[go: up one dir, main page]

EP0853305A2 - Système autonome d'informations sonores - Google Patents

Système autonome d'informations sonores Download PDF

Info

Publication number
EP0853305A2
EP0853305A2 EP97480089A EP97480089A EP0853305A2 EP 0853305 A2 EP0853305 A2 EP 0853305A2 EP 97480089 A EP97480089 A EP 97480089A EP 97480089 A EP97480089 A EP 97480089A EP 0853305 A2 EP0853305 A2 EP 0853305A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sound information
autonomous
messages
shelves
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97480089A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0853305A3 (fr
Inventor
Dany Lilian Roard
Francis Roard
J. Marie Guillon
Xann Roard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0853305A2 publication Critical patent/EP0853305A2/fr
Publication of EP0853305A3 publication Critical patent/EP0853305A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F25/00—Audible advertising
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F25/00—Audible advertising
    • G09F2025/005—Message recorded in a memory device

Definitions

  • the patent WO 93/16443 of david HUMBLE relates to an apparatus capable of ensuring the promotion on a point of sale of several families of products, by means of video recordings offered at the choice of the buyer.
  • the device describes itself as a kind of electronic market.
  • the patent FR 2 235 999, by Jean Michel BREARD relates to a type of street furniture, ensuring the installation of advertising medium, in the form of a two-sided display panel, with a light source at l inside, as well as on each of the faces a loudspeaker. This panel can also be suspended from a bracket. This same panel can also receive on the side, a call station, or a telephone, and / or a siren.
  • the loudspeakers are used for sound reinforcement during celebrations or commercial fortnights.
  • the present invention relates to a system containing a device for reading and reproducing sound information, with interchangeable non-volatile electronic memories, intended to be installed essentially in the shelves of current purchases of stores in order to ensure, at at the request of the user, sound information on one or more products in the immediate vicinity, while not constituting a hindrance to the accessibility and visibility of other products.
  • This device very compact, is installed, either: in a cylindrical housing placed on the upper part of a mast, the assembly constituting a terminal of 20 cm to 1.90 m in height and being called TERMINAL OF INFORMATION SOUNDS, either in a parallelepipedic box, called SOUND INFORMATION MODULE, made to be installed in the small space existing under each shelf in the shelves of stores, either still inside or fixed to small visual advertising devices on the place of sale, bright or not, which are fixed on the edges of the shelf or on an arm anchored on the bottom of the shelf, the whole is then called PLV of SOUND INFORMATION.
  • the devices of the present invention are capable of reading without any change in quality, several tens of thousands of one to ten analog or digital electronic memories easily interchangeable; each electronic memory not volatile, linked to a printed circuit and a connector standard computer, is called an AUDIO CARTRIDGE.
  • AUDIO CARTRIDGES receive beforehand, by means of an AUTONOMOUS SOUND INFORMATION RECORDING MODULE to which they connect, the messages which they will carry.
  • the message presented is different from the previous one and lasts from two seconds to two minutes each, within a normal hearing range of 10 cm to 500 cm.
  • the AUTONOMOUS SOUND INFORMATION SYSTEM does not interfere with the accessibility or visibility of the products on the store shelves.
  • the present invention is intended for store shelves, trade fair stands, but also, in an SELF-CONTAINED BORDER of SOUND INFORMATION, in any place where the user may wish to obtain information on an object, a collection of objects or on a given site. Reading electronic memories requiring only tiny consumption of electrical energy, the present invention therefore enjoys autonomy for several months with its batteries or accumulators, rechargeable or not.
  • the person wishing to listen to audio information must press a trigger button: the system's playback device then delivers one of the messages contained in the selected AUDIO CARTRIDGE; each time the trigger button is pressed, a message different from the previous one is delivered, lasting from two seconds to two minutes each, within a normal hearing range of 10 cm to 500 cm.
  • the SELF-CONTAINED SOUND INFORMATION SYSTEM is easy to install and move by one person, as soon as they have been informed of their installation mode. Several copies can be placed in the same store radius without cacophony and without causing discomfort for the customer.
  • the present invention as a SOUND INFORMATION RECORDING MODULE has a recording and reproducing device which uses the conventional technique of voice recorder modules, namely the copying in digital or analog form of the sound signals and saving them on microprocessors dedicated to non-volatile memories; the originality being that these memories are AUDIO CARTRIDGES, therefore easily connectable and disconnectable.
  • the AUTONOMOUS SOUND INFORMATION SYSTEM used for the delivery of audio messages, one to ten AUDIO CARTRIDGES, each AUDIO CARTRIDGE capable of reread his memory and restore, after amplification, on one or several speakers, the sound signal.
  • this technique ensures a perfect reliability of the message beyond several tens of thousands of readings.
  • Another advantage is the low consumption that these devices sound playback and reproduction require standby, the main part of the energy consumption taking place at the message restitution.
  • This allows the devices of the present invention, to operate, with their own autonomy in electrical energy, for several months, while keeping a small footprint. This, by means of electric batteries, possibly rechargeable or accumulators or, if it is an isolated point, by photovoltaic cells supplying the accumulators.
  • the US patent uses a set of video recordings, so it is similar to the means of information by videos, which are compatible with certain departments, like the DIY departments, but which are inappropriate on the shelves of everyday products. . In these departments, people spend very little time choosing a product, they don't take the time to watch a video. Neither of the two patents cited is autonomous in terms of its supply of electrical energy.
