[go: up one dir, main page]

EP2357303B1 - Multipoint locking device - Google Patents

Multipoint locking device Download PDF

Info

Publication number
EP2357303B1
EP2357303B1 EP11154287.4A EP11154287A EP2357303B1 EP 2357303 B1 EP2357303 B1 EP 2357303B1 EP 11154287 A EP11154287 A EP 11154287A EP 2357303 B1 EP2357303 B1 EP 2357303B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
control rod
slave
elastic means
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11154287.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2357303A1 (en
Inventor
Philippe Gmyrek
Denis Placette
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Assa Abloy France SAS
Original Assignee
Assa Abloy Cote Picarde SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Assa Abloy Cote Picarde SAS filed Critical Assa Abloy Cote Picarde SAS
Publication of EP2357303A1 publication Critical patent/EP2357303A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2357303B1 publication Critical patent/EP2357303B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0021Locks or fastenings for special use for overhead or roll-up doors, e.g. garage doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/18Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
    • E05B63/20Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position released automatically when the wing is closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825Fastening means
    • E05C9/1875Fastening means performing pivoting movements

Definitions

  • the invention relates to a locking device with several locking points, in particular for opening to several articulated panels.
  • the document EP 1.722.052-B1 describes a sectional door gate lock, particularly for garage.
  • a device for transmitting the movement to the up and down rods and bolts fitted to said rods of a lock uses rod portions disposed on the edge opposite the hinges of each of the panels constituting the sectional door.
  • the connection between the rod sections disposed on the panels is an elastic connection located opposite each joint connecting the panels to each other.
  • This elastic connection comprises guide and positioning means allowing the multiple panels to move from the vertical position to the horizontal position, without altering the operation and positioning of the bolts of the lock, whether it is in the closed or open position during the tilting of the sectional door.
  • the document EP 1.528.199 describes a device with several locking points for sectional opening, comprising a central locking member and at least one actuating blade of a locking point. Each actuating blade is interrupted by at least two portions successively connected by a connecting member with double articulation, so as to allow the articulation of the sections of the opening at least in the open position and in the closed position of the opening.
  • An object of the invention is to improve the state of the prior art, by proposing a new device with several locking points, in particular for sectional opening, simple and economical manufacturing.
  • the subject of the invention is a locking device with several locking points, for opening to several articulated panels, comprising a master control member and at least one control rod of a slave member of
  • the actuating rod in which the actuating rod is interrupted substantially at an articulation of adjacent panels, characterized in combination by the fact that the actuating rod consists of two sections: a first section secured to the control master member and a second section secured to the slave locking member and in that the slave locking member is actuated by the second control rod section in a first position and comprises an elastic means moving said locking slave member in a second position distinct from said first position.
  • a central locking member 1 constitutes a master control member of the device according to the invention.
  • the control unit 1 is mounted on a panel 10 of a sectional opening also comprising at least one panel 11.
  • the panels 10 and 11 are hinged relative to each other in a manner known per se and not detailed. for the sake of clarity.
  • the panel 11 carries a locking member 3 lockable to be operated remotely by a rod 2.
  • the rod 2 is interrupted substantially at an articulation of adjacent panels 10, 11 and consists of two sections 2a, 2b.
  • a first section 2a is integral with the control unit 1 and a second section 2b is mounted integral with the locking member 3 slave.
  • control unit member 1 In the coplanar position of the panels 10, 11, the control unit member 1 carries the rod member 2a aligned with the rod member 2b of the slave member 3 locking.
  • each section 2a or 2b is interrupted and retracted in the wall of its respective panel 10 or 11, so as to allow the articulation of the panels 10 and 11 relative to each other, or so as to allow the movement of a door, for example a door 10 , without interfering with the operation of the sectional opening.
  • the locking slave member 3 comprises a locking rotary hook 6, for example a parrot beak.
  • the locking slave member 3 is actuated by its control rod 2b in the open or unlocked position and comprises an elastic means 4 moving said locking slave member 3 in the closed or locked position.
  • the elastic means 4 is prestressed by the displacement of the control rod 2b.
  • the elastic means 4 is released by means of expansion 5, to move the slave member 3 locking in the closed or locked position.
  • the detent means 5 is armed when its stud 14 is out by the displacement of the control rod 2b.
  • the control unit 1 is a lock 1 comprising a sliding bolt 7, at least one control rod start 2a, a latch bolt 8 and a jack 9 manual actuation.
  • the control member 1 also preferably comprises a lock cylinder adapted to control the movement of the sliding bolt 7.
  • the stand 9 also actuates the rotation of a rod control 12 acting on a bead start 2a.
  • the device is thus completely locked in the position of the figure 1 .
  • the barrel is actuated to control the retraction of the sliding bolt 7, while leaving the rods 2a and 2b in the position of the figure 1 and holding the locking hooks 6 engaged in their latches not shown.
  • this main panel 10 can therefore be locked or unlocked by the stand 9.
  • the spring 13 of the locking member 3 slave is in the relaxed position to maintain the hook 6 in the locking position.
  • the actuation of the stand 9 down causes the retraction of the latch bolt 8 and the rotation of a rod control 12 acting on a bead start 2a, thereby ensuring a movement of the rods 2a coming into contact with the rods 2b and pushing them inside the housings of the slaves 3 lock members.
  • the members 13 in the compressed position then correspond to the erasure by rotation of the hooks 6 inside the chests of the locking members 3 slaves.
  • the stud 14 of the means 5 of expansion of each slave member 3 lock is in the extended position.
  • the sliding of the sliding bolt 7 in its keeper locks the stand 9 in the horizontal position and blocks in position the control 12 of rods: it is sufficient for this purpose to provide in a known manner a projection on the sliding bolt 7, protruding into the a housing on the low rail 2a.
  • This action of the protrusion locks the lower rod 2a, the control 12 rods and the upper rod 2a.
  • the control 12 rods, locked, also locks the stand 9 in the horizontal position.
  • the slave locking member is actuated by a control rod in a first position and comprises an elastic means causing the displacement of the locking hooks or locking bolts in a second position distinct from the first position; when maneuvering the stand, the main rod pushes the slave rod causing the withdrawal of the bolt of the slave housing and the arming of the slave housing; that when the stand returns to the horizontal position: the master rod returns to the initial position while the slave rod remains in the armed position; and that finally the meeting of the triggering stud with the strike automatically causes the bolt to come out automatically and automatically return the slave rod to the disarmed position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)

