[go: up one dir, main page]

EP1184620A2 - Safety device for luminaires - Google Patents

Safety device for luminaires Download PDF

Info

Publication number
EP1184620A2
EP1184620A2 EP01500222A EP01500222A EP1184620A2 EP 1184620 A2 EP1184620 A2 EP 1184620A2 EP 01500222 A EP01500222 A EP 01500222A EP 01500222 A EP01500222 A EP 01500222A EP 1184620 A2 EP1184620 A2 EP 1184620A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bulb
bulbs
support
axis
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01500222A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1184620A3 (en
Inventor
Juan Gabriel Huguet Rojas
Juan Jose Calvo Suarez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1184620A2 publication Critical patent/EP1184620A2/en
Publication of EP1184620A3 publication Critical patent/EP1184620A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/04Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret

Definitions

  • the aim of this invention consists of a safety device with luminaires.
  • a burnt bulb can temporarily neutralize a source of light at a critical moment or for a long period of time. This lapse of time, especially with regard to emergency lighting, lighting vehicular, street lighting, traffic lights, etc., must be the minimum possible.
  • This new system is mainly composed of a movement support tilting, oscillating, rotating or straight, or accommodates two or more bulbs which take position sequentially or alternately in the luminaire as long as the use bulb burns.
  • This support can have various shapes, depending on the quantity of bulbs to to house, of the movement which is carried out to set up the new bulb and the system that transmits this movement.
  • Another possibility would be that of transmitting the movement to the support at by means of an axis connected to it, which can have different orientations. Two preferably: one perpendicular to the direction of illumination or the other in the same direction. The orientation of the axis, or axes, is a factor determining for the shape of the bulb holder support.
  • This axis transmits the movement to the support which installs the new bulb in the lighthouse, on the grill of the usual one.
  • the support keeps this position until a new change of bulb (s).
  • This movement can be gyratory or straight.
  • the axis can be started in several ways the simplest of them manually using a joystick or lever that the user operates when the light bulb burns out, or mechanically at through a network of sheathed cables or by a small motor connected to the axis which would be activated by a push button or other means of contacting.
  • this device can include a starting system completely automatic, more complex than those described above, but very useful in the case of lighthouses with restricted access.
  • This system is mainly composed of an electric rupture detection sensor bulb, for example from a circuit ammeter, and triggers the bulb replacement process.
  • the benefits of this new system include minimizing the time required to renew the lighting and, depending on the start-up system, full process automation, reduced to minimum lapse of time during which the light source remains off.
  • This new device also makes it convenient and easy the supply of new bulbs during more circumstances adequate, for example during the day when the headlight is not on, only immediately breakage of the bulb when the light from the lighthouse is necessary.
  • Figure n ° 1 Plan view of the device.
  • the new replacement light bulb system is mainly composed of a tilting, gyratory or straight support (1), which may have several shapes, where two or more bulbs are housed. A of which is the one in use (2) and the others the spare ones (3) and which are installed sequentially in the headlight (4) during the toasting of that of use (2).
  • the bulb holder support (1) is assembled to an axis (5), or any other motion transmission system, and may also have different orientations, preferably two: one perpendicular to the direction of enlightenment, the other in the same direction.
  • This axis (5) transmits the gyratory movement to the support (1) which installs the spare bulb (3) in the headlight (4) when the bulb burns out of use (2) and maintains this position until a new change of the bulb. The burnt bulb remains disconnected.
  • a power system is required composed of contacts which link part of the circuit (6) connected to the luminaire (4); the other part (7), connected to the support (1) closes the supply circuit of the bulb in use (2).
  • the contacts (8) which can be spherical or of any other type, disconnect the burnt bulb by movement of the support (1), actuated motion transmission system, here axis (5), and reconnect the new use bulb, the only one powered to always avoid any possibility of short circuit.
  • Starting the axis (5) or the motion transmission system employee can be activated in many very different ways: manually, mechanically or automatically.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Has a swinging or gyrator or other type of movable support (1) which holds bulbs in use (2) fixed inside a lamp reflector (4), together with replacement bulbs (3). The bulbs are linked to an axis (5) actuated manually, mechanically or automatically. Movement of the axis allows the substitution of a bulb or a group of bulbs with replacements (3). The lamp supply is routed through spherical type contacts (8) which connect a part of the circuit (6) to the lamp (4) and the other part of the circuit (7) is connected to the support which allows disconnection of the blown bulb(s) and connection of replacement bulb(s) when the support is moved by the axis. The system can be automated using a sensor which detects any electric current change.

