[go: up one dir, main page]

EP1778925A1 - Concealed plumbing fixture - Google Patents

Concealed plumbing fixture

Info

Publication number
EP1778925A1
EP1778925A1 EP05775811A EP05775811A EP1778925A1 EP 1778925 A1 EP1778925 A1 EP 1778925A1 EP 05775811 A EP05775811 A EP 05775811A EP 05775811 A EP05775811 A EP 05775811A EP 1778925 A1 EP1778925 A1 EP 1778925A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connection
fastening
ring
fastening ring
connection body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05775811A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christof Frey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Armaturen GmbH
Original Assignee
Hansa Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Metallwerke AG filed Critical Hansa Metallwerke AG
Publication of EP1778925A1 publication Critical patent/EP1778925A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/042Arrangements on taps for wash-basins or baths for connecting to the wall
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/6851With casing, support, protector or static constructional installations
    • Y10T137/6966Static constructional installations
    • Y10T137/6969Buildings
    • Y10T137/6977Escutcheon type support
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/6851With casing, support, protector or static constructional installations
    • Y10T137/6966Static constructional installations
    • Y10T137/6969Buildings
    • Y10T137/698Wall

Definitions

  • the invention relates to a sanitary concealed fitting with
  • connection body which has at least one connection for a water line, in particular a cold water house line and / or a hot water domestic line, and at least one fastening element for fastening the connection body in an installation opening;
  • connection body b) a functional unit, in particular with a sanitary valve, which has connection means for the water-proof connection with complementary connection means of the connection body;
  • the manufacturer of the flush-mounted fitting supplies a whole set of functional units which are standardized in such a way that they can all be connected to the same connection body but contain different sanitary valves.
  • the special, desired by the client functional unit is then connected to the connector body; finally brewing chen only the wall covering the covering Rosette and the controls to be attached
  • connection body Since the depth of the wall recess and the depth, in which the house lines are laid in the wall, vary, the way in which the connection body is fixed in the wall-see must also be variable.
  • connection body In known sanitary Unterputzarmatu ⁇ Ren of the type mentioned above, the connection body is adjusted by fitting Hol ⁇ zunterlagen or similar brackets to the wall recess, in particular, the installation depth of the connection body is varied in the wall recess.
  • the adaptation with such wooden documents to be provided on site takes up a relatively long time.
  • the attachment of the connector body to Wandauf ⁇ builds, prewall systems or the like adapt to achieve an optimal installation depth is not possible in this way at all.
  • the object of the present invention is to design a flush-mounted fitting of the type mentioned at the outset in such a way that the connection body can be adapted to different assembly situations and can be installed quickly and technically in these in a simple manner.
  • connection body has an adjustable fastening device, with which the connection body in the Ein ⁇ construction opening in different mounting depths can be fastened and comprises:
  • a fastening device is provided with which the connection body can be installed in a different installation opening on site in a technically simple and precise manner.
  • the connecting body can be adapted to different constructions, for example conventional facing, pre-wall systems or wooden stud walls.
  • the installation depth of the connection body in the installation opening can always be precisely adjusted without additional aids. Errors during installation in a prefabricated wall mounting, for example a wrong installation depth and / or an oblique installation of the connection body, can be corrected with the fastening device.
  • the attachment ring has at least one radially inwardly projecting bayonet claw, and the attachment ring is axially displaceable along the connector body and rotatably disposed at least in a portion of the connector body, and the connector body has at least one arcuate Arret michsnut for receiving the bayonet claw ,
  • a fastening ring with a bayonet claw is technically easy to produce and allows a reliable and stable connection to the connection body.
  • connection body has at least one guide element, in particular a guide groove, for the fastening ring.
  • Different mounting depths can be realized in a further advantageous embodiment in that a plurality of locking grooves are arranged one behind the other.
  • the fastening ring has the same fastening element as the connecting body.
  • a particularly advantageous embodiment provides that the fastening ring has at least two mutually complementary coupling means with which it with a second identical fixing ring can be coupled, so that in particular large installation depths can be realized by successively set of a variety of standardized Befe ⁇ st Trentsringen.
  • a first coupling means is a ring collar which revolves on one of the two end faces of the fastening ring
  • a second coupling means is an annular groove which extends in the other end face and is complementary to the annular collar, so that the two fasteners tion rings are technically easy to plug together.
  • a further advantageous embodiment provides that the rear side of the connection body has a further coupling means complementary to one of the coupling means, with which at least one of the attachment rings can be coupled to the rear side. In this way, the fastening rings can also be inserted from the back onto the connector body.
  • Figure 1 shows schematically the side view of a first embodiment of a
  • Connection body for a concealed sanitary fitting with a mounting ring for mounting in a wall - Einbauöffhung;
  • FIG. 2 is a schematic plan view of the fastening ring shown in FIG. 1;
  • FIG. 3 is a schematic plan view of the terminal body shown in FIG. 1 without the fastening ring;
  • FIG. 4 shows schematically the bottom view of the terminal body shown in FIG. 1 without the fastening ring;
  • Figure 5 schematically shows the side view of a second embodiment of a
  • Connecting body in which two fastening rings are put on each other;
  • FIG. 6 is a schematic plan view of one of the fastening rings shown in FIG.
  • FIG. 1 shows a first exemplary embodiment of a connection body provided in general with the reference numeral 1 for a concealed sanitary fitting for installation in a wall installation opening.
  • a functional unit for example a single-lever mixer, a thermostatic battery or a two-handle fitting, can be connected to the connection body 1 in a manner known per se and fastened with a conventional connection device (not shown).
  • the connecting body 1 essentially has the shape of a hollow cylinder, which is closed at the bottom on its rear side 2 in FIG. 1 and open at the top at the front region 3.
  • connecting pieces 4 are introduced radially into the connecting body 1.
  • the connecting pieces 4 may be integral parts of the Anschluß ⁇ body 1, but also separately with this parts to be joined.
  • the connection pieces 4 can be connected in a manner known per se to water pipes not laid in the wall and not shown.
  • connection openings 5 respectively assigned to the connection stubs 4 are provided.
  • the respective functional unit can be connected in a water-tight manner to the connection body 1 in a manner known per se.
  • connection body 1 in FIG. 1 has below the connecting piece 4, a rear mounting collar 7, which is interrupted in each case in the region of the connecting piece 4.
  • the fastening collar 7 protrudes radially beyond the outer circumferential surface 8 of the connection body 1.
  • four continuous collar fastening bores 9 are arranged as fastening elements in FIG. 4, in each case at the corners of an imaginary square.
  • the axes of the collar mounting holes 9 are parallel to the imaginary axis of the connector body. 1
  • a front attachment ring 10 is arranged in the direction of the axis of the connection body 1 in FIG. 1 upwardly and downwardly displaceably, with which the installation depth of the connection body 1 in the wall can be changed.
  • the front fastening ring 10 has identical to the collar mounting holes 9 in their shape and their arrangement in Figure 2 visible ring mounting holes 11.
  • the connection body 1 can be attached optionally with the rear attachment collar 7 or with the front attachment ring 10 in the wall installation opening.
  • three bayonet-type claws 15 are integrally formed in the middle between its two end faces 13, 14, radially inwardly, as locking means (see FIG. 2).
  • the bayonet claws 15 form sections of an imaginary hollow cylinder, whose outer circumferential surface adjoins the inner circumferential surface 12 of the front fastening ring 10 and is fixedly connected to this or emerges integrally therefrom.
  • the centers of the arches spanned by the bayonet claws 15 form the corners of an equilateral triangle arranged in a plane parallel to the end faces 13, 14 of the fastening ring 10.
  • the arc length of the bayonet claws 15 each speaks a central angle of 30 °.
  • the bayonet claws 15 are half as high in the axial direction as the front attachment ring 10. They are approximately half as wide in the radial direction as the attachment ring 10.
  • the bayonet claws 15 In the outer circumferential surface 8 of the front portion 3 of the connector body 1 are three to the bayonet claws 15 complementary guide grooves 16 provided as a guide means for the front mounting ring 10, in the axial direction from the outer end of the front portion 3 of the connector body 1 to an area above the connecting piece. 4 run.
  • the guide grooves 16 extend over a somewhat larger arc length than the bayonet claws 15.
  • the depths of the guide grooves 16 are slightly larger than the widths of the bayonet claws 15.
  • the bayonet claws 15 can be pushed by a rotation of the front mounting ring 10 relative to the connector body 1 in the locking grooves 17 to prevent displacement of the front mounting ring 10 in the direction of the axis of the Anschluß ⁇ body 1 and to lock the front mounting ring 10.
  • the distance between two adjacent locking grooves 17 corresponds to half the height of the fastening ring 10, so that at the same time two fastening rings 10 can be locked hinter ⁇ each other on the front portion 3 of the connector body 1.
  • a plurality of recessed grips 20 are provided along the outer lateral surfaces of the mounting ring 10 at regular intervals, with which the Fixing ring 10 are easily rotated by hand. Otherwise, the fastening ring 10 has essentially the same geometry as the rear fastening collar 7.
  • a fastening ring 10 is pushed along the guide groove 16 on the connection body 1 from the front area 3 of the connection body 1 and fixed by turning into the corresponding locking groove 17.
  • FIG. 5 shows a second exemplary embodiment of the invention. It differs from the first exemplary embodiment only in that instead of the fastening ring 10 in the second exemplary embodiment two identical fastening rings 110 are placed on one another.
  • the fastening rings 110 in the second exemplary embodiment differ from the fastening ring 10 in the first exemplary embodiment only in that they each have a peripheral annular collar 127 shown in plan view in FIG. 5 on their upper annular end surfaces 113, which are shown in plan view in FIG. which correspond to the ring fastening bores 11 in the first embodiment, is in each case interrupted, and which serves as a first coupling means for coupling two fastening rings 110.
  • the annular collar 127 has the shape of a hollow cylinder which is placed in the middle between the inner circumferential surface of the fixing ring 110 and an outer circumferential surface on the upper end face 113 and fixedly connected thereto or integrally formed thereon.
  • a peripheral annular groove 128 complementary to the annular collar 127 acts as the second coupling means arranged, in which the annular collar 127 of Figure 5 lower mounting ring 110 of the mounting ring pair 110 is inserted.
  • a rearward engagement collar 107 on the rear side 102 of the attachment body 101 is likewise provided with an annular groove 129 complementary to the annular collar 128 of the attachment ring 110, so that, not shown in the figure, at least one of the fastening rings 110 can be plugged onto the rear fastening collar 107.
  • the circumferential annular groove 129 is interrupted by four collar mounting holes 109 corresponding to the collar mounting holes 9.
  • connection body 1; 101 or the fastening rings 10, 110 in the wall - Einbauöfmung or the like can be fastened.
  • the fastening rings 10, 110 may also be locked in a different manner, for example with bolts, instead of with a bayonet closure. It can also be provided more or less than three bayonet claws.
  • connection body 1; 101 can be installed in a conventional masonry, a Vorwandsy- system, a wooden stand wall, a floor niche, a prefabricated house installation system or another type of wall installation.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

