[go: up one dir, main page]

EP1841539B1 - Fluid product dispenser - Google Patents

Fluid product dispenser Download PDF

Info

Publication number
EP1841539B1
EP1841539B1 EP05825612A EP05825612A EP1841539B1 EP 1841539 B1 EP1841539 B1 EP 1841539B1 EP 05825612 A EP05825612 A EP 05825612A EP 05825612 A EP05825612 A EP 05825612A EP 1841539 B1 EP1841539 B1 EP 1841539B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluid
inner edge
opening
neck
reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05825612A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1841539A1 (en
Inventor
Gérard CORNET
Firmin Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of EP1841539A1 publication Critical patent/EP1841539A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1841539B1 publication Critical patent/EP1841539B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0008Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B05B11/0013Attachment arrangements comprising means cooperating with the inner surface of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1049Attachment arrangements comprising a deformable or resilient ferrule clamped or locked onto the neck of the container by displacing, e.g. sliding, a sleeve surrounding the ferrule
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/026Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure initial opening or unauthorised access being indicated by a visual change using indicators other than tearable means, e.g. change of colour, pattern or opacity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/38Details of the container body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • B65D2203/10Transponders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/75Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74

Definitions

  • the present invention relates to a fluid dispenser comprising a fluid reservoir for containing fluid and a dispensing member such as a pump or a valve.
  • the reservoir includes an opening, generally in the form of a neck, defining an outer upper edge and an inner lower edge.
  • the pump or the valve is fixed in the opening, generally bearing on the upper outer edge, possibly via a neck seal.
  • the pump or the valve is of the manually operated type, for example with the aid of a finger.
  • Such dispensers are frequently used in the field of perfumery, cosmetics or even pharmacy to distribute various fluid products of varying consistency.
  • the pump or valve is fixed on or in a neck formed by the reservoir by means of fixing means, for example in the form of a fixing ring.
  • the present invention thus aims to prevent, or at least to make it more difficult, the falsification of such fluid dispensers.
  • an object of the invention is to destroy or render unusable the fluid contained in the tank in case of an attempt to remove the pump or the valve of the tank, in particular after removal of the fastening means.
  • Another object of the invention is to make the pump or the valve inchtmontable or very difficult to dismount, even in case of withdrawal or destruction of the fastening means.
  • the present invention provides anti-forgery means distinct from the fastening means and secured to the dispensing member, the anti-forgery means coming into contact with the inner edge in case of attempted withdrawal.
  • the dispensing member out of the opening the anti-forgery means being integral with a support member engaged around the dispenser member and provided with identification means, preferably of the type RFiD.
  • the reservoir comprises a collar that protrudes from a shoulder, the neck defining the opening with the inner edge formed at the junction of the neck and the shoulder inside the reservoir, the inner edge having a diameter greater than that of the opening, the neck defining an inner wall connecting the two edges together.
  • the anti-forgery means comprise abutment means capable of coming into abutting contact against the inner edge, said abutment means being deployable between an insertion position in which they are insertable through the opening and a deployed position in which they extend in the tank below the inner edge so as to come into contact with said inner edge in case of withdrawal of the dispenser member out of the opening.
  • the abutment means are not necessarily in contact with the inner edge in the deployed position. They can indeed stay at a distance, while defining an outer diameter greater than that of the opening.
  • a principle of the present invention is to use the abutment of abutment means against the inner edge of the reservoir to generate or generate one or more reactions that will make the dispenser more difficult to forge.
  • the abutment means may come into pressed contact against the internal edge, in particular when the fastening means have previously been removed.
  • the abutment means are elastically deformable so as to return to a rest position which corresponds to the deployed position.
  • the abutment means comprise an elastically deformable corolla which points, in the rest position, radially outward towards the inner edge.
  • the elasticity of the corolla allows it to pass through elastic deformation through the restricted opening of the reservoir, so that the corolla can then deploy radially outwardly as soon as it has passed the passage of the opening. This deployment of course results in an increase in the outer diameter of the corolla which is then housed just below the inner edge, without necessarily being in contact with the latter.
  • the abutment means comprise an expandable material in contact with the fluid product.
  • the expandable material can be introduced through the reservoir opening in its reduced or unexpanded form.
  • a chemical reaction will cause the material to expand or expand so as to increase its outer diameter beyond that of the opening. Expansion can also be achieved by other means, including radiation.
  • the anti-falsification means comprise a removable part in the event of contact with the inner edge which exceeds a predetermined threshold so that the removable part separates from the dispensing member. .
  • the removable portion falls freely into the tank.
  • the separation of the removable part releases a substance capable of reacting with the fluid product.
  • the separation of the removable part reveals a visual indication.
  • the removable part may be all the anti-forgery means.
  • the removable part can even integrate other elements providing other functions. However, it is the separation of the removable part of the dispensing member which constitutes means of indication or triggering which will make it possible to remark very quickly the falsification of the distributors.
  • the anti-forgery means block the dispensing member in the opening.
  • the anti-forgery means prohibit withdrawal or extraction of the dispenser member from the opening, without at the same time ensuring the attachment of the dispenser member in the opening.
  • the anti-forgery means are integral with a support member engaged around the dispensing member.
  • This support element is provided with identification means, advantageously of the RFID type.
  • the anti-forgery means are combined with identification means in the form of a unitary piece which is advantageously engaged or fixed around the dispensing member, or alternatively fixed or locked inside the unit. the opening between the upper edge and the lower edge.
  • Another principle of the invention is to provide an internal stop within the reservoir which is independent of the mounting or fixing of the dispensing member, so that the stop is active when one wants to remove the dispensing member of the opening. In other words, the dispensing member does not participate advantageously in the realization of the abutment under the inner edge of the reservoir.
  • the anti-forgery means abuts against the internal edge, which either prevents the withdrawal of the dispensing member or causes some or all of the forgery means to separate from the dispensing member to generate various reactions to identify very easily the forgery of the dispenser.
  • a dispenser comprises a reservoir 2 and a dispenser member 3.
  • the tank 2 comprises a tank body 21 defining a bottom (not shown) and a side wall. At its upper end, the body 21 forms a shoulder 22 which is advantageously extended by a projecting neck 23. This neck 23 defines an opening 230 through which the interior of the tank can communicate with the outside.
  • the interior of the tank defines a useful volume for containing fluid.
  • This useful volume can be constant or variable, depending on the nature of the body 21. Indeed, the body 21 can be made of a rigid material which leads to a constant useful volume. Alternatively, the body 21 may be made of a flexible material in the form of a flexible bag, or a deformable container, and in this case the useful volume of the reservoir is variable.
  • the neck 23 is rigid, that is to say made of a dimensionally stable material.
  • the tank 2 can be made of glass, rigid or substantially rigid plastic or metal. Other materials are not excluded, however.
  • the neck 23 comprises an upper annular edge 25, an inner wall 27 and an inner lower edge 26 which is located substantially at the junction of the neck with the shoulder 22. This inner edge 26 is already located inside the volume useful 20 defined by the tank.
  • the inner wall 27 connects the upper edge 25 to the inner edge 26.
  • the inner wall 27 has a generally cylindrical shape.
  • the neck 23 also defines an external reinforcement 24 which is in the form of a peripheral bead which protrudes outwards and which thus defines a recess oriented downwards. This is a quite conventional design for a conventional tank in the field of perfumery, cosmetics or pharmacy.
  • the dispensing member 3 comprises dispensing means 30 which may be in the form of a pump, a valve or any closure system.
  • the dispensing means 30 may be manual, electric or electronic. It can be used various technologies such as piezoelectric or ultrasonic.
  • the distribution means 30 are shown very schematically, and it may be a manual pump.
  • This pump 30 comprises a pump body 300 of substantially cylindrical or stepped shape. At its upper end, the body 300 can form a retaining flange 302, while at its lower end, the body 300 can be extended by a dip tube 301 which extends inside the reservoir 2. Whatever is the nature of the dispensing means, they must allow the removal of fluid from the reservoir and the distribution of this fluid taken outwardly so that the user can apply it on an application surface or distribute it in the air.
  • the pump 30 is provided with various associated members, such as for example a pusher 31 on which can be pressed with one or more finger (s) to actuate the pump 30, and fixing means for fixing the pump 30 on the tank.
  • These fixing means here comprise several parts, namely a cup 32, a fixing ring 33 and a trim band 34.
  • the flange 302 of the pump body 300 is fixedly engaged in a housing formed by the cup 32.
  • the cup 32 on its outer periphery is engaged within the ring 33.
  • This ring 33 comprises one or more attachment profile (s) 331 intended (s) to cooperate with the neck 23 of the tank for fixing on the neck of the tank.
  • the band 34 comes to lock the ring 33 engaged around the neck.
  • fastening means can be used to screw or crimp.
  • the purpose of the fastening means is to achieve a solid and sealed attachment of the dispensing means 30 on the reservoir.
  • a neck seal 35 interposed between the cup 32 and the upper edge 25 of the neck 23.
  • the neck seal 35 is compressed between the cup 32 and the upper edge 25.
  • the dip tube 301 extends inside the tank until 'near its bottom.
  • the dispensing means 30 are actuated, which has the effect of dispensing fluid through a dispensing orifice (not shown), but which is very often provided in the pusher 31. All this mechanism is quite conventional for a fluid dispenser in the field of perfumery, cosmetics or pharmacy.
  • the dispenser is provided with anti-forgery or inviolability means which have been designated in the figures by the reference numeral 1, although they are in various embodiments. Moreover, in these various embodiments, elements or parts that are identical or that fulfill the same function have been designated by the same reference numerals, although they may differ in their shape.
  • the anti-falsification means 1 comprise a generally cylindrical body defining a lower part 10 and an upper part 12.
  • the upper part 12 serves as a fixing sleeve on the body 300 of the distribution means 30.
