[go: up one dir, main page]

EP2045534B1 - Four de cuisson - Google Patents

Four de cuisson Download PDF

Info

Publication number
EP2045534B1
EP2045534B1 EP08105312.6A EP08105312A EP2045534B1 EP 2045534 B1 EP2045534 B1 EP 2045534B1 EP 08105312 A EP08105312 A EP 08105312A EP 2045534 B1 EP2045534 B1 EP 2045534B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oven
operating
door
display surface
display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08105312.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2045534A3 (fr
EP2045534A2 (fr
Inventor
Reinhard Fleissner
Franz Götzendorfer
Ernst Huber
Gerd Wilsdorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL08105312T priority Critical patent/PL2045534T3/pl
Publication of EP2045534A2 publication Critical patent/EP2045534A2/fr
Publication of EP2045534A3 publication Critical patent/EP2045534A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2045534B1 publication Critical patent/EP2045534B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/08—Foundations or supports plates; Legs or pillars; Casings; Wheels

Definitions

  • the invention relates to a baking oven with a stationary oven front having an operating and display surface and having a front surface of a front door surface which is substantially flush with the front of the oven and movable with respect to the oven front, enclosed by said operating and display surface and by at least one provided on both sides of the control and display surface, the door front surface enclosing, integrally and flush with the control and display surface associated front panels, the front panel a large area connects to the front surface of the oven door.
  • a baking oven with a stationary oven front having an operating and display surface and having a front surface of a front door surface which is substantially flush with the front of the oven and movable with respect to the oven front, enclosed by said operating and display surface and by at least one provided on both sides of the control and display surface, the door front surface enclosing, integrally and flush with the control and display surface associated front panels, the front panel a large area connects to the front surface of the oven door.
  • Such an oven is out of document GB-A-2 197 457 already
  • the oven front is formed by a furnace door located above a large operating and display area with numerous control and display elements and flush and integrally on both sides of the front surface of the oven door down subsequent, narrow front panels whose width in relation to the height of the operator and display area is essentially 1: 9.
  • Each of these narrow front panels integrally includes a right angle beveled, parallel to the direction of movement of the oven door flange, followed by another parallel to the oven front plane extending flange, each front bar and the two said flanges a Z-shaped, produced by thermoforming front part of the oven.
  • the present invention has for its object to make the oven front at a baking oven of the type mentioned so that the oven door is moved at least on three sides similar to a picture frame of an arbitrarily designed oven door framing large area and this clearly as independent and mobile Functional unit with respect to the stationary furnace front highlighting, everywhere also as a carrier suitable at least for labeling furnace front.
  • a furnace front is created as a stationary component, the movable and manually operated functional part, namely the oven door, similar to a picture frame covers a large area and clearly outlines the stationary components and features. Due to their width, which is also suitable for attaching labels, for example with regard to the insertion heights for food supports, the front panels close over a large area of the control and display surface and fall as an integral part of the stationary furnace front into the eye.
  • each front strip has integrally extending in and parallel to the direction of movement of the oven door, behind the furnace front recessed flange.
  • the relatively wide front strips in combination with the perpendicular flanges result from their depth of the oven door depth corresponding to a daunting portal similar appearance, which is perceived as a total large area, especially cleaning technically related area unit with the oven door open.
  • a further advantageous embodiment of the invention is given by the fact that the flanges located on both sides of the front surfaces of the oven door have fastening elements for the oven muffle projecting substantially in the same direction as the front boundary of a furnace muff forming the treatment chamber of the oven.
  • the attachment points such as screw
  • the attachment points are not visible because they are located in the side area of the oven and are covered by side panels of the oven.
  • the provided on lateral flanges fasteners with respect to the oven width that is, their clear width and / or their standardized internal width including the oven muffle comprehensive thermal insulation layer greater freedom of design. Finally, this improves the even and not interrupted by fasteners front surface and the cleaning of the oven.
  • control and display area is divided into a display and / or information organs having surface and in an operating elements having control surface.
  • the division of the operating and display area for information elements and manually operated controls - preferably with different design, for example, coloring or surface material - improves the task Differentiation of functional units in particular between stationary, that is to say manual units which are not to be operated and those in which manual actions are required (control surface).
  • the oven 1 or its front oven has in the upper part of a control and display surface 4 with several trained as a rotary knob controls 5, for example, to turn on and adjust the functional elements of the oven, such as radiators, timers and the like and with associated display elements 6.
  • Below the control and display surface 4 is the oven door 7 for a closable by this oven door 7 oven muffle 8, the in Fig. 2 partially indicated in plan view.
  • This oven muffle 8 is located within an outer oven housing.
  • designed as a revolving door with the bottom pivot axis arranged furnace door 7 has a handle 9. Die Fig.
  • each one-piece and elongated front strips 10 are arranged, each extending over the entire height of the oven door 7.
  • the front strips 10 are substantially in the front-side plane of the front surface 12 of the oven door 7, as clearly Fig. 2 shows.
  • the said furnace front 11 is formed in one piece in the form of an inverted U ( Fig. 3 ) and has the operating and display surface 4 and on both sides of the oven door 7 strip parts, consisting of the front strips 10 with a width a ( Fig. 2 ), this width being a to the height b ( Fig. 1 ) of the control and display area in the ratio 1: r, where r is a number less than 5, preferably equal to 3, 5 stands.
  • At each front strip 10 with lateral folds 15 is integrally and parallel to the direction of movement 13 of the oven door 7 behind the furnace front 11 laminate 14 whose depth corresponds to the depth of the oven door 7.
  • Each flange 14 has as an extension also designed as a flange fastener 16 for the connection, for example by means of screws 17 with the cuboid furnace muffle 8 and has this attachment lugs 18. These fasteners 16 extend behind the front furnace flange 19 of the oven muffle 8. The flanges 14 with their fasteners 16 are formed as a bent part with free cut at position 20.
  • Fig. 4 is the operating and display area 4 according to Fig. 1 divided into a "passive" display and information organs having surface 4.1 and in an "active" controls 5 having control surface 4.2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)

