[go: up one dir, main page]

EP1111580B1 - Récipient, en particulier étui pour instrument de musique acoustique et/ou électrique - Google Patents

Récipient, en particulier étui pour instrument de musique acoustique et/ou électrique Download PDF

Info

Publication number
EP1111580B1
EP1111580B1 EP00112633A EP00112633A EP1111580B1 EP 1111580 B1 EP1111580 B1 EP 1111580B1 EP 00112633 A EP00112633 A EP 00112633A EP 00112633 A EP00112633 A EP 00112633A EP 1111580 B1 EP1111580 B1 EP 1111580B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottom portion
band
bands
case
case according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00112633A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1111580A1 (fr
Inventor
Hans-Peter Wilfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP99125744A external-priority patent/EP1111582B1/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP00112633A priority Critical patent/EP1111580B1/fr
Priority to CN00120666.4A priority patent/CN1211774C/zh
Priority to US09/745,110 priority patent/US6499592B2/en
Priority to JP2000393488A priority patent/JP2001236063A/ja
Publication of EP1111580A1 publication Critical patent/EP1111580A1/fr
Priority to US10/288,844 priority patent/US20030057119A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1111580B1 publication Critical patent/EP1111580B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10G—REPRESENTATION OF MUSIC; RECORDING MUSIC IN NOTATION FORM; ACCESSORIES FOR MUSIC OR MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. SUPPORTS
    • G10G7/00—Other auxiliary devices or accessories, e.g. conductors' batons or separate holders for resin or strings
    • G10G7/005—Carrying cases for musical instruments

