[go: up one dir, main page]

EP1495693A1 - Contenant formant un présentoir en position d'ouverture - Google Patents

Contenant formant un présentoir en position d'ouverture Download PDF

Info

Publication number
EP1495693A1
EP1495693A1 EP04291605A EP04291605A EP1495693A1 EP 1495693 A1 EP1495693 A1 EP 1495693A1 EP 04291605 A EP04291605 A EP 04291605A EP 04291605 A EP04291605 A EP 04291605A EP 1495693 A1 EP1495693 A1 EP 1495693A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
container
parts
longitudinal body
constituted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04291605A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1495693B1 (fr
Inventor
Henri Jin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asia Atlantic Groupe
Original Assignee
Asia Atlantic Groupe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asia Atlantic Groupe filed Critical Asia Atlantic Groupe
Publication of EP1495693A1 publication Critical patent/EP1495693A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1495693B1 publication Critical patent/EP1495693B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C11/00Receptacles for purposes not provided for in groups A45C1/00-A45C9/00
    • A45C11/34Pencil boxes; Pencil etuis or the like

Definitions

  • the invention relates to a container such as a kit or a case allowing a good presentation of the objects it contains and a gain of place during use.
  • kits usually have a cylindrical shape and have a longitudinal opening allowing, when the user departs the edges of the opening, to discover the objects and to grasp them.
  • the kit is full (eg of pens)
  • the user is often obliged to empty at least partially to make his choice and seize the object that interests him.
  • the loss of time caused by this action in addition to the loss of space caused by the spreading of objects out of the pencil case.
  • makeup bag sometimes it is impossible to partially empty because of the location where the user is. She is then forced to search the kit quickly for risk of damage some particularly fragile objects.
  • the present invention overcomes the disadvantages of known solutions and proposes a solution to obtain a case that can contain a large number of objects while allowing easy opening, efficient presentation, easy choice and reduced footprint while along with the use of the holster.
  • the invention relates to a container such as a case or a kit having at least two substantially flat ends united by a longitudinal body comprising means for opening and closing, characterized in that the opening and closing means extend according to at least one line called "opening line" extending on a fraction only of the periphery of the longitudinal body, the other fraction which does not include means of opening and closing so is to equidistant from the ends of the container and constitutes a hinge between both parts generated during the opening, so that after opening, at least two parts are constituted, in that the right through the hinge and the diametrically opposite point of the opening line forms a non-right angle with the line formed by the edge of the longitudinal body to the right of the hinge to reduce the risk of jamming due to contained objects, and in that the body longitudinal device has means for holding said at least two parts in the open position.
  • the container 1 shown in FIGS. 1 and 2 is a pencil case defined by a cylinder of revolution having two ends 2 and 3 substantially planar and circular joined by a longitudinal body 4.
  • This comprising means for opening and closing constituted by a zipper 6 which extend along a line called "line "opening" to a fraction of the periphery of the body longitudinal 4 forming an acute angle with the edge of the longitudinal body 4.
  • the opening line has an elliptical shape.
  • the other fraction of the periphery of the longitudinal body 4 which does not comprise zipper is equidistant from the ends of the containing and constitutes a hinge 7 between the two parts A1 and B1 generated during the opening.
  • the virtual line passing through the hinge and the point diametrically opposite the opening line forms an angle a not straight with the straight line constituted by the edge of the longitudinal body 4 to the right of the hinge 7.
  • the longitudinal body 4 has a male part 8 and a part female 9 of a snap. These two parts are fixed on each side and else of the hinge 7 so that they are facing one of the other and cooperate when the kit is opened ( Figure 2).
  • the user enters part B, activates the closure at slide 6 and tilts the A1 part in a circular motion thanks to the hinge 7 which constitutes the axis of rotation. Then he has the parties cooperate male 8 and female 9 of the snap button so that the A1 and B1 parts of the kit 1 are integral with each other, which is represented in figure 2.
  • the hinge 7 be at equidistance of the ends 2 and 3 of the kit 1 so that, after opening, the two ends 2 and 3 are coplanar, that is to say in the extension of each other, and that the contact surface between the kit 1 and the support on which it is placed is important enough for the kit remains stable.
  • the size of the kit in the open position is weak and is restricted to the surface of the two ends 2 and 3 of the kit 1, which is less than the size of a kit of the same size but provided with a conventional longitudinal opening used flat, that is to say in support on the longitudinal body.
  • the pencil-shaped form of the kit 1 in the open position offers the possibility of storing the pencils in part A1 and thus to facilitate further the choice of pencil by distributing them in a larger volume.
  • the pressure button used will be of the type used in handbags, that is to say buttons where the male part 8 remains attached to the female part 9 by magnetism and not by mechanical entrapment.
  • These Magnetic snaps allow the user to maintain two parts A1 and B1 in the open position simply by putting the male 8 and female 9 facing each other, these cooperating of themselves by magnetic attraction. In this way, the user is not not have to put his fingers into the kit to apply force on both parts of the snap.
  • the angle ⁇ between the opening line and the edge of the longitudinal body 4 allows on the one hand that the tilting of the part A1 of the kit 1 is not hindered or prevented by the objects contained in the kit, and on the other hand, easy presentation of pens when the kit 1 is open.
  • angle ⁇ between the opening line and the longitudinal body edge 4 is chosen by the manufacturer, that is, the more the opening line gets closer end 2, minus the opening is hindered by the pens.
  • the point of the opening line opposite the hinge 7 follows a circular path whose center is the hinge 7.
  • the pens being higher than the opening line, they may interfere with the opening and closing of the kit by preventing the movement of the A1 part by jamming against the inner wall of the body longitudinal 4 at said point of the opening line.
