[go: up one dir, main page]

EP1017777A1 - Utilisation de composes phosphonate dans des compositions de blanchiment a l'hypochlorite - Google Patents

Utilisation de composes phosphonate dans des compositions de blanchiment a l'hypochlorite

Info

Publication number
EP1017777A1
EP1017777A1 EP98938855A EP98938855A EP1017777A1 EP 1017777 A1 EP1017777 A1 EP 1017777A1 EP 98938855 A EP98938855 A EP 98938855A EP 98938855 A EP98938855 A EP 98938855A EP 1017777 A1 EP1017777 A1 EP 1017777A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
use according
composition
hypohalite
mixtures
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP98938855A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Stefano Scialla
Andrea Briatore
Gloria Di Capua
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Priority to EP98938855A priority Critical patent/EP1017777A1/fr
Publication of EP1017777A1 publication Critical patent/EP1017777A1/fr
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/36—Organic compounds containing phosphorus
    • C11D3/364—Organic compounds containing phosphorus containing nitrogen
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/36—Organic compounds containing phosphorus
    • C11D3/361—Phosphonates, phosphinates or phosphonites
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/395—Bleaching agents

Definitions

  • the present invention relates to the bleaching of textiles with hypochlorite bleaching compositions.
  • Bleaching compositions are well-known in the art. Amongst the different bleaching compositions available, those relying on bleaching by hypohalite bleaches such as hypochlorite are often preferred, mainly for performance reasons, especially at lower temperature.
  • hypochlorite based- compositions a problem encountered with the use of hypochlorite based- compositions is the resulting damage and/or yellowing of the fabrics being bleached.
  • hypohalite-containing composition suitable for use in laundry applications, which provides improved fabric whiteness to fabrics treated therewith.
  • hypohalite bleaching composition of a phosphonate ingredient. Indeed, it has been found that improved fabric whiteness and/or safety were obtained with those composition, compared to hypohalite compositions without said phosphonate ingredient. The benefits are particularly noticeable in hypohalite bleaching compositions which further comprise a pH buffering component.
  • compositions in the invention are chemically stable.
  • chemically stable it is meant that the hypohalite bleaching compositions of the present invention should not undergo more than 15% loss of available chlorine after 5 days of storage at 50°C ⁇ 0.5°C.
  • the % loss of available chlorine may be measured using the method described, for instance, in “Analyses des Eaux et Extraits de Javel” by "Lachner syndicalerance de L'eau de Javel et des building connexes", pages 9-10 (1984). Said method consists in measuring the available chlorine in the fresh compositions, i.e. just after they are made, and in the same compositions after 5 days at 50°C.
  • compositions in the invention are suitable for the bleaching of different types of fabrics including natural fabrics (e.g., fabrics made of cotton, viscose, linen, silk and wool), synthetic fabrics such as those made of polymeric fibers of synthetic origin as well as those made of both natural and synthetic fibers.
  • natural fabrics e.g., fabrics made of cotton, viscose, linen, silk and wool
  • synthetic fabrics such as those made of polymeric fibers of synthetic origin as well as those made of both natural and synthetic fibers.
  • the compositions in the present invention may be used on synthetic fibers despite a standing prejudice against the use of hypohalite bleaches, especially hypochlorite bleaches, on synthetic fibers, as evidenced by warning on labels of commercially available hypochlorite bleaches and clothes.
  • EP 0 743 250 discloses a process producing bleaching compositions comprising phosphonates.
  • J07-109,107 discloses compositions comprising hypochlorite and a phosphonate ingredient. None of these prior art documents discloses the fabric whiteness and safety benefits obtained from the provision of a phosphonate ingredient in a hypochlorite composition.
  • the present invention encompasses the use, in a hypohalite bleaching composition, of a phosphonate ingredient, for providing improved fabric whiteness and/or safety to the fabrics treated therewith.
  • hypohalite bleaching composition for providing improved whiteness and/or safety to the fabrics treated therewith.
  • improved whiteness and/or safety it is meant that hypohalite bleaching compositions, with the phosphonate ingredient, provide better whiteness, i.e. less yellowing, and/or fabric safety compared to hypohalite bleaching compositions which do not comprise said phosphonate ingredient.
  • the presence of a pH buffering component in the bleaching composition is not compulsory, but is highly preferred.
  • Hypohalite bleaches may be provided by a variety of sources, including bleaches that are oxidative bleaches and subsequently lead to the formation of positive halide ions as well as bleaches that are organic based sources of halides such as chloroisocyanurates.
  • Suitable hypohalite bleaches for use herein include the alkali metal and alkaline earth metal hypochlorites, hypobromites, hypoiodites, chlorinated trisodium phosphate dodecahydrates, potassium and sodium dichloroisocyanurates, potassium and sodium trichlorocyanurates, N- chloroimides, N-chloroamides, N-chloroamines and chlorohydantoins.
  • the preferred hypohalite bleaches among the above described are the alkali metal and/or alkaline earth metal hypochlorites selected from the group consisting of sodium, potassium, magnesium, lithium and calcium hypochlorites, and mixtures thereof, more preferably the alkali metal sodium hypochlorite.
  • the preferred hypohalite bleaches among the above described are the alkali metal and/or alkaline earth metal hypochlorites selected from the group consisting of lithium hypochlorites, calcium hypochlorites, chlorinated trisodium phosphate dodecahydrates, potassium dichloroisocyanurates, sodium dichloroisocyanurates, potassium trichlorocyanurates, sodium trichlorocyanurates, and mixtures thereof, more preferably sodium dichloroisocyanurates and/or calcium hypochlorite.
