EP1374706A3 - Filter feeding for a filter assembly machine - Google Patents
Filter feeding for a filter assembly machine Download PDFInfo
- Publication number
- EP1374706A3 EP1374706A3 EP03005286A EP03005286A EP1374706A3 EP 1374706 A3 EP1374706 A3 EP 1374706A3 EP 03005286 A EP03005286 A EP 03005286A EP 03005286 A EP03005286 A EP 03005286A EP 1374706 A3 EP1374706 A3 EP 1374706A3
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- filter
- feeding
- filter rods
- assembly machine
- magazines
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
- A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
- A24C5/47—Attaching filters or mouthpieces to cigars or cigarettes, e.g. inserting filters into cigarettes or their mouthpieces
- A24C5/475—Attaching filters or mouthpieces to cigars or cigarettes, e.g. inserting filters into cigarettes or their mouthpieces adapted for composite filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
- A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
- A24C5/47—Attaching filters or mouthpieces to cigars or cigarettes, e.g. inserting filters into cigarettes or their mouthpieces
- A24C5/478—Transport means for filter- or cigarette-rods in view of their assembling
Landscapes
- Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
- Cigarettes, Filters, And Manufacturing Of Filters (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Thermistors And Varistors (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Knitting Machines (AREA)
- Nonmetal Cutting Devices (AREA)
Abstract
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10227933A DE10227933A1 (en) | 2002-06-21 | 2002-06-21 | Filter feed on a filter attachment machine |
| DE10227933 | 2002-06-21 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1374706A2 EP1374706A2 (en) | 2004-01-02 |
| EP1374706A3 true EP1374706A3 (en) | 2004-07-14 |
| EP1374706B1 EP1374706B1 (en) | 2007-08-29 |
Family
ID=29716603
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP03005286A Expired - Lifetime EP1374706B1 (en) | 2002-06-21 | 2003-03-11 | Filter feeding for a filter assembly machine |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20030234023A1 (en) |
| EP (1) | EP1374706B1 (en) |
| JP (1) | JP2004024245A (en) |
| CN (1) | CN100389691C (en) |
| AT (1) | ATE371382T1 (en) |
| DE (2) | DE10227933A1 (en) |
| PL (1) | PL360771A1 (en) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004017324B4 (en) * | 2004-04-06 | 2009-10-22 | Hauni Maschinenbau Ag | filter attachment |
| DE102005000910B4 (en) * | 2005-01-06 | 2006-12-21 | Hauni Maschinenbau Ag | Production of filter stoppers or filter cigarettes |
| ITBO20050448A1 (en) * | 2005-07-04 | 2007-01-05 | Gd Spa | SUPPLY UNIT FOR FILTERS TO A FILTER MACHINE |
| DE102005051525B4 (en) * | 2005-10-26 | 2011-06-30 | Hauni Maschinenbau AG, 21033 | Filterzuführeinrichtung |
| DE102008020631B3 (en) * | 2008-04-24 | 2009-08-20 | Hauni Maschinenbau Ag | Method for operating a machine of the tobacco processing industry and corresponding machine |
| US9623988B2 (en) | 2010-03-26 | 2017-04-18 | Philip Morris Usa Inc. | High speed poucher |
| ITBO20100587A1 (en) * | 2010-09-30 | 2012-03-31 | Gd Spa | SUPPLY EQUIPMENT FOR FILTER ELEMENTS IN A MACHINE FOR THE PRODUCTION OF COMPOUND FILTERS. |
| DE102011006025B3 (en) * | 2011-03-24 | 2012-07-19 | Hauni Maschinenbau Ag | Production of filter stoppers or filter cigarettes |
| WO2012139231A1 (en) * | 2011-04-12 | 2012-10-18 | Roweg Holding Ag | Manufacturing installation for bulk products |
| DE102012212737A1 (en) * | 2012-07-19 | 2014-01-23 | Hauni Maschinenbau Ag | Staggering filter bar segments |
| EP3119216B1 (en) * | 2014-03-18 | 2018-05-09 | G.D Societa' per Azioni | Method for producing smoking articles |
| GB201407513D0 (en) * | 2014-04-29 | 2014-06-11 | Tobacco Res & Dev Inst Proprietary Ltd | A smoking article assembly machine for assembling smoking articles having segmented filters |
| DE102014218203A1 (en) * | 2014-09-11 | 2016-03-17 | Hauni Maschinenbau Ag | Tying machine and method for producing a rod-shaped article of the tobacco-processing industry |
| US20180364694A1 (en) | 2016-01-19 | 2018-12-20 | Hitachi, Ltd. | Electric Power System Analysis Device and Electric Power System Analysis Method |
| IT202000013480A1 (en) * | 2020-06-08 | 2021-12-08 | Gd Spa | METHOD AND MACHINE FOR THE PRODUCTION OF MULTI-SEGMENT ITEMS |
