[go: up one dir, main page]

EP1327021B1 - Fer a repasser a pulverisation d'eau froide - Google Patents

Fer a repasser a pulverisation d'eau froide Download PDF

Info

Publication number
EP1327021B1
EP1327021B1 EP01974321A EP01974321A EP1327021B1 EP 1327021 B1 EP1327021 B1 EP 1327021B1 EP 01974321 A EP01974321 A EP 01974321A EP 01974321 A EP01974321 A EP 01974321A EP 1327021 B1 EP1327021 B1 EP 1327021B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
iron
water
spray
spray nozzle
water tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01974321A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1327021A1 (fr
Inventor
Albert Ostermaier
Thomas Dorn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1327021A1 publication Critical patent/EP1327021A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1327021B1 publication Critical patent/EP1327021B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/22—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying liquid to the article being ironed

Definitions

  • the invention relates to an iron according to the preamble of patent claim 1.
  • Steam irons are known in which for the smoothing of the ironed water evaporates ver and is applied via a heated soleplate on the ironing. The steam relaxes the fibers of the fabric and thus improves the ironing result. Furthermore, it is known in steam irons to provide a spraying device, with the manual operation, a water jet can be sprayed on the front of the material to be ironed, but only a selective wetting can be achieved.
  • WO 94/23111 an iron with arranged within a hügel lake lake atomizer arranged atomizing device is known.
  • This iron disadvantageously requires a complex soleplate construction, which has the further disadvantage of having only a small bearing surface on the ironed and thus a small ironing surface.
  • the object of the invention is to provide a cost-effective iron, with a good ironing result is achieved.
  • a particular advantage of the invention is that an electric pump is provided, with the water from a water tank via a spray nozzle for moistening the material to be ironed can be issued. In this way, a calcification of the iron is avoided compared to steam irons, since the water is not evaporated within the iron. Due to the electric pump and the number and the arrangement of the spray nozzles, it is easily possible to bring the water in the form of a spray finely distributed to the ironing.
  • Fig. 1 shows schematically the structure of a dry iron with a heatable soleplate 1, the temperature of which can be preset via adjusting means.
  • a housing 2 with integrated handle 3 is applied on the soleplate 1 .
  • a water tank 4 is provided, which is filled via a filling channel 5.
  • a thermal insulation layer 15 is provided between the water tank 4 and the heated soleplate 1, so that the water in the water tank 4 is not heated.
  • the insulating layer 15 is preferably to be adapted in shape to the water tank 4 and to the heated soleplate 1 and to be formed in the material such that heating is preferably avoided over a descaling temperature of 70 °.
  • the water tank 4 can be removed from the housing 2. This embodiment has in the water tank 4 to a filling opening, on the water tank 4 can be filled with water.
  • the filling channel 5 is preferably guided to the front side F of the housing 2.
  • the water tank 4 is connected via a suction line 6 with an electric pump 7 in connection.
  • the electric pump 7 is in turn connected via lines 8 to spray nozzles 9.
  • a switch 10 is provided which communicates with the pump 7 via electrical lines.
  • the pump 7 can be switched on or off. If the pump 7 is turned on, it sucks water from the water tank 4 via the suction line 6 and conveys the water via the lines 8 to the spray nozzles 9.
  • the spray nozzles 9 are supplied with water at high pressure.
  • the high pressure of the Water makes it possible to use spray nozzles with particularly large beam expansion.
  • the iron of Fig. 1 has a front side F and a rear side R.
  • the iron has a power cable with which both the electric pump 7 and the heatable soleplate 1 are supplied with power.
  • the iron has a spray nozzle in a center axis 11 of the front and / or the back.
  • two spray nozzles on the front and / or back of the iron on both sides of the center axis 11 are in the lower region, i. in the front in the region of the ironing tip 12 and in the back in the middle over the soleplate 1, arranged.
  • the spray nozzles 9 are movably mounted so that they can be adjusted by an operator in their respective spraying direction.
  • a kind of ball bearing for receiving the spray nozzle 9 in the housing 2 is provided.
  • Fig. 3 shows a corresponding ball bearing a spray nozzle 9.
  • the housing 2 has a recess 14 which is formed in the form of a partial sphere.
  • the spray nozzle 9 is also formed in this embodiment in the rear part-spherical and held in the recess 14.
  • 2 corresponding recesses are introduced into the housing, so that the line 8 leads to a pivoting of the spray nozzle 9 without obstruction to the spray nozzle 9.
  • a spray screen 13 is arranged, with which the water discharged from the spray nozzle 9 is finely atomized.
  • a spray screen 13 instead of a spray screen 13, a correspondingly shaped spray nozzle tip can also be provided.
  • the switch 10 rotational positions can be assigned, in the position of the switch 10 corresponding programs of the electronics starts.
  • the pump 7 sprays water from predetermined spray nozzles 9 at predetermined times.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Materials Applied To Surfaces To Minimize Adherence Of Mist Or Water (AREA)
  • Catalysts (AREA)

