[go: up one dir, main page]

EP0829528A2 - Lubricating material for mandrel bars containing no graphite - Google Patents

Lubricating material for mandrel bars containing no graphite Download PDF

Info

Publication number
EP0829528A2
EP0829528A2 EP97112800A EP97112800A EP0829528A2 EP 0829528 A2 EP0829528 A2 EP 0829528A2 EP 97112800 A EP97112800 A EP 97112800A EP 97112800 A EP97112800 A EP 97112800A EP 0829528 A2 EP0829528 A2 EP 0829528A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
lubricant
lubricant according
gas
lubricants
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97112800A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0829528B1 (en
EP0829528A3 (en
Inventor
Norbert Dipl.-Ing. Aurin
Thomas Dipl.-Ing. Roth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chemische Fabrik Budenhiem KG
Original Assignee
Chemische Fabrik Budenhiem KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chemische Fabrik Budenhiem KG filed Critical Chemische Fabrik Budenhiem KG
Publication of EP0829528A2 publication Critical patent/EP0829528A2/en
Publication of EP0829528A3 publication Critical patent/EP0829528A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0829528B1 publication Critical patent/EP0829528B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M103/00Lubricating compositions characterised by the base-material being an inorganic material
    • C10M103/06Metal compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M169/00Lubricating compositions characterised by containing as components a mixture of at least two types of ingredient selected from base-materials, thickeners or additives, covered by the preceding groups, each of these compounds being essential
    • C10M169/04Mixtures of base-materials and additives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/06Metal compounds
    • C10M2201/061Carbides; Hydrides; Nitrides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/06Metal compounds
    • C10M2201/062Oxides; Hydroxides; Carbonates or bicarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/085Phosphorus oxides, acids or salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/16Carbon dioxide
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/18Ammonia
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/12Polysaccharides, e.g. cellulose, biopolymers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/04Groups 2 or 12
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20Metal working
    • C10N2040/24Metal working without essential removal of material, e.g. forming, gorging, drawing, pressing, stamping, rolling or extruding; Punching metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20Metal working
    • C10N2040/241Manufacturing joint-less pipes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20Metal working
    • C10N2040/242Hot working
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20Metal working
    • C10N2040/243Cold working
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20Metal working
    • C10N2040/244Metal working of specific metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20Metal working
    • C10N2040/244Metal working of specific metals
    • C10N2040/245Soft metals, e.g. aluminum
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20Metal working
    • C10N2040/244Metal working of specific metals
    • C10N2040/246Iron or steel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20Metal working
    • C10N2040/244Metal working of specific metals
    • C10N2040/247Stainless steel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2050/00Form in which the lubricant is applied to the material being lubricated
    • C10N2050/04Aerosols

