve greater leverage.
  • FIG. 5B An example of this is in Fig. 5B shown, wherein the pressure and knob as a combined actuator 40 and adjusting 38 has a larger diameter than in Fig. 5A having. Since the structure of the dosing dispenser 10 is otherwise the same, only the essential reference numerals are inserted. The same applies to the in Fig. 5C illustrated embodiment of the dosing dispenser 10, which is arranged here "" overhead ", wherein the dashed line indicated dispensing nozzle 52 is led out radially laterally Fig. 5C the diameter is maximized so far that the outer shell of the housing 48 is formed as a well tangible rotary sleeve, so as adjusting member 38 which serves as a large-scale actuator 40 during compression or axial stroke corresponding to the arrow.
  • Fig. 5D is similar to Fig. 5B a relatively large pressure and rotary knob as a combined actuator 40 and 38 Einstelleinsraum present, in which case the spacer surface 41 is formed as a wedge surface.
  • Fig. 5E the dispenser 10 is similar to Fig. 5C dimensioned and constructed, but this is in connection with Fig. 3A described fixed pivot axis 43 used with adjoining adjuster 38, on which in turn the projections 61a, b are formed to act on the cartridges.
  • This structure is also in the dosing dispenser 10 after Fig. 5F used, with the rotary and push button 104 as actuator 40 and adjusting 38 similar to Fig. 5A is trained. In the associated plan view, the course of the pivot axis 43 is clearly visible.
  • Fig. 6 Several versions of the rotary push button 104 are each shown in side views and in sectional view.
  • the wedge-shaped configuration (with the ramp angle ⁇ at the spacing surface 41, as well as the helical design and in the form of step-like graduations) can be seen above
  • the setting device shown below which has two opposing helixes as projections 61a, b, is of particular importance It is also possible for the one displacer 26 to be acted on by the outer thread (as a projection 61a) and the other displacer 26 of the second pumping unit by the inner thread (as a projection 61b) Thus, more than two pump units can be actuated by the third and fourth pump unit are actuated by the internal thread or Wndel.
  • the mixing ratio can thus be set in opposite directions by simply rotating about the vertical axis H.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Claims (10)

  1. Distributeur destiné à délivrer une substance composé d'au moins deux composants, comprenant :
    au moins deux récipients (66a, 66b) destiné à recevoir les composants de la substance ; une unité de pompage (12a, 12b) disposée sur chacun des récipients (66a, 66b) ;
    un moyen de réglage (38) qui permet de régler le rapport des quantité des composants de la substance ;
    un moyen d'actionnement mobile (40) destiné aux unités de pompage (12a, 12b) ; et
    une buse de distribution (52) destinée à la substance que doit délivrer le distributeur (10),
    caractérisé en ce que
    la distance du moyen de réglage (38) ou la distance de ses saillies (61a,b) par rapport aux récipients (66a, 66b) et/ou aux moyens de pompage (12a, 12b) est variable et en ce que le moyen de réglage (38) est configuré en disque de calage rotatif associé au moyen d'actionnement (40) ou en bague de calage en forme d'hélice pourvue d'une surface de dégagement (41) étagée en escalier ou coudée par rapport à l'horizontale ou en bague pourvue de saillies (61a, b) qui sont dirigées vers les récipients (66a, 66b) ou les moyens de pompage (12a, 12b) du moyen d'actionnement (40), le distributeur (10) comportant un guide destiné au moyen d'actionnement (40) qui configuré pour être mobile le long de l'axe vertical (H).
  2. Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de réglage (38) peut être mis en rotation par le biais du moyen d'actionnement (40) ou comporte une poignée rotative séparée.
  3. Distributeur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la poignée rotative est disposée à la périphérie du moyen de réglage (38).
  4. Distributeur selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que la poignée rotative comporte un levier d'actionnement ou de coulissement destiné à régler la position de rotation du moyen de réglage (38).
  5. Distributeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de réglage (38) est configuré pour tourner de manière continue ou comporte une pluralité de positions d'encliquetage pour faire tourner de façon définie le moyen de réglage (38).
  6. Distributeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les récipients (66a, 66b) ou les moyens de pompage (12a, 12b) sont alimentés par les moyens de réglage (38), le rapport d'alimentation des récipients (66a, 66b) ou des unités de pompage (12a, 12b) est fonction de la distance d'une surface de dégagement (41) par rapport aux récipients (66a, 66b) respectifs ou unités de pompage (12a, 12b) respectives.
  7. Distributeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les unités de pompage (12a, 12b) sont reliées à la buse de distribution (52).
  8. Distributeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen d'actionnement (40) est réalisé sensiblement sous la forme d'un anneau ou d'un disque, d'une douille ou d'un bouton-poussoir.
  9. Distributeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les récipients (66a, 66b) ou les moyens de pompage (12a, 12b) sont alimentés par le biais du moyen de réglage (38), le rapport d'alimentation du récipient (66a, 66b) ou des unités de pompage (12a, 12b) est fonction de la distance des saillies (61a, b) par rapport aux récipients (66a, 66b) respectifs ou aux unités de pompage (12a, 12b) respectives.
  10. Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de réglage (38) et le moyen d'actionnement (40) sont réalisés d'une seul pièce, en particulier sous forme d'un bouton rotatif/bouton-poussoir combiné (104).
EP10781819.7A 2009-10-23 2010-10-23 Distributeur doseur Active EP2490822B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16157624.4A EP3045230B1 (fr) 2009-10-23 2010-10-23 Distributeur-doseur

