[go: up one dir, main page]

EP0976359A1 - Device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher - Google Patents

Device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher Download PDF

Info

Publication number
EP0976359A1
EP0976359A1 EP98830456A EP98830456A EP0976359A1 EP 0976359 A1 EP0976359 A1 EP 0976359A1 EP 98830456 A EP98830456 A EP 98830456A EP 98830456 A EP98830456 A EP 98830456A EP 0976359 A1 EP0976359 A1 EP 0976359A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber
liquid
wash compartment
filtering
filtering elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98830456A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0976359B1 (en
Inventor
Silvano Fumagalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Candy SpA
Original Assignee
Candy SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Candy SpA filed Critical Candy SpA
Priority to DE1998627378 priority Critical patent/DE69827378T2/en
Priority to EP19980830456 priority patent/EP0976359B1/en
Publication of EP0976359A1 publication Critical patent/EP0976359A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0976359B1 publication Critical patent/EP0976359B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers
    • A47L15/4208Arrangements to prevent clogging of the filters, e.g. self-cleaning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers
    • A47L15/4206Tubular filters

Definitions

  • the present invention relates to a device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher, comprising a wash compartment to contain the objects to be washed, a pump for re-circulating the liquid by collecting it from the bottom of the wash compartment and admitting it into the latter by means of a plurality of nozzles, a drainage pump to drain the liquid out of the wash compartment at the end of the washing and/or rinsing cycle, the said bottom of the wash compartment including a primary grille and a perforated vessel in order to allow the liquid to pass through to the said re-circulation pump but retain the large particles of dirt removed from the objects to be washed.
  • washing liquid means any solution with detergent which can be used in a dishwasher during the actual washing stages, as well as the water used during the rinsing stages which follow and which are interspersed with the washing stages.
  • the object of the present invention is to provide a filtering device which permits elimination as far as possible of all the residues and dirt from the washing liquid during recycling of the latter.
  • 1 indicates the wash compartment of a conventional dishwasher, equipped with at least two drawers 2 and 3 to accommodate the dishes to be washed and at least two impellers 4 and 5, each of which is provided with nozzles, indicated schematically as 6, in order to spray the washing or rinsing liquid - according to the stage of the cycle - against the objects to be washed.
  • the impellers 4 and 5 are conventionally mounted such that they are free to rotate on respective support columns 7 and 8.
  • the bottom 9 of the wash compartment 1 is provided with a primary grille 10, in the centre of which there is a perforated vessel 11 which can be extracted manually.
  • the grille 10 and the vessel 11 each have holes which permit the washing or rinsing liquid to pass but retain the large particles of food residues which are removed from the objects during the washing stage.
  • the device Positioned below the primary grille 10, the device according to the invention comprises a first chamber 12 which, via the annular aperture 13, communicates with a second chamber 14 located concentrically to the vessel 11.
  • This chamber 14 has a cylindrical wall 15 whose inner surface is covered by a filtering element 16 containing holes which are relatively small compared with those of the primary grille 10.
  • This latter filtering element 16 is such that it blocks the passage of very fine particles of dirt which would otherwise remain in suspension in the washing water, but still permits adequate passage of the flow of water.
  • the overall area of the through holes in the filtering element 16 is essentially the same as the total area of the holes in the primary grille 10.
  • the overall surface area of the filtering element 16 is essentially half the size of the surface area of the said primary grille.
  • the device comprises a third chamber 17, which extends axially as far as the wall 18 which constitutes the bottom of the first chamber 12, with which wall it is connected in a sealed manner.
  • connection is provided by means of an annular seal 19 which is inserted between a collar 20, which is integral with the wall 18, and an opposing collar 21, which is integral with the wall 22 constituting the periphery of the chamber 17.
  • the third chamber 17 is connected, via the aperture 23, to the suction duct 24 of the re-circulation pump 25, the delivery unit of which (not shown) supplies the nozzles 6 on the impellers 4 and 5 in a known and conventional manner.
  • the bottom 26 of the second chamber 14 is provided with a passage 27 which puts the chamber into communication with the suction duct 28 of the drainage pump 29, the delivery unit 30 of which discharges into the drains.
  • the bottom 26 is also provided with a nozzle 31 which is permanently connected to the water supply coming from the water mains by means of an on/off solenoid valve 32 which is controlled by the operating cycle of the dishwasher.
  • the nozzle 31 is positioned on the bottom 26, in a position co-axial to the chamber 14 and to the vessel 11, so as to convey its jet against the filtering cylindrical surface 16 of the chamber 14 and against the said vessel.
  • the wall 18, which constitutes the bottom of the first chamber 12 contains calibrated holes 33 which keep the said chamber 12 constantly in communication with the third chamber 17 so that part, even if only a small part, of the water circulating reaches the pump 25 directly.
  • the discharge pump 29 can be activated, discharging the amount of liquid present in the wash compartment 1.
  • the liquid is also forced to pass from the chamber 17 into the second chamber 14, passing through the filtering elements 16 in the opposite direction to that of re-circulation, thereby cleaning the filtering elements 16.
  • the jet of clean water from the nozzle 31 contributes to the washing in counter-current of the filtering elements 16, and also of the vessel 11.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher, comprising a wash compartment (1) to contain the objects to be washed, a pump (25) for re-circulating the liquid by collecting it from the bottom (9) of the wash compartment (1) and admitting it into the latter by means of a plurality of nozzles (6), a drainage pump (29) to drain the liquid out of the wash compartment at the end of the washing and/or rinsing cycle, the said bottom (9) of the wash compartment (1) including a primary grille (10) and a perforated vessel (11) in order to allow the liquid to pass through to the said re-circulation pump but retain the large particles of dirt removed from the objects to be washed.
The device additionally comprises, for collection of the liquid from the bottom (9) of the wash compartment (1), a first chamber (12) positioned below the said primary grille (10) and at least partially surrounding the said perforated vessel (11), a second chamber (14) which communicates freely with the said first chamber (12) and contains filtering elements (16) designed to retain fine particles of dirt, and a third chamber (17) which communicates on one hand with the said second chamber (14), around the said filtering elements (16) of the latter, and on the other hand with the suction duct (24) of the said recirculation pump (25), the said second chamber (14) also being in communication with the suction duct (28) of the said drainage pump (29) via apertures (27) without filtering elements.

