[go: up one dir, main page]

EP1918570A2 - Fuel injector with accumulator volume segment - Google Patents

Fuel injector with accumulator volume segment Download PDF

Info

Publication number
EP1918570A2
EP1918570A2 EP07115999A EP07115999A EP1918570A2 EP 1918570 A2 EP1918570 A2 EP 1918570A2 EP 07115999 A EP07115999 A EP 07115999A EP 07115999 A EP07115999 A EP 07115999A EP 1918570 A2 EP1918570 A2 EP 1918570A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
storage volume
fuel injector
volume segment
throttle
segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07115999A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1918570A3 (en
EP1918570B1 (en
Inventor
Dietmar Uhlmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1918570A2 publication Critical patent/EP1918570A2/en
Publication of EP1918570A3 publication Critical patent/EP1918570A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1918570B1 publication Critical patent/EP1918570B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/31Fuel-injection apparatus having hydraulic pressure fluctuations damping elements
    • F02M2200/315Fuel-injection apparatus having hydraulic pressure fluctuations damping elements for damping fuel pressure fluctuations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/40Fuel-injection apparatus with fuel accumulators, e.g. a fuel injector having an integrated fuel accumulator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/001Control chambers formed by movable sleeves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14

Definitions

  • High system pressures and the rapid successive switching operations can affect the closing process of a fuel injector so that undesirable effects in the combustion process and increased wear on mechanical components of the fuel injector can occur.
  • storage volumes are suitable in conjunction with hydraulic throttle elements which are arranged in the immediate vicinity of the point of origin of the pressure oscillation.
  • an actuator space in which, for example, in fuel injectors, which are actuated by means of a piezoelectric actuator, the piezoelectric actuator is housed, and a nozzle chamber which can be filled with the liquid to be injected, for example of the fuel to be injected into the combustion chamber.
  • liquid volumes prove to be too small for effective damping damping occurring in terms of their damping effect.
  • this has its limit in that it does not allow the limited installation space on the internal combustion engine usually to increase the outer diameter of a fuel injector.
  • the invention it is proposed to integrate in a fuel injector an additional storage volume which can be filled with fuel in order to dampen the pressure oscillations in the fuel injector after the injection.
  • the additional storage volume integrated in the fuel injector is formed in a chamber, such as a storage volume segment.
  • the fuel injector is lengthened by approximately 1 cm, resulting in a storage volume of 900 mm 3 that can be filled with fuel. If the inventively proposed storage volume segment is formed in double size, the result is a doubled storage volume for storable damping medium, such as fuel.
  • the additional storage volume segment which can be filled with the liquid to be injected, such as fuel, is preferably coupled hydraulically to a high-pressure region of the fuel injector via a throttle element, for example a hole throttle.
  • a throttle element for example a hole throttle.
  • the choke formed, for example, as a throttle valve, and the additional storage volume act as a damping element and can be easily adapted, in particular without increasing the outside diameter of the fuel injector, to the requirements to be controlled in terms of vibration technology. Hydraulic pressure oscillations in a fuel injector can be effectively reduced with such an additional storage volume segment.
  • a storage volume segment between the nozzle body and a throttle plate of a fuel injector can be arranged.
  • the length of the fuel injector only slightly extending additional storage volume segment, for example, positioned by elongated positioning pins with respect to the nozzle body and the throttle plate and clamped by a correspondingly extended trained nozzle clamping element, such as a nozzle lock nut, with the entire Injektor there.
  • the additional storage volume segment shown in the embodiment variants is arranged very close to the point of origin of hydraulic pressure oscillations, such as the nozzle space, and thus has a very good effectiveness.
  • the inventively proposed additional storage volume segment can be stored in this storable storage volume adapt to the vibration requirements.
  • the inventively proposed additional storage volume segment does not increase the outer diameter of the fuel injector, but has a moderate effect on the length of the fuel injector.
  • the inventively proposed storage volume segment can optionally be used on the injector when the vibration behavior of the function or the durability of the same require it.
  • a nozzle tensioning element such as a nozzle retaining nut and positioning pins for the positionally correct positioning of the additional storage volume segment within the fuel injector, are to be adjusted by the additional length thereof; all other components of the fuel injector can be taken over unchanged.
  • a required extension of the fuel injector in the axial direction is of the order of 10 mm and therefore falls very moderately to produce an additional storage volume of 1000 mm 3 .
  • the additional storage volume segment is formed in two parts, a relatively high volume utilization of the available installation space can be achieved with low production costs.
  • an upper part may be formed as a ring part and a lower part as an insert part.
  • the lower part can, for example, be strongly cooled before being inserted into the fuel injector and compressed after heating by the thermal expansion and thus be fixed in position.
  • FIG. 1 shows a fuel injector known from the prior art, partially cut away.
  • a fuel injector 1 shown in FIG. 1 comprises a holding body 2, to which a plug connection 3 shown in perspective is formed.
  • the fuel injector 1 illustrated in FIG. 1 comprises an actuator cartridge which is accommodated within an actuator bore 11 in the holding body 2.
  • a high-pressure inlet 12 extends through the holding body 2, via which a control space designated by reference numeral 24 is subjected to fuel under system pressure.
  • System pressure is understood below to mean a pressure level that prevails, for example, within a high-pressure reservoir body (common rail) of a high-pressure fuel injection system.
  • the system pressure is generated by, for example, a high-pressure pump or the like.
  • the prevailing in the high-pressure accumulator (common rail) system pressure is via the high-pressure inlet 12, formed in a valve plate 13 hole and a formed in a throttle plate 30 inlet in the control chamber 24 of the fuel injector 1 as shown in Figure 1.
  • the liquid volume from the actuator chamber 11 from the control room Can be recorded, often proves to be too small for effective damping occurring pressure oscillations with respect to a storage effect.
  • the piezoelectric actuator used in the actuator cartridge for actuation of the fuel injector 1 indirectly presses with the interposition of a coupler piston 10 on a valve pin 14 which is biased by means of a valve spring 15. Below the valve pin 14, a channel passes through the throttle plate 30, which communicates hydraulically with the high-pressure region (bypass bore).
  • the holding body 2 of the fuel injector 1, within which the high pressure inlet 12 extends, is connected via a nozzle retaining nut 22 with the nozzle body 20 in connection. Between these, the valve plate 13 and the throttle plate 30 are clamped.
  • valve plate 13 and the throttle plate 30 are clamped.
  • the hydraulic connection of a damper for damping hydraulic pressure oscillations is comprehensively represented by a storage volume, a storage throttle and a nozzle space.
  • the nozzle space 21 is acted upon by fuel under system pressure via the high-pressure inlet 12, which extends through the holding body 2 of the fuel injector 1. Furthermore, an additional storage volume 42 is acted upon at the same time with the interposition of a damper throttle 43 with a system under pressure fuel supply, which represents the additional, hydraulic pressure oscillations damping storage volume.
  • FIG. 3 shows the additional storage volume proposed according to the invention and integrated into the fuel injector, which is designed as a storage volume segment.
  • FIG. 3 shows that - enclosed by the nozzle retaining nut 22 - a storage volume segment 40 is accommodated between the nozzle body 20 and the throttle plate 30.
  • the two-part storage volume segment 40 comprises an annular upper part 45 and an insert 46 designed as an insert, which are joined together Condition limit the storage volume 42.
  • the storage volume segment 40 is clamped between the throttle plate 30 and an end face of the nozzle body 20.
  • the opening in the valve plate 13 high pressure inlet 12 extends through the throttle plate 30 and from this through the lower part 46 of the storage volume segment 40.
  • the high-pressure inlet 12 opens into the nozzle chamber 21 of the nozzle body 20.
  • this needle-shaped injection valve member 23 is received, which has a Covenant, on which a spring is supported, which makes a control chamber sleeve 25, which limits the control chamber 24, to the lower plan side of the insert formed as a lower part 46 of the storage volume segment 40 sealingly hiring.
  • the nozzle chamber 21 formed in the nozzle body 21 is connected via a throttle 43 with the storage volume 42 in connection.
  • the storage volume 42 is limited on the one hand by the upper part 45, which is annular and on the other hand limited by the formed as an insert part 46.
  • Lower part 46 and upper part 45 of the storage volume segment 40 are preferably joined together to form an interference fit, resulting in the additional storage volume 42 shown in Figure 3, which is arranged via the damper throttle 43 in an optimal manner very close to the nozzle chamber 21, in which the hydraulic Pulsations in the form of pressure oscillations upon actuation of the preferably needle-shaped injection valve member 23 are induced.
  • an inlet throttle 32 is acted upon. Downstream of the inlet throttle 32, which is formed in the throttle plate 30, extends through the storage volume segment 40, a bore 44 which opens into the control chamber 24 in the nozzle body 20, which is bounded by the control chamber sleeve 25. Furthermore, through the storage volume segment 40 - but not lying in the illustrated sectional plane - runs a throttle bore for a drain throttle (see reference numeral 48 in Figures 5, 6 and 7).
  • the additionally buildable storage volume segment 40 is formed as a component which can be inserted without changes to adjacent components such as the nozzle body 20 and the throttle plate 30 in the immediate vicinity of the nozzle chamber 21 in the Injektorverbund.
  • the storage volume segment 40 Since the storage volume segment 40 is inserted as an additional module between the nozzle body 20 and the throttle plate 30 of the fuel injector 1, the storage volume segment 40 takes over the hydraulic connection between the throttle plate 30 and the nozzle body 20, the nozzle chamber 21 and the control chamber 24. This is shown in the figures 4 to 7 shown.
  • FIG. 4 shows an enlarged view of the additional storage volume segment contained in FIG. 3 in the injector assembly.
  • the storage volume segment 40 is essentially formed from the upper part 45, which is designed as a ring part, and the lower part 46, which is an insert part.
  • the upper part 45 and the lower part 46 are preferably joined together during assembly by means of a press fit, so that a contact surface 49 is set up in the interior of the storage volume segment 40.
  • a sealing gap 27 is formed in the region of a second end face 51, which is opposite to the first end face 50 of the storage volume segment 40.
  • first annular groove 41 In the first end face 50 on the upper part 45 extends a semicircular first annular groove 41, which is shown in more detail in the plan view of FIG.
  • the first annular groove connects the high-pressure inlet 12 with the bypass bore 31 extending in the throttle plate 30, see. FIG. 3.
  • a second annular groove 47 extends, which is formed to extend in a circle.
  • the second annular groove 47 is formed analogously to the underside of the throttle plate 30, which otherwise - in the absence of additional storage volume segment 40 - represents the hydraulic connection to the nozzle body 20.
  • the annularly formed storage volume 42 bounded by the outer wall of the lower part 46 designed as an insert part, and the inner wall of the upper part 45 designed as a ring part, are moved from the bore 44 to the inlet throttle and from the high-pressure inlet 12 traversed.
  • Reference numeral 43 marks the damper throttle point, via which the additional storage volume 42 of the additional storage volume segment 40 is hydraulically connected to the nozzle chamber 21 of the fuel injector.
  • FIG. 5 shows a plan view of the additional two-part storage volume segment shown in section in FIG. 4.
  • the first annular groove 41 extends semicircularly and hydraulically connects the high-pressure inlet 12 to the bypass bore 31. Furthermore, from the plan view according to FIG. 5, positioning bores 34 emerge, in which positioning pins 33, not shown in FIG. 5, run. With reference numeral 44, the bore is designated, which extends below the formed in the throttle plate 30 inlet throttle 32 through the storage volume segment 40. Reference numeral 48 denotes the bore, which is connected downstream of the outlet throttle for pressure relief of the control chamber 24.
  • the plan view of the additional storage volume segment 40 shown in FIG. 5 shows the first end face 50 of the upper part 45 designed as a ring part.
  • the sectional profile IV-IV corresponds to the illustration of FIG. 4.
  • FIG. 6 shows the sectional profile through the storage volume segment designated VI-VI in FIG.
  • the sectional view in FIG. 6 shows that the upper part 45 designed as a ring part surrounds the lower part 46 formed as an insert part annularly.
  • Reference numeral 43 indicates the damper throttle in the bottom of the formed as an insert part 46.
  • Reference numeral 27 designates the sealing gap 27, which is also shown in FIG. 4, which results in the joining of the two-part storage volume segment 40 shown in FIG. 2 as an interference fit between the upper part 45 and the lower part 46 enclosed by it. From the illustration according to FIG. 6, it can be seen that the bore 44 for the inlet throttle and the high-pressure inlet 12 run in the sectional plane according to FIG. 4, while the outlet throttle bore 48 lies in front of this and is therefore not reproduced in the sectional view according to FIG.
  • positioning pins are indicated, which are in the already indicated in Figure 5 positioning bore 34.
  • the lower part 46 can be joined to the upper part 45 by shrinking or by pressing in such a way that the required tightness can be reliably established at the sealing gap 27.
  • the high-pressure bore 12 shown in the sectional view according to FIG. 6 represents the connection between the supply line of the fuel to be injected and the Nozzle space 21 ago.
  • the bore 44 in the sectional plane according to FIG. 4 and shown in the sectional representation in FIG. 6 for the inlet throttle establishes the connection between the inlet throttle in the throttle plate 30 and the control chamber 24.
  • the semicircular first annular groove 41 shown in the plan view according to FIG. 5 establishes the connection of the bypass bore 31 in the throttle plate 30 with that of the high-pressure inlet 12.
  • FIG. 7 shows a view of the storage volume segment, shown in section in FIG. 4, in two parts, from the underside.
  • the second annular groove 47 extends in a circle on the second end face 51 of the two-part storage volume segment 40.
  • the second annular groove 47 on the second end face 51 encloses the sealing gap 27 concentrically.
  • the second end face 51 of the additional storage volume segment 40 open the high-pressure inlet 12, the bore 44 for the inlet throttle 32, the outlet throttle bore 48 and the damper throttle 43, which is shown in the sectional view of Figure 6 and in the sectional view of Figure 4.
  • the damper throttle 43 are the additional storage volume 42 with the nozzle chamber 21 in conjunction, so that occurring pressure pulsations or pressure oscillations can be attenuated directly in the place of origin.
  • Kinetic energy is converted into heat via the damper throttle 43, which causes the damping of the resulting pressure oscillations in the nozzle chamber 21.
  • the storage volume segment 40 can be optimally adapted to the damping of pressure oscillations or pressure pulsations occurring.
  • a further advantageous effect of the memory volume segment 40 shown in detail in FIGS. 4 to 7 is the fact that the surface pressure between the throttle plate 30 is formed by the first annular groove 41 in the first end face 50 and the second, annular annular groove 47 on the second end face 51 and the nozzle body 20 can be made significantly, resulting in a leak-free Injektorverbund result.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The fuel injector has a fuel injector element (23) formed in needle shape operated by an actuator. The fuel injector has a storage volume segment (40) formed integral in injector interconnection (13,20,22). The storage volume segment has an upper part (45) and a lower part (46).

