[go: up one dir, main page]

EP1538394B1 - Lampe avec cadre à profil - Google Patents

Lampe avec cadre à profil Download PDF

Info

Publication number
EP1538394B1
EP1538394B1 EP04028447A EP04028447A EP1538394B1 EP 1538394 B1 EP1538394 B1 EP 1538394B1 EP 04028447 A EP04028447 A EP 04028447A EP 04028447 A EP04028447 A EP 04028447A EP 1538394 B1 EP1538394 B1 EP 1538394B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile frame
luminaire according
profile
frame luminaire
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04028447A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1538394A3 (fr
EP1538394A2 (fr
Inventor
Ulrich Schöne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Zumtobel Lighting GmbH Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria, Zumtobel Lighting GmbH Germany filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP1538394A2 publication Critical patent/EP1538394A2/fr
Publication of EP1538394A3 publication Critical patent/EP1538394A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1538394B1 publication Critical patent/EP1538394B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0075—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
    • F21V19/008—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/06—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using crossed laminae or strips, e.g. grid-shaped louvers; using lattices or honeycombs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/06—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages the fastening being onto or by the lampholder
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0008—Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • F21V7/0016—Reflectors for light sources providing for indirect lighting on lighting devices that also provide for direct lighting, e.g. by means of independent light sources, by splitting of the light beam, by switching between both lighting modes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0025—Combination of two or more reflectors for a single light source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the present invention relates to a so-called. Profile frame light according to the preamble of claim 1.
  • Such lights are usually arranged by means of a cable suspension at a certain distance from the ceiling of a room to be illuminated.
  • the housing of the lamp is formed from a plurality of profile elements, which are assembled into a housing frame. Within this frame, a light source is arranged, which emits at least a portion of its light to the bottom.
  • the present invention is therefore based on the object to provide a way to arrange a light source in the simplest possible way in a profile frame light.
  • the DE 23 36 418 A1 discloses a luminaire having a housing and an elongated light source, wherein the socket holders of the elongate light source are fixed at two opposite points of the housing. However, this is not a detachable connection.
  • the DE 44 16 110 A shows a lamp with a mounting rail on which the equipment carrier including socket holder of the light source are mounted by a one-sided entanglement.
  • the luminaire according to the invention initially has a frame-shaped luminaire housing consisting of at least one profile element and at least one elongate light source which is held at two opposite positions of the housing.
  • a frame-shaped luminaire housing consisting of at least one profile element and at least one elongate light source which is held at two opposite positions of the housing.
  • the invention serve two socket holders, which are detachably connected to the profile element and each carry at least one lamp socket for holding one end of the light source.
  • the frame holders are designed latchable with the profile element.
  • the inventive use of the two frame holder allows a very simple and quick installation of the lamp.
  • the light source can now be easily clipped into the frame-like luminaire housing without having to carry out further assembly steps. That's the way it is, for example no longer necessary to screw holding elements for the light source to the luminaire housing.
  • the socket holder according to the invention are preferably bent substantially U-shaped, wherein on a first U-leg latching projections / - Wegtritte are arranged, which cooperate with corresponding latching recesses / projections of the profile element, and wherein the second U-leg of the socket holder carries the lamp holder ,