Description

  • The present invention relates to a device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher, comprising a wash compartment to contain the objects to be washed, a pump for re-circulating the liquid by collecting it from the bottom of the wash compartment and admitting it into the latter by means of a plurality of nozzles, a drainage pump to drain the liquid out of the wash compartment at the end of the washing and/or rinsing cycle, the said bottom of the wash compartment including a primary grille and a perforated vessel in order to allow the liquid to pass through to the said re-circulation pump but retain the large particles of dirt removed from the objects to be washed.
  • Within the context of the following description, washing liquid means any solution with detergent which can be used in a dishwasher during the actual washing stages, as well as the water used during the rinsing stages which follow and which are interspersed with the washing stages.
  • As is known, in dishwashers of the above-described type, various operating cycles are provided to be selected by the user according to the amount of food residues present on the dishes, this definition including plates, glasses, cutlery, pans and kitchen utensils.
  • The dirtier the dishes and the more efficient the cycle selected to remove this dirt, the dirtier the washing liquid which is recycled.
  • This is because, owing to the size of their holes, the primary grille and the perforated vessel at the bottom of the wash compartment can retain only the largest particles of dirt. The other particles, on the other hand, pass into the recycling pump and, although they are finely broken up and pulverized, they continue to be recycled inside the wash compartment.
  • These particles are thus deposited not only on the dishes, leaving undesirable marks, but also on the walls of the wash compartment and of the recycling units, eventually forming blockages.
  • In order to eliminate this disadvantage, it has been proposed to use a high number of rinsing stages. However, such a measure has not succeeded in removing the fine particles of food residues to an acceptable degree and they sometimes remain stubbornly stuck to the areas of contact between the dishes in the wash compartment, even though these areas are small.
  • Inter alia, an increase in the number of rinsing stages involves a considerable increase in the consumption of water, contrary to current requirements which demand reductions in consumption.
  • The object of the present invention is to provide a filtering device which permits elimination as far as possible of all the residues and dirt from the washing liquid during recycling of the latter.
  • This object is achieved by means of the device according to the following claims.
  • The invention will now be described in greater detail, with reference to a preferred embodiment thereof illustrated by way of non-limiting example in the attached drawings, in which:
  • Figure 1 shows a schematic view in vertical cross-section of a dishwasher fitted with the filtering device according to the invention;
  • Figure 2 shows a schematic view in cross-section of the filtering device in Figure 1, in the stage in which the filtering surfaces are counter-washed; and
  • Figure 3 shows a schematic partial view from above of the machine in Figures 1 and 2.
  • With reference to the aforementioned figures, 1 indicates the wash compartment of a conventional dishwasher, equipped with at least two drawers 2 and 3 to accommodate the dishes to be washed and at least two impellers 4 and 5, each of which is provided with nozzles, indicated schematically as 6, in order to spray the washing or rinsing liquid - according to the stage of the cycle - against the objects to be washed.
  • The impellers 4 and 5 are conventionally mounted such that they are free to rotate on respective support columns 7 and 8.
  • The bottom 9 of the wash compartment 1 is provided with a primary grille 10, in the centre of which there is a perforated vessel 11 which can be extracted manually.
  • The grille 10 and the vessel 11 each have holes which permit the washing or rinsing liquid to pass but retain the large particles of food residues which are removed from the objects during the washing stage.
  • Positioned below the primary grille 10, the device according to the invention comprises a first chamber 12 which, via the annular aperture 13, communicates with a second chamber 14 located concentrically to the vessel 11.
