[go: up one dir, main page]

EP1058661A1 - Element de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un recipient, dispositif de distribution comportant un tel element de fixation et procede de fixation - Google Patents

Element de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un recipient, dispositif de distribution comportant un tel element de fixation et procede de fixation

Info

Publication number
EP1058661A1
EP1058661A1 EP99904940A EP99904940A EP1058661A1 EP 1058661 A1 EP1058661 A1 EP 1058661A1 EP 99904940 A EP99904940 A EP 99904940A EP 99904940 A EP99904940 A EP 99904940A EP 1058661 A1 EP1058661 A1 EP 1058661A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
neck
fixing
seal
container
fixing element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99904940A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1058661B1 (fr
Inventor
Patrick Di Giovanni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of EP1058661A1 publication Critical patent/EP1058661A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1058661B1 publication Critical patent/EP1058661B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/38—Details of the container body

Definitions

  • Fixing element for a dispensing member on the neck of a container, dispensing device comprising such a fixing element and fixing method.
  • the present invention relates to an element for fixing a dispensing member to the neck of a container, a dispensing device comprising such a fixing member and a method for fixing a dispensing member by means of such a member. of fixation. More particularly, the present invention relates to a crimping capsule for fixing a metering valve to the neck of a container with the interposition of a neck seal to ensure sealing at the neck of the container.
  • a typical fixing element generally comprises a receiving part for fixedly receiving the dispensing member, a fixing part for fixing to the neck of said container, and an "intermediate" part which, after positioning of the fixing element ensures the positioning of the neck seal on the upper edge of the container neck to guarantee sealing.
  • These typical fasteners which can be screwable or snap-on rings, or crimpable capsules, have a number of drawbacks:
  • EP-0 101 157 and WO 94/16970 disclose a fixing capsule for an aerosol container comprising an annular housing intended to receive the neck seal.
  • the dimensions of said housing are substantially identical to the dimensions of the neck seal, the latter being inserted in said housing by force, so that it is already prestressed before it is assembled on the neck of the container.
  • the seal must have very precise dimensions to fit in said housing, so that no tolerance for manufacturing the seal is acceptable, which necessarily implies the use of very expensive seal manufacturing processes, such as molding or overmolding.
  • the housing of the fixing capsule must also be produced with high dimensional precision, which complicates its manufacture and therefore its cost.
  • the present invention aims to provide a fastening element which does not reproduce the aforementioned drawbacks.
  • the object of the present invention is in particular to provide a fixing element which is simple and inexpensive to produce.
  • the present invention also aims to provide such a fastening element which allows the use of a neck seal with reduced surface area while eliminating the positioning ring of the seal.
  • the present invention also aims to provide such a fastening element which makes it possible to manufacture neck seals with simple means, inexpensively, and which allows relatively high manufacturing tolerances.
  • Another object of the present invention is to provide a fastening element which makes it possible to produce neck seals according to any desired manufacturing methods and with any desired suitable materials.
  • the present invention also aims to provide a fluid dispensing device which can be produced and assembled at low cost, while guaranteeing a perfect seal, even in the case of the use of propellant gases such as HFA gases.
  • the present invention further aims to provide a method of assembling a fluid dispenser device, for which the assembly is facilitated and therefore less expensive.
  • the present invention therefore relates to a fastening element of a dispensing member, such as a pump or a valve, on the neck of a container containing a product to be dispensed, with the interposition of a neck seal comprising a inner edge and an outer edge for sealing at the neck of the container, said fixing element comprising a receiving part for receiving said dispensing member and a fixing part for fixing to said neck of the container, said fixing element further comprises a holding part for receiving and holding said neck seal, said annular seal being held in said holding part of the fixing element only at its inner edge.
  • a dispensing member such as a pump or a valve
