EP1256679B1 - Closure for window shutters - Google Patents
Closure for window shutters Download PDFInfo
- Publication number
- EP1256679B1 EP1256679B1 EP01890139A EP01890139A EP1256679B1 EP 1256679 B1 EP1256679 B1 EP 1256679B1 EP 01890139 A EP01890139 A EP 01890139A EP 01890139 A EP01890139 A EP 01890139A EP 1256679 B1 EP1256679 B1 EP 1256679B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- pushrod
- handle
- turning
- push rod
- hasp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/08—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with a rotary bar for actuating the fastening means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
- E05B13/002—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
- E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
- E05C17/40—Bars or like parts connecting a right wing with a left wing which move against each other when being closed
Definitions
- the present invention relates to a closure for shops, especially shutters, with one in two levels, namely in the vertical plane of the shutter and in the horizontal normal plane to the first-mentioned plane, swiveling Locking lever, which at one end to a turning bar of the lock or on a rotatably connected to the rotary rod pivot rod connection piece the lock is hinged and at the other end a rotatable handle, e.g.
- Shutter closures of the type mentioned are known and produced by several manufacturers. All However, known bars have a common drawback, and while that for locking the locking lever either both hands are necessary or when locking with a Hand grasping makes the process more difficult. With one hand will the pivotable locking lever in locked position held and with the other hand a blocking button is pressed.
- FR 2 755 720 A has a shutter shutter known, which on the shutter lever a gripping knob as a handle. This one has no other function. Regardless of the gripping knob is on the locking lever in an attached guide a retractable against a spring short push rod provided. This attacks with her front end in a recess on the rotary rod connection piece.
- This recess is in a journal for the locking lever mounted on the rotating rod connecting piece intended.
- the push rod carries at its other end a radially extending pin, a retraction of the Push rod against the spring force allows. To open So with one hand the gripping knob is detected and with the other Hand the pin and pushed back the push rod become. Only then can the locking lever on the gripping button be raised and be turned.
- a locking lever is rigid in this embodiment with the Rotating rod connected and thus pivotable in one plane. To lock this locking lever with a against Spring force retractable slide equipped in one Locking piece engages a bolted to the wing bearing.
- the object of the invention is to provide a closure with a in two levels pivoting locking lever, such as one is described in the introduction, in which the lock and the blocking of the locking lever with only one Hand and without grasping takes place.
- a transmission e.g. a crank gear, for longitudinal displacement of the push rod upon rotation of the Handle is arranged.
- a preferred embodiment provides that the crank mechanism for longitudinal displacement of the push rod a through the Handle rotatable circular plate with an eccentrically arranged Having projecting slider as a crank pin, which in an opening provided as a backdrop in the Push rod, especially in a shallow spoon-shaped extension the push rod, slides.
- the bearing pin at least three Having recesses offset by 90 ° to each other, wherein the in the middle arranged recess in extension of Push rod lie and this facing in the locked position is. In this way, the free end of the push rod interact with the corresponding recesses and be fixed in three positions.
- FIG. 1 shows a closure according to the invention in locked and secured position in front view
- FIG. 2 the closure of Fig. 1 in cross section along the line II-II in Fig. 1 in locked and secured position
- Fig. 3 shows the closure of FIG. 1 with locked, however unlocked locking lever in back view
- Fig. 4 den Closure according to Fig. 1 with locked and secured locking lever in back view
- Fig. 5 the closure of Fig. 1 in the locked position in night ventilation, with secured locking lever in front view.
- shutters consists of a known, U-shaped, stationary bearing 1, whose Lie legs on the wing of the shutter flat and attached to these.
- camp 1 are the per se known and therefore not shown in detail shutter-rotating rods 2, 3 rotatably mounted.
- a rotating rod connecting piece 4 which is rigid with the said rods 2, 3 is connected, and that between two lobes one Bearing 5 carries.
- the bearing pin 5 is against twisting secured with a four-edged connection 5 '.
- a locking lever 6 pivotally stored, on the journal 5 in shutter level and from pivoting.
- a rotatable handle 7 is arranged at the other end of the locking lever 6 .