  • This chamber 14 has a cylindrical wall 15 whose inner surface is covered by a filtering element 16 containing holes which are relatively small compared with those of the primary grille 10.
  • This latter filtering element 16 is such that it blocks the passage of very fine particles of dirt which would otherwise remain in suspension in the washing water, but still permits adequate passage of the flow of water.
  • For this purpose, the overall area of the through holes in the filtering element 16 is essentially the same as the total area of the holes in the primary grille 10.
  • In addition, the overall surface area of the filtering element 16 is essentially half the size of the surface area of the said primary grille.
  • Around the second chamber 14, the device comprises a third chamber 17, which extends axially as far as the wall 18 which constitutes the bottom of the first chamber 12, with which wall it is connected in a sealed manner.
  • In the example illustrated, the connection is provided by means of an annular seal 19 which is inserted between a collar 20, which is integral with the wall 18, and an opposing collar 21, which is integral with the wall 22 constituting the periphery of the chamber 17.
  • The third chamber 17 is connected, via the aperture 23, to the suction duct 24 of the re-circulation pump 25, the delivery unit of which (not shown) supplies the nozzles 6 on the impellers 4 and 5 in a known and conventional manner.
  • The bottom 26 of the second chamber 14 is provided with a passage 27 which puts the chamber into communication with the suction duct 28 of the drainage pump 29, the delivery unit 30 of which discharges into the drains.
  • The bottom 26 is also provided with a nozzle 31 which is permanently connected to the water supply coming from the water mains by means of an on/off solenoid valve 32 which is controlled by the operating cycle of the dishwasher.
  • In the embodiment shown, the nozzle 31 is positioned on the bottom 26, in a position co-axial to the chamber 14 and to the vessel 11, so as to convey its jet against the filtering cylindrical surface 16 of the chamber 14 and against the said vessel.
  • For safety reasons, in order to ensure operation of the pump 25 even if the filtering surfaces 16 of the second chamber 14 become totally blocked, the wall 18, which constitutes the bottom of the first chamber 12, contains calibrated holes 33 which keep the said chamber 12 constantly in communication with the third chamber 17 so that part, even if only a small part, of the water circulating reaches the pump 25 directly.
  • According to the above description, whereas during the washing cycle the large particles of food residues removed from the objects being washed are retained by the primary grille 10 and collected in the vessel 11, the remaining particles, which are broken up and pulverized during the various passages from the wash compartment 1 to the nozzles 6 under the action of the pump 25, are retained by the filtering elements 16 found on the inside surface of the cylindrical wall 15 of the second chamber 14.
  • The path of the washing liquid during the recycling is illustrated by the arrows in Figure 1.
  • When the recycling stage has been completed, the discharge pump 29 can be activated, discharging the amount of liquid present in the wash compartment 1. During this stage, the liquid is also forced to pass from the chamber 17 into the second chamber 14, passing through the filtering elements 16 in the opposite direction to that of re-circulation, thereby cleaning the filtering elements 16.
  • Advantageously, during the said discharge stage, by means of an appropriate command given by the cycle to the solenoid valve 32, clean water can be admitted via the nozzle 31 into the second chamber 14.
  • The jet of clean water from the nozzle 31 contributes to the washing in counter-current of the filtering elements 16, and also of the vessel 11.
  • The path of the liquid flow during the drainage and filter washing stage is illustrated by the arrows shown in Figure 2.
  • Thus, according to the invention, it is possible to carry out the washing and rinsing cycles in a dishwasher with liquids circulating which are substantially free from particles of dirt in suspension since the latter are retained by the fine filtering elements 16 of the second collection chamber 14 which can be washed in counter-current during the drainage stage.