Description

L'invention est relative à un dispositif de verrouillage à plusieurs points de condamnation, notamment pour ouvrant à plusieurs panneaux articulés.The invention relates to a locking device with several locking points, in particular for opening to several articulated panels.

Le document EP 1.722.052-B1 décrit une serrure de portillon de porte sectionnelle, en particulier pour garage. Un dispositif de transmission du mouvement aux tringles haut et bas et aux pênes appareillés auxdites tringles d'une serrure utilise des tronçons de tringle disposés sur la tranche opposée aux gonds de chacun des panneaux constituant la porte sectionnelle. La liaison entre les tronçons de tringle disposés sur les panneaux est une liaison élastique située en vis-à-vis de chaque articulation reliant les panneaux les uns aux autres. Cette liaison élastique comporte des moyens de guidage et de positionnement permettant aux multiples panneaux de passer de la position verticale à la position horizontale, sans altération du fonctionnement et du positionnement des pênes de la serrure, que celle-ci soit en position fermée ou ouverte pendant le basculement de la porte sectionnelle.The document EP 1.722.052-B1 describes a sectional door gate lock, particularly for garage. A device for transmitting the movement to the up and down rods and bolts fitted to said rods of a lock uses rod portions disposed on the edge opposite the hinges of each of the panels constituting the sectional door. The connection between the rod sections disposed on the panels is an elastic connection located opposite each joint connecting the panels to each other. This elastic connection comprises guide and positioning means allowing the multiple panels to move from the vertical position to the horizontal position, without altering the operation and positioning of the bolts of the lock, whether it is in the closed or open position during the tilting of the sectional door.

Le document EP 1.528.199 décrit un dispositif à plusieurs points de condamnation pour ouvrant sectionnel, comportant un organe central de verrouillage et au moins une lame d'actionnement d'un point de condamnation. Chaque lame d'actionnement est interrompue par au moins deux portions reliées successivement par un organe de liaison à double articulation, de manière à autoriser l'articulation des sections de l'ouvrant au moins en position ouverte et en position fermée de l'ouvrant.The document EP 1.528.199 describes a device with several locking points for sectional opening, comprising a central locking member and at least one actuating blade of a locking point. Each actuating blade is interrupted by at least two portions successively connected by a connecting member with double articulation, so as to allow the articulation of the sections of the opening at least in the open position and in the closed position of the opening.

