[go: up one dir, main page]

EP1205615A1 - Dispositif de guidage vertical d'un panneau souple submersible et procédé correspondant - Google Patents

Dispositif de guidage vertical d'un panneau souple submersible et procédé correspondant Download PDF

Info

Publication number
EP1205615A1
EP1205615A1 EP01203417A EP01203417A EP1205615A1 EP 1205615 A1 EP1205615 A1 EP 1205615A1 EP 01203417 A EP01203417 A EP 01203417A EP 01203417 A EP01203417 A EP 01203417A EP 1205615 A1 EP1205615 A1 EP 1205615A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
basin
panel
rigid
vertical
compressed gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01203417A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1205615B1 (fr
Inventor
Béatrice Houlle
Edwin Wojta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aqua Invest
HOULLE, BEATRICE
Wojta Edwin
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9532779&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1205615(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1205615A1 publication Critical patent/EP1205615A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1205615B1 publication Critical patent/EP1205615B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/065—Floors adjustable in height

Definitions

  • the subject of the invention is a device for vertical guiding of a panel.
  • flexible submersible for pools especially for pools with elongated hollow modular elements assembled together, said elements having at one end a water opening and at their other end of a water drain opening, said openings located on the opposite front sides of the panel being connected directly or indirectly to a means for distributing compressed gas, in particular air passing through for part above the elongated hollow modular elements and the surface of the basin and for another part below the surface of the basin.
  • the dispensing means comprises at least one dispensing tube to which is connected an introduction tube connected to the elongated hollow modular elements, the edges of said panel substantially adjusting to the walls of the so as to form a basin cover in the upper position and at least a bottom in submerged position the upper and lower horizontal faces of the panel being flat and free, said horizontal upper face being substantially equal to the length of the pool being able to form the cover in the upper position and at least two bottom levels of the pelvis in position submerged using known means such as feet.
  • the device is characterized in that starting from the bottom of said basin, it protrudes from the surface of the basin and forms at least one negative rim, in particular formed from rigid tubes, above said basin.
  • the part vertical of the device has an outer surface forming a surface of smooth and free guidance for raising the panel.
  • the device is fixed on the soil near the basin.
  • This device with its free guide surface and its stop allows guide the ascent of the panel.
  • the invention also relates to a method for guiding the ascent of a panel forming a submersible cover to those described above which characterized in that the cover rises in the basin full of liquid when it is filled with compressed gas expelling the liquid contained in the hollow tubular elements and is freely guided by sliding on the surface external of at least one rigid vertical element extending from the surface to bottom of the basin, said cover emerging from the liquid and being stopped by a stop disposed on the vertical element above the surface of the basin, then falling down falling down to the surface to cover the liquid.
  • the free guide device of the panel 1 represented a view in section in Fig. consists of elements in hollow sections 2 extended by a sleeve 3.
  • a compressor P is connected to the panel 1 by a pipe 4.
  • the pipe 4 has a flexible part 5 extending from the panel 1 at the bottom of the basin, extended by a rigid rectilinear and vertical part 6.
  • the vertical part 6 protrudes above the pelvis and is extended by a part 7 which is also rigid and which overhangs the rear end of the basin and the panel 1 with a negative edge.
  • Part 7 of line 4 extends by a part 8 connected to the compressor P.
  • the pipe 4 is fixed by the legs 9 screwed to the ground by screws 10.
  • the flexible part 5 of the pipe 4 allows the panel 1 to remain connected to compressor P, even when it is lowered to the bottom of the pool.
  • the rigid part 6 of the pipe 4 prevents impacts between panel 1 and the rear wall of the pool.
  • the negative edge 7 and the upper part of the rigid part 6 prevents the panel 1 from rising too much high and does not fall on the ground at the edge of the basin.
  • Another vertical guide bar also has a negative edge above the pool and preventing the panel from pivoting 1 around the rigid part 6 of the pipe 4, especially when the latter is installed in single for small pools.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Bathtub Accessories (AREA)
  • Structure Of Emergency Protection For Nuclear Reactors (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Biological Depolymerization Polymers (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Stringed Musical Instruments (AREA)
  • Barrages (AREA)

