[go: up one dir, main page]

EP2106731A2 - Lave-vaisselle - Google Patents

Lave-vaisselle Download PDF

Info

Publication number
EP2106731A2
EP2106731A2 EP09100185A EP09100185A EP2106731A2 EP 2106731 A2 EP2106731 A2 EP 2106731A2 EP 09100185 A EP09100185 A EP 09100185A EP 09100185 A EP09100185 A EP 09100185A EP 2106731 A2 EP2106731 A2 EP 2106731A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dishwasher according
liquid
collecting channel
edge
discharge element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09100185A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2106731A3 (fr
EP2106731B1 (fr
Inventor
Johannes BÜSING
Bruno Reiter
Markus Wecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2106731A2 publication Critical patent/EP2106731A2/fr
Publication of EP2106731A3 publication Critical patent/EP2106731A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2106731B1 publication Critical patent/EP2106731B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/421—Safety arrangements for preventing water damage
    • A47L15/4212—Detection of water leaks; Collection of leaked water, e.g. in the casing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4246—Details of the tub

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher according to the preamble of claim 1.
  • a sump with connections for a drain pump and a circulating pump.
  • the sump can have a connection for an aquasensor.
  • liquid leakage may occur over the top edge of the pump pot.
  • a gutter is known, which extends sickle-shaped around the pump pot. The collecting channel absorbs the leakage liquid when the liquid is leaked via the top of the pump pot.
  • the above-mentioned electrical components can be arranged space-saving directly on the pump pot.
  • Such a compact component arrangement occupies a large angular range around the pump pot.
  • the sickle-shaped collecting channel above the component arrangement must also extend around the pump pot at a large circumferential angle.
  • the central region of the crescent-shaped collecting channel can form a liquid sink, while the two end sides of the collecting channel are displaced upwards.
  • the collected leakage liquid can no longer run off at the gutter end sides, but collects them in the middle area. There is the risk that leakage liquid runs over the gutter edge and drips onto the electrical components.
  • the object of the invention is to provide a dishwashing machine in which a reliable protection against leaking water is achieved in inclined positions of the dishwasher.
  • the retaining means is designed as a gutter, which is associated with at least one discharge element, which dissipates the collected in the gutter leakage past in the region of the pump pot arranged electrical components.
  • the gutter can be open at least on one end side.
  • the collected leakage liquid can thus drip end of the gutter on the bottom of the dishwasher.
  • the additional discharge element can be arranged offset to the open end side of the gutter. In particular, it is of advantage here if the discharge element is arranged approximately centrally between the two end sides of the collecting channel.
  • the space between the sump top edge and the bottom contour of the washing container can be very small due to space constraints, so that the gutter can only be executed with a small gutter height.
  • the gap between the sump top edge and the bottom of the rinse tank is important. If the gap is too small, the capillary action in this gap can override the drainage function of the gutter.
  • the discharge element may preferably have at least one liquid outlet opening provided in the collecting channel.
  • the liquid outlet opening may be formed in the channel bottom and open into a hollow cylindrical Abtropfstutzen.
  • the collected leakage liquid can run along the inner wall of the drip nozzle to a tapered discharge edge of the drain nozzle.
  • the Ableitkante can also go into a Ableitrippe, along the drainage liquid can run to a predetermined dripping point of the Ableitrippe.
  • the drip point can be located above a drip pan with a safety float.
  • the leakage fluid is thus directed into the area of the safety float immediately and in a targeted manner.
  • the above-mentioned Ableitrippe also directly, that is without the interposition of the drip, connect to the gutter.
  • Fig. 1 is shown in a detail view arranged on a device bottom 1 pumping pot 3 a dishwasher.
  • the sump 3 is in installation position below a washing container, not shown here for reasons of clarity.
  • the sump 3 according to the Fig. 1 has a substantially hollow cylindrical pot wall 5. This goes on top in a tulip-shaped radially expanded edge flange 7.
  • a drain pump 9 and a circulating pump 11 are provided in the pot wall 5 .