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009014316U DE202009014316U1 (de) 2009-10-23 2009-10-23 Dosierspender
PCT/EP2010/006513 WO2011047882A1 (fr) 2009-10-23 2010-10-23 Distributeur doseur

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16157624.4A Division EP3045230B1 (fr) 2009-10-23 2010-10-23 Distributeur-doseur
EP16157624.4A Division-Into EP3045230B1 (fr) 2009-10-23 2010-10-23 Distributeur-doseur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2490822A1 EP2490822A1 (fr) 2012-08-29
EP2490822B1 true EP2490822B1 (fr) 2016-06-22

Family

ID=43308072

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16157624.4A Active EP3045230B1 (fr) 2009-10-23 2010-10-23 Distributeur-doseur
EP10781819.7A Active EP2490822B1 (fr) 2009-10-23 2010-10-23 Distributeur doseur

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16157624.4A Active EP3045230B1 (fr) 2009-10-23 2010-10-23 Distributeur-doseur

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9346069B2 (fr)
EP (2) EP3045230B1 (fr)
KR (1) KR101696506B1 (fr)
CN (1) CN102665929B (fr)
BR (1) BR112012009480B1 (fr)
DE (1) DE202009014316U1 (fr)
WO (1) WO2011047882A1 (fr)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8807399B2 (en) 2011-09-30 2014-08-19 Avenida Gmbh & Co. Kg Dispenser
DE102011116054A1 (de) * 2011-09-30 2013-04-04 Avenida Gmbh & Co. Kg Dosierspender
DE202012004644U1 (de) 2012-05-11 2013-05-13 Gerhard Brugger Sprühspender fûr mehrere Komponenten
DE202012006466U1 (de) * 2012-07-06 2013-07-08 Gerhard Brugger Spender
KR200476949Y1 (ko) * 2013-08-22 2015-04-20 펌텍코리아 (주) 두 가지 내용물을 보관, 배출할 수 있는 화장품용기
USD731203S1 (en) 2013-11-20 2015-06-09 Nse Products, Inc. Fluid cartridge
USD730077S1 (en) 2013-11-20 2015-05-26 Nse Products, Inc. Fluid dispenser
USD733455S1 (en) 2013-11-20 2015-07-07 Nse Products, Inc. Fluid cartridge assembly
USD731204S1 (en) 2013-11-20 2015-06-09 Nse Products, Inc. Fluid cartridge
US9931657B2 (en) 2014-04-18 2018-04-03 The Clorox Company Dual chamber spray dispenser with a single delivery tube
EP3151972B1 (fr) * 2014-06-09 2018-07-25 The Procter and Gamble Company Distributeur de lavage pour délivrer une expérience utilisateur cohérente
CN106457271A (zh) * 2014-06-09 2017-02-22 宝洁公司 用于递送一致的消费者体验的冲洗分配器
US9579677B2 (en) * 2014-06-09 2017-02-28 The Procter & Gamble Company Flushing dispensers for delivering a consistent consumer experience