  • the second U-leg may have a plurality of detent bores with which latching pins located on the lamp socket can be latched.
  • a laminating element which has a laminating plate arranged underneath the lamp holder, can each be arranged on the holder holders. This plate ensures that from the bottom can not be looked at the socket and thus on the led to the socket lighting wiring.
  • a light-influencing element in the form of a grid arrangement is arranged in front of the light source, as seen in the emission direction, which has a plurality of passage openings provided for light emission.
  • Such latching arrangements are already well known and are used to restrict the light emitted by the light source to a predetermined angular range and thus to avoid glare.
  • the latching arrangement may consist of several individual modules, which are joined along the light source to the latching arrangement. Since it must be ensured for photometric reasons that the individual modules are close together, each biasing elements may be provided on the front sides of the grid assembly, which compress the modules in the longitudinal direction. In particular, the biasing elements may also be located on the socket holders.
  • Another development of the invention is concerned with the design of the grid arrangement.
  • This preferably has a longitudinally extending back reflector, which is intended to reflect a part of the light emitted by the light source against the emission direction.
  • the passage openings are arranged, which are intended to the remaining part of the radiated from the light source Let light pass through in the direction of radiation.
  • the back reflector ensures that at least a small part of the light emitted by the light source is thrown upwards in the opposite direction to the main emission direction and thus a supplementary indirect illumination is produced.
  • pot reflectors which are preferably integrally connected to the rear reflector.
  • This pot reflectors create the impression of a series arrangement of multiple halogen lamps, which gives the lamp a particularly interesting appearance. They may be connected to one another at their edge regions via a connection plate arranged parallel to the light source and have a square or a rectangular light exit opening with a size of preferably approximately 40 mm to 60 mm in diameter.
  • the in the FIGS. 1a and 1b illustrated and generally provided with the reference numeral 1 grid frame lamp consists of a frame-shaped lamp housing 2, which is to be attached via a cable suspension to a (not shown) ceiling of the room to be illuminated.
  • the luminaire housing 2 is formed from four profile elements 10, which are cut to fermentation and joined together to form the frame-like structure.
  • the profile elements 10 are extruded aluminum profiles whose structure is described in more detail later.
  • the suspension of the lamp 1 is carried out by means of four suspension cables 3, which are each to be fixed to the ceiling. At their end remote from the ceiling, the suspension cables 3 each have an anchoring element 4, which is inserted into a suspension groove of the profile elements 10 and thus anchored in the housing 2.
  • a lighting arrangement which consists of two elongated light sources 55 in the form of two gas discharge lamps and on the other from a grid assembly 20, whose structure will be described in more detail later.
  • the profile element 10 is designed substantially C-shaped and provided with the socket holder 30, whose design in particular the FIGS. 3 to 5 can be removed, to lock.
  • the profile element 10 in its opening region on two latching recesses 11, 12, in which corresponding latching projections 33, 35 of the socket holder 30 engage.
  • the frame holder 30, which is stamped, for example, spring plate is bent in a U-shape, wherein the locking projections 33, 35 are arranged on a first U-leg 31.
  • this first U-leg 31 is split fork-shaped in its lower part in two sub-areas 32, the lower ends are bent to two locking lugs 33.
  • the upper locking projection 35 is obtained by a punched out of the first U-leg 31.
  • the two lower portions 32 of the first U-leg 31 also have two bent spring tongues 34, whose function will be explained later in more detail.
  • the second U-leg 36 of the socket holder 30 is provided for holding two lamp holders 50 and has for this purpose a plurality of locking holes 39, in which on the back of the sockets 50 arranged locking pins 51 engage, as in particular the illustration in FIG. 2 can be removed.