  • the alkali metal and/or alkaline earth metal hypochlorites selected from the group consisting of lithium hypochlorites, calcium hypochlorites, chlorinated trisodium phosphate dodecahydrates, potassium dichloroisocyanurates, sodium dichloroisocyanurates, potassium trichlorocyanurates, sodium trichlorocyanurates, and mixtures thereof, more preferably sodium dichloroisocyanurates and/or calcium hypochlorite.
  • the liquid compositions in the present invention comprise said hypohalite bleach such that the content of active halide in the composition is of from 0.1% to 20% by weight, more preferably from 2% to 8% by weight, most preferably from 3% to 6% by weight of the composition.
  • the solid compositions in the present invention comprise said hypohalite bleach such that the content of active halide in the composition is of from 20% to 95% by weight, more preferably from 25% to 60% by weight of the composition.
  • Suitable phosphonates for use herein are according to the formula :
  • R 1 R 2 and R 3 independently are :
  • hydrocarbon chain or cycle optionally saturated, optionally substituted with one or several amino, oxy, amineoxy, phosphonic, sulphonic or alkoxy group, or mixtures thereof, said chain having of from 1 to 20 carbon atoms; or - -NR 4 R 5 , where R 4 and R 5 independently are :
  • hydrocarbon chain or cycle optionally saturated, optionally substituted with one or several amino, oxy, amineoxy, phosphonic, sulphonic or alkoxy group, or mixtures thereof, said chain having of from 1 to 20 carbon atoms.
  • Such phosphonates may include ethydronic acid, hydroxy-ethane diphosphonic acid (HEDP) as well as aminophosphonate compounds, including amino alkylene poly (alkylene phosphonate), alkali metal ethane 1- hydroxy diphosphonates, nitrilo trimethylene phosphonates, ethylene diamine tetra methylene phosphonates, diethylene triamine penta methylene phosphonates and ethylenedinitrilotetrakis (methylenephosphonic acid) N,N- oxide.
  • the phosphonate compounds may be present either in their acid form or as salts of different cations on some or all of their acid functionalities.
  • Suitable phosphonates suitable for use herein are aminophosphonates, while the amino group is somewhat unstable in a hypochlorite matrix. Accordingly stablized aminophosphonates are preferably used where the amino group is transformed into an N-oxide group, which in turn is stable to hypochlorite.
  • Preferred phosphonates for use herein are those produced by Monsanto under the tradename - Dequest® - and by Bozzetto under the tradename - Sequion® - and, among them, preferred are HEDP (hydroxy-ethane diphosphonate) and ATMP (amino trimethylenephosphonate) including their N-oxidyzed version, and most preferred is ATMP N-oxide by Bozzetto (Sequion®CLR).
  • the phosphonate ingredients herein are present in amounts of from 0.001% to 20%, preferably 0.005% to 5%, most preferably 0.005% to 1% by weight of the total composition. Of course, mixtures of different phosphonate ingredients can be used.
  • the whitening effect, i.e. the yellowing-prevention effect, and /use of safety effect of the present invention can be evaluated by comparing the composition according to the present invention to the use of the same composition without the phosphonate ingredient.
  • the degree of yellowing can be determined by both visual and instumental grading. Visually, the difference in yellowing between items treated with different compositions can be determined by a team of expert panellists. Instrumentally, the assessment can be determined with the help of Colorimeters such as Ganz Griesser® instruments (e.g., Datacolor® Spectraflash® SF 500, Machbet White-eye® 500) or a ZEISS ELREPHO® or others which are available for instance from Hunterlab® or Gardner®.
  • Ganz Griesser® instruments e.g., Datacolor® Spectraflash® SF 500, Machbet White-eye® 500
  • ZEISS ELREPHO® ZEISS ELREPHO®
  • Fabric safety may be evaluated by different test methods including the degree of polymerisation test method according to UNI (Ente Nazionale Italiano di Unificazione) official method UNI 8282-Determinazione della viscosita intrinseca in soluée di cuprietilendiammina (CED).
  • UNI Ente Nazionale Italiano di Unificacade
  • CED cuprietilendiammina
  • compositions in the present invention are either in liquid or solid form.
  • Solid forms include forms such as powders, tablets and granules.
  • the compositions of the invention are in liquid aqueous form. More preferably, they comprise water in an amount of from 60% to 98% by weight, more preferably of from 80% to 97% and most preferably of from 85% to 97% by weight of the total aqueous liquid bleaching composition.
  • a pH buffering component is an optional but highly preferred component for the compositions in the invention.
  • the pH buffering component ensures that the pH of the composition is buffered to a pH value ranging from 7.5 to 13, preferably from 8 to 12, more preferably from 8.5 to 11.5 after the composition has been diluted into 1 to 500 times its weight of water.
  • Suitable pH buffering components for use herein are selected from the group consisting of alkali metal salts of carbonates, polycarbonates, sesquicarbonates, silicates, polysilicates, borates, metaborates, phosphates, stannates, alluminates and mixtures thereof, and preferably are selected from the group consisting of sodium carbonate, sodium silicate, sodium borate, and mixtures thereof.
  • the raw materials involved in the preparation of hypohalite bleaches usually contain by-products, e.g calcium carbonate resulting in an amount of up to 0.4% by weight of by-product within the hypohalite composition. However, at such amount, the by-product will not have the buffering action defined above.
  • Liquid bleaching compositions herein will contain an amount of pH buffering component of from 0.5% to 9% by weight, preferably from 0.5% to 5% by weight, and more preferably in an amount of from 0.6% to 3% by weight of the composition.