  • the manufacturer increases the radius of the circular path of said point and reduces the risks of jamming due to pens. It is therefore necessary to adapt the angle of the line the manufactured container and the objects that may be used with this container.
  • the user disengages the parts A1 and B1 of the kit 1 by carrying out a traction movement so as to defeat the magnetic pull force of the snap and separate the male 8 and female 9 parts.
  • FIGS. 3 and 4 illustrates a cosmetic bag 10 according to the invention including the opening line forms an angle a 'less than the angle a of the container 1 of FIGS. 1 and 2, of so that the opening line is almost tangent to the perimeter of the end 12.
  • the means of opening and closing consisting of a closure at slide 16, extend over an opening line extending over a fraction only of the periphery so that the other fraction that does not has no means of opening and closing 16 is located at equidistance of the ends 12 and 13 of the makeup bag 10 and constitutes a hinge 17 between the two parts A2 and B2 generated during of the opening.
  • the longitudinal body 14 is provided with means of maintenance identical to those presented in the previous figures.
  • Part A2 has a mirror 20 fixed parallel to the opening line of to have the largest possible area and to be oriented towards the user.
  • Such a mirror may be an inconvenience for the closure of the kit since it occupies the closed volume of part A2, which volume can not use the objects contained in Part B2.
  • One solution consists in equipping part B2 with at least one device for storing objects to organize their storage by size, the smallest to be provided close to the hinge 17 and the larger, to near the opposite side to the hinge 17.
  • the mirror 20 is fixed at a height h from the edge of part A2.
  • the height h is not constant, that is to say that the mirror 20 is fixed at a height h of the edge near the hinge 17 and at a height less than h near the side opposite the hinge 17.
  • Figures 5 and 6 show a pencil box 30 according to the invention having two substantially planar ends 32, 33 united by a longitudinal body 34 comprising opening and closing means 36 which extend along an opening line extending over the entire periphery of the longitudinal body 34 so that the two parts A3 and B3 constituted during the opening are separable and associable by holding means.
  • the longitudinal body 34 further has holding means 38-39 two parts A3 and B3 in the open position.
  • the opening and closing means 36 consist of a simple cutting the corrugated cardboard forming the walls of the box 30.
  • a variant may include a Velcro closure with buckles and hooks.
  • the user detaches the closing means and lift part A3 to free it from part B3 and the pencils it contains.
  • the user associates the A3 and B3 parts to improve the stability of the box in position opening by increasing its support surface (consisting of the sum of the end surfaces 32 and 33) on a support.
  • the box 30 is provided with a window 40 formed in the longitudinal body 34.
  • This window 40 is covered by the inner face of the longitudinal body 34 of a transparent plastic sheet 42 to allow the user to see the pencils and identify them according to their type, color and / or particularity, while the box is closed.
  • the sheet of plastic is not necessary and only serves to protect the pencils find inside the box.
  • a container conforming to this type of embodiment of the invention is sold closed for different types of utensils such as colored pencils, felts, pens, etc.
  • This window 40 is therefore particularly useful for a buyer who must to be able to choose the products he wants to buy without having to open the boxes to make his choice.
  • the container 60 having three substantially planar ends 61, 62 and 63 joined by a longitudinal body 64 comprising means for opening and closing 65 and 66 which extend along two lines of opening, one extending on the entire periphery of the longitudinal body so that three parts consist of A5, B5 and C5.
  • the longitudinal body 64 has holding means 68-69 of said three parts A5, B5 and C5 in position opening.
  • Parts A5 and B5 are separated by an opening line that does not extend that on a fraction of the periphery of the longitudinal body 64 so that the other fraction which does not include means of opening and closure 65 is equidistant from the ends 62 and 63 of the container 60 and constitutes a hinge 67 between the two parts A5 and B5 generated when opening.
  • a part C5 is associated with the part A5 via a line opening extending over the entire circumference of the container 60 and having opening and closing means 66 consisting of a mechanical closure with loops and hooks.
  • Part C5 is therefore an additional compartment allowing tidy objects that you want to keep separate from those contained in the parts A5 and B5 such as paper clips, thumbtacks, cleansing cottons that we do not want to see damaged and / or soiled by makeup equipment, etc.
  • the user When the container 60 is opened, the user separates the part C5 from the part A5 and open the container by pressing the zipper to to be able to tilt part A5 against part B5 and hold them against each other the other thanks to a magnetic push button. He then associates part C5 to the other two parts (by unrepresented holding means of the type of those already described) so that the ends 61, 62 and 63 are coplanar. It thus constitutes a very stable set of three compartments associated with each other.
  • the container may be rigid or semi-rigid
  • the means opening can be constituted by a linear tight closure to lips
  • the holding means may be constituted by at least one magnet.
  • the mirror of the cosmetic bag according to the invention can be fixed Removable way to Part A2 to allow access to the volume of the part A2 which extends under the mirror when the container is in position opening.
  • the user can then store objects such as cottons, boxes of powder foundation, etc.
  • the container may be provided with additional means of stabilizing the containing in the open position such as legs flat plastic retractables that increase the surface of contact of the container with the support.
  • an opening line with an angle so acute that the opening line extends on one end 12.
  • the portion B1 has a portion of the end 12 and the part A1 only has the other part of the end 12 and has no further closed volume.
  • This part therefore no longer has the role of stabilizing the container in the open position.
  • This stabilization being obtained by the increase of the contact surface of the kit with the support, it is necessary that the end surface 12 integral with part A is sufficient for this purpose role.
  • the different opening lines can have a fancy shape by example in sinusoidal form, in shark tooth, etc.
  • a window can be used with all the embodiments described as well only with their variant.
  • the container may be provided with additional pockets.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)
  • Cathode-Ray Tubes And Fluorescent Screens For Display (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