Description

Le but de cette invention, comme elle est ici énoncée dans ce mémoire descriptif consiste d'un dispositif de sécurité à luminaires.The aim of this invention, as it is stated here in this memoir description consists of a safety device with luminaires.

Maintenant, changer l'ampoule d'un phare doit se faire manuellement, une opération parfois complexe : démonter le phare, substituer l'ampoule brûlée par une nouvelle. Une fois la nouvelle ampoule installée, il faut remonter le phare en place.Now, changing the bulb of a headlight must be done manually, a sometimes complex operation: disassemble the headlight, replace the burnt bulb with a new one. Once the new bulb is installed, you must reassemble the lighthouse in place.

Du moment ou brûle l'ampoule jusqu'à la fin du processus de rechange, la source de lumière demeure éteinte.From the moment the bulb burns until the end of the replacement process, the light source remains off.

Souvent une ampoule brûlée peut neutraliser temporairement une source de lumière en moment critique ou pour une longue période de temps. Ce lapse de temps, spécialement en ce qui concerne l'éclairage d'urgence, l'éclairage véhiculaire, l'illumination de la voie publique, feux de circulation, etc., doit être le minimum possible.Often a burnt bulb can temporarily neutralize a source of light at a critical moment or for a long period of time. This lapse of time, especially with regard to emergency lighting, lighting vehicular, street lighting, traffic lights, etc., must be the minimum possible.

Pour ces raisons on a développé ce nouveau dispositif de sécurité de changement d'ampoules pour luminaires, adaptable à tout type d'installation lumineuse, minimise le temps de rechange d'ampoule brûlée et permet que l'approvisionnement d'ampoules nouvelles se réalise à un moment le plus adéquat.For these reasons we have developed this new safety device changing light bulbs, adaptable to any type of installation bright, minimizes the replacement time of burnt bulb and allows the supply of new bulbs occurs at a most adequate.

Ce nouveau système est composé principalement d'un support à mouvement basculant, oscillant, giratoire ou rectiligne, ou se loge deux ou plusieurs ampoules qui prennent position séquentiellement ou alternativement dans le luminaire du moment que l'ampoule d'usage brûle.This new system is mainly composed of a movement support tilting, oscillating, rotating or straight, or accommodates two or more bulbs which take position sequentially or alternately in the luminaire as long as the use bulb burns.

Ce support peut présenter des formes diverses, selon la quantité d'ampoules à loger, du mouvement qui se réalise pour mettre en place la nouvelle ampoule et du système qui transmet ce mouvement.This support can have various shapes, depending on the quantity of bulbs to to house, of the movement which is carried out to set up the new bulb and the system that transmits this movement.

Une autre possibilité serais celle de transmettre le mouvement au support au moyen d'un axe qui lui est relié, lequel peut avoir différentes orientations. Deux de préférence : un perpendiculaire à la direction de l'illumination ou l'autre dans la même sens. L'orientation de l'axe, ou des axes, est un facteur déterminant pour la forme du support porte-ampoules.Another possibility would be that of transmitting the movement to the support at by means of an axis connected to it, which can have different orientations. Two preferably: one perpendicular to the direction of illumination or the other in the same direction. The orientation of the axis, or axes, is a factor determining for the shape of the bulb holder support.

Cet axe transmet le mouvement au support qui installe la nouvelle ampoule dans le phare, au grillage de celle d'usage. Le support garde cette position jusqu'à un nouveau changement d'ampoule(s). Ce mouvement peut ètre giratoire ou rectiligne. This axis transmits the movement to the support which installs the new bulb in the lighthouse, on the grill of the usual one. The support keeps this position until a new change of bulb (s). This movement can be gyratory or straight.

Pour allumer ( ou embrancher ) l'ampoule nouvelle, il faut un système d'alimentation à base de contacts qui connectent une branche reliée au phare et une autre reliée au support, pour fermer ainsi le circuit de l'alimentation d'ampoules.To light (or switch on) the new bulb, you need a system power supply based on contacts that connect a branch connected to the headlight and another connected to the support, to thus close the supply circuit bulbs.

Ces contacts, qui peuvent être sphériques ou de tout autre façon; débranchent l'ampoule brûlée grâce au mouvement impulsé au support, et embranchent la(es) nouvelle(s) ampoule(s) d'usage, les seules alimentées affin d'éviter toutes possibilités de court-circuit.These contacts, which can be spherical or in any other way; disconnect the bulb burned thanks to the movement impulsed to the support, and branch the new bulb (s) of use, the only ones powered in order to avoid all possibilities of short circuit.