  • the patent GB 2 273 35 A deals with an apparatus which triggers approaching a person, sending pre-recorded messages at the same time that it vaporizes an odor, this type of patent is to reconcile French patents 8911134 and 9408926. Indeed in each of these patents, triggering the audio message recorded is obtained by radar or a radar associated with an infrared detector. As with these patents, the assembly that constitutes the appliance is not designed to be installed directly within an unobstructed radius for the accessibility or visibility of others products.
  • the AUTONOMOUS SOUND INFORMATION SYSTEM object of this invention is characterized on the one hand, in that its container is chosen from the SELF-CONTAINED SOUND INFORMATION TERMINAL, the MODULE AUTONOMOUS SOUND INFORMATION, THE AUTONOMOUS MODULE SOUND INFORMATION RECORDING and ADVERTISING ON THE AUTONOMOUS PLACE OF SOUND INFORMATION, made to be installed primarily in store shelves, stands salon, and, on the other hand, that this container contains: the entire reading and recording devices of interchangeable non-volatile electronic memories, these memories, one to ten in number, being called AUDIO CARTRIDGES; the speaker (s); autonomous means of supplying electric energy ; the button or buttons to trigger the reading messages; the pulse counter (s) incrementing on the number of messages sent, for the purposes firstly to emit prerecorded sound messages including the duration is between 2 seconds and 120 seconds each, from preferably 5 to 60 seconds each and more preferably 10 to 25 seconds each and secondly characterized in that the messages sent each time
  • the SOUND INFORMATION SYSTEM is still characterized in that it includes an AUDIO CARTRIDGE consisting on the one hand, by an integrated circuit with non-volatile electronic memory capable of keep, restore or delete an audible signal analog or digital and, on the other hand, to be connected, by via a printed circuit, to a connector computer-type male (female) multicontacts; this for the purposes to make the connection to the reading device and for recording the SOUND INFORMATION SYSTEM fast and reliable.
  • the INFORMATION DEVICE SONRES is characterized by the amplification of messages recorded, so that the normal listening periphery of the sound information terminal is between 10 cm and 500 cm.
  • the audio information terminal is characterized by the housing cylindrical which contains: the means of reading the whole of sound recording modules with non-volatile memory, interchangeable, one to ten in number; the speaker (s) ; autonomous means of electrical supply; the message playback trigger buttons; the pulse counters which increment on the number of messages issued ; as well as a rear compartment, lockable and allowing maintenance and message exchange operations.
  • the cylindrical housing is placed at the top of a tubular mast.
  • the cylindrical case can be made of any material, plastic, wood, or metal, when it is metallic it constitutes an insulating Faraday cage the local environment of possible disturbances on radio frequencies that can be caused by modules electronic amplification.
  • the AUTONOMOUS SOUND INFORMATION SYSTEM is still characterized in that the container is a TERMINAL of SOUND INFORMATION which integrates the content of the AUTONOMOUS SOUND INFORMATION SYSTEM into a cylindrical case, that the height of this case is from 5 to 40 cm preferably 10 to 25 cm, that its diameter is 6 to 20 cm from preferably 8 to 12 cm, and that it is fixed on the upper part a tubular mast whose height is 30 to 190 cm, preferably 140 to 160 cm, and whose diameter is 1 to 10 cm preferably 4 to 5 cm, and that this mat is itself fixed laterally with a weighted foot made to be installed below the shelves in the sales area shelves.
  • the visibility of the terminal is excellent, which is essential, but still, being substantially at the height of people it can easily be personalized. Indeed, it is necessary to refer to the behavior of customers on the shelves when an animator takes place there in order to give information.
  • the reaction observed, in the majority of cases, is that of refusal: the person being afraid of wasting time, or even, of feeling obliged to make a purchase. This reluctance is not observed with a bound.
  • the terminal is personalized, it causes curiosity. For these reasons, the autonomous sound information terminal is personalized: the head has a stylized nose, mouth and ears.
  • the SOUND INFORMATION TERMINAL is characterized by the implantation on the mast, of a small horizontal arm, turned towards the department, i.e. directed towards the products that we want inform, whose length is between 3 cm and 15 cm, of preferably 8 cm overall and carrying at its end a box to light emitting diodes; the arm is arranged perpendicular to the matt between 5 and 20 cm below the cylindrical housing, preferably 12 cm below.
  • the audio information terminal is characterized by the support, on which the mast is fixed perpendicularly and laterally, whose overall thickness, including concrete ballast, is included between 5 cm and 20 cm and preferably 15 cm.
  • the support can be slid under the shelves allowing the installation of the bollard all against the shelving so as not to act as a barrier to the movement of people and carts.
  • the foot with rectangular seat which can then serve as display of highlighted products, namely the seat support triangular more suitable for installation on the shelves because that it facilitates cleaning operations.
  • the SOUND INFORMATION TERMINAL is characterized by implantation on the mat, between 1 cm and 50 cm, under the case cylindrical, which we call "the head" of the AUTONOMOUS TERMINAL SOUND INFORMATION, from a semi-rigid plastic plate, made to receive the product that we want to highlight, as well as a set of light-emitting diodes including flickering draws customers' attention to the product concerned; the electrical energy supply of these diodes is ensured either by batteries placed in a compartment behind the plate either still brought in from the head battery compartment.
  • Characteristic of the audio information terminal a lockable hatch, used for maintenance operations and message change, is installed on the rear of the cylindrical housing, on the same side as the indicator arm. By this opening, the people responsible for maintaining the audio information terminal can change the batteries or recharge them and make changes to the AUDIO CARTRIDGES.
  • the autonomous sound information terminal is characterized by the choice tubular, by the absence of projections on the side opposite the support to avoid possible bruises to people and by the choice of corrosion resistant materials.