La présente invention propose une solution permettant d'obtenir un étui pouvant contenir un nombre important d'objet tout en autorisant une ouverture aisée, une présentation efficace, un choix facile ainsi qu'un encombrement réduit tout au long de l'utilisation de l'étui. L'invention a pour objet un contenant (1 ) tel qu'un étui ou une trousse présentant au moins deux extrémités substantiellement plane (2, 3) réunies par un corps longitudinal (4) comprenant des moyens d'ouverture et de fermeture (6). Il se caractérisé en ce que les moyens d'ouverture et de fermeture (6) s'étendent selon au moins une ligne dite « ligne d'ouverture » se prolongeant sur une fraction seulement de la périphérie du corps longitudinal (4), l'autre fraction qui ne comporte pas de moyens d'ouverture et de fermeture (6) se trouve ainsi à équidistance des extrémités (2, 3) du contenant (1) et constitue une charnière (7) entre les deux parties (A1, B1) engendrées lors de l'ouverture, de telle sorte qu'après ouverture, au moins deux parties (A1, B1) soient constituées, en ce que la droite virtuelle passant par la charnière (7) et le point diamétralement opposé de la ligne d'ouverture forme un angle (a) non droit avec la droite constituée par le rebord du corps longitudinal (4) au droit de la charnière (7),.et en ce que le corps longitudinal (4) présente des moyens de maintien (8-9) desdites au moins deux parties (A1, B1) en position d'ouverture. <IMAGE>

