[go: up one dir, main page]

EP0830700A1 - Insulating component for high-voltage equipment - Google Patents

Insulating component for high-voltage equipment

Info

Publication number
EP0830700A1
EP0830700A1 EP96919580A EP96919580A EP0830700A1 EP 0830700 A1 EP0830700 A1 EP 0830700A1 EP 96919580 A EP96919580 A EP 96919580A EP 96919580 A EP96919580 A EP 96919580A EP 0830700 A1 EP0830700 A1 EP 0830700A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulating component
grooves
component
webs
insulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96919580A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0830700B1 (en
Inventor
Frank Reincke
Norbert Trapp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of EP0830700A1 publication Critical patent/EP0830700A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0830700B1 publication Critical patent/EP0830700B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/70Switches with separate means for directing, obtaining, or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/7015Switches with separate means for directing, obtaining, or increasing flow of arc-extinguishing fluid characterised by flow directing elements associated with contacts
    • H01H33/7023Switches with separate means for directing, obtaining, or increasing flow of arc-extinguishing fluid characterised by flow directing elements associated with contacts characterised by an insulating tubular gas flow enhancing nozzle
    • H01H33/703Switches with separate means for directing, obtaining, or increasing flow of arc-extinguishing fluid characterised by flow directing elements associated with contacts characterised by an insulating tubular gas flow enhancing nozzle having special gas flow directing elements, e.g. grooves, extensions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/70Switches with separate means for directing, obtaining, or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/7015Switches with separate means for directing, obtaining, or increasing flow of arc-extinguishing fluid characterised by flow directing elements associated with contacts
    • H01H33/7069Switches with separate means for directing, obtaining, or increasing flow of arc-extinguishing fluid characterised by flow directing elements associated with contacts characterised by special dielectric or insulating properties or by special electric or magnetic field control properties

Definitions

  • the invention relates to an insulating component of a high-voltage switching device, in particular for use in gas-insulated systems.
  • Such a component is known for example from DE-PS 26 26 855.
  • Such insulating material components are used, for example, in electrical high-voltage switches, in particular in high-voltage circuit breakers, as spacers or as nozzles for guiding insulating gas.
  • encapsulated high-voltage switchgear such components are used, for example, as supports for busbar conductors or as bushings.
  • a weakly conductive fabric for dissipating surface charges is embedded in the area of the surface of the component.
  • the present invention is based on the object of creating an insulating component of the type mentioned at the outset which can withstand high dielectric loads with little production outlay.
  • the surface of the component has sharp-edged grooves or webs with a profile depth of at least 100 ⁇ m at least in a region that is particularly stressed in terms of dielectric.
  • An advantageous embodiment of the invention provides that at least one region of the surface that is particularly stressed by dielectric has a profile depth of at least 200 ⁇ m.
  • this has sharp-edged elevations or recesses in the area of its surface due to the surface structure.
  • This structure leads to an improved dielectric strength, in that high electrical field strengths arise at the tips and edges, which lead to the emission of surface charges and thus limit the potential of surface charges.
  • An advantageous embodiment of the invention provides that the grooves or webs are produced by machining.
  • the component can be reworked, for example by casting, sintering or extrusion, in the region which is particularly stressed by dielectric, by milling or turning.
  • a depth of the grooves of more than 200 ⁇ m has proven to be particularly advantageous.
  • the grooves can advantageously be arranged concentrically to one another or in the form of a spiral.
  • the grooves or webs can advantageously be rectangular or sawtooth-shaped in cross section. Such a profile is easy to turn or mill.
  • the invention also relates to a method for producing an insulating component for high-voltage devices, in which the component, after being formed, is provided with grooves by machining or at least in a region which is subject to particularly high dielectric stress, or is machined so that there are webs stay.
  • the component it is also conceivable for the component to be produced in a casting process and for the casting mold to have grooves or webs in the region which is particularly stressed in dielectric terms and which produce corresponding complementary structures on the surface of the component.
  • An insulating component is often present after shaping with a uniform surface quality and can then be reworked in the regions of its surface which are particularly stressed by the method according to the invention.
  • an area of the surface to be provided with unevenness using an embossing tool.
  • FIG. 1 shows schematically in longitudinal section an isolator nozzle circuit breaker with an isolator nozzle made of PTFE
  • FIG. 2 shows a plan view of the isolator nozzle
  • FIG. 3 shows schematically in longitudinal section a double nozzle circuit breaker with a compression cylinder made of an insulating material.
  • the figure shows a circuit breaker in the ON state.
  • the insulating nozzle 9 which is made of PTFE, also runs off the fixed arcing contact 2.
  • the insulating material nozzle 9 is connected to the compression cylinder 5 in the area of the continuous current contact 3.
  • the end face 10 of the insulating material nozzle is subjected to a particularly high dielectric stress due to the electrical field between the arcing contact pieces 1, 2.
  • essentially concentric grooves for example, by turning the end face a spiral groove
  • a width and depth of approximately 1 mm are introduced by machining, an approximately 1 mm wide web with a rectangular cross section being arranged between the grooves .
  • An arrangement according to the invention proves to be dielectrically safer than a component correspondingly equipped with a surface quality that is continuously better due to production.
  • FIG. 3 shows a double nozzle switch with two fixed nozzle-shaped contact pieces 13, 14, which are conductively connected to one another by a bridging switch piece 15 in the on state.
  • a compression device is provided for an extinguishing gas, consisting of a stationary compression piston 16 and a movable compression cylinder 17.
  • the compression cylinder In the switched-off state, the compression cylinder is withdrawn to such an extent that its bottom 18 is located in the separating distance between the fixed contact pieces 13, 14 and is exposed there to the electric field.
  • the bottom 18 has, on its side facing the switching path in the switched-off state, a cross-sectionally sawtooth-shaped structure which enables surface layers to be removed.