Definitions

  • the invention relates to a container, in particular a bag for an acoustic and / or electrical, essentially cuboid sound engineering device, according to the preamble of the claim 1.
  • the object of the present invention is to take precautions the risk of damage or even destruction of a sound engineering device exclude or at least significantly minimize.
  • CH-A-241 432 is a container for an in Essentially cuboid musical instrument (harmonica) known in which the instrument is attached by a single fixation device.
  • the Fixing device consists of two interconnectable tapes attached to the Edges of the container are attached.
  • a key concept of the present invention is the sound engineering device on the inside of the bottom section of the casing by means of suitable fixing devices to be detachably attached. If the zipper is broken, it will sound engineering device through the fixing devices on the bottom section of the container, or the bag held so that falling out of the container is prevented.
  • the container is for holding a other acoustic and / or electrical sound equipment, in particular an essentially cuboid device such as a keyboard.
  • the bottom section of the container preferably acts, which already gives the device a certain hold and the fixing devices together in such a way that the device falls out with sufficient safety is excluded.
  • securing one in particular is essentially cuboid device more difficult.
  • For a secure fixation preferably act the design of the bottom section and the fixing devices together in such a way that when the fixing device is closed, the sound engineering device is impossible.
  • the container can also be used as a bag, alternatively, it can also be designed as a suitcase.
  • the bottom section of the casing can, for example be trough-shaped with front, rear and side walls such that in interaction with the fixing device falling out in the by Trough shape defined removal direction is prevented.
  • the fixing device comprises one or several tapes attached to the bottom portion of the sheath in the designated areas are attached and with the help of the sound engineering device, preferably a guitar in the area of the guitar neck, can be fixed detachably.
  • the sound engineering device preferably a guitar in the area of the guitar neck
  • the tape or tapes interpose their free ends on the bottom portion of the shell, the free ends over Fasteners can be releasably connected.
  • a releasable fastener come in particular a Velcro, a push button connection or a belt buckle type connection.
  • the tape or the straps on the bottom section are permanently connected via a rivet or seam attached.
  • the fixing device can be detached, for example attached to a loop bar, being through the loop bar or another device specified a row or a grid of fastening points is that an adjustment of the fixing device depending on the specific Allow dimensions of the sound engineering device.
  • Fig. 1 is an embodiment of a bag for a guitar shown in principle view, the bag not only for guitars, but in general terms for flexible or hard-shell containers for any other stringed instruments, such as double bass, cello, violin, Bass guitar, etc ... as well as for other acoustic and / or sound equipment, can be used especially for a keyboard.
  • the bag for guitars in the present embodiment initially comprises a flexible sleeve 11 which along its narrow side into a bottom section 12 and a cover section 13 is divided. Bottom section 12 and cover section 13 are hinge-like a first side 15 connected to each other. About their remaining outline 28 are bottom section 12 and cover section 13 via a closing direction 14 can be connected to one another, the closing device 14 expediently is formed by a circumferential zipper.
  • a fixing device 16 is arranged on the bottom section 12 for releasable Fixation of a guitar, in particular a neck 34 on the bottom section 12.
  • a fixing device 16 includes the fixing device 16 a band 17 which is connected directly to the bottom section 12 via a seam connection is attached.
  • FIG. 2 A specific embodiment of such a fixing device 16 is shown in FIG Principle sketch according to FIG. 2 illustrates.
  • the fixing device 16 includes here first a band 17 with a first free end 18 and a second free end End 19.
  • the band 17 engages in the area between its free ends 18, 19 Bottom portion 12 of the shell 11.
  • the tape is only indirectly attached to the bottom portion 12, via a Loop bar 29, which is a grid for adapting to different guitar sizes 27 of different attachment points 24, 25, 26 specifies.
  • the loop bar 29 for example by an approximately rectangular, on the bottom portion 12 sewn-on leather trim can be designed accordingly the attachment points 24, 25, 26 punched out, the loops Define 30, 31, 32 for passing the tape 17.
  • a push button connection 33 effective that a release of the band 17 from the associated loop 30, 31, 32nd and a transfer to a different loop is permitted.
  • the band 17 has a Velcro fastener 21, being at the first end 18, on the upper side of a first Velcro element 22 and second end 19, on the underside of which a second Velcro element 23 is arranged.
  • the guitar as seen in Fig. 3, placed in the sleeve 11 and the band 17 around the neck 34 connected at its free ends 18, 19 via the Velcro fastener 21.
  • the Velcro fastener 21 allows the neck 34 to be attached or detached quickly Bottom portion 12 of the sleeve 11, so that with only one additional handle rapid attachment or detachment 34 possible on the bottom portion 12 of the shell 12 and prevents damage to the guitar if the zipper is broken becomes.
  • the band 17 ensures a further stabilization of the guitar while transporting.
  • the container can be as a suitcase or according to the present embodiment as a bag with a flexible sleeve 11 his.
  • the flexible sleeve 11 is in a bottom section 12 and in a cover section 13 divided.
  • the bottom portion 12 includes a bottom 42, a front wall 35, a rear wall 36 and two side walls 37, 38 and is substantially of tub-like shape.
  • On a first side 15 of the pocket there are bottom sections 12 and cover section 13 connected to one another in a hinge-like manner.
  • a closing device 14 Over the remaining outline 28 are the substantially trough-shaped bottom section 12 and the cover section 13 via a closing device 14 can be connected to one another, the closing device 14 also here by a circumferential zipper can be formed.
  • the floor section 12 is objected to from each other two fixing devices 16 for releasable attachment of the to be recorded sound engineering device (keyboard, tremor, ...) arranged.
  • Each of the two Fixing devices 16 comprises bands 17, 39, which have a pocket-side end 40, 41 directly on the bottom section 12, preferably on the bottom 42, in addition or alternatively, however, also on the front wall 35 or rear wall 36 of the pocket via a Seam connection are attached.
  • the respective free ends 18, 19 of the bands 17, 39 are with fasteners 21, namely with corresponding elements Velcro fastener.
  • the band 17 assigned to the front wall 35 on its side a first Velcro element 22 facing away from the fixing device.
  • the band 39 assigned to the rear wall 36 in FIG a side corresponding to the sound engineering device in the closed position second Velcro element 23.
  • the spaced apart fixing devices 16 also allow in this embodiment, a quick attachment or detachment of the sound engineering Device on the bottom portion 12 of the shell 11, so that with just a few simple steps falling out of the sound engineering device from the casing 11 is prevented. At the same time, the fixing devices 16 ensure further stabilization of the sound engineering device during transport. Overall, should be based on the of the embodiment described in FIG. 4, care should be taken that the Cover is essentially adapted to the dimensions of the sound engineering device, so that the fixing devices prevent the device from falling out in the removal direction A can safely prevent.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Auxiliary Devices For Music (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Stringed Musical Instruments (AREA)

Claims (8)