Disclosed is a concealed plumbing fixture comprising a connecting member (1) that is provided with at least one connection (4) for a water pipe, especially a domestic cold water pipe and/or a domestic warm water pipe, and at least one fastening element (9) for fixing the connecting member (1) in a mounting hole. Said plumbing fixture further comprises a functional unit, particularly with a plumbing valve that is provided with connecting means for creating a water connection to complementary connecting means of the connecting member (1), and a joining device that allows the functional unit to be removably fixed to the connecting member (1). The connecting member (1) is preferably provided with an adjustable fastening device (10, 16, 17) by means of which the same can be fixed in the mounting hole at different mounting depths. The inventive plumbing fixture also comprises at least one fastening ring (10) that can be moved in an axial direction along the connecting member (1) as well as at least one means (17) for locking the fastening ring (10) on the connecting member (1).

Description

Sanitäre Unterputzarmatur Sanitary concealed fitting
Die Erfindung betrifft eine sanitäre Unterputzarmatur mitThe invention relates to a sanitary concealed fitting with
a) einem Anschlusskörper, der mindestens einen Anschluss für eine Wasserlei- tung, insbesondere eine Kaltwasser-Hausleitung und/oder eine Warmwasser- Hausleitung, und wenigstens ein Befestigungselement zur Befestigung des Anschlusskörpers in einer Einbauöffnung aufweist;a) a connection body which has at least one connection for a water line, in particular a cold water house line and / or a hot water domestic line, and at least one fastening element for fastening the connection body in an installation opening;
b) einer Funktionseinheit insbesondere mit einem Sanitärventil, das Anschluss- mittel zur wassermäßigen Verbindung mit komplementären Anschlussmitteln des Anschlusskörpers besitzt;b) a functional unit, in particular with a sanitary valve, which has connection means for the water-proof connection with complementary connection means of the connection body;
c) einer Verbindungseinrichtung, mit welcher die Funktionseinheit lösbar an dem Anschlusskörper befestigbar ist.c) a connecting device with which the functional unit can be detachably fastened to the connecting body.
In jüngster Zeit finden zunehmend sanitäre Unterputzarmaturen Einsatz, bei welchen der Bauherr seine Entscheidung, welche genaue Art sanitärer Unterputzarmatur er wünscht, bis in die letzte Phase des Innenausbaus eines Gebäudes aufschieben kann. Zunächst wird in eine Einbauöffnung der Gebäudewand, beispielsweise eine Mauerni¬ sche, nur ein universell verwendbarer Anschlusskörper eingebaut, der mit den in der Gebäudewand verlegten Wasserleitungen, insbesondere also der Kaltwasser- Hausleitung, der Warmwasser-Hausleitung und gegebenenfalls Mischwasser abfüh- renden Leitungen, verbunden wird. Die so bestückte Mauernische wird dann abge¬ deckt, bis der Innenausbau des Gebäudes weitgehend abgeschlossen ist. Erst dann wird die Abdeckung der Mauernische wieder abgenommen. Jetzt entscheidet der Bauherr, welche spezielle Art von Unterputzarmatur er wünscht, beispielsweise einen Einhe¬ belmischer, ein Thermostatventil oder dergleichen. Vom Hersteller der Unterputzar- matur wird ein ganzer Satz von Funktionseinheiten bereitgehalten, die so standardisiert sind, dass sie alle mit demselben Anschlusskörper verbunden werden können, jedoch unterschiedliche sanitäre Ventile enthalten. Die spezielle, vom Bauherrn gewünschte Funktionseinheit wird dann mit dem Anschlusskörper verbunden; abschließend brau- chen nur noch die die Mauernische abdeckende Rosette sowie die Bedienungselemente angebracht zu werdenIn recent years, increasingly sanitary flush fittings are used, in which the client can delay his decision on what exact type sanitary concealed fitting he wishes to the last phase of the interior of a building. Firstly, only one universally usable connection body is installed in an installation opening of the building wall, for example a wall tile, which is connected to the water pipes laid in the wall of the building, in particular the cold water domestic pipe, the hot water domestic pipe and optionally mixed water pipes becomes. The wall nested in this way is then covered until the interior of the building is largely completed. Only then the cover of the wall niche is removed again. Now decides the builder, which special type of concealed fitting he wants, for example, a Einhe¬ belmischer, a thermostatic valve or the like. The manufacturer of the flush-mounted fitting supplies a whole set of functional units which are standardized in such a way that they can all be connected to the same connection body but contain different sanitary valves. The special, desired by the client functional unit is then connected to the connector body; finally brewing chen only the wall covering the covering Rosette and the controls to be attached
Da die Tiefe der Mauernische und die Tiefe, in welcher die Hausleitungen in der Wand verlegt sind, variieren, muss die Art, in welcher der Anschlusskörper in der Mauerni- sehe befestigt wird, ebenfalls variabel sein. Bei bekannten sanitären Unterputzarmatu¬ ren der eingangs genannten Art wird der Anschlusskörper durch Einpassen von Hol¬ zunterlagen oder ähnlichen Halterungen an die Mauernische angepasst, insbesondere wird so die Einbautiefe des Anschlusskörpers in der Mauernische variiert. Die Anpas¬ sung mit solchen erst vor Ort bereitzustellenden Holzunterlagen nimmt jedoch verhält- nismäßig viel Zeit in Anspruch. Die Befestigung des Anschlusskörpers auf Wandauf¬ bauten, Vorwandsystemen oder dergleichen anzupassen, um eine optimale Einbautiefe zu erreichen, ist auf diese Weise überhaupt nicht möglich.Since the depth of the wall recess and the depth, in which the house lines are laid in the wall, vary, the way in which the connection body is fixed in the wall-see must also be variable. In known sanitary Unterputzarmatu¬ Ren of the type mentioned above, the connection body is adjusted by fitting Hol¬ zunterlagen or similar brackets to the wall recess, in particular, the installation depth of the connection body is varied in the wall recess. However, the adaptation with such wooden documents to be provided on site takes up a relatively long time. The attachment of the connector body to Wandauf¬ builds, prewall systems or the like adapt to achieve an optimal installation depth is not possible in this way at all.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Unterputzarmatur der eingangs ge¬ nannten Art derart auszugestalten, dass der Anschlusskörper an unterschiedliche Montagesituationen anpassbar und in diesen schnell und technisch einfach einbaubar ist.The object of the present invention is to design a flush-mounted fitting of the type mentioned at the outset in such a way that the connection body can be adapted to different assembly situations and can be installed quickly and technically in these in a simple manner.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Anschlusskörper eine verstellbare Befestigungseinrichtung aufweist, mit der der Anschlusskörper in der Ein¬ bauöffnung in unterschiedlichen Einbautiefen befestigbar ist und umfasst:This object is achieved in that the connection body has an adjustable fastening device, with which the connection body in the Ein¬ construction opening in different mounting depths can be fastened and comprises:
d) wenigstens einen entlang des Anschlusskörpers in axialer Richtung verschieb¬ baren Befestigungsring,d) at least one fixing ring displaceable along the connecting body in the axial direction,
e) wenigstens ein Arretierungsmittel zum Arretieren des Befestϊgungsrings an dem Anschlusskörper.e) at least one locking means for locking the Befestϊgungsrings to the connector body.
Erfindungsgemäß ist also ein eine Befestigungseinrichtung vorgesehen, mit der der Anschlusskörper in unterschiedliche Einbauöffnung vor Ort technisch einfach und prä¬ zise einbaubar ist. Mit dieser Befestigungseinrichtung kann der Anschlusskörper ange¬ passt an unterschiedliche Bauweisen, beispielsweise konventionelle Vormauerungen, Vorwandsysteme oder Holzständerwände montiert werden. Die aufwändige und zeit- raubende Anpassung mit oftmals provisorischen Mitteln, wie beispielsweise Holzun¬ terlagen und ähnlichen Halterungen, ist somit nicht erforderlich. Mit der Befestigμngs- einrichtung ist die Einbautiefe des Anschlusskörpers in der Einbauöfmung ohne zu¬ sätzliche Hilfsmittel immer genau einstellbar. Auch Fehler beim Einbau in eine vorge- fertigte Wandmontage, beispielsweise eine falsche Einbautiefe und/oder ein schräger Einbau des Anschlusskörpers, können mit der Befestigungseinrichtung korrigiert wer¬ den.According to the invention, therefore, a fastening device is provided with which the connection body can be installed in a different installation opening on site in a technically simple and precise manner. With this fastening device, the connecting body can be adapted to different constructions, for example conventional facing, pre-wall systems or wooden stud walls. The time-consuming and time-consuming consuming adaptation with often provisional means, such as Holzun¬ documents and similar mounts, is therefore not required. With the fastening device, the installation depth of the connection body in the installation opening can always be precisely adjusted without additional aids. Errors during installation in a prefabricated wall mounting, for example a wrong installation depth and / or an oblique installation of the connection body, can be corrected with the fastening device.
Bei einer vorteilhaften Ausfuhrungsform weist der Befestigungsring mindestens eine radial nach innen vorspringende Bajonettklaue auf, und der Befestigungsring ist ent- lang des Anschlusskörpers axial verschiebbar und zumindest in einem Teilbereich des Anschlusskörpers drehbar angeordnet, und der Anschlusskörper weist mindestens eine kreisbogenförmige Arretierungsnut zur Aufnahme der Bajonettklaue auf. Ein Befesti¬ gungsring mit einer Bajonettklaue ist technisch einfach herstellbar und ermöglicht eine zuverlässige und stabile Verbindung zu dem Anschlusskörper. Durch ein Drehen des Befestigungsrings, wobei die Bajonettklaue in die jeweilige Arretierungsnut geschoben wird, ist der Befestigungsring stabil arretierbar.In an advantageous embodiment, the attachment ring has at least one radially inwardly projecting bayonet claw, and the attachment ring is axially displaceable along the connector body and rotatably disposed at least in a portion of the connector body, and the connector body has at least one arcuate Arretierungsnut for receiving the bayonet claw , A fastening ring with a bayonet claw is technically easy to produce and allows a reliable and stable connection to the connection body. By turning the mounting ring, wherein the bayonet claw is pushed into the respective locking groove, the mounting ring is stably locked.
Damit sich der Befestigungsring beim Verschieben entlang des Anschlusskörpers nicht verdrehen kann, weist bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der An¬ schlusskörper wenigstens ein Führungselement, insbesondere eine Führungsnut, für den Befestigungsring auf.So that the fastening ring can not rotate when displaced along the connection body, in a further advantageous embodiment the connection body has at least one guide element, in particular a guide groove, for the fastening ring.
Unterschiedliche Einbautiefen sind in einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform dadurch realisierbar, dass eine Vielzahl von Arretierungsnuten hintereinander ange¬ ordnet sind.Different mounting depths can be realized in a further advantageous embodiment in that a plurality of locking grooves are arranged one behind the other.
Um auf zusätzliche Befestigungsmittel, beispielsweise spezielle Schrauben, verzichten zu können, weist bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Befestigungs¬ ring das gleiche Befestigungselement wie der Anschlusskörper auf.In order to be able to dispense with additional fastening means, for example special screws, in a further advantageous embodiment the fastening ring has the same fastening element as the connecting body.
Eine besonders vorteilhafte Ausfuhrungsform sieht vor, dass der Befestigungsring we¬ nigstens zwei zueinander komplementäre Kopplungsmittel aufweist, mit denen er mit einem zweiten identischen Befestigungsring koppelbar ist, so dass insbesondere große Einbautiefen durch hintereinandersetzen von einer Vielzahl von standardisierten Befe¬ stigungsringen realisierbar sind.A particularly advantageous embodiment provides that the fastening ring has at least two mutually complementary coupling means with which it with a second identical fixing ring can be coupled, so that in particular large installation depths can be realized by successively set of a variety of standardized Befe¬ stigungsringen.
Zweckmäßigerweise sieht eine vorteilhafte Ausführungsform vor, dass ein erstes Kopplungsmittel ein an einer der beiden Stirnflächen des Befestigungsrings umlaufen¬ der Ringkragen, und ein zweites Kopplungsrnittel eine in der anderen Stirnfläche um¬ laufende, zu dem Ringkragen komplementäre Ringnut ist, so dass die beiden Befesti¬ gungsringe technisch einfach zusammensteckbar sind.Expediently, an advantageous embodiment provides that a first coupling means is a ring collar which revolves on one of the two end faces of the fastening ring, and a second coupling means is an annular groove which extends in the other end face and is complementary to the annular collar, so that the two fasteners tion rings are technically easy to plug together.