Claims (9)

  1. Fer à repasser avec une semelle de fer chauffante, avec un réservoir d'eau et avec une pompe à eau électrique avec laquelle de l'eau peut être transportée du réservoir d'eau vers des buses de pulvérisation (9) par l'intermédiaire de conduits (8), caractérisé en ce qu'il est prévu au moins deux buses de pulvérisation (9) qui sont alimentées en eau par la pompe (7) et en ce que les buses de pulvérisation (9) sont disposées dans la zone avant du fer à repasser à proximité de la semelle de fer (1).
  2. Fer à repasser selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une buse de pulvérisation (9) est disposée sur la face avant (F) dans l'axe médian (11) du fer à repasser.
  3. Fer à repasser selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que deux buses de pulvérisation (9) sont disposées sur la face avant (F) du fer à repasser des deux côtés de l'axe médian (11).
  4. Fer à repasser selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins une buse de pulvérisation (9) est disposée dans la zone de la pointe (12) de la semelle de fer (1).
  5. Fer à repasser selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'au moins une autre buse de pulvérisation (9) est disposée dans la zone arrière (R) du fer à repasser.
  6. Fer à repasser selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la buse de pulvérisation (9) est conçue mobile.
  7. Fer à repasser selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est prévu une unité électronique qui met en oeuvre des cycles de pulvérisation.
  8. Fer à repasser selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'une couche d'isolation thermique (15) est disposée entre la semelle de fer (1) et le réservoir d'eau (4).
  9. Fer à repasser selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le fer à repasser est conçu comme un fer à repasser à sec sans fonction vapeur.
EP01974321A 2000-10-11 2001-10-01 Fer a repasser a pulverisation d'eau froide Expired - Lifetime EP1327021B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10050344A DE10050344A1 (de) 2000-10-11 2000-10-11 Kaltnebel-Bügeleisen
DE10050344 2000-10-11
PCT/EP2001/011351 WO2002031254A1 (fr) 2000-10-11 2001-10-01 Fer a repasser a pulverisation d'eau froide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1327021A1 EP1327021A1 (fr) 2003-07-16
EP1327021B1 true EP1327021B1 (fr) 2006-01-04

Family

ID=7659407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01974321A Expired - Lifetime EP1327021B1 (fr) 2000-10-11 2001-10-01 Fer a repasser a pulverisation d'eau froide

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1327021B1 (fr)
AT (1) ATE315121T1 (fr)
CZ (1) CZ301264B6 (fr)
DE (2) DE10050344A1 (fr)
ES (1) ES2256299T3 (fr)
MX (1) MXPA03003187A (fr)
WO (1) WO2002031254A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906268A1 (fr) * 2006-09-27 2008-03-28 Seb Sa Fer a repasser comportant des moyens de pulverisation d'un produit a l'exterieur de la surface couverte par la semelle
FR2980218A1 (fr) * 2011-09-19 2013-03-22 Seb Sa Fer a repasser comportant un dispositif pour projeter des gouttelettes de liquide a l'exterieur de la surface couverte par la semelle

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7681342B2 (en) * 2006-05-05 2010-03-23 Lung Wai Choi Induction ironing apparatus and method
ES2336519B1 (es) * 2007-08-24 2011-02-18 Bsh Krainel, S.A. Dispositivo de planchado a vapor con micro-bomba con valvula de salida de varias vias controlable.
DE102007062014A1 (de) * 2007-12-21 2009-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Sprühvorrichtung für ein Bügeleisen
CN103015144A (zh) * 2012-12-11 2013-04-03 广东新宝电器股份有限公司 蒸汽站电熨斗
CN104532533A (zh) * 2014-11-17 2015-04-22 常州市武进常友无纺布制品厂 可喷洒驱蚊剂的熨斗