  1. Récipient, notamment étui pour un instrument de musique acoustique et/ou électrique, sensiblement parallélépipédique, notamment pour un clavier, où le récipient comporte une enveloppe (11) adaptée aux contours extérieurs de l'instrument sensiblement parallélépipédique, avec un tronçon de fond (12) et un tronçon de couvercle (13), qui sont assemblés respectivement à un premier côté (15) à la manière d'une charnière l'un à l'autre, notamment par couture et qui peuvent être fermés par une installation de fermeture (14), notamment une fermeture éclair, où sont prévues au côté intérieur du tronçon de fond (12) des installations de fixation (16) pour fixer relâchablement l'instrument de musique au tronçon de fond (12) du récipient, et où les installations de fixation (16) comportent chacune une ou plusieurs, de préférence deux bandes (17, 39) par lesquelles, en entourant l'instrument de musique, celui-ci peut être fixé relâchablement,
    caractérisé en ce que
    deux installations de fixation actives (16) espacées l'une de l'autre sont fixées au tronçon de fond (12) du récipient pour assurer l'instrument de musique en double.
  2. Récipient selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    la configuration du tronçon de fond (12) et les installations de fixation (16) coopèrent de façon qu'une chute non intentionnelle, lorsque l'installation de fixation (16) est fermée, soit empêchée.
  3. Récipient selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que
    le tronçon de fond (12) du récipient est réalisé en forme de cuvette avec des parois avant, arrière et latérales (35, 36, 37, 38) de telle sorte que l'installation de fixation (16) empêche une chute dans le sens de l'enlèvement (A) défini par la forme en cuvette.
  4. Récipient selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que
    la ou les bandes (17, 39) s'appliquent entre leurs deux extrémités (18, 19) au tronçon de fond (12), et que les deux extrémités libres (18, 19) de la ou des bandes (17, 39) peuvent être reliées par des moyens de fixation relâchables (21).
  5. Récipient selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que
    la ou les bandes s'appliquent avec une extrémité (40, 41) côté étui au tronçon de fond (12), et en ce que les deux extrémités libres (18, 19) de la ou des bandes (17, 39) peuvent être reliées par des moyens de fixation relâchables (21).
  6. Récipient selon l'une des revendications 1 à 5,
    caractérisé en ce que
    la ou les bandes (17, 39) sont fixées au tronçon de fond (12) par un assemblage par rivet ou par couture.
  7. Récipient selon l'une des revendications 1 à 6,
    caractérisé en ce qu'il
    est réalisée aux extrémités libres (18, 19) de la ou des bandes (17, 39) une fermeture auto-accrochante (21), où est disposé à la première extrémité (18) à son côté supérieur un premier élément auto-accrochant (22) et à la seconde extrémité (19) à son côté inférieur un second élément auto-accrochant (23).
  8. Récipient selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    les installations de fixation (16) sont fixées relâchablement au tronçon de fond (11) de l'enveloppe, et en ce qu'une rangée, respectivement un réseau (27) de points de fixation (24, 25) est prédéfinie pour le réglage de l'installation de fixation (16) à une grandeur particulière de l'instrument à cordes.
EP00112633A 1999-12-23 2000-06-15 Récipient, en particulier étui pour instrument de musique acoustique et/ou électrique Expired - Lifetime EP1111580B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00112633A EP1111580B1 (fr) 1999-12-23 2000-06-15 Récipient, en particulier étui pour instrument de musique acoustique et/ou électrique
CN00120666.4A CN1211774C (zh) 1999-12-23 2000-10-23 用于乐器和/或电子音响乐器的容器或手提袋
US09/745,110 US6499592B2 (en) 1999-12-23 2000-12-20 Case for acoustic and/or electrical instruments
JP2000393488A JP2001236063A (ja) 1999-12-23 2000-12-25 音響的な器具および／または電気的な音響技術的な機器のためのケース
US10/288,844 US20030057119A1 (en) 1999-12-23 2002-11-06 Case for acoustic and/or electrical instruments

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99125744A EP1111582B1 (fr) 1999-12-23 1999-12-23 Etui pour instrument à cordes comportant un manche attaché à un corps
EP99125744 1999-12-23
EP00112633A EP1111580B1 (fr) 1999-12-23 2000-06-15 Récipient, en particulier étui pour instrument de musique acoustique et/ou électrique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1111580A1 EP1111580A1 (fr) 2001-06-27
EP1111580B1 true EP1111580B1 (fr) 2003-12-10