Claims (6)

  1. Device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher, comprising a wash compartment (1) to contain the objects to be washed, a pump (25) for re-circulating the liquid by collecting it from the bottom (9) of the wash compartment (1) and admitting it into the latter by means of a plurality of nozzles (6), a drainage pump (29) to drain the liquid out of the wash compartment at the end of the washing and/or rinsing cycle, the said bottom (9) of the wash compartment (1) including a primary grille (10) and a perforated vessel (11) in order to allow the liquid to pass through to the said re-circulation pump but retain the large particles of dirt removed from the objects to be washed, characterized in that it comprises, for collection of the liquid from the bottom (9) of the wash compartment (1), a first chamber (12) positioned below the said primary grille (10) and at least partially surrounding the said perforated vessel (11), a second chamber (14) which communicates freely with the said first chamber (12) and contains filtering elements (16) designed to retain fine particles of dirt, a third chamber (17) which communicates on one hand with the said second chamber (14), around the said filtering elements (16) of the latter, and on the other hand with the suction duct (24) of the said re-circulation pump (25) , the said second chamber (14) also being in communication with the suction duct (28) of the said drainage pump (29) via apertures (27) without filtering elements.
  2. Device according to Claim 1, characterized in that the overall area of the holes for the passage of the liquid through the said filtering element (16) is essentially the same as the overall area of the holes in the said primary grille (10), the overall surface area of the said filtering element (16) being essentially half the overall size of the surface area of the said primary grille (10).
  3. Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the said second chamber (14) is cylindrical and is at least partially positioned concentrically to the said perforated vessel (11), the filtering elements (16) being located inside the chamber (14), on the cylindrical wall (15) of the latter.
  4. Device according to Claims 1 and 3, characterized in that the said third chamber (17) is positioned like a ring around the said second chamber (14), around the cylindrical wall (15) containing the said filtering elements (16).
  5. Device according to Claims 1 to 4, characterized in that the said first chamber (12) contains calibrated passages (33) which open directly inside the said third chamber (17).
  6. Device according to Claims 1 to 5, characterized in that the said second chamber (14) is provided with a nozzle (31) which is connected to the water mains in order to admit clean water for washing the said filtering elements (16), in conjunction with operation of the said drainage pump (29).
EP19980830456 1998-07-28 1998-07-28 Device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher Expired - Lifetime EP0976359B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998627378 DE69827378T2 (en) 1998-07-28 1998-07-28 Device for filtering washing liquid in a dishwasher
EP19980830456 EP0976359B1 (en) 1998-07-28 1998-07-28 Device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19980830456 EP0976359B1 (en) 1998-07-28 1998-07-28 Device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0976359A1 true EP0976359A1 (en) 2000-02-02
EP0976359B1 EP0976359B1 (en) 2004-11-03

Family

ID=8236728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19980830456 Expired - Lifetime EP0976359B1 (en) 1998-07-28 1998-07-28 Device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0976359B1 (en)
DE (1) DE69827378T2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005008987B3 (en) * 2005-02-28 2006-06-01 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co.Kg Multiple tank dishwasher with water return device which returns water from the dirty water chamber to the clean water chamber via a filter wall
DE102007007134A1 (en) 2007-02-13 2008-08-14 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co.Kg Filter for cleaning machines
CN106061348A (en) * 2013-12-31 2016-10-26 三星电子株式会社 Dish washer and method for controlling same
CN108498046A (en) * 2017-02-27 2018-09-07 伊莱克斯商用电器有限公司 Wash the dishes machine
JP2019030516A (en) * 2017-08-08 2019-02-28 パナソニックIpマネジメント株式会社 dishwasher
CN117064297A (en) * 2022-05-09 2023-11-17 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Carrying cup, filtration system and dishwasher