  • the holding part of the fastening element comprises an annular recess consisting of a bottom wall, an outer side wall and an inner side wall, said inner side wall comprising retaining means for cooperating with said inner edge of the neck seal to fix it inside said recess.
  • said inner side wall of the annular recess makes an angle less than 90 ° * relative to said bottom wall, such that the diameter of said inner side wall, with respect to the central axis of the element fixing, is variable, with at its end opposite said bottom wall, a diameter greater than the diameter of the inner edge of the joint.
  • the difference in diameter between the ends of said inner side wall is such that, once placed in the recess, the seal is not prestressed.
  • said neck seal is inserted into said recess before assembly of the fixing element.
  • said fixing part includes crimping, snap-fastening or screwing means.
  • the present invention also relates to a device for dispensing a fluid product, comprising a dispensing member, such as a pump or a valve, mounted on the neck of a container containing a product to be dispensed, with the interposition of a seal. neck to seal at said neck of the container, said dispensing member being mounted on said neck by means of a fixing element.
  • the dispensing member is a metering valve and the fixing element is a capsule, preferably metallic, which is fixed to the neck by crimping.
  • the present invention also relates to a method of fixing a dispensing member, such as a pump or a valve, to the neck of a container containing a product to be dispensed, with the interposition of a neck seal to ensure sealing at the level of said neck of the container, comprising the following steps:
  • a fastening element comprising a receiving part for fixing to said dispensing member, a fixing part for fixing to said neck of the container, and a holding part for receiving and fixedly fixing said neck seal
  • said step of assembling the dispensing member in the receiving part can, as a variant, be carried out after said step of placing the neck seal in said holding part and / or after said step of fixing the unit. the fastener / seal on the container.
  • said dispensing member is a metering valve
  • said fixing element is a capsule, preferably metallic, and said steps of assembling and fixing are carried out by crimping.
  • FIG. 1 is a schematic sectional view of a device for dispensing a fluid product according to an advantageous embodiment of the invention
  • FIG. 2 is a schematic sectional view, showing more particularly the fastening element according to the advantageous embodiment of the invention.
  • the dispensing device comprises a dispensing member, such as a metering valve 20, which is mounted on the neck 31 of a container 30, by means of a fixing element 10, in particular a crimpable capsule.
  • the metering valve 20 can be arbitrary and will therefore not be described in more detail below. It is fixed in a receiving part 11 of the capsule 10 which receives and fixes the valve body, in particular by snap-fastening or crimping.
  • the capsule 10 also includes an attachment portion 12 for attaching to said neck 1 of the container 30, said attachment portion 12 may include crimping, latching or screwing means or any other known means. In the example shown in the figures, these are crimping means.
  • the fixing element 10 further comprises a holding part 13 which is intended to receive and fix the neck seal 1 which is placed between the fixing element 10 and the neck 31 of the container for seal at this location.
  • Said holding part 13 is made in such a way that the neck seal 1, which is preferably annular and which has an inner edge 2 and an outer edge 3, is fixedly held in said holding part 13 only at its edge interior 2.
  • said retaining part 13 comprises an annular housing 14 intended to receive said seal 1, said annular recess 14 consisting of a bottom wall 15, an annular side wall outer 16 and an inner annular side wall 17.
  • said inner side wall 17 comprises retaining means which are adapted to cooperate with said inner edge 2 of the neck seal 1 to keep it fixed inside of said recess 14.
  • the present invention provides a fixing element, in particular a crimping cap, in which the neck seal 1 can be assembled before the final assembly on the neck 31 of the container.
  • the means for retaining the inner side wall 17 are formed by a deformation of said inner wall 17, so that the latter makes an angle of less than 90 ° relative to said bottom wall 15.
  • the diameter of said inner side wall 17 gradually increases from a minimum diameter which is formed at said bottom wall 15 to a diameter maximum achieved at the opposite end.
  • the maximum diameter of said inner side wall is preferably slightly greater than the diameter of the inner edge 2 of the neck seal 1, so that, after having been inserted into the housing 14, said seal 1 is fixedly held in said housing only by said inner side wall.