Landscapes

  • Circuit Breakers (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Insulators (AREA)
  • Arc-Extinguishing Devices That Are Switches (AREA)

Abstract

According to the invention, in an insulating component (9) for high-voltage equipment, especially for use in gas-insulated plants, especially with an insulating material nozzle (9) for a high-voltage power switch, particularly dielectrically stressed regions (10) of the surface have a greater depth of roughness (e.g. by grooving) than dielectrically less stressed regions of the surface.

Description

Beschreibungdescription

Isolierendes Bauteil für HochspannungsgeräteInsulating component for high voltage devices

Die Erfindung bezieht sich auf ein isolierendes Bauteil eines Hochspannungsschaltgerätes, insbesondere zum Einsatz in gasisolierten Anlagen.The invention relates to an insulating component of a high-voltage switching device, in particular for use in gas-insulated systems.

Ein derartiges Bauteil ist beispielsweise aus der DE-PS 26 26 855 bekannt.Such a component is known for example from DE-PS 26 26 855.

Solche Isolierstoffbauteile werden beispielsweise in elektri¬ schen Hochspannungsschaltern, insbesondere in Hochspannungs- Leistungsschaltern als Abstandshalter oder als Düsen zur Füh- rung von Isoliergas eingesetzt.Such insulating material components are used, for example, in electrical high-voltage switches, in particular in high-voltage circuit breakers, as spacers or as nozzles for guiding insulating gas.

In gekapselten Hochspannungsschaltanlagen werden solche Bau¬ teile beispielsweise als Stützer für Sammelschienenleiter oder als Durchführungen eingesetzt. Sie können beispielsweise aus Gießharz, z. B. einem Epoxidharz bestehen oder aus PTFE oder einer Keramik bzw. Porzellan.In encapsulated high-voltage switchgear, such components are used, for example, as supports for busbar conductors or as bushings. You can for example made of cast resin, for. B. consist of an epoxy resin or of PTFE or a ceramic or porcelain.