  • the corolla 11 may be continuous or formed by a plurality of tabs (or sectors) elastically deformable which are oriented in the same way as the corolla.
  • the lower part 10 forms an inward recess 105 with respect to the outer wall of the fixing sleeve 12.
  • This inward recess 105 makes it possible to provide a free space for the stop means 11 when they are forced elastically inwards so as to press the corolla or the lugs against the portion 10.
  • This inward recess 105 is particularly useful for accommodating the abutment means 11 when the anti-forgery means 1 are inserted into the tank 2 through the opening 230. Indeed, the opening 230 defines a restricted passage relative to the useful volume 20.
  • the abutment means 11 can be deformed elastically inwards in the recess 105.
  • the abutment means 11 can again return to their initial position of rest in which they point with their free end towards the inner edge 26. It is not essential that the free end 111 is in contact with the edge 26. On the contrary, there may be a small gap between the end 111 and the edge 26.
  • the anti-falsification means 1 can be maintained on the pump body 300 using various techniques, such as gluing, welding, or snapping into force.
  • the fixing of the anti-forgery means 1 on the pump body 300 may be definitive or defeasable. In other words, it is possible to secure the anti-forgery means 1 and the dispensing means 30 so as to form an indefinable unitary piece. Alternatively, it is possible to separate the anti-forgery means 1 or at least a part thereof from the distribution means 30.
  • the abutment of the abutment means against the edge 26 has the effect of preventing the extraction or withdrawal of the dispensing means 30
  • the extraction of the dispensing means will have the effect of separating the anti-forgery means. , or a part thereof, so that the anti-forgery means, or a part thereof, will remain in place in the neck 23, or fall freely inside the tank.
  • the corolla still fulfills its role of stop means preventing the extraction of the means of anti-forgery out of the tank.
  • the anti-falsification means 1 thanks to their stop means, can not be extracted from the tank.
  • the anti-forgery means are made integrally with the upper part 12 integrally connected to the lower part 10.
  • These anti-forgery means 1 are either permanently attached to the body 300 of the pump 30, or separable in their entirety of the pump body 300. In case of separation, the anti-falsification means 1 will fall freely inside the tank, which will then make it unsuitable for further use.
  • the abutment means, because of their size, prohibit, or at least complicate, the extraction of anti-forgery means out of the tank through the neck.
  • the anti-falsification means freely floating in the tank is a clear visual indication that the dispenser has been forced.
  • the means of anti-falsification of the figure 2 constitute an embodiment of the invention.
  • the anti-falsification means 1 also comprise an upper part 12 providing a fixing sleeve on the body of the dispensing means 30 and a lower part 10 serving as a base for abutment means 11 intended to abut against the inner edge. 23 in case of an attempt to extract the organs of the distribution means 30.
  • the abutment means 11 are made identically or similarly to those of the figure 1 , that is to say with a peripheral corolla or tabs which point outwards and upwards towards the edge 26.
  • the free ends of the abutment means can be separated from the edge 26 by a small gap. However, the ends of the abutment means may also come into contact with the edge 26.
  • the lower part 10 is separable from the upper part 12 which is permanently attached to the body of the distribution means 30 and / or 23.
  • the attachment can be carried out by any technique, such as for example welding, gluing or snapping in force.
  • the upper portion 12 comprises a support flange 123 which bears on the neck 23 near its upper edge 25. More specifically, the neck forms an inlet chamfer which extends annularly on the periphery.
  • the upper part 12 serves as a support element for an identification unit which comprises for example an electronic chip 13 and an antenna 14 which is wound around the body of the means. of distribution.
  • an identification unit which comprises for example an electronic chip 13 and an antenna 14 which is wound around the body of the means. of distribution.
  • These means of identification may for example use RFID technology (radio frequency identification).
  • This identification unit can remotely deliver distributor information.
  • the chip 13 allows the storage of information while the antenna 14 is used for receiving and transmitting signals that also allow to energize the identification unit.
  • the portion 12 is separable from the portion 10 at a junction that can be made by snapping or snapping into force.
  • the upper part 12 can form latching means 100, in the form of a crown or discrete studs, which are engaged in a housing 101, not definitively or defeasable.
  • the junction that can be made for example in the form of a brittle material bridge or a weak weld.
  • the housing 101 which serves as a latching or plugging housing, also contains a substance 102 which is for example likely to react with the fluid stored inside the tank. It is also possible to envisage a substance 102 that reacts with any radiation such as daylight.
  • the housing 101 is open upwards, and after separation of the portion 10 of the portion 12, this housing is accessible, and the substance 102 can then come into contact with the fluid.
  • the lower part 10 serves as a base for the abutment means 11 which point towards the edge 26.
  • the latching means 100 (and more generally the junction between the parts 10 and 12) serve here means for closing the housing 101 which contains the substance 102.
  • the anti-forgery means also form a peripheral clearance for housing the abutment means 11 during passage through the neck 23.
  • this release s' extends on both the upper part and the lower part 10.
  • the clearance can be provided with an inscription or an indication 125 which will be visible once the part 10 is separated from the part 12 Indeed, when a falsifier wants to remove the distribution means 30, it will exert an upward pull which has the effect of bringing the free end of the abutment means 11 in contact pressed against the edge 26. By exerting a force greater than a predetermined threshold, the portion 10 will separate from the portion 12 and fall freely inside the tank. By separating, the abutment means 11 will reveal or unmask the lower part of the part 12, more particularly at the clearance so that the inscription or the indication 125 will then be visible through the reservoir, when the latter is transparent.
  • the lower part 10 will separate from the upper part 12 and fall inside the tank.
  • the reactive material 102 will then "pollute" the fluid product by denaturing it in various ways. For example, it can be imagined that the material 102 colors the fluid, modifies its odor, changes its viscosity, etc. Again he is necessary that the portion 12 is integral with the distribution means 30, because it will serve as a traction transmission element to the lower part 10.
  • the anti-falsification means 1 also comprise an upper portion 12 serving as a fixing sleeve to the pump body and a lower portion 10 which will make the abutment against the edge 26 in case of attempt extraction or extraction of the dispensing means out of the neck of the tank.
  • the upper part 12 is also provided with an identification unit which may be identical to that of the figure 2 .
  • the upper portion 12 is permanently attached to the body of the dispensing means by any suitable technique.
  • the upper part 12 can also form a support flange identical to that of the figure 2 . However, this feature is optional.
  • the upper part 12 is provided with anchoring means 124 which may be in the form of a continuous annular bead or discrete studs distributed peripherally. These anchoring means 124 are located at the lower end of the upper portion 12.
  • the lower portion 10 is here made from an expandable or expandable material which is for example overmolded on the anchoring means 124. A initial state, the lower part 10 has an outer diameter which is substantially equal to that of the upper part 12, so that the anti-forgery means can be inserted through the opening of the tank without friction at all or without exaggerated friction.
  • the constituent material of the lower part 10 is able to react with the fluid product in the reservoir so as to expand or expand, which has the effect of increasing its external diameter, as can be see him on the figure 3b . It is also possible to provide a material that reacts with radiation or with heat. In all cases, the expansion of the lower portion 10 has the effect of increasing the size and thus create a stop profile 11 which is located near the inner edge 26. This profile 11 will serve as abutment means, as well as the corolla or the legs of the first and second embodiments. When a falsifier wants to withdraw the means of distribution, the abutment profile 11 will come into contact pressed against the edge 26. Two situations are then possible.
  • the lower part 10 is fixedly connected to the upper part 12, and in this case it is not possible to remove the distribution means.
  • the lower part 10 is separable from the upper part 12 by breaking anchoring means 124 and in this case it is possible to remove the distribution means, but the lower part 10 will then fall freely inside the tank .
  • the anti-forgery means comprise abutment means capable of coming into abutting contact against the inner edge 26 of the neck of the reservoir.
  • the anti-falsification means 1 are here made integrally, that is to say, with the upper part made integrally with the lower part.
  • the lower part serves as support for the abutment means which point towards the lower edge of the neck.
  • the anti-forgery means 1 are devoid of support flange adapted to bear on the neck.
  • the anti-forgery means 1 may be permanently connected to the dispensing means 30 so that they permanently block the dispensing means 30 in the neck.
  • the anti-falsification means 1 can be separable from the dispensing means 30 so that an attempt to extract or completely extract the dispensing means 30 has the effect of separating the anti-tampering means. falsification 1 which will then fall inside the tank.
  • anti-falsification means 1 which are devoid of upper part.
  • the anti-falsification means are summarized here in the lower part 10 which is directly fixed permanently or detachably to the body of the distribution means 30.
  • the anti-forgery means in a monobloc manner with the body of the means of distribution. In case of attempted withdrawal, the body will be damaged, or even broken into several fragments.
  • the lower part 10 of the anti-forgery means 1 are also made of an expandable or expandable material.
  • the lower part once expanded comes into contact against the collar at its lower edge.
  • This has the effect of stably fixing the anti-falsification means 1 inside the neck.
  • the upper portion 12 comprises a bearing flange 125 resting on the input chamfer of the neck.
  • distribution means 30, such as a pump or a valve whose body is provided in the lower part of a ring of expandable material which will achieve the final fixing of the pump or the valve in the neck of the tank.
  • the anti-forgery means fulfill a real definitive and indémontable fixing function of the pump.
  • the anti-falsification means in all the embodiments, may be considered as comprising abutment means able to come into pressed contact against the internal edge of the neck of the reservoir, these abutment means being fixed on a support element which engages either with the body of the dispensing means, or with the neck, or both at once.
  • this support member may be made integrally or divisible into two parts, one remaining attached to the body of the dispensing means or the neck and the other falling freely in the tank.
  • a principle of the invention is to introduce an element into the tank together with the dispensing member (pump, valve, cap, etc.), this element can no longer be extracted from the tank, even in case of withdrawal or attempt to withdraw the distribution organ.
  • withdrawal or attempted withdrawal can only be done in most cases after previously removed or destroyed the fastening means which firmly held the dispensing member on or in the neck of the reservoir, these fastening means being generally distinct anti-forgery means.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Description