Abstract

Dispositif de guidage vertical (19) d'un panneau (1) conforme au type souple submersible pour bassin comprenant des éléments modulaires creux allongés assemblés entres eux. En partant du fond, le dispositif (19) dépasse du bassin et forme au moins un rebord négatif, au-dessus dudit bassin, la partie verticale (6) du dispositif présentant une surface extérieure formant une surface de guidage lisse et libre pour la remontée du panneau (11). Le dispositif (19) est fixé sur le sol à proximité du bassin. Dans le procédé le panneau (1) remonte dans le bassin plein de liquide lorsqu'elle se remplit de gaz comprimé et est guidée librement par glissement sur la surface externe d'au moins un élément vertical rigide (6) s'étendant de la surface jusqu'au fond du bassin jusqu'à une butée (7) disposée sur l'élément vertical au-dessus de la surface du bassin. Puis le panneau (1) retombée la surface pour recouvrir le liquide. <IMAGE>

Description

L'invention a pour objet un dispositif de guidage vertical d'un panneau souple submersible pour bassin, notamment pour piscine comprenant des éléments modulaires creux allongés assemblés entres eux, lesdits éléments comportant à une extrémité une ouverture de mise en eau et à leur autre extrémité une ouverture de vidange de l'eau, lesdites ouvertures situées sur les cotés avant opposés du panneau étant reliées directement ou indirectement à un moyen distributeur de gaz comprimé en particulier de l'air passant pour une partie au-dessus des éléments modulaires creux allongés et de la surface du bassin et pour une autre partie au-dessous de la surface du bassin. En particulier le moyen distributeur comprend au moins un tube distributeur auquel est relié un tube d'introduction relié aux éléments modulaires creux allongés, les bords dudit panneau s'ajustant sensiblement aux parois du bassin de manière à former une couverture de bassin en position supérieure et au moins un fond en position submergée les faces horizontales supérieure et inférieure du panneau étant planes et libres, ladite face supérieure horizontale étant sensiblement égale à la longueur du bassin étant apte à former la couverture en position supérieure et au moins deux niveaux de fond du bassin en position submergée à l'aide de moyens connus tels que des pieds.
Le document US 3 813 704 décrit un guidage avec galets emprisonnant horizontalement le panneau à des rails installés sur les parois avant et arrière du bassin. ces rails sont immergés en totalité. Un panneau remontant sous l'effet d'un gaz comprimé émerge et sortirait de ce type de rail au besoins en arrachant un éventuel dispositif de fin de course dudit panneau. Ainsi le panneau sorti se retrouve dans la situation d'absence totale de guidage. Avec une d'absence totale de guidage le panneau vient endommager les parois et le bord du bassin en retombant après son émergence.
Le dispositif se caractérise en ce que partant du fond dudit bassin, il dépasse de la surface du bassin et forme au moins un rebord négatif, en particulier formée à partir de tubes rigides, au-dessus dudit bassin. La partie verticale du dispositif présente une surface extérieure formant une surface de guidage lisse et libre pour la remontée du panneau. Le dispositif est fixé sur le sol à proximité du bassin.
Ce dispositif avec sa surface libre de guidage et sa butée permet de guider la remontée du panneau.
Suivant d'autres caractéristiques le dispositif se caractérise en ce que :
  • ses parties rigides forment au moins deux butées sensiblement alignées au même niveau au-dessus dudit bassin,
  • il comprend deux parties plongeantes verticales rigides disposées symétriquement le long de la même paroi du bassin,
  • le tube d'introduction de gaz comprimé présente une partie rigide formant la surface de guidage libre du panneau,
  • le tube d'introduction de gaz comprimé présente une partie rigide formant la surface de butée pour arrêt de course du panneau,
  • il comporte un moyen de guidage rigide libre vertical avec butée comportant une partie plongeante verticale rigide disposée symétriquement à la partie confondue avec le tube d'introduction de gaz comprimé le long de la même paroi avant du bassin.
  • il comporte une partie de canalisation se prolongeant par une partie reliée au compresseur,
  • il comporte une canalisation fixée par les pattes vissées au sol par les vis les parties rigides du dispositif forment au moins deux butées sensiblement alignées au même niveau au-dessus dudit bassin.
L'invention a aussi pour objet un procédé de guidage de remontée d'un panneau formant couverture submersible à ceux décrits ci-dessus qui se caractérise en ce que la couverture remonte dans le bassin plein de liquide lorsqu'elle se remplit de gaz comprimé chassant le liquide contenu dans les éléments tubulaires creux et est guidée librement par glissement sur la surface externe d'au moins un élément vertical rigide s'étendant de la surface jusqu'au fond du bassin, ladite couverture émergeant hors du liquide et étant arrêtée par une butée disposée sur l'élément vertical au-dessus de la surface du bassin, puis retombant retombant à la surface pour recouvrir le liquide.
Un exemple non limitatif de mise en oeuvre de l'invention va maintenant être décrit en regard du dessin annexé qui représente vu en coupe un dispositif de guidage vertical d'un panneau selon l'invention.
Le dispositif de guidage libre du panneau 1 représenté une vue en coupe sur la Fig. est constitué d'éléments en profilés creux 2 prolongés par un manchon 3. Un compresseur P est relié au panneau 1 par une canalisation 4.
La canalisation 4 présente une partie souple 5 s'étendant du panneau 1 au fond du bassin, prolongée par une partie rigide rectiligne et verticale 6.
La partie verticale 6 dépasse au-dessus du bassin et se prolonge par une partie 7 elle aussi rigide et qui surplombe l'extrémité arrière du bassin et du panneau 1 par un rebord négatif. La partie 7 de la canalisation 4 se prolonge par une partie 8 reliée au compresseur P. La canalisation 4 est fixée par les pattes 9 vissées au sol par les vis 10.
Il n'est pas nécessaire de descendre dans le bassin pour installer le dispositif de guidage libre 19. La partie souple 5 de la canalisation 4 permet au panneau 1 de rester relié au compresseur P, même lorsqu'il est descendu jusqu'au fond du bassin. La partie rigide 6 de la canalisation 4 empêche les chocs entre le panneau 1 et la paroi arrière du bassin. Le rebord négatif 7 et la partie supérieure de la partie rigide 6 évite que le panneau 1 ne monte trop haut et ne retombe sur le sol au bord du bassin.
En variante, il est possible d'installer en parallèle à la partie rigide de la canalisation. Une autre barre de guidage verticale présentant elle aussi un rebord négatif au-dessus du bassin et empêchant le pivotement du panneau 1 autour de la partie rigide 6 de la canalisation 4, surtout lorsque celle-ci est installée en simple pour les petits bassins.
Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec des structures bien particulières, elle n'y est nullement limitée et on peut y apporter de nombreuses variantes, comme par exemple des combinaisons de différentes réalisations représentées sur le dessin ou décrites ci-dessus sans sortir du cadre de l'invention.
Les signes de références insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée.

