[go: up one dir, main page]

EP1669301B1 - Tragetasche für Weinflaschen - Google Patents

Tragetasche für Weinflaschen Download PDF

Info

Publication number
EP1669301B1
EP1669301B1 EP05380080A EP05380080A EP1669301B1 EP 1669301 B1 EP1669301 B1 EP 1669301B1 EP 05380080 A EP05380080 A EP 05380080A EP 05380080 A EP05380080 A EP 05380080A EP 1669301 B1 EP1669301 B1 EP 1669301B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bag
bottle
wine
wine bottles
carrying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05380080A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1669301A3 (de
EP1669301A2 (de
Inventor
Albert Grafiques Genius S. L. Genius Olesti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grafiques Genius SL
Original Assignee
Grafiques Genius SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grafiques Genius SL filed Critical Grafiques Genius SL
Publication of EP1669301A2 publication Critical patent/EP1669301A2/de
Publication of EP1669301A3 publication Critical patent/EP1669301A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1669301B1 publication Critical patent/EP1669301B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00—Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/16—End- or aperture-closing arrangements or devices
    • B65D33/28—Strings or strip-like closures, i.e. draw closures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/20—External fittings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00—Details of, or accessories for, sacks or bags

Definitions

  • the present invention relates to a cardboard, paper or plastic bag specifically conceived to carry wine bottles.
  • the object of the invention is to develop a bag which, aside from its purpose as a storage means specifically sized to carry bottles, particularly wine bottles, is provided with means for closing said bottle in order to allow closing a bottle that has been previously opened and partially consumed, normally in a restaurant or bar, to allow transporting it and finishing a bottle of wine which has been paid for in full and still contains wine.
  • the wine left normally remains at the restaurant, so that the diner or diners who have paid for the bottle may feel that they have paid for wine that is left over, which has not been drunk yet could be drunk at another time.
  • the restaurant generally does not consider the option of providing customers with a suitable container or bag that ensures a convenient and discrete transport of the bottle, so that the customer is aware of the option of taking the bottle.
  • the bag for carrying wine bottles that constitutes the object of this invention meets the expectations described above in a satisfactory manner by integrating in a single element the capacity to store, carry and seal at least one partially drunk bottle of wine.
  • the bag mainly consists of an elongated body that can be preferably made of cardboard, without prejudice of other materials such as paper or plastic, in which is defined a receptacle specifically sized to house the wine bottle(s) entirely, provided with handles to facilitate carrying it and being additionally provided with means for closing the bottle related to the body of the bag.
  • the bag will be provided with creases in order to facilitate its storage, normally folded, thereby reducing the space occupied by it. These creases will allow folding out the bag until determining the receptacle with a square or rectangular prism shape which will house the bottle or bottles of wine.
  • the means for closing the wine bottle will normally consist of a plug, preferably located near the top opening of the bag, attached to the body of the bag by attachment means which will also be provided with a storage capability, such as a sealed plastic bag housing the closing means.
  • the bag described below comprises a body (1) made of a semirigid material, such as cardboard, paper or plastic, provided with creases (2) to facilitate unfolding it from a folded position until it defines a large receptacle (3) with a prismatic configuration, normally square or rectangular, meant to house at least one bottle of wine and which is provided with handles (4) that facilitate carrying it.
  • a semirigid material such as cardboard, paper or plastic
  • creases (2) to facilitate unfolding it from a folded position until it defines a large receptacle (3) with a prismatic configuration, normally square or rectangular, meant to house at least one bottle of wine and which is provided with handles (4) that facilitate carrying it.
  • the bag for carrying wine bottles stands our mainly in that near the upper opening of the receptacle (3) it is provided with sealing means (5) that close the partially drunk bottle, connected by attachment means (6) to the body (1) of the bag.
  • the attachment means (6) that connect the means (5) for closing the bottle and the body (1) can consist of a sealed plastic bag that houses the closure means and is adhered to the body (1).
  • the means (5) for closing the bottle can consist of a cork.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Claims (5)

  1. Tasche zum Tragen von Weinflaschen, enthaltend einen Körper (1), der aus einem halbsteifen Material, wie etwa Pappkarton, Papier oder Plastik besteht, versehen mit Falzen (2), um ein Entfalten desselben aus einem gefalteten Zustand zu erleichtern, bis er einen großen Behälter (3) mit einer prismatischen Form definiert, die dazu bestimmt ist, wenigstens eine Weinflasche aufzunehmen, ausgestattet mit Griffen (4), die ein Tragen desselben erleichtern, dadurch gekennzeichnet, dass sie in der Nähe der oberen Öffnung des Behälters (3) mit einer Einrichtung (5) versehen ist, um die zum Teil leergetrunkene Flasche zu verschließen, die mit dem Körper (1) der Tasche durch die Befestigungseinrichtung (6) verbunden ist.
  2. Tasche zum Tragen von Weinflaschen gemäß dem vorherigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungseinrichtung (6) aus einer verschlossenen Plastiktasche besteht, die die Verschlusseinrichtung (5) aufnimmt und am Körper (1) befestigt ist.
  3. Tasche zum Tragen von Weinflaschen gemäß den vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (5) zum Verschließen der Flasche aus einem Korken besteht.
  4. Tasche zum Tragen von Weinflaschen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (3) eine quadratische Form hat.
  5. Tasche zum Tragen von Weinflaschen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (3) eine rechteckige Form hat.
EP05380080A 2004-12-10 2005-04-22 Tragetasche für Weinflaschen Expired - Lifetime EP1669301B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402787U ES1059051Y (es) 2004-12-10 2004-12-10 Bolsa para el transporte de botellas de vino

