[go: up one dir, main page]

EP2106864A3 - Cintreuse de tubes manuelle - Google Patents

Cintreuse de tubes manuelle Download PDF

Info

Publication number
EP2106864A3
EP2106864A3 EP09380070A EP09380070A EP2106864A3 EP 2106864 A3 EP2106864 A3 EP 2106864A3 EP 09380070 A EP09380070 A EP 09380070A EP 09380070 A EP09380070 A EP 09380070A EP 2106864 A3 EP2106864 A3 EP 2106864A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
splines
handle
bender
articulated
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09380070A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2106864A2 (fr
EP2106864B1 (fr
Inventor
Jose Ignacio Picaza Ibarrondo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rothenberger SA
Original Assignee
Rothenberger SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rothenberger SA filed Critical Rothenberger SA
Publication of EP2106864A2 publication Critical patent/EP2106864A2/fr
Publication of EP2106864A3 publication Critical patent/EP2106864A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2106864B1 publication Critical patent/EP2106864B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
    • B21D7/02—Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment
    • B21D7/024—Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment by a swinging forming member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
    • B21D7/04—Bending rods, profiles, or tubes over a movably-arranged forming menber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
    • B21D7/06—Bending rods, profiles, or tubes in press brakes or between rams and anvils or abutments; Pliers with forming dies
    • B21D7/063—Pliers with forming dies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Abstract

Cintreuse de tubes manuelle, qui dispose d'une tête (11) disposant de contrebouterolles (S) et un manche (12) disposant de cannelures (3).
La tête (11) et le manche (12) sont montés de manière ajustée et sur celui-ci est articulé un levier (5).
Les cannelures (3) sont bi-dentées (31), (32), elles portent le cintreur (C) et se déplace de manière linéaire par rapport au manche (12) et à la tête (11).
Elle dispose d'une gâchette (6) qui s'enclenche/se déclenche dans une denture (31) des cannelures (3) et qui est articulée au levier (5).
Elle dispose d'une gâchette (2) qui s'enclenche/se déclenche dans l'autre denture (32) des cannelures (3) et qui est articulée au manche (12).
Elle dispose, au moins, d'un ressort (4) qui, accroché au manche (12) et aux cannelures (3) tend à la replier vers une position initiale de repos.
Le cintreur (C) et les contrebouterolles (S) sont remplaçables par des mécanismes d'enclenchement rapide correspondants.
EP09380070A 2008-04-04 2009-04-02 Cintreuse de tubes manuelle Active EP2106864B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800945A ES2367489B1 (es) 2008-04-04 2008-04-04 Curvatubos de accionamiento manual.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2106864A2 EP2106864A2 (fr) 2009-10-07
EP2106864A3 true EP2106864A3 (fr) 2010-03-24
EP2106864B1 EP2106864B1 (fr) 2011-11-09

Family

ID=40874999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09380070A Active EP2106864B1 (fr) 2008-04-04 2009-04-02 Cintreuse de tubes manuelle

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2106864B1 (fr)
CN (1) CN101549374B (fr)
AT (1) ATE532588T1 (fr)
ES (2) ES2367489B1 (fr)
TW (1) TWI378000B (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012129345A1 (fr) 2011-03-21 2012-09-27 Irwin Industrial Tool Company Cintreuses pour tubes et tuyaux et procédés de cintrage de ceux-ci
CN102492787A (zh) * 2011-12-13 2012-06-13 上海化工研究院 一种手动冲剪式切片装置
CN103706687B (zh) * 2013-12-31 2015-06-24 江阴机械制造有限公司 弯管机的弯角鼓轮机构
CN107597921A (zh) * 2017-10-23 2018-01-19 重庆奔隆机械有限公司 弯管机轴套结构
WO2019116191A1 (fr) * 2017-12-11 2019-06-20 Cml International S.P.A. Machine de pliage de tuyau rotatif à commande hydraulique
US12240032B2 (en) 2018-11-09 2025-03-04 Brochman Innovations, Llc Tubing bender
US10441984B1 (en) 2019-01-14 2019-10-15 Todd Brochman Conduit bender
USD926003S1 (en) * 2020-05-15 2021-07-27 Brochman Innovations, Llc Tubing bender
JP7429059B2 (ja) * 2022-06-07 2024-02-07 Ｂｂｋテクノロジーズ株式会社 ベンダー機器