WO2015191491A1 (fr) * 2014-06-09 2015-12-17 The Procter & Gamble Company Rinçage de distributeurs pour fournir à l'utilisateur une régularité d'utilisation
US20160012701A1 (en) * 2014-07-08 2016-01-14 Chi Lu System and method for a smart substance dispenser sleeve
DE102014213469A1 (de) 2014-07-10 2016-01-14 Aptar Radolfzell Gmbh Austragvorrichtung mit Zwischenstück
WO2016029104A1 (fr) * 2014-08-22 2016-02-25 Nse Products, Inc. Distributeur de fluide actionné de manière sélective
US9686976B2 (en) * 2015-03-02 2017-06-27 Bayer Cropscience Lp Variable metered airless applicator with cartridge
US9757754B2 (en) * 2015-09-09 2017-09-12 The Procter & Gamble Company Dispensers for dispensing microcapsules
US20170066584A1 (en) * 2015-09-09 2017-03-09 Gerald A. Gerst Multi-spray can applicator
DE102016104190A1 (de) 2016-03-08 2017-09-14 Gerhard Brugger Spender für die Ausgabe von flüssigen oder pastösen Substanzen
US11612704B2 (en) 2017-04-28 2023-03-28 Softhale Nv Inhalation device and method
FR3068267B1 (fr) * 2017-06-30 2019-08-09 Aptar France Sas Distributeur duo
JP2021167202A (ja) * 2018-04-23 2021-10-21 株式会社 資生堂 吐出量調整機構および吐出量調整装置
US11433409B2 (en) 2018-10-31 2022-09-06 Shiseido Company, Ltd. Spouting container
US10947105B2 (en) * 2018-11-22 2021-03-16 Maksim Nilov Hand held, volumetric multi material dispenser
US11226224B2 (en) * 2019-12-27 2022-01-18 L'oreal Dual dispensing pack
EP3868420A1 (fr) * 2020-02-19 2021-08-25 Ivoclar Vivadent AG Récipient de dosage permettant de doser des composants de matière visqueuse
US20210283145A1 (en) 2020-03-13 2021-09-16 Softhale Nv Method for the treatment of viral infections
WO2021185912A1 (fr) 2020-03-19 2021-09-23 Softhale Nv Procédé de traitement de maladies associées à nlrp3
US20230142260A1 (en) 2020-03-31 2023-05-11 Softhale Nv Inhalation device system
US20210308047A1 (en) 2020-04-03 2021-10-07 Softhale Nv Methods of treatment using niclosamide
US11013688B1 (en) 2020-05-28 2021-05-25 Softhale Nv Methods of treatment of viral diseases
US12496602B2 (en) * 2020-12-21 2025-12-16 Haleon Us Holdings Llc Dosing device with dosing cap
JP2024525864A (ja) 2021-07-20 2024-07-12 インヴォックス ベルジアム エヌヴイ 計数・阻止アセンブリを伴う吸入装置システム
TW202529832A (zh) 2023-10-04 2025-08-01 比利時商英佛艾克斯公司 帶一體式活塞的吸入設備
CN117485734A (zh) * 2023-11-27 2024-02-02 上海卫康光学眼镜有限公司 一种隐形眼镜护理产品多形态供给装置