  • the diameter of the inner side wall 17, at the bottom wall 15, is equal to or slightly less than the diameter of the inner edge 2 of the seal, so that when the seal is inserted into the housing 14, there is no is not prestressed.
  • the seal 1 is held in the housing in the housing 14 only at its inner edge 2, the bottom wall 15 and the outer side wall 16 of the housing 14 may have variable dimensions so that the element of fixing 10 can be achieved with relatively high manufacturing tolerances without influencing the positioning of the seal 1 in said retaining portion 13.
  • This also allows large manufacturing tolerances of the seal 1, which in particular allows the use of manufacturing methods inexpensive joints, such as cutting the joint from a strip of suitable material, rather than molding.
  • molded seals can also be used with the fastener of the present invention.
  • the manufacture of the fastening element 10 as shown in Figures 1 and 2 is particularly simple.
  • this can first be carried out in a conventional manner with an interior wall 17 that is straight, then this interior wall can be deformed, for example by fitting a cone inside. of the capsule.
  • a relatively large difference in diameter d between the ends of the inner side wall 17 can be obtained, without there therefore being any major problem due to a possible undercut inside the housing. 14 due to the inclination of the inner side wall 17.
  • the fastening element allows great manufacturing tolerances for the neck seal, this can be made by any suitable method, in any suitable material, depending on the subsequent application of the joint.
  • the neck seal can be cut, molded or even overmolded, that is to say injected directly into the capsule, which allows the use of different materials, such as elastomers, in especially nitryl, butyl or chloroprene, thermoplastic elastomers (TPE), EPDM, etc.
  • elastomers in especially nitryl, butyl or chloroprene, thermoplastic elastomers (TPE), EPDM, etc.
  • TPE thermoplastic elastomers
  • EPDM thermoplastic elastomers
  • An advantage of the invention is that it provides a simple fixing element which can be used in a large number of very varied applications with very different sealing requirements (device with or without propellant gas, etc.).
  • a fixing element 10 also makes it possible to carry out the method of fixing or assembling the device in a simpler and therefore less costly manner.
  • the neck seal 1 according to the invention comes into place in the housing 14 of the capsule 10, before it is fixed to the container, to form a fixing element / seal unit which will then be assembled, in particular crimped on the neck of the container.
  • the prior placement of the seal in the capsule guarantees proper positioning of the seal, and eliminates the need for an additional piece, such as a seal positioning ring, which is necessary, especially when it is desired to use a seal neck area reduced.
  • the fixing of the dispensing member in the receiving wall 11 of the fixing element 10 can be carried out before or after the installation of the seal 1 in the housing 14 of the fixing element 10, and it could even be considered to fix the dispensing member in said receiving part 1 1, after installation of the fixing element / seal unit on the container neck.
  • the present invention therefore makes it possible, by very simple and inexpensive means, to assemble a dispensing device comprising a neck seal with reduced surface area, thus limiting as much as possible the interactions with the product contained inside the container, without the need for 'use an additional part, and penne ttant to achieve the seal and / or the fixing element with relatively high manufacturing tolerances.
  • the deformation of the fastening element 10 at the level of the internal lateral wall 17 also provides an additional advantage in that this deformation makes it possible to limit the dead volume inside the device, thus making it possible to guarantee a better distribution of the whole. of the product inside the container.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Element de fixation (10) d'un organe de distribution (20), tel qu'une pompe ou une valve, sur le col (31) d'un récipient (30) contenant un produit à distribuer, avec interposition d'un joint de col (1) comportant un bord intérieur (2) et un bord extérieur (3) pour assurer l'étanchéité au niveau du col (31) du récipient (30), ledit élément de fixation (10) comportant une partie de réception (11) pour recevoir ledit organe de distribution (20) et une partie de fixation (12) pour se fixer audit col (31) du récipient (30), caractérisé en ce que ledit élément de fixation (10) comporte en outre une partie de maintien (13) pour recevoir et maintenir ledit joint de col (1), ledit joint annulaire (1) étant maintenu dans ladite partie de maintien (13) de l'élément de fixation (10) uniquement au niveau de son bord intérieur (2).