Claims (6)

  1. Four (1) comprenant une face antérieure de four (11) présentant une surface de commande et d'affichage (4) et comprenant une surface frontale (12), disposée essentiellement à fleur de surface par rapport à la face antérieure de four (11) à l'état de fermeture, d'une porte de four (7) mobile par rapport à la face antérieure de four (11), laquelle porte de four est entourée par ladite surface de commande et d'affichage (4) ainsi que par des baguettes frontales (10) reliées d'une seule pièce et à fleur de surface avec la surface de commande et d'affichage (4), ménagées au moins de chaque côté de cette surface de commande et d'affichage, entourant la surface frontale de porte (12), les baguettes frontales (10) se raccordant sur une grande surface à la surface frontale (12) de la porte de four (7) avec une largeur (a), caractérisé en ce que le rapport largeur (a) de la baguette frontale (10) et hauteur (b) de la surface de commande et d'affichage (4) est de 1 :r, r étant un chiffre inférieur à 5.
  2. Four selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque baguette frontale (10) possède une bride (14) s'étendant d'une seule pièce dans le sens de déplacement et parallèlement au sens de déplacement (13) de la porte de four (7), placée en décalé derrière la face antérieure de four (11).
  3. Four selon la revendication 2, caractérisé en ce que les baguettes frontales (10) situées de chaque côté de la surface frontale (12) de la porte de four (7) présentent pour le moufle de four (8) des éléments de fixation (16) essentiellement dans le même sens, faisant saillie en arrière dans la délimitation côté face antérieure d'un moufle de four (8) formant l'espace de traitement du four (1).
  4. Four selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface de commande et d'affichage (4) est divisée en de préférence une surface (4.1) présentant des organes d'affichage et/ou d'information (6) et en une surface de commande (4.2) présentant des organes de commande (5).
  5. Four selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que r est égal à 3,5.
  6. Four selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face antérieure de four (11) est réalisée d'une seule pièce en forme d'un U inversé.
EP08105312.6A 2007-10-01 2008-09-11 Four de cuisson Active EP2045534B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08105312T PL2045534T3 (pl) 2007-10-01 2008-09-11 Piekarnik

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007047005A DE102007047005A1 (de) 2007-10-01 2007-10-01 Backofen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2045534A2 EP2045534A2 (fr) 2009-04-08
EP2045534A3 EP2045534A3 (fr) 2011-03-23
EP2045534B1 true EP2045534B1 (fr) 2015-12-09