| IT202300009354A1 (en) * | 2023-05-10 | 2024-11-10 | Gd Spa | UNIT FOR FEEDING PIECES FOR AN ASSEMBLY MACHINE FOR THE PRODUCTION OF MULTICOMPONENT ITEMS, ASSEMBLY MACHINE FOR THE PRODUCTION OF MULTICOMPONENT ITEMS AND METHOD FOR FEEDING PIECES FOR THE PRODUCTION OF MULTICOMPONENT ITEMS |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2649761A (en) * | 1950-06-19 | 1953-08-25 | Filter Tips Ltd | Manufacture of filter tip and like composite cigarettes |
| US2898998A (en) * | 1957-01-15 | 1959-08-11 | Olin Mathieson | Method of and apparatus for cutting and collocating filter tip |
| GB1231291A (en) * | 1969-02-13 | 1971-05-12 | ||
| US4044659A (en) * | 1974-10-15 | 1977-08-30 | Hauni-Werke Korber & Co. Kg | Apparatus for making composite filter plugs |
| GB2267021A (en) * | 1992-05-19 | 1993-11-24 | Molins Plc | Filter cigarette machine |
| US5984851A (en) * | 1994-03-31 | 1999-11-16 | Japan Tobacco Inc. | Grading device, used in manufacture of filter plugs for cigarettes |
| DE19856934A1 (en) * | 1998-12-10 | 2000-06-15 | Hauni Maschinenbau Ag | Method and appliance for producing filter cigarettes with different filter components involve stores, conveyor tracks formed by drums |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US174873A (en) * | 1876-03-14 | Improvement in machine-guns | ||
| US642799A (en) * | 1899-05-22 | 1900-02-06 | Henry W Mather | Paper-roll for manifolding sales-pads. |
| GB1264483A (en) | 1969-02-13 | 1972-02-23 |
-
2002
- 2002-06-21 DE DE10227933A patent/DE10227933A1/en not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-03-11 AT AT03005286T patent/ATE371382T1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-03-11 EP EP03005286A patent/EP1374706B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-11 DE DE50308047T patent/DE50308047D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-04-08 CN CNB031102514A patent/CN100389691C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-04-25 JP JP2003121993A patent/JP2004024245A/en not_active Ceased
- 2003-06-18 PL PL03360771A patent/PL360771A1/en not_active Application Discontinuation
- 2003-06-19 US US10/464,473 patent/US20030234023A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2649761A (en) * | 1950-06-19 | 1953-08-25 | Filter Tips Ltd | Manufacture of filter tip and like composite cigarettes |
| US2898998A (en) * | 1957-01-15 | 1959-08-11 | Olin Mathieson | Method of and apparatus for cutting and collocating filter tip |
| GB1231291A (en) * | 1969-02-13 | 1971-05-12 | ||
| US4044659A (en) * | 1974-10-15 | 1977-08-30 | Hauni-Werke Korber & Co. Kg | Apparatus for making composite filter plugs |
| GB2267021A (en) * | 1992-05-19 | 1993-11-24 | Molins Plc | Filter cigarette machine |
| US5984851A (en) * | 1994-03-31 | 1999-11-16 | Japan Tobacco Inc. | Grading device, used in manufacture of filter plugs for cigarettes |
| DE19856934A1 (en) * | 1998-12-10 | 2000-06-15 | Hauni Maschinenbau Ag | Method and appliance for producing filter cigarettes with different filter components involve stores, conveyor tracks formed by drums |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10227933A1 (en) | 2004-01-08 |
| CN1468563A (en) | 2004-01-21 |
| PL360771A1 (en) | 2003-12-29 |
| US20030234023A1 (en) | 2003-12-25 |
| CN100389691C (en) | 2008-05-28 |
| EP1374706B1 (en) | 2007-08-29 |
| DE50308047D1 (en) | 2007-10-11 |
| ATE371382T1 (en) | 2007-09-15 |
| JP2004024245A (en) | 2004-01-29 |
| EP1374706A2 (en) | 2004-01-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1374706A3 (en) | Filter feeding for a filter assembly machine | |
| BR0014815A (en) | Pasta manufacturing method and apparatus | |
| EP1602609A3 (en) | Devices for the treating and/or conveying of a web | |
| ATE69179T1 (en) | DEVICE FOR DESTROYING BANKNOTES. | |
| CA2419997A1 (en) | Conveyor for a centrifuge and method of separation | |
| DE50102402D1 (en) | Device for the production of multiple filters | |
| ATE306375T1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TRIMING PRINTED PRODUCTS | |
| CR5362A (en) | APPARATUS FOR THE ELABORATION OF TORTILLAS | |
| CA2181123A1 (en) | New and useful improvements in tortilla manufacturing apparatus and methods | |
| DE59913149D1 (en) | Method and device for disposing of web material | |
| ATE324324T1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING BAG PACKS | |