Description

Stand der TechnikState of the art

Bei modernen Verbrennungskraftmaschinen, insbesondere bei direkteinspritzenden Verbrennungskraftmaschinen erweist es sich als günstig für den Verbrennungsverlauf, während des Verbrennungsvorganges mehrfach in kurzen Intervallen Kraftstoff einzuspritzen. Dies erfordert insbesondere bei schnelllaufenden Verbrennungskraftmaschinen sehr schnell schaltende Einspritzventile. Schnelle Schaltvorgänge an Einspritzventilen (Kraftstoffinjektoren) führen insbesondere in Verbindung mit hohen hydraulischen Systemdrücken, die ebenfalls zur Verbesserung der Verbrennungsprozesse angestrebt werden, zu Druckschwingungen im Kraftstoffinjektor. Bei Hochdruckspeichereinspritzsystemen (Common-Rail) liegt der Systemdruck in der Größenordnung von 1600 bar, wobei jedoch, wie oben bereits erwähnt, an höheren Systemdrücken gearbeitet wird, um die Verbrennung weiter zu optimieren.In modern internal combustion engines, especially in direct-injection internal combustion engines, it proves to be favorable for the combustion process to inject fuel several times at short intervals during the combustion process. This requires very fast switching injectors especially in high-speed internal combustion engines. Fast switching operations on injection valves (fuel injectors) lead to pressure oscillations in the fuel injector, in particular in connection with high hydraulic system pressures, which are likewise aimed at improving the combustion processes. In high-pressure accumulator injection systems (common rail), the system pressure is on the order of 1600 bar, however, as mentioned above, operating at higher system pressures to further optimize combustion.

Hohe Systemdrücke sowie die schnell hintereinander folgenden Schaltvorgänge können den Schließvorgang eines Kraftstoffinjektors so beeinflussen, dass unerwünschte Effekte im Verbrennungsablauf sowie ein erhöhter Verschleiß an mechanischen Komponenten des Kraftstoffinjektors auftreten können.High system pressures and the rapid successive switching operations can affect the closing process of a fuel injector so that undesirable effects in the combustion process and increased wear on mechanical components of the fuel injector can occur.