Definitions

  • the invention relates to a lubricant for the hot forming of metals with at least one alkali metal phosphate and optionally additionally at least one phosphate of a divalent metal.
  • Lubricants When processing metals, such as sheet metal or billets, in rolling or pressing systems, lubricants are required which ensure optimal sliding of the metal between the processing tools at high processing temperatures. Temperatures of 1100 to 1300 ° C can occur in the production of profile sheets or seamless tubes in rolling mills. If hard or difficult-to-deform metals are processed, the processing tools can wear out quickly. Lubricants are intended to reduce the frictional resistance between metal and tool to reduce wear to reduce the tools. The lubricants used must withstand high temperatures. Known lubricants can essentially be divided into graphite-containing and graphite-free lubricants.
  • organic lubricants such as greases, oils or soaps are generally used.
  • graphite is particularly heat-resistant and, in combination with mineral oils and inorganic salts, has particularly good lubricating properties.
  • a disadvantage of graphite-containing lubricants is that the high carbon content causes carburization of the metal surface of the workpiece. Defective end products with poor further processing or material properties can result. The result is a high workpiece scrap.
  • Another problem that is frequently observed with lubricants containing graphite is that spot welds occur between the tool and the workpiece. The tools in particular are severely attacked and the surface of the workpiece deteriorates.
  • lubricants which can be both graphite and graphite-free, contain salts or salt mixtures that melt on the hot workpieces and form a lubricating separating layer between the workpiece and the tool.
  • salts or salt mixtures that melt on the hot workpieces and form a lubricating separating layer between the workpiece and the tool.
  • only certain salts are suitable for this, and some have such high melting temperatures that the lubricants are only fully operational when the operating temperature is reached. This is particularly disadvantageous, for example, when starting up the processing machines when the tools or workpieces are still cold.
  • borax is used as a low-melting salt in conjunction with mineral oils.
  • borax-containing lubricants it has been shown that with borax-containing lubricants, the tool and workpiece can stick together, so that damage to the tools occurs or the machines come to a standstill.
  • borax-containing lubricants adversely affect the metal surface of the tool or workpiece.
  • lubricants use raw table salt, which, however, leads to material removal and material application elsewhere on the workpiece and thus leads to scoring.
  • Another group of high-temperature lubricants contains alkali phosphate glasses or silicate glasses with various additives, such as boron or aluminum. This lubricant have good lubricating properties, but are poorly water-soluble, which makes their removal from the machined workpiece considerably more difficult and requires a high level of technical complexity.
  • DE 24 30 249 describes a high-temperature lubricant for the hot deformation of metals based on a phosphate borate glass with alkali metal, alkaline earth metal and heavy metal phosphates and borates, lubrication-improving additives such as zinc sulfide, calcium fluoride, sodium fluoride, graphite, sodium chloride and sodium-zinc polyphosphate, a stabilizing agent and a binder.
  • the lubricant contains an organic blowing agent based on cellulose, starch, synthetic resin or oil, which decomposes at higher temperatures and creates a gas separation layer between the workpiece and the tool in addition to the lubricating separation layer.
  • the blowing agent achieves a significantly improved lubricating effect.
  • the lubricant described in DE 24 30 249 has the disadvantages of the above-described graphite-containing and borax-containing lubricants.
  • the decomposition of the organic blowing agent produces a considerable amount of carbon, which causes the metal surface of the workpiece to carburize.
  • the proportion of water-insoluble salts and oxides complicates the later removal of the lubricant from the machined workpiece.
  • DE 14 44 794 describes an inorganic high-temperature lubricant consisting of a mixture of sodium and potassium phosphates, which additionally contains one or more divalent metals, in particular magnesium, zinc or manganese. Since the lubricant from DE 14 44 794 contains no carbon, carburization does not occur on the machined metal surface, but it has poorer lubricating properties than many other known lubricants.
  • the object of the present invention is to provide a high-temperature lubricant which has improved lubrication properties compared to the prior art and at the same time does not attack the workpiece and the tool, or does so less than known lubricants.
  • a lubricant with at least one alkali metal phosphate which contains at least one additive which forms a gas when heated.
  • the gas-forming additive is expediently inorganic and preferably contains at least one inorganic carbonate.
  • a particular advantage of the high temperature lubricant of the present invention over known graphite containing lubricants is that it contains little or no carbon. At an elevated temperature, the additive contained decomposes spontaneously and, in addition to the phosphate melt, forms a gas separation layer between the workpiece and the tool, which significantly improves the lubricating effect. It is therefore not necessary, as before, to use graphite as an additional lubricant to improve the high-temperature properties of the lubricant. Carburization of the metal surface of the workpiece, as known from graphite-containing lubricants, does not occur with the lubricant of the present invention.
  • the gas-forming additive has organic anions, such as oxalate, the carbon content of the lubricant during the thermal decomposition of the additive is still so low that carburization does not occur even then.
  • organic anions such as oxalate
  • Another advantage of the lubricant of the present invention is the high temperature range in which the lubricant is in the liquid state. It starts to melt at 200 to 250 ° C and is available as a clear melt from 500 ° C. This ensures good lubrication properties even at low temperatures, such as those that occur when the machine tools start up.
  • a particularly advantageous property of the lubricant of the present invention is its descaling effect.
  • the composition of the lubricant has the property of loosening scale on the metal surface of the workpiece, thereby removing it and thus providing improved end products.
  • One advantage of the present lubricant which is particularly useful when machining workpieces that are difficult to access, such as seamless pipes, is the good water solubility of the lubricant. After the workpiece has been machined, the lubricant can be washed off without great technical effort, without any lubricant residues remaining.
  • the gas-forming additive contains at least one carbonate of at least one divalent metal, preferably an alkaline earth metal.
  • the use of is particularly useful Calcium carbonate as a gas-forming additive.
  • Calcium carbonate causes the formation of a gas cushion between the tool and the workpiece during the mechanical processing of a workpiece, which greatly reduces the force required for the intended forming.
  • Calcium carbonate is also very soft and has good polishing properties when solid. Undecomposed portions of calcium carbonate thus have additional separating properties, which further improve the separating capacity of the phosphate melt and further reduce the frictional resistance between the workpiece and the tool.
  • the polishing properties of the solid calcium carbonate smooth the surface of the workpiece without sanding it and without creating scratches and scratches. This is particularly advantageous at the start of the machining process of the workpiece, since scale particles are loosened and mechanically removed.
  • the gas-forming additive is expediently present in the lubricant of the present invention as a powder, preferably with a grain size of 2 to 50 ⁇ m, particularly preferably with a grain size of 2 to 30 ⁇ m.
  • This special choice of grain size has proven to be very useful since it has a particularly favorable influence on the thermal decomposition properties and the polishing effect of the gas-forming additive.
  • the gas-forming additive is contained in the lubricant in an amount of 5 to 50% by weight, preferably 20 to 40% by weight, particularly preferably 25 to 30% by weight.
  • the amount of gas-forming additive depends essentially on the processing process, the processing temperature and the material to be processed.
  • the lubricant contains a phosphate mixture, corresponding to 55 to 69% by weight of P 2 O 5 , 14 to 45% by weight of Na 2 O, 5 to 27% by weight of K 2 O.0 up to 10% by weight MO, where M is a divalent metal, preferably zinc, manganese and / or magnesium. It is particularly suitable if the proportion of MO corresponds to 0 to 5% by weight.
  • a phosphate mixture has all the desired properties, such as water solubility and a low melting point of 200 to 250 ° C, if the phosphates are used as monophosphates.
  • the phosphates in the melt are mainly in the form of diphosphates in addition to mono- and higher-condensed phosphates. At about 500 ° C a clear melt with excellent lubricating properties is formed.
  • divalent metals in particular magnesium, zinc or manganese.
  • the addition of divalent metals increases the adhesion of the lubricant on the metal surfaces to be machined.
  • the divalent metals are also expediently added to the mixture as phosphates. Trivalent metals can advantageously also be present, but because of their poor solubility these should only be present in small amounts, ie below 1%, preferably below 0.2%.
  • lubricant of the present invention additionally contains 1 to 10% by weight of solid lubricants, preferably 1 to 5% by weight, based on the weight of the gas-forming additive.
  • Zinc pyrophosphate, iron pyrophosphate and / or boron nitrite are preferably used as solid lubricants.
  • the lubricant of the present invention is conveniently used by applying the mixture in powder form to the tool or workpiece.
  • the powder can also be suspended in water and the surfaces to be lubricated can be coated or sprayed with it.
  • Other forms of application, such as powder compacts or lubricating pins, are possible and appropriate depending on the application. It is also particularly favorable to immerse the workpiece or the tool in the lubricant mixture when it is hot or to roll it off in order to achieve a coating.
  • the lubricant of the present invention has proven to be particularly suitable for use in planetary cross-rolling mills or in other longitudinal rolling processes, for example for the production of seamless tubes.
  • a perforated block slug
  • the die is reduced in diameter, it moves axially in the rolling direction.
  • the lubricant according to the invention was applied before the mandrel rod was threaded in by blowing the powdered lubricant into the perforated hole using a suitable device.
  • a significant acceleration of the rolling process was achieved by using the lubricant according to the invention.
  • a significant reduction in the carburization of the material was achieved, especially on the inner surfaces of the rolled tubes. This worked out Particularly noticeable when the pipes should be deformed further, because the embrittlement of the material surface caused by the carburization led to cracking and roughening of the material surface with further deformations and made such workpieces unusable.
  • the lubricants according to the invention were distinguished in that less force was required by the tool when the perforated blanks were formed into seamless tubes than with the graphite-containing lubricant.
  • the hydroxyethyl cellulose serves as an organic-based thickener. It advantageously delays that sedimentation of calcium carbonate in the aqueous suspension.
  • hydroxy cellulose other alkyl celluloses, alginates, polysaccharides or mixtures thereof are also suitable.
  • the mixture described When compared to the lubricants from Example 1, the mixture described was distinguished by a higher viscosity and thus lower flowability. This resulted in a particularly good adhesion to the surfaces to be machined and a lower outflow of molten lubricant from the spaces between the workpiece and the tool.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Schmiermittel für die Heißverformung von Metallen mit wenigstens einem Alkalimetallphosphat und gegebenenfalls zusätzlich wenigstens einem Phosphat eines zweiwertigen Metalles, das gegenüber bekannten Hochtemperaturschmiermitteln verbesserte Schmiereigenschaften aufweist und gleichzeitig das Werkstück und das Werkzeug nicht oder geringer als bekannte Schmiermittel angreift, da es wenigstens einen beim Erwärmen gasbildenden Zusatzstoff enthält.The invention relates to a lubricant for the hot deformation of metals with at least one alkali metal phosphate and, if appropriate, additionally at least one phosphate of a divalent metal, which has improved lubricating properties compared to known high-temperature lubricants and at the same time does not attack the workpiece and the tool or does so less than known lubricants, since it has at least one contains gas-forming additive when heated.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schmiermittel für die Heißverformung von Metallen mitwenigstens einem Alkalimetallphosphat und gegebenenfalls zusätzlich wenigstens einem Phosphat eines zweiwertigen Metalles.The invention relates to a lubricant for the hot forming of metals with at least one alkali metal phosphate and optionally additionally at least one phosphate of a divalent metal.