Um eine größere Variation der Einbautiefe zu ermöglichen, sieht eine weitere vorteil- hafte Ausführungsform vor, dass die Rückseite des Anschlusskörpers ein zu einem der Kopplungsmittel komplementäres weiteres Kopplungsmittel aufweist, mit dem wenig¬ stens einer der Befestigungsringe mit der Rückseite koppelbar ist. Auf diese Weise können die Befestigungsringe auch von der Rückseite auf den Anschlusskörper aufge¬ steckt werden.In order to allow a greater variation of the installation depth, a further advantageous embodiment provides that the rear side of the connection body has a further coupling means complementary to one of the coupling means, with which at least one of the attachment rings can be coupled to the rear side. In this way, the fastening rings can also be inserted from the back onto the connector body.
Ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigenAn embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing; show it
Figur 1 schematisch die Seitenansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einesFigure 1 shows schematically the side view of a first embodiment of a
Anschlusskörpers für eine Unterputz - Sanitärarmatur mit einem Befe¬ stigungsring für eine Montage in einer Wand - Einbauöffhung;Connection body for a concealed sanitary fitting with a mounting ring for mounting in a wall - Einbauöffhung;
Figur 2 schematisch die Draufsicht auf den in Figur 1 dargestellten Befesti¬ gungsring;FIG. 2 is a schematic plan view of the fastening ring shown in FIG. 1;
Figur 3 schematisch die Draufsicht auf den in Figur 1 dargestellten Anschluss¬ körper ohne den Befestigungsring;FIG. 3 is a schematic plan view of the terminal body shown in FIG. 1 without the fastening ring;
Figur 4 schematisch die Unteransicht des in Figur 1 dargestellten Anschlusskör- pers ohne den Befestigungsring; Figur 5 schematisch die Seitenansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einesFIG. 4 shows schematically the bottom view of the terminal body shown in FIG. 1 without the fastening ring; Figure 5 schematically shows the side view of a second embodiment of a
Anschlusskörpers, bei dem zwei Befestigungsringe aufeinander gesteckt sind;Connecting body, in which two fastening rings are put on each other;
Figur 6 schematisch die Draufsicht auf einen der in Figur 5 dargestellten Befe- stigungsringe.FIG. 6 is a schematic plan view of one of the fastening rings shown in FIG.
In Figur 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 versehenen Anschlusskörpers für eine Unterputz - Sanitärarmatur zur Montage in einer Wand - Einbauöfmung dargestellt. An den Anschlusskörper 1 kann in an sich bekann- ter Weise eine nicht dargestellte Funktionseinheit, beispielsweise ein Einhebelmischer, eine Thermostatbatterie oder eine Zweigriffarmatur angeschlossen und mit einer übli¬ chen, nicht dargestellten, Verbindungseinrichtung befestigt werden.FIG. 1 shows a first exemplary embodiment of a connection body provided in general with the reference numeral 1 for a concealed sanitary fitting for installation in a wall installation opening. A functional unit (not shown), for example a single-lever mixer, a thermostatic battery or a two-handle fitting, can be connected to the connection body 1 in a manner known per se and fastened with a conventional connection device (not shown).
Der Anschlusskörper 1 weist im Wesentlichen die Form eines Hohlzylinders auf, der in Figur 1 unten an seiner Rückseite 2 geschlossen und oben an dem vorderen Bereich 3 offen ist.The connecting body 1 essentially has the shape of a hollow cylinder, which is closed at the bottom on its rear side 2 in FIG. 1 and open at the top at the front region 3.
Im Bereich der Rückseite 2 sind vier Anschlussstutzen 4 radial in den Anschlusskörper 1 eingeführt. Die Anschlussstutzen 4 können einstückige Bestandteile des Anschluss¬ körpers 1, jedoch auch gesondert mit diesem zu verbindende Teile sein. Die An¬ schlussstutzen 4 sind in an sich bekannter Weise mit in der Wand verlegten, nicht dar- gestellten Wasserrohren verbindbar.In the area of the rear side 2, four connecting pieces 4 are introduced radially into the connecting body 1. The connecting pieces 4 may be integral parts of the Anschlu߬ body 1, but also separately with this parts to be joined. The connection pieces 4 can be connected in a manner known per se to water pipes not laid in the wall and not shown.
Im Inneren des Anschlusskörpers 1 sind, wie in der Vorderansicht in Figur 3 darge¬ stellt, vier den Anschlussstutzen 4 jeweils zugeordnete Anschlussöffnungen 5 vorgese¬ hen. An diesen Anschlussöffhungen 5 ist die jeweilige Funktionseinheit in an sich be¬ kannter Weise wassermäßig mit dem Anschlusskörper 1 verbindbar.In the interior of the connection body 1, as shown in the front view in FIG. 3, four connection openings 5 respectively assigned to the connection stubs 4 are provided. At these connection openings 5, the respective functional unit can be connected in a water-tight manner to the connection body 1 in a manner known per se.
Um den Anschlusskörper 1 in der Wand in einer einem üblichen Standard entspre¬ chenden Einbautiefe befestigen zu können, weist der Anschlusskörper 1 in Figur 1 unterhalb der Anschlussstutzen 4 einen hinteren Befestigungskragen 7 auf, der jeweils im Bereich der Anschlussstutzen 4 unterbrochen ist.In order to be able to fix the connection body 1 in the wall in an installation depth corresponding to a standard standard, the connection body 1 in FIG. 1 has below the connecting piece 4, a rear mounting collar 7, which is interrupted in each case in the region of the connecting piece 4.
Der Befestigungskragen 7 ragt radial über die Außenmantelfläche 8 des Anschlusskör¬ pers 1 hinaus. In dem Befestigungskragen 7 sind in Figur 4 jeweils an den Ecken eines imaginären Quadrates vier durchgängige Kragenbefestigungsbohrungen 9 als Befesti¬ gungselemente angeordnet. Die Achsen der Kragenbefestigungsbohrungen 9 verlaufen parallel zur imaginären Achse des Anschlusskörpers 1.The fastening collar 7 protrudes radially beyond the outer circumferential surface 8 of the connection body 1. In the fastening collar 7, four continuous collar fastening bores 9 are arranged as fastening elements in FIG. 4, in each case at the corners of an imaginary square. The axes of the collar mounting holes 9 are parallel to the imaginary axis of the connector body. 1
In die Kragenbefestigungsbohrungen 9 sind nicht dargestellte Schrauben einsetzbar, mit denen der Anschlusskörper 1 in an sich bekannter Weise in der Wand verschraub- bar istIn the collar mounting holes 9 screws not shown can be used, with which the connecting body 1 in a conventional manner in the wall can be screwed bar
Im vorderen Bereich 3 des Anschlusskörpers 1 ist ein vorderer Befestigungsring 10 in Richtung der Achse des Anschlusskörpers 1 in Figur 1 nach oben und nach unten ver¬ schiebbar angeordnet, mit dem die Einbautiefe des Anschlusskörpers 1 in der Wand veränderbar ist.In the front region 3 of the connection body 1, a front attachment ring 10 is arranged in the direction of the axis of the connection body 1 in FIG. 1 upwardly and downwardly displaceably, with which the installation depth of the connection body 1 in the wall can be changed.
