[go: up one dir, main page]

EP1228313B1 - Pompe hydraulique a pistons - Google Patents

Pompe hydraulique a pistons Download PDF

Info

Publication number
EP1228313B1
EP1228313B1 EP00993113A EP00993113A EP1228313B1 EP 1228313 B1 EP1228313 B1 EP 1228313B1 EP 00993113 A EP00993113 A EP 00993113A EP 00993113 A EP00993113 A EP 00993113A EP 1228313 B1 EP1228313 B1 EP 1228313B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pistons
piston pump
piston
hydraulic piston
pump according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00993113A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1228313A1 (fr
Inventor
Hermann Golle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1228313A1 publication Critical patent/EP1228313A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1228313B1 publication Critical patent/EP1228313B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/12Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B1/26Control
    • F04B1/30Control of machines or pumps with rotary cylinder blocks
    • F04B1/303Control of machines or pumps with rotary cylinder blocks by turning the valve plate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/06Control
    • F04B1/07Control by varying the relative eccentricity between two members, e.g. a cam and a drive shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B49/00Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
    • F04B49/12Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00 by varying the length of stroke of the working members
    • F04B49/123Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00 by varying the length of stroke of the working members by changing the eccentricity of one element relative to another element
    • F04B49/125Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00 by varying the length of stroke of the working members by changing the eccentricity of one element relative to another element by changing the eccentricity of the actuation means, e.g. cams or cranks, relative to the driving means, e.g. driving shafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B7/00Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving
    • F04B7/04Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving in which the valving is performed by pistons and cylinders coacting to open and close intake or outlet ports
    • F04B7/06Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving in which the valving is performed by pistons and cylinders coacting to open and close intake or outlet ports the pistons and cylinders being relatively reciprocated and rotated

