[go: up one dir, main page]

EP0877116A2 - Alkali system for pad dyeing cellulosic textiles - Google Patents

Alkali system for pad dyeing cellulosic textiles Download PDF

Info

Publication number
EP0877116A2
EP0877116A2 EP98107390A EP98107390A EP0877116A2 EP 0877116 A2 EP0877116 A2 EP 0877116A2 EP 98107390 A EP98107390 A EP 98107390A EP 98107390 A EP98107390 A EP 98107390A EP 0877116 A2 EP0877116 A2 EP 0877116A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pyrimidinyl
pad
polyphosphate
inorganic
salt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98107390A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0877116A3 (en
Inventor
Daniele Negri
Andreas Dr. Schrell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dystar Textilfarben GmbH and Co Deutschland KG
Original Assignee
Dystar Textilfarben GmbH and Co Deutschland KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dystar Textilfarben GmbH and Co Deutschland KG filed Critical Dystar Textilfarben GmbH and Co Deutschland KG
Publication of EP0877116A2 publication Critical patent/EP0877116A2/en
Publication of EP0877116A3 publication Critical patent/EP0877116A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/673Inorganic compounds
    • D06P1/67333Salts or hydroxides
    • D06P1/6735Salts or hydroxides of alkaline or alkaline-earth metals with anions different from those provided for in D06P1/67341
    • D06P1/67366Phosphates or polyphosphates
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/58Material containing hydroxyl groups
    • D06P3/60Natural or regenerated cellulose
    • D06P3/66Natural or regenerated cellulose using reactive dyes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/38General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using reactive dyes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/916Natural fiber dyeing
    • Y10S8/918Cellulose textile
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/92Synthetic fiber dyeing
    • Y10S8/921Cellulose ester or ether

Definitions

  • Cellulosic textiles can be dyed using the pull-out or block method or by printing on textiles.
  • the reactive dyes are of particular importance here, being able to form a covalent bond with the fiber during the dyeing process. Particularly noteworthy is the good wet fastness level of the reactive dyes, which other dye classes cannot achieve or only with difficulty. However, reactive dyes can generally only form a covalent bond if the dyeing process has been carried out under alkaline conditions.
  • Carbonates, hydrogen carbonates, hydroxides and, above all, silicates in block dyeing are used as alkali donors.
  • the auxiliary chemicals are used as pure substances or as mixtures. Carbonates / hydroxide mixtures in particular are highly efficient and are preferably used.
  • the alkali system is matched to the respective reaction anchor of the reactive dye and the special dyeing process.
  • Silicate in the form of water glass (Na 2 O: SiO 2 , ratio 1: 2 to 1: 3.5) is very often used as an alkali-donating agent in block-cold dwellings, primarily for reactive dyes containing vinyl sulfone.
  • the dye liquor also contains between 6 and 40 ml / l sodium hydroxide solution (32.5% by weight).
  • Water glass has a pH-buffering effect and increases the so-called pad liquor stability of reactive dyes.
  • the edge protection of the docked goods against carbon dioxide in the circulating air must be mentioned as a positive effect.
  • the use of water glass does not only offer advantages.
  • the invention was therefore based on the desire for an alkali system that Avoids disadvantages described above.
  • the US-PS 4,555,348 describes a liquid buffer system made of trisodium or Tripotassium phosphate and sodium hydroxide solution with pH values between 11 and 13 should be suitable as an addition to pull-out dye baths.
  • low molecular weight and high molecular weight polyphosphates are used can.
  • the low molecular weight metapolyphosphates are also for this Suitable for use. This effect is particularly surprising because because the salts of polyphosphoric acids dissolve with a neutral pH.
  • the present invention therefore relates to a process for dyeing cellulosic textiles according to a block process or spray process, thereby characterized in that the dye liquor or spray solution 5 to 100 g / l, preferably 7th contains up to 40 g / l, in particular 10 to 20 g / l, of an inorganic polyphosphate and has a pH of 10 to 13.5, preferably 11 to 13.
  • Inorganic polyphosphates are generally understood to mean the salts of polyphosphoric acids which result from these through condensation processes.
  • a distinction is made in the case of the condensed phosphoric acids between linear polyphosphoric acids H n + 2 P n O 3n + 1 and cyclic metapolyphosphoric acids H n P n O 3n which arise from the former by ring closure and H 2 O elimination and can be converted back into them by hydrolysis .
  • M each represents an alkali metal, for example Na or K.
  • the low molecular weight polyphosphates M n + 2 P n O 3n + 1 are generally obtained by dewatering a mixture of primary and secondary monophosphates in different molar ratios and at different temperatures. Examples include the five-base triphosphoric acid H 5 P 3 O 10 and the six-base tetra-phosphoric acid H 6 P 4 O 13 and their salts. These phosphates are already used today as water softeners.
  • the cyclic metapolyphosphates M n P n O 3n are generally formed when primary monophosphates are heated by way of polyphosphates M n H 2 P n O 3n + 1 by ring closure with the escape of water.
  • the polyphosphates can be used either as solids directly or in the form of their solutions be added to the water of the dye liquor. Mixtures of the above Polyphosphates can be used. To set the required pH an appropriate amount of alkali, e.g. Caustic soda or soda, the Dye bath can be added.
  • alkali e.g. Caustic soda or soda
  • the polyphosphates can be used in all padding processes instead of silicates Alkaline dispensers or pH buffering substances can be used.
  • To this Processes include the block-cold dwell process known to those skilled in the art Pad-Dry-Pad-Steam process, the Pad / Air-Steam process and the Thermosol / pad steam process.
  • the fabric to be dyed is after Pad dry the dye between, then the alkaline Padded brine and then at steam temperatures of about 100 to 103 ° C the reactive dye fixed.
  • the alkaline dye liquor is padded and 2 to 3 minutes at about 120 ° C and a wet temperature of the goods of about 70 ° C with dampened by a humidity of about 20%.
  • a disperse and reactive dye is first padded and at about 120 ° C dried. Then heat-set at about 180 ° C and then block one alkaline salt liquor. There follows an approximately 1 minute steaming process at approximately 102 ° C.
  • the spraying process is a non-contact application technique for the dyeing liquor understood, for example an ink jet process.
  • the method according to the invention is particularly suitable for dyeing with suitable for fiber-reactive dyes.
  • Fiber-reactive dyes are organic dyes which contain 1, 2, 3 or 4 fiber-reactive radicals from the aliphatic, aromatic or heterocyclic series. Such dyes have been extensively described in the literature.
  • the dyes can belong to a wide variety of dye classes, for example the class of monoazo, disazo, polyazo, metal complex azo, such as 1: 1 copper, 1: 2 chromium and 1: 2 cobalt complex monoazo. and disazo dyes, further the series of anthraquinone dyes, copper, nickel and cobalt phthalocyanine dyes, copper formazan dyes, azomethine, nitroaryl, dioxazine, triphendioxazine, phenazine and stilbene dyes.
  • Fiber-reactive dyes are understood to mean those which have a “fiber-reactive” group, ie a group which is able to react with the hydroxyl groups of cellulose or with the amino and possibly carboxy groups of polyamides to form covalent chemical bonds.
  • the fiber-reactive residue can be bound to the dye residue directly or via a bridge member; it is preferably directly or via an optionally monoalkylated amino group, such as, for example, a group of the formula -NH-, -N (CH 3 ) -, -N (C 2 H 5 ) - or -N (C 3 H 7 ) -, or via an aliphatic radical, such as a methylene, ethylene or propylene radical or an alkylene radical of 2 to 8 carbon atoms, which can be interrupted by one or two oxy and / or amino groups, or via a bridge member containing an amino group, such as a phenylamino group, attached to the dye residue.
  • an optionally monoalkylated amino group such as, for example, a group of the formula -NH-, -N (CH 3 ) -, -N (C 2 H 5 ) - or -N (C 3 H 7 ) -, or via an aliphatic radical,
  • Particularly interesting fiber-reactive radicals are fluorine and chloro-1,3,5-triazine radicals of the formula (2) in which Hal is chlorine or fluorine and Q is an amino, alkylamino, N, N-dialkylamino, cycloalkylamino, N, N-dicycloalkylamino, aralkylamino, arylamino, N-alkyl-N-cyclohexylamino, N -Alkyl-N-arylamino group or an amino group.
  • the dye liquor in the Concentrations of 0.1 to 140 g / l, 5 to 100 g / l of the inorganic Polyphosphates, 5 to 80 m / l sodium hydroxide solution, 20 to 38% by weight, and 0.1 to 5 g / l an anionic wetting agent added.
  • the dyeing liquor is useful in one Foulard squeezed onto the fabric. After docking on a so-called The material is left to linger for 4 to 24 hours at room temperature; during this time the reactive dye fixes.
  • the fixing phase is included usual washout process in which the material can also be acidified.
  • the cellulosic textiles can be made from natural cellulose fibers such as Cotton, linen and hemp, consist of or cellulose, regenerated or through cationic or anion-affine groups modified cellulose. Also Blended fabrics, e.g. Mixtures of cotton with polyester fibers or Polyamide fibers come into consideration.
  • Parts are parts by weight, the percentages are percentages by weight unless otherwise noted. Parts by weight relate to parts by volume such as Kilograms to liters.
  • a viscose fabric weight approx. 100 g / m 2 , is passed through a padding chassis and with an aqueous liquor consisting of 50 g / l of the reactive dye CI Reactive Red 180 of the formula
  • Example 2 18 m / l sodium hydroxide solution, 32.5% by weight, and 15 g / l "Maddrell's salt” and 2 g / l one anionic wetting agents, e.g. Leonil SRP, with a fleet intake of 90% padded at a temperature of 20 ° C.
  • the dye is fixed as in Example 2 described and completes the goods as usual.
  • the red, strong color is over Stained 20% deeper than a material made with the same amount of dye was colored using a pad-steam process.
  • the level of authenticity corresponds to that expected level of reactive dyes.
  • the goods have a much better one Handle as a product colored by the water glass method.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Ein anorganisches Polyphosphat wird vorteilhafterweise anstelle von Wasserglas als Alkalisystem in Klotzverfahren oder Sprühverfahren zum Färben von cellulosischen Textilien eingesetzt.An inorganic polyphosphate is advantageously used instead of water glass as an alkali system in padding or spraying processes for dyeing cellulosic textiles used.