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1669301A2 EP1669301A2 (de) 2006-06-14
EP1669301A3 EP1669301A3 (de) 2006-10-04
EP1669301B1 true EP1669301B1 (de) 2008-02-27

Family

ID=34355244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05380080A Expired - Lifetime EP1669301B1 (de) 2004-12-10 2005-04-22 Tragetasche für Weinflaschen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1669301B1 (de)
AT (1) ATE387381T1 (de)
DE (1) DE602005004993T2 (de)
ES (1) ES1059051Y (de)
PT (1) PT1669301E (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD739766S1 (en) 2014-09-02 2015-09-29 Gift Card Impressions, LLC Gift bag for holding a wine bottle, a stored value card, and a message card
USD1042159S1 (en) 2023-04-14 2024-09-17 John Babina Leak-proof bag with bubble wrap lining

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2926307B1 (fr) * 2008-01-11 2013-07-05 David Hamid Saber Sachet pour ramasser et transporter des dechets tels que des dejections canines
US10407216B1 (en) 2010-01-25 2019-09-10 Gift Card Impressions, LLC Audio gift bag with handles

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB307049A (en) * 1928-03-02 1929-10-10 Courvoisier Ltd Improvements relating to corked containers
GB366357A (en) * 1930-05-19 1932-02-04 Matthaus Weller Improvements in or relating to bottles for the reception of ink or other liquids
FR2746375A1 (fr) * 1996-03-21 1997-09-26 Millesime International Trade Serre-bouchon
US5738444A (en) * 1996-10-03 1998-04-14 Conceptual Marketing & Development, Inc. Combination bag closure and scoop apparatus
DE19932845A1 (de) * 1999-07-14 2001-01-18 Stephan Jasper Uwe Anhänger für Flaschen zur Verwendung als Geschenkverpackung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD739766S1 (en) 2014-09-02 2015-09-29 Gift Card Impressions, LLC Gift bag for holding a wine bottle, a stored value card, and a message card
USD1042159S1 (en) 2023-04-14 2024-09-17 John Babina Leak-proof bag with bubble wrap lining

Also Published As

Publication number Publication date
ES1059051U (es) 2005-03-01
EP1669301A3 (de) 2006-10-04
ATE387381T1 (de) 2008-03-15
ES1059051Y (es) 2005-06-16
DE602005004993T2 (de) 2009-03-19
DE602005004993D1 (de) 2008-04-10
EP1669301A2 (de) 2006-06-14
PT1669301E (pt) 2008-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6755324B2 (en) Transporting/dispensing package for plural beverages
US6053401A (en) Beverage container
US8015780B2 (en) Portable food dispenser
AU2017272916B2 (en) A package
US20080116206A1 (en) Liquid-in-box container
US7770756B2 (en) Bulk container assembly
WO2008026161A2 (en) Multi-function box
US20050029335A1 (en) Dispensing container with side opening
US20090159605A1 (en) Collapsible receptacle for flexible beverage container
EP1669301B1 (de) Tragetasche für Weinflaschen
US5765689A (en) Drink tray
US7311201B2 (en) Packing container for a bottled commodity
US20060042989A1 (en) Food and beverage tray
US20040040982A1 (en) Disposable multicup container
US20210087046A1 (en) Disposable Beverage Dispenser
US20080093433A1 (en) Condiment receptacle for food container
US20060244278A1 (en) Container holder
JP5027555B2 (ja) ガロンボトルの収納コンテナ
US10392174B2 (en) Beverage container with internally retained dispenser bottles
EP3552984B1 (de) Vorrichtung zum lagern, transportieren und abgeben einer flüssigkeit; werkzeug
JP3153764U (ja) 流動体収容袋の収納用ダンボール箱
US8689977B2 (en) Product and method for dispensing and packaging items having complementary components
US20070224316A1 (en) Alcoholic beverage dispensing system
JP2017036075A5 (de)
CA2195148C (en) Carton for a self-pressurised container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070329

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005004993

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080410

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20080422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080607

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080627

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080314

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20080424

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080527

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

26N No opposition filed

Effective date: 20081128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080527

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

BERE Be: lapsed

Owner name: GRAFIQUES GENIUS, S.L.

Effective date: 20090430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080828

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20101022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101022

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110503

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110428

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120422

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005004993

Country of ref document: DE

Effective date: 20121101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121101