Bei der Bearbeitung von Metallen, wie beispielsweise Blechen oder Luppen, in Walz- oder Preßanlagen werden Schmiermittel benötigt, die bei hohen Verarbeitungstemperaturen ein optimales Gleiten des Metalles zwischen den Bearbeitungswerkzeugen gewährleisten. Bei der Herstellung von Profilblechen oder nahtlosen Rohren in Walzanlagen können dabei Temperaturen von 1100 bis 1300 °C auftreten. Werden harte oder schwer verformbare Metalle verarbeitet, so kann es zu einem schnellen Verschleiß der Bearbeitungswerkzeuge kommen. Schmiermittel sollen dabei den Reibungswiderstand zwischen Metall und Werkzeug herabsetzen, um die Abnutzung der Werkzeuge zu verringern. Die verwendeten Schmiermittel müssen dabei hohen Temperaturen standhalten. Bekannte Schmiermittel lassen sich im wesentlichen in graphithaltige und graphitfreie Schmiermittel unterteilen.When processing metals, such as sheet metal or billets, in rolling or pressing systems, lubricants are required which ensure optimal sliding of the metal between the processing tools at high processing temperatures. Temperatures of 1100 to 1300 ° C can occur in the production of profile sheets or seamless tubes in rolling mills. If hard or difficult-to-deform metals are processed, the processing tools can wear out quickly. Lubricants are intended to reduce the frictional resistance between metal and tool to reduce wear to reduce the tools. The lubricants used must withstand high temperatures. Known lubricants can essentially be divided into graphite-containing and graphite-free lubricants.

Für die Bearbeitung von Metallen bei niedrigen Temperaturen verwendet man im allgemeinen organische Schmiermittel wie Fette, Öle oder Seifen. Zur Verbesserung ihrer Eigenschaften bei hohen Temperaturen ist man dazu übergegangen, diesen Schmiermitteln Graphit zuzusetzen. Graphit ist besonders hitzebeständig und weist in Kombination mit Mineralölen und anorganischen Salzen besonders gute Schmiereigenschaften auf. Ein Nachteil graphithaltiger Schmiermittel besteht darin, daß es aufgrund des hohen Kohlenstoffanteils zu Aufkohlungen der Metalloberfläche des Werkstückes kommt. Dabei können mangelhafte Endprodukte mit schlechten Weiterverarbeitungs- oder Materialeigenschaften entstehen. Ein hoher Werkstückausschuß ist die Folge. Ein weiteres Problem, das häufig mit graphithaltigen Schmiermitteln beobachtet wird, ist, daß zwischen Werkzeug und Werkstück punktuelle Verschweißungen auftreten. Dabei werden vor allem die Werkzeuge stark angegriffen und wird die Oberfläche des Werkstückes verschlechtert.For the processing of metals at low temperatures, organic lubricants such as greases, oils or soaps are generally used. In order to improve their properties at high temperatures, it has started to add graphite to these lubricants. Graphite is particularly heat-resistant and, in combination with mineral oils and inorganic salts, has particularly good lubricating properties. A disadvantage of graphite-containing lubricants is that the high carbon content causes carburization of the metal surface of the workpiece. Defective end products with poor further processing or material properties can result. The result is a high workpiece scrap. Another problem that is frequently observed with lubricants containing graphite is that spot welds occur between the tool and the workpiece. The tools in particular are severely attacked and the surface of the workpiece deteriorates.

Andere Schmiermittel, die sowohl graphithaltig als auch graphitfrei sein können, enthalten Salze oder Salzgemische, die auf den heißen Werkstücken schmelzen und durch die Schmelze eine schmierende Trennschicht zwischen Werkstück und Werkzeug bilden. Hierfür eignen sich jedoch nur bestimmte Salze, und einige besitzen so hohe Schmelztemperaturen, daß die Schmiermittel erst bei erreichter Betriebstemperatur voll einsatzfähig sind. Besonders nachteilig ist dies beispielsweise beim Anlaufen der Bearbeitungsmaschinen, wenn die Werkzeuge bzw. Werkstücke noch kalt sind. In einigen Schmiermitteln wird Borax als niedrigschmelzendes Salz in Verbindung mit Mineralölen verwendet. Es hat sich jedoch gezeigt, daß es bei boraxhaltigen Schmiermitteln zu einem Verkleben von Werkzeug und Werkstück kommen kann, so daß Beschädigungen der Werkzeuge auftreten oder die Maschinen zum Stillstand kommen. Weiterhin greifen boraxhaltige Schmiermittel nachteilig die Metalloberfläche von Werkzeug oder Werkstück an.Other lubricants, which can be both graphite and graphite-free, contain salts or salt mixtures that melt on the hot workpieces and form a lubricating separating layer between the workpiece and the tool. However, only certain salts are suitable for this, and some have such high melting temperatures that the lubricants are only fully operational when the operating temperature is reached. This is particularly disadvantageous, for example, when starting up the processing machines when the tools or workpieces are still cold. In some lubricants, borax is used as a low-melting salt in conjunction with mineral oils. However, it has been shown that with borax-containing lubricants, the tool and workpiece can stick together, so that damage to the tools occurs or the machines come to a standstill. Furthermore, borax-containing lubricants adversely affect the metal surface of the tool or workpiece.

Weitere bekannte Schmiermittel verwenden Rohkochsalz, was jedoch beim Werkstück zu Materialabtragungen und Materialauftragungen an anderer Stelle und damit zur Riefenbildung führt. Auch wasserlösliche Schmiermittel auf der Basis von Alkaliphosphaten und Alkaliboraten, die auch im Gemisch mit verschiedenen Metalloxiden, wie Zinkoxid oder Eisenoxid, verwendet werden, greifen die Oberfläche des zu bearbeitenden Metalles an.Other known lubricants use raw table salt, which, however, leads to material removal and material application elsewhere on the workpiece and thus leads to scoring. Water-soluble lubricants based on alkali phosphates and alkali borates, which are also used in a mixture with various metal oxides, such as zinc oxide or iron oxide, attack the surface of the metal to be processed.

Eine weitere Gruppe von Hochtemperaturschmiermitteln enthält Alkaliphosphatgläser oder Silikatgläser mit verschiedenen Zusatzstoffen, wie Bor oder Aluminium. Diese Schmiermittel weisen gute Schmiereigenschaften auf, sind jedoch schlecht wasserlöslich, was ihre Entfernung vom bearbeiteten Werkstück erheblich erschwert und einen hohen technischen Aufwand erfordert.Another group of high-temperature lubricants contains alkali phosphate glasses or silicate glasses with various additives, such as boron or aluminum. This lubricant have good lubricating properties, but are poorly water-soluble, which makes their removal from the machined workpiece considerably more difficult and requires a high level of technical complexity.