- Part of the subject Closure is also a forked tab 8, the double-winged shutters on the second wing is fixed, with one-leaf shutters, however, at one the rotating rods 2, 3 (as shown in FIG. 1 with dash-dotted line).
- the shutter side facing the shutter 6 is hollow at the bottom or formed with a recess 9, the essentially over the entire length of the locking lever 6 runs, and in the longitudinal direction of the locking lever 6 movable flat push rod 10 slidably disposed is.
- the said push rod 10 is against falling out from the recess 9 with a pair of guide pieces 11, 12 secured - screwed or in one piece with the locking lever 6 - the push rod 10 laterally and to a small part also overlap above.
- the located in the area under the handle 7 part of the Push rod 10 includes a shallow spoon-shaped extension 15, in which an opening is provided as a gate 16.
- an opening is provided as a gate 16.
- the eccentric of a circular plate 18th protrudes in the recess 9 under the handle 7 between attached to the shutter lever 6 and the push rod 10 is.
- the circular plate 18 is rotatable by the handle 7, with which it is connected via the four-edged projection 19 ( Figure 2). This results in a crank mechanism between the handle 7 and push rod 10. Also a rack drive with pinion could be possible.
- the bearing pin 5 is at its periphery with at least three, in the circumferential direction by 90 ° apart recesses 20 formed.
- the bearing pin 5 is oriented in this case, one of the recesses 20 on the center line of the Locking lever 6 and / or the push rod 10 is located and the Handgrip 7 faces, so that the free end 21 of the Push rod 10 can cooperate with the recess 20.
- the elliptical (olive-shaped) is shaped, so that already the Shape of the button 7 indicates whether the locking lever 6 blocks is or not.
- a part of the fork-shaped connecting piece 4 is cut off the handle 7 with the longer ellipse normal to the Lock lever 6 aligned what the unlocked position of the bolt means.
- the longitudinal direction of the locking lever 6 elliptical shaped ellipse longer ellipse shaped Handle 7 means the locked secured position of the lock. For double-leaf shutters both wings closed. The locking lever 6 engages behind the tab 8.
- a spring catch Can laterally on a V-shaped notch of the push rod 10 attack and even in the locked position a holding force in the insertion direction of the push rod 10 in the recess 20 apply. It can also be a leaf spring on a flattening or an incision of the circular plate 18 lie, as well as a defined and possibly in blocking position additionally To cause biased push rod position.
- the closure according to the invention is also for the so-called Night ventilation suitable.
- the locking lever 6 pivoted into the locking position and the neck 7 'of the handle 7 fits into the corresponding one Section 22 of the fork-shaped flap 8 (Fig. 5).
- the handle 7 is rotated 90 ° and the free end 21 of the push rod 10 slides in the recess 20 on the bearing journal. 5
- the locking lever 6 is not released from the tab 8 or their fork are lifted. The release takes place as already described above.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verschluss für Läden, insbesondere Fensterläden, mit einem in zwei Ebenen, nämlich in der vertikalen Ebene des Fensterladens und in der horizontalen Normalebene zur erstgenannten Ebene, schwenkbaren Verschlusshebel, der an einem Ende an einer Drehstange des Verschlusses oder an einem mit der Drehstange drehfest verbundenen Drehstangenanschlussstück des Verschlusses angelenkt ist und am anderen Ende einen drehbaren Handgriff, wie z.B. einen Greifknopf aufweist und der zur Verriegelung des Fensterladens so schwenkbar ist, dass er eine Lasche am Laden hintergreift, wobei eine Arretierung in Form einer längs des Verschlusshebels riegelartig verschiebbaren Schubstange vorgesehen ist, die mit einem Ende in eine Ausnehmung an dem Drehstangenanschlussstück bzw. in einem feststehenden Lagerzapfen auf dem Drehstangenanschlussstück einschiebbar ist und den Verschlusshebel gegen eine unerwünschte Schwenkung aus der Verriegelungsstellung sichert.The present invention relates to a closure for shops, especially shutters, with one in two levels, namely in the vertical plane of the shutter and in the horizontal normal plane to the first-mentioned plane, swiveling Locking lever, which at one end to a turning bar of the lock or on a rotatably connected to the rotary rod pivot rod connection piece the lock is hinged and at the other end a rotatable handle, e.g. has a gripping knob and which is so pivotable for locking the shutter, that he engages behind a tab on the store, with a lock in the form of a latch-like along the locking lever slidable push rod is provided, with one end in a recess on the rotary rod connection piece or in a fixed bearing pin on the rotating rod connection piece is retractable and the locking lever against an undesirable Pivoting from the locking position secures.