  • Solid bleaching compositions herein will preferably contain an amount of pH buffering component of from 3% to 30% by weight, more preferably from 5% to 25% by weight, and most preferably in an amount of from 10% to 20% by weight of the composition.
  • the pH of the liquid compositions in the present invention is typically from 12 to 14 measured at 25°C.
  • Solid compositions or liquid compositions of the invention have a pH of from 7.5 to 13, preferably from 8 to 12, more preferably from 8.5 to 11.5, when diluted into 1 to 500 times its weight of water. It is in this alkaline range that the optimum stability and performance of the hypohalite as well as fabric whiteness and/or safety are obtained.
  • the pH range is suitably provided by the pH buffering component and the hypohalite bleach mentioned hereinbefore, which are alkalis. However, in addition to these components, a strong source of alkalinity may also optionally be used.
  • Suitable sources of alkalinity are the caustic alkalis such as sodium hydroxide, potassium hydroxide and/or lithium hydroxide, and/or the alkali metal oxides such as sodium and/or potassium oxide.
  • a preferred strong source of alkalinity is a caustic alkali, more preferably sodium hydroxide and/or potassium hydroxide. Typical levels of such caustic alkalis, when present, are of from 0.1 % to 1.5% by weight, preferably from 0.5% to 1.5% by weight of the composition.
  • compositions herein is a polymer. That polymer, has surprisingly been found to also reduce the yellowing of the fabrics treated therewith, i.e. improve whiteness, as well as improve fabric safety. Naturally, for the purpose of the invention, the polymer has to be stable to the hypohalite bleach.
  • Suitable polymers for use are polymers comprising monomeric units selected from the group consisting of unsaturated carboxylic acids, polycarboxylic acids, sulphonic acids, phosphonic acids and mixtures thereof. Co-polymerisation of the above monomeric units among them or with other co-monomers such as styrenesulfonic acid is also suitable.
  • Preferred examples of such polymers are the polymers and co-polymers of monomeric units selected from the group consisting of acrylic acid, maleic acid, vinylsulphonic acid and mixtures thereof. Also suitable for use herein are the above mentioned polymers and co-polymers which are modified in order to contain other functional groups such as aminophosphonic and/or phosphonic units. More preferred polymers are selected from the group consisting of polyacrylate polymers, co-polymers of acrylic and maleic acid, co-polymers of styrene sulphonic acid and maleic acid, and mixtures thereof, preferably modified with aminophosphonic and/or phosphonic groups.
  • the molecular weight for these polymers and co-polymers is preferably below 100,000, most preferably between 500 and 50,000. Most suitable polymers and co-polymers for use herein will be soluble in an amount up to 0.1 % by weight, in an aqueous composition comprising 5% by weight of sodium hypochlorite with its pH adjusted to 13 with sodium hydroxide.
  • polyacrylate polymers sold under the tradename Good-Rite® from BF Goodrich, Acrysol® from Rohm & Haas, Sokalan® from BASF, Norasol® from Norso Haas.
  • co-polymers of styrene sulphonic acid and maleic acid commercially available under the tradename Versaflex® from National Starch such as Versaflex 157, as well as Acumer® terpolymers from Rohm and Haas, in particular Acumer® 3100.
  • Preferred commercially available polymers are the polyacrylate polymers, especially the Norasol® polyacrylate polymers and more preferred are the polyacrylate polymer Norasol® 41 ON (MW 10,000) and the polyacrylate polymer modified with phosphonic groups Norasol® 440N (MW 4000) and its corresponding acid form Norasol® QR 784 (MW 4000).
  • a preferred polymer for use herein is a polyacrylate polymer modified with phosphonic groups commercially available under the tradename Norasol® 440N (MW 4000) and its corresponding acid form Norasol® QR 784 (MW 4000) from Norso-Haas.
  • Polymers herein are preferably present in low amounts, i.e. in amounts of up to 0.5% by weight, more preferably from 0.001 % to 0.3% by weight, most preferably from 0.005% to 0.2% by weight of the liquid composition.
  • compositions herein is a phosphate. That phosphate has surprisingly been found to also reduce the yellowing of the fabrics treated therewith, i.e. improve whiteness, as well as improve fabric safety.
  • Suitable phoshates for use herein are :
  • M is a counterion, preferably alkali metal
  • cyclic polyphosphates also referred to as metaphosphates
  • the phosphate compound contains both cycles and branched chain, and can be referred to as an ultraphosphate.
  • M is a counterion, preferably an alkali metal
  • All such phosphate ingredients are suitable for use herein, and preferred are linear phosphate ingredients (i.e. R is M) where n is 1 (pyrophosphate) and n is 2 (tripolyphosphate), most preferably where n is 2.
  • R linear phosphate ingredients
  • n 1 (pyrophosphate) and n is 2 (tripolyphosphate), most preferably where n is 2.
  • M Sodium
  • the phosphate ingredients herein can be present herein in amounts of from 0.001 % to 20%, preferably 0.005% to 5%, most preferably 0.005% to 1 % by weight of the total composition. Of course, mixtures of different phosphate ingredients can be used.
  • composition in the invention may also comprise further optional components such as perfumes, bleach-stable surfactants, organic or inorganic alkalis, pigments, dyes, optical brighteners, solvents, chelating agents, radical scavengers and mixtures thereof.
  • the compositions in the invention are used in diluted form in laundry applications.
  • the expression "used in diluted form” herein includes dilution by the user, which occurs for instance in hand laundry applications, as well as dilution by other means, such as in a washing machine.
  • the composition is diluted into 5 to 500 times its weight of water for hand laundry application and 10 to 500 times its weight of water in a washing machine.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