Unter hoher dielektrischer Beanspruchung, d, h. bei großen elektrischen Feldstärken, insbesondere dann, wenn die Feld- stärke eine Komponente tangential zur Oberfläche des Bautei¬ les aufweist, besteht eine erhöhte Wahrscheinlichkeit von Verschiebungsströmen an der Oberfläche des Bauteiles, die auch zu elektrischen Überschlägen führen können.Under high dielectric stress, i.e. in the case of large electrical field strengths, in particular when the field strength has a component tangential to the surface of the component, there is an increased probability of displacement currents on the surface of the component, which can also lead to electrical flashovers.

Gemäß dem Stand der Technik wird im Bereich der Oberfläche des Bauteiles ein schwach leitfähiges Gewebe zur Ableitung von Oberflächenladungen eingebettet .According to the prior art, a weakly conductive fabric for dissipating surface charges is embedded in the area of the surface of the component.

Dies erhöht naturgemäß die Leitfähigkeit des Bauteiles und stellt andererseits einen hohen Fertigungsaufwand dar. Es werden verschiedene Baumaterialien miteinander verbunden und es besteht die Gefahr, daß ein Teil des Gewebes nicht fest mit dem Bauteil verbunden ist und in einen dielektrisch hoch beanspruchten Bereich des Hochspannungsgerätes hineinrag .This naturally increases the conductivity of the component and, on the other hand, represents a high manufacturing outlay Different construction materials are connected to one another and there is a risk that part of the fabric is not firmly connected to the component and protrudes into a region of the high-voltage device that is subject to high dielectric stress.

Aus der DE-OS 30 47 761 ist es bekannt, in ein Isolierstoff¬ bauteil einen mineralischen Füllstoff einzubetten, dessen Partikel an der Oberfläche des Bauteils freiliegen und somit bei Entladungen die Ausbildung von kohlenstoffhaltigen und somit teilweise elektrisch leitfähigen Spuren auf der Ober¬ fläche verhindern. Ein solches Isolierstoffbauteil stellt hohe Anforderungen an die Fertigung.From DE-OS 30 47 761 it is known to embed a mineral filler in an insulating component, the particles of which are exposed on the surface of the component and thus prevent the formation of carbon-containing and thus partially electrically conductive traces on the surface in the event of discharges . Such an insulating material component places high demands on production.

Der vorliegenden Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zu- gründe, ein isolierendes Bauteil der eingangs genannten Art zu schaffen, das bei geringem Fertigungsaufwand hohen die¬ lektrischen Beanspruchungen dauerhaft standhält.In contrast, the present invention is based on the object of creating an insulating component of the type mentioned at the outset which can withstand high dielectric loads with little production outlay.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Oberfläche des Bauteils wenigstens in einem dielektrisch be¬ sonders beanspruchten Bereich scharfkantige Nuten oder Stege mit einer Profiltiefe von wenigstens 100 um aufweist.The object is achieved according to the invention in that the surface of the component has sharp-edged grooves or webs with a profile depth of at least 100 μm at least in a region that is particularly stressed in terms of dielectric.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß wenigstens ein dielektrisch besonders beanspruchter Bereich der Oberfläche eine Profiltiefe von wenigstens 200 um auf¬ weist.An advantageous embodiment of the invention provides that at least one region of the surface that is particularly stressed by dielectric has a profile depth of at least 200 μm.

Durch die Profiltiefe können an der Oberfläche des Bauteiles keine Verschiebungsströme auftreten, die elektrische Über¬ schläge initiieren könnten.Due to the profile depth, no displacement currents can occur on the surface of the component that could initiate electrical flashovers.

In einem Querschnitt des Bauteiles weist dieses im Bereich seiner Oberfläche durch die Oberflächenstruktur scharfkantige Erhebungen oder Ausnehmungen auf. Diese Struktur führt zu einer verbesserten dielektrischen Festigkeit, dadurch daß an den Spitzen und Kanten hohe elektrische Feldstärken entste¬ hen, die zur Emission von Oberflächenladungen führen und so¬ mit das Potential von Oberflächenladungen begrenzen.In a cross section of the component, this has sharp-edged elevations or recesses in the area of its surface due to the surface structure. This structure leads to an improved dielectric strength, in that high electrical field strengths arise at the tips and edges, which lead to the emission of surface charges and thus limit the potential of surface charges.