Description

L'invention se rapporte à un contenant tel qu'une trousse ou un étui permettant une bonne présentation des objets qu'il contient et un gain de place pendant l'utilisation.
Les trousses les plus simples ont généralement une forme cylindrique et présentent une ouverture longitudinale permettant, lorsque l'utilisateur écarte les bords de l'ouverture, de découvrir les objets et de les saisir. Cependant, lorsque la trousse est pleine (par exemple de stylos), l'utilisateur est souvent obligé de la vider au moins partiellement pour effectuer son choix et saisir l'objet qui l'intéresse. A la perte de temps occasionnée par cette action s'ajoute la perte de place engendrée par l'étalement des objets hors de la trousse. Dans le cas de trousse de maquillage, il est parfois impossible de la vider partiellement en raison du lieu où l'utilisatrice se trouve. Elle est alors obligée de fouiller rapidement dans la trousse au risque d'endommager certains objets particulièrement fragiles.
Plusieurs solutions existent sans pour autant donner entièrement satisfaction.
Pour situer l'Etat de la technique, on peut citer un étui de forme générale cylindrique présentant une ouverture transversale perpendiculaire aux génératrices et situer au voisinage d'une des extrémités. En ouvrant ce type d'étui, l'utilisateur découvre les objets contenus dans l'étui par leur extrémité ce qui permet de faciliter la sélection. Cependant, une fois qu'il a fait son choix, l'utilisateur repose l'étui sur la table dans une position allongée pour utiliser l'objet. Lorsqu'il a terminé ou qu'il veut choisir un autre objet, l'utilisateur doit se saisir de l'étui, le redresser afin de visualiser les objets, ranger l'objet et/ou en choisir un autre.
Une autre solution consiste à fabriquer un étui parallélépipédique aplati et de le munir de moyens d'ouverture et de fermeture selon trois côtés afin qu'il puisse être ouvert à la façon d'un livre. Généralement, ce type d'étui possède des moyens de présentation pour les objet qu'il contient afin d'en faciliter le choix et la préhension. Les principaux inconvénients de ce type d'étui sont l'encombrement important pour un nombre d'objets réduit, ainsi que le coût élevé en raison des matériaux rigides ou semi-rigides à employer et des moyens de présentation à intégrer.
La présente invention remédie aux inconvénients des solutions connues et propose une solution permettant d'obtenir un étui pouvant contenir un nombre important d'objet tout en autorisant une ouverture aisée, une présentation efficace, un choix facile ainsi qu'un encombrement réduit tout au long de l'utilisation de l'étui.
A cette fin, l'invention a pour objet un contenant tel qu'un étui ou une trousse présentant au moins deux extrémités substantiellement plane réunies par un corps longitudinal comprenant des moyens d'ouverture et de fermeture, caractérisé en ce que les moyens d'ouverture et de fermeture s'étendent selon au moins une ligne dite « ligne d'ouverture » se prolongeant sur une fraction seulement de la périphérie du corps longitudinal, l'autre fraction qui ne comporte pas de moyens d'ouverture et de fermeture se trouve ainsi à équidistance des extrémités du contenant et constitue une charnière entre les deux parties engendrées lors de l'ouverture, de telle sorte qu'après ouverture, au moins deux parties soient constituées, en ce que la droite virtuelle passant par la charnière et le point diamétralement opposé de la ligne d'ouverture forme un angle non droit avec la droite constituée par le rebord du corps longitudinal au droit de la charnière pour diminuer les risques de coincement dû aux objets contenus, et en ce que le corps longitudinal présente des moyens de maintien desdites au moins deux parties en position d'ouverture.
Selon des formes de réalisation particulières :
  • les moyens d'ouverture et de fermeture s'étendent sur deux lignes d'ouverture, l'une au moins se prolongeant sur toute la périphérie du corps longitudinal de telle sorte que trois parties soient constituées ;
  • les moyens d'ouverture sont constitués par une fermeture à glissière ou par une fermeture mécanique à boucles et crochets ;
  • les moyens de maintien sont constitués par une fermeture mécanique à boucles et crochets ou par au moins un bouton pression ou par au moins un aimant.
D'autres caractéristiques de l'invention seront énoncées dans la description détaillée ci-après faite en référence aux figures annexées qui représentent, respectivement :
  • la figure 1, une vue schématique générale en perspective d'un contenant conforme à l'invention, en position fermée et présentant une seule ligne d'ouverture ;
  • la figure 2, une vue schématique en perspective du contenant de la figure 1 en position d'ouverture ;
  • la figure 3, une vue schématique en perspective d'un contenant semblable à celui de la figure 1 mais dont la ligne d'ouverture forme un angle avec le bord du contenant beaucoup plus aigu ;
  • La figure 4, une vue schématique en perspective du contenant de la figure 3 en position d'ouverture ;
  • La figure 5, une vue schématique en perspective d'un contenant conforme à l'invention en carton ondulé et présentant une fenêtre permettant à un utilisateur de voir les objets contenus ;
  • La figure 6, une vue schématique en perspective du contenant de la figure 5 en position d'ouverture ;
  • La figure 7, une vue schématique en perspective d'un contenant conforme à l'invention et présentant deux lignes d'ouverture ;
Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif.
Le contenant 1 représenté dans les figures 1 et 2 est une trousse à crayon définie par un cylindre de révolution présentant deux extrémités 2 et 3 substantiellement planes et circulaires réunies par un corps longitudinal 4. Celui-ci comprenant des moyens d'ouverture et de fermeture constitués par une fermeture à glissière 6 qui s'étendent selon une ligne dite « ligne d'ouverture » se prolongeant sur une fraction de la périphérie du corps longitudinal 4 et formant un angle aigu a avec le bord du corps longitudinal 4. La ligne d'ouverture a donc une forme elliptique.
L'autre fraction de la périphérie du corps longitudinal 4 qui ne comporte pas de fermeture à glissière se trouve à équidistance des extrémités du contenant et constitue une charnière 7 entre les deux parties A1 et B1 engendrées lors de l'ouverture.
Autrement dit, la droite virtuelle passant par la charnière et le point diamétralement opposé de la ligne d'ouverture forme un angle a non droit avec la droite constituée par le rebord du corps longitudinal 4 au droit de la charnière 7.
De plus, le corps longitudinal 4 présente une partie mâle 8 et une partie femelle 9 d'un bouton pression. Ces deux parties sont fixées de part et d'autre de la charnière 7 de telle sorte qu'elles soient en regard l'une de l'autre et coopèrent lorsque la trousse est ouverte (figure 2).