Die DE 24 30 249 beschreibt einen Hochtemperaturschmierstoff für die Heißverformung von Metallen auf der Basis eines Phosphatboratglases mit Alkali-, Erdalkali- und Schwermetallphosphaten und -boraten, die Schmierung verbessernden Zusatzstoffen, wie Zinksulfid, Calciumfluorid, Natriumfluorid, Graphit, Natriumchlorid und Natrium-Zink-polyphosphat, einem Stabilisierungsmittel und einem Bindemittel. Zusätzlich enthält das Schmiermittel ein organisches Treibmittel auf der Basis von Cellulose, Stärke, Kunstharz oder Öl, das sich bei höheren Temperaturen zersetzt und zwischen dem Werkstück und dem Werkzeug zusätzlich zu der Schmiertrennschicht eine Gastrennschicht erzeugt. Gegenüber den obengenannten Schmiermitteln wird durch das Treibmittel eine erheblich verbesserte Schmierwirkung erzielt. Das In der DE 24 30 249 beschriebene Schmiermittel weist jedoch die Nachteile der oben beschriebenen graphithaltigen und boraxhaltigen Schmiermittel auf. Zusätzlich zu dem als Schmierstoff zugesetzten Graphit entsteht bei der Zersetzung des organischen Treibmittels eine erhebliche Menge an Kohlenstoff, der eine Aufkohlung der Metalloberfläche des Werkstücks bewirkt. Zudem erschwert der Anteil wasserunlöslicher Salze und Oxide die spätere Entfernung des Schmiermittels von dem bearbeiteten Werkstück.DE 24 30 249 describes a high-temperature lubricant for the hot deformation of metals based on a phosphate borate glass with alkali metal, alkaline earth metal and heavy metal phosphates and borates, lubrication-improving additives such as zinc sulfide, calcium fluoride, sodium fluoride, graphite, sodium chloride and sodium-zinc polyphosphate, a stabilizing agent and a binder. In addition, the lubricant contains an organic blowing agent based on cellulose, starch, synthetic resin or oil, which decomposes at higher temperatures and creates a gas separation layer between the workpiece and the tool in addition to the lubricating separation layer. Compared to the lubricants mentioned above, the blowing agent achieves a significantly improved lubricating effect. The lubricant described in DE 24 30 249, however, has the disadvantages of the above-described graphite-containing and borax-containing lubricants. In addition to the graphite added as a lubricant, the decomposition of the organic blowing agent produces a considerable amount of carbon, which causes the metal surface of the workpiece to carburize. In addition, the proportion of water-insoluble salts and oxides complicates the later removal of the lubricant from the machined workpiece.

Die DE 14 44 794 beschreibt ein anorganisches Hochtemperaturschmiermittel, bestehend aus einem Gemisch aus Natrium- und Kaliumphosphaten, das zusätzlich ein oder mehrere zweiwertige Metalle, insbesondere Magnesium, Zink oder Mangan, enthält. Da das Schmiermittel aus der DE 14 44 794 keinen Kohlenstoff enthält, kommt es auch nicht zur Aufkohlung an der bearbeiteten Metalloberfläche, jedoch weist es schlechtere Schmiereigenschaften als viele andere bekannte Schmiermittel auf.DE 14 44 794 describes an inorganic high-temperature lubricant consisting of a mixture of sodium and potassium phosphates, which additionally contains one or more divalent metals, in particular magnesium, zinc or manganese. Since the lubricant from DE 14 44 794 contains no carbon, carburization does not occur on the machined metal surface, but it has poorer lubricating properties than many other known lubricants.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Hochtemperaturschmiermittel zu liefern, das gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Schmiereigenschaften aufweist und gleichzeitig das Werkstück und das Werkzeug nicht oder geringer als bekannte Schmiermittel angreift.The object of the present invention is to provide a high-temperature lubricant which has improved lubrication properties compared to the prior art and at the same time does not attack the workpiece and the tool, or does so less than known lubricants.

Diese Aufgabe wird durch ein Schmiermittel mit wenigstens einem Alkalimetallphosphat gelöst, das wenigstens einen beim Erwärmen gasbildenden Zusatzstoff enthält.This object is achieved by a lubricant with at least one alkali metal phosphate which contains at least one additive which forms a gas when heated.

Zweckmäßigerweise ist der gasbildende Zusatzstoff anorganisch und enthält bevorzugt wenigstens ein anorganisches Carbonat.The gas-forming additive is expediently inorganic and preferably contains at least one inorganic carbonate.

Ein besonderer Vorteil des Hochtemperaturschmiermittels der vorliegenden Erfindung gegenüber bekannten, graphithaltigen Schmiermitteln liegt darin, daß es keinen oder nur sehr wenig Kohlenstoff enthält. Bei erhöhter Temperatur zersetzt sich der enthaltene Zusatzstoff spontan und bildet zusätzlich zu der Phosphatschmelze zwischen dem Werkstück und dem Werkzeug eine Gastrennschicht, die die Schmierwirkung erheblich verbessert. Es ist daher auch nicht erforderlich, wie bisher Graphit als zusätzlichen Schmierstoff zur Verbesserung der Hochtemperatureigenschaften des Schmiermittels einzusetzen. Aufkohlungen der Metalloberfläche des Werkstücks, wie sie von graphithaltigen Schmiermitteln bekannt sind, treten beim Schmiermittel der vorliegenden Erfindung nicht auf. Weist der gasbildende Zusatzstoff organische Anionen auf, wie beispielsweise Oxalat, so ist der Kohlenstoffgehalt des Schmiermittels bei der thermischen Zersetzung des Zusatzstoffes trotzdem so gering, daß auch dann Aufkohlungen nicht auftreten. Die meisten kohlenstoffhaltigen Anionen, wie auch das bevorzugt verwendete anorganische Carbonat, aber auch einige organische Anionen, bilden bei der thermischen Zersetzung als kohlenstoffhaltiges Reaktionsprodukt unreaktives Kohlendioxid, so daß Kohlenstoff in freier Form erst gar nicht entsteht.A particular advantage of the high temperature lubricant of the present invention over known graphite containing lubricants is that it contains little or no carbon. At an elevated temperature, the additive contained decomposes spontaneously and, in addition to the phosphate melt, forms a gas separation layer between the workpiece and the tool, which significantly improves the lubricating effect. It is therefore not necessary, as before, to use graphite as an additional lubricant to improve the high-temperature properties of the lubricant. Carburization of the metal surface of the workpiece, as known from graphite-containing lubricants, does not occur with the lubricant of the present invention. If the gas-forming additive has organic anions, such as oxalate, the carbon content of the lubricant during the thermal decomposition of the additive is still so low that carburization does not occur even then. Most of the carbon-containing anions, as well as the preferred inorganic carbonate, but also some organic anions, form unreactive carbon dioxide as a carbon-containing reaction product during thermal decomposition, so that carbon does not form in the free form.

Ein weiterer Vorteil des Schmiermittels der vorliegenden Erfindung ist der hohe Temperaturbereich, in dem das Schmiermittel im flüssigen Zustand vorliegt. Es beginnt schon bei 200 bis 250 °C zu schmelzen und liegt ab 500°C als klare Schmelze vor. Dadurch werden schon bei niedrigen Temperaturen, wie sie beispielsweise beim Anlaufen der Bearbeitungsmaschinen auftreten, gute Schmiereigenschaften gewährleistet.Another advantage of the lubricant of the present invention is the high temperature range in which the lubricant is in the liquid state. It starts to melt at 200 to 250 ° C and is available as a clear melt from 500 ° C. This ensures good lubrication properties even at low temperatures, such as those that occur when the machine tools start up.

Eine besonders vorteilhafte Eigenschaft des Schmiermittels der vorliegenden Erfindung ist dessen entzundernde Wirkung. Die Zusammensetzung des Schmiermittels hat die Eigenschaft, auf der Metalloberfläche des Werkstücks vorhandenen Zunder gut zu lösen, diesen dadurch zu entfernen und somit verbesserte Endprodukte zu liefern.A particularly advantageous property of the lubricant of the present invention is its descaling effect. The composition of the lubricant has the property of loosening scale on the metal surface of the workpiece, thereby removing it and thus providing improved end products.