Zur Bedämpfung von Druckschwingungen eignen sich Speichervolumina in Verbindung mit hydraulischen Drosselelementen, die in unmittelbarer Nähe zum Entstehungsort der Druckschwingung angeordnet sind. Dazu stehen ein Aktorraum in dem beispielsweise bei Kraftstoffinjektoren, die mittels eines Piezoaktors betätigt werden, der Piezoaktor untergebracht ist zur Verfügung, sowie ein Düsenraum, die mit der einzuspritzenden Flüssigkeit, so zum Beispiel des in den Brennraum einzuspritzenden Kraftstoffs befüllbar sind. Die in diesen Räumen, d.h. dem Aktorraum sowie dem Düsenraum bevoratbaren Flüssigkeitsvolumina erweisen sich jedoch hinsichtlich ihrer Dämpfungswirkung oft als zu klein zur wirksamen Bedämpfung auftretender Druckschwingungen. Es ist daher anzustreben, zusätzliche Speichervolumina im Kraftstoffinjektor in unmittelbarer Nähe zum Entstehungsort der Druckschwingungen, in der Regel einen Düsenraum zu schaffen. Dies findet jedoch seine Grenze darin, dass es der begrenzte Einbauraum an der Verbrennungskraftmaschine in der Regel nicht erlaubt, den Außendurchmesser eines Kraftstoffinjektors zu vergrößern.For damping pressure oscillations, storage volumes are suitable in conjunction with hydraulic throttle elements which are arranged in the immediate vicinity of the point of origin of the pressure oscillation. For this purpose, there are available an actuator space in which, for example, in fuel injectors, which are actuated by means of a piezoelectric actuator, the piezoelectric actuator is housed, and a nozzle chamber which can be filled with the liquid to be injected, for example of the fuel to be injected into the combustion chamber. However, in these spaces, ie the Aktorraum and the nozzle chamber voratbaren liquid volumes prove to be too small for effective damping damping occurring in terms of their damping effect. It is therefore desirable to have additional storage volumes in the fuel injector in the immediate vicinity of the place of origin of the pressure oscillations. usually to create a nozzle space. However, this has its limit in that it does not allow the limited installation space on the internal combustion engine usually to increase the outer diameter of a fuel injector.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen in einem Kraftstoffinjektor ein zusätzliches, mit Kraftstoff befüllbares Speichervolumen zu integrieren, um die Druckschwingungen im Kraftstoffinjektor nach der Einspritzung zu dämpfen. Das zusätzliche, in den Kraftstoffinjektor integrierte Speichervolumen ist in einer Kammer, so zum Beispiel einem Speichervolumensegment ausgebildet. Durch dieses zusätzlich in den Kraftstoffinjektor zu integrierende Speichervolumensegment verlängert sich der Kraftstoffinjektor um etwa 1 cm, wodurch sich ein mit Kraftstoff befüllbares Speichervolumen von 900 mm3 ergibt. Wird das erfindungsgemäß vorgeschlagene Speichervolumensegment in doppelter Größe ausgebildet, so ergibt sich ein verdoppeltes Speichervolumen für bevorratbares Dämpfungsmedium, wie zum Beispiel Kraftstoff.According to the invention, it is proposed to integrate in a fuel injector an additional storage volume which can be filled with fuel in order to dampen the pressure oscillations in the fuel injector after the injection. The additional storage volume integrated in the fuel injector is formed in a chamber, such as a storage volume segment. As a result of this additional storage volume segment to be integrated into the fuel injector, the fuel injector is lengthened by approximately 1 cm, resulting in a storage volume of 900 mm 3 that can be filled with fuel. If the inventively proposed storage volume segment is formed in double size, the result is a doubled storage volume for storable damping medium, such as fuel.

Bevorzugt wird das mit der einzuspritzenden Flüssigkeit, wie zum Beispiel Kraftstoff, befüllbare zusätzliche Speichervolumensegment über ein Drosselelement, so zum Beispiel eine Lochdrossel hydraulisch an einem Hochdruckbereich des Kraftstoffinjektors angekoppelt. Die zum Beispiel als Lochdrossel ausgebildete Drossel und das zusätzliche Speichervolumen wirken als Dämpfungselement und lassen sich einfach, insbesondere ohne den Außendurchmesser des Kraftstofffinjektors zu vergrößern, an die schwingungstechnisch zu beherrschenden Erfordernisse anpassen. Hydraulische Druckschwingungen in einem Kraftstoffinjektor lassen sich mit einem derartigen zusätzlichen Speichervolumensegment wirksam vermindern. In einer Ausführungsvariante des der Erfindung zugrunde liegenden Gedankens, kann ein Speichervolumensegment zwischen dem Düsenkörper und einer Drosselplatte eines Kraftstoffinjektors angeordnet werden. Das die Baulänge des Kraftstoffinjektors nur geringfügig verlängernde zusätzliche Speichervolumensegment, ist zum Beispiel durch verlängerte Positionierstifte in Bezug auf den Düsenkörper und die Drosselplatte positioniert und durch ein entsprechend verlängert ausgebildetes Düsenspannelement, wie zum Beispiel eine Düsenspannmutter, mit dem gesamten Injektorverband verspannt.The additional storage volume segment which can be filled with the liquid to be injected, such as fuel, is preferably coupled hydraulically to a high-pressure region of the fuel injector via a throttle element, for example a hole throttle. The choke formed, for example, as a throttle valve, and the additional storage volume act as a damping element and can be easily adapted, in particular without increasing the outside diameter of the fuel injector, to the requirements to be controlled in terms of vibration technology. Hydraulic pressure oscillations in a fuel injector can be effectively reduced with such an additional storage volume segment. In an embodiment of the invention underlying idea, a storage volume segment between the nozzle body and a throttle plate of a fuel injector can be arranged. The length of the fuel injector only slightly extending additional storage volume segment, for example, positioned by elongated positioning pins with respect to the nozzle body and the throttle plate and clamped by a correspondingly extended trained nozzle clamping element, such as a nozzle lock nut, with the entire Injektorverband.

Das in den Ausführungsvarianten dargestellte zusätzliche Speichervolumensegment wirdsehr nahe am Entstehungsort hydraulischer Druckschwingungen, wie zum Beispiel dem Düsenraum, angeordnet und weist dadurch eine sehr gute Wirksamkeit auf. Durch eine entsprechende Variation der Axiallänge des erfindungsgemäß vorgeschlagenen zusätzlichen Speichervolumensegmentes lässt sich das in diesem bevorratbare Speichervolumen einfach an die schwingungstechnischen Erfordernisse anpassen. In besonders vorteilhafter Weise vergrößert das erfindungsgemäß vorgeschlagene zusätzliche Speichervolumensegment den Außendurchmesser des Kraftstoffinjektors nicht, sondern wirkt sich in moderater Weise auf die Baulänge des Kraftstoffinjektors aus. Das erfindungsgemäß vorgeschlagene Speichervolumensegment kann optional am Injektor eingesetzt werden, wenn das Schwingungsverhalten die Funktion oder die Dauerhaltbarkeit desselben es erfordern.The additional storage volume segment shown in the embodiment variants is arranged very close to the point of origin of hydraulic pressure oscillations, such as the nozzle space, and thus has a very good effectiveness. By a corresponding variation of the axial length of the inventively proposed additional storage volume segment can be stored in this storable storage volume adapt to the vibration requirements. In a particularly advantageous manner, the inventively proposed additional storage volume segment does not increase the outer diameter of the fuel injector, but has a moderate effect on the length of the fuel injector. The inventively proposed storage volume segment can optionally be used on the injector when the vibration behavior of the function or the durability of the same require it.

In Bezug auf Kraftstoffinjektor sind lediglich die Länge eines Düsenspannelementes, wie zum Beispiel einer Düsenspannmutter sowie Positionierstifte zur lagerichtigen Positionierung des zusätzlichen Speichervolumensegments innerhalb des Kraftstoffinjektors um dessen Zusatzlänge anzupassen; alle anderen Komponenten des Kraftstoffinjektors können unverändert übernommen werden.With regard to the fuel injector, only the length of a nozzle tensioning element, such as a nozzle retaining nut and positioning pins for the positionally correct positioning of the additional storage volume segment within the fuel injector, are to be adjusted by the additional length thereof; all other components of the fuel injector can be taken over unchanged.

Ein erforderliche Verlängerung des Kraftstoffinjektors in axiale Richtung liegt in der Größenordnung von 10 mm und fällt daher zur Erzeugung eines zusätzlichen Speichervolumens von 1000 mm3 sehr moderat aus. Insbesondere dann, wenn das zusätzliche Speichervolumensegment zweiteilig ausgebildet wird, kann bei geringem Herstellungsaufwand desselben eine relativ hohe Volumenausnutzung des zur Verfügung stehenden Einbauraums erreicht werden.A required extension of the fuel injector in the axial direction is of the order of 10 mm and therefore falls very moderately to produce an additional storage volume of 1000 mm 3 . In particular, when the additional storage volume segment is formed in two parts, a relatively high volume utilization of the available installation space can be achieved with low production costs.