  • the SOUND INFORMATION SYSTEM is characterized in that that the container is an AUTONOMOUS SOUND INFORMATION MODULE which integrates the content of the AUTONOMOUS SOUND INFORMATION SYSTEM into a parallelepipedic case and in this case allows it to be installed below the space left empty under the shelves of shelves store, it is then held in place by a suitable clamp; the dimensions of the case are from 1 to 10 cm thick, from 3 to 20 cm wide and 4 to 40 cm long.
  • the AUTONOMOUS SOUND INFORMATION MODULE is characterized in that that it is held under the shelf by a clamp made in a sufficiently strong sheet of material, shaped into three sides, the two extreme sides forming a closed angle with the third side so that the introduction of the AUTONOMOUS MODULE SOUND INFORMATION is performed by playing on the elasticity of the clamp to guarantee a firm hold of the module under the shelf; the edges of the lower plate of the pliers are folded down right angle down; its front part receives diodes luminescent to attract the attention of customers, push buttons that trigger the emission of messages contained by the module, as well as the written indications of the product concerned by the information.
  • the SOUND INFORMATION SYSTEM is characterized in that that the container is an ADVERTISING ON THE SELF-CONTAINED SALE SOUND INFORMATION which integrates the content of the AUTONOMOUS SYSTEM SOUND INFORMATION, either in the envelope of the advertisement at the Point of Sale, fixed at the edge of shelves, or at the bottom of the radius, or again a parallelepipedic box fixed in this case on the rear part of the said Advertising at the Point of Sale; in the latter case, the housing has height, width, length, the following dimensions: 1 to 3 cm x 5 to 10 cm x 8 to 20 cm.
  • the AUTONOMOUS SOUND INFORMATION SYSTEM is characterized in that the container is an AUTONOMOUS RECORDING MODULE SOUND INFORMATION which integrates the content of the AUTONOMOUS SYSTEM SOUND INFORMATION in a parallelepipedic box, at to receive by means of its adapted connectors AUDIO CARTRIDGES to operate all recording operations, erasing, reading or duplicating relating to AUDIO CARTRIDGES maintenance.
  • Characteristic of the present invention the use of interchangeable voice recording modules, previously recorded, one to ten in number, carrying messages whose duration is between 2 seconds and 120 seconds, and is preferably 15 seconds.
  • This interchangeable mode is of primary importance for the maintenance of terminals or modules, because the audio cartridges can thus be prepared in the studio in good conditions while their installation or their exchange does not require any special training of the personnel in charge. follow-up.
  • Another advantage of interchangeable recording modules is that AUTONOMOUS SOUND INFORMATION MODULES and to a lesser extent AUTONOMOUS SOUND INFORMATION TERMINALS are of no interest in being stolen, because if they are, they do not will only be able to repeat the messages they have with them, without the possibility of changing them. unless you have the electronic unit responsible for this operation.
  • the amplified signal of the message passes through a potentiometer, responsible for adjusting the output power to the sound environment, ambient so the normal listening periphery of the terminal or the sound information module is between 10 cm and 500 cm.
  • a potentiometer responsible for adjusting the output power to the sound environment, ambient so the normal listening periphery of the terminal or the sound information module is between 10 cm and 500 cm.
  • Characteristic of the present invention a pulse counter which increments with each triggering of messages prerecorded. This allows to count the number of messages requested by customers and allows correlations to be made between this number, the nature of the message, and the product itself.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Reverberation, Karaoke And Other Acoustics (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Automatic Disk Changers (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un système contenant un dispositif de lecture et de reproduction d'informations sonores à mémoires électroniques non volatiles interchangeables capable d'informer une personne sur un ou plusieurs produits présents dans un rayon de magasin ou dans un stand de salon. Ce dispositif, de très faible encombrement, est installé soit dans un boitier cylindrique placé sur la partie supérieure d'un mat, ce système constituant une BORNE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES d'environ 1,60 mètre de hauteur, soit dans un boitier parallélépipèdique fait pour être installé dans le petit espace existant sous chaque étagère dans les rayons de magasin, le boítier étant alors maintenu par une pince, ce système constituant un MODULE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, soit encore, à l'intérieur ou fixé aux petits dispositifs de publicité visuelle, lumineuse ou non, qui se fixent sur les bords d'étagère ou sur un bras ancré sur le fond du rayon d'un magasin, ce système constituant une Publicité sur le Lieu de Vente AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES.
Ce système est capable de lire sans modification de la qualité, plusieurs dizaines de milliers de fois une à dix mémoires électroniques analogiques ou numériques, facilement interchangeables, car branchées sur des connecteurs de type informatique. Ces mémoires appelées CARTOUCHES AUDIO reçoivent préalablement, par le moyen d'un MODULE AUTONOME d'ENREGISTREMENT d'INFORMATIONS SONORES sur lequel elles se connectent, les messages dont elles seront porteuses. Ainsi, à chaque déclenchement de message par les personnes désirant une information, le message présenté est différent du précédent et dure de deux secondes à deux minutes chaque, ce dans une périphérie d'audition normale de 10 cm à 500 cm.
Bien que disposant d'une bonne visibilité, BORNE, MODULE ou Publicité sur le Lieu de Vente AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES ne gêne ni l'accessibilité, ni la visibilité des produits dans les rayons de magasin. La lecture des mémoires électroniques ne requérant que d'infimes consommations d'énergie électrique, ces différents systèmes jouissent, en conséquence, d'une autonomie de plusieurs mois avec leurs piles ou accumulateurs, rechargeables ou non.
L'utilisation de CARTOUCHES AUDIO, mémoires électroniques non-volatiles, interchangeables, préenregistrées, donnent à ces systèmes une grande facilité de maintenance et d'utilisation, analogues à celles des disques compacts et des bandes magnétiques.