La présente invention concerne un distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide destiné à contenir du produit fluide ainsi qu'un organe de distribution tel qu'une pompe ou une valve. Le réservoir comprend une ouverture, généralement sous la forme d'un col, définissant un bord supérieur externe et un bord inférieur interne. La pompe ou la valve est fixée dans l'ouverture en prenant en général appui sur le bord supérieur externe, éventuellement par l'intermédiaire d'un joint de col. La pompe ou la valve est du type à actionnement manuel, par exemple à l'aide d'un doigt. De tels distributeurs sont fréquemment utilisés dans le domaine de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie pour distribuer des produits fluides divers de consistance variable.The present invention relates to a fluid dispenser comprising a fluid reservoir for containing fluid and a dispensing member such as a pump or a valve. The reservoir includes an opening, generally in the form of a neck, defining an outer upper edge and an inner lower edge. The pump or the valve is fixed in the opening, generally bearing on the upper outer edge, possibly via a neck seal. The pump or the valve is of the manually operated type, for example with the aid of a finger. Such dispensers are frequently used in the field of perfumery, cosmetics or even pharmacy to distribute various fluid products of varying consistency.

La contrefaçon de tels distributeurs est un fléau majeur, notamment dans le domaine de la parfumerie. Outre la contrefaçon pure et simple, la falsification est une autre forme d'atteinte aux droits du fabricant ou du créateur initial. Un type de falsification maintenant courant consiste à démonter le distributeur pour récupérer soit le réservoir et/ou l'organe de distribution, soit le produit fluide, en l'occurrence le parfum. Ensuite, le réservoir peut être rempli d'un autre produit fluide qui ne correspond pas à celui du réservoir, ou de manière similaire, le véritable produit fluide peut être conditionné dans un autre réservoir éventuellement avec un autre organe de distribution. Dans les deux cas, cela nécessite le démontage du distributeur, et notamment le retrait de la pompe ou de la valve, c'est-à-dire sa désolidarisation du réservoir.The counterfeiting of such distributors is a major scourge, especially in the field of perfumery. In addition to outright forgery, forgery is another form of infringement of the rights of the manufacturer or the original creator. A type of forgery now common is to disassemble the dispenser to recover either the reservoir and / or the dispensing member, or the fluid, in this case the perfume. Then, the tank can be filled with another fluid that does not match that of the tank, or similarly, the real fluid can be packaged in another tank optionally with another dispensing member. In both cases, this requires the disassembly of the dispenser, and in particular the withdrawal of the pump or the valve, that is to say its separation from the reservoir.

Généralement, la pompe ou valve est fixée sur ou dans un col formé par le réservoir à l'aide de moyens de fixation, par exemple sous la forme d'une bague de fixation.Generally, the pump or valve is fixed on or in a neck formed by the reservoir by means of fixing means, for example in the form of a fixing ring.

Les documents US 3 129 854 A , US 6 189 741 B et FR 2 756 546 A divulguent des distributeurs ayant des moyens d'anti-fabrication.The documents US 3,129,854 A , US 6,189,741 B and FR 2 756 546 A disclose dispensers having anti-manufacturing means.

La présente invention a ainsi pour but d'empêcher, ou au moins de rendre plus difficile, la falsification de tels distributeurs de produit fluide. A cet effet, un but de l'invention est de détruire ou de rendre inutilisable le produit fluide contenu dans le réservoir en cas de tentative de retrait de la pompe ou de la valve du réservoir, notamment après retrait des moyens de fixation. Un autre but de l'invention est de rendre la pompe ou la valve indémontable ou très difficile à démonter, même en cas de retrait ou de destruction des moyens de fixation.The present invention thus aims to prevent, or at least to make it more difficult, the falsification of such fluid dispensers. For this purpose, an object of the invention is to destroy or render unusable the fluid contained in the tank in case of an attempt to remove the pump or the valve of the tank, in particular after removal of the fastening means. Another object of the invention is to make the pump or the valve indémontable or very difficult to dismount, even in case of withdrawal or destruction of the fastening means.

Pour atteindre ces buts, la présente invention prévoit des moyens d'anti-falsification distincts des moyens de fixation et solidaires de l'organe de distribution, les moyens d'anti-falsification venant en contact avec le bord interne en cas de tentative de retrait de l'organe de distribution hors de l'ouverture, les moyens d'anti-falsification étant solidaires d'un élément de support engagé autour de l'organe de distribution et pourvu de moyens d'identification, avantageusement du type RFiD. Avantageusement, le réservoir comprend un col qui fait saillie à partir d'un épaulement, le col définissant l'ouverture avec le bord interne formé au niveau de la jonction du col et de l'épaulement à l'intérieur du réservoir, le bord interne présentant un diamètre supérieur à celui de l'ouverture, le col définissant une paroi interne reliant les deux bords ensemble. Avantageusement, les moyens d'anti-falsification comprennent des moyens de butée aptes à venir en contact de butée contre le bord interne, lesdits moyens de butée étant déployables entre une position d'introduction dans laquelle ils sont insérables à travers l'ouverture et une position déployée dans laquelle ils s'étendent dans le réservoir en dessous du bord interne de manière à pouvoir venir en contact dudit bord interne en cas de retrait de l'organe de distribution hors de l'ouverture. Les moyens de butée ne sont pas nécessairement en contact du bord interne en position déployée. Ils peuvent en effet rester à distance, tout en définissant un diamètre externe supérieur à celui de l'ouverture.To achieve these objects, the present invention provides anti-forgery means distinct from the fastening means and secured to the dispensing member, the anti-forgery means coming into contact with the inner edge in case of attempted withdrawal. the dispensing member out of the opening, the anti-forgery means being integral with a support member engaged around the dispenser member and provided with identification means, preferably of the type RFiD. Advantageously, the reservoir comprises a collar that protrudes from a shoulder, the neck defining the opening with the inner edge formed at the junction of the neck and the shoulder inside the reservoir, the inner edge having a diameter greater than that of the opening, the neck defining an inner wall connecting the two edges together. Advantageously, the anti-forgery means comprise abutment means capable of coming into abutting contact against the inner edge, said abutment means being deployable between an insertion position in which they are insertable through the opening and a deployed position in which they extend in the tank below the inner edge so as to come into contact with said inner edge in case of withdrawal of the dispenser member out of the opening. The abutment means are not necessarily in contact with the inner edge in the deployed position. They can indeed stay at a distance, while defining an outer diameter greater than that of the opening.

Un principe de la présente invention est de se servir de la mise en butée des moyens de butée contre le bord interne du réservoir pour générer ou engendrer une ou plusieurs réactions qui permettront de rendre le distributeur plus difficile à falsifier. Les moyens de butée peuvent venir en contact appuyé contre le bord interne, notamment lorsque les moyens de fixation ont été préalablement retirés.A principle of the present invention is to use the abutment of abutment means against the inner edge of the reservoir to generate or generate one or more reactions that will make the dispenser more difficult to forge. The abutment means may come into pressed contact against the internal edge, in particular when the fastening means have previously been removed.

Selon un mode de réalisation, les moyens de butée sont élastiquement déformables de manière à revenir dans une position de repos qui correspond à la position déployée. Avantageusement, les moyens de butée comprennent une corolle élastiquement déformable qui pointe, en position de repos, radialement vers l'extérieur en direction du bord interne. L'élasticité de la corolle lui permet de passer par déformation élastique à travers l'ouverture restreinte du réservoir, de sorte que la corolle peut se déployer ensuite radialement vers l'extérieur dès qu'elle a passé le passage de l'ouverture. Ce déploiement se traduit bien entendu par une augmentation du diamètre externe de la corolle qui vient alors se loger juste en dessous du bord interne, sans être obligatoirement en contact de ce dernier.According to one embodiment, the abutment means are elastically deformable so as to return to a rest position which corresponds to the deployed position. Advantageously, the abutment means comprise an elastically deformable corolla which points, in the rest position, radially outward towards the inner edge. The elasticity of the corolla allows it to pass through elastic deformation through the restricted opening of the reservoir, so that the corolla can then deploy radially outwardly as soon as it has passed the passage of the opening. This deployment of course results in an increase in the outer diameter of the corolla which is then housed just below the inner edge, without necessarily being in contact with the latter.

Selon un autre mode de réalisation, les moyens de butée comprennent un matériau expansible en contact du produit fluide. Ainsi, le matériau expansible peut être introduit à travers l'ouverture du réservoir dans sa forme réduite ou non expansée. En revanche, dès qu'il va rentrer en contact avec le produit fluide, une réaction chimique va amener le matériau à se dilater ou à s'expanser de manière à augmenter son diamètre externe au-delà de celui de l'ouverture. L'expansion peut aussi être obtenue par d'autres moyens, notamment un rayonnement.According to another embodiment, the abutment means comprise an expandable material in contact with the fluid product. Thus, the expandable material can be introduced through the reservoir opening in its reduced or unexpanded form. On the other hand, as soon as it comes into contact with the fluid product, a chemical reaction will cause the material to expand or expand so as to increase its outer diameter beyond that of the opening. Expansion can also be achieved by other means, including radiation.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les moyens d'anti-falsification comprennent une partie amovible en cas de contact appuyé avec le bord interne qui excède un seuil prédéterminé de sorte que la partie amovible se sépare de l'organe de distribution. Avantageusement, la partie amovible tombe librement dans le réservoir. Avantageusement, la séparation de la partie amovible libère une substance apte à réagir avec le produit fluide. Avantageusement, la séparation de la partie amovible dévoile une indication visuelle. La partie amovible peut constituer l'intégralité des moyens d'anti-falsification. La partie amovible peut même intégrer d'autres éléments procurant d'autres fonctions. Toutefois, c'est la séparation de la partie amovible de l'organe de distribution qui constitue des moyens d'indication ou de déclenchement qui permettront de remarquer très rapidement la falsification des distributeurs.According to another embodiment of the invention, the anti-falsification means comprise a removable part in the event of contact with the inner edge which exceeds a predetermined threshold so that the removable part separates from the dispensing member. . Advantageously, the removable portion falls freely into the tank. Advantageously, the separation of the removable part releases a substance capable of reacting with the fluid product. Advantageously, the separation of the removable part reveals a visual indication. The removable part may be all the anti-forgery means. The removable part can even integrate other elements providing other functions. However, it is the separation of the removable part of the dispensing member which constitutes means of indication or triggering which will make it possible to remark very quickly the falsification of the distributors.

Selon un autre aspect de l'invention, les moyens d'anti-falsification bloquent l'organe de distribution dans l'ouverture. Dans ce cas, les moyens d'anti-falsification interdisent le retrait ou l'extraction de l'organe de distribution hors de l'ouverture, sans pour autant assurer en même temps la fixation de l'organe de distribution dans l'ouverture.According to another aspect of the invention, the anti-forgery means block the dispensing member in the opening. In this case, the anti-forgery means prohibit withdrawal or extraction of the dispenser member from the opening, without at the same time ensuring the attachment of the dispenser member in the opening.

Selon l'invention, les moyens d'anti-falsification sont solidaires d'un élément de support engagé autour de l'organe de distribution. Cet élément de support est pourvu de moyens d'identification, avantageusement du type RFID. Ainsi, les moyens d'anti-falsification sont combinés à des moyens d'indentification sous la forme d'une pièce unitaire qui est avantageusement engagée ou fixée autour de l'organe de distribution, ou en variante fixée ou bloquée à l'intérieur de l'ouverture entre le bord supérieur et le bord inférieur. Un autre principe de l'invention est de réaliser une butée interne à l'intérieur du réservoir qui est indépendante du montage ou de la fixation de l'organe de distribution, de sorte que la butée est active lorsque l'on veut retirer l'organe de distribution de l'ouverture. En d'autres termes, l'organe de distribution ne participe avantageusement pas à la réalisation de la butée sous le bord interne du réservoir. En revanche, dès que l'on veut retirer l'organe de distribution de l'ouverture, les moyens d'anti-falsification viennent en butée contre le bord interne, ce qui, soit empêche le retrait de l'organe de distribution, soit amène une partie ou la totalité des moyens de falsification à se séparer de l'organe de distribution pour générer des réactions diverses permettant d'identifier très facilement la falsification du distributeur.According to the invention, the anti-forgery means are integral with a support member engaged around the dispensing member. This support element is provided with identification means, advantageously of the RFID type. Thus, the anti-forgery means are combined with identification means in the form of a unitary piece which is advantageously engaged or fixed around the dispensing member, or alternatively fixed or locked inside the unit. the opening between the upper edge and the lower edge. Another principle of the invention is to provide an internal stop within the reservoir which is independent of the mounting or fixing of the dispensing member, so that the stop is active when one wants to remove the dispensing member of the opening. In other words, the dispensing member does not participate advantageously in the realization of the abutment under the inner edge of the reservoir. On the other hand, as soon as it is desired to remove the dispensing member from the opening, the anti-forgery means abuts against the internal edge, which either prevents the withdrawal of the dispensing member or causes some or all of the forgery means to separate from the dispensing member to generate various reactions to identify very easily the forgery of the dispenser.