Description

Elément de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un récipient, dispositif de distribution comportant un tel élément de fixation et procédé de fixation.
La présente invention concerne un élément de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un récipient, un dispositif de distribution comportant un tel élément de fixation et un procédé de fixation d'un organe de distribution au moyen d'un tel élément de fixation. Plus particulièrement, la présente invention concerne une capsule de sertissage pour fixer une valve doseuse sur le col d'un récipient avec interposition d'un joint de col pour assurer l'étanchéité au niveau du col du récipient.
Il est d'usage courant d'utiliser un élément de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur le col d'un récipient. Un élément de fixation typique comporte généralement une partie de réception pour recevoir fixement l'organe de distribution, une partie de fixation pour se fixer au col dudit récipient, et une partie "intermédiaire" qui, après mise en place de l'élément de fixation assure le positionnement du joint de col sur le bord supérieur du col du récipient pour garantir l'étanchéité. Ces éléments de fixation typiques, qui peuvent être des bagues vissables ou encliquetables, ou des capsules sertissables, présentent un certain nombre d'inconvénients :
- dans le cas de distributeurs de produit comportant un gaz propulseur, tel que notamment un gaz du type HFA, il peut se produire une interaction ou une réaction entre le joint et le produit actif. Pour éviter ou limiter au maximum cet inconvénient, il a été proposé de réaliser un joint de col à surface réduite. Ce joint de col est alors positionné dans une bague qui est emmanchée autour du corps de la valve servant à distribuer le produit, comme divulgué par exemple dans le document FR-2 738 557. La présence de cette bague augmente le coût de fabrication et complique l'assemblage. De plus, le risque d'interaction ou de réaction entre le matériau de la bague et le produit actif existe également.
- Les documents EP-0 101 157 et WO 94/16970 divulguent une capsule de fixation pour un récipient aérosol comportant un logement annulaire destiné à recevoir le joint de col. Les dimensions dudit logement sont sensiblement identiques aux dimensions du joint de col, celui-ci étant inséré dans ledit logement à force, de sorte qu'il est précontraint déjà avant son assemblage sur le col du récipient. De plus, le joint doit avoir des dimensions très précises pour s'adapter dans ledit logement, de sorte qu'aucune tolérance de fabrication du joint n'est acceptable, ce qui implique nécessairement l'utilisation de procédés de fabrication de joint très coûteux, tels que le moulage ou le surmoulage. De même, le logement de la capsule de fixation doit également être réalisé avec une précision dimentionnelle élevée, ce qui complique sa fabrication et donc son coût.
La présente invention a pour but de fournir un élément de fixation qui ne reproduit pas les inconvénients précités.
La présente invention a notamment pour but de fournir un élément de fixation qui soit simple et peu coûteux à réaliser.
La présente invention a aussi pour but de fournir un tel élément de fixation qui permet d'utiliser un joint de col à surface réduite tout en supprimant la bague de positionnement du joint.
La présente invention a aussi pour but de fournir un tel élément de fixation qui permet de fabriquer des joints de col avec des moyens simples, de manière peu coûteuse, et qui autorise des tolérances de fabrication relativement élevées. La présente invention a encore pour but de fournir un élément de fixation qui permet de réaliser des joints de col selon des procédés de fabrication quelconques souhaités et avec des matériaux appropriés quelconques souhaités.
La présente invention a également pour but de fournir un dispositif de distribution de produit fluide qui peut être réalisé et assemblé à faible coût, tout en garantissant une parfaite étanchéité, même dans le cas d'utilisation de gaz propulseurs tels que des gaz HFA.
La présente invention a de plus pour but de fournir un procédé d'assemblage d'un dispositif de distribution de produit fluide, pour lequel l'assemblage est facilité et donc moins coûteux.
La présente invention a donc pour objet un élément de fixation d'un organe de distribution, tel qu'une pompe ou une valve, sur le col d'un récipient contenant un produit à distribuer, avec interposition d'un joint de col comportant un bord intérieur et un bord extérieur pour assurer l'étanchéité au niveau du col du récipient, ledit élément de fixation comportant une partie de réception pour recevoir ledit organe de distribution et une partie de fixation pour se fixer audit col du récipient, ledit élément de fixation comporte en outre une partie de maintien pour recevoir et maintenir ledit joint de col, ledit joint annulaire étant maintenu dans ladite partie de maintien de l'élément de fixation uniquement au niveau de son bord intérieur.
Avantageusement, la partie de maintien de l'élément de fixation comporte un évidement annulaire constitué d'une paroi de fond, d'une paroi latérale extérieure et d'une paroi latérale intérieure, ladite paroi latérale intérieure comportant des moyens de retenue pour coopérer avec ledit bord intérieur du joint de col pour le maintenir fixement à l'intérieur dudit évidement.