Description

Cellulosische Textilien können nach Auszieh- oder Klotzverfahren oder durch einen Textildruck gefärbt werden. Besondere Bedeutung kommt hierbei den Reaktivfarbstoffen zu, die während des Färbeprozesses mit der Faser eine kovalente Bindung einzugehen vermögen. Hervorzuheben ist vor allem das gute Naßechtheitsniveau der Reaktivfarbstoffe, das von anderen Farbstoffklassen nicht oder nur schwer erreicht werden kann.
Eine kovalente Bindung kann von Reaktivfarbstoffen im allgemeinen aber nur eingegangen werden, wenn der Färbeprozess unter alkalischen Bedingungen durchgeführt wurde. Als alkalispendende Mittel werden Carbonate, Hydrogencarbonate, Hydroxide und in der Klotzfärberei vor allem Silikate eingesetzt. Die Hilfschemikalien kommen als Reinsubstanzen oder als Gemische zum Einsatz. Vor allem Carbonate/Hydroxidgemische zeigen einen hohen Wirkungsgrad und werden bevorzugt verwendet. In aller Regel ist das Alkalisystem auf den jeweiligen Reaktionsanker des Reaktivfarbstoffes und den speziellen Färbeprozess abgestimmt.
Cellulosic textiles can be dyed using the pull-out or block method or by printing on textiles. The reactive dyes are of particular importance here, being able to form a covalent bond with the fiber during the dyeing process. Particularly noteworthy is the good wet fastness level of the reactive dyes, which other dye classes cannot achieve or only with difficulty.
However, reactive dyes can generally only form a covalent bond if the dyeing process has been carried out under alkaline conditions. Carbonates, hydrogen carbonates, hydroxides and, above all, silicates in block dyeing are used as alkali donors. The auxiliary chemicals are used as pure substances or as mixtures. Carbonates / hydroxide mixtures in particular are highly efficient and are preferably used. As a rule, the alkali system is matched to the respective reaction anchor of the reactive dye and the special dyeing process.

In der Färbeindustrie bedeutet "Klotzen" das Aufbringen einer Behandlungsflotte auf eine textile Warenbahn und anschließendes Abquetschen überschüssiger Flotte. In diesem Zusammenhang unterscheidet man zwei Auftragsverfahren, nämlich die ein- und zweistufigen Verfahren.
Zweistufige Verfahren haben immer den Nachteil eines aufwendigen maschinellen Einsatzes und die Verwendung von Salz in der zweiten Prozesstufe. Nach Imprägnierung der Warenbahn mit einer Farbstofflösung in einem ersten Schritt wird das Material in sogenannte "Booster" eingefahren (zweite Stufe), in denen die Ware mit einer alkalischen Salzflotte (Alkali und Elektrolytsalze) beladen wird.
Demgegenüber wird in einem einstufigen Verfahren die komplette Behandlungsflotte, die typischerweise den Reaktivarbstoff, alkalispendende Mittel sowie gegebenenfalls Detergentien enthält, in einem Arbeitsgang vor der Fixierstufe auf die Ware aufgebracht.
In the dyeing industry, "padding" means applying a treatment liquor to a textile web and then squeezing off excess liquor. In this context, a distinction is made between two order processes, namely the one- and two-step processes.
Two-stage processes always have the disadvantage of complex mechanical use and the use of salt in the second process stage. After impregnation of the web with a dye solution in a first step, the material is run into so-called "boosters" (second stage), in which the goods are loaded with an alkaline salt liquor (alkali and electrolyte salts).
In contrast, the entire treatment liquor, which typically contains the reactive dye, alkali-donating agents and optionally detergents, is applied to the goods in a single step before the fixing step.

Vornehmlich für vinylsulfonhaltige Reaktivfarbstoffe werden in Klotz-Kalt-Verweilverfahren als alkalispendende Mittel sehr oft Silikate in Form von Wasserglas (Na2O:SiO2, Verhältnis 1:2 bis 1:3,5) eingesetzt. Außerdem enthält die Färbeflotte noch zwischen 6 und 40 ml/l Natronlauge, (32,5 gew.-%ig). Wasserglas hat eine pH-Wert-puffernde Wirkung und erhöht die sogenannte Klotzflottenstabilität von Reaktivfarbstoffen. Als positiver Effekt muß in diesem Zusammenhang der Kantenschutz der aufgedockten Ware gegen Kohlendioxid der Umluft erwähnt werden.
Die Verwendung von Wasserglas bietet allerdings nicht nur Vorteile. Nachteilig ist, daß Wasserglas stark zur Kristallisation (Verschmutzen der Maschinen) neigt und es keine Möglichkeit der Neutralisation vor dem Waschprozeß gibt, daß die Verwendung in "Steam-Prozessen" nicht uneingeschränkt möglich ist und außerdem in manchen Fällen unschöne Griffeffekte auftreten.
Silicate in the form of water glass (Na 2 O: SiO 2 , ratio 1: 2 to 1: 3.5) is very often used as an alkali-donating agent in block-cold dwellings, primarily for reactive dyes containing vinyl sulfone. The dye liquor also contains between 6 and 40 ml / l sodium hydroxide solution (32.5% by weight). Water glass has a pH-buffering effect and increases the so-called pad liquor stability of reactive dyes. In this context, the edge protection of the docked goods against carbon dioxide in the circulating air must be mentioned as a positive effect.
However, the use of water glass does not only offer advantages. It is disadvantageous that water glass has a strong tendency to crystallize (soiling of the machines) and there is no possibility of neutralization before the washing process, that use in "steam processes" is not possible without restrictions and that in some cases unsightly handle effects also occur.

Der Erfindung lag daher der Wunsch nach einem Alkalisystem zugrunde, das die oben beschriebenen Nachteile vermeidet.The invention was therefore based on the desire for an alkali system that Avoids disadvantages described above.

Die US-PS 4,555,348 beschreibt ein flüssiges Puffersystem aus Trinatrium- oder Trikaliumphosphat und Natronlauge mit pH-Werten zwischen 11 und 13, das sich als Zusatz zu Ausziehfärbebädern eignen soll.The US-PS 4,555,348 describes a liquid buffer system made of trisodium or Tripotassium phosphate and sodium hydroxide solution with pH values between 11 and 13 should be suitable as an addition to pull-out dye baths.