L'invention sera plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemples non limitatifs plusieurs modes de réalisation de l'invention.The invention will be more fully described with reference to the accompanying drawings giving by way of non-limiting examples several embodiments of the invention.

Sur les figures :

  • la figure 1 est une vue en section transversale verticale à travers la partie supérieure d'un distributeur de produit fluide selon une première forme de réalisation qui ne fait pas partie de l'invention,
  • la figure 2 est une vue similaire à la figure 1 pour un deuxième mode de réalisation selon l'invention,
  • les figures 3a et 3b sont des vues similaires aux figures 1 et 2 pour un troisième mode de réalisation, respectivement en position initiale et en position expansée après réaction, et
  • les figures 4, 5 et 6 sont des vues similaires aux figures précédentes pour des quatrième, cinquième et sixième modes de réalisation.
In the figures:
  • the figure 1 is a vertical cross-sectional view through the upper portion of a fluid dispenser according to a first embodiment which does not form part of the invention,
  • the figure 2 is a view similar to the figure 1 for a second embodiment according to the invention,
  • the Figures 3a and 3b are similar views to figures 1 and 2 for a third embodiment, respectively in the initial position and in the expanded position after reaction, and
  • the Figures 4, 5 and 6 are views similar to the preceding figures for fourth, fifth and sixth embodiments.

Dans les différentes figures utilisées pour illustrer la présente invention, les moyens d'anti-falsification selon l'invention ont été mis en oeuvre dans un distributeur de produit fluide classique dans les domaines de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie. De manière tout à fait conventionnelle, un distributeur comprend un réservoir 2 et un organe de distribution 3.In the various figures used to illustrate the present invention, the anti-forgery means according to the invention have been implemented in a conventional fluid dispenser in the fields of perfumery, cosmetics or even pharmacy. In a completely conventional manner, a dispenser comprises a reservoir 2 and a dispenser member 3.

Le réservoir 2 comprend un corps de réservoir 21 définissant un fond (non représenté) et une paroi latérale. A son extrémité supérieure, le corps 21 forme un épaulement 22 qui se prolonge avantageusement par un col saillant 23. Ce col 23 définit une ouverture 230 par laquelle l'intérieur du réservoir peut communiquer avec l'extérieur. L'intérieur du réservoir définit un volume utile 20 destiné à contenir du produit fluide. Ce volume utile peut être constant ou variable, selon la nature du corps 21. En effet, le corps 21 peut être réalisé en un matériau rigide ce qui conduit à un volume utile constant. En variante, le corps 21 peut être réalisé en une matière souple sous la forme d'une poche souple, ou d'un bidon déformable, et dans ce cas le volume utile du réservoir est variable. En général, que le corps de réservoir 21 soit rigide ou déformable, le col 23 est rigide, c'est-à-dire réalisé en un matériau indéformable. Dans la forme de réalisation représentée sur les figures, le réservoir 2 peut être réalisé en verre, en matière plastique rigide ou sensiblement rigide ou encore en métal. D'autres matériaux ne sont toutefois pas exclus. Le col 23 comprend un bord annulaire supérieur 25, une paroi interne 27 et un bord inférieur interne 26 qui se situe sensiblement au niveau de la jonction du col avec l'épaulement 22. Ce bord interne 26 est déjà situé à l'intérieur du volume utile 20 défini par le réservoir. La paroi interne 27 relie le bord supérieur 25 au bord intérieur 26. La paroi interne 27 présente une forme généralement cylindrique. Le col 23 définit également un renfort externe 24 qui se présente sous la forme d'un bourrelet périphérique qui fait saillie vers l'extérieur et qui définit ainsi un décrochement orienté vers le bas. Il s'agit là d'une conception tout à fait classique pour un réservoir conventionnel dans le domaine de la parfumerie, de la cosmétique ou de la pharmacie.The tank 2 comprises a tank body 21 defining a bottom (not shown) and a side wall. At its upper end, the body 21 forms a shoulder 22 which is advantageously extended by a projecting neck 23. This neck 23 defines an opening 230 through which the interior of the tank can communicate with the outside. The interior of the tank defines a useful volume for containing fluid. This useful volume can be constant or variable, depending on the nature of the body 21. Indeed, the body 21 can be made of a rigid material which leads to a constant useful volume. Alternatively, the body 21 may be made of a flexible material in the form of a flexible bag, or a deformable container, and in this case the useful volume of the reservoir is variable. In general, that the tank body 21 is rigid or deformable, the neck 23 is rigid, that is to say made of a dimensionally stable material. In the embodiment shown in the figures, the tank 2 can be made of glass, rigid or substantially rigid plastic or metal. Other materials are not excluded, however. The neck 23 comprises an upper annular edge 25, an inner wall 27 and an inner lower edge 26 which is located substantially at the junction of the neck with the shoulder 22. This inner edge 26 is already located inside the volume useful 20 defined by the tank. The inner wall 27 connects the upper edge 25 to the inner edge 26. The inner wall 27 has a generally cylindrical shape. The neck 23 also defines an external reinforcement 24 which is in the form of a peripheral bead which protrudes outwards and which thus defines a recess oriented downwards. This is a quite conventional design for a conventional tank in the field of perfumery, cosmetics or pharmacy.

L'organe de distribution 3 comprend des moyens de distribution 30 qui peuvent se présenter sous la forme d'une pompe, d'une valve ou encore d'un système de bouchage quelconque. Les moyens de distribution 30 peuvent être manuels, électriques ou électroniques. Il peut être utilisé diverses technologies comme par exemple piézoélectrique ou ultrasonique. Sur les figures, les moyens de distribution 30 sont représentés très schématiquement, et il peut s'agir d'une pompe manuelle. Cette pompe 30 comprend un corps de pompe 300 de forme sensiblement cylindrique ou étagée. A son extrémité supérieure, le corps 300 peut former une collerette de maintien 302, alors qu'à son extrémité inférieure, le corps 300 peut se prolonger par un tube-plongeur 301 qui s'étend à l'intérieur du réservoir 2. Quelque soit la nature des moyens de distribution, ils doivent permettre le prélèvement de produit fluide à partir du réservoir et la distribution de ce produit fluide prélevé vers l'extérieur afin que l'utilisateur puisse l'appliquer sur une surface d'application ou le diffuser dans l'air.The dispensing member 3 comprises dispensing means 30 which may be in the form of a pump, a valve or any closure system. The dispensing means 30 may be manual, electric or electronic. It can be used various technologies such as piezoelectric or ultrasonic. In the figures, the distribution means 30 are shown very schematically, and it may be a manual pump. This pump 30 comprises a pump body 300 of substantially cylindrical or stepped shape. At its upper end, the body 300 can form a retaining flange 302, while at its lower end, the body 300 can be extended by a dip tube 301 which extends inside the reservoir 2. Whatever is the nature of the dispensing means, they must allow the removal of fluid from the reservoir and the distribution of this fluid taken outwardly so that the user can apply it on an application surface or distribute it in the air.

La pompe 30 est pourvue de divers organes associés, tel que par exemple un poussoir 31 sur lequel on peut appuyer à l'aide d'un ou de plusieurs doigt(s) pour actionner la pompe 30, et des moyens de fixation pour fixer la pompe 30 sur le réservoir. Ces moyens de fixation comprennent ici plusieurs pièces, à savoir une coupelle 32, une bague de fixation 33 et une frette d'habillage 34. La collerette 302 du corps de pompe 300 est engagée fixement dans un logement formé par la coupelle 32. La coupelle 32 sur sa périphérie externe est en prise à l'intérieur de la bague 33. Cette bague 33 comprend un ou plusieurs profil(s) d'accrochage 331 destiné(s) à coopérer avec le col 23 du réservoir pour la fixation sur le col du réservoir. Enfin, la frette 34 vient bloquer la bague 33 en prise autour du col. Il s'agit là de moyens de fixation tout à fait classiques, et d'autres moyens de fixation peuvent être utilisés sans pour autant sortir du cadre de l'invention. On peut par exemple utiliser des moyens de fixation à visser ou à sertir. Le but des moyens de fixation est de réaliser une fixation solide et étanche des moyens de distribution 30 sur le réservoir. A cet effet, pour garantir l'étanchéité au niveau du col, il est prévu un joint de col 35 interposé entre la coupelle 32 et le bord supérieur 25 du col 23. Lorsque l'organe de distribution 3 est monté sur le réservoir comme représenté sur les diverses figures, le corps de pompe 300 s'étend à l'intérieur du col 23 dans l'ouverture 230. Les profils d'accrochage 331 de la bague 33 sont en prise en dessous du renfort 24 formé sur l'extérieur du col 23. La frette 34 s'étend autour de la bague et vient avantageusement en appui sur l'épaulement 22. Le joint de col 35 est comprimé entre la coupelle 32 et le bord supérieur 25. Le tube-plongeur 301 s'étend à l'intérieur du réservoir jusqu'à proximité de son fond. Par appui sur le poussoir 31, les moyens de distribution 30 sont actionnés, ce qui a pour effet de distribuer du produit fluide à travers un orifice de distribution (non représenté), mais qui est très souvent prévu dans le poussoir 31. Tout ce mécanisme est tout à fait conventionnel pour un distributeur de produit fluide dans le domaine de la parfumerie, de la cosmétique ou de la pharmacie.The pump 30 is provided with various associated members, such as for example a pusher 31 on which can be pressed with one or more finger (s) to actuate the pump 30, and fixing means for fixing the pump 30 on the tank. These fixing means here comprise several parts, namely a cup 32, a fixing ring 33 and a trim band 34. The flange 302 of the pump body 300 is fixedly engaged in a housing formed by the cup 32. The cup 32 on its outer periphery is engaged within the ring 33. This ring 33 comprises one or more attachment profile (s) 331 intended (s) to cooperate with the neck 23 of the tank for fixing on the neck of the tank. Finally, the band 34 comes to lock the ring 33 engaged around the neck. These are quite conventional fastening means, and other fastening means can be used without departing from the scope of the invention. For example, fastening means can be used to screw or crimp. The purpose of the fastening means is to achieve a solid and sealed attachment of the dispensing means 30 on the reservoir. For this purpose, to guarantee the seal at the neck, there is provided a neck seal 35 interposed between the cup 32 and the upper edge 25 of the neck 23. When the dispensing member 3 is mounted on the reservoir as shown in the various figures, the pump body 300 extends inside the neck 23 in the opening 230. The attachment profiles 331 of the ring 33 are engaged below the reinforcement 24 formed on the outside of the neck 23. The ferrule 34 extends around the ring and is advantageously supported on the shoulder 22. The neck seal 35 is compressed between the cup 32 and the upper edge 25. The dip tube 301 extends inside the tank until 'near its bottom. By pressing on the pusher 31, the dispensing means 30 are actuated, which has the effect of dispensing fluid through a dispensing orifice (not shown), but which is very often provided in the pusher 31. All this mechanism is quite conventional for a fluid dispenser in the field of perfumery, cosmetics or pharmacy.