Fensterladenverschlüsse der eingangs angeführten Art sind
bekannt und werden von mehreren Herstellern produziert. Alle
bekannten Riegel haben jedoch einen gemeinsamen Nachteil, und
zwar, dass für die Arretierung des Verschlusshebels entweder
beide Hände notwendig sind oder bei der Arretierung mit einer
Hand ein Umgreifen den Vorgang erschwert. Mit einer Hand wird
der schwenkbare Verschlusshebel in verriegelter Position
gehalten und mit der anderen Hand wird ein Blockierknopf betätigt.
So ist aus der FR 2 755 720 A ein Fensterladenverschluss
bekannt, der auf dem Verschlusshebel einen Greifknopf
als Handgriff aufweist. Dieser hat keine weitere Funktion.
Unabhängig von dem Greifknopf ist auf dem Verschlusshebel in
einer aufgesetzten Führung eine gegen eine Feder zurückziehbare
kurze Schubstange vorgesehen. Diese greift mit ihrem
stirnseitigen Ende in eine Ausnehmung am Drehstangenanschlussstück.
Diese Ausnehmung ist in einem Lagerzapfen für
den auf dem Drehstangenanschlussstück gelagerten Verschlusshebel
vorgesehen. Die Schubstange trägt an ihrem anderen Ende
einen radial ausladenden Stift, der ein Zurückziehen der
Schubstange gegen die Federkraft ermöglicht. Zum Öffnen muss
also mit einer Hand der Greifknopf erfasst und mit der anderen
Hand der Stift und damit die Schubstange zurückgeschoben
werden. Erst dann kann der Verschlusshebel am Greifknopf angehoben
und gedreht werden.Shutter closures of the type mentioned are
known and produced by several manufacturers. All
However, known bars have a common drawback, and
while that for locking the locking lever either
both hands are necessary or when locking with a
Hand grasping makes the process more difficult. With one hand will
the pivotable locking lever in locked position
held and with the other hand a blocking button is pressed.
For example,
Eine andere Ausführung zeigt das DE 82 26 742 U. Ein Verschlusshebel ist bei dieser Ausführung starr mit der Drehstange verbunden und damit nur in einer Ebene schwenkbar. Zur Arretierung ist dieser Verschlusshebel mit einem gegen Federkraft zurückziehbaren Schieber ausgestattet, der in ein Schließstück eines am Flügel angeschraubten Lagers eingreift.Another embodiment is shown in DE 82 26 742 U. A locking lever is rigid in this embodiment with the Rotating rod connected and thus pivotable in one plane. To lock this locking lever with a against Spring force retractable slide equipped in one Locking piece engages a bolted to the wing bearing.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Verschluss mit einem in zwei Ebenen schwenkbarem Verschlusshebel, wie ein solcher eingangs beschrieben ist, zu schaffen, bei dem die Verriegelung und die Blockierung des Verschlusshebels nur mit einer Hand und ohne Umgreifen erfolgt.The object of the invention is to provide a closure with a in two levels pivoting locking lever, such as one is described in the introduction, in which the lock and the blocking of the locking lever with only one Hand and without grasping takes place.
Dies wird dadurch erreicht, dass zwischen der Schubstange und dem drehbaren Handgriff ein Getriebe, z.B. ein Kurbelgetriebe, zur Längsverschiebung der Schubstange bei Drehung des Handgriffes angeordnet ist.This is achieved by having between the push rod and the rotatable handle, a transmission, e.g. a crank gear, for longitudinal displacement of the push rod upon rotation of the Handle is arranged.