Avantageusement, ladite paroi latérale intérieure de l'évidement annulaire fait un angle inférieur à 90° par* rapport à ladite paroi de fond, de telle sorte que le diamètre de ladite paroi latérale intérieure, par rapport à l'axe central de l'élément de fixation, est variable, avec au niveau de son extrémité opposée à ladite paroi de fond, un diamètre supérieur au diamètre du bord intérieur du joint.
De préférence, la différence de diamètre entre les extrémités de ladite paroi latérale intérieure est telle que, une fois mis en place dans l'évidement, le joint n'est pas précontraint.
Avantageusement, ledit joint de col est inséré dans ledit évidement avant l'assemblage de l'élément de fixation.
Avantageusement, ladite partie de fixation comporte des moyens de sertissage, d'encliquetage ou de vissage. La présente invention a également pour objet un dispositif de distribution de produit fluide, comportant un organe de distribution, tel qu'une pompe ou une valve, monté sur le col d'un récipient contenant un produit à distribuer, avec interposition d'un joint de col pour assurer l'étanchéité au niveau dudit col du récipient, ledit organe de distribution étant monté sur ledit col au moyen d'un élément de fixation.
De préférence, l'organe de distribution est une valve doseuse et l'élément de fixation est une capsule, de préférence métallique, qui est fixé au col par sertissage.
La présente invention a encore pour objet un procédé de fixation d'un organe de distribution, tel qu'une pompe ou une valve, sur le col d'un récipient contenant un produit à distribuer, avec interposition d'un joint de col pour assurer l'étanchéité au niveau dudit col du récipient, comportant les étapes suivantes :
- fournir un élément de fixation comportant une partie de réception pour se fixer audit organe de distribution, une partie de fixation pour se fixer audit col du récipient, et une partie de maintien pour recevoir et maintenir fixement leditjoint de col,
- assembler l'organe de distribution dans ladite partie de réception de l'élément de fixation, - disposer ledit joint de col dans ladite partie de maintien de l'élément de fixation pour former une unité élément de fixation/joint, et
- fixer ladite unité élément de fixation/joint sur le col du récipient, au moyen de ladite partie de fixation de l'élément de fixation.
De préférence, ladite étape d'assembler l'organe de distribution dans la partie de réception peut, en variante, être réalisée après ladite étape de disposer le joint de col dans ladite partie de maintien et/ou après ladite étape de fixer l'unité l'élément de fixation/joint sur le récipient.
Avantageusement, ledit organe de distribution est une valve doseuse, ledit élément de fixation est une capsule, de préférence métallique, et lesdites étapes d'assembler et de fixer sont réalisées par sertissage.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné à tire d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints, sur lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un dispositif de distribution de produit fluide selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, et
- la figure 2 est une vue schématique en coupe, montrant plus particulièrement l'élément de fixation selon le mode de réalisation avantageux de l'invention.
La description ci-après va être réalisée en référence à une capsule de fixation d'une valve doseuse sur un col de récipient contenant un produit et un gaz propulseur, notamment un gaz HFA, mais il est entendu que la présente invention s'applique à tous types d'éléments de fixation (bague ou capsule) d'un organe de distribution quelconque (pompe, valve doseuse ou valve non doseuse) sur un col de récipient contenant un produit fluide quelconque (liquide, pulvérulent ou pâteux) avec ou sans gaz propulseur.
En référence aux figures, le dispositif de distribution comporte un organe de distribution, tel qu'une valve doseuse 20, qui vient se monter sur le col 31 d'un récipient 30, au moyen d'un élément de fixation 10, en particulier une capsule sertissable. La valve doseuse 20 peut être quelconque et ne sera donc pas décrite plus en détail ci-après. Elle vient se fixer dans une partie de réception 11 de la capsule 10 qui reçoit et maintient fixement le corps de valve, en particulier par encliquetage ou sertissage. La capsule 10 comporte également une partie de fixation 12 pour se fixer audit col 1 du récipient 30, ladite partie de fixation 12 pouvant comporter des moyens de sertissage, d'encliquetage ou de vissage ou tout autre moyen connu. Dans l'exemple représenté sur les figures, il s'agit de moyens de sertissage.
Selon l'invention, l'élément de fixation 10 comporte en outre une partie de maintien 13 qui est destinée à recevoir et maintenir fixement le joint de col 1 qui vient se placer entre l'élément de fixation 10 et le col 31 du récipient pour assurer l'étanchéité à cet endroit. Ladite partie de maintien 13 est réalisée de telle sorte que le joint de col 1 , qui est de préférence annulaire et qui comporte un bord intérieur 2 et un bord extérieur 3, est maintenu fixement dans ladite partie de maintien 13 uniquement au niveau de son bord intérieur 2. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, ladite partie de maintien 13 comporte un logement annulaire 14 destiné à recevoir ledit joint 1 , ledit évidement annulaire 14 étant constitué d'une paroi de fond 15, d'une paroi latérale annulaire extérieure 16 et d'une paroi latérale annulaire intérieure 17. Selon l'invention, ladite paroi latérale intérieure 17 comporte des moyens de retenue qui sont adaptés à coopérer avec ledit bord intérieur 2 du joint de col 1 pour le maintenir fixement à l'intérieur dudit évidement 14.