Es wird zur Erreichung dieses Erfolges kein weiteres Material als dasjenige benötigt, aus dem das Bauteil besteht.To achieve this success, no other material than that from which the component is made is required.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Nuten oder Stege durch spanende Bearbeitung erzeugt sind.An advantageous embodiment of the invention provides that the grooves or webs are produced by machining.

In diesem Fall kann das Bauteil nach seiner Formung bei¬ spielsweise durch Gießen, Sintern oder Extrudieren, in dem dielektrisch besonders beanspruchten Bereich durch Fräsen oder Drehen nachbearbeitet werden.In this case, the component can be reworked, for example by casting, sintering or extrusion, in the region which is particularly stressed by dielectric, by milling or turning.

Als besonders vorteilhaft erweist sich eine Tiefe der Nuten von mehr als 200 um.A depth of the grooves of more than 200 μm has proven to be particularly advantageous.

Bei einem rotationssymmetrischen Bauteil können die Nuten vorteilhaft konzentrisch zueinander oder in Form einer Spira¬ le angeordnet sein.In the case of a rotationally symmetrical component, the grooves can advantageously be arranged concentrically to one another or in the form of a spiral.

Dies ist insbesondere in dem Fall günstig, in dem es sich bei dem Bauteil um einen Teil einer Isolierstoffdüse für einen Hochspannungs-Leistungsschalter handelt. Da ein solcher Lei¬ stungsschalter oft rotationssymmetrisch aufgebaut ist, liegen die Bereiche, die dielektrisch besonders hoch beansprucht sind, ebenfalls rotationssymmetrisch und können durch ent- sprechende spanende Bearbeitung (Drehen) mit den beschriebe¬ nen Nuten versehen werden.This is particularly advantageous in the case in which the component is part of an insulating material nozzle for a high-voltage circuit breaker. Since such a power switch is often constructed to be rotationally symmetrical, the regions which are particularly stressed in terms of dielectric stress are also rotationally symmetrical and can be provided with the grooves described by appropriate machining (turning).

Vorteilhaft können die Nuten oder Stege im Querschnitt recht¬ eckig oder sägezahnförmig ausgebildet sein. Ein solches Profil ist einfach zu drehen oder zu fräsen.The grooves or webs can advantageously be rectangular or sawtooth-shaped in cross section. Such a profile is easy to turn or mill.

Die Erfindung bezieht sich außerdem auf ein Verfahren zur Herstellung eines isolierenden Bauteiles für Hochspannungsge¬ räte, bei dem das Bauteil nach der Formung wenigstens in ei¬ nem dielektrisch besonders beanspruchten Bereich seiner Oberfläche durch spanende Bearbeitung mit Nuten versehen oder so bearbeitet wird, daß Stege stehen bleiben.The invention also relates to a method for producing an insulating component for high-voltage devices, in which the component, after being formed, is provided with grooves by machining or at least in a region which is subject to particularly high dielectric stress, or is machined so that there are webs stay.

Es ist jedoch auch denkbar, daß das Bauteil in einem Gießver¬ fahren hergestellt wird, und daß die Gußform in dem dielek¬ trisch besonders beanspruchten Bereich Nuten oder Stege auf¬ weist, die entsprechende komplementäre Strukturen an der Oberfläche des Bauteiles erzeugen.However, it is also conceivable for the component to be produced in a casting process and for the casting mold to have grooves or webs in the region which is particularly stressed in dielectric terms and which produce corresponding complementary structures on the surface of the component.

Oft liegt ein isolierendes Bauteil nach der Formung mit gleichmäßiger Oberflächenqualität vor und kann dann nach dem erfindungsgemäßen Verfahren in den dielektrisch besonders be- anspruchten Bereichen seiner Oberfläche nachbearbeitet wer¬ den.An insulating component is often present after shaping with a uniform surface quality and can then be reworked in the regions of its surface which are particularly stressed by the method according to the invention.