  • FIG. 6 Another element, which is arranged next to the two lamp sockets 50 on the socket holder 30, is provided with the reference numeral 40 and in FIG. 6
  • This consists essentially of a laminating plate 42, from which a latching head 41 extends upwards, which is provided for latching with an inwardly bent projection 37 of the second U-leg 36 of the socket holder.
  • a secure arrangement of the lamination element 40 is further ensured by two provided in the lining plate 42 projections 43, which are supported on the lower edge of the second U-leg 36 of the socket holder 30.
  • the laminating plate 42 is then disposed below the lamp sockets 50 and prevents that can be seen from below on the lamp sockets 50 and thus on the led to the lamps luminaire wiring.
  • the unit consisting of the holder holder 30, the lamination element 40 and the two lampholders 50 can then be clipped onto the profile element 10 as a whole, the corresponding latching projections 33 and 35 of the holder holder 30 engaging in the profile recesses 11 and 12 of the profile element 10.
  • a mounting of the essential - responsible for the lighting - components of the light on the profile frame allows in a simple manner.
  • the luminaire according to the invention a - in the emission direction - arranged in front of the light sources 55 latching arrangement 20 to the emitted light down restrict certain angular ranges.
  • the design of this locking arrangement 20 will now be described in more detail with reference to FIG. 7 and FIG. 10 be explained.
  • the latching arrangement 20 initially consists of a cross-section approximately semicircular-shaped rear reflector 21, which surrounds the lamps in the mounting position at least partially and causes at least a small proportion of the light emitted by the lamps 55 light reflected to the top becomes.
  • the luminaire according to the invention thus achieves both direct and indirect illumination.
  • a plurality of passage openings 23 are arranged, which are intended to allow light to pass in the emission direction.
  • Each of these passage openings 23 is followed by a pot-shaped reflector 22, which may, for example, have a round or rectangular light exit opening with a size of approximately 40 mm to 60 mm in diameter.
  • the juxtaposed pot reflectors 22 give the impression of a series arrangement of several halogen lamps, whereby the lamp is given a special, visually interesting appearance.
  • the pot reflectors 22 are connected to one another via a connection plate 24 arranged parallel to the lamps 55.
  • the individual elements of the reflector assembly 20, so the back reflector 21, the pot reflectors 22 and the connecting plate 24 can each be partially transparent, whereby additional optical effects can be achieved.
  • the illustrated reflector assembly 20 is - as in Fig. 1b can be seen - preferably from a plurality of individual modules 25, which are joined together in the longitudinal direction to the entire reflector assembly 20.
  • the reason for the use of individual modules 25, each having four pot reflectors in the example shown, is that the modules 25 should preferably be designed in one piece and for this purpose can be produced, for example, by injection molding.
  • an injection molding tool for producing a one-piece reflector arrangement over the entire length of the luminaire would be many times more expensive than the production of a plurality of smaller individual modules 25.
  • the juxtaposition of the individual modules is now made possible by the two spring tongues 34 in the lower portions 32 of the first U-leg 31 of the locking element 30.
  • the two spring tongues 34 each on the end faces of the associated individual module of the reflector assembly 20, whereby the modules 25 are compressed in total in the longitudinal direction.
  • the socket holder according to the invention thus not only allows a simple assembly or arrangement of the light sources in the lamp housing 2, but also ensures beyond that the optical effects generated by the latching arrangement 20 can be generated without interference.
  • the latching assembly 20 is otherwise not held by the grid holder 30. Instead, the individual modules 25 are inserted only in the housing frame and lie with lateral projections 26 and 27 (see FIG. 11 or FIG. 13 ) on corresponding bearing surfaces of the two lateral profile elements 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Paper (AREA)