Selon l'invention, le distributeur est pourvu de moyens d'anti-falsification ou d'inviolabilité qui ont été désignés sur les figures par la référence numérique 1, bien qu'ils se présentent sous des formes de réalisation diverses. D'ailleurs, dans ces formes de réalisation diverses, les éléments ou parties identiques ou remplissant la même fonction ont été désignés par les mêmes références numériques, bien qu'ils peuvent différer par leur forme.According to the invention, the dispenser is provided with anti-forgery or inviolability means which have been designated in the figures by the reference numeral 1, although they are in various embodiments. Moreover, in these various embodiments, elements or parts that are identical or that fulfill the same function have been designated by the same reference numerals, although they may differ in their shape.

On se référera tout d'abord à la figure 1 pour expliquer en détail un premier mode de réalisation de moyens d'anti-falsification qui ne fait pas partie de l'invention. Les moyens d'anti-falsification 1 comprennent un corps généralement cylindrique définissant une partie basse 10 et une partie haute 12. La partie haute 12 sert de douille de fixation sur le corps 300 des moyens de distribution 30. Quant à la partie basse 10, elle sert de manchon d'extension et de base à des moyens de butée 11 qui se présentent ici sous la forme d'une corolle tronconique dont l'extrémité annulaire libre 111 pointe vers l'extérieur et vers le haut en direction de l'épaulement 22, et plus précisément du bord interne 26. En variante, La corolle 11 peut être continue ou formée par plusieurs pattes (ou secteurs) élastiquement déformables qui sont orientées de la même manière que la corolle. On peut noter que la partie inférieure 10 forme un décrochement vers l'intérieur 105 par rapport à la paroi externe de la douille de fixation 12. Ce décrochement vers l'intérieur 105 permet de ménager un espace libre pour les moyens de butée 11 lorsqu'ils sont contraints élastiquement vers l'intérieur de manière à plaquer la corolle ou les pattes contre la partie 10. Ce décrochement vers l'intérieur 105 est notamment utile pour y loger les moyens de butée 11 lorsque les moyens d'anti-falsification 1 sont insérés dans le réservoir 2 à travers l'ouverture 230. En effet, l'ouverture 230 définit un passage restreint par rapport au volume utile 20. Il est tout de même possible d'insérer les moyens d'anti-falsification 1 à travers cette ouverture 230 du fait que les moyens de butée 11 peuvent être déformés élastiquement vers l'intérieur dans le décrochement 105. Dès que les moyens d'anti-falsification ont atteint la position finale comme représentée sur la figure 1, les moyens de butée 11 peuvent à nouveau revenir vers leur position initiale de repos dans laquelle ils pointent avec leur extrémité libre en direction du bord intérieur 26. Il n'est pas indispensable que l'extrémité libre 111 soit en contact du bord 26. Au contraire, il peut rester un petit espace entre l'extrémité 111 et le bord 26.We will first refer to the figure 1 to explain in detail a first embodiment of anti-forgery means which does not form part of the invention. The anti-falsification means 1 comprise a generally cylindrical body defining a lower part 10 and an upper part 12. The upper part 12 serves as a fixing sleeve on the body 300 of the distribution means 30. As for the lower part 10, it serves as an extension and base sleeve to abutment means 11 which are here in the form of a frustoconical corolla whose free annular end 111 points outwardly and upwardly towards the shoulder 22, and more specifically the inner edge 26. Alternatively, the corolla 11 may be continuous or formed by a plurality of tabs (or sectors) elastically deformable which are oriented in the same way as the corolla. It may be noted that the lower part 10 forms an inward recess 105 with respect to the outer wall of the fixing sleeve 12. This inward recess 105 makes it possible to provide a free space for the stop means 11 when they are forced elastically inwards so as to press the corolla or the lugs against the portion 10. This inward recess 105 is particularly useful for accommodating the abutment means 11 when the anti-forgery means 1 are inserted into the tank 2 through the opening 230. Indeed, the opening 230 defines a restricted passage relative to the useful volume 20. It is still possible to insert the anti-forgery means 1 through this opening 230 because the abutment means 11 can be deformed elastically inwards in the recess 105. As soon as the anti-forgery means have reached the end position as shown in FIG. figure 1 , the abutment means 11 can again return to their initial position of rest in which they point with their free end towards the inner edge 26. It is not essential that the free end 111 is in contact with the edge 26. On the contrary, there may be a small gap between the end 111 and the edge 26.

Les moyens d'anti-falsification 1 peuvent être maintenus sur le corps de pompe 300 en utilisant des techniques diverses, comme le collage, le soudage, ou l'emmanchage en force. La fixation des moyens d'anti-falsification 1 sur le corps de pompe 300 peut être définitive ou défaisable. En d'autres termes, il est possible de solidariser les moyens d'anti-falsification 1 et des moyens de distribution 30 de manière à former une pièce unitaire indéfaisable. En variante, il est possible de séparer les moyens d'anti-falsification 1 ou au moins une partie de ceux-ci des moyens de distribution 30.The anti-falsification means 1 can be maintained on the pump body 300 using various techniques, such as gluing, welding, or snapping into force. The fixing of the anti-forgery means 1 on the pump body 300 may be definitive or defeasable. In other words, it is possible to secure the anti-forgery means 1 and the dispensing means 30 so as to form an indefinable unitary piece. Alternatively, it is possible to separate the anti-forgery means 1 or at least a part thereof from the distribution means 30.

Lorsqu'un falsificateur veut démonter le distributeur, il commence généralement par retirer la frette 34 afin d'accéder à la bague 33. En retirant la bague, les moyens de distribution (pompe ou valve) sont également retirés. Ceci a pour effet de déplacer les moyens de distribution 30 à l'intérieur du col 23 du réservoir. On comprend alors aisément qu'un léger déplacement vers le haut des moyens de distribution a pour effet de mettre l'extrémité libre 111 des moyens de butée 11 en appui contre le bord interne 26 du réservoir. Si les moyens d'anti-falsification 1 sont reliés de manière définitive aux moyens de distribution 30, la mise en butée des moyens de butée contre le bord 26 a pour effet d'empêcher l'extraction ou le retrait des moyens de distribution 30 hors du col 23. En variante, lorsque les moyens d'anti-falsification, ou une partie de ceux-ci, sont séparables des moyens de distribution 30, l'extraction des moyens de distribution aura pour effet séparer les moyens d'anti-falsification, ou une partie de ceux-ci, de sorte que les moyens d'anti-falsification, ou une partie de ceux-ci, resteront soit en place dans le col 23, soit tomberont librement à l'intérieur du réservoir. Même en cas de déformation importante de la corolle, qui peut conduire jusqu'à un retroussement de la corolle avec l'extrémité libre partant vers le bas, la corolle remplit encore toujours son rôle de moyens de butée empêchant l'extraction des moyens d'anti-falsification hors du réservoir. Dans tous les cas, les moyens d'anti-falsification 1, grâce à leurs moyens de butée, ne peuvent pas être extraits du réservoir. Dans le mode de la réalisation de la figure 1, les moyens d'anti-falsification sont réalisés de manière monobloc avec la partie supérieure 12 reliée de manière intégrale avec la partie inférieure 10. Ces moyens d'anti-falsification 1 sont soit définitivement fixés au corps 300 de la pompe 30, soit séparables dans leur totalité du corps de pompe 300. En cas de séparation, les moyens d'anti-falsification 1 tomberont librement à l'intérieur du réservoir, ce qui le rendra alors impropre à une utilisation ultérieure. En effet, les moyens de butée, du fait de leur encombrement, interdisent, ou au moins compliquent, l'extraction des moyens d'anti-falsification hors du réservoir à travers le col. Les moyens d'anti-falsification flottant librement dans le réservoir constituent une indication visuelle claire comme quoi le distributeur a été forcé.When a falsifier wants to disassemble the dispenser, it usually starts by removing the band 34 to access the ring 33. By removing the ring, the dispensing means (pump or valve) are also removed. This has the effect of moving the dispensing means 30 inside the neck 23 of the reservoir. It is then easily understood that a slight upward displacement of the distribution means has the effect of putting the free end 111 of the means of stop 11 bearing against the inner edge 26 of the tank. If the anti-forgery means 1 are permanently connected to the distribution means 30, the abutment of the abutment means against the edge 26 has the effect of preventing the extraction or withdrawal of the dispensing means 30 As a variant, when the anti-forgery means, or part of them, are separable from the dispensing means 30, the extraction of the dispensing means will have the effect of separating the anti-forgery means. , or a part thereof, so that the anti-forgery means, or a part thereof, will remain in place in the neck 23, or fall freely inside the tank. Even in case of significant deformation of the corolla, which can lead to a curl of the corolla with the free end going down, the corolla still fulfills its role of stop means preventing the extraction of the means of anti-forgery out of the tank. In any case, the anti-falsification means 1, thanks to their stop means, can not be extracted from the tank. In the mode of carrying out the figure 1 , the anti-forgery means are made integrally with the upper part 12 integrally connected to the lower part 10. These anti-forgery means 1 are either permanently attached to the body 300 of the pump 30, or separable in their entirety of the pump body 300. In case of separation, the anti-falsification means 1 will fall freely inside the tank, which will then make it unsuitable for further use. Indeed, the abutment means, because of their size, prohibit, or at least complicate, the extraction of anti-forgery means out of the tank through the neck. The anti-falsification means freely floating in the tank is a clear visual indication that the dispenser has been forced.