Es wurde gefunden, daß als Ersatz für Silikate in Klotzverfahren überraschenderweise niedermolekulare und hochmolekulare Polyphosphate, dienen können. Auch die niedermolekularen Metapolyphosphate sind für diesen Verwendungszweck geeignet. Überraschend ist dieser Effekt insbesondere deshalb, weil sich die Salze der Polyphosphorsäuren mit neutralem pH-Wert lösen.It has been found to replace silicates in block processes Surprisingly, low molecular weight and high molecular weight polyphosphates are used can. The low molecular weight metapolyphosphates are also for this Suitable for use. This effect is particularly surprising because because the salts of polyphosphoric acids dissolve with a neutral pH.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher ein Verfahren zum Färben von cellulosischen Textilien nach einem Klotzverfahren oder Sprühverfahren, dadurch gekennzeichnet, daß die Färbeflotte oder Sprühlösung 5 bis 100 g/l, vorzugsweise 7 bis 40 g/l, insbesondere 10 bis 20 g/l, eines anorganischen Polyphosphates enthält und einen pH-Wert von 10 bis 13,5, vorzugsweise von 11 bis 13, hat.The present invention therefore relates to a process for dyeing cellulosic textiles according to a block process or spray process, thereby characterized in that the dye liquor or spray solution 5 to 100 g / l, preferably 7th contains up to 40 g / l, in particular 10 to 20 g / l, of an inorganic polyphosphate and has a pH of 10 to 13.5, preferably 11 to 13.

Unter anorganischen Polyphosphaten werden im allgemeinen die Salze von Polyphosphorsäuren verstanden, die aus diesen durch Kondensationsprozesse hervorgehen. Man unterscheidet bei den kondensierten Phosphorsäuren zwischen linearen Polyphosphorsäuren Hn+2PnO3n+1 und cyclischen Metapolyphosphorsäuren HnPnO3n welche aus den ersteren durch Ringschluß und H2O-Abspaltung hervorgehen und durch Hydrolyse wieder in diese überführt werden können. Während die Zahl n der Phosphoratome in den ringförmigen Metapolyphosphorsäuren und ihren Salzen verhältnismäßig klein ist (n = 3-8), kann sie in den offenkettigen Polyphosphorsäuren und ihren Salzen zu wesentlich größeren Werten anwachsen. Man kennt niedermolekulare Polyphosphate Mn+2PnO3n+1 (mit n = 2-10) und hochmolekulare Polyphosphate MnH2PnO3n+1 (mit n = 11-90), bei denen zwei endständige Wasserstoffatome, die nur sehr geringen Säurecharakter aufweisen, nicht durch Metallatome ersetzt sind und deren Zusammensetzung der Formel MnPnO3n der Metaphosphate sehr nahe kommt. M bedeutet jeweils ein Alkalimetall, z.B. Na oder K.Inorganic polyphosphates are generally understood to mean the salts of polyphosphoric acids which result from these through condensation processes. A distinction is made in the case of the condensed phosphoric acids between linear polyphosphoric acids H n + 2 P n O 3n + 1 and cyclic metapolyphosphoric acids H n P n O 3n which arise from the former by ring closure and H 2 O elimination and can be converted back into them by hydrolysis . While the number n of phosphorus atoms in the ring-shaped metapolyphosphoric acids and their salts is relatively small (n = 3-8), they can grow to much larger values in the open-chain polyphosphoric acids and their salts. Low molecular weight polyphosphates M n + 2 P n O 3n + 1 (with n = 2-10) and high molecular weight polyphosphates M n H 2 P n O 3n + 1 (with n = 11-90) are known, in which two terminal hydrogen atoms, which have only a very low acid character, are not replaced by metal atoms and whose composition is very close to that of the formula M n P n O 3n of metaphosphates. M each represents an alkali metal, for example Na or K.

Die niedermolekularen Polyphosphate Mn+2PnO3n+1 gewinnt man im allgemeinen durch Entwässerung einer Mischung von primären und sekundären Monophosphaten in verschiedenem Molverhältnis und bei verschiedenen Temperaturen. Als Beispiele seien die fünfbasige Triphosphorsäure H5P3O10 und die sechsbasige Tetra-phosphorsäure H6P4O13 sowie ihre Salze angeführt. Diese Phosphate finden heute bereits Anwendung als Wasserenthärter. Die cyclischen Metapolyphosphate MnPnO3n entstehen im allgemeinen beim Erhitzen primärer Monophosphate auf dem Wege über Polyphosphate MnH2PnO3n+1 durch Ringschluß unter Wasseraustritt.
Unter den hochmolekularen Polyphosphaten der Formel NanH2PnO3n+1 sind beispielsweise zu nennen das "Grahamsche Salz", das "Maddrellsche Salz" und das "Kurrolsche Salze". Das "Grahamsche Salz" entsteht durch Erhitzen von NaH2PO4 auf über 600°C und besteht aus Ketten von 30 bis 90 Phosphoratomen.
The low molecular weight polyphosphates M n + 2 P n O 3n + 1 are generally obtained by dewatering a mixture of primary and secondary monophosphates in different molar ratios and at different temperatures. Examples include the five-base triphosphoric acid H 5 P 3 O 10 and the six-base tetra-phosphoric acid H 6 P 4 O 13 and their salts. These phosphates are already used today as water softeners. The cyclic metapolyphosphates M n P n O 3n are generally formed when primary monophosphates are heated by way of polyphosphates M n H 2 P n O 3n + 1 by ring closure with the escape of water.
Among the high molecular weight polyphosphates of the formula Na n H 2 P n O 3n + 1 , mention should be made of "Graham's salt", "Maddrell's salt" and "Kurrol's salts". The "Graham salt" is created by heating NaH 2 PO 4 to over 600 ° C and consists of chains of 30 to 90 phosphorus atoms.

Die Herstellung der verschiedenen Polyphosphate ist dem Fachmann geläufig und kann in der Literatur nachgelesen werden.The preparation of the various polyphosphates is familiar to the person skilled in the art and can be found in the literature.

Die Polyphosphate können sowohl als Feststoffe direkt oder in Form ihrer Lösungen in das Wasser der Färbeflotte zugesetzt werden. Auch Gemische der genannten Polyphosphate können eingesetzt werden. Zur Einstellung des erforderlichen pH-Wertes kann eine entsprechende Menge Alkali, z.B. Natronlauge oder Soda, dem Färbebad zugegeben werden.The polyphosphates can be used either as solids directly or in the form of their solutions be added to the water of the dye liquor. Mixtures of the above Polyphosphates can be used. To set the required pH an appropriate amount of alkali, e.g. Caustic soda or soda, the Dye bath can be added.

Die Polyphosphate können in allen Klotzverfahren anstelle von Silikaten als Alkalispender oder pH-Wert puffernde Substanzen eingesetzt werden. Zu diesen Verfahren gehören die dem Fachmann geläufigen Klotz-Kalt-Verweilverfahren, das Pad-Dry-Pad-Steam-Verfahren, das Pad/Air-Steam Verfahren sowie das Thermosol/Pad-Steam-Verfahren.The polyphosphates can be used in all padding processes instead of silicates Alkaline dispensers or pH buffering substances can be used. To this Processes include the block-cold dwell process known to those skilled in the art Pad-Dry-Pad-Steam process, the Pad / Air-Steam process and the Thermosol / pad steam process.

Beim Pad-Dry-Pad-Steam-Verfahren wird das zu färbende Gewebe nach dem Aufklotzen des Farbstoffes zwischengetrocknet, danach wird die alkalische Salzflotte aufgeklotzt und anschließend bei Dampftemperaturen von ca. 100 bis 103°C der Reaktivfarbstoff fixiert.In the pad-dry-pad-steam process, the fabric to be dyed is after Pad dry the dye between, then the alkaline Padded brine and then at steam temperatures of about 100 to 103 ° C the reactive dye fixed.

Beim Pad/Air-Steam-Verfahren wird die alkalische Färbeflotte aufgeklotzt und 2 bis 3 Minuten bei etwa 120°C und einer Naßtemperatur der Ware von etwa 70°C mit einer Luftfeuchte von etwa 20 % gedämpft.In the pad / air steam process, the alkaline dye liquor is padded and 2 to 3 minutes at about 120 ° C and a wet temperature of the goods of about 70 ° C with dampened by a humidity of about 20%.

Beim Thermosol/Pad-Steam-Verfahren (für Mischartikel, z.B. Polyester/Baumwolle) wird zunächst ein Dispersions- und Reaktivfarbstoff aufgeklotzt und bei etwa 120°C getrocknet. Anschließend thermofixiert man bei etwa 180°C und klotzt dann eine alkalische Salzflotte auf. Es folgt ein etwa 1 minütiger Dämpfprozess bei etwa 102°C.With the Thermosol / Pad-Steam process (for mixed items, e.g. polyester / cotton) a disperse and reactive dye is first padded and at about 120 ° C dried. Then heat-set at about 180 ° C and then block one alkaline salt liquor. There follows an approximately 1 minute steaming process at approximately 102 ° C.