| WO2000048932A3 (en) | Method for cutting sheet-metal plates into sheet-metal strips and a cutting device for carrying out the same | |
| AU2003258514A1 (en) | Injection of a medium into a filter segment | |
| PT1041029E (en) | PROCESS FOR THE ELIMINATION OF AIR BUBBLES IN THE FORMATION OF LEAF BATCHES | |
| ES2186392T3 (en) | PROCESS FOR THE SUBDIVISION OF A TAPE OR LONG CORD OF A RUBBER PRODUCT IN INDIVIDUAL PORTIONS AND DEVICE TO CARRY OUT THAT PROCESS. | |
| SE0201614L (en) | Procedure for the manufacture of labels and apparatus therefor | |
| DE50306742D1 (en) | Machine for the production of cigarette packs | |
| ATE372691T1 (en) | DISCHARGE OF FILTER RODS FROM A CONVEYOR LINE | |
| EP1260328A3 (en) | Cutting machine | |
| ATE297353T1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING PIECES OF A PRINTED SHEET | |
| BR0011993A (en) | Process and apparatus for the production of pellets | |
| KR870000462Y1 (en) | Bamboo Cutting Machine | |
| DE50307403D1 (en) | Device for separating band-shaped semifinished product with predetermined breaking points | |
| ATE149111T1 (en) | DEVICE FOR CUTTING WOODEN SLAMS FROM A CHANGED WOOD WITHOUT CHIPS | |
| AU4119199A (en) | Machine for processing foil |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
| RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: 7A 24D 3/02 B Ipc: 7A 24C 5/47 A |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20041214 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20050620 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| TPAC | Observations filed by third parties |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20050620 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50308047 Country of ref document: DE Date of ref document: 20071011 Kind code of ref document: P |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20071008 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HU Ref legal event code: AG4A Ref document number: E002115 Country of ref document: HU |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071210 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070829 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
| EN | Fr: translation not filed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070829 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071130 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20080328 Year of fee payment: 6 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070829 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070829 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080129 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070829 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20080326 Year of fee payment: 6 Ref country code: HU Payment date: 20080307 Year of fee payment: 6 Ref country code: IT Payment date: 20080319 Year of fee payment: 6 Ref country code: NL Payment date: 20080326 Year of fee payment: 6 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071129 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070829 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20080415 Year of fee payment: 6 |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20080530 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: HAUNI MASCHINENBAU A.G. Effective date: 20080331 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080331 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070829 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080331 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070829 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070829 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080311 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071129 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20090311 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20091001 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091001 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090331 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090312 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090331 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091001 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090311 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080311 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070829 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090311 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080425 |