Definitions

  • the invention relates to a hydraulic piston pump with a Drive shaft and with this axially arranged or radial cylindrical pistons arranged in a star shape
  • Cylinder spring-loaded axially movable to its longitudinal axis are arranged and between their end face and the cylinder enclose a pump chamber, which with a filling channel, of a control edge of the piston is controlled, connectable, and which is connected to an exhaust valve, with one with the Drive shaft connected and the swash plate driving the piston with axially arranged pistons or eccentric shaft pistons arranged radially in a star shape and with a flow control.
  • a hydraulic piston pump with the features of the preamble of claim 1 e.g. known from US-A-2,775,210.
  • the hydraulic pump mentioned at the outset is for Common rail injection systems are provided.
  • Embodiments of the invention are in subclaims 2 to 9 specified.
  • the pistons 4 have on their, the outlet valve 8 facing Front an oblique control edge 9, which - in the known from in-line injection pumps - with the inlet bore 10 corresponds.
  • Piston 4 is the relevant inlet bore 10 through the oblique control edge 9 is not closed during the piston stroke (the fuel flows back - zero delivery) or it becomes when the control edge 9 of the inlet bore 10th is turned away, already closed from the end face of the piston 4 and all of the fuel through the exhaust valve 8 funded in the hunt group 11 (full funding).
  • Partial delivery rate adjustable The exhaust valves 8 are according to the invention arranged with the smallest distance to the piston 4.
  • To the piston 4 at the high hydraulic pressures from the side Keeping pressure forces free are two sloping control edges 9 arranged opposite to the piston 4.
  • each piston head 6 has external teeth 12, which in the corresponding internal teeth 13 a adjustable ring gear 14 engages.
  • the piston 4 also guide the external toothing 12 Stroke movement in the internal toothing 13. This is because the Adjustment forces are low, with appropriate material selection the gear partner possible.
  • prefabricated tooth segments 15 can be placed on the piston heads 6 .
  • the fuel enters the housing 1 at the inlet opening 16 and flows from here via the cylinder space 17 to the inlet bores 10. Furthermore, fuel flows through the housing channel 18 into the engine case, cools the engine and exits the pump at the outlet opening 19.
  • Fig. 2 shows the adjustment of the ring gear 14, which can be done in a conventional manner via a tangentially arranged adjusting piston 20. Adjustment or restoring forces can be applied by electromagnets or by springs or the fuel pressure in the pump interior.
  • FIG. 4 shows this in a supplementary representation Piston rotation system with the pistons 4, the piston heads 6 and the toothed segments 15, the external teeth 12 in the Engage the internal toothing 13 of the ring gear 14.
  • the twist the ring gear 14 is analogous to FIG. 2 by means of Adjusting piston 20 specified.
  • Fig. 5 shows the principle of a piston rotation system, at which does without a gear-like transmission.
  • collars 23 axially in the housing 1 slidable, but held rotatable.
  • These collars 23 have splines 24 in which the pistons 4 with their external gears 12 (now also splines) can slide.
  • the collars 23 have worked Bolt 25, which is drilled transversely with its outer end Engage pivot 26 in part 14. This now has the corresponding number of instead of an internal toothing Bores for receiving the pivot pins 26.
  • a housing 1 here star-shaped located engine of a radial piston pump, consisting of a drive shaft 3 (here eccentric shaft), intermediate elements like sliding shoes u. a., represented here in simplified form by the race 27 and five pistons 4.
  • a drive shaft 3 here eccentric shaft
  • intermediate elements like sliding shoes u. a., represented here in simplified form by the race 27 and five pistons 4.
  • the bevel edge control works in the manner already described. Is the slant Control edge 9 to the inlet bore 10 so that this up to If the stroke end is not covered, there is no fuel delivery instead of. Is the piston 4 set so that the piston end face closes the inlet bore 10, the full amount of fuel via the outlet valve 8 to the collective outlet 11 funded.
  • the individual exhaust valves 8 are over Intermediate channels not shown here with each other and with connected to the collecting outlet 11.
  • the fuel passes over the Inlet opening 16 into the pump flows on the one hand to the Inlet bores 10, on the other hand, via the housing channel 18 through the engine to the exhaust port 19.
  • the piston rotation system is designed in such a way that everyone Piston 4 two machined, opposite sliding surfaces 28 has, on which the toothed segments 15 engage fork-shaped. These are held axially in the housing slots are with their external teeth 12 with a counter toothing 29 of the ring gear 14 in engagement.
  • the gearing designed as bevel gear teeth. With twisting the In this way, ring gear 14 all pistons 4 in the desired Senses adjusted and the flow rate regulated.
  • the control unit e.g. B. also here as electromagnetic Interlocking 21, is fully integrated into the pump. she is directly connected on the one hand to the ring gear 14 and is based on the other hand in the housing 1.
  • Fig. 7 shows the piston rotation system in a supplementary representation with the radial pump.
  • the pistons 4 with their oblique Control edges 9 are supported on the race 27 on the Eccentric of the drive shaft 3.
  • the tooth segments 15 grip fork-shaped on the sliding surfaces 28 and are on the other hand with their oblique external teeth 12 with the counter teeth 29 of the ring gear 14 in engagement.
  • Adjustment systems for the flow rate are simply designed and suitable for mass production. With appropriate Material selection they will include the gears have it manufactured completely without cutting. According to the The object of the invention can thus be a hydraulic variable displacement pump without additional fine-tuned elements or stroke-adjusting Intermediate links manufactured in a simple manner become.
  • FIG. 1 which characterizes the invention is now another particularly advantageous embodiment described the invention.
  • Each piston 4 moves precisely in a separate cylinder liner.
  • These cylinder liners are used in the housing 1 and are by a closed pressure ring by means of screws the seal pressed and thus sealed on the high pressure side.
  • the housing 1 be kept closed at the end.
  • the big screw fittings, as shown in Fig. 1 on the front side are and each of which is sealed against high pressure can be omitted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Claims (9)