Unter Sprühverfahren wird eine berührungslose Auftragstechnik der Färbeflotte verstanden, beispielsweise ein Ink-Jet-Verfahren. The spraying process is a non-contact application technique for the dyeing liquor understood, for example an ink jet process.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist insbesondere für das Färben mit faserreaktiven Farbstoffen geeignet.The method according to the invention is particularly suitable for dyeing with suitable for fiber-reactive dyes.

Faserreaktive Farbstoffe sind solche organischen Farbstoffe, die 1, 2, 3 oder 4 faserreaktive Reste der aliphatischen, aromatischen oder heterocyclischen Reihe enthalten. Solche Farbstoffe sind zahlreich in der Literatur beschrieben. Die Farbstoffe können den verschiedensten Farbstoffklassen angehören, wie beispielsweise der Klasse der Monoazo-, Disazo-, Polyazo-, Metallkomplex-Azo-, wie 1:1-Kupfer-, 1:2-Chrom- und 1:2-Kobaltkomplex-Monoazo- und -Disazo-Farbstoffe, weiterhin der Reihe der Anthrachinonfarbstoffe, Kupfer-, Nickel- und Kobaltphthalocyaninfarbstoffe, Kupferformazanfarbstoffe, Azomethin-, Nitroaryl-, Dioxazin-, Triphendioxazin-, Phenazin- und Stilbenfarbstoffe. Unter faserreaktiven Farbstoffen werden solche verstanden, die eine "faserreaktive" Gruppe besitzen, d.h. eine Gruppe, die mit den Hydroxygruppen der Cellulose oder mit den Amino- und eventuellen Carboxygruppen von Polyamiden unter Bildung covalenter chemischer Bindungen zu reagieren vermögen. Der faserreaktive Rest kann direkt oder über ein Brückenglied an den Farbstoffrest gebunden sein; vorzugsweise ist er direkt oder über eine gegebenenfalls monoalkylierte Aminogruppe, wie beispielsweise eine Gruppe der Formel -NH-, -N(CH3)-, -N(C2H5)- oder -N(C3H7)-, oder über einen aliphatischen Rest, wie einen Methylen-, Ethylen- oder Propylen-Rest oder einen Alkylenrest von 2 bis 8 C-Atomen, der durch eine oder zwei Oxi- und/oder Aminogruppen unterbrochen sein kann, oder über ein eine Aminogruppe enthaltendes Brückenglied, wie beispielsweise eine Phenylaminogruppe, an den Farbstoffrest gebunden.Fiber-reactive dyes are organic dyes which contain 1, 2, 3 or 4 fiber-reactive radicals from the aliphatic, aromatic or heterocyclic series. Such dyes have been extensively described in the literature. The dyes can belong to a wide variety of dye classes, for example the class of monoazo, disazo, polyazo, metal complex azo, such as 1: 1 copper, 1: 2 chromium and 1: 2 cobalt complex monoazo. and disazo dyes, further the series of anthraquinone dyes, copper, nickel and cobalt phthalocyanine dyes, copper formazan dyes, azomethine, nitroaryl, dioxazine, triphendioxazine, phenazine and stilbene dyes. Fiber-reactive dyes are understood to mean those which have a “fiber-reactive” group, ie a group which is able to react with the hydroxyl groups of cellulose or with the amino and possibly carboxy groups of polyamides to form covalent chemical bonds. The fiber-reactive residue can be bound to the dye residue directly or via a bridge member; it is preferably directly or via an optionally monoalkylated amino group, such as, for example, a group of the formula -NH-, -N (CH 3 ) -, -N (C 2 H 5 ) - or -N (C 3 H 7 ) -, or via an aliphatic radical, such as a methylene, ethylene or propylene radical or an alkylene radical of 2 to 8 carbon atoms, which can be interrupted by one or two oxy and / or amino groups, or via a bridge member containing an amino group, such as a phenylamino group, attached to the dye residue.