Description

Depuis quelques années des dispositifs d'informations sonores, à mémoires non volatiles, ont fait leur apparition dans des lieux de ventes, tels les brevets français No 88911134 et No 9408926 respectivement de Mr Daniel MARTINET et Mme Jacqueline TOMEI. Toutefois, ces dispositifs présentent de nombreux inconvénients : la nécessité de les raccorder au réseau d'alimentation d'énergie électrique, leur encombrement et les problèmes posés par la maintenance des messages enregistrés Il en va de même avec le brevet GB 2 273 35 A, qui traite lui d'un appareil qui déclenche, à l'approche d'une personne, l'émission de messages préenregistrés en même temps qu'il vaporise une odeur.
Le brevet WO 93/16443 de david HUMBLE concerne un appareil capable d'assurer la promotion sur un lieu de vente de plusieurs familles de produits, au moyen d'enregistrements vidéos offerts au choix de l'acheteur. L'appareil se décrit comme étant une sorte de marché électronique.
Le brevet FR 2 235 999, de Jean Michel BREARD concerne quant à lui un type de mobilier urbain, assurant la mise en place de support publicitaire, sous la forme d'un panneau d'affichage à deux faces, avec une source lumineuse à l'intérieur, ainsi que sur chacune des faces un haut parleur. Ce panneau peut aussi être suspendu à une potence. Ce même panneau peut aussi recevoir en latéral, un poste d'appel, ou un téléphone, et/ou une sirène. Les hauts parleurs servent eux à la sonorisation dans le cadre de fêtes ou de quinzaines commerciales.
Pour sa part la présente invention concerne un système contenant un dispositif de lecture et de reproduction d'informations sonores, à mémoires électroniques non volatiles interchangeables, destiné à être installé essentiellement dans les rayons d'achats courant des magasins afin d'y assurer, à la demande de l'utilisateur, une information sonore sur un ou plusieurs produits se trouvant dans la proximité immédiate, tout en ne constituant pas une gêne pour l'accessibilité et la visibilité des autres produits.
Ce dispositif, de très faible encombrement, est installé, soit : dans un boítier cylindrique placé sur la partie supérieure d'un mat, l'ensemble constituant une borne de 20 cm à 1,90 m de hauteur et étant appelé BORNE d'INFORMATIONS SONORES, soit dans un boítier parallélépipèdique, appelé MODULE d'INFORMATIONS SONORES, fait pour être installé dans le petit espace existant sous chaque étagère dans les rayons des magasins, soit encore, à l'intérieur ou fixé aux petits dispositifs de publicité visuelle sur le lieu de vente, lumineuse ou non, qui se fixent sur les bords d'étagère ou sur un bras ancré sur le fond du rayon, l'ensemble est alors appelé P.L.V. d'INFORMATIONS SONORES.
Les dispositifs de la présente invention sont capables de lire sans modification de la qualité, plusieurs dizaines de milliers de fois une à dix mémoires électroniques analogiques ou numériques facilement interchangeables ; chaque mémoire électronique non volatile, liée à un circuit imprimé et à un connecteur informatique standard, est appelée un CARTOUCHE AUDIO.
Ces CARTOUCHES AUDIO reçoivent préalablement, par le moyen d'un MODULE AUTONOME d'ENREGISTREMENT d'INFORMATIONS SONORES sur lequel elles se connectent, les messages dont elles seront porteuses. Ainsi, à chaque déclenchement de message par les personnes désirant une information, le message présenté est différent du précédent et dure de deux secondes à deux minutes chaque, ce dans une périphérie d'audition normale de 10 cm à 500 cm.
Bien que disposant d'une bonne visibilité, le SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES ne gène ni l'accessibilité, ni la visibilité des produits dans les rayons de magasin. La présente invention est destinée aux rayons de magasin, aux stands de salons, mais aussi, dans un habillage de BORNE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, en tout endroit où l'utilisateur peut souhaiter obtenir une information sur un objet, une collection d'objets ou sur un site donné.
La lecture des mémoires électroniques ne requérant que d'infimes consommations d'énergie électrique, la présente invention jouit, en conséquence, d'une autonomie de plusieurs mois avec ses piles ou accumulateurs, rechargeables ou non.
L'utilisation de mémoires électroniques non-volatiles, interchangeables, préenregistrées, donnent à ce SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES une grande facilité de maintenance et d'utilisation, analogues à celles des disques compacts et des bandes magnétiques.
La personne désirant écouter une information sonore doit appuyer sur un bouton de déclenchement : le dispositif de lecture du système délivre alors un des messages contenus dans le CARTOUCHE AUDIO sélectionné ; à chaque pression sur le bouton de déclenchement, un message différent du précédent est délivré, d'une durée de deux secondes à deux minutes chaque, ce dans une périphérie d'audition normale de 10 cm à 500 cm.
Le SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES s'installe et se déplace facilement par une seule personne, dès lors que celle-ci a été avertie de son mode d'installation.
Plusieurs exemplaires peuvent être disposés dans un même rayon de magasin sans cacophonie et sans constituer une gêne pour le client.
La présente invention en tant que MODULE d'ENREGISTREMENT d'INFORMATIONS SONORES possède un dispositif d'enregistrement et de reproduction qui utilise la technique classique des modules enregistreurs vocaux, à savoir la copie sous forme numérisée ou analogique des signaux sonores et leur sauvegarde sur des microprocesseurs dédiés à némoires non volatiles ; l'originalité étant que ces mémoires sont des CARTOUCHES AUDIO, donc facilement connectables et déconnectables.
Le SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, objet de la présente invention, utilise pour la délivrance des messages sonores, un à dix CARTOUCHES AUDIOS, chaque CARTOUCHE AUDIO étant capable de relire sa mémoire et de restituer, après amplification, sur un ou plusieurs haut-parleurs, le signal sonore. Outre la qualité d'enregistrement et de reproduction des messages sonores qui dans la présente invention est traitée sur une bande passante pouvant aller jusqu'à 30.000 HZ, cette technique permet d'assurer une parfaite fiabilité du message au delà de plusieurs dizaines de milliers de lectures.
Un autre avantage est la faible consommation que ces dispositifs de lecture et de reproduction sonores requièrent en veille, l'essentiel de la consommation d'énergie ayant lieu à la restitution du message. Ce qui permet aux dispositifs de la présente invention, de fonctionner, avec leur propre autonomie en énergie électrique, pendant plusieurs mois, tout en gardant un encombrement réduit. Ce, au moyen de piles électriques, éventuellement rechargeables ou de d'accumateurs ou encore, s'il s'agit d'un point isolé, par des cellules photovoltaïques alimentant les accumulateurs.
Ainsi, les brevets WO 93/16443 de David HUMBLE et FR 2 235 999 de Jean Michel BREAD, que nous avons mentionnés plus haut, ne se rapprochent pas, même en les associant, de la présente demande de brevet. En effet, seule la BORNE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES pourrait se rapprocher, par son nom, des poteaux de mobilier urbain du brevet FR 2 235 999, mais ses dimensions l'en distinguent nettement, son encombrement devant être compatible avec une bonne accessibilité et une bonne visibilité des autres produits se trouvant dans le rayon de magasin.