Pour ouvrir la trousse 1, l'utilisateur saisit la partie B, actionne la fermeture à glissière 6 et bascule la partie A1 selon un mouvement circulaire grâce à la charnière 7 qui constitue l'axe de rotation. Puis il fait coopérer les parties mâle 8 et femelle 9 du bouton pression afin que les parties A1 et B1 de la trousse 1 soient solidaires l'une de l'autre, ce qui est représenté dans la figure 2.
Dans ce mode de réalisation, il est primordial que la charnière 7 soit à équidistance des extrémités 2 et 3 de la trousse 1 pour que, après ouverture, les deux extrémités 2 et 3 soient coplanaires, c'est-à-dire dans le prolongement l'une de l'autre, et que la surface de contact entre la trousse 1 et le support sur lequel elle est posée soit suffisamment importante pour que la trousse reste stable. On obtient ainsi une trousse permettant la présentation claire de tous les stylos qu'elle contient tout en permettant une préhension facile. L'encombrement de la trousse en position d'ouverture est faible et se restreint à la surface des deux extrémités 2 et 3 de la trousse 1, ce qui est inférieur à l'encombrement d'une trousse de même taille mais munie d'une ouverture classique longitudinale utilisée à plat, c'est-à-dire en appui sur le corps longitudinal.
La forme en pot à crayon de la trousse 1 en position d'ouverture offre la possibilité de ranger les crayons dans la partie A1 et ainsi de faciliter encore le choix des crayon en les répartissant dans un volume plus important.
Si les moyens de maintien des deux parties l'une contre l'autre sont constitués d'un bouton pression classique, l'utilisateur doit effectuer une pression relativement importante contre les deux parties du bouton en introduisant ses doigts dans les deux parties A1 et B1 de la trousse entre les stylos et le corps longitudinal 4 ce qui peut être mal commode voir dangereux si la trousse contient par exemple un compas. Dans un mode préféré de réalisation, le bouton pression employé sera du type de ceux utilisés dans les sacs à mains, c'est-à-dire des boutons où la partie mâle 8 reste solidaire de la partie femelle 9 par magnétisme et non par coincement mécanique. Ces boutons pression magnétiques permettent à l'utilisateur de maintenir les deux parties A1 et B1 en position d'ouverture en mettant simplement les parties mâle 8 et femelle 9 en regard l'une de l'autre, celles-ci coopérant d'elles-mêmes par attraction magnétique. De cette façon, l'utilisateur n'est pas obligé d'introduire ses doigts dans la trousse pour appliquer une force sur les deux parties du bouton pression.
L'angle a entre la ligne d'ouverture et le bord du corps longitudinal 4 permet d'une part que le basculement de la partie A1 de la trousse 1 ne soit pas gênée ou empêchée par les objets contenus dans la trousse, et d'autre part, une présentation facilitée des stylos lorsque la trousse 1 est ouverte.
Plus l'angle a entre la ligne d'ouverture et le bord du corps longitudinal 4 est choisi aigu par le fabricant, c'est-à-dire plus la ligne d'ouverture se rapproche de l'extrémité 2, moins l'ouverture est gênée par les stylos.
En effet, lors de l'ouverture et de la fermeture du contenant, le point de la ligne d'ouverture opposé à la charnière 7 suit une trajectoire circulaire dont le centre est la charnière 7. Les stylos étant plus hauts que la ligne d'ouverture, ils peuvent gêner l'ouverture et la fermeture de la trousse en empêchant le mouvement de la partie A1 par coincement contre la paroi interne du corps longitudinal 4 au niveau dudit point de la ligne d'ouverture.
En diminuant l'angle a, c'est-à-dire en rapprochant le point de la ligne d'ouverture opposé à la charnière 7 de l'extrémité 2, la fabricant augmente le rayon de la trajectoire circulaire dudit point et diminue les risques de coincement dû aux stylos. Il convient donc d'adapter l'angle de la ligne d'ouverture au contenant fabriqué et aux objets susceptibles d'être utilisés avec ce contenant.
Pour la fermeture de la trousse 1, l'utilisateur désolidarise les parties A1 et B1 de la trousse 1 en effectuant un mouvement de traction de façon à vaincre la force d'attraction magnétique du bouton pression et de séparer les parties mâle 8 et femelle 9.
Un autre mode de réalisation représenté dans les figures 3 et 4 illustre une trousse à maquillage 10 conforme à l'invention dont la ligne d'ouverture forme un angle a' inférieur à l'angle a du contenant 1 des figures 1 et 2, de telle sorte que la ligne d'ouverture est presque tangente au périmètre de l'extrémité 12.
Les moyens d'ouverture et de fermeture, constitués d'une fermeture à glissière 16, s'étendent sur une ligne d'ouverture se prolongeant sur une fraction seulement de la périphérie de telle sorte que l'autre fraction qui ne comporte pas de moyens d'ouverture et de fermeture 16 se trouve à équidistance des extrémités 12 et 13 de la trousse à maquillage 10 et constitue une charnière 17 entre les deux parties A2 et B2 engendrées lors de l'ouverture.
Ainsi la droite virtuelle passant par la charnière 17 et le point diamétralement opposé de la ligne d'ouverture forme un angle a' non droit avec la droite constituée par le rebord du corps longitudinal 14 au droit de la charnière 17.
Le corps longitudinal 14 est muni de moyens de maintiens identiques à ceux présentés dans les figures précédentes.
En position d'ouverture (figure 4), les deux parties A2 et B2 engendrées lors de l'ouverture sont maintenues l'une contre l'autre grâce aux parties mâle 18 et femelle 19 du bouton pression magnétique. L'angle aigu a' permet d'obtenir une large surface de présentation des objets contenus dans la partie B2 de la trousse à maquillage 10.
Lorsque l'on choisit de faire passer la ligne d'ouverture tangentiellement à une extrémité 12, on minimise au maximum le volume fermé de la partie A2.
La partie A2 présente un miroir 20 fixé parallèlement à la ligne d'ouverture de façon à présenter la plus grande surface possible et à être orienté vers l'utilisateur.
Un tel miroir peut constituer une gêne pour la fermeture de la trousse puisqu'il occupe le volume fermé de la partie A2, volume que ne peuvent utiliser les objets contenus dans la partie B2.
Si la trousse à maquillage n'est pas complètement remplie, les objets peuvent être appliqués contre la paroi de la partie B2.
Une solution consiste à équiper la partie B2 d'au moins un dispositif de rangement des objets afin d'organiser leur stockage par taille, les plus petits devant être prévus à proximité de la charnière 17 et les plus grands, à proximité du côté opposé à la charnière 17.
Pour gagner un peu de volume et donc de la place pour les objets contenus dans la partie B2, le miroir 20 est fixé à une hauteur h du bord de la partie A2. Selon une variante possible, la hauteur h n'est pas constante, c'est-à-dire que le miroir 20 est fixé à une hauteur h du bord à proximité de la charnière 17 et à une hauteur inférieure à h à proximité du côté opposé à la charnière 17.