  1. Pompe à piston hydraulique comprenant un arbre de transmission (3) et de pistons (4) cylindriques disposés radialement en étoile ou axialement par rapport à cet arbre et qui, chargés par ressort, peuvent être déplacés dans un cylindre axialement par rapport à leur axe longitudinal et qui comprennent entre leur surface d'attaque et le cylindre une chambre active pouvant être reliée à un canal de remplissage (10) commandé par une rampe (9) du piston et à une soupape de décharge (8), avec un plateau oscillant (2) relié à l'arbre de transmission (3) et entraínant les pistons (4) en cas de pistons (4) disposés axialement, ou avec un arbre excentrique en cas de pistons (4) disposés radialement en étoile, et avec une régulation de débit d'alimentation,
    caractérisée en ce que
    chaque piston (4) présente un creux ou un aplatissement formant la rampe (9) conjointement avec la surface latérale du piston, de sorte que la rampe (9) de chaque piston (4) se trouve principalement en biais par rapport à la direction de l'axe longitudinal du piston (4), et tous les pistons (4) en même temps sont pourvus de la même manière de moyens tournants (12; 13; 14; 15 ; 20 ; 21 ; 22 ; 23 ; 24 ; 25 ; 26 ; 28 ; 29).
  2. Pompe à piston hydraulique selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    les soupapes de décharge (8) sont montées directement face aux pistons (4) ou à la verticale par rapport à eux à une distance minimum.
  3. Pompe à piston hydraulique selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisée en ce qu'
    en cas de pistons (4) disposés axialement les dentures extérieures (12) se trouvant sur les têtes de piston (6) sont en prise dans la denture intérieure (13) d'une couronne dentée (14) réglable.
  4. Pompe à piston hydraulique selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisée en ce que
    des segments dentés (15) spéciaux portant les dentures extérieures (12) sont placés sur les têtes de piston (6).
  5. Pompe à piston hydraulique selon l'une des revendications 1 à 4,
    caractérisée en ce qu'
    une unité de commande rotative (21) en prise directe avec une denture partielle extérieure (22) de la couronne dentée (14) est prévue pour régler la couronne dentée (14).
  6. Pompe à piston hydraulique selon l'une des revendications 1 à 5,
    caractérisée en ce que
    les têtes de piston (6) sont reliées à des bagues de butée (23) via des dentures coniques (12 ; 13) sans rotation possible, mais avec un déplacement axial possible et les boulons (25) se trouvant sur les bagues de butée (23) pénètrent dans les pivots (26), lesquels (26) sont logés dans des alésages de la couronne dentée (14).
  7. Pompe à piston hydraulique selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisée en ce qu'
    en cas de pistons (4) disposés radialement en étoile, des segments dentés (15) en forme de fourchette sont d'une part en prise sur des surfaces de glissement (28) des pistons (4), et d'autre part reliés à une contre-denture (29) de la couronne dentée (14) via des dentures extérieures (12).
  8. Pompe à piston hydraulique selon la revendication 1 ou 2 et 7,
    caractérisée en ce que
    l'unité de commande rotative (21) est placée à l'intérieur du carter (1) et reliée d'une part directement à la roue dentée (14) et d'autre part au carter (1).
  9. Pompe à piston hydraulique selon l'une des revendications 1 à 8,
    caractérisée en ce que
    des chemises de cylindre sont étanchées côté haute pression et serrées contre des joints placés dans le carter (1) à l'aide d'une bague de serrage et de vis.
EP00993113A 1999-11-13 2000-11-13 Pompe hydraulique a pistons Expired - Lifetime EP1228313B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19954639A DE19954639C2 (de) 1999-11-13 1999-11-13 Hydraulische Kolbenpumpe, insb. für Common Rail-Einspritzsysteme
DE19954639 1999-11-13
PCT/DE2000/003952 WO2001036820A1 (fr) 1999-11-13 2000-11-13 Pompe hydraulique a pistons

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1228313A1 EP1228313A1 (fr) 2002-08-07
EP1228313B1 true EP1228313B1 (fr) 2003-09-03

Family

ID=7928918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00993113A Expired - Lifetime EP1228313B1 (fr) 1999-11-13 2000-11-13 Pompe hydraulique a pistons

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1228313B1 (fr)
CN (1) CN1390281A (fr)
AT (1) ATE248991T1 (fr)
AU (1) AU2826001A (fr)
CZ (1) CZ20022062A3 (fr)
DE (2) DE19954639C2 (fr)
WO (1) WO2001036820A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10247982A1 (de) * 2002-10-15 2004-04-29 Robert Bosch Gmbh Hydraulische Kolbenmaschine
DE102008028547B4 (de) * 2008-06-16 2022-07-07 Danfoss Power Solutions Gmbh & Co. Ohg Mobile Arbeitsmaschine
DE102009038462A1 (de) * 2009-08-21 2011-03-03 Dürr Systems GmbH Taumelkolbenpumpe zur Dosierung eines Beschichtungsmittels
JP6905442B2 (ja) * 2017-09-29 2021-07-21 株式会社イワキ プランジャポンプ
CN110206702B (zh) * 2019-06-18 2021-03-30 杭州绿聚科技有限公司 一种轴向柱塞组件泵