Un but de l'invention est de perfectionner l'état de la technique connue, en proposant un nouveau dispositif à plusieurs points de condamnation, notamment pour ouvrant sectionnel, de fabrication simple et économique.An object of the invention is to improve the state of the prior art, by proposing a new device with several locking points, in particular for sectional opening, simple and economical manufacturing.

L'invention a pour objet un dispositif de verrouillage à plusieurs points de condamnation, pour ouvrant à plusieurs panneaux articulés, comportant un organe maître de commande et au moins une tringle de commande d'un organe esclave deThe subject of the invention is a locking device with several locking points, for opening to several articulated panels, comprising a master control member and at least one control rod of a slave member of

verrouillage dans lequel la tringle d'actionnement est interrompue sensiblement au niveau d'une articulation de panneaux adjacents, caractérisé en combinaison par le fait que la tringle d'actionnement est constituée de deux tronçons : un premier tronçon solidaire de l'organe maître de commande et un deuxième tronçon solidaire de l'organe esclave de verrouillage et par le fait que l'organe esclave de verrouillage est actionné par le deuxième tronçon de tringle de commande dans une première position et comporte un moyen élastique déplaçant ledit organe esclave de verrouillage dans une deuxième position distincte de ladite première position.locking in which the actuating rod is interrupted substantially at an articulation of adjacent panels, characterized in combination by the fact that the actuating rod consists of two sections: a first section secured to the control master member and a second section secured to the slave locking member and in that the slave locking member is actuated by the second control rod section in a first position and comprises an elastic means moving said locking slave member in a second position distinct from said first position.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention :

  • ladite première position correspondant à l'actionnement de l'organe esclave par la tringle de commande est la position ouverte ou déverrouillée de l'organe esclave ;
  • ladite deuxième position correspondant au rappel de l'organe esclave par le moyen élastique est la position fermée ou verrouillée de l'organe esclave ;
  • le moyen élastique est précontraint par le déplacement de la tringle de commande ;
  • le moyen élastique est libéré, pour déplacer l'organe esclave de verrouillage dans ladite deuxième position, par un moyen de détente ;
  • le moyen de détente est armé pour bloquer le moyen élastique par le déplacement de la tringle de commande ;
  • l'organe maître de commande est une serrure à pêne coulissant comportant au moins un départ de tringle de commande ;
  • l'organe maître de commande est une serrure à pêne coulissant et le coulissement du pêne coulissant dans sa gâche verrouille une béquille en position et bloque en position une commande de tringles, ce qui interdit le déverrouillage de chaque organe esclave correspondant.;
  • l'organe maître de commande porte un élément de tringle aligné, dans la position coplanaire des panneaux articulés, avec un élément de tringle de l'organe esclave de verrouillage ;
  • l'organe esclave de verrouillage comporte un crochet rotatif de verrouillage, par exemple en bec de perroquet.
  • l'organe esclave de verrouillage peut comporter un pêne rectiligne, rectangulaire ou cylindrique
According to other features of the invention:
  • said first position corresponding to the actuation of the slave member by the control rod is the open or unlocked position of the slave member;
  • said second position corresponding to the recall of the slave member by the elastic means is the closed or locked position of the slave member;
  • the elastic means is prestressed by the displacement of the control rod;
  • the elastic means is released, to move the locking slave member in said second position, by a detent means;
  • the detent means is armed to lock the elastic means by the displacement of the control rod;
  • the master control member is a sliding bolt lock comprising at least one control rod start;
  • the master control member is a sliding bolt lock and sliding of the bolt sliding in its keeper locks a stand in position and blocks in position a control rods, which prohibits the unlocking of each corresponding slave member .;
  • the master control member carries a rod member aligned, in the coplanar position of the hinged panels, with a rod member of the locking slave member;
  • the locking slave member comprises a locking rotary hook, for example a parrot beak.
  • the slave locking member may comprise a rectilinear, rectangular or cylindrical bolt