Ainsi, la présente invention fournit un élément de fixation, en particulier une capsule de sertissage, dans laquelle le joint de col 1 peut être assemblé avant l'assemblage final sur le col 31 du récipient. De préférence, les moyens de retenue de la paroi latérale intérieure 17 sont formés par une déformation de ladite paroi intérieure 17, de telle sorte que celle-ci fait un angle inférieur à 90° par rapport à ladite paroi de fond 15. Ainsi, le diamètre de ladite paroi latérale intérieure 17 augmente progressivement à partir d'un diamètre minimal qui est réalisé au niveau de ladite paroi de fond 15 jusqu'à un diamètre maximal réalisé à l'extrémité opposée. Le diamètre maximal de ladite paroi latérale intérieure est de préférence légèrement supérieure au diamètre du bord intérieur 2 du joint de col 1 , de sorte que, après avoir été inséré dans le logement 14, ledit joint 1 est maintenu fixement dans ledit logement uniquement par ladite paroi latérale intérieure.
Avantageusement, le diamètre de la paroi latérale intérieure 17, au niveau de la paroi de fond 15, est égal ou légèrement inférieurement au diamètre du bord intérieur 2 du joint, de telle sorte que lorsque le joint est inséré dans le logement 14, il n'est pas précontraint. Etant donné que le joint 1 est maintenu dans le logement dans le logement 14 uniquement au niveau de son bord intérieur 2, la paroi de fond 15 et la paroi latérale extérieure 16 du logement 14 peuvent avoir des dimensions variables de sorte que l'élément de fixation 10 peut être réalisé avec des tolérances de fabrication relativement élevées sans influer sur le positionnement du joint 1 dans ladite partie de maintien 13. Ceci autorise également de grandes tolérances de fabrication du joint 1 , ce qui permet notamment d'utiliser des procédés de fabrication de joints peu coûteux, tel que le découpage du joint dans une bande de matériau approprié, plutôt que le moulage. Bien entendu, des joints moulés peuvent également être utilisés avec l'élément de fixation de la présente invention.
La fabrication de l'élément de fixation 10 tel que représenté sur les figures 1 et 2 est particulièrement simple. Ainsi, dans le cas d'un capsule métallique, celle-ci peut d'abord être réalisée de manière classique avec une paroi intérieure 17 droite, puis cette paroi intérieure peut être déformée, par exemple par emmanchement d'un cône à l'intérieur de la capsule. De cette manière, une différence de diamètre d entre les extrémités de la paroi latérale intérieure 17 relativement élevée peut être obtenue, sans qu'il ne se pose donc de problème majeur en raison d'une éventuelle contre-dépouille à l'intérieur du logement 14 du fait de l'inclinaison de la paroi latérale intérieure 17. Puisque l'élément de fixation permet de grandes tolérances de fabrication pour le joint de col, celui-ci peut être réalisé par un procédé quelconque approprié, dans un matériau quelconque approprié, en fonction de l'application ultérieure du joint. Ainsi, le joint de col peut être découpé, moulé ou même surmoulé, c'est-à-dire injecté directement dans la capsule, ce qui permet l'utilisation de différents matériaux, tels que des élastomères, en particulier du nitryle, du butyle ou du chloroprène, des thermoplastiques élastomères (TPE), de l'EPDM, etc. Le choix du procédé de fabrication et du matériau du joint dépendra bien entendu des exigences auxquelles devra satisfaire le joint selon son application. Un avantage de l'invention est qu'elle fournit un élément de fixation simple qui peut être utilisé dans un grand nombre d'applications très variées avec des exigences d'étanchéité très différentes (dispositif avec ou sans gaz propulseur, etc.).
L'utilisation d'un élément de fixation 10 selon l'invention permet aussi de réaliser le procédé de fixation ou d'assemblage du dispositif de manière plus simple et donc moins coûteuse. En effet, le joint de col 1 vient selon l'invention se mettre en place dans le logement 14 de la capsule 10, avant sa fixation sur le récipient, pour former une unité élément de fixation/joint qui sera ensuite assemblé, notamment serti sur le col du récipient. La mise en place préalable du joint dans la capsule garantit un bon positionnement du joint, et élimine l'utilisation d'une pièce supplémentaire, telle qu'une bague de positionnement de joint, qui est nécessaire, notamment lorsqu'on souhaite utiliser un joint de col à surface réduite. La fixation de l'organe de distribution dans la parie de réception 11 de l'élément de fixation 10 peut être réalisée avant ou après la mise en place du joint 1 dans le logement 14 de l'élément de fixation 10, et il pourrait même être envisagé de fixer l'organe de distribution dans ladite partie de réception 1 1 , après mise en place de l'unité élément de fixation/joint sur le col du récipient.
La présente invention permet donc par des moyens très simples et peu coûteux d'assembler un dispositif de distribution comportant un joint de col à surface réduite, limitant ainsi au maximum les interactions avec le produit contenu à l'intérieur du récipient, sans avoir besoin d'utiliser une pièce supplémentaire, et penne ttant de réaliser le joint et/ou l'élément de fixation avec des tolérances de fabrication relativement élevées. La déformation de l'élément de fixation 10 au niveau de la paroi latérale intérieure 17 fournit également un avantage supplémentaire en ce que cette déformation permet de limiter le volume mort à l'intérieur du dispositif, permettant ainsi de garantir une meilleure distribution de la totalité du produit contenu à l'intérieur du récipient.