Der vordere Befestigungsring 10 weist zu den Kragenbefestigungsbohrungen 9 in ihrer Form und ihrer Anordnung identische in Figur 2 sichtbare Ringbefestigungsbohrungen 11 auf. Um unterschiedliche Einbautiefen zu erreichen, kann so der Anschlusskörper 1 wahlweise mit dem hinteren Befestigungskragen 7 oder mit dem vorderen Befesti¬ gungsring 10 in der Wand - Einbauöffhung befestigt werden.The front fastening ring 10 has identical to the collar mounting holes 9 in their shape and their arrangement in Figure 2 visible ring mounting holes 11. In order to achieve different installation depths, the connection body 1 can be attached optionally with the rear attachment collar 7 or with the front attachment ring 10 in the wall installation opening.
An der Innenmantelfläche 12 des vorderen Befestigungsrings 10 sind in der Mitte zwi¬ schen seinen beiden Stirnflächen 13, 14 radial nach innen vorstehend drei Bajonett¬ klauen 15 als Arretierungsmittel angeformt, (vgl. Figur 2).On the inner circumferential surface 12 of the front fastening ring 10, three bayonet-type claws 15 are integrally formed in the middle between its two end faces 13, 14, radially inwardly, as locking means (see FIG. 2).
Die Bajonettklauen 15 bilden Abschnitte eines imaginären Hohlzylinders, dessen Au- ssenmantelfläche an die Innenmantelfläche 12 des vorderen Befestigungsringes 10 grenzt und mit dieser fest verbunden ist oder aus dieser einstückig hervorgeht. Die Mittelpunkte der durch die Bajonettklauen 15 aufgespannten Bögen bilden die Ecken eines in einer zu den Stirnflächen 13, 14 des Befestigungsrings 10 parallelen Ebene angeordneten, gleichseitigen Dreiecks. Die Bogenlänge der Bajonettklauen 15 ent- spricht jeweils einem Zentriwinkel von 30 °. Die Bajonettklauen 15 sind in axialer Richtung halb so hoch wie der vordere Befestigungsring 10. Sie sind in radialer Rich¬ tung etwa halb so breit wie der Befestigungsring 10.The bayonet claws 15 form sections of an imaginary hollow cylinder, whose outer circumferential surface adjoins the inner circumferential surface 12 of the front fastening ring 10 and is fixedly connected to this or emerges integrally therefrom. The centers of the arches spanned by the bayonet claws 15 form the corners of an equilateral triangle arranged in a plane parallel to the end faces 13, 14 of the fastening ring 10. The arc length of the bayonet claws 15 each speaks a central angle of 30 °. The bayonet claws 15 are half as high in the axial direction as the front attachment ring 10. They are approximately half as wide in the radial direction as the attachment ring 10.
In der Außenmantelfläche 8 des vorderen Bereichs 3 des Anschlusskörpers 1 sind drei zu den Bajonettklauen 15 komplementäre Führungsnuten 16 als Führungsmittel für den vorderen Befestigungsring 10 vorgesehen, die in Achsrichtung vom äußeren Ende des vorderen Bereichs 3 des Anschlusskörpers 1 bis zu einem Bereich oberhalb der Anschlussstutzen 4 verlaufen. Die Führungsnuten 16 verlaufen über eine etwas größe¬ re Bogenlänge als die Bajonettklauen 15. Die Tiefen der Führungsnuten 16 sind etwas größer als die Breiten der Bajonettklauen 15. Bei einem Verschieben des vorderen Be¬ festigungsrings 10 entlang des vorderen Bereichs 3 axial zum Anschlusskörpers 1 werden die Bajonettklauen 15 in den Führungsnuten 16 geführt.In the outer circumferential surface 8 of the front portion 3 of the connector body 1 are three to the bayonet claws 15 complementary guide grooves 16 provided as a guide means for the front mounting ring 10, in the axial direction from the outer end of the front portion 3 of the connector body 1 to an area above the connecting piece. 4 run. The guide grooves 16 extend over a somewhat larger arc length than the bayonet claws 15. The depths of the guide grooves 16 are slightly larger than the widths of the bayonet claws 15. When the front fastening ring 10 is displaced along the front region 3, it becomes axial to the connection body 1 the bayonet claws 15 are guided in the guide grooves 16.
In dem Bereich in Figur 1 direkt oberhalb der Anschlussstutzen 4 sind kreisringförmig in der Außenmantelfläche 8 des Anschlusskörpers 1 drei komplementäre Arretierungs- nuten 17 mit identischen Abmessungen eingebracht - die vordere Arretierungsnut 17 ist in Figur 1 durch den vorderen Befestigungsring 10 verdeckt. Die Tiefe der Arretie¬ rungsnuten 17 in radialer Richtung ist etwas größer als die Breite der Bajonettklauen 15, ihre Breite in axialer Richtung ist etwas größer als die Höhe der Bajonettklauen 15, so dass die Bajonettklauen 15 formschlüssig in die Arretierungsnuten 17 hineinpassen.In the area in FIG. 1, directly above the connecting piece 4, three complementary locking grooves 17 of identical dimensions are annularly formed in the outer circumferential surface 8 of the connecting body 1 - the front locking groove 17 is covered by the front fastening ring 10 in FIG. The depth of the Arretie¬ rungsnuten 17 in the radial direction is slightly larger than the width of the bayonet claws 15, their width in the axial direction is slightly greater than the height of the bayonet claws 15, so that the bayonet claws 15 fit fit into the locking grooves 17.
Die Bajonettklauen 15 können durch eine Drehung des vorderen Befestigungsrings 10 relativ zum Anschlusskörper 1 in die Arretierungsnuten 17 geschoben werden, um ein Verschieben des vorderen Befestigungsrings 10 in Richtung der Achse des Anschluss¬ körpers 1 zu verhindern und den vorderen Befestigungsring 10 zu arretieren.The bayonet claws 15 can be pushed by a rotation of the front mounting ring 10 relative to the connector body 1 in the locking grooves 17 to prevent displacement of the front mounting ring 10 in the direction of the axis of the Anschlu߬ body 1 and to lock the front mounting ring 10.
Der Abstand zwischen zwei benachbarten Arretierungsnuten 17 entspricht der halben Höhe des Befestigungsrings 10, so dass gleichzeitig zwei Befestigungsringe 10 hinter¬ einander auf dem vorderen Bereich 3 des Anschlusskörpers 1 arretiert werden können.The distance between two adjacent locking grooves 17 corresponds to half the height of the fastening ring 10, so that at the same time two fastening rings 10 can be locked hinter¬ each other on the front portion 3 of the connector body 1.
Darüber hinaus sind entlang der äußeren Mantelflächen des Befestigungsrings 10 in regelmäßigem Abständen eine Vielzahl von Griffmulden 20 vorgesehen, mit denen der Befestigungsring 10 mit der Hand komfortabel drehbar sind. Im Übrigen weist der Befestigungsring 10 im Wesentlichen dieselbe Geometrie wie der hintere Befesti¬ gungskragen 7 auf.In addition, a plurality of recessed grips 20 are provided along the outer lateral surfaces of the mounting ring 10 at regular intervals, with which the Fixing ring 10 are easily rotated by hand. Otherwise, the fastening ring 10 has essentially the same geometry as the rear fastening collar 7.
Um bei der Montage des Anschlusskörpers 1 die Einbautiefe in der Nische einzustel- len, wird vom vorderen Bereich 3 des Anschlusskörpers 1 ein Befestigungsring 10 entlang der Führungsnut 16 auf dem Anschlusskörper 1 geschoben und durch Drehen in die entsprechende Arretierungsnut 17 fixiert.In order to set the mounting depth in the niche during assembly of the connection body 1, a fastening ring 10 is pushed along the guide groove 16 on the connection body 1 from the front area 3 of the connection body 1 and fixed by turning into the corresponding locking groove 17.