Aucun des deux brevets, ci-dessus mentionnés, ne sont conçus pour pouvoir s'installer dans le rayon même d'un magasin, en outre les dispositifs de sonorisation sont de source externe pour le brevet français. Le brevet US utilise lui un ensemble d'enregistrements vidéos, il se rapproche donc des moyens d'information par vidéos, lesquels sont compatibles avec certains rayons, carme les rayons de bricolages, mais qui sont inappropriés dans les rayons de produits d'achat courant. Dans ces rayons, les gens consacrent très peu de temps au choix d'un produit, ils ne prennent pas le temps à regarder une vidéo.
Aucun des deux brevets cités est non plus autonome quant à son alimentation en énergie électrique.
Le brevet GB 2 273 35 A, traite lui d'un appareil qui déclenche à l'approche d'une personne, l'émission de messages préenregistrés en même temps qu'il vaporise une odeur, ce type de brevet est à rapprocher des brevets français 8911134 et 9408926. En effet dans chacun de ces brevets, le déclenchement du message sonore enregistré est obtenu au moyen d'un radar ou d'un radar associé à un détecteur infrarouge. Comme pour ces brevets, l'ensemble que constitue l'appareil n'est pas fait pour être installé directement dans un rayon sans gêne pour l'accessibilité ou la visibilité des autres produits.
Le SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, objet de la présente invention est caractérisé d'une part, en ce que son contenant est choisi parmi la BORNE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, le MODULE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, le MODULE AUTONOME d'ENREGISTREMENT d'INFORMATIONS SONORES et la PUBLICITE SUR LE LIEU DE VENTE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, fait pour être installé en priorité dans les rayons de magasin, les stands de salon, et, d'autre part, en ce que ce contenant contient : l'entier des dispositifs de lecture et d'enregistrement de mémoires électroniques non volatiles interchangeables, ces mémoires, au nombre de un à dix, étant appelées CARTOUCHES AUDIO ; le ou les haut-parleurs ; les moyens autonomes d'alimentation en énergie électrique ; le ou les boutons de déclenchement de la lecture des messages ; le ou les compteurs d'impulsions s'incrémentant sur le nombre de message émis, aux fins premièrement d'émettre des messages sonores préenregistrés dont la durée est comprise entre 2 secondes et 120 secondes chaque, de préférence de 5 à 60 secondes chaque et de préférence encore 10 à 25 secondes chaque et deuxièmement caractérisé en ce que les messages émis à chaque pression sur un bouton de déclenchement correspond à un message différent du précédent.
Le SYSTEME d'INFORMATIONS SONORES est encore caractérisé en ce qu'il comporte un CARTOUCHE AUDIO constitué d'une part, par un circuit intégré à mémoire électronique non volatile capable de conserver, de restituer ou encore d'effacer un signal sonore analogique ou numérisé et, d'autre part, d'être connecté, par l'intermédiaire d'un circuit imprimé, à un connecteur multicontacts mâle (femelle) de type informatique ; ceci aux fins de rendre la connection au dispositif de lecture et d'enregistrement du SYSTEME d'INFORMATIONS SONORES rapide et fiable.
Partant de là a été crée le MODULE AUTONOME d'ENREGISTREMENTS d'INFORMATIONS SONORES sur des CARTOUCHE AUDIO, qui est un dispositif caractérisé par la capacité de recevoir par le moyen de sa connectique adaptée les CARTOUCHES AUDIO pour opérer toutes opérations d'enregistrement, d'effacement, de lecture ou de duplication ayant trait à la maintenance des cartouches audio.
Afin de se placer dans les conditions d'écoute les plus favorables adaptées au niveau sonore ambiant, le DISPOSITIF d'INFORMATIONS SONRES se caractérise par l'amplification des messages enregistrés, de sorte que la périphérie d'écoute normale de la borne d'information sonore se situe entre 10 cm et 500 cm.
La borne d'information sonore est caractérisée par le boítier cylindrique qui contient : les moyens de lecture de l'entier des modules d'enregistrement sonore à mémoire non volatile, interchangeables, au nombre de un à dix ; le ou les haut parleurs ; les moyens autonomes d'alimentation électrique ; le ou les boutons de déclenchement de la lecture des messages ; le ou les compteurs d'impulsions qui s'incrémentent sur le nombre de message émis ; ainsi qu'un compartiment arrière, fermant à clé et permettant les opérations de maintenance et d'échange de messages. Le boítier cylindrique est placé au sommet d'un mat tubulaire.
Caractéristique de la borne d'information : le boítier cylindrique peut être réalisé en tout matériau, plastique, bois, ou métal, lorsqu'il est métallique il constitue une cage de Faraday isolant l'environnement local des éventuelles perturbations sur les fréquences hertziennes pouvant être causées par les modules d'amplification électroniques.
Le SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES se caractérise encore en ce que le contenant est une BORNE d'INFORMATIONS SONORES qui intègre le contenu du SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES dans un boitier cylindrique, que la hauteur de ce boitier est de 5 à 40 cm de préférence 10 à 25 cm, que son diamètre est de 6 à 20 cm de préférence 8 à 12 cm, et qu'il est fixé sur la partie supérieur d'un mat tubulaire dont la hauteur est de 30 à 190 cm, de préférence 140 à 160 cm, et dont le diamètre est de 1 à 10 cm de préférence 4 à 5 cm, et que ce mat est lui même fixé latéralement à un pied lesté fait pour être installé dessous les linéaires dans les rayons des surfaces de vente.
Grâce à ce positionnement de la partie cylindrique, la visibilité de la borne est excellente, ce qui est primordial, mais encore, se trouvant sensiblement à la hauteur des personnes elle peut facilement être personnalisée.
En effet, il faut se référer aux comportement des clients dans les rayons lorsqu'un animateur y prend place dans le but de donner une information. La réaction observée, dans la majorité des cas, est celle du refus : la personne ayant peur de perdre du temps, voire, de se sentir obligée de faire un achat. Cette réticence n'est pas observée avec une borne. De plus si la borne est personnalisée, elle provoque un mouvement de curiosité. Pour ces raisons la borne autonome d'information sonore est personnalisée : la tête est dotée de nez, bouche, oreilles stylisés.
La BORNE d'INFORMATIONS SONORES est caractérisée par l'implantation sur le mat, d'un petit bras horizontal, tourné vers le rayon c'est à dire dirigé vers les produits que l'on souhaite renseigner, dont la longueur est comprise entre 3 cm et 15 cm, de préférence 8 cm hors tout et portant à son extrémité un boítier à diodes luminescentes ; le bras est disposé perpendiculairement au mat entre 5 et 20 cm au dessous du boítier cylindrique, de préférence 12 cm en dessous.
S'agissant de la borne, la stabilité de l'ensemble, mat-compartiment cylindrique, est assurée au moyen d'un support horizontal,
  • soit : à assise rectangulaire ( 4 points d'appui formant un rectangle), le grand côté ayant entre 30 et 70 cm et de préférence 50 cm, le petit côté ayant entre 25 et 60 cm et de préférence 45 cm. Dans le cas de l'assise rectangulaire, le mat arrive verticalement et latéralement au milieu du plus grand des deux cotés,
  • soit : à assise triangulaire (3 points d'appui formant un triangle), les côtés de ce triangle ayant alors entre 30 et 80 cm, de préférence 60 cm, dans ce cas le mat est fixé verticalement à l'une des pointes du triangle. Dans les deux cas le support est conçu pour recevoir deux lests de béton de 10 à 50 KG chaque, de préférence 25 kg chaque.
La Borne d'information sonore est caractérisée par le support, sur lequel le mat vient se fixer perpendiculairement et latéralement, dont l'épaisseur hors tout, lest en béton compris, est comprise entre 5 cm et 20 cm et de préférence de 15 cm.