Claims (6)

  1. Dispositif de guidage vertical (19) d'un panneau (1) conforme au type souple submersible pour bassin, notamment pour piscine comprenant des éléments modulaires creux allongés assemblés entres eux, lesdits éléments comportant à une extrémité une ouverture de mise en eau et à leur autre extrémité une ouverture de vidange de l'eau, lesdites ouvertures situées sur les cotés avant opposés du panneau étant reliées directement ou indirectement à un moyen distributeur de gaz comprimé en particulier de l'air passant pour une partie au-dessus des éléments modulaires creux allongés et de la surface du bassin et pour une autre partie au-dessous de la surface du bassin, en particulier le moyen distributeur comprenant au moins un tube distributeur auquel est relié un tube d'introduction relié aux éléments modulaires creux allongés, les bords dudit panneau (1) s'ajustant sensiblement aux parois du bassin de manière à former une couverture de bassin en position supérieure et au moins un fond en position submergée les faces horizontales supérieure et inférieure du panneau étant planes et libres, ladite face supérieure horizontale étant sensiblement égale à la longueur du bassin étant apte à former la couverture en position supérieure et au moins deux niveaux de fond du bassin en position submergée, caractérisé en ce que partant du fond, le dispositif (19) dépasse dudit bassin et forme au moins un rebord négatif, en particulier formé à partir de tubes rigides, au-dessus dudit bassin, la partie verticale (6) du dispositif présentant une surface extérieure formant une surface de guidage lisse et libre pour la remontée du panneau (11), le dispositif (19) étant fixé sur le sol à proximité du bassin.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ses parties rigides (6, 7) forment au moins deux butées sensiblement alignées au niveau au-dessus dudit bassin.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend deux parties plongeantes verticales rigides disposées symétriquement le long de la même paroi du bassin.
  4. Dispositif de guidage de panneau formant couverture submersible de bassin selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le tube d'introduction de gaz comprimé présente une partie rigide (6) formant la surface de guidage libre du panneau.
  5. Dispositif de guidage de panneau formant couverture submersible de bassin selon l'une des revendications 1, 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que le tube d'introduction de gaz comprimé présente une partie rigide (7) formant la surface de butée pour arrêt de course du panneau.
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de guidage rigide libre vertical (6) avec butée (7) comportant une partie plongeante verticale rigide disposée symétriquement à la partie confondue avec le tube d'introduction de gaz comprimé le long de la même paroi avant du bassin.
EP01203417A 1998-11-13 1999-11-10 Dispositif de guidage vertical d'un panneau souple submersible et procédé correspondant Expired - Lifetime EP1205615B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9814374 1998-11-13
FR9814374A FR2785930B1 (fr) 1998-11-13 1998-11-13 Panneau souple submersible pour bassin constitue d'elements modulaires creux allonges et ulilisation correspondante
EP99972284A EP1157179B1 (fr) 1998-11-13 1999-11-10 Panneau souple submersible pour bassin constitue d'elements creux allonges et utilisation correspondante