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4454964A (en) * 1981-10-28 1984-06-19 Calmar, Inc. Adjustable stroke dispensing pump
DE3614515A1 (de) * 1986-04-29 1987-11-05 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien
DE3911089A1 (de) * 1989-04-06 1990-10-25 Heitland Und Petre Int Gmbh Dosiervorrichtung
FR2662672B1 (fr) * 1990-05-31 1992-08-21 Aerosols & Bouchage Dispensateur de melange.
DE4120644C1 (fr) * 1991-06-22 1993-03-25 Raimund Andris Gmbh & Co Kg, 7730 Villingen-Schwenningen, De
US5634571A (en) * 1995-06-07 1997-06-03 Innavision Services, Inc. Apparatus for dispensing two sprayable substances in a user selectable ratio
DE29511932U1 (de) * 1995-07-24 1996-11-21 Brugger, Gerhard, 87616 Marktoberdorf Spender für ein aus zwei Bestandteilen zusammengestelltes Medium
DE19837034A1 (de) * 1998-08-14 2000-02-24 Brugger Gerhard Dosierspender
GB2353741A (en) 1998-04-24 2001-03-07 Brugger Gerhard Dosing dispenser
DE20006099U1 (de) * 2000-04-01 2000-07-06 MegaPlast GmbH & Co. KG, 78052 Villingen-Schwenningen Dosierpumpenspender mit wenigstens zwei Dosierpumpen
US6454135B1 (en) * 2001-09-18 2002-09-24 Owens-Illinois Closure Inc. Dual liquid dispensing packages
EP1503865A1 (fr) * 2002-05-04 2005-02-09 Gerhard Brugger Distributeur doseur
FR2848998B1 (fr) * 2002-12-20 2006-04-07 Oreal Dispositif de distributeur comportant des moyens permettant de distribuer deux produits dans des proportions variables
JP4553766B2 (ja) 2005-03-25 2010-09-29 株式会社吉野工業所 多連式容器
DE202005006547U1 (de) 2005-04-22 2006-06-08 Brugger, Gerhard Applikator für zwei oder mehr Komponenten
FR2909982B1 (fr) * 2006-12-18 2011-03-18 Valois Sas Distributeur de produit fluide
WO2009076597A1 (fr) * 2007-12-12 2009-06-18 University Of Southern California Instruments d'écriture et de peinture multicolores
US8371461B2 (en) * 2009-08-19 2013-02-12 Theodosios Kountotsis Dual chambered bottle with weight distribution mechanism and method of manufacturing the same

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN102665929A (zh) 2012-09-12
KR101696506B1 (ko) 2017-01-17
BR112012009480B1 (pt) 2021-06-29
DE202009014316U1 (de) 2010-12-09
EP3045230B1 (fr) 2017-03-01
EP2490822A1 (fr) 2012-08-29
US9346069B2 (en) 2016-05-24
WO2011047882A1 (fr) 2011-04-28
US20120298694A1 (en) 2012-11-29
KR20120098747A (ko) 2012-09-05
BR112012009480A2 (pt) 2020-10-06
EP3045230A1 (fr) 2016-07-20
CN102665929B (zh) 2016-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2490822B1 (fr) Distributeur doseur
EP2608893B1 (fr) Distributeur doseur
EP2682193B1 (fr) Distributeur
EP1104336B1 (fr) Distributeur doseur
EP1745855B1 (fr) Distributeur, notamment pour pulvériser un produit fluide contenu dans un réservoir
DE68910370T2 (de) Beladbarer Spender mit einem verschiebbaren Kolben.
DE60129119T2 (de) Mehrfachdosierpumpe
EP1383405B1 (fr) Dispositif de distribution pour substance se presentant sous la forme d'une creme ou s'etalant par friction sur une surface
EP3275556B1 (fr) Distributeur de liquide
DE60216657T2 (de) Vorrichtung zur Verpackung und zur Ausgabe eines insbesondere kosmetischen Produkts
DE69004584T2 (de) Spender.
EP3552644B1 (fr) Tête distributrice pour l'application nasale de liquide provenant d'un accumulateur de pression
EP1358944A2 (fr) Distributeur pour appliquer des produits liquides
EP0755721A2 (fr) Distributeur pour un milieu fluide à deux composants
EP1965845A1 (fr) Dispositif d'injection doté d'un organe de dosage ou d'affichage a superposition axiale
CH703993A2 (de) Injektionsgerät zur Verabreichung oder Förderung von fluidem Produkt.
DE3911089A1 (de) Dosiervorrichtung
DE102012012314A1 (de) Dosierspender
EP2621639A1 (fr) Réservoir à plusieurs compartiments
EP1503867A1 (fr) Distributeur doseur
DE102011116054A1 (de) Dosierspender
EP2383045B1 (fr) Dispositif de distribution de liquides
WO2014067593A1 (fr) Dispositif distributeur
EP3597072A1 (fr) Tête distributrice pour un diffuseur de massage et diffuseur de massage doté d'une telle tête distributrice
WO1999055468A2 (fr) Distributeur-doseur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120523

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20131112

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160107

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160429

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 807353

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010011883

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160923

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161024

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010011883

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161023

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161023

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 807353

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101023

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241217

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20241024

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20241024

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20241031

Year of fee payment: 15