Bei einer zweiteiligen Ausführung des zusätzlichen Speichervolumensegments kann ein oberer Teil als Ringteil und ein unterer Teil als Einsatzteil ausgebildet werden. Das Unterteil kann zum Beispiel vor dem Einsetzen in den Kraftstoffinjektor stark abgekühlt werden und nach dem Erwärmen durch die Wärmeausdehnung verpresst und somit lagefixiert sein.In a two-part embodiment of the additional storage volume segment, an upper part may be formed as a ring part and a lower part as an insert part. The lower part can, for example, be strongly cooled before being inserted into the fuel injector and compressed after heating by the thermal expansion and thus be fixed in position.

Zeichnungdrawing

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung nachstehend eingehender beschrieben.With reference to the drawing, the invention will be described below in more detail.

Es zeigt:

Figur 1
eine Darstellung wesentlicher Komponenten eines Kraftstoffinjektors gemäß des Standes der Technik mit einer vergrößerten Darstellung eines Ausschnittes A,
Figur 2
eine schematische Darstellung eines Dämpfungsvolumens für hydraulische Druckschwingungen, ein Speichervolumen, eine Speicherdrossel, eine Hochdruckversorgung umfassend,
Figur 3
ein Kraftstoffinjektor mit integriertem Zusatzspeichervolumen, welches als Speichervolumensegment ausgebildet ist,
Figur 4
eine Vertikal-Schnittdarstellung des erfindungsgemäß vorgeschlagenen Speichervolumensegmentes in Ebene B-B,
Figur 5
eine Ansicht des erfindungsgemäß ausgeführten Speichervolumensegmentes aus Richtung D,
Figur 6
einen Horizontalschnitt durch das erfindungsgemäß aufgeführte Speichervolumensegment in einer Ebene C-C und
Figur 7
eine Ansicht des erfindungsgemäß ausgeführten Speichervolumensegmentes aus Richtung E.
It shows:
FIG. 1
1 is an illustration of essential components of a fuel injector according to the prior art with an enlarged view of a section A,
FIG. 2
a schematic representation of a damping volume for hydraulic pressure oscillations, a storage volume, a storage throttle, comprising a high-pressure supply,
FIG. 3
a fuel injector with integrated additional storage volume, which is designed as a storage volume segment,
FIG. 4
a vertical sectional view of the present invention proposed storage volume segment in plane BB,
FIG. 5
a view of the inventively designed storage volume segment from direction D,
FIG. 6
a horizontal section through the inventively listed storage volume segment in a plane CC and
FIG. 7
a view of the inventively designed storage volume segment from direction E.

Ausführungsvariantenvariants

Der Darstellung gemäß Figur 1 ist ein aus dem Stand der Technik bekannter Kraftstoffinjektor, in teilweise geschnittener Darstellung zu entnehmen.The illustration according to FIG. 1 shows a fuel injector known from the prior art, partially cut away.

Ein in Figur 1 dargestellter Kraftstoffinjektor 1 umfasst einen Haltekörper 2, an den ein perspektivisch dargestellter Steckeranschluss 3 ausgebildet ist. Der in Figur 1 dargestellte Kraftstoffinjektor 1 umfasst eine Aktorpatrone, die innerhalb einer Aktorraumbohrung 11 im Haltekörper 2 untergebracht ist. Aus dem in Figur 1 in vergrößertem Maßstab dargestellten Ausschnitt des Kraftstoffinjektors 1 geht hervor, dass durch den Haltekörper 2 ein Hochdruckzulauf 12 verläuft, über welchen ein mit Bezugszeichen 24 bezeichneter Steuerraum mit unter einem Systemdruck stehenden Kraftstoff beaufschlagt wird. Unter Systemdruck wird nachfolgend ein Druckniveau verstanden, welches zum Beispiel innerhalb eines Hochdruckspeicherkörpers (Common-Rail) eines Hochdruckkraftstoffeinspritzsystems herrscht. Im Hochdruckspeicherkörper (Common-Rail) wird der Systemdruck zum Beispiel durch eine Hochdruckpumpe oder dergleichen erzeugt. Der im Hochdruckspeicher (Common-Rail) herrschende Systemdruck steht über den Hochdruckzulauf 12, eine in einer Ventilplatte 13 ausgebildete Bohrung sowie über eine in einer Drosselplatte 30 ausgebildeten Zulauf im Steuerraum 24 des Kraftstoffinjektors 1 gemäß der Darstellung in Figur 1 an. Die Aktorraumbohrung 11, in der der bevorzugt als Piezoaktor ausgebildete Aktor zur Betätigung des Kraftstoffinjektors 1 untergebracht ist, befindet sich im Niederdruckbereich des Kraftstoffinjektors 1. Das Flüssigkeitsvolumen, das vom Aktorraum 11 das vom Steuerraum 24 aufgenommen werden kann, erweist sich hinsichtlich einer Speicherwirkung oft als zu klein zur wirksamen Bedämpfung auftretender Druckschwingungen.A fuel injector 1 shown in FIG. 1 comprises a holding body 2, to which a plug connection 3 shown in perspective is formed. The fuel injector 1 illustrated in FIG. 1 comprises an actuator cartridge which is accommodated within an actuator bore 11 in the holding body 2. From the detail of the fuel injector 1 shown in FIG. 1 on an enlarged scale, it can be seen that a high-pressure inlet 12 extends through the holding body 2, via which a control space designated by reference numeral 24 is subjected to fuel under system pressure. System pressure is understood below to mean a pressure level that prevails, for example, within a high-pressure reservoir body (common rail) of a high-pressure fuel injection system. In the high-pressure storage body (common rail), the system pressure is generated by, for example, a high-pressure pump or the like. The prevailing in the high-pressure accumulator (common rail) system pressure is via the high-pressure inlet 12, formed in a valve plate 13 hole and a formed in a throttle plate 30 inlet in the control chamber 24 of the fuel injector 1 as shown in Figure 1. The Aktorraumbohrung 11, in which the preferred trained as a piezoelectric actuator actuator for actuating the fuel injector 1 is housed, located in the low pressure region of the fuel injector 1. The liquid volume from the actuator chamber 11 from the control room Can be recorded, often proves to be too small for effective damping occurring pressure oscillations with respect to a storage effect.

Der zur Betätigung des Kraftstoffinjektors 1 eingesetzte Piezoaktor in der Aktorpatrone drückt indirekt unter Zwischenschaltung eines Kopplerkolbens 10 auf einen Ventilbolzen 14, der mittels einer Ventilfeder 15 vorgespannt ist. Unterhalb des Ventilbolzens 14 verläuft ein Kanal durch die Drosselplatte 30, welcher mit dem Hochdruckbereich hydraulisch in Verbindung steht (Bypassbohrung). Der Haltekörper 2 des Kraftstoffinjektors 1, innerhalb dessen der Hochdruckzulauf 12 verläuft, steht über eine Düsenspannmutter 22 mit dem Düsenkörper 20 in Verbindung. Zwischen diesen sind die Ventilplatte 13 sowie die Drosselplatte 30 eingespannt. Beim Anziehen der Düsenspannmutter 22 mit einem definierten Anzugsdrehmoment bilden Haltekörper 2, Ventilplatte 13, Drosselplatte 30 und Düsenkörper 20 einen vorgespannten Schraubverbund.The piezoelectric actuator used in the actuator cartridge for actuation of the fuel injector 1 indirectly presses with the interposition of a coupler piston 10 on a valve pin 14 which is biased by means of a valve spring 15. Below the valve pin 14, a channel passes through the throttle plate 30, which communicates hydraulically with the high-pressure region (bypass bore). The holding body 2 of the fuel injector 1, within which the high pressure inlet 12 extends, is connected via a nozzle retaining nut 22 with the nozzle body 20 in connection. Between these, the valve plate 13 and the throttle plate 30 are clamped. When tightening the nozzle retaining nut 22 with a defined tightening torque form holding body 2, valve plate 13, throttle plate 30 and nozzle body 20 is a prestressed Schraubverbund.

Bei der in Figur 1 dargestellten aus dem Stand der Technik bekannten Ausführungsvariante des Kraftstoffinjektors 1 stehen zusätzliche Speichervolumina im Kraftstoffinjektor in unmittelbarer Nähe zum Düsenraum 21 nicht zur Verfügung. Aus Einbaugründen und den beengten Platzverhältnissen im Zylinderkopfbereich einer Verbrennungskraftmaschine, ist eine Durchmesservergrößerung des Kraftstoffinjektors 1 nicht möglich.In the embodiment variant of the fuel injector 1 known from the prior art illustrated in FIG. 1, additional storage volumes in the fuel injector in the immediate vicinity of the nozzle space 21 are not available. For reasons of installation and the limited space in the cylinder head area of an internal combustion engine, an increase in the diameter of the fuel injector 1 is not possible.