L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre d'exemples non limitatifs en référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • La figure 1 représente schématiquement une vue partielle de côté avec arrachement partiel d'un dispositif selon l'invention en position de verrouillage ;
  • La figure 2 représente schématiquement une vue partielle de côté avec arrachement partiel d'un dispositif selon l'invention avec ouverture partielle d'un portillon ;
  • La figure 3 représente schématiquement une vue partielle de côté avec arrachement partiel d'un dispositif selon l'invention en cours de déverrouillage ;
  • La figure 4 représente schématiquement une vue partielle de côté avec arrachement partiel d'un dispositif selon l'invention en position déverrouillée.
The invention will be better understood from the following description given as non-limiting examples with reference to the accompanying drawings, in which:
  • The figure 1 schematically shows a fragmentary partial side view of a device according to the invention in the locking position;
  • The figure 2 schematically shows a fragmentary partial side view of a device according to the invention with partial opening of a door;
  • The figure 3 schematically shows a fragmentary partial side view of a device according to the invention being unlocked;
  • The figure 4 schematically represents a fragmentary partial side view of a device according to the invention in the unlocked position.

En référence aux figures 1 à 4, les éléments identiques ou fonctionnellement équivalents sont repérés par des chiffres de référence identiques.With reference to Figures 1 to 4 identical or functionally equivalent elements are identified by identical reference numerals.

Sur la figure 1, un organe 1 central de verrouillage constitue un organe maître de commande du dispositif selon l'invention. L'organe 1 maître de commande est monté sur un panneau 10 d'un ouvrant sectionnel comportant également au moins un panneau 11. Les panneaux 10 et 11 sont articulés l'un par rapport à l'autre de manière connue en soi et non détaillée par souci de clarté.On the figure 1 a central locking member 1 constitutes a master control member of the device according to the invention. The control unit 1 is mounted on a panel 10 of a sectional opening also comprising at least one panel 11. The panels 10 and 11 are hinged relative to each other in a manner known per se and not detailed. for the sake of clarity.

Le panneau 11 porte un organe esclave 3 de verrouillage apte à être actionné à distance par une tringle 2.The panel 11 carries a locking member 3 lockable to be operated remotely by a rod 2.

La tringle 2 est interrompue sensiblement au niveau d'une articulation de panneaux adjacents 10, 11 et constituée de deux tronçons 2a, 2b.The rod 2 is interrupted substantially at an articulation of adjacent panels 10, 11 and consists of two sections 2a, 2b.

Un premier tronçon 2a est solidaire de l'organe 1 maître de commande et un deuxième tronçon 2b est monté solidaire de l'organe 3 esclave de verrouillage.A first section 2a is integral with the control unit 1 and a second section 2b is mounted integral with the locking member 3 slave.

Dans la position coplanaire des panneaux 10, 11 , l'organe 1 maître de commande porte l'élément 2a de tringle aligné avec l'élément 2b de tringle de l'organe esclave 3 de verrouillage.In the coplanar position of the panels 10, 11, the control unit member 1 carries the rod member 2a aligned with the rod member 2b of the slave member 3 locking.

Dans la position de la figure 1, chaque tronçon 2a ou 2b est interrompu et escamoté dans la paroi de son panneau respectif 10 ou 11, de manière à permettre l'articulation des panneaux 10 et 11 l'un par rapport à l'autre, ou de manière à permettre le déplacement d'un portillon, par exemple un portillon 10, sans interférer avec le fonctionnement de l'ouvrant sectionnel.In the position of the figure 1 each section 2a or 2b is interrupted and retracted in the wall of its respective panel 10 or 11, so as to allow the articulation of the panels 10 and 11 relative to each other, or so as to allow the movement of a door, for example a door 10 , without interfering with the operation of the sectional opening.

L'organe 3 esclave de verrouillage comporte un crochet 6 rotatif de verrouillage, par exemple en bec de perroquet.The locking slave member 3 comprises a locking rotary hook 6, for example a parrot beak.

L'organe esclave 3 de verrouillage est actionné par sa tringle 2b de commande dans la position ouverte ou déverrouillée et comporte un moyen 4 élastique déplaçant ledit organe esclave 3 de verrouillage dans la position fermée ou verrouillée.The locking slave member 3 is actuated by its control rod 2b in the open or unlocked position and comprises an elastic means 4 moving said locking slave member 3 in the closed or locked position.