Les moyens d'anti-falsification de la figure 2 constituent une forme de réalisation de l'invention. Les moyens d'anti-falsification 1 comprennent également une partie supérieure 12 réalisant une douille de fixation sur le corps des moyens de distribution 30 et une partie inférieure 10 servant de base à des moyens de butée 11 destinés à venir en butée contre le bord interne 26 en cas de tentative d'extraction de l'organe des moyens de distribution 30. Les moyens de butée 11 sont réalisés de manière identique ou similaire à ceux de la figure 1, c'est-à-dire avec une corolle périphérique ou des pattes qui pointent vers l'extérieur et vers le haut en direction du bord 26. Les extrémités libres des moyens de butée peuvent être séparés du bord 26 par un petit intervalle. Toutefois, les extrémités des moyens de butée peuvent également venir en contact du bord 26. Dans ce second mode de réalisation, la partie inférieure 10 est séparable de la partie supérieure 12 qui est définitivement fixée au corps des moyens de distribution 30 et/ou au col 23. On peut notamment remarquer sur la figure 2 que la partie supérieure 12 est en contact serrant autour du corps des moyens de distribution 30 : la fixation peut être réalisée par n'importe quelle technique, comme par exemple le soudage, le collage ou l'emmanchage en force. En outre, la partie supérieure 12 comprend une collerette d'appui 123 qui prend appui sur le col 23 à proximité de son bord supérieur 25. Plus précisément, le col forme un chanfrein d'entrée qui s'étend de manière annulaire sur la périphérie interne du bord supérieur 25. Dans ce mode de réalisation, il est tout à fait possible que la partie supérieure 12 ne soit pas définitivement fixée au corps des moyens de distribution 30 et que le maintien en place de la partie supérieure 12 soit entièrement réalisé par la collerette d'appui 123. Toujours selon ce mode de réalisation, la partie supérieure 12 sert d'élément de support pour une unité d'identification qui comprend par exemple une puce électronique 13 et une antenne 14 qui est bobinée autour du corps des moyens de distribution. Ces moyens d'indentification peuvent par exemple utiliser la technologie RFID (radio fréquence identification). Cette unité d'identification peut délivrer à distance des informations relatives au distributeur. La puce 13 permet le stockage d'informations alors que l'antenne 14 sert à la réception et à l'émission de signaux qui permettent en outre d'énergiser l'unité d'identification.The means of anti-falsification of the figure 2 constitute an embodiment of the invention. The anti-falsification means 1 also comprise an upper part 12 providing a fixing sleeve on the body of the dispensing means 30 and a lower part 10 serving as a base for abutment means 11 intended to abut against the inner edge. 23 in case of an attempt to extract the organs of the distribution means 30. The abutment means 11 are made identically or similarly to those of the figure 1 , that is to say with a peripheral corolla or tabs which point outwards and upwards towards the edge 26. The free ends of the abutment means can be separated from the edge 26 by a small gap. However, the ends of the abutment means may also come into contact with the edge 26. In this second embodiment, the lower part 10 is separable from the upper part 12 which is permanently attached to the body of the distribution means 30 and / or 23. It may be noted in particular that figure 2 that the upper part 12 is in tight contact around the body of the distribution means 30: the attachment can be carried out by any technique, such as for example welding, gluing or snapping in force. In addition, the upper portion 12 comprises a support flange 123 which bears on the neck 23 near its upper edge 25. More specifically, the neck forms an inlet chamfer which extends annularly on the periphery In this embodiment, it is quite possible that the upper part 12 is not permanently fixed to the body of the distribution means 30 and that the retention in place of the upper part 12 is entirely achieved by the support flange 123. Still according to this embodiment, the upper part 12 serves as a support element for an identification unit which comprises for example an electronic chip 13 and an antenna 14 which is wound around the body of the means. of distribution. These means of identification may for example use RFID technology (radio frequency identification). This identification unit can remotely deliver distributor information. The chip 13 allows the storage of information while the antenna 14 is used for receiving and transmitting signals that also allow to energize the identification unit.

Comme susmentionné, la partie 12 est séparable de la partie 10 au niveau d'une jonction qui peut être réalisée par encliquetage ou emmanchage en force. La partie supérieure 12 peut former des moyens d'encliquetage 100, sous la forme d'une couronne ou de plots discrets, qui sont engagés dans un logement 101, de manière non définitive ou défaisable. En variante, la jonction qui peut être réalisée par exemple sous la forme d'un pont de matière cassant ou d'une soudure faible. Le logement 101, qui sert de logement d'encliquetage ou d'emmanchage, contient également une substance 102 qui est par exemple susceptible de réagir avec le produit fluide stocké à l'intérieur du réservoir. Il est également possible d'envisager une substance 102 qui réagit avec un rayonnement quelconque comme la lumière du jour. Le logement 101 est ouvert vers le haut, et après séparation de la partie 10 de la partie 12, ce logement est accessible, et la substance 102 peut alors entrer en contact avec le produit fluide. Tout comme dans le mode de réalisation précédent, la partie inférieure 10 sert de base aux moyens de butée 11 qui pointent vers le bord 26. Les moyens d'encliquetage 100, (et plus généralement la jonction entre les parties 10 et 12), servent ici de moyens d'obturation du logement 101 qui contient la substance 102. Les moyens d'anti-falsification forment également un dégagement périphérique permettant le logement des moyens de butée 11 lors du passage à travers le col 23. Avantageusement, ce dégagement s'étend à la fois sur la partie supérieure et la partie inférieure 10. Sur la partie supérieure 12, le dégagement peut être pourvu d'une inscription ou d'une indication 125 qui sera visible une fois que la partie 10 sera séparée de la partie 12. En effet, lorsqu'un falsificateur veut retirer les moyens de distribution 30, il va exercer une traction vers le haut ce qui a pour effet d'amener l'extrémité libre des moyens de butée 11 en contact appuyé contre le bord 26. En exerçant une force supérieure à un seuil prédéterminé, la partie 10 va se séparer de la partie 12 et tomber librement à l'intérieur du réservoir. En se séparant, les moyens de butée 11 vont dévoiler ou démasquer la partie inférieure de la partie 12, plus particulièrement au niveau du dégagement de sorte que l'inscription ou l'indication 125 sera alors visible à travers le réservoir, lorsque celui-ci est transparent. Ainsi, même en cas de simple tentative d'extraction des moyens de distribution, la partie inférieure 10 va se séparer de la partie supérieure 12 et tomber à l'intérieur du réservoir. La matière réactive 102 va alors « polluer » le produit fluide en le dénaturant de manière diverse. On peut par exemple imaginer que la matière 102 colore le produit fluide, modifie son odeur, change sa viscosité, etc. De toute façon il est nécessaire que la partie 12 soit solidaire des moyens de distribution 30, car elle va servir d'élément de transmission de traction à la partie inférieure 10.As mentioned above, the portion 12 is separable from the portion 10 at a junction that can be made by snapping or snapping into force. The upper part 12 can form latching means 100, in the form of a crown or discrete studs, which are engaged in a housing 101, not definitively or defeasable. Alternatively, the junction that can be made for example in the form of a brittle material bridge or a weak weld. The housing 101, which serves as a latching or plugging housing, also contains a substance 102 which is for example likely to react with the fluid stored inside the tank. It is also possible to envisage a substance 102 that reacts with any radiation such as daylight. The housing 101 is open upwards, and after separation of the portion 10 of the portion 12, this housing is accessible, and the substance 102 can then come into contact with the fluid. As in the previous embodiment, the lower part 10 serves as a base for the abutment means 11 which point towards the edge 26. The latching means 100, (and more generally the junction between the parts 10 and 12) serve here means for closing the housing 101 which contains the substance 102. The anti-forgery means also form a peripheral clearance for housing the abutment means 11 during passage through the neck 23. Advantageously, this release s' extends on both the upper part and the lower part 10. On the upper part 12, the clearance can be provided with an inscription or an indication 125 which will be visible once the part 10 is separated from the part 12 Indeed, when a falsifier wants to remove the distribution means 30, it will exert an upward pull which has the effect of bringing the free end of the abutment means 11 in contact pressed against the edge 26. By exerting a force greater than a predetermined threshold, the portion 10 will separate from the portion 12 and fall freely inside the tank. By separating, the abutment means 11 will reveal or unmask the lower part of the part 12, more particularly at the clearance so that the inscription or the indication 125 will then be visible through the reservoir, when the latter is transparent. Thus, even in the case of a simple attempt to extract the dispensing means, the lower part 10 will separate from the upper part 12 and fall inside the tank. The reactive material 102 will then "pollute" the fluid product by denaturing it in various ways. For example, it can be imagined that the material 102 colors the fluid, modifies its odor, changes its viscosity, etc. Anyway he is necessary that the portion 12 is integral with the distribution means 30, because it will serve as a traction transmission element to the lower part 10.

On se référera maintenant aux figures 3a et 3b qui montrent un troisième mode de réalisation dans lequel les moyens d'anti-falsification 1 comprennent également une partie supérieure 12 servant de douille de fixation au corps de pompe et une partie inférieure 10 qui va réaliser la butée contre le bord 26 en cas de tentative d'extraction ou d'extraction des moyens de distribution hors du col du réservoir. Dans ce mode de réalisation, la partie supérieure 12 est également pourvue d'une unité d'identification qui peut être identique à celle de la figure 2. La partie supérieure 12 est fixée de manière définitive au corps des moyens de distribution par n'importe quelle technique appropriée. La partie supérieure 12 peut également former une collerette d'appui identique à celle de la figure 2. Toutefois, cette caractéristique est optionnelle. Selon l'invention, la partie supérieure 12 est pourvue de moyens d'ancrage 124 qui peuvent se présenter sous la forme d'un talon annulaire continu ou de plots discrets répartis de manière périphérique. Ces moyens d'ancrage 124 sont situés à l'extrémité inférieure de la partie supérieure 12. La partie inférieure 10 est ici réalisée à partir d'un matériau dilatable ou expansible qui est par exemple surmoulé sur les moyens d'ancrage 124. A l'état initial, la partie inférieure 10 présente un diamètre extérieur qui est sensiblement égal à celui de la partie supérieure 12, de sorte que les moyens d'anti-falsification peuvent être insérés à travers l'ouverture du réservoir sans frottement du tout ou sans frottement exagéré. Selon l'invention, le matériau constitutif de la partie inférieure 10 est susceptible de réagir avec le produit fluide situé dans le réservoir de manière à se dilater ou s'expanser, ce qui a pour effet d'augmenter son diamètre extérieur, comme on peut le voir sur la figure 3b. Il est également possible de prévoir un matériau qui réagit avec un rayonnement ou avec la chaleur. Dans tous les cas, l'expansion de la partie inférieure 10 a pour effet d'augmenter l'encombrement et ainsi créer un profil de butée 11 qui est situé à proximité du bord interne 26. Ce profil 11 va servir de moyens de butée, au même titre que la corolle ou les pattes des premier et second modes de réalisation. Lorsqu'un falsificateur veut retirer les moyens de distribution, le profil de butée 11 va venir en contact appuyé contre le bord 26. Deux situations sont alors possibles. Premièrement, la partie inférieure 10 est fixement reliée à la partie supérieure 12, et dans ce cas il n'est pas possible de retirer les moyens de distribution. Deuxièmement, la partie inférieure 10 est séparable de la partie supérieure 12 par rupture des moyens d'ancrage 124 et dans ce cas il est possible de retirer les moyens de distribution, mais la partie inférieure 10 va alors tomber librement à l'intérieur du réservoir. Là encore, les moyens d'anti-falsification comprennent des moyens de butée aptes à venir en contact de butée contre le bord interne 26 du col du réservoir.We will now refer to Figures 3a and 3b which show a third embodiment in which the anti-falsification means 1 also comprise an upper portion 12 serving as a fixing sleeve to the pump body and a lower portion 10 which will make the abutment against the edge 26 in case of attempt extraction or extraction of the dispensing means out of the neck of the tank. In this embodiment, the upper part 12 is also provided with an identification unit which may be identical to that of the figure 2 . The upper portion 12 is permanently attached to the body of the dispensing means by any suitable technique. The upper part 12 can also form a support flange identical to that of the figure 2 . However, this feature is optional. According to the invention, the upper part 12 is provided with anchoring means 124 which may be in the form of a continuous annular bead or discrete studs distributed peripherally. These anchoring means 124 are located at the lower end of the upper portion 12. The lower portion 10 is here made from an expandable or expandable material which is for example overmolded on the anchoring means 124. A initial state, the lower part 10 has an outer diameter which is substantially equal to that of the upper part 12, so that the anti-forgery means can be inserted through the opening of the tank without friction at all or without exaggerated friction. According to the invention, the constituent material of the lower part 10 is able to react with the fluid product in the reservoir so as to expand or expand, which has the effect of increasing its external diameter, as can be see him on the figure 3b . It is also possible to provide a material that reacts with radiation or with heat. In all cases, the expansion of the lower portion 10 has the effect of increasing the size and thus create a stop profile 11 which is located near the inner edge 26. This profile 11 will serve as abutment means, as well as the corolla or the legs of the first and second embodiments. When a falsifier wants to withdraw the means of distribution, the abutment profile 11 will come into contact pressed against the edge 26. Two situations are then possible. First, the lower part 10 is fixedly connected to the upper part 12, and in this case it is not possible to remove the distribution means. Second, the lower part 10 is separable from the upper part 12 by breaking anchoring means 124 and in this case it is possible to remove the distribution means, but the lower part 10 will then fall freely inside the tank . Again, the anti-forgery means comprise abutment means capable of coming into abutting contact against the inner edge 26 of the neck of the reservoir.