Aus der Darstellung gemäß Figur 2 ist die hydraulische Verschaltung eines Dämpfers zur Dämpfung hydraulischer Druckschwingungen ein Speichervolumen, eine Speicherdrossel und einen Düsenraum umfassend dargestellt.From the representation according to FIG. 2, the hydraulic connection of a damper for damping hydraulic pressure oscillations is comprehensively represented by a storage volume, a storage throttle and a nozzle space.

Aus der schematischen Darstellung gemäß Figur 2 geht hervor, dass über dem Hochdruckzulauf 12, der sich durch den Haltekörper 2 des Kraftstoffinjektors 1 erstreckt, der Düsenraum 21 mit unter Systemdruck stehenden Kraftstoff beaufschlagt ist. Des Weiteren wird gleichzeitig unter Zwischenschaltung einer Dämpferdrossel 43 ein zusätzliches Speichervolumen 42 mit einem unter Systemdruck stehenden Kraftstoffvorrat beaufschlagt, welches das zusätzliche, hydraulische Druckschwingungen dämpfende Speichervolumen darstellt.From the schematic representation according to FIG. 2, it can be seen that the nozzle space 21 is acted upon by fuel under system pressure via the high-pressure inlet 12, which extends through the holding body 2 of the fuel injector 1. Furthermore, an additional storage volume 42 is acted upon at the same time with the interposition of a damper throttle 43 with a system under pressure fuel supply, which represents the additional, hydraulic pressure oscillations damping storage volume.

Figur 3 ist das erfindungsgemäß vorgeschlagene, in den Kraftstoffinjektor integrierte Zusatzspeichervolumen zu entnehmen, welches als Speichervolumensegment ausgebildet ist.FIG. 3 shows the additional storage volume proposed according to the invention and integrated into the fuel injector, which is designed as a storage volume segment.

Figur 3 zeigt, dass - von der Düsenspannmutter 22 umschlossen - ein Speichervolumensegment 40 zwischen dem Düsenkörper 20 und der Drosselplatte 30 aufgenommen ist. Das zweiteilig ausgebildete Speichervolumensegment 40 umfasst ein ringförmig ausgebildetes Oberteil 45 sowie ein als Einsatz ausgebildetes Einsatzteil 46, welche in miteinander gefügtem Zustand das Speichervolumen 42 begrenzen. In der in Figur 3 dargestellten Ausführungsvariante ist das Speichervolumensegment 40 zwischen der Drosselplatte 30 und einer Stirnseite des Düsenkörpers 20 eingespannt. Der in der Ventilplatte 13 mündende Hochdruckzulauf 12 erstreckt sich durch die Drosselplatte 30 und von dieser weiter durch das Unterteil 46 des Speichervolumensegmentes 40. Der Hochdruckzulauf 12 mündet in den Düsenraum 21 des Düsenkörpers 20. In diesem ist das nadelförmig ausgebildete Einspritzventilglied 23 aufgenommen, welches einen Bund aufweist, an dem sich eine Feder abstützt, die eine Steuerraumhülse 25, die den Steuerraum 24 begrenzt, an die untere Planseite des als Einsatzteil ausgebildeten Unterteiles 46 des Speichervolumensegmentes 40 dichtend anstellt. Darüber hinaus steht der im Düsenkörper 20 ausgebildete Düsenraum 21 über eine Drossel 43 mit dem Speichervolumen 42 in Verbindung. Das Speichervolumen 42 wird einerseits durch das Oberteil 45, welches ringförmig ausgebildet ist und andererseits durch das als Einsatzteil ausgebildete Unterteil 46 begrenzt. Unterteil 46 und Oberteil 45 des Speichervolumensegmentes 40 werden bevorzugt miteinander unter Ausbildung einer Presspassung gefügt, wodurch sich das in Figur 3 dargestellte, zusätzliche Speichervolumen 42 ergibt, welches über die Dämpferdrossel 43 in optimaler Weise sehr nahe am Düsenraum 21 angeordnet ist, in welchem die hydraulischen Pulsationen in Form von Druckschwingungen bei Betätigung des bevorzugt nadelförmig ausgebildeten Einspritzventilgliedes 23 induziert werden.FIG. 3 shows that - enclosed by the nozzle retaining nut 22 - a storage volume segment 40 is accommodated between the nozzle body 20 and the throttle plate 30. The two-part storage volume segment 40 comprises an annular upper part 45 and an insert 46 designed as an insert, which are joined together Condition limit the storage volume 42. In the embodiment variant shown in FIG. 3, the storage volume segment 40 is clamped between the throttle plate 30 and an end face of the nozzle body 20. The opening in the valve plate 13 high pressure inlet 12 extends through the throttle plate 30 and from this through the lower part 46 of the storage volume segment 40. The high-pressure inlet 12 opens into the nozzle chamber 21 of the nozzle body 20. In this needle-shaped injection valve member 23 is received, which has a Covenant, on which a spring is supported, which makes a control chamber sleeve 25, which limits the control chamber 24, to the lower plan side of the insert formed as a lower part 46 of the storage volume segment 40 sealingly hiring. In addition, the nozzle chamber 21 formed in the nozzle body 21 is connected via a throttle 43 with the storage volume 42 in connection. The storage volume 42 is limited on the one hand by the upper part 45, which is annular and on the other hand limited by the formed as an insert part 46. Lower part 46 and upper part 45 of the storage volume segment 40 are preferably joined together to form an interference fit, resulting in the additional storage volume 42 shown in Figure 3, which is arranged via the damper throttle 43 in an optimal manner very close to the nozzle chamber 21, in which the hydraulic Pulsations in the form of pressure oscillations upon actuation of the preferably needle-shaped injection valve member 23 are induced.

Vom Hochdruckzulauf 12, der sich durch den Haltekörper 2 erstreckt, wird eine Zulaufdrossel 32 beaufschlagt. Stromab der Zulaufdrossel 32, die in der Drosselplatte 30 ausgebildet ist, verläuft durch das Speichervolumensegment 40 eine Bohrung 44, die in den Steuerraum 24 im Düsenkörper 20 mündet, der von der Steuerraumhülse 25 begrenzt ist. Des Weiteren verläuft durch das Speichervolumensegment 40 - jedoch nicht in der dargestellten Schnittebene liegend - eine Drosselbohrung für eine Ablaufdrossel (vgl. Bezugszeichen 48 in den Figuren 5, 6 und 7).From the high-pressure inlet 12, which extends through the holding body 2, an inlet throttle 32 is acted upon. Downstream of the inlet throttle 32, which is formed in the throttle plate 30, extends through the storage volume segment 40, a bore 44 which opens into the control chamber 24 in the nozzle body 20, which is bounded by the control chamber sleeve 25. Furthermore, through the storage volume segment 40 - but not lying in the illustrated sectional plane - runs a throttle bore for a drain throttle (see reference numeral 48 in Figures 5, 6 and 7).

Aufgrund der direkten Anbindung des zusätzlichen Speichervolumens 42 an den Düsenraum 21 ist eine gute hydraulische Wirksamkeit hinsichtlich des Dämpfungsverhaltens des Speichervolumensegmentes 40 sichergestellt. Das zusätzlich verbaubare Speichervolumensegment 40 ist als Bauteil ausgebildet, welches ohne Änderungen an benachbarten Bauteilen wie dem Düsenkörper 20 und der Drosselplatte 30, in unmittelbarer Nähe zum Düsenraum 21 in den Injektorverbund eingefügt werden kann.Due to the direct connection of the additional storage volume 42 to the nozzle chamber 21, a good hydraulic efficiency with respect to the damping behavior of the storage volume segment 40 is ensured. The additionally buildable storage volume segment 40 is formed as a component which can be inserted without changes to adjacent components such as the nozzle body 20 and the throttle plate 30 in the immediate vicinity of the nozzle chamber 21 in the Injektorverbund.