La mise en marche de l'axe peut se faire de plusieurs façons la plus simple d'entre elles manuellement au moyen d'une manette ou d'un levier qu'actionne l'utilisateur quand brûle l'ampoule d'usage, ou mécaniquement à travers un réseau de câbles engainés ou par un petit moteur relié à l'axe qui s'activerais par un bouton poussoir ou un autre moyen de mise en contact.The axis can be started in several ways the simplest of them manually using a joystick or lever that the user operates when the light bulb burns out, or mechanically at through a network of sheathed cables or by a small motor connected to the axis which would be activated by a push button or other means of contacting.

De façon optionnelle ce dispositif peut inclure un système de mise en marche complètement automatique, plus complexe que ceux décrits plus haut, mais très utile dans le cas de phares d'accès restreint. Ce système est principalement composé d'un senseur de détection électrique de rupture d'ampoule, par exemple à partir d'un ampèremètre du circuit, et déclenche le processus de rechange d'ampoule.Optionally this device can include a starting system completely automatic, more complex than those described above, but very useful in the case of lighthouses with restricted access. This system is mainly composed of an electric rupture detection sensor bulb, for example from a circuit ammeter, and triggers the bulb replacement process.

Les avantages qu'apportent ce nouveau système incluent une minimisation du temps nécessaire pour effectuer le renouvellement de l'éclairage et, selon le système de mise en marche, la complète automatisation du procédé, réduit au minimum le lapse de temps durant lequel la source d'éclairage reste éteinte.The benefits of this new system include minimizing the time required to renew the lighting and, depending on the start-up system, full process automation, reduced to minimum lapse of time during which the light source remains off.

Ce nouveau dispositif permet aussi de façon commode et facile l'approvisionnement de nouvelles ampoules durant des circonstances plus adéquates, par exemple de jour quand le phare n'est pas allumé, qu'à l'instant du bris de l'ampoule alors que la lumière du phare est nécessaire.This new device also makes it convenient and easy the supply of new bulbs during more circumstances adequate, for example during the day when the headlight is not on, only immediately breakage of the bulb when the light from the lighthouse is necessary.

DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF THE FIGURES

Le présent mémoire descriptif est accompagné d'une feuille de figures fait partie intégrante de ce document. Ils représentent qu'en mode simplifié et schématique un exemple de création, uniquement à titre d'illustration mais non limitatifs aux possibilités pratiques de l'invention.This descriptive memory is accompanied by a sheet of figures made part of this document. They represent that in simplified mode and schematic an example of creation, only for illustration but not limiting to the practical possibilities of the invention.

Figure n° 1 : Vue en plan du dispositif.Figure n ° 1: Plan view of the device.

Figure n° 2 : Vue de profil du dispositif.Figure n ° 2: Profile view of the device.

DESCRIPTION D'UN CAS PRATIQUEDESCRIPTION OF A PRACTICAL CASE

Le nouveau système de rechange d'ampoules pour luminaires est principalement composé d'un support basculant, giratoire ou rectiligne (1), qui peut présenter plusieurs formes, où se logent deux ou plus d'ampoules. Une d'entre elles est celle qui est en usage (2) et les autres celles de rechange (3) et qui s'installent séquentiellement dans le phare (4) lors du grillage de celle d'usage (2).The new replacement light bulb system is mainly composed of a tilting, gyratory or straight support (1), which may have several shapes, where two or more bulbs are housed. A of which is the one in use (2) and the others the spare ones (3) and which are installed sequentially in the headlight (4) during the toasting of that of use (2).

Le support porte-ampoules (1) est assemblé à un axe (5), ou tout autre système de transmission de mouvement, et peut aussi présenter différentes orientations, préférablement deux: une perpendiculaire à la direction de l'illumination, l'autre dans la même direction.The bulb holder support (1) is assembled to an axis (5), or any other motion transmission system, and may also have different orientations, preferably two: one perpendicular to the direction of enlightenment, the other in the same direction.

Cet axe (5) transmet le mouvement giratoire au support (1) qui installe l'ampoule de rechange (3) dans le phare (4) lors du grillage de l'ampoule d'usage (2) et maintient cette position jusqu'à un nouveau changement de l'ampoule. L'ampoule brûlée reste débranchée.This axis (5) transmits the gyratory movement to the support (1) which installs the spare bulb (3) in the headlight (4) when the bulb burns out of use (2) and maintains this position until a new change of the bulb. The burnt bulb remains disconnected.