Le support peut se glisser sous les rayonnages permettant l'installation de la borne tout contre le rayonnage pour ne pas constituer un frein à la circulation des personnes et des chariots. Suivant la disposition de la borne, on pourra préférer soit le pied à assise rectangulaire qui pourra lors servir de présentoir à des produits mis en avant, soit le support à assise triangulaire plus adapté à l'installation dans les rayons parce qu'il facilite les opérations de nettoyage.
La BORNE d'INFORMATIONS SONORES est caractérisée par l'implantation sur le mat, entre 1 cm et 50 cm, sous le boitier cylindrique, que nous appelons "la tête" de la BORNE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, d'une plaque en plastique semi rigide, faite pour recevoir le produit que l'on désire mettre en avant, ainsi qu'un ensemble de diodes luninescentes dont le scintillement attire l'attention des clients sur le produit concerné ; l'alimentation en énergie électrique de ces diodes est assuré soit par des piles placées dans un compartiment derrière le plaque soit encore amenée depuis le compartiment pile de la tête.
Caractéristique de la borne d'information sonore, une trappe fermant à clé, servant aux opérations de maintenance et de changement de message, est installée sur l'arrière du boítier cylindrique, du même coté que le bras indicateur.
Par cette ouverture les personnes chargées de la maintenance de la borne d'information sonore peuvent opérer le changement des piles ou leur recharge et effectuer les changements des CARTOUCHES AUDIO.
La borne autonome d'information sonore se caractérise par le choix de formes tubulaires, par l'absence de saillies coté opposé au support pour éviter des éventuelles contusions aux personnes et par le choix de matériaux résistant à la corrosion.
Le SYSTEME d'INFORMATIONS SONORES est caractérisé en ce que le contenant est un MODULE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES qui intègre le contenu du SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES dans un boítier parallèlépipédique et dans ce cas lui permet d'être installé dessous l'espace laissé vide sous les étagères des rayons de magasin, il est alors maintenu en place par une pince adaptée ; les dimensions du boítier sont de 1 à 10 cm d'épaisseur, de 3 à 20 cm de largeur et de 4 à 40 cm de longueur.
Le MODULE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES est caractérisé en ce qu'il est maintenu sous l'étagère par une pince réalisée dans une feuille de matériau suffisamment résistante, mise en forme en trois pans, les deux pans extrêmes formant un angle fermé avec le troisième côté de sorte que l'introduction du MODULE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES s'effectue en jouant sur l'élasticité de la pince pour garantir un maintien ferme du module sous l'étagère ; les bords de la plaque inférieure de la pince sont rabattus à angle droit vers le bas ; sa partie avant reçoit des diodes luminescentes chargées d'attirer l'attention des clients, les boutons poussoirs qui permettent de déclencher l'émission des messages contenus par le module, ainsi que les indications écrites du produit concerné par les informations.
Le SYSTEME d'INFORMATIONS SONORES est caractérisé en ce que le contenant est une PUBLICITE SUR LE LIEU DE VENTE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES qui intègre le contenu du SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, soit dans l'enveloppe même de la Publicité sur le Lieu de Vente, fixée en bord d'étagères, ou au fond du rayon, soit encore un boitier parallèlépipèdique fixé dans ce cas sur la partie arrière de la-dite Publicité sur le lieu de Vente ; dans ce dernier cas, le boítier a en hauteur largeur, longueur, les dimensions suivantes : 1 à 3 cm x 5 à 10 cm x 8 à 20 cm.
Dès lors, le client informé que des messages de courte durée sont là à sa disposition, peut, s'il le désire, les obtenir en appuyant sur le ou les boutons placés sur la borne ou sur le module. Ce choix va tout à fait à l'encontre des brevets français No 8911134 et No 9408926. En effet, dans chacun de ces brevets, le déclenchement du message sonore préenregistré est obtenu au moyen de radar ou de radar associé avec un détecteur infrarouge, le message est donc imposé au client. Ce mode peut s'avérer intéressant, voir souhaitable dans le cas de messages concernant la sécurité ou le danger, mais dans le cadre d'une action commerciale en particulier, l'aspect positif d'une écoute effectuée d'un choix délibéré est perdu.
Le SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES est caractérisé en ce que le contenant est un MODULE AUTONOME d'ENREGISTREMENT d'INFORMATIONS SONORES qui intègre le contenu du SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES dans un boitier parallèlépipédique, aux fins de recevoir par le moyen de sa connectique adaptée les CARTOUCHES AUDIO pour opérer toutes opérations d'enregistrement, d'effacement, de lecture ou de duplication ayant trait à la maintenance des CARTOUCHES AUDIO.
Caractéristique de la présente invention, l'utilisation de modules d'enregistrement vocaux, interchangeables, préalablement enregistrés, au nombre de un à dix, portant des messages dont la durée est comprise entre 2 secondes et 120 secondes, et est préférentiellement de 15 secondes. Ce mode interchangeable est de toute première importance quant à la maintenance des bornes ou des modules, car les cartouches audio peuvent ainsi être préparés en studio dans de bonnes conditions tandis que leur mise en place ou leur échange ne nécessite pas une formation particulière des personnels chargés du suivi. Autre avantage des modules d'enregistrement interchangeables, c'est que MODULES AUTONOMES d'INFORMATIONS SONORES et dans une moindre mesure les BORNES AUTONOMES d'INFORMATIONS SONORES ne présentent pas d'intérêt à être volés, car s'ils le sont, ils ne pourront que répéter les messages qu'ils ont avec eux, sans possibilité de les changer. à moins de disposer du boitier électronique chargé de cette opération.
Ces messages sont normalement prévus pour se compléter les uns les autres, en apportant chacun un élément décrivant une des caractéristiques du produit mis en avant, de sorte que, lorsqu'un client souhaite réentendre le message son aspect purement répétitif s'en trouve estompé et que la même explication étant donnée de façon différente et complémentaire sa compréhension s'en trouve améliorée et mieux mémorisée.
Caractéristique de la présente invention, l'émission d'un message différent du précédent à chaque nouvelle pression exercée sur le bouton de déclenchement, lorsque la BORNE ou le MODULE ou encore la PLV d'INFORMATIONS SONORES n'est pas en train d'émettre un message.
Afin de rester dans une bonne condition d'écoute sans toutefois l'imposer à tous les clients se trouvant dans le voisinage, le signal amplifié du message passe par un potentiomètre, chargé de régler la puissance de sortie à l'environnement sonore, ambiant de sorte la périphérie d'écoute normale de la borne ou du module d'information sonore se situe entre 10 cm et 500 cm. Cette disposition permet la mise en place de plusieurs bornes ou /et modules d'information sonore dans un même rayon sans qu'il y ait de cacophonie ni de gêne pour les clients.
Caractéristique de la présente invention, un compteur d'impulsion qui s'incrémente avec chaque déclenchement des messages préenregistrés. Ceci permet de dénombrer le nombre de messages demandés par les client et permet d'effectuer des corrélations entre ce nombre, la nature du message, et le produit lui-même.