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE469695C (de) * 1927-11-09 1928-12-18 Edwin Kunzmann Buegeleisen mit Feuchtvorrichtung
DE509596C (de) * 1928-04-18 1930-10-11 Andre Meynard Plaett- oder Buegeleisen fuer Schneiderei und Hauswirtschaftszwecke
DE903566C (de) * 1952-03-16 1954-02-08 Robert Engler Fa Dampfbuegeleisen
GB764205A (en) * 1954-12-20 1956-12-19 Joseph Cavendish Mclaughlin Improvements in domestic irons
US3534488A (en) * 1968-08-07 1970-10-20 Peter D Hardwick Pressing iron having starch dispenser
US3824719A (en) * 1973-08-10 1974-07-23 Automatic Steam Prod Corp Seambuster iron
DE4133295A1 (de) * 1991-10-08 1993-04-15 Braun Ag Dampfbuegeleisen
DE4310273C2 (de) * 1993-03-30 1995-03-23 Rowenta Werke Gmbh Elektrisches Bügeleisen
JPH08246351A (ja) * 1995-03-15 1996-09-24 Matsushita Electric Ind Co Ltd 防シワ加工方法及びアイロン
FR2742454B1 (fr) * 1995-12-13 1999-08-06 Moulinex Sa Fer a repasser a vapeur
DE19735214C2 (de) * 1996-08-24 1998-07-09 Rowenta Werke Gmbh Elektrisches Bügeleisen mit einer Bügelsohle
DE19943309B4 (de) * 1999-09-10 2006-01-19 Rowenta Werke Gmbh Bügeleisen mit einer Sprüheinrichtung mit einstellbarer Sprühweite

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906268A1 (fr) * 2006-09-27 2008-03-28 Seb Sa Fer a repasser comportant des moyens de pulverisation d'un produit a l'exterieur de la surface couverte par la semelle
WO2008037863A3 (fr) * 2006-09-27 2008-05-22 Seb Sa Fer a repasser comportant des moyens de pulverisation
FR2980218A1 (fr) * 2011-09-19 2013-03-22 Seb Sa Fer a repasser comportant un dispositif pour projeter des gouttelettes de liquide a l'exterieur de la surface couverte par la semelle
WO2013041792A1 (fr) * 2011-09-19 2013-03-28 Seb S.A. Fer a repasser comportant un dispositif pour projeter des gouttelettes de liquide a l'exterieur de la surface couverte par la semelle

Also Published As

Publication number Publication date
ATE315121T1 (de) 2006-02-15
DE10050344A1 (de) 2002-05-02
DE50108636D1 (de) 2006-03-30
CZ301264B6 (cs) 2009-12-23
WO2002031254A1 (fr) 2002-04-18
MXPA03003187A (es) 2003-06-24
ES2256299T3 (es) 2006-07-16
EP1327021A1 (fr) 2003-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0923656B1 (fr) Fer a repasser electrique a semelle
EP1327021B1 (fr) Fer a repasser a pulverisation d'eau froide
DE102009053687A1 (de) Ein Dampfbügeleisen
EP1801281B1 (fr) Fer à repasser à vapeur
US5016308A (en) Method and apparatus for patterning substrates using gas streams
DE60212880T2 (de) Nebel-bügeleisen
DE19614511C1 (de) Dampfbügelstation
DE4133295A1 (de) Dampfbuegeleisen
DE69304644T2 (de) Dampfbügeltisch
DE3630555C2 (fr)
EP0777778B1 (fr) Fer a repasser a vapeur
EP1724389B1 (fr) Dispositif de repassage à vapeur avec générateur de vapeur fixe relié à un fer à repasser
EP0685012B1 (fr) Fer a repasser electrique
DE19943309B4 (de) Bügeleisen mit einer Sprüheinrichtung mit einstellbarer Sprühweite
EP0377803B1 (fr) Fer à repasser à vapeur électrique
DE3541424A1 (de) Elektrisch betriebenes buegeleisen, insbesondere dampfbuegeleisen
EP0724992A1 (fr) Buse chauffée pour systèmes lave-glace de pare-brise
DE8812607U1 (de) Elektrisches Bügeleisen
DE202005007735U1 (de) Dampfbügeleisen
DE102005029688B4 (de) Spritzvorrichtung und Spritzkopf
DE2656238B2 (de) Dampfbügeleisen
DE1082220B (de) Dampfbuegeleisen mit Fluessigkeitszerstaeuber
EP1424431B1 (fr) Fer à repasser à vapeur avec dispositif pour l'injection d'air dans la chambre de vaporisation
DD247713A1 (de) Dampfbuegeleisen
DE29611410U1 (de) Bügelgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030512

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060104

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060104

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060104

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060104

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060119

REF Corresponds to:

Ref document number: 50108636

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060330

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060404

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060605

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2256299

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061005

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060104

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50108636

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150402

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171024

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191031

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20191120

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50108636

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201002