Eine bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass das Kurbelgetriebe zur Längsverschiebung der Schubstange eine durch den Handgriff drehbare Kreisplatte mit einem exzentrisch angeordneten vorspringenden Gleitstück als Kurbelzapfen aufweist, welches in einer als Kulisse vorgesehenen Öffnung in der Schubstange, insbesondere in einer flachen löffelförmigen Erweiterung der Schubstange, gleitet.A preferred embodiment provides that the crank mechanism for longitudinal displacement of the push rod a through the Handle rotatable circular plate with an eccentrically arranged Having projecting slider as a crank pin, which in an opening provided as a backdrop in the Push rod, especially in a shallow spoon-shaped extension the push rod, slides.
Dabei ist es zweckmäßig, wenn der Lagerzapfen mindestens drei um 90° zueinander versetzte Ausnehmungen aufweist, wobei die in der Mitte angeordnete Ausnehmung in Verlängerung der Schubstange liege und dieser in der Verriegelungsstellung zugewandt ist. Auf diese Weise kann das freie Ende der Schubstange mit den entsprechenden Ausnehmungen zusammenwirken und in drei Stellungen lagefixiert werden.It is expedient if the bearing pin at least three Having recesses offset by 90 ° to each other, wherein the in the middle arranged recess in extension of Push rod lie and this facing in the locked position is. In this way, the free end of the push rod interact with the corresponding recesses and be fixed in three positions.
Damit die Schubstange vor einem Herausfallen aus dem Verschlusshebel geschützt ist, ist in der Vertiefung des Verschlusshebels mindestens ein Paar Führungsstücke vorgesehen. Diese paarweisen Führungsstücke leiten die Schubstange auf ihrem Weg in die Ausnehmung und aus der Ausnehmung des feststehenden Lagerzapfens.So that the push rod from falling out of the locking lever is protected, is in the recess of the locking lever provided at least a pair of guide pieces. These pairs of guides guide the push rod their way into the recess and out of the recess of the fixed one Journal.
Die Erfindung ist nachfolgend an Hand der Zeichnungen beschrieben.The invention is described below with reference to the drawings.
Fig. 1 zeigt einen Verschluss gemäß der Erfindung in verriegelter und gesicherter Position in Vorderansicht, Fig. 2 den Verschluss nach Fig. 1 im Querschnitt nach der Linie II-II in Fig. 1 in verriegelter und gesicherter Position, Fig. 3 den Verschluss nach Fig. 1 mit verriegeltem, jedoch entsichertem Verschlusshebel in Rückseitenansicht, Fig. 4 den Verschluss nach Fig. 1 mit verriegeltem und gesichertem Verschlusshebel in Rückseitenansicht und Fig. 5 den Verschluss nach Fig. 1 in verriegelter Position bei Spaltlüftung, mit gesichertem Verschlusshebel in Vorderansicht.Fig. 1 shows a closure according to the invention in locked and secured position in front view, FIG. 2 the closure of Fig. 1 in cross section along the line II-II in Fig. 1 in locked and secured position, Fig. 3 shows the closure of FIG. 1 with locked, however unlocked locking lever in back view, Fig. 4 den Closure according to Fig. 1 with locked and secured locking lever in back view and Fig. 5 the closure of Fig. 1 in the locked position in night ventilation, with secured locking lever in front view.