  • a connecting piece 13 is provided for an aquasensor 15 shown only indicated.
  • the component arrangement consisting of the drain pump 9, the circulating pump 11 and the aquasensor 15 is geometrically compactly positioned in the region of the pump pot 3 below its radially widened edge flange 7.
  • FIG. 2 In the enlarged side sectional view of Fig. 2 the seal arrangement between the container bottom 17 of the washing compartment 4 and the sump 3 is shown.
  • the container bottom 17 has approximately centrally downwardly projecting annular collar 19, which merges into a horizontal bottom flange 21.
  • the bottom flange 21 defines a bottom-side liquid outlet opening 23.
  • the annular collar 19 of the container bottom 17 is bounded radially on the outside by a sealing edge 25 which is pulled up from the edge flange 7 of the pump pot 3.
  • a seal 27 is inserted in the space provided between the sealing edge 25 and the annular collar 19 Ringfuge a seal 27 is inserted.
  • the bottom flange 21 of the Spül investigatinger-bottom 17 is screwed via an indicated screw 29 with the edge flange 7 of the sump 3.
  • a gutter bed having collecting channel 31 is formed at the upper edge of the raised sealing edge 25 in the profile L-shaped.
  • the gutter 31 extends according to the Fig. 3 In the approximately crescent shape around a circumferential angle ⁇ on the outside around the raised sealing edge 25 of the pump pot edge flange 7.
  • circumferential angle ⁇ Umisselz- and lye pumps 9, 11 and the aquasensor 15 are arranged.
  • the free distance h between an outer boundary wall 34 of the collecting channel 31 and the container bottom 17 is very small. The height of the boundary wall 34 and thus the total gutter height is therefore limited to low values.
  • the gutter 31 is open at its end faces 33. Liquids collected in the collecting channel 31 can therefore drip off selectively at the open end sides 33 of the collecting channel 31.
  • a water discharge element 35 is provided approximately centrally therebetween.
  • the Wasserableitelement 35 has according to the Fig. 2 a diesstechniksauslassö réelle 37, which is formed in the channel bottom 39.
  • the liquid outlet 37 opens into a hollow cylindrical Abtropfstutzen 41 which is integrally formed on the underside of the collecting channel 31.
  • the Abtropfstutzen 41 has at its lower Abtropfseite a beveled edge with tapered Ableitkante 43.
  • the discharge edge 43 is flush over into a rib edge 45 of a discharge rib 46.
  • the Ableitrippe 46 extends again according to the Fig. 2 and 3 at the bottom of the edge flange 7 up to a predefined drip edge 47, which according to the Fig. 2 located behind the circulation pump 11 and outside of the angular range occupied by the electrical components 9, 11, 15.
  • the additional discharge element 35 according to the invention is particularly advantageous in the case of an inclined position of the dishwashing machine, in which the dishwashing machine can be tilted by a few angular degrees in one, in the Fig. 2 angle ⁇ shown is tilted.
  • an inclined position of the dishwasher is important, in which the middle region of the collecting channel 31 is tilted downwards by the angle ⁇ .
  • a liquid sink forms in the middle region of the collecting channel 31, while the end sides 33 of the collecting channel 31 are displaced slightly upwards.
  • the level in the liquid sink of the collecting channel 31 would increase until the leakage liquid overflows and drips onto the electrical components 9, 11, 15.
  • the additional discharge element 35 is arranged in the region in this liquid sink.
  • the water collecting there in an oblique position can therefore run along the drip nozzle 13 and the rib edge 45 of the diversion rib 46 as far as the drip edge 47, where it preferably drips directly into the area of a safety float.
  • the collected in the gutter 31 water leakage can therefore be directed as well as immediately passed directly to the safety float, causing the safety system responds quickly.
  • additional discharge element 35 can be dispensed with elaborate covers directly to the electrical components 9, 11, 15, such as a lid with a film hinge or a separate lid, which would have to be mounted on the electrical components.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
EP20090100185 2008-04-01 2009-03-16 Lave-vaisselle Active EP2106731B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810016623 DE102008016623B4 (de) 2008-04-01 2008-04-01 Geschirrspülmaschine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2106731A2 true EP2106731A2 (fr) 2009-10-07
EP2106731A3 EP2106731A3 (fr) 2011-04-13
EP2106731B1 EP2106731B1 (fr) 2013-06-19

Family

ID=40802069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090100185 Active EP2106731B1 (fr) 2008-04-01 2009-03-16 Lave-vaisselle