Le moyen élastique 4 est précontraint par le déplacement de la tringle de commande 2b.The elastic means 4 is prestressed by the displacement of the control rod 2b.

Le moyen élastique 4 est libéré par un moyen 5 de détente, pour déplacer l'organe esclave 3 de verrouillage dans la position fermée ou verrouillée.The elastic means 4 is released by means of expansion 5, to move the slave member 3 locking in the closed or locked position.

Le moyen 5 de détente est armé lorsque son téton 14 est sorti par le déplacement de la tringle 2b de commande.The detent means 5 is armed when its stud 14 is out by the displacement of the control rod 2b.

L'organe 1 maître de commande est une serrure 1 comportant un pêne coulissant 7, au moins un départ de tringle de commande 2a, un pêne demi-tour 8 et une béquille 9 d'actionnement manuel.The control unit 1 is a lock 1 comprising a sliding bolt 7, at least one control rod start 2a, a latch bolt 8 and a jack 9 manual actuation.

L'organe 1 maître de commande comporte également de préférence un barillet de serrure apte à commander le mouvement du pêne coulissant 7.The control member 1 also preferably comprises a lock cylinder adapted to control the movement of the sliding bolt 7.

De manière connue, la béquille 9 actionne également la rotation d'une commande 12 de tringle agissant sur un départ de tringle 2a.In known manner, the stand 9 also actuates the rotation of a rod control 12 acting on a bead start 2a.

Dans la position de la figure 1, le pêne coulissant 7 est verrouillé, la béquille 9 est dans sa position horizontale correspondant à l'engagement du pêne demi-tour 8 dans sa gâche et les crochets 6 de verrouillage des organes esclaves 3 de verrouillage sont également engagés dans des gâches correspondantes non représentées.In the position of the figure 1 , the sliding bolt 7 is locked, the stand 9 is in its horizontal position corresponding to the engagement of the latch bolt 8 in its latch and the locking hooks 6 of the slaves 3 lock members are also engaged in corresponding latches not represented.

Le dispositif est ainsi complètement verrouillé dans la position de la figure 1.The device is thus completely locked in the position of the figure 1 .

Sur la figure 2, on actionne le barillet pour commander la rentrée du pêne coulissant 7, tout en laissant les tringles 2a et 2b dans la position de la figure 1 et en maintenant les crochets 6 de verrouillage engagés dans leurs gâches non représentées.On the figure 2 , the barrel is actuated to control the retraction of the sliding bolt 7, while leaving the rods 2a and 2b in the position of the figure 1 and holding the locking hooks 6 engaged in their latches not shown.

Le téton 14 du moyen 5 de détente de chaque organe esclave 3 de verrouillage est en position rentrée.The stud 14 of the means 5 of expansion of each slave member 3 lock is in the retracted position.

Pour laisser uniquement les crochets 6 de verrouillage des organes esclaves 3 de verrouillage engagés dans leurs gâches non représentées, il suffit de laisser le téton 14 rentré, de sorte que le ressort 13 maintient le crochet 6 dans la position fermée ou verrouillée.To leave only the locking hooks 6 of the slave locking members 3 engaged in their strikes not shown, simply leave the pin 14 retracted, so that the spring 13 holds the hook 6 in the closed or locked position.

Lorsque cette position de verrouillage est obtenue, les crochets 6 des panneaux 11 sont engagés dans leurs gâches non représentées, tandis que le panneau 10 principal n'est pas verrouillé.When this locking position is obtained, the hooks 6 of the panels 11 are engaged in their strikes not shown, while the main panel 10 is not locked.

Dans la position de la figure 2, ce panneau 10 principal peut par conséquent être verrouillé ou déverrouillé par la béquille 9.In the position of the figure 2 this main panel 10 can therefore be locked or unlocked by the stand 9.

Sur les figures 1 et 2, le ressort 13 de l'organe 3 esclave de verrouillage est en position détendue pour assurer le maintien du crochet 6 en position de verrouillage.On the Figures 1 and 2 , the spring 13 of the locking member 3 slave is in the relaxed position to maintain the hook 6 in the locking position.