Les figures 5 et 6 présentent une boíte à crayon 30 conforme à l'invention présentant deux extrémités substantiellement planes 32, 33 réunies par un corps longitudinal 34 comprenant des moyens d'ouverture et de fermeture 36 qui s'étendent selon une ligne d'ouverture se prolongeant sur toute la périphérie du corps longitudinal 34 de telle sorte que les deux parties A3 et B3 constituées lors de l'ouverture sont séparables et associables par des moyens de maintien.
Le corps longitudinal 34 présente en outre des moyens de maintien 38-39 des deux parties A3 et B3 en position d'ouverture.
Les moyens d'ouverture et de fermeture 36 sont constitués par une simple découpe du carton ondulé composant les parois de la boíte 30. Le verrouillage de la partie A3 sur la partie B3 pour que la boíte 30 ne s'ouvre pas accidentellement se fait par des moyens non représentés sur les figures 5 et 6 et connus de l'Homme du Métier. On peut prévoir par exemple le verrouillage par une ficelle solidaire de l'une des parties A3 ou B3 se fixant à une pièce telle qu'une punaise plantée dans l'autre partie B3 ou A3 ou tel qu'un bouton cousu sur cette partie, en s'enroulant autour de la pointe de la punaise ou de la couture du bouton. Une variante peut comprendre une fermeture mécanique à boucles et crochets du type velcro.
Pour ouvrir la boíte 30, l'utilisateur détache les moyens de fermeture et soulève la partie A3 afin de la dégager de la partie B3 et des crayons qu'elle contient.
Pour utiliser la boíte comme présentoir ou comme pot à crayons, l'utilisateur associe les partie A3 et B3 afin d'améliorer la stabilité de la boíte en position d'ouverture en augmentant sa surface d'appui (constituée par la somme des surfaces des extrémités 32 et 33) sur un support.
L'association des parties A3 et B3 est permise par la coopération des parties mâle 38 et femelle 39 d'un bouton pression magnétique identique à celui précédemment décrit. L'association est d'autant plus forte que les cannelures apparentes des parois de la boíte s'interpénètrent et se complètent afin de former une paroi solide.
La boíte 30 est munie d'une fenêtre 40 ménagée dans le corps longitudinal 34. Cette fenêtre 40 est recouverte par la face interne du corps longitudinal 34 d'une feuille de plastique transparente 42 pour permettre à l'utilisateur de voir les crayons et de les identifier selon leur type, leur couleur et/ou leur particularité, alors que la boíte est fermée. Bien entendu la feuille de plastique n'est pas nécessaire et ne sert qu'à protéger les crayons qui se trouvent à l'intérieur de la boíte.
Un contenant conforme à ce type de réalisation de l'invention est vendu fermé pour différents types d'ustensiles tels que des crayons de couleur, des feutres, des stylos, etc.
Cette fenêtre 40 est donc particulièrement utile pour un acheteur qui doit pouvoir choisir les produits qu'il veut acquérir sans avoir à ouvrir les boítes pour effectuer son choix.
Dans le mode de réalisation présenté dans la figure 7, le contenant 60 présentant trois extrémités substantiellement planes 61, 62 et 63 réunies par un corps longitudinal 64 comprenant des moyens d'ouverture et de fermeture 65 et 66 qui s'étendent selon deux lignes d'ouverture, l'une se prolongeant sur toute la périphérie du corps longitudinal de telle sorte que trois parties soient constituées A5, B5 et C5. Le corps longitudinal 64 présente des moyens de maintien 68-69 desdites trois parties A5, B5 et C5 en position d'ouverture.
Les parties A5 et B5 sont séparées par une ligne d'ouverture ne s'étendant que sur une fraction de la périphérie du corps longitudinal 64 de telle sorte que l'autre fraction qui ne comporte pas de moyens d'ouverture et de fermeture 65 se trouve à équidistance des extrémités 62 et 63 du contenant 60 et constitue une charnière 67 entre les deux parties A5 et B5 engendrées lors de l'ouverture.
Une partie C5 est associée à la partie A5 par l'intermédiaire d'une ligne d'ouverture s'étendant sur toute la circonférence du contenant 60 et présentant des moyens d'ouverture et de fermeture 66 constitués d'une fermeture mécanique à boucles et crochets.
La partie C5 constitue donc un compartiment supplémentaire permettant de ranger des objets que l'on veut garder séparé de ceux contenus dans les parties A5 et B5 comme par exemple des trombones, des punaises, des cotons démaquillants que l'on ne veut pas voir endommagés et/ou souillés par le matériel de maquillage, etc.
Lors de l'ouverture du contenant 60, l'utilisateur sépare la partie C5 de la partie A5 et ouvre le contenant en actionnant la fermeture à glissière afin de pouvoir basculer la partie A5 contre la partie B5 et les maintenir l'une contre l'autre grâce à un bouton pression magnétique. Il associe alors la partie C5 aux deux autres parties (par des moyens de maintien non représentés du type de ceux déjà décrits) de telle sorte que les extrémités 61, 62 et 63 soient coplanaires. Il constitue ainsi un ensemble très stable de trois compartiments associés les uns aux autres.
Les différents modes de réalisations décrits peuvent êtres combinés les uns avec autres et des variantes peuvent être prévues sans pour cela sortir de l'invention.
En particulier le contenant peut être rigide ou semi-rigide, les moyens d'ouverture peuvent être constitués par une fermeture linéaire étanche à lèvres et les moyens de maintien peuvent être constitués par au moins un aimant.
Le miroir de la trousse à maquillage conforme à l'invention peut être fixé de manière amovible à la partie A2 afin de permettre l'accès au volume de la partie A2 qui s'étend sous le miroir lorsque le contenant est en position d'ouverture. L'utilisateur peut alors y stocker des objets tels que des cotons, des boítes de fond de teint en poudre, etc.
Le contenant peut être muni de moyens supplémentaire de stabilisation du contenant en position d'ouverture comme par exemple des pattes rétractables plates en plastique qui permettent d'augmenter la surface de contact du contenant avec le support.
Sans sortir de l'invention, on peut prévoir une ligne d'ouverture avec un angle si aigu que la ligne d'ouverture se prolonge sur une extrémité 12. Ainsi, en position d'ouverture, la partie B1 présente une partie de l'extrémité 12 et la partie A1 ne présente plus que l'autre partie de l'extrémité 12 et n'a plus de volume fermé. Cette partie n'a donc plus comme rôle que celui de stabiliser le contenant en position d'ouverture. Cette stabilisation étant obtenue par l'augmentation de la surface de contact de la trousse avec le support, il faut que la surface d'extrémité 12 solidaire de la partie A soit suffisante pour ce rôle.
Les différentes lignes d'ouverture peuvent avoir une forme fantaisie par exemple en forme sinusoïdale, en dent de requin, etc.
Une fenêtre peut être utilisée avec tous les modes de réalisation décrits ainsi qu'avec leur variante.
Enfin, le contenant peut être muni de poches supplémentaires.