Ein Vorteil des vorliegenden Schmiermittels, der besonders bei der Bearbeitung schwer zugänglicher Werkstücke, wie beispielsweise nahtloser Rohre, zum Tragen kommt, ist die gute Wasserlöslichkeit des Schmiermittels. Nach der Bearbeitung des Werkstücks kann das Schmiermittel ohne großen technischen Aufwand abgewaschen werden, ohne daß Schmiermittelrückstände zurückbleiben.One advantage of the present lubricant, which is particularly useful when machining workpieces that are difficult to access, such as seamless pipes, is the good water solubility of the lubricant. After the workpiece has been machined, the lubricant can be washed off without great technical effort, without any lubricant residues remaining.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Schmiermittels der vorliegenden Erfindung enthält der gasbildende Zusatzstoff wenigstens ein Carbonat wenigstens eines zweiwertigen Metalles, vorzugsweise eines Erdalkalimetalles. Besonders zweckmäßig ist die Verwendung von Calciumcarbonat als gasbildendem Zusatzstoff.In a preferred embodiment of the lubricant of the present invention, the gas-forming additive contains at least one carbonate of at least one divalent metal, preferably an alkaline earth metal. The use of is particularly useful Calcium carbonate as a gas-forming additive.

Calciumcarbonat bewirkt bei der mechanischen Bearbeitung eines Werkstückes die Ausbildung eines Gaspolsters zwischen Werkzeug und Werkstück, wodurch der Kraftbedarf für die beabsichtigte Umformung stark vermindert wird. Zudem ist Calciumcarbonat sehr weich und besitzt im festen Zustand gute Poliereigenschaften. Unzersetzte Anteile von Calciumcarbonat haben somit zusätzliche Trenneigenschaften, die das Trennvermögen der Phosphatschmelze noch einmal verbessern und den Reibungswiderstand zwischen Werkstück und Werkzeug weiter herabsetzen. Durch die Poliereigenschaften des festen Calciumcarbonats wird die Oberfläche des Werkstücks geglättet, ohne diese zu schmirgeln und ohne daß dabei Riefen und Kratzer entstehen. Dies ist besonders vorteilhaft zu Beginn des Bearbeitungsprozesses des Werkstücks, da so Zunderpartikel gelockert und mechanisch entfernt werden.Calcium carbonate causes the formation of a gas cushion between the tool and the workpiece during the mechanical processing of a workpiece, which greatly reduces the force required for the intended forming. Calcium carbonate is also very soft and has good polishing properties when solid. Undecomposed portions of calcium carbonate thus have additional separating properties, which further improve the separating capacity of the phosphate melt and further reduce the frictional resistance between the workpiece and the tool. The polishing properties of the solid calcium carbonate smooth the surface of the workpiece without sanding it and without creating scratches and scratches. This is particularly advantageous at the start of the machining process of the workpiece, since scale particles are loosened and mechanically removed.

Zweckmäßigerweise ist der gasbildende Zusatzstoff in dem Schmiermittel der vorliegenden Erfindung als Pulver, vorzugsweise mit einer Korngröße von 2 bis 50 µm, besonders bevorzugt mit einer Korngröße von 2 bis 30 µm, enthalten. Diese spezielle Auswahl der Korngröße hat sich als sehr zweckmäßig erwiesen, da sie die thermischen Zersetzungseigenschaften und die polierende Wirkung des gasbildenden Zusatzstoffes besonders günstig beeinflußt.The gas-forming additive is expediently present in the lubricant of the present invention as a powder, preferably with a grain size of 2 to 50 μm, particularly preferably with a grain size of 2 to 30 μm. This special choice of grain size has proven to be very useful since it has a particularly favorable influence on the thermal decomposition properties and the polishing effect of the gas-forming additive.

Besonders günstig ist es, wenn der gasbildende Zusatzstoff in dem Schmiermittel in einer Menge von 5 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 20 bis 40 Gew.-%, besonders bevorzugt 25 bis 30 Gew.-%, enthalten ist. Die Menge des gasbildenden Zusatzstoffes hängt dabei wesentlich vom Bearbeitungsprozeß, der Bearbeitungstemperatur und dem zu bearbeitenden Material ab.It is particularly favorable if the gas-forming additive is contained in the lubricant in an amount of 5 to 50% by weight, preferably 20 to 40% by weight, particularly preferably 25 to 30% by weight. The amount of gas-forming additive depends essentially on the processing process, the processing temperature and the material to be processed.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthält das Schmiermittel ein Phosphatgemisch, entsprechend 55 bis 69 Gew.-% P2O5, 14 bis 45 Gew.-% Na2O, 5 bis 27 Gew.-% K2O, 0 bis 10 Gew.-% MO, wobei M ein zweiwertiges Metall, vorzugsweise Zink, Mangan und/oder Magnesium ist. Besonders geeignet ist es, wenn der Anteil von MO 0 bis 5 Gew.-% entspricht. Ein solches Phosphatgemisch besitzt alle gewünschten Eigenschaften, wie Wasserlöslichkeit und einen niedrigen Schmelzpunkt von 200 bis 250°C, wenn man die Phosphate als Monophosphate einsetzt. Bis etwa 400 °C liegen die Phosphate in der Schmelze neben Mono- und höher kondensierten Phosphaten hauptsächlich als Diphosphate vor. Bei etwa 500 °C bildet sich eine klare Schmelze mit ausgezeichneten Schmiereigenschaften. Für höhere Temperaturen hat sich als zweckmäßig erwiesen, geringe Mengen des Natriums und/oder Kaliums durch äquivalente Mengen eines oder mehrerer zweiwertiger Metalle, insbesondere Magnesium, Zink oder Mangan, zu ersetzen. Die Zugabe zweiwertiger Metalle erhöht die Haftung des Schmiermittels an den zu bearbeitenden Metalloberflächen. Zweckmäßig werden auch die zweiwertigen Metalle als Phosphate dem Gemisch zugesetzt. Günstigerweise können auch dreiwertige Metalle enthalten sein, jedoch sollten diese wegen ihrer Schwerlöslichkeit nur in geringen Mengen, d. h. unter 1 %, vorzugsweise unter 0,2 %, vorliegen.In a further preferred embodiment of the present invention, the lubricant contains a phosphate mixture, corresponding to 55 to 69% by weight of P 2 O 5 , 14 to 45% by weight of Na 2 O, 5 to 27% by weight of K 2 O.0 up to 10% by weight MO, where M is a divalent metal, preferably zinc, manganese and / or magnesium. It is particularly suitable if the proportion of MO corresponds to 0 to 5% by weight. Such a phosphate mixture has all the desired properties, such as water solubility and a low melting point of 200 to 250 ° C, if the phosphates are used as monophosphates. Up to about 400 ° C, the phosphates in the melt are mainly in the form of diphosphates in addition to mono- and higher-condensed phosphates. At about 500 ° C a clear melt with excellent lubricating properties is formed. For higher temperatures, it has proven expedient to replace small amounts of sodium and / or potassium with equivalent amounts of one or more divalent metals, in particular magnesium, zinc or manganese. The addition of divalent metals increases the adhesion of the lubricant on the metal surfaces to be machined. The divalent metals are also expediently added to the mixture as phosphates. Trivalent metals can advantageously also be present, but because of their poor solubility these should only be present in small amounts, ie below 1%, preferably below 0.2%.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des Schmiermittels der vorliegenden Erfindung enthält zusätzlich 1 bis 10 Gew.-% Festschmierstoffe, bevorzugt 1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des gasbildenden Zusatzstoffes. Vorzugsweise verwendet man als Festschmierstoffe Zinkpyrophosphat, Eisenpyrophosphat und/oder Bornitrit.Another preferred embodiment of the lubricant of the present invention additionally contains 1 to 10% by weight of solid lubricants, preferably 1 to 5% by weight, based on the weight of the gas-forming additive. Zinc pyrophosphate, iron pyrophosphate and / or boron nitrite are preferably used as solid lubricants.