Sur la figure 3, l'actionnement de la béquille 9 vers le bas provoque la rentrée du pêne demi-tour 8 et la rotation d'une commande 12 de tringle agissant sur un départ de tringle 2a, en assurant ainsi un mouvement des tringles 2a venant en contact avec les tringles 2b et les repoussant à l'intérieur des boîtiers des organes esclaves 3 de verrouillage.On the figure 3 , the actuation of the stand 9 down causes the retraction of the latch bolt 8 and the rotation of a rod control 12 acting on a bead start 2a, thereby ensuring a movement of the rods 2a coming into contact with the rods 2b and pushing them inside the housings of the slaves 3 lock members.

L'actionnement des tringles 2a et la poussée assurée sur les tringles 2b provoquent un mouvement de compression du ressort 13 et un mouvement de sortie du pion 14 précontraint par ressort du moyen 5 de détente.The actuation of the rods 2a and the thrust provided on the rods 2b cause a compression movement of the spring 13 and an output movement of the spring-biased pin 14 of the expansion means.

Les organes 13 en position comprimée correspondent alors à l'effacement par rotation des crochets 6 à l'intérieur des coffres des organes 3 esclaves de verrouillage.The members 13 in the compressed position then correspond to the erasure by rotation of the hooks 6 inside the chests of the locking members 3 slaves.

Cette position comprimée des ressorts 13 est maintenue par le moyen 14 de détente qui se trouve en position sortie d'armement, comme cela est connu dans les serrures automatiques usuelles.This compressed position of the springs 13 is maintained by the means 14 of relaxation which is in the arming position, as is known in the locks usual automatic.

Le téton 14 du moyen 5 de détente de chaque organe esclave 3 de verrouillage est en position sortie.The stud 14 of the means 5 of expansion of each slave member 3 lock is in the extended position.

Sur la figure 4, l'ouvrant sectionnel avec son organe central maître 1 de commande et ses organes annexes 3 esclaves de verrouillage se trouvent en position déverrouillée. Le téton 14 du moyen 5 de détente de chaque organe esclave 3 de verrouillage est en position sortie.On the figure 4 , the sectional opening with its master central control member 1 and its adjoining bodies 3 locking slaves are in the unlocked position. The stud 14 of the means 5 of expansion of each slave member 3 lock is in the extended position.

Pour verrouiller uniquement les crochets 6 de verrouillage des organes esclaves 3 de verrouillage, il suffira d'appuyer sur le téton 14 dans le sens de la rentrée à l'encontre du ressort 14a de précontrainte en position sortie. L'appui sur le téton 14 du moyen 5 de détente permettra le déplacement de la plaque de commande maintenue par le ressort 13, de sorte que l'extension du ressort 13 produise la rotation du crochet 6 vers la position de verrouillage de la figure 1. Lorsque cette position de verrouillage est obtenue, les crochets 6 des panneaux 11 seront engagés dans leurs gâches tandis que le panneau 10 principal peut être verrouillé ou déverrouillé indépendamment par la béquille 9.To lock only the locking hooks 6 of the slave members 3 lock, simply press the pin 14 in the direction of retraction against the spring 14a preload in the extended position. Pressing on the nipple 14 of the detent means 5 will allow the control plate held by the spring 13 to move, so that the extension of the spring 13 causes rotation of the hook 6 towards the locking position of the figure 1 . When this locking position is obtained, the hooks 6 of the panels 11 will be engaged in their strikes while the main panel 10 may be locked or unlocked independently by the stand 9.

On revient ensuite à la position de la figure 1 en actionnant le barillet pour faire coulisser le pêne coulissant 7 dans sa gâche et terminer le verrouillage de tous les panneaux 10 et 11 de l'ouvrant sectionnel.We then return to the position of the figure 1 by actuating the barrel to slide the sliding bolt 7 in its keeper and complete the locking of all panels 10 and 11 of the sectional opening.

Avantageusement, le coulissement du pêne coulissant 7 dans sa gâche verrouille la béquille 9 en position horizontale et bloque en position la commande 12 de tringles : il suffit à cet effet de prévoir de manière connue une saillie sur le pêne coulissant 7, saillie qui pénètre dans un logement sur la tringle basse 2a.Advantageously, the sliding of the sliding bolt 7 in its keeper locks the stand 9 in the horizontal position and blocks in position the control 12 of rods: it is sufficient for this purpose to provide in a known manner a projection on the sliding bolt 7, protruding into the a housing on the low rail 2a.