Es ist beispielsweise auch denkbar, daß ein Bereich der Ober¬ fläche mit einem Prägewerkzeug mit Unebenheiten versehen wird.For example, it is also conceivable for an area of the surface to be provided with unevenness using an embossing tool.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbei- spiels in einer Zeichnung gezeigt und anschließend beschrie¬ ben.In the following, the invention is shown on the basis of an exemplary embodiment in a drawing and then described.

Dabei zeigt die Figur 1 schematisch im Längsschnitt einen Isolierstoffdüsen-Leistungsschalter mit einer Isolierstoff¬ düse aus PTFE, Figur 2 eine Draufsicht auf die Isolierstoffdüse, Figur 3 schematisch im Längsschnitt einen Doppeldüsenlei- stungsschalter mit einem Kompressionszylinder aus einem Iso¬ lierstoff .1 shows schematically in longitudinal section an isolator nozzle circuit breaker with an isolator nozzle made of PTFE, FIG. 2 shows a plan view of the isolator nozzle, FIG. 3 shows schematically in longitudinal section a double nozzle circuit breaker with a compression cylinder made of an insulating material.

Die Abbildung zeigt einen Leistungsschalter im Einschaltzu¬ stand. Es stehen einander koaxial zwei Lichtbogenkontakt- stücke 1, 2 sowie zwei Dauerεtromkontaktstücke 3, 4 gegen¬ über, die im Einschaltzustand miteinander im Eingriff stehen. Elektrische Anschlüsse des Schalters sind mit 11, 12 be- zeichnet und nur schematisch dargestellt.The figure shows a circuit breaker in the ON state. There are two coaxial arcing contact pieces 1, 2 and two continuous current contact pieces 3, 4 opposite each other, which are in engagement with each other when switched on. Electrical connections of the switch are labeled 11, 12 and are only shown schematically.

Zum Ausschalten wird das antreibbare Lichtbogenkontaktstück 1 sowie das mit diesem mittels eines Kompressionszylinders 5 verbundene Dauerstromkontaktstück 3 in der Abbildung nach links bewegt. Dies geschieht durch einen nicht näher darge¬ stellten Schalterantrieb.To switch off, the drivable arcing contact 1 and the continuous current contact 3 connected to it by means of a compression cylinder 5 are moved to the left in the figure. This is done by a switch drive, not shown in detail.

Gleichzeitig wird in einem Kompressionsraum 6 Löschgas kom¬ primiert.At the same time, 6 extinguishing gas is compressed in a compression space.

Nach der Trennung der beiden Lichtbogenkontaktstücke 1, 2 voneinander entsteht zwischen diesen ein Lichtbogen, der das Löschgas im Bereich des Lichtbogenraumeε 7 aufheizt. Vom Lichtbogenraum 7 strömt das heiße Löschgas in den Heizraum 8, wo es für eine nachfolgende Beblasung des Lichtbogens vor¬ übergehend gespeichert wird.After the two arcing contact pieces 1, 2 have been separated from one another, an arcing arises between them, which heats the quenching gas in the region of the arcing space 7. The hot quenching gas flows from the arc space 7 into the heating space 8, where it is temporarily stored for subsequent blowing of the arc.

Nachdem das antreibbare Lichtbogenkontaktstück 1 sich von dem feststehenden Lichtbogenkontaktstück 2 getrennt hat, läuft auch die Isolierstoffdüse 9, die aus PTFE besteht, von dem feststehenden Lichtbogenkontaktstück 2 ab. Die Isolierstoff¬ düse 9 ist mit dem Kompressionεzylinder 5 im Bereich des Dau¬ erstromkontaktes 3 verbunden. Nachdem die Isolierstoffdüse 9 von dem feststehenden Lichtbo¬ genkontaktstück 2 abgelaufen ist, ist die Stirnseite 10 der Isolierstoffdüse dielektrisch durch das elektrische Feld zwi¬ schen den Lichtbogenkontaktstücken 1, 2 besonders bean- sprucht. In diesem Bereich sind durch spanende Bearbeitung im wesentlichen konzentrische Nuten (beispielsweise durch Über¬ drehen der Stirnfläche eine Spiralnut) mit einer Breite und Tiefe von etwa 1 mm eingebracht, wobei zwischen den Nuten ein etwa 1 mm breiter Steg mit rechteckigem Querschnitt angeord- net ist.After the drivable arcing contact 1 has separated from the fixed arcing contact 2, the insulating nozzle 9, which is made of PTFE, also runs off the fixed arcing contact 2. The insulating material nozzle 9 is connected to the compression cylinder 5 in the area of the continuous current contact 3. After the insulating material nozzle 9 has run off the fixed arcing contact piece 2, the end face 10 of the insulating material nozzle is subjected to a particularly high dielectric stress due to the electrical field between the arcing contact pieces 1, 2. In this area, essentially concentric grooves (for example, by turning the end face a spiral groove) with a width and depth of approximately 1 mm are introduced by machining, an approximately 1 mm wide web with a rectangular cross section being arranged between the grooves .