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100856782B1 (en) 2007-08-10 2008-09-05 엘지전자 주식회사 Filter Assembly and Dishwasher

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2204482A (en) * 1987-04-08 1988-11-16 Zanussi A Spa Industrie Dishwashing machine with filter cleaning arrangement
EP0454640A1 (en) * 1990-04-26 1991-10-30 Aktiebolaget Electrolux Waste disintegrating device for a dishwater
EP0774230A2 (en) * 1995-11-14 1997-05-21 CANDY S.p.A. A washing cycle for a washing machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2204482A (en) * 1987-04-08 1988-11-16 Zanussi A Spa Industrie Dishwashing machine with filter cleaning arrangement
EP0454640A1 (en) * 1990-04-26 1991-10-30 Aktiebolaget Electrolux Waste disintegrating device for a dishwater
EP0774230A2 (en) * 1995-11-14 1997-05-21 CANDY S.p.A. A washing cycle for a washing machine

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005008987B3 (en) * 2005-02-28 2006-06-01 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co.Kg Multiple tank dishwasher with water return device which returns water from the dirty water chamber to the clean water chamber via a filter wall
US7935195B2 (en) 2005-02-28 2011-05-03 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co Kg Multi-tank dishwasher comprising a backwash device
DE102007007134A1 (en) 2007-02-13 2008-08-14 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co.Kg Filter for cleaning machines
US8746461B2 (en) 2007-02-13 2014-06-10 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Filter for cleaning machines
CN106061348A (en) * 2013-12-31 2016-10-26 三星电子株式会社 Dish washer and method for controlling same
US10244918B2 (en) 2013-12-31 2019-04-02 Samsung Electronics Co., Ltd. Dish washer and method for controlling same
CN106061348B (en) * 2013-12-31 2019-08-20 三星电子株式会社 Dish-washing machine and the method for controlling the dish-washing machine
CN108498046A (en) * 2017-02-27 2018-09-07 伊莱克斯商用电器有限公司 Wash the dishes machine
JP2019030516A (en) * 2017-08-08 2019-02-28 パナソニックIpマネジメント株式会社 dishwasher
CN117064297A (en) * 2022-05-09 2023-11-17 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Carrying cup, filtration system and dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
DE69827378T2 (en) 2005-11-24
EP0976359B1 (en) 2004-11-03
DE69827378D1 (en) 2004-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8215322B2 (en) Dishwasher with soil removal
US4392891A (en) Dishwasher soil collecting circuit
EP1380249B1 (en) Dishwasher
US4346723A (en) Apparatus for a warewasher bypass soil collector
US5097855A (en) Method for self-cleaning of a strainer system in a dishwasher and a dish-washer having means for carrying out the method
US6782899B2 (en) Dishwasher
EP0990413B1 (en) A method of filtering the washing and/or rinsing liquid in a dishwasher and apparatus for implementing the method
US7070489B2 (en) Granule dishwashing apparatus and method of use
CN101902948A (en) Dishwasher
EP0198496A1 (en) Washing machine, particularly dishwashing machine, provided with a self-cleaning filter
US4468333A (en) Method for a warewasher bypass soil collector
KR101941411B1 (en) A first dishwasher having a complex cleaning structure
KR102391681B1 (en) Dishwasher
CN113303744A (en) Energy-saving environment-friendly chain type dish washing equipment
EP0976359B1 (en) Device for fine filtering the washing liquid in a dishwasher
GB2038171A (en) Improvements in or relating to dishwashers
JP4740247B2 (en) dishwasher
CA2586604A1 (en) Wash fluid distribution and filtration assembly and method
US11805960B2 (en) Dishwashing appliance with shrouded filtration assembly
KR20220092473A (en) Dish washer
KR960010941B1 (en) Polishing of table ware
US2764169A (en) Dishwashing machine
KR100934695B1 (en) Filter assembly for dishwasher and dishwasher using same
CN208640636U (en) A kind of cleaning machine having the collection slag structure for the collection slag structure of cleaning machine and application
JP3988558B2 (en) Dishwasher leftover collection equipment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990414

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FUMAGALLI, SILVANO

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69827378

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041209

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050804

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080710

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080711

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20080731

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090728