Family

ID=40193576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08105312.6A Active EP2045534B1 (fr) 2007-10-01 2008-09-11 Four de cuisson

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2045534B1 (fr)
DE (1) DE102007047005A1 (fr)
ES (1) ES2556651T3 (fr)
PL (1) PL2045534T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103123125B (zh) * 2013-03-13 2015-05-20 浙江绍兴苏泊尔生活电器有限公司 一种电磁炉
KR20220168101A (ko) 2021-06-15 2022-12-22 엘지전자 주식회사 조리기기

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES166467Y (es) * 1971-02-26 1971-10-16 Ulgor, S. C. I. Estructura principal para aparatos domesticos.
GB2197457B (en) * 1986-11-10 1990-12-12 Ti New World Ltd Improvements in or relating to cooking appliances
EP1113228B1 (fr) * 1999-12-29 2006-04-19 Techimpex Italiana S.r.l. Dispositif de réglage, en particulier pour le nivelage d'une surface d'appareil électrique
FR2830076B1 (fr) * 2001-09-27 2004-03-19 Moulinex Sa Four menager
DE10208494B4 (de) * 2002-02-27 2008-04-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerätetür und Haushaltsgerät
DE10318861B4 (de) * 2003-04-25 2018-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gargerät mit einer einen Reflektor aufweisenden Beleuchtungseinrichtung zum Beleuchten eines Garraums
DE202004013917U1 (de) * 2004-09-07 2004-10-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gargerätemuffel
DE202007007730U1 (de) * 2007-06-01 2007-08-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät

Also Published As

Publication number Publication date
EP2045534A3 (fr) 2011-03-23
ES2556651T3 (es) 2016-01-19
DE102007047005A1 (de) 2009-04-02
EP2045534A2 (fr) 2009-04-08
PL2045534T3 (pl) 2016-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4210010A1 (de) Kochmulde
EP3107425B1 (fr) Présentoir réfrigéré
DE102004020181B4 (de) Gewerbliches Gargerät, insbesondere Heißluftdämpfer
EP3601913B1 (fr) Un appareil ménager avec un composant ayant une surface inclinée sur laquelle un composant fonctionnel et disposé
EP2045534B1 (fr) Four de cuisson
DE102009031278B4 (de) Lebensmittel-Kühltruhe und Abdeckung hierfür
DE102008033535A1 (de) Hausgerät
DE60223944T2 (de) Gelenkkonstruktion
DE102006042173B4 (de) Backofen, insbesondere mit einer Einrichtung zur pyrolytischen Selbstreinigung
DE102007047001A1 (de) Backofen
DE102017220151A1 (de) Haushaltsgargerät
EP3211327B1 (fr) Hotte aspirante
EP3029383A1 (fr) Panneau avant d'une hotte aspirante et hotte aspirante
DE102004003117A1 (de) Hausgerät
DE102004029747B4 (de) Haushaltsgarofen
DE60207672T2 (de) Vorrichtung zum Freigeben einer Schwenktürverkleidung
DE60117278T2 (de) Vorrichtung für einen ofen zur verbesserung des einblicks in den ofenraum
DE9010406U1 (de) Hausgerät
EP2045530B1 (fr) Four de cuisson
EP3425282A1 (fr) Appareil combiné pourvu de plaque de cuisson et de dispositif de hotte aspirante intégré à la plaque de cuisson
DE1451110A1 (de) Luftgekuehlter Einbaukuehlschrank
DE102006042993A1 (de) Tür für ein Haushaltsgerät
DE102023115547A1 (de) Gargerät
DE60207673T2 (de) Vorrichtung zum Freigeben einer Schwenktürverkleidung
DE102006018418A1 (de) Möbelanordnung für Einbaugeräte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110923

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130211

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150715

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 764755

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2556651

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160119

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008013656

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20151209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160409

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160411

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008013656

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

26N No opposition filed

Effective date: 20160912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160911

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 764755

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160911

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20221018

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502008013656

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20241028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250930

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250829

Year of fee payment: 18

Ref country code: TR

Payment date: 20250908

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250923

Year of fee payment: 18