Cette action de la saillie verrouille la tringle basse2a, la commande 12 de tringles et la tringle haute 2a. La commande 12 de tringles, verrouillée, verrouille également la béquille 9 en position horizontale.This action of the protrusion locks the lower rod 2a, the control 12 rods and the upper rod 2a. The control 12 rods, locked, also locks the stand 9 in the horizontal position.

L'invention décrite en référence à un mode de réalisation particulier ne lui est nullement limitée, mais couvre au contraire toute modification de forme et toute variante de réalisation dans le cadre de l'invention tel que défini par les revendications annexées.The invention described with reference to a particular embodiment is in no way limited thereto, but on the contrary covers any modification of form and any variant embodiment within the scope of the invention as defined by the appended claims.

L'essentiel est que l'organe esclave de verrouillage soit actionné par une tringle de commande dans une première position et comporte un moyen élastique provoquant le déplacement des crochets de verrouillage ou des pênes de verrouillage dans une deuxième position distincte de la première position ; que, quand on manoeuvre la béquille, la tringle maitresse pousse la tringle esclave en provoquant le retrait du pêne du boîtier esclave et l'armement du boîtier esclave ; que, quand la béquille revient en position horizontale : la tringle maîtresse revient en position initiale tandis que la tringle esclave reste en position armée ; et qu'enfin la rencontre du téton déclencheur avec la gâche fait automatiquement sortir le pêne et fait automatiquement revenir la tringle esclave en position désarmée.The essential thing is that the slave locking member is actuated by a control rod in a first position and comprises an elastic means causing the displacement of the locking hooks or locking bolts in a second position distinct from the first position; when maneuvering the stand, the main rod pushes the slave rod causing the withdrawal of the bolt of the slave housing and the arming of the slave housing; that when the stand returns to the horizontal position: the master rod returns to the initial position while the slave rod remains in the armed position; and that finally the meeting of the triggering stud with the strike automatically causes the bolt to come out automatically and automatically return the slave rod to the disarmed position.

Claims (10)

  1. A locking device with several locking points, for an opening frame with several articulated panels, including a master control member (1) and at least one control rod (2) for a locking sleeve member (3), in which the actuating control rod (2) is interrupted (2a, 2b) substantially at an articulation of adjacent panels, characterized in combination by the fact that the actuating control rod (2) is made up of two segments (2a, 2b): a first segment (2a) secured to the master control member (1) and a second segment (2b) secured to the locking sleeve member (3), and in that the locking sleeve member (3) is actuated by the second control rod segment (2b) in a first position and includes an elastic means (4) moving said locking sleeve member (3) into a second position separate from said first position.
  2. The device according to claim 1, characterized in that said first position corresponding to the actuation of the sleeve member (3) by the control rod (2b) is the open or unlocked position of the sleeve member (3).
  3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that said second position corresponding to the return of the slave member (3) by the elastic means (4) is the closed or locked position of the slave member (3).
  4. The device according to claim 1 or 3, characterized in that the elastic means (4) is pre-stressed by the movement of the control rod (2b).
  5. The device according to any one of claims 1, 3 or 4, characterized in that the elastic means (4) is released by an expansion means (5) in order to move the locking slave member (3) into said second position.
  6. The device according to claim 5, characterized in that the expansion means (5) is armed to block the elastic means (4) via the movement of the control rod (2b).
  7. The device according to any one of the preceding claims, characterized in that the master control member (1) is a lock with a sliding bolt including at least one control rod starting point (2a).
  8. The device according to any one of the preceding claims, characterized in that the master control member (1) is a lock with a sliding bolt and the sliding of the sliding bolt (7) in its strike locks a lever-handle (9) in position and, in position, locks a control rod controller (12), which prevents each corresponding slave member (3) from being unlocked.
  9. The device according to claim 8, characterized in that the master control member (1) bears a control rod element (2a) aligned, in the coplanar position of the articulated panels (10, 11), with the control rod element (2b) of the locking slave member (3).
  10. The device according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking slave member (3) includes a rotating locking hook (6), for example in parrot beak form, or a rectilinear bolt, rectangular or cylindrical.
EP11154287.4A 2010-02-17 2011-02-14 Multipoint locking device Active EP2357303B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1051106A FR2956428B1 (en) 2010-02-17 2010-02-17 LATCHING DEVICE HAVING SEVERAL POINTS OF CONDEMNATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2357303A1 EP2357303A1 (en) 2011-08-17
EP2357303B1 true EP2357303B1 (en) 2017-03-22

