EP0979783B1

EP0979783B1 - Package for coiled hoses or cables

Info

Publication number: EP0979783B1
Application number: EP99830450A
Authority: EP
Inventors: Cristina Mazzoni
Original assignee: Mazzoni Avvolgitori Srl
Current assignee: MAZZONI AVVOLGITORI S.R.L.
Priority date: 1998-07-17
Filing date: 1999-07-15
Publication date: 2003-11-12
Anticipated expiration: 2019-07-15
Also published as: EP0979783A1; ITMC980074A0; PT979783E; DE69912697T2; ES2211021T3; ATE254079T1; ITMC980074A1; JP2000033982A; DE69912697D1

Abstract

The present invention relates to a system for packaging flexible hoses or wires wound in skeins (M) whereby each such skein is wrapped internally, from one part to the other, with successive windings of extensible ribbon (N), each whereof lies on a plane intersecting the skein itself that is offset by a few degrees with respect to the plane of the previous winding. <IMAGE>

Description

The present patent application relates to a method for packaging a flexible hose or cable wound in a skein.
As is well known the packaging of flexible hoses or skeins is accomplished thanks to reels which allow to form skeins of cylindrical shape provided with a central hole.
Once such a skein has been formed, it is to be enveloped with a heat shrinking, extensible, or similar sheath which encompasses and holds the outer turns of the flexible hose (or of the cable) that forms the skein itself.
This traditional technology provides for packaging to be completed by the application of a series of straps, arranged radially, which encompass the section of the skein in three or four equidistant points and which are effectively able to keep compact all turns of the skein itself.
This type of packaging is extremely reliable as long as all that is required is to transport or store the aforesaid skeins.
However, it is not found quite as satisfactory when segments of hose or cable need to be extracted and cut from one such skein.
In this event, it is inevitably necessary to cut the aforesaid series of straps. This entails that the skein itself is then held only by the aforesaid peripheral sheath, which alone can hold only the outer turns of the skein.
All other turns are no longer held in any way and hence inevitably become disarranged in a wholly uncontrolled manner which severely penalises any subsequent storage, transportation, and further uncoiling operations.
Document BE 442 984 A discloses a method for producing a protective wrapping for balls of thread or yarn. The protective wrapping is formed by a large number of narrow strips of flexible material wound around the ball at an angle with respect to the axis of the ball and partially superposed on each other in such a way to form a continuous coating which perfectly covers all the surface of the ball to be protected except, at most, for two small holes located on the axis of the ball for extracting/unwinding the thread or yarn from the ball itself. To give the wrapping sufficient rigidity to keep its shape even when the last turns of thread or yearn are unwound from the ball (so that the the wrapping itself doesn't collapse causing the entanglement of the thread or yearn), two or more complete layers of strips are wound around the ball, two consecutive layers having strips wound at opposite angles with respect to the axis of the ball.
Continuity of the coating is important for protection and for preserving the oiling and moisture content of thread and yearn in the ball.
The aim of the invention according to claim 1 is to realise a method for packaging a skein of flexible hose or cable which is able exactly to hold and contain all the turns of the skein - not just the outer ones, but also those positioned progressively more internally - until completely unwound.
In this way it is possible to prevent the aforesaid deleterious uncontrolled disarrangement which, as noted above, constitutes a drawback felt deeply by the operators in the industry.
For the sake of greater clarity, the description of the invention continues with reference to the accompanying drawings, provided by way of non limiting illustration, in which:

Figure 1 is an axonometric view showing the skein complete with the subject sheath, in the version wherein said container must not occlude the inlet of the central hole of the skein itself;
Figure 2 illustrates the case wherein the packaging container occludes the inlet of the central hole of the skein.

With reference to said figures, the idea at the basis of the present invention has been to wrap a skein of flexible hoses or cables (M) with an extensible ribbon (N) which repeatedly envelopes the entire body of the skein itself, from one part to the other, according to successive windings, lying on the planes intersecting the skein, whose orientation varies by a few degrees at each successive winding.
The application of the extensible ribbon according to the aforesaid procedures allows the formation of a veritable cladding that completely and exactly coats the skein, both in correspondence with the two opposite lateral faces and in correspondence with its peripheral shoulder. In particular, the coating of each of the lateral faces of the skein is a sort of dial comprising the aforesaid successive segments of extensible ribbon.
It is interesting to note that, at the end of a similar coating operation, no turn of the skein is not contained within this sort of cladding or container.
The coating provided in correspondence with each of the lateral faces of the skein could be effected in such a way as to occlude completely, partly, or not at all, the central hole on the skein in question through which the extraction of the flexible hose or of the cable must be conducted.
In the version in Figure 1 the windings of extensible ribbon (N) are numbered from (1) to (9) and lie on planes tangential to an imaginary central hole having a diameter roughly equal to that of the inlet (B) of the hole of the skein (M).
In the version in Figure 2, the windings of extensible ribbon (N) are numbered from (1) to (6) and lie on diametral planes.
In the case wherein the inlet of this central hole of the skein has not been occluded during the aforementioned coating operation - as shown in Figure 1 - the operation of unwinding the skein can be said to be immediately executable. It can also be said that the dimensions of the central hole of the container, obtained in correspondence with the hole of the skein, could be determined at will, possibly as a function of the type of cable or hose wound in the skein itself.
On the other hand, in the case wherein the inlet of the central hole of the skein has been completely occluded by means of the aforesaid packaging coating - as shown in Figure 2 - it will be necessary first of all to realise on said coating a central access opening, in correspondence with a single side of the skein, to place the central hole of the skein itself in communication with the exterior and thereby start extracting the flexible hose or the cable.
In particular this access opening may easily be obtained by widening some segments of the extensible ribbon (N) that wraps the skein itself.
The most important aspect of the invention according to claim 1 is that the container realised with the extensible ribbon is perfectly able to maintain - during the progressive unwinding of the related skein - its compactness and optimal capability to contain and hold all turns.

Claims

Method for packaging a flexible hose or cable wound in a skein of the type comprising successive windings of ribbon (N) wrapping the skein entirely from one point of its circumference to another and from one of its two opposite lateral faces to the other, three of the four sides of each winding lying on a plane which intersects the skein itself offset by a few degrees with respect to the plane of the previous winding, said three sides comprising a first side running across the circumferential periphery of the skein; a second side running across a first lateral face of the skein from one point on its circumference to another; a third side running across the circumferential periphery of the skein, characterised in that said ribbon is extensible and that said plane of each successive winding is perpendicular to the two opposite lateral faces of the skein.
Method for packaging a flexible hose or cable wound in a skein, according to claim 1, characterised in that the said three of the four sides of each successive winding of extensible ribbon (N) lie on planes tangential to an imaginary central hole whose diameter is approximately equal to that of the inlet (B) of the hole of the skein (M).
Method for packaging a flexible hose or cable wound in a skein, according to claim 1, characterised in that the aforesaid windings of extensible ribbon (N) lie on diametral planes.
Method for packaging a flexible hose or cable wound in a skeins, according to any of claims from 1 to 3, characterised in that portions of the outer turns of the skein remain uncoated at least in correspondence of the peripheral shoulder of the skein itself.