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99972284A Division EP1157179B1 (fr) 1998-11-13 1999-11-10 Panneau souple submersible pour bassin constitue d'elements creux allonges et utilisation correspondante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1205615A1 true EP1205615A1 (fr) 2002-05-15
EP1205615B1 EP1205615B1 (fr) 2006-08-23

Family

ID=9532779

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99972284A Expired - Lifetime EP1157179B1 (fr) 1998-11-13 1999-11-10 Panneau souple submersible pour bassin constitue d'elements creux allonges et utilisation correspondante
EP01203417A Expired - Lifetime EP1205615B1 (fr) 1998-11-13 1999-11-10 Dispositif de guidage vertical d'un panneau souple submersible et procédé correspondant

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99972284A Expired - Lifetime EP1157179B1 (fr) 1998-11-13 1999-11-10 Panneau souple submersible pour bassin constitue d'elements creux allonges et utilisation correspondante

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6473914B1 (fr)
EP (2) EP1157179B1 (fr)
AT (2) ATE337453T1 (fr)
AU (1) AU1166900A (fr)
CA (1) CA2350672C (fr)
DE (2) DE69932955T2 (fr)
ES (2) ES2274657T3 (fr)
FR (1) FR2785930B1 (fr)
PT (2) PT1157179E (fr)
WO (1) WO2000029697A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3016384B1 (fr) 2014-01-16 2016-11-25 Aqua Invest Panneau souple submersible pour bassin et procede de fabrication
FR3053713A1 (fr) * 2016-07-11 2018-01-12 Bluewood Fond mobile pour bassin

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3813704A (en) * 1972-06-19 1974-06-04 D Troiano Floatable safety cover for swimming pools
AU2574077A (en) * 1976-09-01 1978-12-07 Coutts I B Swimming pool cover
DE3324406C1 (de) * 1983-07-06 1984-11-22 Gustav 8922 Peiting Stifter Fluiddichte gelenkige Verbindung zwischen Hohlprofilen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3184763A (en) * 1963-03-06 1965-05-25 Donald P Kennedy Safety cover for swimming pools
US3423768A (en) * 1965-10-22 1969-01-28 Lee E Glenn Safety platform for swimming pools
WO1981000129A1 (fr) * 1979-07-03 1981-01-22 Kirk C J Eng Ltd Couverture de piscine
AT370481B (de) * 1980-07-09 1983-04-11 Dipl Ing Dr Tech Heinz Sernetz Abdeckung fuer ein mit fluessigkeit gefuelltes becken

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3813704A (en) * 1972-06-19 1974-06-04 D Troiano Floatable safety cover for swimming pools
AU2574077A (en) * 1976-09-01 1978-12-07 Coutts I B Swimming pool cover
DE3324406C1 (de) * 1983-07-06 1984-11-22 Gustav 8922 Peiting Stifter Fluiddichte gelenkige Verbindung zwischen Hohlprofilen