Pour l'allumage de l'ampoule d'usage (2) il faut un système d'alimentation composé de contacts qui unissent une partie du circuit (6) relié au luminaire (4); l'autre partie (7), reliée au support (1) ferme le circuit d'alimentation de l'ampoule en usage (2).For lighting the use bulb (2) a power system is required composed of contacts which link part of the circuit (6) connected to the luminaire (4); the other part (7), connected to the support (1) closes the supply circuit of the bulb in use (2).

Les contacts (8), qui peuvent être sphériques ou de tout autres types, débranchent l'ampoule brûlée par mouvement du support (1), actionné au moyen du système de transmission de mouvement, ici l'axe (5), et rebrancher la nouvelle ampoule d'usage, la seule alimentée pour toujours éviter toute possibilité de court-circuit.The contacts (8), which can be spherical or of any other type, disconnect the burnt bulb by movement of the support (1), actuated motion transmission system, here axis (5), and reconnect the new use bulb, the only one powered to always avoid any possibility of short circuit.

La mise en marche de l'axe (5) ou du système de transmission de mouvement employé peut s'activer de plusieurs façons très diverses: manuellement, mécaniquement ou automatiquement.Starting the axis (5) or the motion transmission system employee can be activated in many very different ways: manually, mechanically or automatically.

Établi le concept énoncé, suit la mention de revendications synthétisant les nouveautés qu'on veut décrire et protéger.Established the stated concept, follows the mention of claims summarizing the new things that we want to describe and protect.

Claims (3)

DISPOSITIF DE SECURITE EN LUMINAIRES, du type adaptable à phares, réverbères, etc, essentiellement caractérisé pour être composé d'un support basculant, giratoire, ou autre (1) qui loge une ou plusieurs ampoules d'usage (2), situé à l'intérieur de phare (4), avec des ampoules de rechange (3), assujetti à un axe (5) qui s'actionne manuellement, mécaniquement ou automatiquement, pour lui transmettre un mouvement, qui permet de substituer l'ampoule ou groupe d'ampoules brûlées en usage (2) par des ampoules de rechange (3), grâce au support (1). LIGHTING SAFETY DEVICE, of the type adaptable to headlights, street lights, etc., essentially characterized to be composed of a tilting, gyratory, or other support (1) which houses one or more used bulbs (2), located at the lighthouse interior (4), with spare bulbs (3), subject to an axis (5) which operates manually, mechanically or automatically, to transmit a movement, which allows to replace the bulb or group d 'burnt bulbs in use (2) with spare bulbs (3), thanks to the support (1). DISPOSITIF DE SECURITE EN LUMINAIRES, selon la revendication précédente, caractérisé parce qu'il présente un système d'alimentation de l'ampoule d'usage (2), à travers de contacts (8), qui peuvent être sphériques, lesquels unissent une partie du circuit (6) reliée au phare (4) et l'autre partie du circuit (7) reliée au support (1), produisant le débranchement de l'ampoule brûlée et l'embranchement de la nouvelle ampoule quand se réalise le mouvement du support (1) impulsé à l'axe (5). SAFETY DEVICE IN LUMINAIRES, according to the preceding claim, characterized because it has a supply system for the used bulb (2), through contacts (8), which can be spherical, which unite a part of the circuit (6) connected to the headlight (4) and the other part of the circuit (7) connected to the support (1), producing the disconnection of the burnt bulb and the branching of the new bulb when the movement of the support (1) impelled to the axis (5). DISPOSITIF DE SECURITE EN LUMINAIRES, selon les revendications précédentes, caractérisé parce que, optionnellement, peut présenter une automatisation du système d'actionnement de l'axe (5) à partir d'un senseur qui détecte le changement d'ampérage et provoque l'opération de rechange. Le déroulement ou l'ordre des mouvements, c'est à dire l'alimentation et l'activation du mouvement, peuvent varier selon les caractéristiques de chacune des composantes. LIGHTING SAFETY DEVICE, according to the preceding claims, characterized because , optionally, can present an automation of the actuation system of the axis (5) from a sensor which detects the change of amperage and causes the spare operation. The sequence or order of movements, that is to say the supply and activation of the movement, can vary according to the characteristics of each of the components.
EP01500222A 2000-09-04 2001-08-27 Safety device for luminaires Withdrawn EP1184620A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200002170 2000-09-04
ES200002170A ES2166730B1 (en) 2000-09-04 2000-09-04 LIGHTING SECURITY DEVICE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1184620A2 true EP1184620A2 (en) 2002-03-06
EP1184620A3 EP1184620A3 (en) 2005-04-06