Die im Düsenraum 21 des Kraftstoffinjektors 1 entstehenden Druckschwingungen pflanzen sich über die Dämpferdrrossel 43 in das zusätzliche Speichervolumen 42 hin fort. Im dabei über die Dämpferdrossel 43 strömenden Volumenstrom wird beim Ein- und beim Ausströmen aus dem zusätzlichen Speichervolumen 42 kinetische Energie in Wärme umgewandelt, was eine Bedämpfung der Druckschwingungen im Düsenraum 21 bewirkt. Durch die Variation des Drosselquerschnittes der Dämpferdrossel 43 und der Größe des zusätzlichen Speichervolumens 42 - gebildet durch das Speichervolumensegment 40 - kann das Speichervolumensegment 40 in optimaler Weise auf die Bedämpfung auftretender Druckschwingungen im Düsenraum 21 abgestimmt werden.The resulting in the nozzle chamber 21 of the fuel injector 1 pressure oscillate on the damper damper 43 in the additional storage volume 42 towards. In this case via the damper throttle 43 flowing volume flow is on and during the outflow From the additional storage volume 42 kinetic energy is converted into heat, which causes a damping of the pressure oscillations in the nozzle chamber 21. By varying the throttle cross section of the damper throttle 43 and the size of the additional storage volume 42 - formed by the storage volume segment 40 - the storage volume segment 40 can be optimally tuned to the damping occurring in the nozzle chamber 21 damping.

Da das Speichervolumensegment 40 als zusätzliches Modul zwischen dem Düsenkörper 20 und der Drosselplatte 30 des Kraftstoffinjektors 1 eingefügt wird, übernimmt das Speichervolumensegment 40 die hydraulische Verbindung zwischen der Drosselplatte 30 und dem Düsenkörper 20, dem Düsenraum 21 und dem Steuerraum 24. Dies ist in den Figuren 4 bis 7 dargestellt.Since the storage volume segment 40 is inserted as an additional module between the nozzle body 20 and the throttle plate 30 of the fuel injector 1, the storage volume segment 40 takes over the hydraulic connection between the throttle plate 30 and the nozzle body 20, the nozzle chamber 21 and the control chamber 24. This is shown in the figures 4 to 7 shown.

Figur 4 zeigt in vergrößerter Darstellung das in Figur 3 im Injektorverbund enthaltene zusätzliche Speichervolumensegment.FIG. 4 shows an enlarged view of the additional storage volume segment contained in FIG. 3 in the injector assembly.

Aus der Darstellung gemäß Figur 4 geht hervor, dass das Speichervolumensegment 40 im Wesentlichen aus dem Oberteil 45, welches als Ringteil ausgebildet ist und dem Unterteil 46, welches ein Einsatzteil darstellt, gebildet wird. Das Oberteil 45 und das Unterteil 46 werden bei der Montage bevorzugt im Wege einer Presspassung miteinander gefügt, so dass sich im Inneren des Speichervolumensegmentes 40 eine Anlagefläche 49 einstellt. Ein Dichtspalt 27 entsteht im Bereich einer zweiten Stirnseite 51, welche der ersten Stirnseite 50 des Speichervolumensegmentes 40 gegenüberliegt.The illustration according to FIG. 4 shows that the storage volume segment 40 is essentially formed from the upper part 45, which is designed as a ring part, and the lower part 46, which is an insert part. The upper part 45 and the lower part 46 are preferably joined together during assembly by means of a press fit, so that a contact surface 49 is set up in the interior of the storage volume segment 40. A sealing gap 27 is formed in the region of a second end face 51, which is opposite to the first end face 50 of the storage volume segment 40.

In der ersten Stirnseite 50 am Oberteil 45 verläuft eine halbkreisförmig ausgebildete erste Ringnut 41, welche in der Draufsicht gemäß Figur 5 eingehender dargestellt ist. Die erste Ringnut verbindet den Hochdruckzulauf 12 mit der Bypass-Bohrung 31, die in der Drosselplatte 30 verläuft, vgl. Figur 3.In the first end face 50 on the upper part 45 extends a semicircular first annular groove 41, which is shown in more detail in the plan view of FIG. The first annular groove connects the high-pressure inlet 12 with the bypass bore 31 extending in the throttle plate 30, see. FIG. 3.

In der zweiten Stirnseite 51 des als Einsatzteil ausgebildeten Unterteiles 46, verläuft eine zweite Ringnut 47, die kreisförmig verlaufend ausgebildet ist. Die zweite Ringnut 47 ist analog zur Unterseite der Drosselplatte 30 ausgebildet, die ansonsten - bei nicht vorhandenem zusätzlichen Speichervolumensegment 40 - die hydraulische Verbindung zum Düsenkörper 20 darstellt.In the second end face 51 of the formed as an insert part lower part 46, a second annular groove 47 extends, which is formed to extend in a circle. The second annular groove 47 is formed analogously to the underside of the throttle plate 30, which otherwise - in the absence of additional storage volume segment 40 - represents the hydraulic connection to the nozzle body 20.

Das ringförmig ausgebildete Speichervolumen 42, begrenzt durch die Außenwandung des als Einsatzteil ausgebildeten Unterteiles 46 und die Innenwand des als Ringteil ausgebildeten Oberteiles 45, werden von der Bohrung 44 zur Zulaufdrossel und vom Hochdruckzulauf 12 durchzogen. Bezugszeichen 43 markiert die Dämpferdrosselstelle, über die das zusätzliche Speichervolumen 42 des zusätzlichen Speichervolumensegmentes 40 mit dem Düsenraum 21 des Kraftstoffinjektors hydraulisch verbunden ist.The annularly formed storage volume 42, bounded by the outer wall of the lower part 46 designed as an insert part, and the inner wall of the upper part 45 designed as a ring part, are moved from the bore 44 to the inlet throttle and from the high-pressure inlet 12 traversed. Reference numeral 43 marks the damper throttle point, via which the additional storage volume 42 of the additional storage volume segment 40 is hydraulically connected to the nozzle chamber 21 of the fuel injector.

Figur 5 ist eine Draufsicht auf das in Figur 4 in Schnittdarstellung wiedergegebene zusätzliche zweiteilig ausgeführte Speichervolumensegment zu entnehmen.FIG. 5 shows a plan view of the additional two-part storage volume segment shown in section in FIG. 4.

In der in Figur 5 dargestellten Draufsicht auf das Speichervolumensegment 40 ist erkennbar, dass in der ersten Stirnseite 50 die erste Ringnut 41 halbkreisförmig verläuft und den Hochdruckzulauf 12 mit der Bypass-Bohrung 31 hydraulisch verbindet. Des Weiteren gehen aus der Draufsicht gemäß Figur 5 Positionierungsbohrungen 34 hervor, in welchen in Figur 5 nicht dargestellte Positionierstifte 33 verlaufen. Mit Bezugszeichen 44 ist die Bohrung bezeichnet, die unterhalb der in der Drosselplatte 30 ausgebildeten Zulaufdrossel 32 durch das Speichervolumensegment 40 verläuft. Bezugszeichen 48 kennzeichnet die Bohrung, die der Ablaufdrossel zur Druckentlastung des Steuerraumes 24 nachgeschaltet ist. Der in Figur 5 dargestellten Draufsicht auf das zusätzliche Speichervolumensegment 40 ist die erste Stirnseite 50 des als Ringteil ausgebildeten Oberteiles 45 zu entnehmen. Der Schnittverlauf IV-IV entspricht der Darstellung von Figur 4.In the plan view of the storage volume segment 40 shown in FIG. 5, it can be seen that in the first end face 50, the first annular groove 41 extends semicircularly and hydraulically connects the high-pressure inlet 12 to the bypass bore 31. Furthermore, from the plan view according to FIG. 5, positioning bores 34 emerge, in which positioning pins 33, not shown in FIG. 5, run. With reference numeral 44, the bore is designated, which extends below the formed in the throttle plate 30 inlet throttle 32 through the storage volume segment 40. Reference numeral 48 denotes the bore, which is connected downstream of the outlet throttle for pressure relief of the control chamber 24. The plan view of the additional storage volume segment 40 shown in FIG. 5 shows the first end face 50 of the upper part 45 designed as a ring part. The sectional profile IV-IV corresponds to the illustration of FIG. 4.

Der Darstellung gemäß Figur 6 ist der in Figur 4 mit VI-VI bezeichnete Schnittverlauf durch das Speichervolumensegment zu entnehmen.The illustration according to FIG. 6 shows the sectional profile through the storage volume segment designated VI-VI in FIG.