Claims (7)

  1. Contenant (1, 10, 30, 60) tel qu'un étui ou une trousse présentant au moins deux extrémités substantiellement plane (2, 3, 12, 13, 32, 33, 61, 62, 63) réunies par un corps longitudinal (4, 14, 34, 64) comprenant des moyens d'ouverture et de fermeture (6, 16, 36, 65, 66) caractérisé en ce que les moyens d'ouverture et de fermeture (6, 16, 36, 65, 66) s'étendent selon au moins une ligne dite « ligne d'ouverture » se prolongeant sur une fraction seulement de la périphérie du corps longitudinal (4, 14, 34, 64), l'autre fraction qui ne comporte pas de moyens d'ouverture et de fermeture (6, 16) se trouve ainsi à équidistance des extrémités (2, 3, 12, 13) du contenant (1, 10) et constitue une charnière (7, 17) entre les deux parties (A, B, A1, B1) engendrées lors de l'ouverture, de telle sorte qu'après ouverture, au moins deux parties (A1, B1, A2, B2, A3, B3, A5, B5, C5) soient constituées, en ce que la droite virtuelle passant par la charnière (7, 37) et le point diamétralement opposé de la ligne d'ouverture forme un angle (a, a') non droit avec la droite constituée par le rebord du corps longitudinal (4, 34, 64) au droit de la charnière (7, 37) pour diminuer les risques de coincement dû aux objets contenus, et en ce que le corps longitudinal (4, 14, 34, 64) présente des moyens de maintien (8-9, 18-19, 38-39, 68-69) desdites au moins deux parties (A1, B1, A2, B2, A3, B3, A5, B5, C5) en position d'ouverture.
  2. Contenant (60) selon la revendication 1 dans lequel les moyens d'ouverture et de fermeture (65, 66) s'étendent sur deux lignes d'ouverture, l'une (66) au moins se prolongeant sur toute la périphérie du corps longitudinal (64) de telle sorte que trois parties (A5, B5, C5) soient constituées.
  3. Contenant selon la revendication 1 dans lequel les moyens d'ouverture sont constitués par une fermeture à glissière.
  4. Contenant selon la revendication 1 dans lequel les moyens d'ouverture sont constitués par une fermeture mécanique à boucles et crochets.
  5. Contenant selon la revendication 1 dans lequel les moyens de maintien sont constitués par une fermeture mécanique à boucles et crochets.
  6. Contenant selon la revendication 1 dans lequel les moyens de maintien sont constitués par au moins un bouton pression.
  7. Contenant selon la revendication 1 dans lequel les moyens de maintien sont constitués par au moins un aimant.
EP04291605A 2003-07-09 2004-06-25 Contenant formant un présentoir en position d'ouverture Expired - Lifetime EP1495693B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0308376 2003-07-09
FR0308376A FR2857335B1 (fr) 2003-07-09 2003-07-09 Contenant formant un presentoir en position d'ouverture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1495693A1 true EP1495693A1 (fr) 2005-01-12
EP1495693B1 EP1495693B1 (fr) 2008-04-16

Family

ID=33443251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04291605A Expired - Lifetime EP1495693B1 (fr) 2003-07-09 2004-06-25 Contenant formant un présentoir en position d'ouverture

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20050092648A1 (fr)
EP (1) EP1495693B1 (fr)
AT (1) ATE392157T1 (fr)
DE (1) DE602004013083T2 (fr)
ES (1) ES2310277T3 (fr)
FR (1) FR2857335B1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080236611A1 (en) * 2007-03-27 2008-10-02 Travel Caddy, Inc. D/B/A Travelon Carrying case for cosmetics and the like
DE102007028072A1 (de) * 2007-06-19 2008-12-24 Kronospan Technical Co. Ltd., Engomi Leistenverpackungssystem
US8733546B2 (en) * 2011-10-25 2014-05-27 Yung-Yuan Liu Apparatus for storing hand tools
US10017321B2 (en) * 2014-10-08 2018-07-10 Pauline Frances Empey Brush holder
CN205585535U (zh) * 2016-04-14 2016-09-21 国誉商业(上海)有限公司 容器
WO2018020968A1 (fr) * 2016-07-28 2018-02-01 株式会社イオンライフ Étui pour instruments d'écriture
JP6224875B1 (ja) * 2016-07-28 2017-11-01 株式会社イオンライフ 筆記具ケース
CN207322920U (zh) * 2017-05-24 2018-05-08 乐志明康(天津)文教用品有限公司 一种立式笔袋
US12279681B2 (en) 2021-06-30 2025-04-22 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Writing device packaging boxes
US11690430B2 (en) * 2021-08-26 2023-07-04 Sanford, L.P. Writing instrument container assemblies

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2161776A1 (de) * 1971-12-13 1973-06-14 Horst Witt Buero-kassette
US4736838A (en) * 1985-07-12 1988-04-12 Plus Corporation Writing instrument case
FR2693881A1 (fr) * 1992-07-21 1994-01-28 Lacco Ste Nouvelle Trousse transformable pour crayons, stylos et objets similaires.
DE4302269A1 (de) * 1993-01-28 1994-08-04 Regent Collection Reiseartikel Kosmetikkoffer
US5509527A (en) * 1995-01-04 1996-04-23 Wang; Arthur J. Convertible pencil box
US5996778A (en) * 1997-12-09 1999-12-07 Two Powers Enterprise Co., Ltd. Structure of markers box
US6070749A (en) * 1997-10-23 2000-06-06 L'oreal Case, of the make-up case type
US20020050464A1 (en) * 2000-10-28 2002-05-02 Moses Fred N. Pen pocket