Claims

8
Revendications :
1.- Elément de fixation (10) d'un organe de distribution (20), tel qu'une pompe ou une valve, sur le col (31 ) d'un récipient (30) contenant un produit à distribuer, avec interposition d'un joint de col (1 ) comportant un bord intérieur (2) et un bord extérieur (3) pour assurer l'étanchéité au niveau du col (31) du récipient (30), ledit élément de fixation ( 10) comportant une partie de réception (11) pour recevoir ledit organe de distribution (20) et une partie de fixation (12) pour se fixer audit col (31 ) du récipient (30), caractérisé en ce que ledit élément de fixation (10) comporte en outre une partie de maintien
(13) pour recevoir et maintenir ledit joint de col ( 1 ), ledit joint annulaire (1) étant maintenu dans ladite partie de maintien (13) de l'élément de fixation (10) uniquement au niveau de son bord intérieur (2).
2.- Elément de fixation selon la revendication 1 , dans lequel ledit joint de col (1) est annulaire et la partie de maintien (13) de l'élément de fixation (10) comporte un évidement annulaire (14) constitué d'une paroi de fond (15), d'une paroi latérale extérieure (16) et d'une paroi latérale intérieure (17), ladite paroi latérale intérieure (17) comportant des moyens de retenue pour coopérer avec ledit bord intérieur (2) du joint de col ( 1 ) pour le maintenir fixement à l'intérieur dudit évidement (14).
3.- Elément de fixation selon la revendication 2, dans lequel ladite paroi latérale intérieure (17) de l'évidement annulaire (14) fait un angle inférieur à 90° par rapport à ladite paroi de fond ( 15), de telle sorte que le diamètre de ladite paroi latérale intérieure ( 17), par rapport à l'axe central de l'élément de fixation (10), est variable, avec au niveau de son extrémité opposée à ladite paroi de fond (15), un diamètre supérieur au diamètre du bord intérieur (2) du joint (1).
4.- Elément de fixation selon la revendication 3, dans lequel la différence de diamètre (d) entre les extrémités de ladite paroi latérale intérieure (17) est telle que, une fois mis en place dans l'évidement (14), le joint (1) n'est pas précontraint. 5.- Elément de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit joint de col ( 1 ) est inséré dans ledit évidement
(14) avant l'assemblage de l'élément de fixation (10).
6.- Elément de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite partie de fixation ( 12) comporte des moyens de sertissage, d'encliquetage ou de vissage.
1.- Dispositif de distribution de produit fluide ou pâteux, comportant un organe de distribution (20), tel qu'une pompe ou une valve, monté sur le col (31) d'un récipient (30) contenant un produit à distribuer, avec interposition d'un joint de col (1) pour assurer l'étanchéité au niveau dudit col (31) du récipient (30), caractérisé en ce que ledit organe de distribution (20) est monté sur ledit col (31) au moyen d'un élément de fixation ( 10) réalisé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.
8.- Dispositif selon la revendication 7, dans lequel l'organe de distribution est une valve doseuse (20) et l'élément de fixation est une capsule (10), de préférence métallique, qui est fixé au col (31) par sertissage.
9.- Procédé de fixation d'un organe de distribution (20), tel qu'une pompe ou une valve, sur le col (31 ) d'un récipient (30) contenant un produit à distribuer, avec interposition d'un joint de col (1) pour assurer l'étanchéité au niveau dudit col (31) du récipient, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : fournir un élément de fixation ( 10) réalisé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, assembler l'organe de distribution (20) dans ladite partie de réception
(11) de l'élément de fixation (10), disposer ledit joint de col (1 ) dans ladite partie de maintien (13) de l'élément de fixation (10) pour former une unité élément de fixation/joint, et fixer ladite unité élément de fixation/joint sur le col (31) du récipient
(30), au moyen de ladite partie de fixation ( 12) de l'élément de fixation (10).
10.- Procédé selon la revendication 9, dans lequel ladite étape d'assembler l'organe de distribution (20) dans la partie de réception (11) peut en variante être réalisée après ladite étape de disposer le joint de col (1) dans ladite partie de maintien (13) et/ou après ladite étape de fixer l'unité l'élément de fixation/joint sur le récipient (30). 10
I - Procédé selon la revendication 9 ou 10, dans lequel ledit organe de distribution est une valve doseuse (20), ledit élément de fixation est une capsule (10) de préférence métallique, et lesdites étapes d'assembler et de fixer sont réalisées par sertissage.
EP99904940A 1998-02-24 1999-02-24 Element de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un recipient, dispositif de distribution comportant un tel element de fixation et procede de fixation Expired - Lifetime EP1058661B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9802214 1998-02-24
FR9802214A FR2775263B1 (fr) 1998-02-24 1998-02-24 Element de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un recipient, dispositif de distribution comportant un tel element de fixation et procede de fixation
PCT/FR1999/000408 WO1999043575A1 (fr) 1998-02-24 1999-02-24 Element de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un recipient, dispositif de distribution comportant un tel element de fixation et procede de fixation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1058661A1 true EP1058661A1 (fr) 2000-12-13
EP1058661B1 EP1058661B1 (fr) 2002-06-19

Family

ID=9523296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99904940A Expired - Lifetime EP1058661B1 (fr) 1998-02-24 1999-02-24 Element de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un recipient, dispositif de distribution comportant un tel element de fixation et procede de fixation