Eine erfindungsgemäße Anordnung erweist sich als dielektrisch sicherer, als ein entsprechend mit einer fertigungεbedingt durchgehend besseren Oberflächenqualität ausgestatteteε Bau- teil.An arrangement according to the invention proves to be dielectrically safer than a component correspondingly equipped with a surface quality that is continuously better due to production.

In der Figur 3 ist ein Doppeldüsenschalter dargestellt mit zwei feststehenden düsenförmigen Kontaktstücken 13, 14, die im Einεchaltzuεtand durch ein Überbrückungεεchaltεtück 15 miteinander leitend verbunden sind. Es ist eine Kompressions¬ vorrichtung für ein Löschgas, bestehend auε einem ortεfesten Kompresεionεkolben 16 und einem beweglichen KompresεionsZy¬ linder 17 vorgesehen. Im Auεεchaltzuεtand iεt der Kompresεi- onszylinder soweit zurückgezogen, daß εein Boden 18 εich in der Trennstrecke zwischen den feststehenden Konstaktstücken 13, 14 befindet und dort dem elektrischen Feld ausgeεetzt ist. Der Boden 18 weist an seiner im Ausschaltzustand der Schaltstrecke zugewandten Seite eine im Querεchnitt säge- zahnförmige Struktur auf, die ein Abführen von Oberflächenla- düngen ermöglicht. FIG. 3 shows a double nozzle switch with two fixed nozzle-shaped contact pieces 13, 14, which are conductively connected to one another by a bridging switch piece 15 in the on state. A compression device is provided for an extinguishing gas, consisting of a stationary compression piston 16 and a movable compression cylinder 17. In the switched-off state, the compression cylinder is withdrawn to such an extent that its bottom 18 is located in the separating distance between the fixed contact pieces 13, 14 and is exposed there to the electric field. The bottom 18 has, on its side facing the switching path in the switched-off state, a cross-sectionally sawtooth-shaped structure which enables surface layers to be removed.