Der aufgrund der Erfindung entwickelte Verschluss für Läden,
insbesondere Fensterläden besteht aus einem an sich bekannten,
U-förmig ausgebildeten, stationären Lager 1, dessen
Schenkel auf dem Flügel des Fensterladens flach aufliegen und
an diesen befestigt sind. In diesem Lager 1 sind die an sich
bekannten und deshalb nicht detailliert dargestellten Verschluss-Drehstangen
2, 3 drehbar gelagert. Im Zwischenbereich
zwischen den Schenkeln des Lagers 1 ist ein Drehstangenanschlussstück
4 angeordnet, das starr mit den genannten Stangen
2, 3 verbunden ist, und das zwischen zwei Lappen einen
Lagerzapfen 5 trägt. Der Lagerzapfen 5 ist gegen Verdrehen
mit einer vierkantigen Verbindung 5' gesichert. Im Zwischenbereich
zwischen den Lappen des Drehstangenanschlussstückes 4
ist auf dem Lagerzapfen 5 ein Verschlusshebel 6 schwenkbar
gelagert, der auf dem Lagerzapfen 5 in Fensterladenebene auf
und ab schwenkbar ist. Am anderen Ende des Verschlusshebels 6
ist ein drehbarer Handgriff 7 angeordnet. Bestandteil des gegenständlichen
Verschlusses ist auch eine gabelförmige Lasche
8, die bei doppelflügeligen Fensterläden am zweiten Flügel
befestigt ist, bei einflügeligen Fensterläden jedoch an einer
der Drehstangen 2, 3 (wie Fig. 1 mit Strich-Punkte-Linie dargestellt).The closure developed for the store according to the invention for shops,
in particular shutters consists of a known,
U-shaped, stationary bearing 1, whose
Lie legs on the wing of the shutter flat and
attached to these. In this camp 1 are the per se
known and therefore not shown in detail shutter-rotating
Die zum Fensterladen zugewandte Seite des Verschlusshebels
6 ist unten hohl bzw. mit einer Vertiefung 9 ausgebildet, die
im Wesentlichen über die gesamte Länge des Verschlusshebels 6
verläuft, und in der die in Längsrichtung des Verschlusshebels
6 bewegliche flache Schubstange 10 verschiebbar angeordnet
ist. Die genannte Schubstange 10 ist gegen ein Herausfallen
aus der Vertiefung 9 mit einem Paar Führungsstücken 11,
12 gesichert - aufgeschraubt oder einstückig mit dem Verschlusshebel
6 - die die Schubstange 10 seitlich und zu einem
geringen Teil auch oben übergreifen. Dazu ist die Schubstange
10 mit Fasen 13, 14 ausgebildet.The shutter side facing the
Der im Bereich unter dem Handgriff 7 befindliche Teil der
Schubstange 10 umfasst eine flache löffelförmige Erweiterung
15, in der eine Öffnung als Kulisse 16 vorgesehen ist. Längs
der Berandung der Öffnung, die die Kulisse 16 bildet, gleitet
das Gleitstück 17, das exzentrisch von einer Kreisplatte 18
vorspringt, die in der Vertiefung 9 unter dem Handgriff 7 zwischen
dem Verschlusshebel 6 und der Schubstange 10 angebracht
ist. Die Kreisplatte 18 ist durch den Handgriff 7 drehbar,
mit dem sie über den vierkantigen Ansatz 19 verbunden ist
(Fig. 2). Es ergibt sich ein Kurbeltrieb zwischen Handgriff 7
und Schubstange 10. Auch ein Zahnstangenantrieb mit Ritzel
wäre möglich.The located in the area under the
Der Lagerzapfen 5 ist an seinem Umfang mit mindestens
drei, in Umfangsrichtung um 90° auseinandergerückten Ausnehmungen
20 ausgebildet. Der Lagerzapfen 5 ist dabei so orientiert,
das einer der Ausnehmungen 20 auf der Mittellinie des
Verschlusshebels 6 und/oder der Schubstange 10 liegt und dem
Handgriff 7 zugewandt ist, sodass das freie Ende 21 der
Schubstange 10 mit der Ausnehmung 20 zusammenwirken kann. The
Bei der Fensterladenverriegelung aufgrund der Erfindung
hält der Benutzer lediglich mit einer Hand den Handgriff 7,
der elliptisch (olivenförmig) geformt ist, sodass schon die
Form des Knopfes 7 anzeigt, ob der Verschlusshebel 6 blockiert