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6343722B1 (fr)
EP (1) EP1058661B1 (fr)
JP (1) JP4130865B2 (fr)
CN (1) CN1107000C (fr)
DE (1) DE69901883T2 (fr)
FR (1) FR2775263B1 (fr)
WO (1) WO1999043575A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6415957B1 (en) * 2000-11-27 2002-07-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Apparatus for dispensing a heated post-foaming gel
CA2432814C (fr) * 2003-06-19 2012-05-08 Hygiene-Technik Inc. Distributeur de liquide manuel ou a pompe
FR2856990A1 (fr) * 2003-07-02 2005-01-07 Valois Sas Valve de distribution de produits fluides et distributeur comportant une telle valve
US20050056708A1 (en) * 2003-09-12 2005-03-17 Castillo Higareda Jose De Jesus Apparatus for inducing turbulence in a fluid and method of manufacturing same
FR2888822B1 (fr) * 2005-07-21 2010-04-02 Valois Sas Valve de distribution de produit fluide
US20070241132A1 (en) * 2006-04-17 2007-10-18 The Procter & Gamble Company Pressurized package
FR2981054B1 (fr) 2011-10-05 2015-01-16 Valois Sas Element de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un recipient et dispositif de distribution de produit fluide comportant un tel element de fixation.
US10661974B2 (en) * 2016-08-12 2020-05-26 The Procter & Gamble Company Internally fitted aerosol dispenser
US11180308B2 (en) * 2018-03-01 2021-11-23 Swimc Llc Paint dispensing method and apparatus

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB843371A (en) * 1958-05-19 1960-08-04 Peerless Tube Company Pressure dispensing container
US3045877A (en) * 1960-07-01 1962-07-24 Edward H Green Aerosol dispenser valve
DE2021643A1 (de) * 1970-05-02 1972-05-18 Thomas Gmbh Ventilteller fuer Spruehdosen
GB1508509A (en) * 1975-05-07 1978-04-26 Cebal Pressurized dispensing container of the type having an inner flexible container and method for manufacturing same
US4621964A (en) * 1982-07-06 1986-11-11 Plastic Specialties And Technologies, Inc. Valve mounting assembly for aerosol containers and the like
GB2124587B (en) 1982-08-06 1986-01-08 Kenneth Wilmot Aerosol valves
GB2205614B (en) * 1987-06-11 1991-03-27 Fibrenyle Ltd Dispenser with pressure release mechanism.
AU5883694A (en) * 1993-01-19 1994-08-15 Glaxo Group Limited Device
FR2738557B1 (fr) * 1995-09-08 1997-11-07 Valois Dispositif de montage d'un organe de distribution sur le col d'un recipient

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9943575A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP4130865B2 (ja) 2008-08-06
CN1107000C (zh) 2003-04-30
JP2002504466A (ja) 2002-02-12
CN1294562A (zh) 2001-05-09
US6343722B1 (en) 2002-02-05
DE69901883T2 (de) 2003-02-20
DE69901883D1 (de) 2002-07-25
EP1058661B1 (fr) 2002-06-19
FR2775263B1 (fr) 2000-04-14
WO1999043575A1 (fr) 1999-09-02
FR2775263A1 (fr) 1999-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1052190B1 (fr) Dispositif de montage d'une valve sur un réservoir, et distributeur contenant un produit sous pression, équipé d'un tel dispositif
EP0704251B3 (fr) Dispositif et procédé de fixation d'un organe de recouvrement sur un récipient
WO2005030607A1 (fr) Dispositif de fixation et procede de montage pour fixer un organe de distribution sur une ouverture de reservoir
EP0757007A1 (fr) Bague de fixation à double indexation
EP1463674B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve
EP1058661B1 (fr) Element de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un recipient, dispositif de distribution comportant un tel element de fixation et procede de fixation
FR2760725A1 (fr) Dispositif distributeur pour produits fluides
EP1542911B1 (fr) Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
EP1328450A1 (fr) Dispositif de fixation d'un distributeur sur le col d'un flacon
EP2763913B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP0757593B2 (fr) Dispositif et procede de fixation d'un organe de dosage dans un recipient contenant du produit a distribuer
EP3802360B1 (fr) Corps de valve à monter sur une coupelle
EP4222074B1 (fr) Valve doseuse
EP1370477B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP1565271A1 (fr) Pompe susceptible d'obturer le col d'un flacon et conditionnement de produit a pulveriser comprenant ladite pompe et un flacon
FR2738557A1 (fr) Dispositif de montage d'un organe de distribution sur le col d'un recipient
EP1009682B1 (fr) Dispositif et procede de fixation d'un organe de dosage dans un recipient contenant du produit a distribuer
EP1450963B1 (fr) Pompe de distribution de produit fluide et dispositif de distribution de produit fluide incorporant une telle pompe
EP1220801A1 (fr) Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
FR2753178A1 (fr) Coupelle de reception, dispositif de distribution equipe d'une telle coupelle et procede de montage et de remplissage d'un tel dispositif de distribution
WO2001083117A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2993249A1 (fr) Element de support de joint et dispositif de distribution de produit fluide comportant un tel element de support.
FR2865199A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide et procede d'assemblage d'un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000922

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011128

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69901883

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020725

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020919

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030320

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120217

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20120227

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120320

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130104

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69901883

Country of ref document: DE

Effective date: 20130903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130224

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130903

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170228

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228