Aus der Schnittdarstellung in Figur 6 geht hervor, dass das als Ringteil ausgebildete Oberteil 45 das als Einsatzteil ausgebildete Unterteil 46 ringförmig umschließt. Bezugszeichen 43 gibt die Dämpferdrossel im Boden des als Einsatzteil ausgebildeten Unterteiles 46 an. Bezugszeichen 27 bezeichnet den auch in Figur 4 dargestellten Dichtspalt 27, der sich beim Fügen des in der Darstellung gemäß Figur zweiteilig ausgebildeten Speichervolumensegmentes 40 als Pressverband zwischen dem Oberteil 45 und dem von diesem umschlossenen Unterteil 46 ergibt. Aus der Darstellung gemäß Figur 6 geht hervor, dass die Bohrung 44 für die Zulaufdrossel und der Hochdruckzulauf 12 in der Schnittebene gemäß Figur 4 verlaufen, während die Ablaufdrosselbohrung 48 vor dieser liegt und demzufolge in der Schnittdarstellung gemäß Figur 4 nicht wiedergegeben ist. Mit Bezugszeichen 33 sind Positionierstifte angedeutet, die in den auch in Figur 5 bereits angedeuteten Positionierbohrung 34 liegen.
Das Unterteil 46 kann mit dem Oberteil 45 durch Einschrumpfen oder durch Verpressen so gefügt werden, dass sich am Dichtspalt 27 die erforderliche Dichtheit sicher herstellen lässt. Die in der Schnittdarstellung gemäß Figur 6 dargestellte Hochdruckbohrung 12 stellt die Verbindung zwischen der Versorgungsleitung des einzuspritzenden Kraftstoffs und dem Düsenraum 21 her. Die in der Schnittebene gemäß Figur 4 liegende und in Figur 6 in der Schnittdarstellung dargestellte Bohrung 44 für die Zulaufdrossel, stellt die Verbindung zwischen der Zulaufdrossel in der Drosselplatte 30 und dem Steuerraum 24 her. Die in der Draufsicht gemäß Figur 5 dargestellte halbkreisförmig ausgebildete erste Ringnut 41, stellt die Verbindung der Bypass-Bohrung 31 in der Drosselplatte 30 mit der dem Hochdruckzulauf 12 her.
The sectional view in FIG. 6 shows that the upper part 45 designed as a ring part surrounds the lower part 46 formed as an insert part annularly. Reference numeral 43 indicates the damper throttle in the bottom of the formed as an insert part 46. Reference numeral 27 designates the sealing gap 27, which is also shown in FIG. 4, which results in the joining of the two-part storage volume segment 40 shown in FIG. 2 as an interference fit between the upper part 45 and the lower part 46 enclosed by it. From the illustration according to FIG. 6, it can be seen that the bore 44 for the inlet throttle and the high-pressure inlet 12 run in the sectional plane according to FIG. 4, while the outlet throttle bore 48 lies in front of this and is therefore not reproduced in the sectional view according to FIG. With reference numeral 33 positioning pins are indicated, which are in the already indicated in Figure 5 positioning bore 34.
The lower part 46 can be joined to the upper part 45 by shrinking or by pressing in such a way that the required tightness can be reliably established at the sealing gap 27. The high-pressure bore 12 shown in the sectional view according to FIG. 6 represents the connection between the supply line of the fuel to be injected and the Nozzle space 21 ago. The bore 44 in the sectional plane according to FIG. 4 and shown in the sectional representation in FIG. 6 for the inlet throttle establishes the connection between the inlet throttle in the throttle plate 30 and the control chamber 24. The semicircular first annular groove 41 shown in the plan view according to FIG. 5 establishes the connection of the bypass bore 31 in the throttle plate 30 with that of the high-pressure inlet 12.

Der Darstellung gemäß Figur 7 ist eine Ansicht des in Figur 4 im Schnitt dargestellten, zweiteilig ausgebildeten Speichervolumensegmentes von der Unterseite her zu entnehmen.The illustration according to FIG. 7 shows a view of the storage volume segment, shown in section in FIG. 4, in two parts, from the underside.

Aus der Darstellung gemäß Figur 7 geht hervor, dass an der zweiten Stirnseite 51 des zweiteilig ausgebildeten Speichervolumensegmentes 40 die zweite Ringnut 47 kreisförmig verläuft. Die zweite Ringnut 47 an der zweiten Stirnseite 51 umschließt den Dichtspalt 27 konzentrisch. In der zweiten Stirnseite 51 des zusätzlichen Speichervolumensegmentes 40 münden der Hochdruckzulauf 12, die Bohrung 44 für die Zulaufdrossel 32, die Ablaufdrosselbohrung 48 sowie die Dämpferdrossel 43, die in der Schnittdarstellung gemäß Figur 6 und in der Schnittdarstellung gemäß Figur 4 dargestellt ist. Über die Dämpferdrossel 43 stehen das zusätzliche Speichervolumen 42 mit dem Düsenraum 21 in Verbindung, so dass dort auftretende Druckpulsationen bzw. Druckschwingungen im Entstehungsort unmittelbar bedämpft werden können. Über die Dämpferdrossel 43 wird kinetische Energie in Wärme umgewandelt, was die Bedämpfung der entstehenden Druckschwingungen im Düsenraum 21 bewirkt. Durch Variation des Drosselquerschnittes der Dämpferdrossel 43 sowie des Speichervolumens 42, kann das Speichervolumensegment 40 optimal auf die Bedämpfung auftretender Druckschwingungen bzw. Druckpulsationen abgestimmt werden. Ein weiterer vorteilhafter Effekt des in den Figuren 4 bis 7 en detail dargestellten Speichervolumensegmentes 40 ist der Umstand, dass durch die erste Ringnut 41 in der ersten Stirnseite 50 sowie die zweite, kreisförmig ausgebildete Ringnut 47 an der zweiten Stirnseite 51 die Flächenpressung zwischen der Drosselplatte 30 und dem Düsenkörper 20 signifikant gefertigt werden kann, was einen leckagefreien Injektorverbund zur Folge hat.From the illustration according to FIG. 7, it can be seen that the second annular groove 47 extends in a circle on the second end face 51 of the two-part storage volume segment 40. The second annular groove 47 on the second end face 51 encloses the sealing gap 27 concentrically. In the second end face 51 of the additional storage volume segment 40 open the high-pressure inlet 12, the bore 44 for the inlet throttle 32, the outlet throttle bore 48 and the damper throttle 43, which is shown in the sectional view of Figure 6 and in the sectional view of Figure 4. About the damper throttle 43 are the additional storage volume 42 with the nozzle chamber 21 in conjunction, so that occurring pressure pulsations or pressure oscillations can be attenuated directly in the place of origin. Kinetic energy is converted into heat via the damper throttle 43, which causes the damping of the resulting pressure oscillations in the nozzle chamber 21. By varying the throttle cross section of the damper throttle 43 and the storage volume 42, the storage volume segment 40 can be optimally adapted to the damping of pressure oscillations or pressure pulsations occurring. A further advantageous effect of the memory volume segment 40 shown in detail in FIGS. 4 to 7 is the fact that the surface pressure between the throttle plate 30 is formed by the first annular groove 41 in the first end face 50 and the second, annular annular groove 47 on the second end face 51 and the nozzle body 20 can be made significantly, resulting in a leak-free Injektorverbund result.

Claims (10)