Faserreaktive Reste sind beispielsweise: Vinylsulfonyl, β-Chlorethylsulfonyl, β-Sulfatoethylsulfonyl, β-Acetoxy-ethylsulfonyl, β-Phosphatoethylsulfonyl, β-Thiosulfatoethylsulfonyl, N-Methyl-N-(β-sulfatoethyl-sulfonyl)-amino, Acryloyl, -CO-CCl=CH2, -CO-CH=CH-Cl, -CO-CCl=CHCl, -CO-CCl=CH-CH3, -CO-CBr=CH2, -CO-CH=CH-Br, -CO-CBr=CH-CH3, -CO-CCl=CH-COOH, -CO-CH=CCl-COOH, -CO-CBr=CH-COOH, -CO-CH=CBr-COOH, -CO-CCl=CCl-COOH, -CO-CBr=CBr-COOH, β-Chlor- oder β-Brompropionyl, 3-Phenylsulfonylpropionyl, 3-Methylsulfonylpropionyl, 3-Chlor-3-phenylsulfonylpropionyl, 2,3-Dichlorpropionyl, 2,3-Dibrompropionyl, 2-Fluor-2-chlor-3,3-difluorcyclobutan-2-carbonyl, 2,2,3,3-Tetrafluorcyclobutan-1-carbonyl oder -1-sulfonyl, β-(2,2,3,3-Tetrafluorcyclobutyl-1)acryloyl, α- oder β-Methylsulfonylacryloyl, Propiolyl, Chloracetyl, Bromacetyl, 4-(β-Chlorethyl-sulfonyl)-butyril, 4-Vinylsulfonyl-butyryl, 5-(β-Chlorethyl-sulfonyl)valeryl, 5-Vinylsulfonyl-valeryl, 6-(β-Chlorethyl-sulfonyl)-caproyl, 6-Vinylsulfonyl-caproyl, 4-Fluor-3-nitro-benzoyl, 4-Fluor-3-nitrophenylsulfonyl, 4-Fluor-3-methyl-sulfonylbenzoyl, 4-Fluor-3-cyano-benzoyl, 2-Fluor-5-methylsulfonyl-benzoyl, 2,4-Dichlortriazinyl-6, 2,4-Dichlor-pyrimidinyl-6, 2,4,5-Trichlorpyrimidinyl-6, 2,4-Dichlor-5-nitro- oder 5-methyl- oder -5-carboxymethyl oder -5-carboxy oder -5-cyano oder -5-vinyl oder -5-sulfo oder -5-mono-, di- oder trichlormethyl oder -5-methylsulfonyl-pyrimidinyl-6, 2,5-Dichlor-4-methylsulfonyl-pyrimidinyl-6, 2-Fluor-4-pyrimidinyl, 2,6-Difluor-4-pyrimidinyl, 2,6-Difluor-5-chlor-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5,6-dichlor-4-pyrimidinyl, 2,6-Difluor-5-methyl-4-pyrimidinyl, 2,5-Difluor-6-methyl-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-methyl-6-chlor-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-nitro-6-chlor-4-pyrimidinyl, 5-Brom-2-fluor-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-cyan-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-methyl-4-pyrimidinyl, 2,5,6-Trifluor-4-pyrimidinyl, 5-Chlor-6-chlormethyl-2-fluor-4-pyrimidinyl, 2,6-Difluor-5-brom-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-brom-6-chlor-methyl-4-pyrimidinyl, 2,6-Difluor-5-chlormethyl-4-pyrimidinyl, 2,6-Difluor-5-nitro-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-6-methyl-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-chlor-6-methyl-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-chlor-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-6-chlor-4-pyrimidinyl, 6-Trifluormethyl-5-chlor-2-fluor-4-pyrimidinyl, 6-Trifluormethyl-2-fluor-4-pyrimidinyl, 6-Trifluormethyl-2-fluor-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-nitro-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-trifluormethyl-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-phenyl oder -5-methylsulfonyl-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-carbonamido-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-carbomethoxy-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-brom-6-trifluormethyl-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-6-carbonamido-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-6-carbomethoxy-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-6-phenyl-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-6-cyan-4-pyrimidinyl, 2,6-Difluor-5-methylsulfonyl-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-sulfonamido-4-pyrimidinyl, 2-Fluor-5-chlor-6-carbomethoxy-4-pyrimidinyl, 2,6-Difluor-5-trifluormethyl-4-pyrimidinyl, 2,4-Bis-(methylsulfonyl)-pyrimidinyl-4, 2,5-Bis-(methyl-sulfonyl)-5-chlor-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonylpyrimidinyl-4, 2-Phenylsulfonyl-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-5-chlor-6-methyl-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-5-brom-6-methylpyrimidinyl-4, 2-MethylsuIfonyl-5-chlor-6-ethyl-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-5-chlor-methyl-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-5-nitro-6-methyl-pyrimidinyl-4, 2,5,6-Tris-methylsulfonyl-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-5,6-dimethyl-pyrimidinyl-4, 2-Ethylsulfonyl-5-chlor-6-methylpyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-6-chlorpyrimidinyl-4, 2,6-Bis-(methylsulfonyl)-5-chlor-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-6-carboxy-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-5-sulfopyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-6-carbomethoxy-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-5-carboxy-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-5-cyan-6-methoxy-pyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-5-chlor-pyrimidinyl-4, 2-Sulfoethylsulfonyl-6-methylpyrimidinyl-4, 2-Methylsulfonyl-5-brom-pyrimidinyl-4, 2-Phenylsulfonyl-5-chlor-pyrimidinyl-4, 2-Carboxymethylsulfonyl-5-chlor-6-methyl-pyrimidinyl-4, 2,4-Dichlorpyrimidin-6-carbonyl oder -6-sulfonyl, 2,4-Dichlorpyrimidin-5-carbonyl oder - 5-sulfonyl, 2-Chlor-4-methylpyrimidin-5-carbonyl, 2-Methyl-4-chlorpyrimidin-5-carbonyl, 2-Methylthio-4-fluorpyrimidin-5-carbonyl, 6-Methyl-2,4-dichlorpyrimidin-5-carbonyl, 2,4,6-Trichlorpyrimidin-5-carbonyl, 2,4-Dichlorpyrimidin-5-sulfonyl, 2,4-Dichlor-6-methyl-pyrimidin-5-carbonyl oder -5-sulfonyl, 2-Methylsulfonyl-6-chlorpyrimidin-4 und -5-carbonyl, 2,6-Bis-(methylsulfonyl)-pyrimidin-4 oder -5-carbonyl, 2-Ethylsulfonyl-6-chlorpyrimidin-5-carbonyl, 2,4-Bis-(methylsulfonyl)-pyrimidin-5-sulfonyl, 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methylpyrimidin-5-sulfonyl- oder -5-carbonyl, 2-Chlorchinoxalin-3-carbonyl, 2- oder 3-Monochlorchinoxalin-6-carbonyl, 2- oder 3-Monochlorchinoxalin-6-sulfonyl, 2,3-Dichlorchinoxalin-5- oder -6-carbonyl, 2,3-Dichlorchinoxalin-5- oder -6-sulfonyl, 1,4-Dichlorphthalazin-6-sulfonyl- oder -6-carbonyl, 2,4-Dichlorchinazolin-7- oder -6-sulfonyl- oder -carbonyl, 2,4,6-Trichlorchinazolin-7 oder 8-sulfonyl, 2- oder 3- oder 4-(4',5'-Dichlor-pyridazon-6'-yl-1')-phenylsulfonyl oder -carbonyl, β-(4',5'-Dichlorpyridazinon-6'-yl-1')-propionyl, 3,6-Dichlorpyridazin-4-carbonyl oder -4-sulfonyl, 2-Chlorbenzthiazol-5- oder -6-carbonyl oder -5- oder -6-sulfonyl, 2-Arylsulfonyl- oder 2-Alkylsulfonylbenzthiazol-5- oder -6-carbonyl oder -5- oder -6-sulfonyl, wie 2-Methylsulfonyl- oder 2-Ethylsulfonylbenzthiazol-5- oder -6-sulfonyl oder -carbonyl, 2-Phenylsulfonyl-benzthiazol-5- oder -6-sulfonyl- oder -carbonyl und die entsprechenden im ankondensierten Benzolring Sulfogruppen enthaltenden 2-Sulfonylbenzthiazol-5- oder -6-carbonyl- oder -sulfonyl-Derivate, 2-Chlorbenzoxazol-5- oder -6-carbonyl- oder -sulfonyl, 2-Chlorbenzimidazol-5- oder -6-carbonyl oder -sulfonyl, 2-Chlor-1-methylbenzimidazol-5- oder -6-carbonyl oder -sulfonyl, 2-Chlor-4-methylthiazol-(1,3)-5-carbonyl) oder -4- oder -5-sulfonyl; ammoniumgruppenhaltige Triazinringe, wie 2-Trimethylammonium-4-phenylamino- und 4-(o-, m- oder p-Sulfophenyl)-aminotriazinyl-6, 2-(1,1-Dimethylhydrazinium)-4-phenylamino- und 4-(o-, m- oder p-Sulfophenyl)-aminotriazinyl-6, 2-(2-Isopropyliden-1,1-dimethyl)hydrazinium-4-phenylamino- und 4-(o-, m- oder p-Sulfophenyl)-aminotriazinyl-6, 2-N-Aminopyrrolidinium-, 2-N-Aminopiperidinium-4-phenylamino- oder 4-(o-, m- oder p-Sulfophenyl)-aminotriazinyl-6, 4-Phenylamino- oder 4-(Sulfophenylamino)-triazinyl-6, die in 2-Stellung über eine Stickstoffbindung das 1,4-Bis-aza-bicyclo[2,2,2]octan oder das 1,2-Bis-aza-bicyclo-[0,3,3]-octan quartär gebunden enthalten, 2-Pyridinium-4-phenylamino- oder 4-(o-, m- oder p-Sulfophenyl)-amino-triazinyl-6 sowie entsprechende 2-Oniumtriazinyl-6-Reste, die in 4-Stellung durch Alkylamino, wie Methylamino, Ethylamino oder β-Hydroxyethylamino, oder Alkoxy, wie Methoxy oder Ethoxy, oder Aryloxy, wie Phenoxy oder Sulfophenoxy, substituiert sind.Fiber-reactive