Family

ID=26071044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00112633A Expired - Lifetime EP1111580B1 (fr) 1999-12-23 2000-06-15 Récipient, en particulier étui pour instrument de musique acoustique et/ou électrique

Country Status (4)

Country Link
US (2) US6499592B2 (fr)
EP (1) EP1111580B1 (fr)
JP (1) JP2001236063A (fr)
CN (1) CN1211774C (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10238155C1 (de) * 2002-08-15 2003-11-20 Parat Werk Schoenenbach Gmbh Vorrichtung zur Aufbewahrung und für den Transport von Langwaffen, insbesondere zerlegbaren oder faltbaren Gewehren und Zubehör
DE50205299D1 (de) 2002-12-20 2006-01-19 Hans-Peter Wilfer Behältnis für Saiteninstrumente
US6874628B2 (en) * 2003-01-29 2005-04-05 Flambeau Products Corporation Retainer for holding a gun in a case
USD487627S1 (en) 2003-04-28 2004-03-23 First Act, Inc. Guitar case
US20050086787A1 (en) * 2003-10-24 2005-04-28 Sunjeen, Inc. Method for manufactuirng a case and product thereof
US20050236341A1 (en) * 2004-04-22 2005-10-27 Asia Link Co., Ltd. Desk type bookshelf
US7442865B2 (en) * 2004-12-09 2008-10-28 Ali Moghaddam Interchangable and modular acoustic and electric guitar apparatus
US20080132535A1 (en) * 2006-11-30 2008-06-05 Transcept Pharmaceuticals, Inc. Stabilized Zolpidem Pharmaceutical Compositions
US7687701B1 (en) 2008-02-11 2010-03-30 Daniel Watson Kushner Cases for the protection of stringed musical instruments
US7872187B1 (en) 2008-02-11 2011-01-18 Daniel Watson Kushner Hybrid cases for the protection of up two stringed musical instruments
US20140131235A1 (en) 2011-11-09 2014-05-15 Daniel Watson Kushner Upright access of hybrid cases for protecting musical instruments
WO2013070257A1 (fr) * 2011-11-09 2013-05-16 Mono Cases Llc Boîtier d'instrument de musique à accès en position dressée vers le haut avec fond protecteur
CN203392201U (zh) * 2013-06-11 2014-01-15 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 包装箱
USD789800S1 (en) * 2015-04-09 2017-06-20 Apple Inc. Packaging
WO2019177549A1 (fr) * 2018-03-16 2019-09-19 Visesnut Narongsak Étui d'instrument de musique ayant un moyen de fixation réglable
CN109256110A (zh) * 2018-12-07 2019-01-22 江苏沃格瑞特乐器制造有限公司 一种乐器箱包
CN113383214B (zh) * 2019-01-08 2025-04-29 W·里特 吉他箱
USD1021627S1 (en) 2022-09-14 2024-04-09 Apple Inc. Packaging for accessory

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB152482A (en) * 1919-09-01 1920-10-21 Charles William Gould Improvements in and connected with cases for musical instruments
CH241432A (de) * 1944-04-21 1946-03-15 Gruber Wilhelm Handharmonika-Futteral.
US4190152A (en) * 1979-02-27 1980-02-26 Reiter Richard L Musical instrument carrying case
SE449579B (sv) * 1982-08-17 1987-05-11 Matti Viio Hallare for verktyg
US4531632A (en) * 1984-04-19 1985-07-30 Weber Leroy D Case for stringed instrument
US4795030A (en) * 1987-12-24 1989-01-03 Kramer Music Products, Inc. Carrying case for musical instruments
DE8909306U1 (de) * 1989-08-01 1989-09-14 Dimbath, Gerhard, 8526 Bubenreuth Formstabiles Formetui mit Innenpolster für großvolumige, langgestreckte Musikinstrumente
US5219071A (en) * 1991-09-03 1993-06-15 Sterling Inc. Jewelry package
US5219075A (en) * 1991-09-23 1993-06-15 Earle White Temperature and humidity buffering musical instrument case cover
US5676223A (en) * 1995-02-21 1997-10-14 Eiffel Design, Inc. Business case
GB2311512B (en) * 1996-03-29 2000-02-16 Computer Luggage Co Ltd Improvements in or relating to containers
US5881850A (en) * 1996-05-20 1999-03-16 Murdoch; Douglas H. Removable self-standing article organizer assembly
US6029804A (en) * 1997-11-03 2000-02-29 Ameritage, Ltd. Dual-chambered instrument carrying case
TW355946U (en) * 1998-06-12 1999-04-11 Racer Sporting Goods Co Ltd Protection bag for notebook type computer
KR20000052260A (ko) * 1999-01-16 2000-08-16 정정숙 노트북 컴퓨터용 가방
US6283287B1 (en) * 2000-05-22 2001-09-04 Joseph Carl Carrying case for transporting and storing two guitars