Kraftstoffinjektor (1) zum Einspritzen von Kraftstoff in den Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine, mit einem mittels eines Aktors (10) betätigbaren, bevorzugt nadelförmig ausgebildeten Einspritzventilgliedes (23), dadurch gekennzeichnet, dass der Kraftstoffinjektor (1) ein mindestens einteilig ausgebildetes Speichervolumensegment (40) im Injektorverbund (2, 13, 20, 22) umfasst.Fuel injector (1) for injecting fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine, having a preferably needle-shaped injection valve member (23) which can be actuated by means of an actuator (10), characterized in that the fuel injector (1) has a storage volume segment (40) formed in one piece Injector composite (2, 13, 20, 22). Kraftstoffinjektor (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens einteilig ausgebildete Speichervolumensegment ein Oberteil (45) und ein Unterteil (46) umfasst.Fuel injector (1) according to claim 1, characterized in that the at least one piece formed storage volume segment comprises an upper part (45) and a lower part (46). Kraftstoffinjektor (1) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens einteilig ausgebildete Speichervolumensegment (40) ein als Ringteil ausgebildetes Oberteil (45) und ein als Einsatzteil ausgebildetes Unterteil (46), die im Wege einer Presspassung (27, 49) miteinander gefügt sind, umfasst.Fuel injector (1) according to claim 2, characterized in that the at least one-part formed storage volume segment (40) formed as a ring part upper part (45) and formed as an insert part lower part (46), which in the way of an interference fit (27, 49) joined together are included. Kraftstoffinjektor (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Speichervolumensegment (40) eine Dämpferdrossel (43) enthält, über welche ein im Speichervolumensegment (40) bevorratbares Speichervolumen (42) mit einem Düsenraum (21) des Kraftstoffinjektors (1) hydraulisch in Verbindung steht.Fuel injector (1) according to claim 1, characterized in that the storage volume segment (40) contains a damper throttle (43), via which a storage volume (42) storable in the storage volume segment (40) can be hydraulically connected to a nozzle space (21) of the fuel injector (1) Connection stands. Kraftstoffinjektor (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Speichervolumensegment (40) an mindestens einer Stirnseite (50, 41) mindestens eine Nut (41, 47) aufweist, welche hydraulische Verbindungen (12, 44, 48) zwischen dem Düsenraum und einer im Injektorverbund aufgenommenen Drosselplatte (30) hergestellt werden.Fuel injector (1) according to claim 1, characterized in that the storage volume segment (40) at least one end face (50, 41) at least one groove (41, 47), which hydraulic connections (12, 44, 48) between the nozzle space and a recorded in Injektorverbund throttle plate (30) are produced. Kraftstoffinjektor (1) gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass in der ersten Stirnseite (50) eine erste Ringnut (41) halbkreisförmig verläuft, welche den Hochdruckzulauf (12) mit einer Bypass-Bohrung (31) der Drosselplatte (30) verbindet.Fuel injector (1) according to claim 5, characterized in that in the first end face (50) a first annular groove (41) extends semicircular, which connects the high-pressure inlet (12) with a bypass bore (31) of the throttle plate (30). Kraftstoffinjektor (1) gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an der zweiten Stirnseite (51) des Speichervolumensegmentes (40), insbesondere des als Einsatzteil ausgebildeten Unterteiles (46) eine zweite Ringnut (47) sich kreisförmig erstreckend verläuft.Fuel injector (1) according to claim 5, characterized in that on the second end face (51) of the storage volume segment (40), in particular of the insert part formed lower part (46) extends a second annular groove (47) extending in a circle. Kraftstoffinjektor (1) gemäß Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich der im Haltekörper (2) ausgebildete Hochdruckzulauf (12) durch die Drosselplatte (30) in die Bohrung (44) erstreckt, die in den Steuerraum (24) des Kraftstoffinjektors mündet.Fuel injector (1) according to claim 4 and 5, characterized in that in the holding body (2) formed high-pressure inlet (12) through the throttle plate (30) in the bore (44) which opens into the control chamber (24) of the fuel injector , Kraftstoffinjektor (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerraum (24) zur Betätigung des bevorzugt nadelförmig ausgebildeten Einspritzventilgliedes (23) von einer sich am bevorzugt nadelförmig ausgebildeten Einspritzventilglied (23) abstützenden Steuerraumhülse (25) begrenzt ist.Fuel injector (1) according to claim 1, characterized in that the control chamber (24) for actuating the preferably needle-shaped injection valve member (23) by a preferably needle-shaped injection valve member (23) supporting the control chamber sleeve (25) is limited. Kraftstoffinjektor (1) gemäß einem oder mehrerer der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Speichervolumen (42) des Speichervolumensegmentes (40) ein zusätzliches Speichervolumen von der Größenordnung von 1000 mm3 darstellt.Fuel injector (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the storage volume (42) of the storage volume segment (40) represents an additional storage volume of the order of 1000 mm 3 .
EP07115999.0A 2006-11-02 2007-09-10 Fuel injector with accumulator volume segment Not-in-force EP1918570B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610051583 DE102006051583A1 (en) 2006-11-02 2006-11-02 Fuel injector with storage volume segment

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1918570A2 true EP1918570A2 (en) 2008-05-07
EP1918570A3 EP1918570A3 (en) 2009-09-02
EP1918570B1 EP1918570B1 (en) 2017-06-07

Family

ID=38981029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07115999.0A Not-in-force EP1918570B1 (en) 2006-11-02 2007-09-10 Fuel injector with accumulator volume segment

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1918570B1 (en)
DE (1) DE102006051583A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011012519A1 (en) * 2009-07-29 2011-02-03 Delphi Technologies Holding S.À.R.L. Fuel injector
WO2012058703A1 (en) * 2010-11-02 2012-05-10 Robert Bosch Gmbh Device for injecting fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine
DE102014219199A1 (en) * 2014-09-23 2016-03-24 Robert Bosch Gmbh fuel injector
US9897058B2 (en) 2009-07-29 2018-02-20 Delphi International Operations S.A.R.L. Fuel injector

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT515933B1 (en) 2015-01-02 2016-01-15 Ge Jenbacher Gmbh & Co Og fuel injector
DE102016218669A1 (en) 2016-09-28 2018-03-29 Robert Bosch Gmbh Holding body for a fuel injector, fuel injector with holding body and method for producing a holding body

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003016707A1 (en) 2001-08-08 2003-02-27 Siemens Aktiengesellschaft Dosing device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2815085B1 (en) * 2000-10-05 2005-07-08 Denso Corp IMPROVED FUEL INJECTOR STRUCTURE TO PREVENT INJECTION OF EXCESSIVE FUEL QUANTITY
DE10322672A1 (en) * 2003-05-20 2004-12-09 Robert Bosch Gmbh Valve for controlling liquids
DE102004011095A1 (en) * 2004-03-06 2005-09-22 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve
DE102007002758A1 (en) * 2006-04-04 2007-10-11 Robert Bosch Gmbh fuel injector

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003016707A1 (en) 2001-08-08 2003-02-27 Siemens Aktiengesellschaft Dosing device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011012519A1 (en) * 2009-07-29 2011-02-03 Delphi Technologies Holding S.À.R.L. Fuel injector
EP2295787A1 (en) * 2009-07-29 2011-03-16 Delphi Technologies Holding S.à.r.l. Fuel Injector
US9279402B2 (en) 2009-07-29 2016-03-08 Delphi International Operations Luxembourg S.A.R.L. Fuel injector
US9897058B2 (en) 2009-07-29 2018-02-20 Delphi International Operations S.A.R.L. Fuel injector
WO2012058703A1 (en) * 2010-11-02 2012-05-10 Robert Bosch Gmbh Device for injecting fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine
US9447720B2 (en) 2010-11-02 2016-09-20 Robert Bosch Gmbh Device for injecting fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine
DE102014219199A1 (en) * 2014-09-23 2016-03-24 Robert Bosch Gmbh fuel injector

Also Published As

Publication number Publication date
EP1918570A3 (en) 2009-09-02
DE102006051583A1 (en) 2008-05-08
EP1918570B1 (en) 2017-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1714025B1 (en) Fuel injector with a direct controlled injection valve member
EP1918570B1 (en) Fuel injector with accumulator volume segment
EP2294309B1 (en) Fuel injector
EP2150696B1 (en) Injector for a fuel injection system
WO2005095788A1 (en) Common rail injector
DE102008040680A1 (en) Fuel injector
WO2012034749A1 (en) Fuel injector
DE102007005382A1 (en) Injector i.e. common rail injector, for injecting fuel e.g. diesel, into combustion chamber of internal-combustion engine, has control valve for varying control pressure, and fuel tank connected with nozzle chamber via throttle channel
EP1727977B1 (en) Fuel-injection valve
DE10307002A1 (en) Fuel injection nozzle has outer nozzle needle and control element in form of inner nozzle needle with first and second lower and higher fuel outlet cross-section positions
EP2138704B1 (en) Fuel injector
EP1916412B1 (en) Actuator with fluid isolation
WO2009153086A1 (en) Fuel injection valve
EP1606511B1 (en) Fuel injection device for a combustion engine
DE102007001365A1 (en) Common rail injector, for injecting e.g. petrol, into combustion chamber of internal combustion engine, has switching chamber connected with low pressure area by connecting channel that is closed and opened by control valve
DE102007011788A1 (en) Fuel injector for injecting fuel into combustion chamber of diesel engine, has pressure accumulator volume subjecting nozzle needle or control rod with closing pressure, which is larger than pressure dropping when needle is opened
EP1313945B1 (en) Injection valve for the injection of fuel in an internal combustion engine and method for control of the opening and closing process of a nozzle needle in an injection valve
WO2004074672A1 (en) Injection valve for injecting fuel into an internal combustion engine
WO2005116441A1 (en) Fuel injection valve for an internal combustion engine
DE102006027484A1 (en) Fuel injector for an internal combustion motor, with a common rail fuel injection system, has the armature of the magnetic setting unit in the equalizing zone with the control piston pressure surface to reduce injector height
DE102010064057A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
WO2008049675A1 (en) Injector with an axial pressure-compensating control valve
EP2085604A1 (en) Fuel injector
DE102008001423A1 (en) Fuel injection system
WO2008095743A1 (en) Injector for injecting fuel into combustion chambers of internal combustion engines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100302

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160318

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F02M 47/02 20060101AFI20161212BHEP

Ipc: F02M 61/16 20060101ALI20161212BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170306

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 899429

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007015681

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170908

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170907

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171007

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007015681

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20180308

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170910

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170910

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 899429

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190924

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191125

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007015681

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930