radicals are, for example: vinylsulfonyl, β-chloroethylsulfonyl, β-sulfatoethylsulfonyl, β-acetoxy-ethylsulfonyl, β-phosphatoethylsulfonyl, β-thiosulfatoethylsulfonyl, N-methyl-N- (β-sulfatoethyl-sulfonyl) -amino, acryloyl, -CO- CCl = CH 2 , -CO-CH = CH-Cl, -CO-CCl = CHCl, -CO-CCl = CH-CH 3 , -CO-CBr = CH 2 , -CO-CH = CH-Br, -CO -CBr = CH-CH 3 , -CO-CCl = CH-COOH, -CO-CH = CCl-COOH, -CO-CBr = CH-COOH, -CO-CH = CBr-COOH, -CO-CCl = CCl -COOH, -CO-CBr = CBr-COOH, β-chloro- or β-bromopropionyl, 3-phenylsulfonylpropionyl, 3-methylsulfonylpropionyl, 3-chloro-3-phenylsulfonylpropionyl, 2,3-dichloropropionyl, 2,3-dibromopropionyl, 2 -Fluoro-2-chloro-3,3-difluorocyclobutane-2-carbonyl, 2,2,3,3-tetrafluorocyclobutane-1-carbonyl or -1-sulfonyl, β- (2,2,3,3-tetrafluorocyclobutyl-1 ) acryloyl, α- or β-methylsulfonylacryloyl, propiolyl, chloroacetyl, bromoacetyl, 4- (β-chloroethylsulfonyl) butyril, 4-vinylsulfonylbutyryl, 5- (β-chloroethylsulfonyl) valeryl, 5-vinylsulfonylvaleryl , 6- (β-chloroethylsulfonyl) caproyl, 6-vinylsulfonyl-caproyl, 4-fluoro-3-nitro-benzoyl, 4-fluoro-3-nitrophenylsulfonyl, 4-fluoro-3-methyl-sulfonylbenzoyl, 4-fluoro-3-cyano-benzoyl, 2-fluoro-5- methylsulfonyl-benzoyl, 2,4-dichlorotriazinyl-6, 2,4-dichloropyrimidinyl-6, 2,4,5-trichloropyrimidinyl-6, 2,4-dichloro-5-nitro- or 5-methyl- or -5 carboxymethyl or -5-carboxy or -5-cyano or -5-vinyl or -5-sulfo or -5-mono-, di- or trichloromethyl or -5-methylsulfonyl-pyrimidinyl-6, 2,5-dichloro-4 -methylsulfonyl-pyrimidinyl-6, 2-fluoro-4-pyrimidinyl, 2,6-difluoro-4-pyrimidinyl, 2,6-difluoro-5-chloro-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5,6-dichloro-4 -pyrimidinyl, 2,6-difluoro-5-methyl-4-pyrimidinyl, 2,5-difluoro-6-methyl-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-methyl-6-chloro-4-pyrimidinyl, 2-fluorine -5-nitro-6-chloro-4-pyrimidinyl, 5-bromo-2-fluoro-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-cyano-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-methyl-4-pyrimidinyl, 2 , 5,6-trifluoro-4-pyrimidinyl, 5-chloro-6-chloromethyl-2-fluoro-4-pyrimidinyl, 2,6-difluoro-5-bromo-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-bromo-6 -chloromethyl-4-pyrim idinyl, 2,6-difluoro-5-chloromethyl-4-pyrimidinyl, 2,6-difluoro-5-nitro-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-6-methyl-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-chloro 6-methyl-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-chloro-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-6-chloro-4-pyrimidinyl, 6-trifluoromethyl-5-chloro-2-fluoro-4-pyrimidinyl, 6- Trifluoromethyl-2-fluoro-4-pyrimidinyl, 6-trifluoromethyl-2-fluoro-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-nitro-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-trifluoromethyl-4-pyrimidinyl, 2-fluoro 5-phenyl or -5-methylsulfonyl-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-carbonamido-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-carbomethoxy-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-bromo-6-trifluoromethyl-4 -pyrimidinyl, 2-fluoro-6-carbonamido-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-6-carbomethoxy-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-6-phenyl-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-6-cyan-4-pyrimidinyl , 2,6-difluoro-5-methylsulfonyl-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-sulfonamido-4-pyrimidinyl, 2-fluoro-5-chloro-6-carbomethoxy-4-pyrimidinyl, 2,6-difluoro-5 -trifluoromethyl-4-pyrimidinyl, 2,4-bis (methylsulfonyl) pyrimidinyl-4, 2,5-bis (methylsulfonyl) -5-chloropyrimidinyl-4, 2-methyls sulfonylpyrimidinyl-4, 2-phenylsulfonyl-pyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-5-chloro-6-methyl-pyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-5-bromo-6-methylpyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-5-chloro 6-ethyl-pyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-5-chloromethyl-pyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-5-nitro-6-methyl-pyrimidinyl-4, 2,5,6-tris-methylsulfonyl-pyrimidinyl- 4, 2-Methylsulfonyl-5,6-dimethyl-pyrimidinyl-4, 2-ethylsulfonyl-5-chloro-6-methylpyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-6-chloropyrimidinyl-4, 2,6-bis (methylsulfonyl) - 5-chloro-pyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-6-carboxy-pyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-5-sulfopyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-6-carbomethoxy-pyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-5-carboxy- pyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-5-cyano-6-methoxy-pyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-5-chloropyrimidinyl-4, 2-sulfoethylsulfonyl-6-methylpyrimidinyl-4, 2-methylsulfonyl-5-bromo- pyrimidinyl-4, 2-phenylsulfonyl-5-chloro-pyrimidinyl-4, 2-carboxymethylsulfonyl-5-chloro-6-methyl-pyrimidinyl-4, 2,4-dichloropyrimidine-6-carbonyl or -6-sulfonyl , 2,4-dichloropyrimidine-5-carbonyl or - 5-sulfonyl, 2-chloro-4-methylpyrimidine-5-carbonyl, 2-methyl-4-chloropyrimidine-5-carbonyl, 2-methylthio-4-fluoropyrimidine-5- carbonyl, 6-methyl-2,4-dichloropyrimidine-5-carbonyl, 2,4,6-trichloropyrimidine-5-carbonyl, 2,4-dichloropyrimidine-5-sulfonyl, 2,4-dichloro-6-methyl-pyrimidine- 5-carbonyl or -5-sulfonyl, 2-methylsulfonyl-6-chloropyrimidine-4 and -5-carbonyl, 2,6-bis (methylsulfonyl) pyrimidine-4 or -5-carbonyl, 2-ethylsulfonyl-6-chloropyrimidine -5-carbonyl, 2,4-bis (methylsulfonyl) pyrimidine-5-sulfonyl, 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methylpyrimidine-5-sulfonyl- or -5-carbonyl, 2-chloroquinoxaline-3-carbonyl , 2- or 3-monochloroquinoxaline-6-carbonyl, 2- or 3-monochloroquinoxaline-6-sulfonyl, 2,3-dichloroquinoxaline-5- or -6-carbonyl, 2,3-dichloroquinoxaline-5- or -6-sulfonyl , 1,4-dichlorophthalazin-6-sulfonyl- or -6-carbonyl, 2,4-dichloroquinazoline-7- or -6-sulfonyl- or -carbonyl, 2,4,6-trichloroquinazoline-7 or 8-sulfonyl, 2nd - or 3- or 4- (4 ', 5'-dichl or-pyridazon-6'-yl-1 ') - phenylsulfonyl or -carbonyl, β- (4', 5'-dichloropyridazinon-6'-yl-1 ') - propionyl, 3,6-dichloropyridazin-4-carbonyl or -4-sulfonyl, 2-chlorobenzthiazole-5- or -6-carbonyl or -5- or -6-sulfonyl, 2-arylsulfonyl- or 2-alkylsulfonylbenzthiazole-5- or -6-carbonyl or -5- or -6- sulfonyl, such as 2-methylsulfonyl- or 2-ethylsulfonylbenzthiazole-5- or -6-sulfonyl or -carbonyl, 2-phenylsulfonyl-benzothiazole-5- or -6-sulfonyl- or -carbonyl and the corresponding 2- in the condensed benzene ring containing sulfo groups Sulfonylbenzthiazole-5- or -6-carbonyl- or -sulfonyl-derivatives, 2-chlorobenzoxazole-5- or -6-carbonyl- or -sulfonyl, 2-chlorobenzimidazole-5- or -6-carbonyl or -sulfonyl, 2-chlorine -1-methylbenzimidazole-5- or -6-carbonyl or -sulfonyl, 2-chloro-4-methylthiazole- (1,3) -5-carbonyl) or -4- or -5-sulfonyl; triazine rings containing ammonium groups, such as 2-trimethylammonium-4-phenylamino- and 4- (o-, m- or p-sulfophenyl) -aminotriazinyl-6, 2- (1,1-dimethylhydrazinium) -4-phenylamino- and 4- (o -, m- or p-sulfophenyl) -aminotriazinyl-6, 2- (2-isopropylidene-1,1-dimethyl) hydrazinium-4-phenylamino- and 4- (o-, m- or p-sulfophenyl) -aminotriazinyl- 6, 2-N-aminopyrrolidinium-, 2-N-aminopiperidinium-4-phenylamino- or 4- (o-, m- or p-sulfophenyl) aminotriazinyl-6, 4-phenylamino- or 4- (sulfophenylamino) triazinyl -6, the 2-position via a nitrogen bond, the 1,4-bis-aza-bicyclo [2,2,2] octane or the 1,2-bis-aza-bicyclo- [0,3,3] octane contain quaternary bound, 2-pyridinium-4-phenylamino- or 4- (o-, m- or p-sulfophenyl) -amino-triazinyl-6 as well as corresponding 2-oniumtriazinyl-6 radicals which are in the 4-position by alkylamino, such as methylamino, ethylamino or β-hydroxyethylamino, or alkoxy, such as methoxy or ethoxy, or aryloxy, such as phenoxy or sulfophenoxy.