Claims (11)

  1. Le SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, objet de la présente invention est caractérisé d'une part, en ce que son contenant, est choisi parmi la BORNE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, le MODULE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, le MODULE AUTONOME d'ENREGISTREMENT d'INFORMATIONS SONORES et la PUBLICITE SUR LE LIEU DE VENTE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, fait pour être installé en priorité dans les rayons de magasin, les stands de salon, et, d'autre part, en ce que ce contenant contient : l'entier des dispositifs de lecture et d'enregistrement de mémoires électroniques non volatiles interchangeables, ces mémoires, au nombre de un à dix, étant appelées CARTOUCHES AUDIO ; le ou les haut-parleurs ; les moyens autonomes d'alimentation en énergie électrique ; le ou les boutons de déclenchement de la lecture des messages ; le ou les compteurs d'impulsions s'incrémentant sur le nombre de message émis, aux fins premièrement d'émettre des messages sonores préenregistrés dont la durée est comprise entre 2 secondes et 120 secondes chaque, de préférence de 5 à 60 secondes chaque et de préférence encore 10 à 25 secondes chaque et deuxièmement caractérisé en ce que les messages émis à chaque pression sur un bouton de déclenchement correspond à un message différent du précédent.
  2. Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un CARTOUCHE AUDIO constitué d'une part, par un circuit intégré à mémoire électronique non volatile capable de conserver, de restituer ou encore d'effacer un signal sonore analogique ou numérisé et, d'autre part, d'être connecté, par l'intermédiaire d'un circuit imprimé, à un connecteur multicontacts mâle (femelle) de type informatique ; ceci aux fins de rendre la connection au dispositif de lecture et d'enregistrement du SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES rapide et fiable.
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par l'amplification des messages enregistrés, de sorte que la périphérie d'écoute normale de la borne d'information sonore se situe entre 10 cm et 500 cm.
  4. Système selon la revendication 1 et 3, caractérisé en ce que le contenant est une BORNE d'INFORMATIONS SONORES qui intègre le contenu du SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES dans un boitier cylindrique, que la hauteur de ce boitier est de 5 à 40 cm de préférence 10 à 25 cm, que son diamètre est de 6 à 20 cm de préférence 8 à 12 cm, et qu'il est fixé sur la partie supérieur d'un mat tubulaire dont la hauteur est de 30 à 190 cm, de préférence 140 à 160 cm, et dont le diamètre est de 1 à 10 cm de préférence 4 à 5 cm, et que ce mat est lui même fixé latéralement à un pied lesté fait pour être installé dessous les linéaires dans les rayons des surfaces de vente.
  5. Système, selon la revendication 1 et 3, caractérisé en ce que le contenant est un MODULE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES qui intègre le contenu du SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES dans un boítier parallèlépipédique et dans ce cas lui permet d'être installé dessous l'espace laissé vide sous les étagères des rayons de magasin, il est alors maintenu en place par une pince adaptée ; les dimensions du boítier sont de 1 à 10 cm d'épaisseur, de 3 à 20 cm de largeur et de 4 à 40 cm de longueur.
  6. Système, selon la revendication 1 et 3, caractérisé en ce que le contenant est une PUBLICITE SUR LE LIEU DE VENTE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES qui intègre le contenu du SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, soit dans l'enveloppe même de la Publicité sur le Lieu de Vente, fixée en bord d'étagères, ou au fond du rayon, soit encore un boitier parallèlépipèdique fixé dans ce cas sur la partie arrière de la-dite Publicité sur le lieu de Vente ; dans ce dernier cas, le boítier a en hauteur largeur, longueur, les dimensions suivantes : 1 à 3 cm x 5 à 10 cm x 8 à 20 cm.
  7. Système , selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il est maintenu sous l'étagère par une pince réalisée dans une feuille de matériau suffisamment résistante, mise en forme en trois pans, les deux pans extrêmes formant un angle fermé avec le troisième côté de sorte que l'introduction du MODULE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES s'effectue en jouant sur l'élasticité de la pince pour garantir un maintien ferme du module sous l'étagère ; les bords de la plaque inférieure de la pince sont rabattus à angle droit vers le bas ; sa partie avant reçoit des diodes luminescentes chargées d'attirer l'attention des clients, les boutons poussoirs qui permettent de déclencher l'émission des messages contenus par le module, ainsi que les indications écrites du produit concerné par les informations.
  8. Système, selon la revendication 4, caractérisé par l'implantation sur le mat, entre 1 cm et 50 cm, sous le boitier cylindrique, que nous appelons "la tête" de la BORNE AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES, d'une plaque en plastique serti rigide, faite pour recevoir le produit que l'on désire mettre en avant, ainsi qu'un ensemble de diodes luminescentes dont le scintillement attire l'attention des clients sur le produit concerné ; l'alimentation en énergie électrique de ces diodes est assuré soit par des piles placées dans un compartiment derrière le plaque soit encore amenée depuis le compartiment pile de la tête.
  9. Système, selon la revendication 4, caractérisé par l'implantation sur le mat, d'un petit bras horizontal, tourné vers le rayon c'est à dire dirigé vers les produits que l'on souhaite renseigner, dont la longueur est comprise entre 3 cm et 15 cm, de préférence 8 cm hors tout et portant à son extrémité un boítier à diodes luminescentes ; le bras est disposé perpendiculairement au mat entre 5 et 20 cm au dessous du boítier cylindrique, de préférence 12 cm en dessous.
  10. système, selon la revendication 1 et 2, caractérisé en ce que le contenant est un MODULE AUTONOME d'ENREGISTREMENT d'INFORMATIONS SONORES qui intègre le contenu du SYSTEME AUTONOME d'INFORMATIONS SONORES dans un boitier parallèlépipédique, aux fins de recevoir par le moyen de sa connectique adaptée les CARTOUCHES AUDIO pour opérer toutes opérations d'enregistrement, d'effacement, de lecture ou de duplication ayant trait à la maintenance des CARTOUCHES AUDIO.
  11. Dispositif, selon la revendication 4, caractérisé par le choix de formes tubulaires, par l'absence de saillies côté opposé au support pour éviter des éventuelles contusions aux personnes et par le choix de matériaux résistant à la corrosion.
EP97480089A 1996-12-09 1997-12-09 Système autonome d'informations sonores Withdrawn EP0853305A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9615387 1996-12-09
FR9615387A FR2756962B1 (fr) 1996-12-09 1996-12-09 Borne d'information sonore autonome