La présente invention concerne le blanchiment de textiles à l'aide de compositions de blanchiment à l'hypochlorite, lesquelles comprennent un ingrédient phosphonate, afin de rendre les textiles plus blancs et de leur assurer une meilleure protection.
EP98938855A 1997-09-19 1998-08-28 Utilisation de composes phosphonate dans des compositions de blanchiment a l'hypochlorite Ceased EP1017777A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98938855A EP1017777A1 (fr) 1997-09-19 1998-08-28 Utilisation de composes phosphonate dans des compositions de blanchiment a l'hypochlorite

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97870141A EP0905226A1 (fr) 1997-09-19 1997-09-19 Utilisation de composés phosphonates dans les compositions de blanchiment à base d'hypochlorite pour le traitement de matières textiles, pour améliorer la blancheur et protéger le tissu
EP97870141 1997-09-19
EP98938855A EP1017777A1 (fr) 1997-09-19 1998-08-28 Utilisation de composes phosphonate dans des compositions de blanchiment a l'hypochlorite
PCT/IB1998/001342 WO1999015615A1 (fr) 1997-09-19 1998-08-28 Utilisation de composes phosphonate dans des compositions de blanchiment a l'hypochlorite

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1017777A1 true EP1017777A1 (fr) 2000-07-12

Family

ID=8231042

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97870141A Withdrawn EP0905226A1 (fr) 1997-09-19 1997-09-19 Utilisation de composés phosphonates dans les compositions de blanchiment à base d'hypochlorite pour le traitement de matières textiles, pour améliorer la blancheur et protéger le tissu
EP98938855A Ceased EP1017777A1 (fr) 1997-09-19 1998-08-28 Utilisation de composes phosphonate dans des compositions de blanchiment a l'hypochlorite