En se référant maintenant à la figure 4, on voit une variante de réalisation qui peut être considéré comme un hybride entre les premier et second modes de réalisation. En effet, les moyens d'anti-falsification 1 sont ici réalisés de manière monobloc c'est-à-dire, avec la partie supérieure réalisée de manière monobloc avec la partie inférieure. La partie inférieure sert de support pour les moyens de butée qui pointent en direction du bord inférieur du col. Les moyens d'anti-falsification 1 sont dépourvus de collerette d'appui apte à venir en appui sur le col. Les moyens d'anti-falsification 1 peuvent être définitivement reliés aux moyens de distribution 30 de sorte qu'ils bloquent définitivement les moyens de distribution 30 dans le col. En variante, les moyens d'anti-falsification 1 peuvent être séparables des moyens de distribution 30 de sorte qu'une tentative d'extraction ou d'une extraction complète des moyens de distribution 30 a pour effet de séparer les moyens d'anti-falsification 1 qui vont alors tomber à l'intérieur du réservoir.Referring now to the figure 4 , we see an alternative embodiment that can be considered as a hybrid between the first and second embodiments. Indeed, the anti-falsification means 1 are here made integrally, that is to say, with the upper part made integrally with the lower part. The lower part serves as support for the abutment means which point towards the lower edge of the neck. The anti-forgery means 1 are devoid of support flange adapted to bear on the neck. The anti-forgery means 1 may be permanently connected to the dispensing means 30 so that they permanently block the dispensing means 30 in the neck. In a variant, the anti-falsification means 1 can be separable from the dispensing means 30 so that an attempt to extract or completely extract the dispensing means 30 has the effect of separating the anti-tampering means. falsification 1 which will then fall inside the tank.

Sur la figure 5 qui représente un mode de réalisation qui ne fait pas partie de la présente invention, on voit des moyens d'anti-falsification 1 qui sont dépourvus de partie supérieure. Les moyens d'anti-falsification se résument ici à la partie inférieure 10 qui est directement fixée de manière définitive ou détachable au corps des moyens de distribution 30. En variante, on peut envisager de réaliser les moyens d'anti-falsification de manière monobloc avec le corps des moyens de distribution. En cas de tentative de retrait, le corps sera endommagé, ou même brisé en plusieurs fragments.On the figure 5 which represents an embodiment which does not form part of the present invention, one sees anti-falsification means 1 which are devoid of upper part. The anti-falsification means are summarized here in the lower part 10 which is directly fixed permanently or detachably to the body of the distribution means 30. Alternatively, it is conceivable to realize the anti-forgery means in a monobloc manner with the body of the means of distribution. In case of attempted withdrawal, the body will be damaged, or even broken into several fragments.

Dans le dernier mode de réalisation de la figure 6 qui constitue une variante de réalisation du troisième mode de réalisation des figures 3a et 3b, la partie inférieure 10 des moyens d'anti-falsification 1 sont également réalisés en un matériau dilatable ou expansible. Toutefois, la partie inférieure une fois expansée vient en contact appuyé contre le col, au niveau de son bord inférieur. Ceci a pour effet de fixer de manière stable les moyens d'anti-falsification 1 à l'intérieur du col. Ceci est d'autant plus réalisable que la partie supérieure 12 comprend une collerette d'appui 125 en appui sur le chanfrein d'entrée du col. En fixant de manière définitive les moyens d'anti-falsification aux moyens de distribution, on peut réaliser la fixation stable des moyens de distribution 30 à l'intérieur du col uniquement à l'aide des moyens d'anti-falsification. Dans ce cas, on peut se passer de la coupelle et de la bague de fixation ainsi que de la frette. On peut même imaginer des moyens de distribution 30, comme par exemple une pompe ou une valve dont le corps est pourvu en partie inférieure d'une couronne de matériau expansible qui va réaliser la fixation définitive de la pompe ou de la valve dans le col du réservoir. Dans ce cas, les moyens d'anti-falsification remplissent une réelle fonction de fixation définitive et indémontable de la pompe.In the last embodiment of the figure 6 which constitutes an alternative embodiment of the third embodiment of the Figures 3a and 3b , the lower part 10 of the anti-forgery means 1 are also made of an expandable or expandable material. However, the lower part once expanded comes into contact against the collar at its lower edge. This has the effect of stably fixing the anti-falsification means 1 inside the neck. This is all the more feasible that the upper portion 12 comprises a bearing flange 125 resting on the input chamfer of the neck. By definitively fixing the anti-forgery means to the dispensing means, the stable fastening of the dispensing means 30 inside the neck can be achieved solely by means of anti-forgery means. In this case, we can do without the cup and the fixing ring and the hoop. One can even imagine distribution means 30, such as a pump or a valve whose body is provided in the lower part of a ring of expandable material which will achieve the final fixing of the pump or the valve in the neck of the tank. In this case, the anti-forgery means fulfill a real definitive and indémontable fixing function of the pump.

Les moyens d'anti-falsification, dans tous les modes de réalisation peuvent être considérés comme comprenant des moyens de butée aptes à venir en contact appuyé contre le bord interne du col du réservoir, ces moyens de butée étant fixés sur un élément de support qui vient en prise soit avec le corps des moyens de distribution, soit avec le col, ou les deux à la fois. De plus, cet élément de support peut être réalisé de manière monobloc ou divisable en deux parties, une restant fixée au corps des moyens de distribution ou au col et l'autre tombant librement dans le réservoir.The anti-falsification means, in all the embodiments, may be considered as comprising abutment means able to come into pressed contact against the internal edge of the neck of the reservoir, these abutment means being fixed on a support element which engages either with the body of the dispensing means, or with the neck, or both at once. In addition, this support member may be made integrally or divisible into two parts, one remaining attached to the body of the dispensing means or the neck and the other falling freely in the tank.

Un principe de l'invention est d'introduire un élément dans le réservoir ensemble avec l'organe de distribution (pompe, valve, bouchon, etc.), cet élément ne pouvant plus être extrait du réservoir, même en cas de retrait ou de tentative de retrait de l'organe de distribution. Bien entendu, le retrait ou la tentative de retrait ne peut être effectué dans la plupart des cas qu'après avoir préalablement retiré ou détruit les moyens de fixation qui maintenaient fermement l'organe de distribution sur ou dans le col du réservoir, ces moyens de fixation étant généralement distincts des moyens d'anti-falsification.A principle of the invention is to introduce an element into the tank together with the dispensing member (pump, valve, cap, etc.), this element can no longer be extracted from the tank, even in case of withdrawal or attempt to withdraw the distribution organ. Of course, withdrawal or attempted withdrawal can only be done in most cases after previously removed or destroyed the fastening means which firmly held the dispensing member on or in the neck of the reservoir, these fastening means being generally distinct anti-forgery means.