Claims (23)

  1. Luminaire à cadre profilé (1) comprenant un boîtier de luminaire en forme de cadre (2) constitué d'au moins un élément profilé (10), au moins une source lumineuse allongée (55) qui est maintenue à deux endroits opposés l'un à l'autre du boîtier du luminaire (2), ainsi que deux supports de douille (30) qui sont assemblés de façon démontable avec l'élément profilé (10) et qui supportent chacun au moins une douille de lampe (50) afin de retenir une extrémité de la source lumineuse (55),
    caractérisé en ce que les supports de douille (30) peuvent être enclenchés avec l'élément profilé (10).
  2. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que les supports de douille (30) présentent chacun plusieurs saillies/enfoncements d'enclenchement (33, 35) qui coopèrent avec des enfoncements/saillies d'enclenchement (11, 12) correspondants de l'élément profilé (10).
  3. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que les supports de douille (30) sont sensiblement courbés en forme de U, les saillies/enfoncement d'enclenchement (33, 35) étant agencés sur un premier bras du U (31) et le deuxième bras du U (36) supportant la douille de la lampe (50).
  4. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que le deuxième bras du U (36) présente plusieurs alésages d'enclenchement (39) avec lesquels des broches d'enclenchement (51) se trouvant sur la douille de la lampe (50) peuvent être enclenchées.
  5. Luminaire à cadre profilé selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce qu'un élément de cache (40) est à chaque fois agencé sur les supports de douille (30), lequel présente une plaque de cache (42) agencée en dessous de la douille de la lampe (50).
  6. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 5,
    caractérisé en ce que l'élément de cache (40) présente une tête d'enclenchement (41) au moyen de laquelle il peut être assemblé avec le support de douille (30) correspondant.
  7. Luminaire à cadre profilé selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que, vu dans le sens de rayonnement, un dispositif de grille (20) est agencé devant la source lumineuse (55), lequel présente plusieurs ouvertures de passage (23) prévues pour le rayonnement de la lumière.
  8. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 7,
    caractérisé en ce que le dispositif de grille (20) est constitué de plusieurs modules individuels (25) qui sont réunis le long de la source lumineuse (55) pour former le dispositif de grille (20).
  9. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 8,
    caractérisé en ce que les modules individuels (25) sont serrés les uns avec les autres par des éléments de précontrainte (34) se trouvant sur les côtés frontaux du dispositif de grille (20).
  10. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 9,
    caractérisé en ce que les éléments de précontrainte (34) se trouvent sur les supports de douille (30).
  11. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 3 ou 4 et la revendication 10,
    caractérisé en ce que le premier bras du U (31) des supports de douille (30) est fendu en forme de fourche, un élément de précontrainte sous la forme d'un ressort de friction (34) étant agencé sur chaque section partielle (32) du premier bras du U (31).
  12. Luminaire à cadre profilé selon l'une des revendications 7 à 11,
    caractérisé en ce que le dispositif de grille (20) présente un réflecteur de retour (21) s'étendant dans la direction longitudinale qui est destiné à réfléchir une partie de la lumière émise par la source lumineuse (55) à l'opposé du sens de rayonnement, étant entendu que dans le réflecteur de retour (21) sont agencées les ouvertures de passage (23) qui sont destinées à laisser passer une partie de la lumière émise par la source lumineuse (55) dans le sens de rayonnement.
  13. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 12,
    caractérisé en ce que des réflecteurs en coupelle (22) sont adjoints aux ouvertures de passage (23) dans le réflecteur de retour (21) dans le sens de rayonnement.
  14. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 13,
    caractérisé en ce que le réflecteur de retour (21) et les réflecteurs en coupelle (22) sont assemblés d'un seul tenant entre eux.
  15. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 13 ou 14,
    caractérisé en ce que les réflecteurs en coupelle (22) sont assemblés les uns avec les autres au niveau de leurs bords au moyen d'une plaque d'assemblage (24) agencée parallèlement à la source lumineuse (55).
  16. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 15,
    caractérisé en ce que la plaque d'assemblage (24) est assemblée d'un seul tenant avec les réflecteurs en coupelle (22).
  17. Luminaire à cadre profilé selon l'une des revendications 13 à 16,
    caractérisé en ce que les réflecteurs en coupelle (22) présentent une ouverture de sortie de lumière ronde ou rectangulaire.
  18. Luminaire à cadre profilé selon l'une des revendications 13 à 17,
    caractérisé en ce que les ouvertures de sortie lumière des réflecteurs en coupelle (22) présentent une dimension d'environ 40 à 60 mm de diamètre.
  19. Luminaire à cadre profilé selon l'une des revendications 12 à 18,
    caractérisé en ce que le réflecteur de retour (21) entoure au moins partiellement la source lumineuse (55).
  20. Luminaire à cadre profilé selon la revendication 19,
    caractérisé en ce que le réflecteur de retour (21) a une forme semi-circulaire dans sa section.
  21. Luminaire à cadre profilé selon l'une des revendications 12 à 20,
    caractérisé en ce que le réflecteur de retour (21) est au moins partiellement transparent.
  22. Luminaire à cadre profilé selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce qu'il présente deux sources lumineuses (55) s'étendant parallèlement, deux douilles de lampe (50) étant à chaque fois agencées sur les deux supports de douille (30).
  23. Luminaire à cadre profilé selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que les supports de douille (30) sont découpés à partir d'une tôle élastique à ressorts.
EP04028447A 2003-12-01 2004-12-01 Lampe avec cadre à profil Expired - Lifetime EP1538394B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10356064A DE10356064A1 (de) 2003-12-01 2003-12-01 Profilrahmen-Leuchte
DE10356064 2003-12-01