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0853305A2 true EP0853305A2 (fr) 1998-07-15
EP0853305A3 EP0853305A3 (fr) 2001-04-11

Family

ID=9498681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97480089A Withdrawn EP0853305A3 (fr) 1996-12-09 1997-12-09 Système autonome d'informations sonores

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0853305A3 (fr)
FR (1) FR2756962B1 (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2335899A1 (fr) * 1975-12-19 1977-07-15 Breard Jean Michel Mobilier urbain
FR2651062A1 (fr) * 1989-08-16 1991-02-22 Martinet Daniel Dispositif pour diffusion d'un message publicitaire ou d'information en continu ou par detection radar
WO1993016443A1 (fr) * 1992-02-18 1993-08-19 Advanced Promotion Technologies Programmation de promotions commerciales individualisees
GB2273385A (en) * 1992-12-10 1994-06-15 Jeremy Roger Lord Promotion system
FR2722322B1 (fr) * 1994-07-11 1998-05-22 Tomei Jacqueline Dispositif autonome d'emission de messages auditifs

Also Published As

Publication number Publication date
EP0853305A3 (fr) 2001-04-11
FR2756962A1 (fr) 1998-06-12
FR2756962B1 (fr) 1999-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0580715B1 (fr) Mannequin audio-visuel
US4934079A (en) Display panel device
US5465909A (en) Talking contribution box
CA1052995A (fr) Meuble combine pour enseignement audio-visuel
FR2662532A1 (fr) Carte de message vocal.
WO2008074790A1 (fr) Mobilier urbain
EP0853305A2 (fr) Système autonome d'informations sonores
BE1006047A6 (fr) Emballage pour dispositifs de detection de fumee.
FR3097580A1 (fr) Mémorial funéraire
EP0852797A1 (fr) Emballage comportant un moyen de diffusion d'un message et plaquette pour supporter ce moyen
CA2654121A1 (fr) Enseigne de cour parlante
WO1998038644A1 (fr) Systeme de presentation sur le lieu de vente de supports d'enregistrement audiovisuels, boitiers d'emballage et boitiers antivols mis en oeuvre
FR2759882A1 (fr) Equipement de presentation sur le lieu de vente de supports d'enregistrement audiovisuels, boitiers d'emballage et boitiers antivols mis en oeuvre
FR2574207A1 (fr) Dispositif pour l'affichage d'images ou de textes sur le caisson vertical d'un billard electrique
FR2702582A1 (fr) Appareil portatif délivrant des messages vocaux, notamment pour commenter les Óoeuvres d'une exposition.
BE1011323A7 (fr) Emballage comportant un moyen de diffusion d'un message et plaquette pour supporter ce moyen.
FR2605441A1 (fr) Element d'amenagement urbain formant abri et comportant des moyens de projection optique d'informations
WO2025210202A1 (fr) Dispositif immersif multisensoriel et système immersif comportant un tel dispositif
FR2643246A1 (fr) Dispositif de presentation pour cassettes audio, cassettes video, disques compacts et articles similaires
EP2133852A1 (fr) Système d'audioguidage pour visiter des sites de présentation d'objets, comprenant des appareils audioguides.
BE892562R (fr) Systeme de sonorisation pour diapositive
FR2795210A1 (fr) Message vocal de proximite
FR2716560A1 (fr) Présentoir parlant.
FR2984451A1 (fr) Dispositif support pour un appareil electrique rechargeable
FR2866137A1 (fr) Carte audiophonique.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20010701