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9055855B2 (fr)
EP (1) EP2106731B1 (fr)
DE (1) DE102008016623B4 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018001849A1 (fr) 2016-07-01 2018-01-04 Arcelik Anonim Sirketi Lave-vaisselle

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060219272A1 (en) 2005-04-04 2006-10-05 Lg Electronics Inc. Dishwasher and assembly method thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1648973A (en) * 1926-01-01 1927-11-15 Herman A Unke Pipe-thread protector
DE3614345C1 (de) * 1986-04-28 1987-09-24 Bosch Siemens Hausgeraete Geschirrspuelmaschine
JPH08154886A (ja) * 1994-12-08 1996-06-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd 食器洗い機
KR20050062145A (ko) * 2003-12-19 2005-06-23 엘지전자 주식회사 식기 세척기의 집수장치
DE102004048556B4 (de) * 2004-10-04 2008-06-05 Miele & Cie. Kg Laugenbehälter für eine Waschmaschine
KR100772226B1 (ko) * 2004-12-07 2007-11-01 엘지전자 주식회사 식기 세척기의 이물질 걸림 방지 구조
KR101135851B1 (ko) * 2004-12-07 2012-04-16 엘지전자 주식회사 식기 세척기의 섬프 착탈 구조
ATE412360T1 (de) * 2006-07-10 2008-11-15 Bonferraro Spa Geschirrspülmaschinefilter

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060219272A1 (en) 2005-04-04 2006-10-05 Lg Electronics Inc. Dishwasher and assembly method thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018001849A1 (fr) 2016-07-01 2018-01-04 Arcelik Anonim Sirketi Lave-vaisselle

Also Published As

Publication number Publication date
US9055855B2 (en) 2015-06-16
EP2106731A3 (fr) 2011-04-13
US20090242004A1 (en) 2009-10-01
EP2106731B1 (fr) 2013-06-19
DE102008016623B4 (de) 2010-02-25
DE102008016623A1 (de) 2009-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112010001512T5 (de) Geschirrspüler
DE102007046072B4 (de) Sumpf eines Geschirrspülers
EP3492752B1 (fr) Pompe à impulseur
DE102008022741A1 (de) Geschirrspülmaschine
EP2106731B1 (fr) Lave-vaisselle
DE102008022739A1 (de) Geschirrspülmaschine
DE102005036818B4 (de) Pumpengehäuse, Pumpe und wasserführendes Haushaltsgerät
DE112005000850B4 (de) Geschirrspülmaschine sowie Heizermontagekonstruktion für eine Geschirrspülmaschine
DE3918321C2 (de) Ablauf mit einem Wassergeruchsverschlußeinsatz
DE102008020922A1 (de) Geschirrspülmaschine
DE69002039T2 (de) Vorrichtung für einen Füllstandssensor für Haushaltsgeräte.
DE10065985B4 (de) Toilettenschüssel
DE102005058262A1 (de) Geschirrspülmaschine und Sumpfmontagekonstruktion einer solchen
DE29514402U1 (de) Vorrichtung zum Verbessern des Ansaugverhaltens von Strömungsförderpumpen
DE102009000211B4 (de) Geschirrspülmaschine
DE4033957A1 (de) Rueckstauverschluss
DE102007044422B4 (de) Wasserablauftülle
DE9406463U1 (de) Entlüftungsvorrichtung für nicht selbstansaugende Entleerungspumpen bei Geschirrspülmaschinen
DE102012209418B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einem bedarfsweisen Aus- oder Überlauf
DE112005000073T5 (de) Leckverhinderungskonstruktion einer Geschirrspülmaschine
DE102011088609B3 (de) Geschirrspülmaschine
DE102014014653B4 (de) Verschluss für den Eingang einer Abflussleitung
DE4040967C2 (de) Haushalt-Geschirrspülmaschine
DE102015108977B4 (de) Pumpenanordnung
DE2602065A1 (de) Geschirrspuelmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20111013

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 617178

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009007351

Country of ref document: DE

Effective date: 20130814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130930

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130919

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130920

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130919

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131019

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131021

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

26N No opposition filed

Effective date: 20140320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009007351

Country of ref document: DE

Effective date: 20140320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140316

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140316

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140316

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140316

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009007351

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 617178

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140316

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH, DE

Effective date: 20151022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090316

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250331

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250324

Year of fee payment: 17