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1538394A2 EP1538394A2 (fr) 2005-06-08
EP1538394A3 EP1538394A3 (fr) 2006-08-30
EP1538394B1 true EP1538394B1 (fr) 2008-02-13

Family

ID=34442380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04028447A Expired - Lifetime EP1538394B1 (fr) 2003-12-01 2004-12-01 Lampe avec cadre à profil

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1538394B1 (fr)
AT (1) ATE386235T1 (fr)
DE (2) DE10356064A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007011212U1 (de) * 2007-08-10 2008-12-24 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit Raster zur Lichtabgabe
DE102012221454B4 (de) * 2012-11-23 2022-06-23 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit einem Leuchtengehäuse, das ein Profilelement umfasst
JP6854645B2 (ja) 2014-03-27 2021-04-07 シグニファイ ホールディング ビー ヴィＳｉｇｎｉｆｙ Ｈｏｌｄｉｎｇ Ｂ．Ｖ． 照明器具

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2336418A1 (de) * 1973-07-13 1975-02-20 Erco Leuchten Deckenleuchte in abgehaengter decke
DE4416110C2 (de) * 1994-05-06 1996-10-02 Lenneper Gmbh & Co Kg Tragschiene mit Geräteträger für elektrische Installationen und Leuchtmittel
DE10151958A1 (de) * 2001-10-22 2003-04-30 Zumtobel Staff Gmbh Leuchte mit mehreren Topfreflektoren

Also Published As

Publication number Publication date
ATE386235T1 (de) 2008-03-15
DE10356064A1 (de) 2005-06-23
EP1538394A3 (fr) 2006-08-30
DE502004006179D1 (de) 2008-03-27
EP1538394A2 (fr) 2005-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2151899B1 (fr) Système de bande lumineuse
EP0897511B1 (fr) Lampe a champ d'eclairage lineaire susceptible de s'inserer dans un montage de bande lumineuse
DE102010003805A1 (de) Leuchte mit LEDs und den LEDs zugeordneten Linsen
WO2003036161A1 (fr) Appareil d'eclairage dote de plusieurs reflecteurs en forme de coupelle
EP3270047B1 (fr) Appareil d'éclairage plat
DE102009009653A1 (de) Leuchte mit wannenförmigem Gehäuse und lichtdurchlässiger Abdeckung
EP2913582B1 (fr) Diffuseur pour une lampe
EP3217067B1 (fr) Système d'éclairage
EP1538394B1 (fr) Lampe avec cadre à profil
EP0795719B1 (fr) Unité modulaire pour illumination
EP2472178B1 (fr) Lampe intégrée
EP2175188B1 (fr) Eclairage
DE19721340A1 (de) Leuchte
EP1616124B1 (fr) Dispositif d'eclairage a ecran paralume
DE102016104448A1 (de) Flachleuchte
DE19833217B4 (de) Modulleuchte
EP1650495B1 (fr) Eclairage d'angle
EP1519103B1 (fr) Luminaire comprenant un tube fluorescent
DE202012100628U1 (de) Leuchte mit einem länglichen Gehäuse und Anbauelement hierfür
EP2085684A1 (fr) Lampe dotée d'une unité de réflecteur autoporteur
EP3364099B1 (fr) Luminaire modulaire comprenant une proportion directe et indirecte
EP1473512B1 (fr) Luminaire
DE202007013177U1 (de) Leuchte
EP1845305A1 (fr) Eclairage doté d'un boîtier en matériau mural flexible
EP1132681B1 (fr) Système de rails de support

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070228

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070327

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004006179

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080327

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH

Free format text: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH#ACHTZEHN-MORGEN-WEG 2-4#61250 USINGEN (DE) -TRANSFER TO- ZUMTOBEL LIGHTING GMBH#ACHTZEHN-MORGEN-WEG 2-4#61250 USINGEN (DE)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080524

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080613

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080714

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080513

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081205

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080513

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

BERE Be: lapsed

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING G.M.B.H.

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080814

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20131219

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20131227

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20131219

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: HOLBEINSTRASSE 36-38, 4051 BASEL (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 386235

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160302

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004006179

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701