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97870141A Withdrawn EP0905226A1 (fr) 1997-09-19 1997-09-19 Utilisation de composés phosphonates dans les compositions de blanchiment à base d'hypochlorite pour le traitement de matières textiles, pour améliorer la blancheur et protéger le tissu

Country Status (10)

Country Link
EP (2) EP0905226A1 (fr)
AR (1) AR018253A1 (fr)
AU (1) AU8744598A (fr)
CO (1) CO5040139A1 (fr)
MA (1) MA24805A1 (fr)
PE (1) PE114999A1 (fr)
PL (1) PL339378A1 (fr)
TR (1) TR200001221T2 (fr)
WO (1) WO1999015615A1 (fr)
ZA (1) ZA988579B (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10124288A1 (de) * 2001-05-17 2002-11-28 Henkel Kgaa Reinigungsmittel für harte Oberflächen (II)
MXPA03009081A (es) * 2003-10-03 2005-04-06 Fermin Enecoiz Gomez Soluciones limpiadoras y blanqueadoras que contienen fosfatos y/o, acido fosforico y procesos mejorados de uso.
WO2010057977A1 (fr) * 2008-11-21 2010-05-27 Thermphos Trading Gmbh Composition de lavage et de nettoyage

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3297578A (en) * 1963-07-26 1967-01-10 Monsanto Co Bleaching, sterilizing, disinfecting, and deterging compositions
US3391083A (en) * 1966-06-29 1968-07-02 Monsanto Co Surface active agents
US3629124A (en) * 1969-08-27 1971-12-21 Monsanto Co Bleaching sterilizing disinfecting and deterging compositions
US3795625A (en) * 1971-06-03 1974-03-05 Monsanto Co Bleaching compositions
US5362412A (en) * 1991-04-17 1994-11-08 Hampshire Chemical Corp. Biodegradable bleach stabilizers for detergents
JP3075659B2 (ja) * 1993-10-13 2000-08-14 日本パーオキサイド株式会社 次亜塩素酸塩水溶液の安定化剤
EP0668345B1 (fr) * 1994-02-22 2001-12-12 The Procter & Gamble Company Compositions de blanchiment d'hypochlorite
EP0743280A1 (fr) * 1995-05-16 1996-11-20 The Procter & Gamble Company Procédé pour la préparation de compositions de blanchiment à base d'hypochlorite
EP0743279A1 (fr) * 1995-05-16 1996-11-20 The Procter & Gamble Company Procédé pour la préparation de compositions de blanchiment à base d'hypochlorite

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9915615A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ZA988579B (en) 2000-01-28
AU8744598A (en) 1999-04-12
AR018253A1 (es) 2001-11-14
MA24805A1 (fr) 1999-12-31
PL339378A1 (en) 2000-12-18
PE114999A1 (es) 1999-12-03
CO5040139A1 (es) 2001-05-29
EP0905226A1 (fr) 1999-03-31
TR200001221T2 (tr) 2001-01-22
WO1999015615A1 (fr) 1999-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6506718B1 (en) Bleaching compositions
EP0867502B1 (fr) Compositions de blanchiment
EP0824146B1 (fr) Compositions de blanchiment
US6313082B1 (en) Bleaching compositions
EP0824147B1 (fr) Compositions de blanchiment
ES2232928T3 (es) Composiciones blanqueantes espesadas, coloreadas, estables.
US6153120A (en) Bleaching compositions
EP1017777A1 (fr) Utilisation de composes phosphonate dans des compositions de blanchiment a l'hypochlorite
EP0905223B2 (fr) Compositions de blanchiment auto-épaississantes
EP0867501A1 (fr) Compositions de blanchiment
WO1999042552A1 (fr) Compositions de blanchiment
MXPA99008880A (en) Bleaching compositions
MXPA99001524A (en) Bleaching compositions
CZ334199A3 (cs) Tekutý nebo pevný bělicí prostředek, způsob bělení výrobků a použití fosforečnanové složky v halogenanovém bělicím prostředku
EP1029912A1 (fr) Compositions de blanchiment composées d'un oligocarboxylate et d'un agent complexant
WO1998044081A1 (fr) Compositions de blanchiment
EP0984059A1 (fr) Compositions de blanchiment
EP0896997A1 (fr) Compositions de blanchiment
HUP9904285A2 (hu) Fehérítőkészítmény és alkalmazása

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000406

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021219

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20040912