ist oder nicht. Im Ausführungsbeispiel, konkret in
Fig. 3, wobei der besseren Übersichtlichkeit halber ein Teil
des gabelförmigen Anschlussstückes 4 abgeschnitten ist, ist
der Handgriff 7 mit der längeren Ellipsenachse normal auf den
Verschlusshebel 6 ausgerichtet, was die entsicherte Stellung
des Riegels bedeutet. Die in Längsrichtung des Verschlusshebels
6 gestellte längere Ellipsenachse des elliptisch geformten
Handgriffes 7 bedeutet die blockierte gesicherte Position
des Verschlusses. Bei zweiflügeligen Fensterläden werden
beide Flügel geschlossen. Der Verschlusshebel 6 greift hinter
die Lasche 8. Ohne beim Verschließen den Handgriff 7 loszulassen,
wird der Handgriff 7 um 90° gedreht. Bei diesem Vorgang
dreht sich mit der Drehung des Handgriffes 7 auch die
Kreisplatte 18 mit dem als Kurbelzapfen wirkenden Gleitstück
17, das - gleitend in der Kulisse 16 - die Schubstange 10 in
Längsrichtung des Verschlusshebels 6 schiebt, sodass die
Schubstange 10 mit ihrem freien Ende 21 in die Ausnehmung 20
auf den Lagerzapfen 5 gleitet (Fig. 4). Damit ist der Verschlusshebel
6 vor unerwünschter Schwenkung aus der gabelförmigen
Lasche 8 blockiert. Um die Verriegelung zu entsichern
und die Fensterläden zu öffnen, ist es notwendig, lediglich
mit einer Hand den Handgriff 7 in der Gegenrichtung zu drehen,
wodurch das Gleitstück 17 über die Kulisse 16 auf die
Schubstange 10 wirkt und diese aus der Ausnehmung 20 und damit
aus der Halterung mit dem Lagerzapfen 5 schiebt. Der
Verschlusshebel 6 kann jetzt aus der gabelförmigen Lasche geschwenkt
und die Fensterläden geöffnet werden. Der gesamte
Vorgang wird lediglich mit einem Handgriff des Benutzers
durchgeführt.In the shutter lock due to the invention
the user only holds the
Ferner ist es zweckmäßig, wenn die Schubstange 10 sowohl in
der zurückgezogenen als auch in der sperrenden bzw. gesicherten
Stellung des Verschlusshebels einrastet. Eine Federraste
kann seitlich an einem V-förmigen Einschnitt der Schubstange
10 angreifen und auch noch in der Sperrstellung eine Haltekraft
in Einschubrichtung der Schubstange 10 in die Ausnehmung
20 aufbringen. Es kann auch eine Blattfeder an einer Abflachung
oder einem Einschnitt der Kreisplatte 18 anliegen,
um so eine definierte und allenfalls in Sperrstellung zusätzlich
vorgespannte Schubstangenlage zu bewirken.Furthermore, it is expedient if the
Der Verschluss gemäß der Erfindung ist auch für die sogenannte
Spaltlüftung geeignet. Zu diesem Zwecke wird der Verschlusshebel
6 in die Verriegelungsstellung geschwenkt und
der Hals 7' des Handgriffes 7 fügt sich in den entsprechenden
Ausschnitt 22 der gabelförmigen Lasche 8 (Fig. 5). Der Handgriff
7 wird um 90° gedreht und das freie Ende 21 der Schubstange
10 gleitet in die Ausnehmung 20 auf dem Lagerzapfen 5.
Dadurch kann der Verschlusshebel 6 nicht aus der Lasche 8
oder deren Gabel ausgehoben werden. Die Entsicherung erfolgt
wie bereits oben beschrieben.The closure according to the invention is also for the so-called
Night ventilation suitable. For this purpose, the
Für den Fachmann dieses Fachgebietes ist es klar, dass der aufgrund der Erfindung konzipierte Verschluss ohne oder nur mit geringen Anpassungsvorkehrungen sowohl für ein- als auch für zweiflügelige Fensterläden, für links- oder rechtsseitiges Schließen, als auch für waag- und senkrechte Schließstellung geeignet ist.It will be clear to one skilled in the art that the designed according to the invention closure without or only with little adjustment arrangements for both one and one for double-leaf shutters, left or right-sided Close, as well as for horizontal and vertical closed position suitable is.