Die Verwendung des Schmiermittels der vorliegenden Erfindung erfolgt zweckmäßigerweise durch Aufbringen des Gemisches in Pulverform auf das Werkzeug oder das Werkstück. Um eine besonders gleichmäßige Verteilung des Schmiermittels zu erreichen, kann das Pulver auch in Wasser suspendiert und die zu schmierenden Flächen damit bestrichen oder besprüht werden. Es ist jedoch auch möglich, die zu bearbeitenden Werkstücke in einem Schmelzbad des Schmiermittels zu erhitzten und anschließend zu bearbeiten. Andere Anwendungsformen, wie beispielsweise Pulverpreßlinge oder Schmierstifte, sind möglich und je nach Anwendung zweckmäßig. Besonders günstig ist es auch, das Werkstück oder das Werkzeug im heißen Zustand in das Schmiermittelgemisch einzutauchen oder darin abzurollen und so eine Beschichtung zu erreichen.The lubricant of the present invention is conveniently used by applying the mixture in powder form to the tool or workpiece. In order to achieve a particularly uniform distribution of the lubricant, the powder can also be suspended in water and the surfaces to be lubricated can be coated or sprayed with it. However, it is also possible to heat the workpieces to be machined in a melt pool of the lubricant and then to process them. Other forms of application, such as powder compacts or lubricating pins, are possible and appropriate depending on the application. It is also particularly favorable to immerse the workpiece or the tool in the lubricant mixture when it is hot or to roll it off in order to achieve a coating.

Als besonders geeignet hat sich das Schmiermittel der vorliegenden Erfindung bei der Anwendung in Planetenschrägwalzwerken oder bei anderen Längswalzprozessen, beispielsweise zur Herstellung nahtloser Rohre, erwiesen. Bei der Herstellung solcher Rohre wird beispielsweise ein gelochter Block (Luppe) zusammen mit einer Dornstange in ein Planetenschrägwalzwerk eingeschoben. Während die Luppe im Durchmesser reduziert wird, bewegt sie sich axial in Walzrichtung. Durch die Anwendung des Schmiermittels der vorliegenden Erfindung wurde bei diesem Prozeß der Kraftbedarf für die Umformung des metallischen Werkstücks erheblich vermindert und die anschließende Reinigung des entstandenen Produkts erleichtert, da dieses lediglich mit Wasser ausgespült werden mußte. Der Auftrag des erfindungsgemäßen Schmierstoffes erfolgte vor dem Einfädeln der Dornstange durch Einblasen des pulverförmigen Schmierstoffes in die gelochte Luppe mittels einer geeigneten Vorrichtung. Gegenüber herkömmlichen Schmiermitteln wurde durch Verwendung des erfindungsgemäßen Schmiermittels eine deutliche Beschleunigung des Walzverfahrens erreicht. Im Vergleich zu graphithaltigen oder anderen kohlenstoffhaltigen Schmierstoffen wurde eine erhebliche Verminderung der Aufkohlung des Werkstoffes, besonders an den Innenflächen der gewalzten Rohre, erwirkt. Dies machte sich besonders dann bemerkbar, wenn die Rohre weiter verformt werden sollten, da die durch die Aufkohlung hervorgerufene Versprödung der Werkstoffoberfläche bei weiteren Verformungen zu Rißbildungen und Aufrauhungen der Werkstoffoberfläche führte und solche Werkstücke unbrauchbar machte.The lubricant of the present invention has proven to be particularly suitable for use in planetary cross-rolling mills or in other longitudinal rolling processes, for example for the production of seamless tubes. In the manufacture of such pipes, for example, a perforated block (slug) is inserted into a planetary cross-rolling mill together with a mandrel bar. As the die is reduced in diameter, it moves axially in the rolling direction. By using the lubricant of the present invention, the force required for the forming of the metallic workpiece was considerably reduced in this process and the subsequent cleaning of the resulting product was made easier since it only had to be rinsed out with water. The lubricant according to the invention was applied before the mandrel rod was threaded in by blowing the powdered lubricant into the perforated hole using a suitable device. Compared to conventional lubricants, a significant acceleration of the rolling process was achieved by using the lubricant according to the invention. Compared to graphite-based or other carbon-containing lubricants, a significant reduction in the carburization of the material was achieved, especially on the inner surfaces of the rolled tubes. This worked out Particularly noticeable when the pipes should be deformed further, because the embrittlement of the material surface caused by the carburization led to cracking and roughening of the material surface with further deformations and made such workpieces unusable.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele.Further advantages, features and possible uses of the present invention will become clear from the following description of preferred exemplary embodiments.

Beispiel 1example 1

Es wurden Hochtemperaturschmiermittel aus

  • a) 50 Teilen Calciumcarbonat und
    50 Teilen eines Phosphatgemisches,
  • b) 25 Teilen Calciumcarbonat und
    75 Teilen eines Phosphatgemisches,
  • c) 5 Teilen Calciumcarbonat und
    95 Teilen eines Phosphatgemisches
hergestellt, wobei das Phosphatgemisch
  • 60 Gew.-% P2O5,
  • 20 Gew.-% Na2O,
  • 11 Gew.-% K2O,
  • 3 Gew.-% ZnO
  • 3 Gew.-% MnO
  • 3 Gew.-% MgO
enthielt.High temperature lubricants were made
  • a) 50 parts of calcium carbonate and
    50 parts of a phosphate mixture,
  • b) 25 parts of calcium carbonate and
    75 parts of a phosphate mixture,
  • c) 5 parts of calcium carbonate and
    95 parts of a phosphate mixture
prepared, the phosphate mixture
  • 60% by weight P 2 O 5 ,
  • 20% by weight Na 2 O,
  • 11% by weight K 2 O,
  • 3% by weight ZnO
  • 3% by weight MnO
  • 3 wt% MgO
contained.

Diese erfindungsgemäßen Gemische wurden bei der Herstellung nahtloser Rohre in einem Planetenschrägwalzwerk mit drei kegeligen Walzen in stark konvergenter Anordnung verwendet. Sowohl die für die Herstellung der Rohre verwendete Dornstange als auch die heiße Luppe wurden vor dem Einfädeln der Dornstange in die gelochte Luppe mit den erfindungsgemäßen Schmiermitteln behandelt.These mixtures according to the invention were used in the manufacture of seamless tubes in a planetary cross-rolling mill with three conical rolls in a strongly convergent arrangement. Both the mandrel bar used for the production of the tubes and the hot blanks were treated with the lubricants according to the invention before the mandrel bar was threaded into the perforated blanks.

Zum Vergleich wurde das gleiche Verfahren mit einem bekannten graphithaltigen Hochtemperaturschmiermittel durchgeführt.For comparison, the same procedure was carried out with a known graphite-containing high-temperature lubricant.