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2100998A1 (fr) * 1970-08-04 1972-03-31 Le Breton Leslie Arthur Outil pour cintrage de tubes
US3822578A (en) * 1973-01-24 1974-07-09 Breton L Le Pipe bending devices
DE2850892A1 (de) * 1978-11-24 1980-05-29 Fritz Schumacher Maschinenfabr Rohrbiegezange
DD204045A1 (de) * 1982-02-23 1983-11-16 Juergen Focke Vorrichtung zur formgebung von rohren, vorzugsweise aus buntmetall
FR2626505A1 (fr) * 1988-02-03 1989-08-04 Foell Remswerk Appareil a cintrer des tubes
US5761950A (en) * 1997-03-10 1998-06-09 Chiu; Ching-Su Tube bender
ES1048567U (es) * 2001-03-14 2001-09-01 Osa Ana Urquizo Curvatubos de carraca perfeccionado.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1126187A (en) * 1966-08-12 1968-09-05 Leslie Arthur Le Breton Pipe bending devices
CA2054557A1 (fr) 1990-10-31 1992-05-01 Robert Alexander Dircks Cintreur de tuyaux a cylindre tandem
US6465700B1 (en) 1997-02-05 2002-10-15 Boulder Scientific Company Coupling reactions of 2-substituted, 7-haloindenes with aryl substituents to produce metallocene catalyst ligands
WO1999038332A1 (fr) 1998-01-27 1999-07-29 Siemens Aktiengesellschaft Procede et dispositif pour convertir des blocs de donnees d'image en lignes-images

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2100998A1 (fr) * 1970-08-04 1972-03-31 Le Breton Leslie Arthur Outil pour cintrage de tubes
US3822578A (en) * 1973-01-24 1974-07-09 Breton L Le Pipe bending devices
DE2850892A1 (de) * 1978-11-24 1980-05-29 Fritz Schumacher Maschinenfabr Rohrbiegezange
DD204045A1 (de) * 1982-02-23 1983-11-16 Juergen Focke Vorrichtung zur formgebung von rohren, vorzugsweise aus buntmetall
FR2626505A1 (fr) * 1988-02-03 1989-08-04 Foell Remswerk Appareil a cintrer des tubes
US5761950A (en) * 1997-03-10 1998-06-09 Chiu; Ching-Su Tube bender
ES1048567U (es) * 2001-03-14 2001-09-01 Osa Ana Urquizo Curvatubos de carraca perfeccionado.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2106864A2 (fr) 2009-10-07
EP2106864B1 (fr) 2011-11-09
ATE532588T1 (de) 2011-11-15
CN101549374A (zh) 2009-10-07
TWI378000B (en) 2012-12-01
ES2367489B1 (es) 2012-09-07
TW201006584A (en) 2010-02-16
ES2378316T3 (es) 2012-04-11
CN101549374B (zh) 2013-01-30
ES2367489A1 (es) 2011-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2106864A3 (fr) Cintreuse de tubes manuelle
EP1964767A3 (fr) Mécanisme pour le montage rapide d'une roue de vélo
WO2007021846A3 (fr) Dispositif de prise à mécanisme de verrouillage et de déclenchement d'action de levée
EP2848178A3 (fr) Balai à tête basculante automatique pour nettoyage de surface
FR2922502B1 (fr) Embout d'extremite pour balai d'essuie-glace
RU2007126952A (ru) Инструмент для использования в лапароскопической хирургии
TW200836888A (en) Hand operated gripping tool
FR3059041B1 (fr) Dispositif de pilotage rotor/stator avec lechette a ressort
ATE415189T1 (de) Bindung mit einem doppelten betätigungssystem
EP1847438A3 (fr) Dispositif pour la fixation amovible sur des sièges, berceaux, landaus, et berceaux dotés d'une poignée articulée
CA2678045A1 (fr) Dispositif sectionneur de cables pour un aeronef
WO2012058249A3 (fr) Outil à main à mécanisme de levier combiné
EP1591204A3 (fr) Dispositif de serrage verouillable actionné à la main
US8136338B2 (en) Device for assembling and disassembling a bicycle chain
SE0400706D0 (sv) Mechanism with variable transmission
EP2674651B1 (fr) Robinet mitigeur temporisé avec une durée d'écoulement modulable.
WO2003101824B1 (fr) Dispositif de commande et de securite d’une voilure de cerf-volant
FR2962359A3 (fr) Marteau electrique
EP2264366B1 (fr) Outil à main avec brûleur incorporé et ensemble détente-allumeur piézoélectrique démontable.
FR2918898A1 (fr) Piolet equipe d'une cale intermediaire ajustable en position le long du manche.
CA2520294A1 (fr) Dispositif de nettoyage des espaces inter-dentaires
EP3749454A1 (fr) Systeme d'ejection de cone a ergonomie amelioree pour pipette de prelevement
US6408799B1 (en) Dog guide harness with multi-position handle assembly
EP2008772A1 (fr) Pinces
MX2007004989A (es) Dispositivo para el accionamiento de mecanismos por cable.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100924

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B21D 7/022 20060101AFI20110302BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009003602

Country of ref document: DE

Effective date: 20120112

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111109

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2378316

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120411

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120309

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120309

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120210

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120209

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 532588

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111109

26N No opposition filed

Effective date: 20120810

BERE Be: lapsed

Owner name: ROTHENBERGER, S.A.

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009003602

Country of ref document: DE

Effective date: 20120810

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090402

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009003602

Country of ref document: DE

Representative=s name: DEHNS GERMANY PARTNERSCHAFT MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009003602

Country of ref document: DE

Representative=s name: DEHNSGERMANY PARTNERSCHAFT VON PATENTANWAELTEN, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250422

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250529

Year of fee payment: 17