Anschließend wird der Befestigungsring 10 und damit der Anschlusskörper 1 mit nicht dargestellten Schrauben durch die Ringbefestigungsbohrungen 11 in an sich bekannter Weise in der Wand befestigt.Subsequently, the fastening ring 10 and thus the connector body 1 is fastened by screws, not shown, through the ring mounting holes 11 in a conventional manner in the wall.
In Figur 5 ist ein zweites Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es unter¬ scheidet sich von dem ersten Ausfuhrungsbeispiel lediglich dadurch, dass anstatt des Befestigungsrings 10 im zweiten Ausführungsbeispiel zwei identische Befestigungs¬ ringe 110 aufeinandergesetzt sind.FIG. 5 shows a second exemplary embodiment of the invention. It differs from the first exemplary embodiment only in that instead of the fastening ring 10 in the second exemplary embodiment two identical fastening rings 110 are placed on one another.
Die Befestigungsringe 110 im zweiten Ausführungsbeispiel unterscheiden sich von dem Befestigungsring 10 im ersten Ausfuhrungsbeispiel lediglich dadurch, dass sie jeweils auf ihren in Figur 5 oberen kreisringförmigen Stirnflächen 113 einen in Figur 6 als Draufsicht dargestellten, umlaufenden Ringkragen 127 aufweisen, der durch Ring¬ befestigungsbohrungen 111, die den Ringbefestigungsbohrungen 11 im ersten Ausfuh- rungsbeispiel entsprechen, jeweils unterbrochen ist, und der als ein erstes Kopplungs¬ mittel zum Koppeln von zwei Befestigungsringen 110 dient.The fastening rings 110 in the second exemplary embodiment differ from the fastening ring 10 in the first exemplary embodiment only in that they each have a peripheral annular collar 127 shown in plan view in FIG. 5 on their upper annular end surfaces 113, which are shown in plan view in FIG. which correspond to the ring fastening bores 11 in the first embodiment, is in each case interrupted, and which serves as a first coupling means for coupling two fastening rings 110.
Der Ringkragen 127 hat die Form eines Hohlzylinders, der in der Mitte zwischen der Innenmantelfläche des Befestigungsrings 110 und einer Aussenmantelfläche auf die obere Stirnfläche 113 aufgesetzt und fest mit dieser verbunden ist oder einstückig an diese angeformt ist.The annular collar 127 has the shape of a hollow cylinder which is placed in the middle between the inner circumferential surface of the fixing ring 110 and an outer circumferential surface on the upper end face 113 and fixedly connected thereto or integrally formed thereon.
In seiner unteren Stirnfläche 114 ist in dem Befestigungsring 110 eine zu dem Ring¬ kragen 127 komplementäre, umlaufende Ringnut 128 als zweites Kopplungsmittel angeordnet, in die der Ringkragen 127 des in Figur 5 unteren Befestigungsrings 110 des Befestigungsringpaares 110 eingesteckt ist.In its lower end face 114, in the fastening ring 110, a peripheral annular groove 128 complementary to the annular collar 127 acts as the second coupling means arranged, in which the annular collar 127 of Figure 5 lower mounting ring 110 of the mounting ring pair 110 is inserted.
Darüber hinaus ist in einem dem hinteren Befestigungskragen 7 im ersten Ausfuh¬ rungsbeispiel im Wesentlichen entsprechenden hinteren Befestigungskragen 107 auf der Rückseite 102 des Anschlusskörpers 101 ebenfalls eine zu dem Ringkragen 128 des Befestigungsrings 110 komplementäre Ringnut 129 angeordnet, so dass, in der Figur nicht dargestellt, wenigstens einer der Befestigungsringe 110 auf den hinteren Befestigungskragen 107 aufsteckbar ist. Die umlaufende Ringnut 129 ist unterbrochen durch vier den Kragenbefestigungsbohrungen 9 entsprechende Kragenbefestigungs- bohrungen 109.In addition, in a rear attachment collar 7 substantially similar to the rear attachment collar 7 in the first exemplary embodiment, a rearward engagement collar 107 on the rear side 102 of the attachment body 101 is likewise provided with an annular groove 129 complementary to the annular collar 128 of the attachment ring 110, so that, not shown in the figure, at least one of the fastening rings 110 can be plugged onto the rear fastening collar 107. The circumferential annular groove 129 is interrupted by four collar mounting holes 109 corresponding to the collar mounting holes 9.
Durch Aufstecken beziehungsweise Zusammenstecken einer oder mehrerer Befesti¬ gungsringe 110 kann der Abstand zwischen einer vorderen, in Figur 5 oberen Befesti¬ gungsmöglichkeit, nämlich dem oberen Befestigungsring 110, und einer hinteren Be¬ festigungsmöglichkeit, in Figur 5 dem Befestigungskragen 7 beziehungsweise wenig- stens einem nicht dargestellten, dort aufgesteckten weiteren Befestigungsring 110 ver¬ größert werden, wodurch eine größere Variation der Einbautiefe ermöglicht wird.By attaching or plugging together one or more fastening rings 110, the distance between a front, in Figure 5 upper Befestigungsi¬ tion possibility, namely the upper mounting ring 110, and a rear Be¬ fastening option, in Figure 5 the mounting collar 7 or at least one not shown, there plugged further attachment ring 110 ver¬ be enlarged, whereby a greater variation of the mounting depth is made possible.
Statt der Befestigungsbohrungen 9, 11; 109, 111 können auch Ösen oder Laschen, auch in einer anderen Anzahl, vorgesehen sein, mit denen die Anschlusskörper 1; 101 beziehungsweise die Befestigungsringe 10, 110 in der Wand - Einbauöfmung oder dergleichen befestigbar sind.Instead of the mounting holes 9, 11; 109, 111 can also eyelets or tabs, also in a different number, be provided with which the connection body 1; 101 or the fastening rings 10, 110 in the wall - Einbauöfmung or the like can be fastened.
Die Befestigungsringe 10, 110 können statt mit einem Bajonettverschluss auch in einer anderen Weise, beispielsweise mit Bolzen, arretierbar sein. Es können auch mehr oder weniger als drei Bajonettklauen vorgesehen sein.The fastening rings 10, 110 may also be locked in a different manner, for example with bolts, instead of with a bayonet closure. It can also be provided more or less than three bayonet claws.
Es können beispielsweise auch ein Stift - Loch - Paare oder dergleichen statt der Ring- kragen 127 und der Ringnuten 128 vorgesehen sein, mit denen zwei Befestigungsringe 110 miteinander verbindbar sind. Der Anschlusskörper 1 ; 101 ist in eine konventionelle Vormauerung, ein Vorwandsy- stem, eine Holzständerwand, eine Bodennische, ein Fertighausinstallationssystem oder eine andere Art von Wandeinbau einbaubar. For example, it is also possible to provide a pin-hole pair or the like instead of the annular collar 127 and the annular grooves 128 with which two fastening rings 110 can be connected to one another. The connection body 1; 101 can be installed in a conventional masonry, a Vorwandsy- system, a wooden stand wall, a floor niche, a prefabricated house installation system or another type of wall installation.