Besonders interessante faserreaktive Reste sind Fluor- und Chlor-1,3,5-triazinreste der Formel (2)

Figure 00080001
in welcher Hal, Chlor oder Fluor ist und Q eine Amino-, Alkylamino-, N,N-Dialkylamino-, Cycloalkylamino-, N,N-Dicycloalkylamino-, Aralkylamino-, Arylamino-, N-Alkyl-N-cyclohexylamino-, N-Alkyl-N-arylaminogruppe oder eine Aminogruppe bedeutet.Particularly interesting fiber-reactive radicals are fluorine and chloro-1,3,5-triazine radicals of the formula (2)
Figure 00080001
in which Hal is chlorine or fluorine and Q is an amino, alkylamino, N, N-dialkylamino, cycloalkylamino, N, N-dicycloalkylamino, aralkylamino, arylamino, N-alkyl-N-cyclohexylamino, N -Alkyl-N-arylamino group or an amino group.

In einer bevorzugten Ausführungsform werden der Färbeflotte der Farbstoff in Konzentrationen von 0,1 bis 140 g/l, 5 bis 100 g/l des anorganischen Polyphosphates, 5 bis 80 m/l Natronlauge, 20 bis 38 gew.-%ig, und 0,1 bis 5 g/l eines anionischen Netzmittels zugesetzt. Die Färbeflotte wird zweckmäßig in einem Foulard auf das Gewebe aufgequetscht. Nach Aufdocken auf eine sogenannte Kaule läßt man das Material bei Raumtemperatur 4 bis 24 Stunden verweilen; während dieser Zeit fixiert der Reaktivfarbstoff. Der Fixierphase schließt sich ein üblicher Auswaschprozeß an, in dem das Material auch abgesäuert werden kann.In a preferred embodiment, the dye liquor in the Concentrations of 0.1 to 140 g / l, 5 to 100 g / l of the inorganic Polyphosphates, 5 to 80 m / l sodium hydroxide solution, 20 to 38% by weight, and 0.1 to 5 g / l an anionic wetting agent added. The dyeing liquor is useful in one Foulard squeezed onto the fabric. After docking on a so-called The material is left to linger for 4 to 24 hours at room temperature; during this time the reactive dye fixes. The fixing phase is included usual washout process in which the material can also be acidified.

Die cellulosischen Textilien können aus natürlichen Cellulosefasern, wie Baumwolle, Leinen und Hanf, bestehen oder Zellstoff, regenerierte oder auch durch kationische oder anionenaffine Gruppen modifizierte Cellulose sein. Auch Mischgewebe, z.B. Gemische von Baumwolle mit Polyesterfasern oder Polyamidfasern, kommen in Betracht.The cellulosic textiles can be made from natural cellulose fibers such as Cotton, linen and hemp, consist of or cellulose, regenerated or through cationic or anion-affine groups modified cellulose. Also Blended fabrics, e.g. Mixtures of cotton with polyester fibers or Polyamide fibers come into consideration.

Die nachstehenden Beispiele dienen zur Erläuterung der Erfindung. Die darin genannten Teile sind Gewichtsteile, die Prozentangaben stellen Gewichtsprozente dar, sofern nicht anders vermerkt. Gewichtsteile beziehen sich zu Volumenteilen wie Kilogramm zu Liter.The following examples serve to illustrate the invention. The one in it Parts are parts by weight, the percentages are percentages by weight unless otherwise noted. Parts by weight relate to parts by volume such as Kilograms to liters.

Beispiel 1example 1

10 Teile eines gebleichten Baumwollgewebes werden bei Raumtemperatur mit einer Lösung imprägniert, die eine Mischung von jeweils 10 Teilen der Farbstoffe der Formeln

Figure 00090001
Figure 00100001
10 parts of a bleached cotton fabric are impregnated at room temperature with a solution that is a mixture of 10 parts of the dyes of the formulas
Figure 00090001
Figure 00100001

10 Teile "Grahamsches Salz" und 10 ml Natronlauge, 38°Bé, enthält. Die Flottenaufnahme beträgt dabei 80 %, bezogen auf das Gewicht der Ware. Nach einer Verweilzeit von 12 h bei Raumtemperatur wird das Material einem üblichen Auswaschprozess für Reaktivfärbungen unterzogen.
Man erhält eine rotbraune Färbung, die gegenüber dem Standardverfahren, ausgeführt mit Wasserglas und Soda, einen um 10 % tieferen Farbton aufweist. Das Echtheitsniveau ist einwandfrei.
Contains 10 parts of "Graham's salt" and 10 ml of sodium hydroxide solution, 38 ° Bé. The fleet intake is 80%, based on the weight of the goods. After a dwell time of 12 hours at room temperature, the material is subjected to a customary washout process for reactive dyeings.
A reddish brown coloration is obtained which, compared to the standard process carried out with water glass and soda, has a color shade which is 10% lower. The level of authenticity is impeccable.

Beispiel 2Example 2

Ein mercerisiertes Baumwollgewebe, Gewicht ca. 120 g/m2, wird durch ein Foulardchassis gefahren und mit einer wäßrigen Flotte, bestehend aus 50 g/l des Reaktivfarbstoffs der Formel

Figure 00110001
A mercerized cotton fabric, weight about 120 g / m 2 , is passed through a padding chassis and with an aqueous liquor consisting of 50 g / l of the reactive dye of the formula
Figure 00110001

18 ml/l Natronlauge, 32,5 gew.-%ig, 15g/l "Grahamsches Salz" und 3 g/l eines anionischen Netzmittels, wie z.B. Leonil SRP, mit einer Flottenaufnahme von 80 % bei einer Temperatur von 20°C geklotzt. Die imprägnierte Ware wird in ein Fixieraggregat, in dem eine Temperatur von 120°C und eine Luftfeuchtigkeit von 25 % herrscht, mit 20 m/min eingefahren und 2,5 Minuten bei einer Naßtemperatur von 70°C fixiert. Anschließend verläßt das gefärbte Material das Fixieraggregat mit einem Restteuchtegehalt von 15 %. Das Material wird dann einem kontinuierlichen Auswaschprozeß unterzogen und fertiggestellt.
Die Ware zeichnet sich durch ein sehr gleichmäßiges Warenbild und eine glatte Oberfläche aus. Der Farbton ist um 20 % tiefer als auf einem nach herkömmlicher Pad-Dry-Pad-Steam-Methode gefärbtem Textil.
18 ml / l sodium hydroxide solution, 32.5% by weight, 15g / l "Graham's salt" and 3 g / l of an anionic wetting agent, such as Leonil SRP, padded with a liquor absorption of 80% at a temperature of 20 ° C . The impregnated goods are run into a fixing unit with a temperature of 120 ° C. and a humidity of 25% at 20 m / min and fixed at a wet temperature of 70 ° C. for 2.5 minutes. The dyed material then leaves the fusing unit with a residual moisture content of 15%. The material is then continuously washed out and finished.
The goods are characterized by a very uniform appearance and a smooth surface. The color tone is 20% deeper than on a textile dyed according to the conventional pad-dry-pad-steam method.

Beispiel 3Example 3

Ein Viskose-Gewebe, Gewicht ca. 100 g/m2, wird durch ein Foulardchassis gefahren und mit einer wässrigen Flotte, bestehend aus 50 g/l des Reaktivfarbstoffes C.I. Reactive Red 180 der Formel

Figure 00120001
A viscose fabric, weight approx. 100 g / m 2 , is passed through a padding chassis and with an aqueous liquor consisting of 50 g / l of the reactive dye CI Reactive Red 180 of the formula
Figure 00120001

18 m/l Natronlauge, 32,5 gew.-%, und 15 g/l "Maddrellsches Salz" und 2 g/l eines anionischen Netzmittels, wie z.B. Leonil SRP, mit einer Flottenaufnahme von 90 % bei einer Temperatur von 20°C geklotzt. Man fixiert den Farbstoff wie in Beispiel 2 beschrieben und stellt die Ware wie üblich fertig. Die rote, farbstarke Färbung ist um 20 % tiefer angefärbt als ein Material, das mit der gleichen Farbstoffmenge nach einem Pad-Steam-Verfahren coloriert wurde. Das Echtheitsniveau entspricht dem zu erwartenden Stand der Reaktivfarbstoffe. Die Ware hat einen wesentlich besseren Griff als eine nach der Wasserglas-Methode gefärbte Ware.18 m / l sodium hydroxide solution, 32.5% by weight, and 15 g / l "Maddrell's salt" and 2 g / l one anionic wetting agents, e.g. Leonil SRP, with a fleet intake of 90% padded at a temperature of 20 ° C. The dye is fixed as in Example 2 described and completes the goods as usual. The red, strong color is over Stained 20% deeper than a material made with the same amount of dye was colored using a pad-steam process. The level of authenticity corresponds to that expected level of reactive dyes. The goods have a much better one Handle as a product colored by the water glass method.