Claims (4)
- Fastener for shutters, in particular window shutters, with a hasp (6) which is pivotable in two planes, namely in the vertical plane of the window shutter and in the horizontal plane normal to the first-mentioned plane, is hinged at one end on a turning rod (2, 3) of the fastener or on a turning-rod connection-piece (4) of the fastener connected fixedly in rotation to the turning rod (2, 3), and has a rotatable handle (7) such as a knob at the other end, and in order to bolt the window shutter is pivotable so that it reaches behind a bracket (8) on the shutter, a locking device in the form of a pushrod (10) displaceable along the hasp (6) in the manner of a sliding bolt being provided which is insertable by one end into a recess (20) on the turning-rod connection-piece (4) or on a fixed journal (5) on the turning-rod connection-piece (4) and secures the hasp (6) against undesired pivoting out of the bolting position, characterized in that a gear, e.g. a crank gear, is arranged between the pushrod (10) and the rotatable handle (7) for longitudinal displacement of the pushrod (10) upon rotation of the handle (7).
- Fastener according to Claim 1, characterized in that the crank gear for longitudinal displacement of the pushrod (10) has a circular plate (18), rotatable by the handle (7), with an eccentrically arranged projecting slide piece (17) as crank pin which slides in an opening provided as gate (16) in the pushrod (10), in particular in a flat spoon-shaped widening (15) of the pushrod (10).
- Fastener according to Claim 1 or Claim 2, characterized in that the journal (5) has at least three recesses (20) orientated at 90° to each other with the middle recess located in the extension of the pushrod (10) and facing towards the said pushrod in the bolting position.
- Fastener according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that at least one pair of guide pieces (11, 12), on which and/or between which the pushrod (10) has sliding contact and is secured against falling out, are provided in the hollow in the hasp (6).
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT01890139T ATE287487T1 (en) | 2001-05-10 | 2001-05-10 | CLOSURE FOR WINDOW SHUTTERS |
| EP01890139A EP1256679B1 (en) | 2001-05-10 | 2001-05-10 | Closure for window shutters |
| DE50105119T DE50105119D1 (en) | 2001-05-10 | 2001-05-10 | Shutter for shutters |
| SI200130316T SI1256679T1 (en) | 2001-05-10 | 2001-05-10 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP01890139A EP1256679B1 (en) | 2001-05-10 | 2001-05-10 | Closure for window shutters |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1256679A1 EP1256679A1 (en) | 2002-11-13 |
| EP1256679B1 true EP1256679B1 (en) | 2005-01-19 |
Family
ID=8185114
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP01890139A Expired - Lifetime EP1256679B1 (en) | 2001-05-10 | 2001-05-10 | Closure for window shutters |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1256679B1 (en) |
| AT (1) | ATE287487T1 (en) |
| DE (1) | DE50105119D1 (en) |
| SI (1) | SI1256679T1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE60318064T2 (en) * | 2003-11-12 | 2008-11-27 | Kovinoplastika Loz Industrija Kovinskih In Plasticnih Izdelkov D. D. | Shutter for shutters |
| GR1005779B (en) * | 2005-11-11 | 2008-01-21 | Γεωργιου Αναστασιος Κων/Νου | Latching mechanism for movable double door-window sashes |
| FR2914001B1 (en) * | 2007-03-22 | 2012-12-14 | Tordo Belgrano Sa | LOCKING SYSTEM FOR SPANISH |
| FR2956429B1 (en) * | 2010-02-18 | 2012-11-16 | Plastigond | ESPAGNOLETTE FOR SHUTTERS AND SWING OF WINDOWS COMPRISING MEANS FOR BLOCKING THE HANDLE IN THE HORIZONTAL PLANE AND IN THE VERTICAL PLANE |
| FR2977621A3 (en) * | 2011-07-08 | 2013-01-11 | Financ Tirard Sas | Catch closing device for e.g. two leafs door used to close opening in wall, has cam integrated in retaining groove so as to be engaged in notch or released by displacement of locking element without releasing edge of hinge plate from groove |
| IT202200009776A1 (en) * | 2022-05-11 | 2023-11-11 | Omad S R L | “Titjob Locking Device” |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH565307A5 (en) * | 1972-12-06 | 1975-08-15 | Gretsch Unitas Gmbh | Window drive with spring-loaded lock mechanism - esp. for vertical sliding windows, secures against forcible opening |
| AT377569B (en) * | 1981-10-08 | 1985-04-10 | Lapp Finze Ag | SHUTTER LOCK FOR WINDOWS OR DOORS |
| FR2695674B1 (en) * | 1992-09-16 | 1994-12-02 | Ronis Sa | Handle lock for furniture or the like. |
| FR2755720B1 (en) * | 1996-11-13 | 1999-01-29 | Fonderie Jardinier Massard | MANEUVERING AND CLOSING DEVICE FOR A SPANISH, PROVIDED WITH TEMPORARY LOCKING MEANS |
-
2001
- 2001-05-10 DE DE50105119T patent/DE50105119D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-05-10 AT AT01890139T patent/ATE287487T1/en active