Also Published As

Publication number Publication date
CN1310437A (zh) 2001-08-29
CN1211774C (zh) 2005-07-20
JP2001236063A (ja) 2001-08-31
US20010015325A1 (en) 2001-08-23
EP1111580A1 (fr) 2001-06-27
US20030057119A1 (en) 2003-03-27
US6499592B2 (en) 2002-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1111580B1 (fr) Récipient, en particulier étui pour instrument de musique acoustique et/ou électrique
DE60000758T2 (de) Haustierträger mit umwandelbaren Riemen
DE19781862B4 (de) Tragbares Laufstallsystem
EP1170721B1 (fr) Sac pour instrument de musique
DE102024135054A1 (de) Gepäckstück und Transportgepäck
EP1111581A1 (fr) Etui pour instrument musical comprenant des éléments de rembourrage aux bretelles
DE102022122129B4 (de) Gepäckträgertasche
DE8111441U1 (de) Handgepaeckstueck mit einem oder mehreren abteilen
DE4426104C2 (de) Tragevorrichtung für einen Steuerkasten
DE20112393U1 (de) Gepäckstückanordnung
EP1111582B1 (fr) Etui pour instrument à cordes comportant un manche attaché à un corps
DE20018981U1 (de) Behältnis, insbesondere Tasche für ein akustisches und/oder elektrisches tontechnisches Gerät
EP1431954B1 (fr) Etui pour instrument musical à cordes
DE19912973A1 (de) Tragegurt zum Tragen von Instrumenten, insbesondere Elektrogitarren und Elektrobässen, der über beide Schultern geführt wird
DE3105425C2 (de) "Faltverschluß für flexible Arm-, insbes. Uhrarmbänder"
WO2019134910A1 (fr) Système de sac à dos
DE102021127018A1 (de) Halterung für Drumsticks
DE9414967U1 (de) Transporttasche für Fahrradboten
EP4620348A1 (fr) Récipient pivotant avec une limitation de l'angle d'ouverture
DE102023116481A1 (de) Befestigungsvorrichtung zur Festlegung eines Transportguts an einem Tretroller
DE10237752B4 (de) Aktenmappe mit ausdehnbarem Faltrahmen
DE202018105319U1 (de) Tragegurt für Taschen
DE20011510U1 (de) Transportbehältnis
DE3718477A1 (de) Fototasche mit tragegurt
EP3488904A1 (fr) Dispositif porte-skis

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010108

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020920

RTI1 Title (correction)

Free format text: CONTAINER, IN PARTICULAR A BAG, FOR AN ACOUSTIC AND/OR ELECTRIC MUSICAL INSTRUMENT

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: CONTAINER, IN PARTICULAR A BAG, FOR AN ACOUSTIC AND/OR ELECTRIC MUSICAL INSTRUMENT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. R.C. SALGO EUROPEAN PATENT ATTORNEY

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50004718

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040122

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040324

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2208184

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040913

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20070430

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20070502

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070507

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070604

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070618

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070620

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070629

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20070809

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070827

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: WILFER, HANS-PETER

Free format text: WILFER, HANS-PETER#ZUM HACKERHOF 5#08258 MARKNEUKIRCHEN (DE) -TRANSFER TO- WILFER, HANS-PETER#ZUM HACKERHOF 5#08258 MARKNEUKIRCHEN (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070629

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070530

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070430

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: *WILFER HANS-PETER

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080615

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080615

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090101

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080615

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080615

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080616