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR54949E (fr) * 1946-10-05 1951-04-30 Nathan Mfg Co Pompe
US2775210A (en) * 1951-04-10 1956-12-25 Scintilla Ltd Piston pump
DE1222373B (de) * 1963-11-14 1966-08-04 Boelkow Ludwig Kolbenpumpe mit kleinem Hub des Arbeitskolbens
US3492948A (en) * 1968-04-08 1970-02-03 Haviland H Platt Hydraulic pump/motor
DE3601462A1 (de) * 1986-01-20 1987-07-23 Mak Maschinenbau Krupp Brennstoffeinspritzvorrichtung
DE3803735A1 (de) * 1988-02-08 1989-08-17 Rexroth Mannesmann Gmbh Exzenterpumpe, insbesondere kraftstoffeinspritzpumpe
IT1244233B (it) * 1990-05-16 1994-07-08 O M A P Officine Meccaniche Al Pompa ad alta pressione ad anticipo variabile particolarmente per iniettori di motori endotermici
DE4140801A1 (de) * 1991-12-11 1993-06-17 Bosch Gmbh Robert Aussenbeaufschlagte radialkolbenpumpe

Also Published As

Publication number Publication date
CZ20022062A3 (cs) 2002-10-16
DE19954639C2 (de) 2002-05-29
WO2001036820A1 (fr) 2001-05-25
WO2001036820A9 (fr) 2001-06-21
AU2826001A (en) 2001-05-30
DE50003582D1 (de) 2003-10-09
ATE248991T1 (de) 2003-09-15
DE19954639A1 (de) 2001-06-07
EP1228313A1 (fr) 2002-08-07
CN1390281A (zh) 2003-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4138313C2 (de) Radialkolbenpumpe
DE3142990C2 (fr)
DE102004035035B4 (de) Nockenwellenversteller für Brennkraftmaschinen
DE4229069C2 (de) Taumelscheiben-Kältemittelkompressor für ein Kühlsystem
DE1453428A1 (de) Steuervorrichtung fuer hydraulische Pumpen oder Motoren
EP2004996A1 (fr) Machine a piston hydrostatique avec disque de commande rotatif
DE2821593A1 (de) Zweistufenpumpe
DE1947641B2 (de) Als Pumpe oder Motor ausgebildete Maschine veränderlicher Verdrängung
DE3018711A1 (de) Axialkolbenpumpe mit pumpeneinlaufkranz
DE69303388T2 (de) Anlage zur Energieumwandlung eines Fluidums mit veränderlicher Verdrängung
DE19528910C2 (de) Taumelscheibenverdichter
DE10129449A1 (de) Kraftstoffhochdruckpumpe für Brennkraftmaschine mit verbessertem Teillastverhalten
EP1228313B1 (fr) Pompe hydraulique a pistons
DE2839408A1 (de) Hilfsgesteuerter fluidmotor mit veraenderlicher verdraengung
DE102007029670A1 (de) Hydraulische Arbeitsmaschine
DE3242983A1 (de) Regelbare fluegelzellenpumpe
WO1992008051A1 (fr) Pompe a pistons, notamment pompe a pistons radiaux
DE69207224T2 (de) Taumelscheiben-Kolbenhydraulikanlage
DE102007032102A1 (de) Pumpeneinheit mit Hauptpumpe und Hilfspumpe
EP1671032B1 (fr) Machine a piston hydrostatique munie de deux circuits hydrauliques
DE3526319C2 (fr)
DE102006000832B4 (de) Radialkolbenpumpe mit Fördermengenregelung
DE102007039157B4 (de) Flügelzellenpumpe
DE4221705A1 (de) Hydrostatische Maschine mit axialem Schubausgleich
DE1703210A1 (de) Als Pumpe oder Motor verwendbare Hydromaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020518

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030903

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030903

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030903

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030903

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030903

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50003582

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031009

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031113

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031113

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031203

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031203

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031203

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040203

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20030903

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040226

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: *GOLLE HERMANN

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040604

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081125

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081118

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081121

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091113

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091113