- 2001-05-10 EP EP01890139A patent/EP1256679B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-05-10 SI SI200130316T patent/SI1256679T1/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE287487T1 (en) | 2005-02-15 |
| EP1256679A1 (en) | 2002-11-13 |
| DE50105119D1 (en) | 2005-02-24 |
| SI1256679T1 (en) | 2005-08-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3447748C2 (en) | ||
| DE10194835B4 (en) | lever lock | |
| DE3142959C2 (en) | Espagnolette lock for doors | |
| EP0204944B1 (en) | Emergency lock, especially for tubular-frame doors | |
| DE69207320T2 (en) | Improved lock with a device for opening in an emergency | |
| EP1256679B1 (en) | Closure for window shutters | |
| DE69403734T2 (en) | Actuator for the automatic locking of a window sash or the like | |
| EP1862614B1 (en) | Lockable collapsible handle | |
| DE9007232U1 (en) | Espagnolette lock | |
| DE2552789C2 (en) | Permutation lock for value containers or the like | |
| DE3040586C2 (en) | Surface lock with a sliding latch | |
| DE1449160C3 (en) | Bevel machine | |
| DE2618180C2 (en) | Locked with a trap on a barrier | |
| DE3875804T2 (en) | COMBINATION LOCK WITH LOCKING DISKS AND AUTOMATIC DELETION OF THE COMBINATION WHEN CLOSING. | |
| EP0239855B1 (en) | Lock for a door, window, or the like | |
| DE2605763C3 (en) | Espagnolette lock with latch | |
| DE69204044T2 (en) | Security lock for a front door or the like | |
| DE897216C (en) | Door lock, especially for cars | |
| EP1030019B1 (en) | Mechanical holding device for a door-wing | |
| EP0199270A2 (en) | Device for keeping a door or window at least ajar | |
| DE2511063C3 (en) | Coin cassette with a coin slot that can be covered by a closure body | |
| DE508456C (en) | Lock for garage doors, magazine doors, etc. like | |
| DE2225640C3 (en) | Collection box for holding valuables | |
| DE69805943T2 (en) | Device for selecting the direction of actuation of a lock according to the built-in door side of the lock | |
| CH631022A5 (en) | Coin-operated door lock, especially for cloakroom cupboards |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20030430 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
| AXX | Extension fees paid |
Extension state: SI Payment date: 20030430 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20030924 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: SI |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050119 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050119 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050119 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050119 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50105119 Country of ref document: DE Date of ref document: 20050224 Kind code of ref document: P |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050419 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050419 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050419 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050430 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050510 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050510 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050531 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050531 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050531 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050531 |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20050119 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: ROTO FRANK EISENWARENFABRIK A.G. Effective date: 20050531 |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20051020 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: ROTO FRANK EISENWARENFABRIK A.G. Effective date: 20050531 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050619 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20120601 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20130607 Year of fee payment: 13 Ref country code: IT Payment date: 20130525 Year of fee payment: 13 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 287487 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20140510 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140510 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20150130 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140510 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140602 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20150504 Year of fee payment: 15 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20160531 Year of fee payment: 16 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50105119 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: SI Ref legal event code: KO00 Effective date: 20180111 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171201 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160510 |