Claims

Patentansprüche claims
1. Sanitäre Unterputzarmatur mit1. Sanitary concealed fitting with
a) einem Anschlusskörper, der mindestens einen Anschluss für eine Was¬ serleitung, insbesondere eine Kaltwasser-Hausleitung und/oder eine Warmwasser-Hausleitung, und wenigstens ein Befestigungselement zur Befestigung des Anschlusskörpers in einer Einbauöffnung aufweist;a) a connection body which has at least one connection for a water serleitung, in particular a cold water house line and / or a domestic hot water supply line, and at least one fastening element for fixing the connection body in an installation opening;
b) einer Funktionseinheit, insbesondere mit einem Sanitärventil, das An¬ schlussmittel zur wassermäßigen Verbindung mit komplementären An- schlussmittehi des Anschlusskörpers besitzt;b) a functional unit, in particular with a sanitary valve, which has connection means for water-compatible connection with complementary connection means of the connection body;
c) einer Verbindungseinrichtung, mit welcher die Funktionseinheit lösbar an dem Anschlusskörper befestigbar ist,c) a connecting device with which the functional unit can be detachably fastened to the connecting body,
dadurch gekennzeichnet, dasscharacterized in that
der Anschlusskörper (1; 101) eine verstellbare Befestigungseinrichtung (10, 16, 17; 110) aufweist, mit der der Anschlusskörper ( 1 ; 101 ) in der Einbauöffnung in unter¬ schiedlichen Einbautiefen befestigbar ist und umfasst:the connecting body (1; 101) has an adjustable fastening device (10, 16, 17; 110) with which the connecting body (1; 101) can be fastened in the mounting opening in different installation depths and comprises:
d) . wenigstens einen entlang des Anschlusskörpers (1 ; 101) in axialerd). at least one along the connecting body (1; 101) in axial
Richtung verschiebbaren Befestigungsring (10; 110),Direction displaceable mounting ring (10; 110),
e) wenigstens ein Arretierungsmittel (17) zum Arretieren des Befesti¬ gungsrings (10; 110) an dem Anschlusskörper (1; 101). e) at least one locking means (17) for locking the fastening ring (10, 110) on the connecting body (1, 101).
2. Unterputzarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Befe¬ stigungsring (10; 110) mindestens eine radial nach innen vorspringende Bajo¬ nettklaue (15) aufweist und entlang des Anschlusskörpers (1; 101) axial verschiebbar und zumindest in einem Teilbereich des Anschlusskörpers (l;101) drehbar angeordnet ist, und dass der Anschlusskörper (1; 101) mindestens eine kreisbogenförmige Arretie¬ rungsnut (17) zur Aufnahme der Bajonettklaue (15) aufweist.2. Flush-mounted fitting according to claim 1, characterized in that the fastening ring (10, 110) has at least one radially inwardly projecting bayonet claw (15) and can be displaced axially along the connection body (1, 101) and at least in a partial region of the body The connection body (1; 101) has at least one arcuate locking groove (17) for receiving the bayonet claw (15).
3. Unterputzarmatur nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlusskörper (1; 101) wenigstens ein Führungselement, insbeson- dere eine Führungsnut (16), für den Befestigungsring (10; 110) aufweist.3. Flush-mounted fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting body (1, 101) has at least one guide element, in particular a guide groove (16), for the fastening ring (10, 110).
4. Unterputzarmatur nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vielzahl von Arretierungsnuten (17) hintereinander angeordnet sind.4. Flush-mounted fitting according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of locking grooves (17) are arranged one behind the other.
5. Unterputzarmatur nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsring (10; 110) das gleiche Befestigungselement (9, 11; 111) wie der Anschlusskörpers (1; 101), aufweist.5. Flush-mounted fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening ring (10, 110) has the same fastening element (9, 11, 111) as the connecting body (1, 101).
6. Unteφutzarmatur nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsring (110) wenigstens zwei zueinander komplementäre6. Unteφutzarmatur according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening ring (110) at least two mutually complementary
Kopplungsmittel (127, 128) aufweist, mit denen er mit einem zweiten identischen Be¬ festigungsring (110) koppelbar ist.Coupling means (127, 128), with which it can be coupled with a second identical Be¬ fastening ring (110).
7. Unterputzarmatur nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein erstes Kopplungsmittel ein an einer der beiden Stirnflächen (113) des Befestigungs¬ rings (110) umlaufender Ringkragen (127) und ein zweites Kopplungsmittel eine in der anderen Stirnfläche (114) umlaufende, zu dem Ringkragen (127) komplementäre Ringnut (128) ist.7. concealed fitting according to claim 6, characterized in that a first coupling means on one of the two end faces (113) of Befestigungs¬ rings (110) encircling annular collar (127) and a second coupling means one in the other end face (114) encircling, to the annular collar (127) complementary annular groove (128).
8. Unterputzarmatur nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseite (102) des Anschlusskörpers (101) ein zu einem der Kopplungsmittel (127, 128) komplementäres weiteres Kopplungsmittel (129) aufweist, mit dem wenigstens einer der Befestigungsringe (110) mit der Rückseite (102) koppel¬ bar ist. 8. concealed fitting according to claim 6 or 7, characterized in that the rear side (102) of the connection body (101) to one of the coupling means (127, 128) has complementary further coupling means (129) with which at least one of the attachment rings (110) can be coupled to the rear side (102).
EP05775811A 2004-08-19 2005-08-16 Concealed plumbing fixture Withdrawn EP1778925A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410040084 DE102004040084B4 (en) 2004-08-19 2004-08-19 Sanitary concealed fitting
PCT/EP2005/008882 WO2006018274A1 (en) 2004-08-19 2005-08-16 Concealed plumbing fixture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1778925A1 true EP1778925A1 (en) 2007-05-02

Family

ID=35355404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05775811A Withdrawn EP1778925A1 (en) 2004-08-19 2005-08-16 Concealed plumbing fixture