Family

ID=8494838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01500222A Withdrawn EP1184620A3 (en) 2000-09-04 2001-08-27 Safety device for luminaires

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1184620A3 (en)
ES (1) ES2166730B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011029961A1 (en) * 2009-09-08 2011-03-17 Gonzalez Santana Moises Automatic bulb changer
CN103152908A (en) * 2013-01-16 2013-06-12 李继宽 Automatic transposition street lamp control system and control method
CN107091428A (en) * 2017-03-07 2017-08-25 厦门市万家灿灯具有限公司 A kind of construction site LED illumination lamp device
CN107091429A (en) * 2017-03-07 2017-08-25 黄锋森 A kind of novel building LED illumination lamp device
CN118882010A (en) * 2024-07-31 2024-11-01 扬州荣光照明电器有限公司 LED lamp assembly and LED street lamp

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1700226A (en) * 1926-07-03 1929-01-29 Sperry Gyroscope Co Ltd Unattended beacon
DE1639076A1 (en) * 1968-01-26 1971-01-21 Minox Gmbh Automatic lamp changer for light throwing devices
US4386391A (en) * 1980-07-28 1983-05-31 Koehler Manufacturing Company Luminaire apparatus with multiple light sources including method and means for switching and adjusting focus of the light sources
FR2592705A1 (en) * 1986-01-03 1987-07-10 Gisman Signalling device with a spare lamp, in particular for maritime beacons
DE4038433A1 (en) * 1990-12-01 1992-06-04 Bosch Gmbh Robert LIGHTING DEVICE FOR VEHICLES
DE19507305A1 (en) * 1995-03-02 1996-09-05 Delma Elektro Med App Operating light with main lamp and spare lamp
DE19711599B4 (en) * 1997-03-20 2009-06-04 Carl Zeiss Surgical Gmbh lighting device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011029961A1 (en) * 2009-09-08 2011-03-17 Gonzalez Santana Moises Automatic bulb changer
CN103152908A (en) * 2013-01-16 2013-06-12 李继宽 Automatic transposition street lamp control system and control method
CN107091428A (en) * 2017-03-07 2017-08-25 厦门市万家灿灯具有限公司 A kind of construction site LED illumination lamp device
CN107091429A (en) * 2017-03-07 2017-08-25 黄锋森 A kind of novel building LED illumination lamp device
CN118882010A (en) * 2024-07-31 2024-11-01 扬州荣光照明电器有限公司 LED lamp assembly and LED street lamp

Also Published As

Publication number Publication date
EP1184620A3 (en) 2005-04-06
ES2166730A1 (en) 2002-04-16
ES2166730B1 (en) 2003-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1184620A2 (en) Safety device for luminaires
CN105627239A (en) Multifunctional environment-friendly intelligent emergency lighting device
US11946614B2 (en) Downlight apparatus with angularly adjustable light source and support
US2454243A (en) Lighting fixture
JP3335994B2 (en) Lighting lamp
EP1538021A3 (en) Vehicle headlight
US1932265A (en) Lamp assembly means
CN200989556Y (en) Vehicle lamp long and near-distance lamp regulator
CN209355122U (en) A kind of dual-purpose engineering embedding type illuminator in outdoor
JPH0937823A (en) Light emitting device for umbrella
KR200225246Y1 (en) Intercourse a sign stick.
KR101096575B1 (en) lotus lantern lamp by mobile phone connecter
KR0124502Y1 (en) Multipurpose flash
CN223649159U (en) A lawn light
KR200254439Y1 (en) Stop lamp for vehicles
KR20070054466A (en) Lighting fixture for internal power.
CN217048442U (en) Car light with bluetooth function
CN220379602U (en) Fishing lamp that space utilization is high
KR200166827Y1 (en) A fishing rod
GB2309512A (en) Fluorescent lamp
KR20150002572U (en) Potable lights
JP3030303U (en) Twin lamps for cars
KR200268143Y1 (en) Flash
JPH10273081A (en) Lighting system for bicycle
CN207599547U (en) A kind of intelligent fire emergency evacuation indicating lamp

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20051007