Zusammensetzung des Vergleichsschmierstoffes:

  • 85 Teile Graphit
  • 10 Teile Vinylacetat-maleinsäurebutylester (Mowilith-Typ, Hoechst)
  • 5 Teile Hydroxyethylzellulose (Tylose, Hoechst)
    Der Vergleichsschmierstoff wurde als wäßrige Suspension der vorgenannten Zusammensetzung in einer Konzentration von 25 bis 30 Gew.-% angewendet.
Composition of the comparative lubricant:
  • 85 parts of graphite
  • 10 parts vinyl acetate-maleic acid butyl ester (Mowilith type, Hoechst)
  • 5 parts of hydroxyethyl cellulose (Tylose, Hoechst)
    The comparison lubricant was used as an aqueous suspension of the aforementioned composition in a concentration of 25 to 30% by weight.

Im Anschluß wurden die gewalzten Rohre zu Rohrbogen weiterverformt und die mechanischen Eigenschaften der bearbeiteten Werkstoffe verglichen. Bei Verwendung des graphithaltigen Schmiermittels trat durch Aufkohlung aufgrund des hohen Graphitanteils hervorgerufene Versprödung der Werkstoffoberfläche auf, die bei der Verformung und mechanischen Nachbehandlung, wie Ziehen und Kaltpilgern, zu Rißbildungen und Aufrauhungen an dem Material führte. Das Werkstück mußte verworfen werden.Subsequently, the rolled tubes were further shaped into elbows and the mechanical properties of the processed materials were compared. When the graphite-containing lubricant was used, carburization caused embrittlement of the material surface due to the high graphite content, which led to cracking and roughening of the material during the deformation and mechanical aftertreatment, such as pulling and cold pilgrimage. The workpiece had to be discarded.

Bei Verwendung der erfindungsgemäßen Schmiermittel traten keine Aufkohlungen auf und es waren weder Risse noch Versprödungen oder Aufrauhungen zu erkennen.No carburization occurred when the lubricants according to the invention were used, and no cracks, embrittlement or roughening were evident.

Zusätzlich zeichneten sich die erfindungsgemäße Schmiermittel dadurch aus, daß bei der Umformung der gelochten Luppen zu nahtlosen Rohren ein geringerer Kraftaufwand durch das Werkzeug erforderlich war, als mit dem graphithaltigen Schmiermittel.In addition, the lubricants according to the invention were distinguished in that less force was required by the tool when the perforated blanks were formed into seamless tubes than with the graphite-containing lubricant.

Beispiel 2Example 2

Es wurde ein Hochtemperaturschmiermittel aus

  • 10 Teilen Calciumcarbonat,
  • 85 Teilen eines Phosphatgemisches, entsprechend dem aus Beispiel 1, und
  • 5 Teilen Hydroxyethylzellulose hergestellt
A high temperature lubricant was made
  • 10 parts calcium carbonate,
  • 85 parts of a phosphate mixture, corresponding to that from Example 1, and
  • 5 parts of hydroxyethyl cellulose

Die Hydroxyethylzellulose dient als Verdicker auf organischer Basis. Sie verzögert das vorteilhaft das Sedimentieren des Calciumcarbonats in der wässrigen Suspension. Anstelle von Hydroxyzellulose sind auch andere Alkylzellulosen, Alginate, Polysaccharide oder Gemische davon geeignet.The hydroxyethyl cellulose serves as an organic-based thickener. It advantageously delays that sedimentation of calcium carbonate in the aqueous suspension. Instead of hydroxy cellulose, other alkyl celluloses, alginates, polysaccharides or mixtures thereof are also suitable.

Das beschriebene Gemisch zeichnete sich bei der Verwendung gegenüber den Schmiermitteln aus Beispiel 1 durch eine höhere Viskosität und damit geringere Fließfähigkeit aus. Dies bewirkte eine besonders gute Haftung auf den zu bearbeitenden Oberflächen und einen geringeren Abfluß von geschmolzenem Schmiermittel aus den Zwischenräumen zwischen Werkstück und Werkzeug.When compared to the lubricants from Example 1, the mixture described was distinguished by a higher viscosity and thus lower flowability. This resulted in a particularly good adhesion to the surfaces to be machined and a lower outflow of molten lubricant from the spaces between the workpiece and the tool.

Claims (13)

Schmiermittel für die Heißverformung von Metallen mit wenigstens einem Alkalimetallphosphat und gegebenenfalls zusätzlich wenigstens einem Phosphat eines zweiwertigen Metalles, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein beim Erwärmen gasbildender Zusatzstoff enthalten ist.Lubricant for the hot forming of metals with at least one alkali metal phosphate and optionally additionally at least one phosphate of a divalent metal, characterized in that it contains at least one additive which forms a gas when heated. Schmiermittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der gasbildende Zusatzstoff anorganisch ist.Lubricant according to claim 1, characterized in that the gas-forming additive is inorganic. Schmiermittel nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es als gasbildenden Zusatzstoff wenigstens ein anorganisches Carbonat enthält.Lubricant according to one of claims 1 or 2, characterized in that it contains at least one inorganic carbonate as gas-forming additive. Schmiermittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es als gasbildenden Zusatzstoff wenigstens ein Carbonat wenigstens eines zweiwertigen Metalles, vorzugsweise eines Erdalkalimetalles, enthält.Lubricant according to one of claims 1 to 3, characterized in that it contains at least one carbonate of at least one divalent metal, preferably an alkaline earth metal, as the gas-forming additive. Schmiermittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es als gasbildenden Zusatzstoff Calciumcarbonat enthält.Lubricant according to one of claims 1 to 4, characterized in that it contains calcium carbonate as the gas-forming additive. Schmiermittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der gasbildende Zusatzstoff als Pulver, vorzugsweise mit einer Korngröße von 2 bis 50 µm, besonders bevorzugt mit einer Korngröße von 2 bis 30 µm, enthalten ist.Lubricant according to one of claims 1 to 5, characterized in that the gas-forming additive is contained as a powder, preferably with a grain size of 2 to 50 µm, particularly preferably with a grain size of 2 to 30 µm. Schmiermittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß es den gasbildenden Zusatzstoff in einer Menge von 5 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 20 bis 40 Gew.-%, besonders bevorzugt 25 bis 30 Gew.-%, enthält.Lubricant according to one of claims 1 to 6, characterized in that it contains the gas-forming additive in an amount of 5 to 50% by weight, preferably 20 to 40% by weight, particularly preferably 25 to 30% by weight. Schmiermittel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Phosphatgemisch entsprechend 55 bis 69 Gew.-% P2O5, 14 bis 35 Gew.-% Na2O, 5 bis 27 Gew.-% K2O, 0 bis 10 Gew.-% MO wobei M ein zweiwertiges Metall, vorzugsweise Zink, Mangan und/oder Magnesium, ist, enthält.Lubricant according to one of claims 1 to 7, characterized in that it corresponds to a phosphate mixture 55 to 69% by weight of P 2 O 5 , 14 to 35% by weight Na 2 O, 5 to 27% by weight of K 2 O, 0 to 10 wt% MO where M is a divalent metal, preferably zinc, manganese and / or magnesium. Schmiermittel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil von MO 0 bis 5 Gew.-% entspricht.Lubricant according to claim 8, characterized in that the proportion of MO corresponds to 0 to 5% by weight. Schmiermittel nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Phosphatgemisch in einer Menge von 50 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 60 bis 80 Gew.-%, besonders bevorzugt 70 bis 75 Gew.-%, enthalten ist.Lubricant according to one of claims 8 or 9, characterized in that the phosphate mixture is contained in an amount of 50 to 95% by weight, preferably 60 to 80% by weight, particularly preferably 70 to 75% by weight. Schmiermittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich 1 bis 10 Gew.-% Festschmierstoffe, bevorzugt 1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des gasbildenden Zusatzstoffes enthalten sind, vorzugsweise Zinkpyrophosphat, Eisenpyrophosphat und/oder Bornitrit.Lubricant according to one of claims 1 to 10, characterized in that it additionally contains 1 to 10% by weight of solid lubricants, preferably 1 to 5% by weight, based on the weight of the gas-forming additive, preferably zinc pyrophosphate, iron pyrophosphate and / or boron nitrite . Verwendung eines Schmiermittels nach einem der Ansprüche 1 bis 11 für die Heißverformung von Metallen in einem Walzwerk.Use of a lubricant according to one of claims 1 to 11 for the hot forming of metals in a rolling mill. Verwendung eines Schmiermittels nach Anspruch 12, zum Schmieren von Dornstangen und/oder Luppen.Use of a lubricant according to claim 12, for lubricating mandrel bars and / or slugs.
EP97112800A 1996-09-17 1997-07-25 Lubricating material for mandrel bars containing no graphite Expired - Lifetime EP0829528B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19637837 1996-09-17
DE19637837 1996-09-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0829528A2 true EP0829528A2 (en) 1998-03-18
EP0829528A3 EP0829528A3 (en) 1998-04-01
EP0829528B1 EP0829528B1 (en) 2003-06-18