Claims (11)

Verfahren zum Färben von cellulosischen Textilien nach einem Klotzverfahren oder Sprühverfahren, dadurch gekennzeichnet, daß die Färbeflotte oder Sprühlösung 5 bis 100 g/l eines anorganischen Polyphosphats enthält und einen pH-Wert von 10 bis 13,5 hat.Process for dyeing cellulosic textiles according to a Block process or spray process, characterized in that the Dyeing liquor or spray solution 5 to 100 g / l of an inorganic Contains polyphosphate and has a pH of 10 to 13.5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Färbeflotte oder Sprühlösung 7 bis 40 g/l, vorzugsweise 10 bis 20 g/l, eines anorganischen Polyphosphates enthält.A method according to claim 1, characterized in that the dye liquor or spray solution 7 to 40 g / l, preferably 10 to 20 g / l, one contains inorganic polyphosphates. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Färbeflotte oder Sprühlösung einen pH-Wert von 11 bis 13 hat.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the Dye liquor or spray solution has a pH of 11 to 13. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das anorganische Polyphosphat ein niedermolekulares Polyphosphat der Formel Mn+2PnO3n+1 mit n = 2 bis 10, ein hochmolekulares Polyphosphat der Formel MnH2PnO3n+1 mit n = 11 bis 90, ein cyclisches Metapolyphosphat der Formel MnPnO3n oder ein Gemisch davon ist, wobei M ein Alkalimetall bedeutet.Process according to at least one of Claims 1 to 3, characterized in that the inorganic polyphosphate is a low molecular weight polyphosphate of the formula M n + 2 P n O 3n + 1 with n = 2 to 10, a high molecular weight polyphosphate of the formula M n H 2 P n O 3n + 1 with n = 11 to 90, is a cyclic metapolyphosphate of the formula M n P n O 3n or a mixture thereof, where M is an alkali metal. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das anorganische Polyphosphat ein Salz der Triphosphorsäure oder der Tetraphosphorsäure ist.Method according to at least one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the inorganic polyphosphate is a salt of Triphosphoric acid or tetraphosphoric acid. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das anorganische Polyphosphat das Grahamsche Salz, das Maddrellsche Salz oder das Kurrolsche Salz ist.Method according to at least one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the inorganic polyphosphate is Graham's salt, is the Maddrell salt or the Kurrol salt. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das anorganische Polyphosphat als Feststoff oder als wäßrige Lösung der Färbeflotte oder Sprühlösung zugegeben wird. Method according to at least one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the inorganic polyphosphate as a solid or as aqueous solution of the dye liquor or spray solution is added. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Klotzverfahren ein Klotz-Kaltverweilverfahren, ein Pad-Dry-Pad-Steam-Verfahren, ein Pad/Air-Steam-Verfahren oder ein Thermosol/Pad-Steam-Verfahren ist.Method according to at least one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the padding process is a padding-cold retention process Pad-Dry-Pad-Steam process, a Pad / Air-Steam process or a Thermosol / Pad-Steam process is. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Färbeflotte einen faserreaktiven Farbstoff enthält.Method according to at least one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the dye liquor contains a fiber-reactive dye. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Färbeflotte 0,1 bis 5 g/l eines anionischen Netzmittels enthält.Method according to at least one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the dye liquor 0.1 to 5 g / l of an anionic Contains wetting agent. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das cellulosische Textil aus Baumwolle, Leinen, Hanf oder regenerierter Cellulose besteht oder ein Mischgewebe mit Polyesterfasern oder Polyamidfasern ist.Method according to at least one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the cellulosic textile made of cotton, linen, hemp or regenerated cellulose or a blended fabric with Polyester fibers or polyamide fibers.
EP98107390A 1997-05-09 1998-04-23 Alkali system for pad dyeing cellulosic textiles Withdrawn EP0877116A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19719610A DE19719610A1 (en) 1997-05-09 1997-05-09 Alkali system for dyeing cellulosic textiles using block methods
DE19719610 1997-05-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0877116A2 true EP0877116A2 (en) 1998-11-11
EP0877116A3 EP0877116A3 (en) 2000-11-22

Family

ID=7829095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98107390A Withdrawn EP0877116A3 (en) 1997-05-09 1998-04-23 Alkali system for pad dyeing cellulosic textiles

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5938796A (en)
EP (1) EP0877116A3 (en)
BR (1) BR9801593A (en)
DE (1) DE19719610A1 (en)
ID (1) ID20816A (en)
IT (1) IT1292038B1 (en)
TR (1) TR199800816A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003033600A1 (en) * 2001-10-17 2003-04-24 Clariant International Ltd Trichromatic dyeing process and dye mixtures used therein

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6530961B1 (en) * 1998-03-04 2003-03-11 Dystar Textilfarben Gmbh & Co. Deutschland Kg Alkaline aqueous solutions and use thereof in processes for dyeing cellulosic textile materials
US7931700B2 (en) * 2002-12-27 2011-04-26 Hbi Branded Apparel Enterprises, Llc Composition for dyeing of cellulosic fabric
US7931699B2 (en) * 2002-12-27 2011-04-26 Hbi Branded Apparel Enterprises, Llc Compositions for spray dyeing cellulosic fabrics
PT1735384E (en) * 2004-04-06 2010-10-21 Clariant Finance Bvi Ltd Process for dyeing and dye mixtures

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB772476A (en) * 1953-01-06 1957-04-17 British Celanese Colouring textile materials
US3055726A (en) * 1956-12-19 1962-09-25 Hagan Chemical & Controls Inc Method and composition for prevention of deposition of metal ions in alkaline medium and for dyeing
US4088441A (en) * 1974-03-18 1978-05-09 Hoechst Aktiengesellschaft Dyestuff composition for the dyeing or printing of cellulose fiber materials
DE2420473A1 (en) * 1974-04-27 1975-12-11 Bayer Ag WHITE TONES OF POLYESTER FIBERS
US4555348A (en) * 1984-06-28 1985-11-26 Sybron Chemicals Inc. Liquid buffer system
DE3515407A1 (en) * 1985-04-29 1986-10-30 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt METHOD FOR COLORING CELLULOSE FIBERS WITH REACTIVE DYES

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003033600A1 (en) * 2001-10-17 2003-04-24 Clariant International Ltd Trichromatic dyeing process and dye mixtures used therein
US7410594B2 (en) 2001-10-17 2008-08-12 Clariant Finance (Bvi) Limited Trichromatic dyeing process and dye mixtures used therein

Also Published As

Publication number Publication date
DE19719610A1 (en) 1998-11-12
EP0877116A3 (en) 2000-11-22
ID20816A (en) 1999-03-11
ITMI971270A0 (en) 1997-05-30
TR199800816A2 (en) 2000-07-21
ITMI971270A1 (en) 1998-11-30
IT1292038B1 (en) 1999-01-25
US5938796A (en) 1999-08-17
BR9801593A (en) 1999-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0546476B1 (en) Process for making a modified fiber material and process for dyeing the modified fiber material with anionic dyestuffs
EP0040790B2 (en) Process for dyeing and printing textile materials containing hydroxyl and/or carbon-amide groups
EP0684292B1 (en) Reactive dyes for inkjet printing and aqueous ink compositions containing the same
EP0513656A1 (en) Process for dyeing of silanes modified with fibermaterials, the modification of fibermaterials with silanes
EP0197001B1 (en) Auxiliary mixture and its use as a dyeing auxiliary or textile auxiliary
EP0882836A2 (en) Process for crosslinking cellulose containing fibrous materials
EP0144093B1 (en) Storage-stable printing pastes and their use
EP0613975B1 (en) Reactive ink-jet one-phase printing
DE4423444A1 (en) Process for the production of colored native or synthetic substrates
EP0877116A2 (en) Alkali system for pad dyeing cellulosic textiles
DE2158314A1 (en) Process for dyeing cellulose / polyester mixed textile materials
EP0242324B1 (en) Process for dyeing cellulosic fibres without tailing
EP0209494B1 (en) Process for dyeing or printing with shade stability
DE4327301A1 (en) Process and use of reactive disperse dyes for dyeing or printing aminated, textile cotton and cotton / polyester blended fabrics
EP0580091B1 (en) Process for the manufacturing of a modified fibrous material and process for dyeing this modified fibrous material with anionic dyestuffs
DE3202548A1 (en) Dyeing process using salt-containing foams
EP0273300A2 (en) Process for the one-bath single-stage dyeing of mixtures of carrier-free dyeable polyester fibres and cellulose fibres
EP0181293B1 (en) Process for dyeing synthetic polyamide materials with anthrachinone reactive dyes
DE19519021C2 (en) Polysaccharide dye formulation
MXPA98003699A (en) Alkaline system for dyeing cellulose textiles using methods of application with almohadi
DE1619590C3 (en) Process for coloring cellulose loose textile materials
EP0045458A1 (en) Continuous or semi-continuous process for dyeing a voluminous woven fabric containing cellulosic fibres with azoic developing dyes
DE2815511A1 (en) Dyeing and printing of cellulose-polyester blends - using mixts. of reactive and dispersion dyes, with fixing at reduced temp.
WO1990009478A1 (en) Process for dyeing and printing blended fabrics made from polyester and natural fibre materials
DE1619663A1 (en) Process for the production of prints on flat structures made of cellulose fibers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE ES FR IT PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010522

AKX Designation fees paid

Free format text: BE DE ES FR IT PT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20021031