Claims

Patentansprüche claims 1. Isolierendes Bauteil (9) eines Hochεpannungεschaltgerätes, insbesondere zum Einsatz in gaεisolierten Anlagen, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Oberfläche des Bauteilε (9) wenigεtens in einem dielek¬ trisch besonders beanspruchten Bereich (10) scharfkantige Nu¬ ten oder Stege mit einer Profiltiefe von wenigstens 100 um aufweist.1. Insulating component (9) of a high-voltage switching device, in particular for use in gas-insulated systems, characterized in that the surface of the component (9) at least in a region (10) which is subject to particularly high dielectric stress has sharp-edged grooves or webs with a profile depth of at least 100 µm. 2. Isolierendeε Bauteil nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß wenigstenε ein dielektriεch besonders belasteter Bereich (10) der Oberfläche eine Profiltiefe von wenigstenε 200 um auf- weist.2. Insulating component according to claim 1, so that at least one region (10) of the surface which is particularly stressed by dielectric stress has a profile depth of at least 200 µm. 3. Iεolierendeε Bauteil nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Nuten oder Stege durch spanende Bearbeitung erzeugt sind.3. Insulating component according to claim 1 or 2, so that the grooves or webs are produced by machining. 4. Isolierendes Bauteil nach Anspruch 1, 2 oder 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß bei einem rotationssymmetriεchen Bauteil (9) die Nuten im we¬ sentlichen konzentrisch zueinander oder in Form einer Spirale angeordnet εind.4. Insulating component according to claim 1, 2 or 3, so that in a rotationally symmetrical component (9) the grooves are arranged essentially concentrically to one another or in the form of a spiral. 5. Iεolierendes Bauteil nach einem der Anεprüche 1 biε 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Nuten oder Stege im Querεchnitt rechteckig ausgebildet sind.5. Insulating component according to one of the claims 1 to 4, so that the grooves or webs are rectangular in cross section. 6. Iεolierendes Bauteil nach einem der Anεprüche 1 biε 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Nuten oder Stege im Querschnitt sägezahnförmig ausgebil- det εind. 6. Insulating component according to one of claims 1 to 4, characterized in that the grooves or webs are formed in a sawtooth shape in cross section. 7. Isolierendes Bauteil nach einem der Ansprüche 1 biε 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß eε aus PTFE besteht.7. Insulating component according to one of claims 1 to 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that eε consists of PTFE. 8. Verfahren zur Herstellung eines isolierenden Bauteiles für Hochspannungsgeräte gemäß Anεpruch 1 oder einem der folgen¬ den, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß daε Bauteil (9) nach der Formung wenigstens in einem dielek¬ trisch besonders beanspruchten Bereich seiner Oberfläche (10) durch spanende Bearbeitung mit Nuten versehen oder so bearbeitet wird, daß Stege stehen bleiben. 8. A method for producing an insulating component for high-voltage devices according to claim 1 or one of the following, characterized in that the component (9) after shaping at least in a region of its surface (10) which is particularly stressed by dielectric processing by machining with grooves provided or edited so that webs remain.
EP96919580A 1995-05-24 1996-05-15 Insulating component for high-voltage equipment Expired - Lifetime EP0830700B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19519992 1995-05-24
DE19519992A DE19519992C2 (en) 1995-05-24 1995-05-24 Switching section for a high-voltage circuit breaker working with an extinguishing gas
PCT/DE1996/000911 WO1996037902A1 (en) 1995-05-24 1996-05-15 Insulating component for high-voltage equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0830700A1 true EP0830700A1 (en) 1998-03-25
EP0830700B1 EP0830700B1 (en) 1999-03-24

Family

ID=7763346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96919580A Expired - Lifetime EP0830700B1 (en) 1995-05-24 1996-05-15 Insulating component for high-voltage equipment

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5902980A (en)
EP (1) EP0830700B1 (en)
JP (1) JP3771266B2 (en)
CN (1) CN1068966C (en)
CA (1) CA2221942C (en)
DE (2) DE19519992C2 (en)
WO (1) WO1996037902A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29607660U1 (en) * 1996-04-22 1996-06-20 Siemens AG, 80333 München Circuit breaker unit of a high voltage circuit breaker
DE19826202C2 (en) 1998-06-10 2000-12-14 Siemens Ag Insulating component for high voltage systems and process for its manufacture
JP2002135921A (en) * 2000-10-26 2002-05-10 Mitsubishi Electric Corp Gas insulated switchgear and its resin mold bushing
EP1306954B1 (en) * 2001-10-29 2011-07-27 ABB Research Ltd. Insulating spacer with integrated barrier for gas-insulated electrical installation
JP4421331B2 (en) * 2004-02-26 2010-02-24 株式会社東芝 Gas circuit breaker
JP5127569B2 (en) * 2008-05-29 2013-01-23 株式会社東芝 Gas insulated switch
FR2933806B1 (en) * 2008-07-10 2010-09-03 Areva T & D Sa ELECTRICAL DEVICE UNDER METAL ENVELOPE WITH REDUCED VOLTAGE GRADIENT.
CN101599391B (en) * 2009-07-13 2013-02-27 西安森源配电自动化设备有限公司 Novel single-fracture single-cylinder self energy high pressure sulfur hexafluoride breaker arc extinguish chamber
DE102017206748A1 (en) 2017-04-21 2018-10-25 Siemens Aktiengesellschaft Double nozzle switch with external contact and method for switching the double jet switch