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US513726A (en) * 1894-01-30 William q
US1476697A (en) * 1922-10-11 1923-12-11 Travelight Mfg Co Pencil purse
US1492381A (en) * 1923-06-09 1924-04-29 Lindenmayer William Toilet case
GB403492A (en) * 1932-09-28 1933-12-28 Isidore Silberstein Improvements in and relating to students' holdalls, pencil and like cases
US2688354A (en) * 1953-05-18 1954-09-07 Berger Frederick Sewn receptacle and method for making the same
US2827096A (en) * 1956-06-04 1958-03-18 Hinson Mfg Company Gadget bag
US2928532A (en) * 1958-03-06 1960-03-15 Babcock Box Co Inc Combination box and display stand
US3734282A (en) * 1971-05-25 1973-05-22 Bloom L Combination travel bag and recharger for portable battery-operated electric appliance
US3929271A (en) * 1974-09-30 1975-12-30 American Can Co Carton and blank therefor
US4966260A (en) * 1987-06-10 1990-10-30 Amity Leather Products Co. Travel bag with multiple compartments
US4802602A (en) * 1987-12-08 1989-02-07 Kover-Up, Inc. Insulating device for a beverage container
US5002197A (en) * 1990-06-28 1991-03-26 Sage Products, Inc. Container with sliding seal
US5025928A (en) * 1990-10-22 1991-06-25 The Gillette Company Travel case
US5214248A (en) * 1991-10-25 1993-05-25 W. R. Grace & Co.-Conn. Open stay for plastic enclosure
USD400350S (en) * 1998-02-11 1998-11-03 Elizabeth Gaynor Minden Ballet duffle bag
US6709684B2 (en) * 2000-06-02 2004-03-23 Cadbury Adams Usa Llc Reclosable package

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2161776A1 (de) * 1971-12-13 1973-06-14 Horst Witt Buero-kassette
US4736838A (en) * 1985-07-12 1988-04-12 Plus Corporation Writing instrument case
FR2693881A1 (fr) * 1992-07-21 1994-01-28 Lacco Ste Nouvelle Trousse transformable pour crayons, stylos et objets similaires.
DE4302269A1 (de) * 1993-01-28 1994-08-04 Regent Collection Reiseartikel Kosmetikkoffer
US5509527A (en) * 1995-01-04 1996-04-23 Wang; Arthur J. Convertible pencil box
US6070749A (en) * 1997-10-23 2000-06-06 L'oreal Case, of the make-up case type
US5996778A (en) * 1997-12-09 1999-12-07 Two Powers Enterprise Co., Ltd. Structure of markers box
US20020050464A1 (en) * 2000-10-28 2002-05-02 Moses Fred N. Pen pocket

Also Published As

Publication number Publication date
ATE392157T1 (de) 2008-05-15
US20050092648A1 (en) 2005-05-05
FR2857335B1 (fr) 2009-02-20
ES2310277T3 (es) 2009-01-01
DE602004013083D1 (de) 2008-05-29
FR2857335A1 (fr) 2005-01-14
EP1495693B1 (fr) 2008-04-16
DE602004013083T2 (de) 2009-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1278437B1 (fr) Boitier du type boitier de maquillage comportant un couvercle articule
BE1001669A5 (fr) Coffret de rangement d&#39;objets.
FR2785510A1 (fr) Structure de boite a cosmetiques
EP1034720A1 (fr) Ensemble de maquillage comportant au moins deux produits de type différent
FR2897598A1 (fr) Module pour recipient, systeme de recipient pour article cosmetique et procede pour sa production.
WO2012150406A1 (fr) Dispositif de conditionnement avec fermeture orientable à aimantation
FR3086148A1 (fr) Recipient pour produit cosmetique comportant une platine intercalaire articulee pourvue d&#39;une portion avant en creux
EP1495693A1 (fr) Contenant formant un présentoir en position d&#39;ouverture
FR2893236A1 (fr) Boitier de conditionnement d&#39;un produit cosmetique, tel qu&#39;un fard, a ergonomie amelioree
BE1017418A3 (fr) Coffret avec structure deployable.
FR2930120A1 (fr) Boitier distributeur de produit cosmetique.
WO2020065184A1 (fr) Récipient pour produit cosmétique comportant une platine intercalaire articulée pourvue de moyens de fermeture
FR2983180A1 (fr) Lumiere d emballage active par essayez moi
WO2021123697A1 (fr) Boitier pour produit cosmétique comportant un couvercle, un socle et une charnière
FR3069421A1 (fr) Boitier pour produit cosmetique
FR2936946A1 (fr) Support pour accrocher un objet par sa poignee.
BE1020870A3 (fr) Boite pour emballage et/ou de distribution de produits.
USD1088895S1 (en) Combined container and dispenser
FR2922418A1 (fr) Poudrier et procede de traitement cosmetique
KR102226968B1 (ko) 화장품 용기
FR2720911A1 (fr) Caisse d&#39;exposition-malle.
FR2935238A1 (fr) Ensemble de conditionnement d&#39;au moins un produit cosmetique
BE1020871A3 (fr) Boite pour emballage et/ou de distribution de produits.
BE1011005A3 (fr) Dispositif educatif.
FR2921045A1 (fr) Boitier pour jeux videos et accessoires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050608

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ASIA ATLANTIC GROUPE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004013083

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080529

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: ASIA ATLANTIC GROUPE

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2310277

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

26N No opposition filed

Effective date: 20090119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080625

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080717

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100702

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100705

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101008

Year of fee payment: 7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110625

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004013083

Country of ref document: DE

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110625

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110626