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8276609B2 (en)
EP (1) EP1778925A1 (en)
JP (1) JP4768738B2 (en)
CN (1) CN101006232A (en)
AU (1) AU2005274309B2 (en)
DE (1) DE102004040084B4 (en)
RU (1) RU2379431C2 (en)
WO (1) WO2006018274A1 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007055565B3 (en) * 2007-11-20 2009-04-16 Aloys F. Dornbracht Gmbh & Co. Kg Device for concealed fixing of sanitary elements
TWI546125B (en) * 2008-05-15 2016-08-21 格雷克明尼蘇達股份有限公司 Quick attaching fluid head
DE102008064253B3 (en) * 2008-12-20 2010-02-11 Ideal Standard International Bvba Concealed box for the installation of sanitary components
JP2011137504A (en) * 2009-12-28 2011-07-14 Takiron Co Ltd Connecting structure of socket and spigot and ring used therefor
CN201715087U (en) * 2010-07-14 2011-01-19 浙江雅鼎卫浴股份有限公司 Multifunctional shower valve body adopting concealed installation
CN103291993B (en) * 2012-02-29 2016-03-23 骊住株式会社 The pre-buried valve body of water tap
DE102012203393A1 (en) * 2012-03-05 2013-09-05 Hansgrohe Se Height adjustable plaster thickness compensation of an iBox basic set
DE102012203394B4 (en) * 2012-03-05 2017-11-02 Hansgrohe Se Connection block for sanitary fittings
DE102013016103B4 (en) 2013-09-27 2018-01-11 Hansa Metallwerke Ag Connection body for a sanitary concealed fitting
CN204080955U (en) * 2014-06-09 2015-01-07 广州海鸥卫浴用品股份有限公司 A kind of water tap embedded box body structure
DE102014008570A1 (en) 2014-06-11 2015-12-31 Hansa Metallwerke Ag Sanitary concealed fitting
DE202015002927U1 (en) 2015-04-17 2015-06-10 In2Aqua Gmbh Mounting unit for a concealed sanitary fitting
DE102014119595A1 (en) 2014-12-23 2016-06-23 In2Aqua Gmbh Mounting unit for a concealed sanitary fitting
DE102015002786A1 (en) * 2015-03-06 2016-09-08 Grohe Ag Concealed sanitary fitting
US10072770B2 (en) 2015-08-25 2018-09-11 Kohler Co. Valve body rough-in guide
AT517356B1 (en) * 2015-12-04 2017-01-15 Wogro Gmbh Installation box for at least one line connection
CN105896424B (en) * 2016-05-31 2018-11-09 福建西河卫浴科技有限公司 A kind of embedded box installation and adjustment structure
CN105846370B (en) * 2016-05-31 2019-12-27 福建西河卫浴科技有限公司 Embedded box mounting structure
DE102016007794A1 (en) * 2016-06-28 2017-12-28 Grohe Ag Flush assembly
US20190352890A1 (en) * 2018-05-18 2019-11-21 Antonio Garcia Shower Valve Replacement Kit
EP3914783B1 (en) * 2019-01-22 2022-12-21 Oblamatik AG Coupling for fitting
CN113550385B (en) * 2020-04-23 2022-10-25 宁波方太厨具有限公司 Anti-loosening water faucet
JP7766504B2 (en) * 2022-01-28 2025-11-10 株式会社マキタ Dust collection cups and power tools
CN114851162B (en) * 2022-04-26 2024-05-31 深圳市大族机器人有限公司 Connecting components and robotic arms

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1592093A (en) * 1913-09-11 1926-07-13 Foucault Jacques Pipe union
US1562982A (en) * 1925-04-22 1925-11-24 Haines Jones & Cadbury Inc Nozzle connection
US2143517A (en) * 1936-06-16 1939-01-10 Ray Z Huff Outlet box
CH656679A5 (en) * 1982-02-10 1986-07-15 Karrer Weber & Cie Ag FASTENING DEVICE FOR SANITARY FITTINGS ON A PLATE.
DE3907585A1 (en) * 1989-03-09 1990-09-13 Grohe Armaturen Friedrich CONNECTING DEVICE FOR MIXING FITTINGS
DE4241989A1 (en) * 1992-12-12 1994-06-16 Grohe Armaturen Friedrich Concealed mixer
DE9311444U1 (en) 1993-07-31 1993-10-21 Hansa Metallwerke Ag, 70567 Stuttgart Sanitary pre-wall installation
DE4404650C1 (en) * 1994-02-14 1995-08-03 Dueker Eisenwerk Cast iron or steel fitting or tube
JP3503271B2 (en) * 1995-06-19 2004-03-02 東陶機器株式会社 Faucet fittings
JPH09119560A (en) * 1995-10-26 1997-05-06 Kubota Corp Water faucet fixing metal fittings and method of attaching water faucet fixing metal fittings
DE19627571A1 (en) 1996-07-09 1998-01-15 Grohe Armaturen Friedrich Flush-mounted connector
DE19648587B4 (en) * 1996-11-23 2004-04-15 Hansa Metallwerke Ag Flush-mounting box for sanitary fittings
DE10233858A1 (en) * 2002-07-18 2004-01-29 Hansgrohe Ag Installation device for sanitary elements

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2006018274A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2005274309A1 (en) 2006-02-23
US8276609B2 (en) 2012-10-02
US20080252073A1 (en) 2008-10-16
RU2007109869A (en) 2008-09-27
WO2006018274A1 (en) 2006-02-23
RU2379431C2 (en) 2010-01-20
DE102004040084A1 (en) 2006-02-23
AU2005274309B2 (en) 2010-12-09
JP2008510088A (en) 2008-04-03
CN101006232A (en) 2007-07-25
DE102004040084B4 (en) 2009-08-06
JP4768738B2 (en) 2011-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1778925A1 (en) Concealed plumbing fixture
EP1845208B1 (en) Installation device for sanitary elements
EP2101002B1 (en) Built in box with variable mounting of sanitary fittings
DE202013103517U1 (en) Fastening arrangement for a faucet
EP3290598B1 (en) Connection socket for a bathroom fitting with ground standing fitting column
DE102015219175B4 (en) Connection pipe socket for a sanitary fitting
DE102014008570A1 (en) Sanitary concealed fitting
EP1657366B1 (en) In-wall sanitary fixture
EP0309397B2 (en) Water supply connection arrangement for sanitary installations
EP1616998B1 (en) In-wall sanitary fixture
DE3133267C2 (en) Water outlet fitting, especially for sanitary purposes
DE102008013694B3 (en) Installation box with hose-guided connections for a sanitary fitting
EP2853643B1 (en) Connecting body system for a concealed mounted sanitary fixture
DE102014109806A1 (en) Water outlet fitting for a washbasin or a sink
WO2005061806A1 (en) Installation device for sanitary appliances
DE4125569C2 (en) Mixer tap with wall connection
EP3914783B1 (en) Coupling for fitting
DE19757975C1 (en) Wall connection for sanitary room equipment
DE202012100198U1 (en) Fastening arrangement for sanitary components
DE102015012038B4 (en) Kit for a sanitary concealed fitting with a connection component and a valve functional unit
EP3822420B1 (en) Tap with mixer and connection system, for use as a high-pressure or low-pressure faucet
DE102004037258A1 (en) Mounting system for a sanitary wall fitting, in particular wall mounting system
DE102015002786A1 (en) Concealed sanitary fitting
DE102017206237A1 (en) TOOL SYSTEM
DE102004010151B4 (en) water fitting

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: HR

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: HR

Payment date: 20070117

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090109

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HANSA ARMATUREN GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180223

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180706