Also Published As

Publication number Publication date
PT1157179E (pt) 2007-01-31
ES2274657T3 (es) 2007-05-16
FR2785930A1 (fr) 2000-05-19
WO2000029697A1 (fr) 2000-05-25
DE69932955D1 (de) 2006-10-05
US6473914B1 (en) 2002-11-05
DE69933479D1 (de) 2006-11-16
ES2272407T3 (es) 2007-05-01
FR2785930B1 (fr) 2001-03-23
EP1205615B1 (fr) 2006-08-23
ATE337453T1 (de) 2006-09-15
EP1157179B1 (fr) 2006-10-04
ATE341682T1 (de) 2006-10-15
EP1157179A1 (fr) 2001-11-28
PT1205615E (pt) 2007-01-31
DE69932955T2 (de) 2007-05-10
AU1166900A (en) 2000-06-05
CA2350672A1 (fr) 2000-05-25
CA2350672C (fr) 2007-02-06
DE69933479T2 (de) 2007-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1013852A1 (fr) Dispositif flottant de recueil d&#39;eau à la surface d&#39;un bassin à destination d&#39;une installation de pompage
EP1205615A1 (fr) Dispositif de guidage vertical d&#39;un panneau souple submersible et procédé correspondant
EP1964990A1 (fr) Elément d&#39;angle pour abri télescopique
FR2954370A1 (fr) Plateforme telle que balcon ou terrasse
FR2736949A1 (fr) Tunnel a poissons
EP0226685B1 (fr) Console de type repliable pour des dispositifs de sécurité et dispositifs de sécurité incluant de telles consoles
FR2942259A1 (fr) Dispositif autoporteur de couverture de piscine
FR2588819A1 (fr) Dock flottant
FR2566820A1 (fr) Console de type repliable pour des dispositifs de securite et dispositifs de securite incluant de telles consoles
FR2912765A1 (fr) Abri telescopique a facade mobile integrant des elements de manutention
FR2825990A1 (fr) Dispositif de nettoyage mecanique de silos de stockage
CA2447347A1 (fr) Systeme pour realiser une cloison de retenue de liquide, telle une cloison de piscine, a partir de panneaux prefabriques
FR2690955A1 (fr) Système de siphon auto-amorçant adaptable à un conteneur liquide, et son application dans des installations d&#39;épuration biologique.
FR2545871A1 (fr) Panneau articule a ouverture verticale
FR2814484A1 (fr) Une serie de piscines hors sol a panneaux et systemes de fixations articulees, avec equipements. ces piscines sont modulaires et extensibles
FR2651009A1 (fr) Bonde d&#39;etang modulable
EP1526229B1 (fr) Pièce de liaison entre un poteau et une traverse et clôture pourvue de la dite pièce de liaison
FR2520717A1 (fr) Descendeur permettant aux personnes a mobilite reduite l&#39;acces aux bassins des piscines
FR2912764A1 (fr) Abri telescopique a hauteur de roulement multiple.
FR2559539A1 (fr) Echelle d&#39;acces destinee aux bassins ou reservoirs
FR2777031A1 (fr) Deflecteur pour couverture de piscine
FR2648848A1 (fr) Joint pneumatique entre panneaux de parois moulees
FR2870879A1 (fr) Piece de liaison entre un poteau et une traverse et cloture pourvue de la dite piece de liaison
FR2503772A1 (fr) Dispositif pour la fixation continue au sol pour une balustrade de balcon
FR2798955A1 (fr) Dispositif d&#39;evacuation d&#39;eau d&#39;un vitrage superieur d&#39;un ouvrant ou d&#39;une baie vitre(e)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1157179

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 20020809

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040920

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HOULLE, BEATRICE

Owner name: AQUA INVEST

Owner name: WOJTA, EDWIN

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HOULLE, BEATRICE

Inventor name: WOJTA, EDWIN

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1157179

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060823

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69932955

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061005

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061123

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061123

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061207

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20061121

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2272407

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060823

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20081112

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20081130

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20081126

Year of fee payment: 10

Ref country code: MC

Payment date: 20081126

Year of fee payment: 10

Ref country code: LU

Payment date: 20081128

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20081113

Year of fee payment: 10

Ref country code: PT

Payment date: 20081112

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081113

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081130

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081127

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100510

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

BERE Be: lapsed

Owner name: AQUA INVEST

Effective date: 20101130

Owner name: WOJTA, EDWIN

Effective date: 20101130

Owner name: HOULLE, BEATRICE

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131129

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201