Claims (12)

  1. A fluid dispenser comprising:
    • a fluid reservoir (2) for containing fluid, the reservoir including an opening (230) having an outer top edge (25) and an inner bottom edge (26);
    • a dispenser member (3), such as a pump or a valve;
    • fastener means for fastening the dispenser member in the opening (230); and
    • tamperproofing means (1) that are distinct from the fastener means and that are secured to the dispenser member (3), the tamperproofing means coming into contact with the inner edge (26) in the event of an attempt at removing the dispenser member (3) from the opening (230),
    the dispenser being characterized in that the tamperproofing means are secured to a support element (12) that is engaged around the dispenser member (3) and that is provided with ID means (13, 14), advantageously of the RFID type.
  2. A fluid dispenser according to claim 1, in which the reservoir (2) includes a neck (23) that projects from a shoulder (22), the neck (23) defining the opening (230) with its inner edge (26) formed at the junction of the neck (23) and of the shoulder (22) inside the reservoir, the inner edge (26) presenting a diameter that is greater than the diameter of the opening (230), the neck defining an inside wall (27) connecting both edges together.
  3. A fluid dispenser according to claim 1 or claim 2, in which the tamperproofing means comprise abutment means (11) that are suitable for coming into abutment contact against the inner edge (26), said abutment means being deployable between an insertion position in which they are insertable through the opening (230) and a deployed position in which they extend inside the reservoir below the inner edge (26), in such a manner as to be capable of coming into contact with said inner edge.
  4. A fluid dispenser according to claim 3, in which the abutment means (11) are elastically deformable in such a manner as to return to a rest position that corresponds to the deployed position.
  5. A fluid dispenser according to claim 4, in which the abutment means include an elastically-deformable collar (11) that, in the rest position, points radially outwards towards the inner edge (26).
  6. A fluid dispenser according to claim 3, in which the abutment means (11) comprise an expandable material.
  7. A fluid dispenser according to any preceding claim, in which the tamperproofing means (1) include a removable portion (10) that is removed in the event of the bearing contact with the inner edge (26) exceeding a predetermined threshold, such that the removable portion (10, 12; 10) separates from the dispenser member (3).
  8. A fluid dispenser according to claim 7, in which the removable portion sinks freely into the reservoir.
  9. A fluid dispenser according to claim 7, in which the separation of the removable portion releases a substance (102) that is suitable for reacting with the fluid.
  10. A fluid dispenser according to claim 7 or claim 8, in which the separation of the removable portion reveals a visual indicator (125).
  11. A fluid dispenser according to any preceding claim, in which the tamperproofing means (1) block the dispenser member in the opening.
  12. A fluid dispenser according to claim 3, in which, in the deployed position, the abutment means (11) are not in contact with the inner edge (26).
EP05825612A 2004-12-23 2005-12-19 Fluid product dispenser Expired - Lifetime EP1841539B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0453173A FR2880001B1 (en) 2004-12-23 2004-12-23 FLUID PRODUCT DISPENSER.
PCT/FR2005/051102 WO2006070148A1 (en) 2004-12-23 2005-12-19 Fluid product dispenser

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1841539A1 EP1841539A1 (en) 2007-10-10
EP1841539B1 true EP1841539B1 (en) 2008-11-19

Family

ID=34954157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05825612A Expired - Lifetime EP1841539B1 (en) 2004-12-23 2005-12-19 Fluid product dispenser

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8544690B2 (en)
EP (1) EP1841539B1 (en)
JP (1) JP2008525076A (en)
CN (1) CN101087662A (en)
BR (1) BRPI0519569A2 (en)
DE (1) DE602005011182D1 (en)
ES (1) ES2318583T3 (en)
FR (1) FR2880001B1 (en)
WO (1) WO2006070148A1 (en)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2873999B1 (en) * 2004-08-06 2006-10-27 Rexam Dispensing Systems Sas DEVICE FOR THE INVIOLABILITY AND AUTHENTICATION OF A LIQUID PRODUCT DISPENSER
EP1912163B1 (en) * 2006-10-12 2012-08-29 Royal Tag SA Electronic identifier for cosmetic products and perfumes
FR2931462B1 (en) * 2008-05-21 2013-04-12 Seriplast DEVICE FOR STORING AND DISPENSING A LIQUID OR PASTY PRODUCT
DE102008052133B4 (en) * 2008-10-20 2010-12-09 Thomas Gmbh pressure vessel
US8267609B2 (en) * 2009-03-19 2012-09-18 Jbl Radical Innovations, Llc Vial for delivering contents onto a substrate
FR2945283B1 (en) * 2009-05-06 2015-06-26 Valois Sas FIXING DEVICE FOR ATTACHING A PUMP TO A RESERVOIR COLLAR
FR2957903B1 (en) * 2010-03-25 2014-01-24 Valois Sas FLUID PRODUCT DISPENSER.
CN103249340B (en) * 2010-11-05 2017-02-15 赛诺亚科技有限公司 A cosmetic applicator with sponge to absorb substance and to prevent leakage thereof
FR2975674B1 (en) * 2011-05-23 2013-06-28 Valois Sas FIXING RING AND FLUID PRODUCT DISPENSER USING SUCH RING.
FR2988377B1 (en) * 2012-03-21 2015-07-24 Rexam Dispensing Sys METHOD OF FIXING A FRET ON THE BOTTLE OF A BOTTLE COMPRISING A DISPENSING MEMBER
US9016524B2 (en) * 2012-09-17 2015-04-28 Owens-Brockway Glass Container Inc. Tamper-evident anti-refill dispensing fitment for a container
US9193508B2 (en) * 2013-02-28 2015-11-24 Owens-Brockway Glass Container Inc. Closure pendant to indicate package opening
JP5973365B2 (en) * 2013-03-01 2016-08-23 株式会社ジーシー Dental mixer
JP6087743B2 (en) * 2013-06-17 2017-03-01 東京応化工業株式会社 Fluid container
FR3032436B1 (en) * 2015-02-10 2019-08-30 Louis Vuitton Malletier PACKAGING DEVICE FOR A PRODUCT TO BE DISTRIBUTED
GB2531090B (en) * 2015-03-02 2016-08-24 Robert Lanagan David A diffusing device
FR3033549B1 (en) 2015-03-10 2017-04-28 S4Gv Sa OPERATED FOR A CONTAINER
EP3081312B1 (en) * 2015-04-17 2021-03-17 OP-Hygiene IP GmbH Fluid dispenser with one-use pump
US20170073127A1 (en) * 2015-09-11 2017-03-16 Shanp-Yih Precision Industrial Co., Ltd. Nozzle
FR3048236B1 (en) * 2016-02-29 2019-07-12 Albea Le Treport PRODUCT DELIVERY SYSTEM FOR BOTTLE
US10494164B2 (en) 2016-03-09 2019-12-03 Fifth Third Bank, an Ohio Banking Dispensable containment vessel and dispensing system
US10183790B2 (en) * 2016-11-28 2019-01-22 Berlin Packaging, Llc Non-removable closure cap with a collar
IT201700082234A1 (en) * 2017-07-19 2019-01-19 Lumson Spa Dispensing device for a fluid substance
FR3069465B1 (en) * 2017-07-25 2019-08-09 Aptar France Sas FLUID PRODUCT DISPENSING ASSEMBLY
US10301088B1 (en) * 2018-01-08 2019-05-28 Rodney Laible Tamper-proof container insert
US10813844B2 (en) * 2019-02-07 2020-10-27 Medical Hydration Solutions LLC Hydration apparatus and system
WO2020174421A1 (en) * 2019-02-26 2020-09-03 3M Innovative Properties Company A system and method for prepping liquid
FR3094896B1 (en) * 2019-04-11 2021-10-22 Aptar France Sas Fluid product dispenser
FR3111337B1 (en) * 2020-06-12 2022-06-03 Aptar France Sas Pump fixing device
WO2023077507A1 (en) * 2021-11-08 2023-05-11 Elc Management Llc Actuator for a dual pump dispensing system
FR3148999A1 (en) * 2023-05-26 2024-11-29 Silgan Dispensing Systems Le Tréport Connection for a bottle closure system and/or a fluid product dispenser

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US599156A (en) * 1898-02-15 Indicator for bottles
US2101471A (en) * 1936-05-02 1937-12-07 Greenbaum Martin Nonrefillable bottle tapping device
US3129854A (en) * 1961-08-21 1964-04-21 Drackett Co Dispensing device
FR2342914A1 (en) * 1976-03-02 1977-09-30 Oreal PACKAGING DEVICE FOR TWO INSULATED PRODUCTS ONE OF THE OTHER BEFORE DISTRIBUTION
US5277340A (en) * 1992-11-05 1994-01-11 Risdon Corporation Dispensing container
US5586589A (en) * 1995-05-19 1996-12-24 Monsanto Company Refillable closed container system
FR2756546B1 (en) * 1996-11-29 1999-01-29 Valois DEVICE FOR FIXING A DISPENSING MEMBER ON A CONTAINER NECK
FR2776991B1 (en) * 1998-04-03 2000-06-09 Teleplastics Ind DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCTS
US6290100B1 (en) * 2000-06-30 2001-09-18 Canberra Corporation Concentrate cartridge for a diluting and dispensing container
US6933850B2 (en) * 2001-11-09 2005-08-23 Valois S.A.S. Fluid product distribution device and distributor comprising such a device
FR2873999B1 (en) * 2004-08-06 2006-10-27 Rexam Dispensing Systems Sas DEVICE FOR THE INVIOLABILITY AND AUTHENTICATION OF A LIQUID PRODUCT DISPENSER

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0519569A2 (en) 2009-01-27
ES2318583T3 (en) 2009-05-01
US20080164286A1 (en) 2008-07-10
DE602005011182D1 (en) 2009-01-02
US8544690B2 (en) 2013-10-01
FR2880001A1 (en) 2006-06-30
WO2006070148A1 (en) 2006-07-06
FR2880001B1 (en) 2011-01-21
EP1841539A1 (en) 2007-10-10
JP2008525076A (en) 2008-07-17
CN101087662A (en) 2007-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1841539B1 (en) Fluid product dispenser
EP0704251B3 (en) Device and method for securing a cuplike device to a container
EP1551560B1 (en) Fluid product dispenser
FR2738550A1 (en) DEVICE FOR SEALING A CONTAINER ITSELF CLOSED, ASSEMBLY FOR PROVIDING A PRODUCT COMPRISING SUCH A CONTAINER AND SUCH A SEALING DEVICE
WO2019058087A1 (en) Refillable device for packaging a cosmetic product
EP3890893B1 (en) Device for packaging a fluid product and dispensing the product in doses, including a reusable bottle
EP3603817B1 (en) Easy mounting and removal of a pump relative to the container
EP2459317A1 (en) Removable attachment system
EP4298028B1 (en) Device for sealing a fluid product vessel
EP2550110A1 (en) Fluid dispenser
EP1751023B1 (en) Perfume dispenser
EP1068024A1 (en) Member for fixing a dispensing device
WO2003106294A2 (en) Fixing member and fluid product dispenser comprising same
FR2704209A1 (en) Annular container for recipient with collared neck
FR2546482A1 (en) INTERNAL SHUTTER CAP FOR BOTTLE OR TUBE CONTAINER
EP1370477B1 (en) Fluid product dispenser
EP1993931B1 (en) Dispensing device and dispenser comprising same
EP0704250A2 (en) Covering device that can be unscrewed
EP1678052B1 (en) Fluid product dispensing assembly
FR2887646A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCT
FR2750113A1 (en) DISTRIBUTION DEVICE WITH OPERATION SECURITY AND RECHARGE OF SUCH A DEVICE
EP1937574B1 (en) Pressurised fluid product dispenser
FR2657822A1 (en) Package with tamper-evident device for case or similar rigid article and method of making such a package
FR3116011A1 (en) Diffuser for aerosol generator
WO2009080984A1 (en) Attachment device and dispenser comprising such a device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070713

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090102

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2318583

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090820

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

Effective date: 20130618

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

Effective date: 20120502

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: VALOIS S.A.S., LE NEUBOURG, FR

Effective date: 20130618

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20120502

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20130618

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

Effective date: 20120502

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

Effective date: 20130618

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE S.A.S.

Effective date: 20141029

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE SAS

Effective date: 20141121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171212

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20171213

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005011182

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190702

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210107

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211227

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231