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1549097A (en) * 1967-01-03 1968-12-06
DE2209287C3 (en) * 1972-02-22 1974-12-12 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Electric pressure gas switch
DE2626855C2 (en) * 1976-06-11 1978-06-08 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Insulating component for high
US4289942A (en) * 1977-07-29 1981-09-15 Westinghouse Electric Corp. Gas-blast circuit-interrupter with multiple insulating arc-shield construction
US4229627A (en) * 1978-10-04 1980-10-21 Electric Power Research Institute, Inc. Gas puffer type current interrupter and method
DE3046629C2 (en) * 1980-12-11 1985-04-04 Gesellschaft für Schwerionenforschung mbH, 6100 Darmstadt Process for the production of insulator surfaces
DE3047761C2 (en) * 1980-12-15 1985-04-04 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Insulating body made of plastic with mineral filler
JPS61188825A (en) * 1985-02-15 1986-08-22 株式会社日立製作所 Patshua type gas circuit breaker
DE4332886A1 (en) * 1993-09-21 1995-03-23 Siemens Ag Gas pressure switch

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9637902A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN1184551A (en) 1998-06-10
EP0830700B1 (en) 1999-03-24
US5902980A (en) 1999-05-11
DE19519992A1 (en) 1996-11-28
CN1068966C (en) 2001-07-25
CA2221942A1 (en) 1996-11-28
DE59601505D1 (en) 1999-04-29
JPH11505952A (en) 1999-05-25
WO1996037902A1 (en) 1996-11-28
CA2221942C (en) 2002-01-01
DE19519992C2 (en) 2002-03-21
JP3771266B2 (en) 2006-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0830700B1 (en) Insulating component for high-voltage equipment
DE19902835C2 (en) High-voltage circuit breaker with an insulating nozzle
EP0763840A2 (en) Metal-clad gas insulated power switch
EP1297547B1 (en) Connecting bars for electrical devices and apparatus for different nominal currents having a cavity
DE29509015U1 (en) High-voltage circuit breakers with a fixed heating volume
DE19939710A1 (en) Connection rails for electrical devices and apparatus for various nominal currents
WO1995028724A1 (en) Switch contact arrangement in an electric power switch
EP3469612A1 (en) Contact arm for a pantograph disconnector and use of said contact arm
EP0202192B1 (en) Pressurized gas-insulated metal-clad high-voltage installation
EP1086519B1 (en) Insulating component for high-voltage installations and a method for the production thereof
EP1344234B1 (en) Connector rail made of profiled semifinished products for electrical devices and appliances for various nominal currents
DE4221951A1 (en) HV switch with arc extinguishing chamber - coupled to arcing region by radial channels inducing turbulence in gas to aid cooling
DE19612273C1 (en) Switch contact-pair for medium and high voltage load disconnecting switch of overhead lines, transformers. HV motors and capacitors etc
EP1913620B1 (en) Holding apparatus with field control properties
DE1916094C3 (en) Switch disconnector
EP0938115A2 (en) Insulating member for high voltage installation and manufacturing method thereof
DE3233004C2 (en)
DE3147260A1 (en) Electrical switch
EP1722441B1 (en) Arrangement for electrically connecting medium voltage switch gear
DE69609439T2 (en) High voltage load switch
DE19849295C2 (en) High-voltage circuit breaker with an insulating nozzle
WO2025067779A1 (en) Arrangement of vacuum interrupters for switching high voltages
DE29604500U1 (en) Gas pressure switch with nozzle bodies on the contact pieces
DE3543762A1 (en) Blast-nozzle arrangement on a gas-blast circuit breaker
DE29606336U1 (en) Gas pressure switch with nozzle bodies on the fixed, tubular contact pieces

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19971120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: TRAPP, NORBERT

Inventor name: REINCKE, FRANK

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980804

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59601505

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990429

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990521

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010511

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010813

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020515

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140718

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150513

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59601505

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201