Family

ID=7805870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97112800A Expired - Lifetime EP0829528B1 (en) 1996-09-17 1997-07-25 Lubricating material for mandrel bars containing no graphite

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5895776A (en)
EP (1) EP0829528B1 (en)
AT (1) ATE243247T1 (en)
DE (2) DE59710296D1 (en)
IN (1) IN192454B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003040274A1 (en) * 2001-11-02 2003-05-15 Chemische Fabrik Budenheim Kg High temperature lubricant and use thereof
WO2008000700A3 (en) * 2006-06-28 2008-02-28 Chem Fab Budenheim Kg Graphite-free high-temperature lubricant
WO2014146927A1 (en) * 2013-03-21 2014-09-25 Chemische Fabrik Budenheim Kg Composition for protection from scale and as lubricant for hot processing metals

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6846779B1 (en) * 2000-03-24 2005-01-25 Omnitechnik Mikroverkapselungsgesellschaft Mbh Coating compositions having antiseize properties for a disassemblable socket/pin and/or threaded connections
DE102008016348B4 (en) 2008-03-29 2010-07-29 Stefan Graichen High temperature lubricants and their use in a process for hot working metals

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1421796A (en) * 1964-08-20 1965-12-17 Parker Ste Continentale Lubricating agent for chipping-free cold forming of metals
US3372113A (en) * 1965-04-23 1968-03-05 Mannesmann Ag Lubrication of metal during hot working
US3372117A (en) * 1965-11-26 1968-03-05 Hooker Chemical Corp Cold forming lubricant
US3368970A (en) * 1967-01-09 1968-02-13 Akad Wissenschaften Ddr Lubricating composition and method
EP0054399A1 (en) * 1980-12-11 1982-06-23 Rocol Limited Hot metal forging and stamping lubricant composition
JPH0813980B2 (en) * 1988-06-14 1996-02-14 協同油脂株式会社 Hot rolling lubricant composition for steel
US5000862A (en) * 1989-03-31 1991-03-19 Amoco Corporation Process for protecting bearings in steel mills and other metal processing mills
JP3325959B2 (en) * 1993-07-26 2002-09-17 協同油脂株式会社 Grease composition

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003040274A1 (en) * 2001-11-02 2003-05-15 Chemische Fabrik Budenheim Kg High temperature lubricant and use thereof
WO2008000700A3 (en) * 2006-06-28 2008-02-28 Chem Fab Budenheim Kg Graphite-free high-temperature lubricant
US20100298181A1 (en) * 2006-06-28 2010-11-25 Chemische Fabrik Budenheim Kg Graphite-free high-temperature lubricant
US8940672B2 (en) * 2006-06-28 2015-01-27 Chemische Fabrik Budenheim Kg Graphite-free high-temperature lubricant
EP2878661A1 (en) * 2006-06-28 2015-06-03 Chemische Fabrik Budenheim KG Graphite-free high-temperature lubricant
WO2014146927A1 (en) * 2013-03-21 2014-09-25 Chemische Fabrik Budenheim Kg Composition for protection from scale and as lubricant for hot processing metals
EA030719B1 (en) * 2013-03-21 2018-09-28 Хемише Фабрик Буденхайм Кг Composition for protection from scale and as lubricant for hot processing metals
US10995297B2 (en) 2013-03-21 2021-05-04 Chemische Fabrik Budenheim Kg Composition for protection from scale and as lubricant for hot processing metals

Also Published As

Publication number Publication date
EP0829528B1 (en) 2003-06-18
DE19740109A1 (en) 1998-03-19
EP0829528A3 (en) 1998-04-01
ATE243247T1 (en) 2003-07-15
IN192454B (en) 2004-04-24
DE59710296D1 (en) 2003-07-24
US5895776A (en) 1999-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2450716C3 (en) High temperature lubricant for the hot working of metals
EP0169413B1 (en) Pickling composition
EP2089498B1 (en) Graphite-containing high-temperature lubricant for high-grade steels and carbon steels
CH660023A5 (en) HIGH-TEMPERATURE LUBRICANT FOR CHIP-FREE HOT FORMING OF METALS.
DE2430249C3 (en) HIGH TEMPERATURE LUBRICANT FOR THE HOT FORMING OF METALS
EP0829528B1 (en) Lubricating material for mandrel bars containing no graphite
EP0909309B1 (en) Lubricant and use thereof
DE2046727C3 (en)
DE1444795B1 (en) High temperature lubricant
CH596294A5 (en) High temp. lubricants for hot forming of metals
DE102008016348B4 (en) High temperature lubricants and their use in a process for hot working metals
EP0334977B1 (en) Lubricant for metal deformation
DE102019104540B4 (en) Lubricant and its use for the hot forming of metals
DE3880084T2 (en) METHOD FOR LUBRICATING THE SURFACE OF METALLIC MATERIALS MADE OF COPPER OR IRON AND COPPER ALLOYS DURING COLD OR HOT FORMING AND MEANS TO CARRY OUT THIS LUBRICATION.
AT248584B (en) Oil and fat-free, inorganic, alkali phosphate containing lubricant
DE1444795C (en) High temperature lubricant
EP1444314B1 (en) Use of an alkaliphosphate in a high temperature lubricant
DE1444794C3 (en) High temperature lubricant
DE1257334B (en) Lubricant plate template for pressing carbon steel blocks out of extrusion presses
DD279380A3 (en) METHOD FOR THE APPLICATION OF A LIQUID FOR TEMPORARY COLD FORMULATION
DE1444794B (en) High temperature lubricant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT DE FR IT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980401

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981102

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AXX Extension fees paid

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT DE FR IT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CHEMISCHE FABRIK BUDENHEIM KG

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT DE FR IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030618

REF Corresponds to:

Ref document number: 59710296

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030724

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030918

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040319

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080726

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20080715

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090725

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100908

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59710296

Country of ref document: DE

Effective date: 20120201