Family

ID=42840601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11154287.4A Active EP2357303B1 (en) 2010-02-17 2011-02-14 Multipoint locking device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2357303B1 (en)
ES (1) ES2627086T3 (en)
FR (1) FR2956428B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112014005251A5 (en) * 2014-05-20 2016-09-15 NINDU GmbH & Co. KG Panic lock device for an escape door of a sectional gate or sectional folding gate

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2861790B1 (en) * 2003-10-31 2006-01-06 Stremler DEVICE HAVING SEVERAL POINTS OF CONDEMNATION, IN PARTICULAR FOR SECTIONAL OPENING
DE102004013298A1 (en) * 2004-03-18 2005-09-29 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Locking system for door in building, with main lock moving remote catches via drive rods, has spring-loaded sensor arm contacting fixed door frame and allowing movement of catch when pushed back
DE102004046931A1 (en) * 2004-09-28 2006-04-13 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Espagnolette lock and latch for a espagnolette lock
FR2889233B1 (en) 2005-04-20 2007-10-26 Michel Guy Rene Gelin SECTIONAL DOOR PORTILON LOCK

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2627086T3 (en) 2017-07-26
FR2956428B1 (en) 2012-02-24
FR2956428A1 (en) 2011-08-19
EP2357303A1 (en) 2011-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2112302B1 (en) Espagnolette locking device for doors
CA2678308A1 (en) Jack with integrated locking device
CA3043098C (en) Automatic locking telescopic actuator
EP1030012A1 (en) Motor vehicle lock with energy storing unlocking mechanism
EP2357303B1 (en) Multipoint locking device
EP3034723A1 (en) Lock for a door of a motor vehicle
EP0292361B1 (en) Lock with an electrically operated unlocking mechanism
EP0928870B1 (en) Espagnolette or espagnolette-lock for door, window-door or the same
EP2045420A1 (en) Handle system, in particular of an espagnolette, designed to be installed on the external surface of a door, such as the door of a refrigerated truck
EP2960406B1 (en) Device for opening and closing an article, especially made of leather, and article comprising such a device
EP0928868B1 (en) Espagnolette or espagnolette-lock for door, window or the same
EP0360696B1 (en) Locking device for a double-wing door
EP1880072B1 (en) Lock provided with two longitudinally offset locking positions
EP2884030B1 (en) System for locking and unlocking a door leaf
FR2926579A1 (en) Reinforced safety lock for door, has case including blocking piece to be rotated from restraint position in which piece retains finger in retracted position to released position in which finger is moved to carry piece in extension position
FR2715429A1 (en) Electro-thermal operation of window or door opening mechanism
FR2845109A1 (en) Lock for door or letter box lid has linkage fixed to lid panel and with manually operated bolt to which electric actuator is connected
FR2720435A1 (en) Device for fixing the end of a control member to a leaf of doors or gates.
FR2680825A1 (en) LOCKING FERRULE FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE.
EP2907947B1 (en) Locking device for semi-fixed door or window leaf
EP1407909B1 (en) Closing device for an opening arranged in a motor vehicle body, with a movable and tiltable panel
FR2778854A1 (en) Smoke outlet duct shutter
EP1069270A1 (en) Vehicle door handle comprising controlled disengagable lock operating means
EP3759300B1 (en) Locking system for an opening panel, in particular an opening panel for closing a housing in the passenger compartment of a motor vehicle
EP3530851A1 (en) Locking system for a sectional door with lateral movement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20110926

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160624

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161115

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 877972

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011036134

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2627086

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170623

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 877972

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170724

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170722

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011036134

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

26N No opposition filed

Effective date: 20180102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180214

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170322

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20250115

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250108

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250305

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20250115

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250121

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250110

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20250109

Year of fee payment: 15