[go: up one dir, main page]

EP0798132A1 - Device and method for binding a pile of loose documents - Google Patents

Device and method for binding a pile of loose documents Download PDF

Info

Publication number
EP0798132A1
EP0798132A1 EP96104832A EP96104832A EP0798132A1 EP 0798132 A1 EP0798132 A1 EP 0798132A1 EP 96104832 A EP96104832 A EP 96104832A EP 96104832 A EP96104832 A EP 96104832A EP 0798132 A1 EP0798132 A1 EP 0798132A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating plate
binding
opening
openings
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96104832A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0798132B1 (en
Inventor
Jan Herlov Carlsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esselte NV
Original Assignee
Esselte NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Esselte NV filed Critical Esselte NV
Priority to EP19960104832 priority Critical patent/EP0798132B1/en
Priority to DE59602797T priority patent/DE59602797D1/en
Priority to ES96104832T priority patent/ES2137581T3/en
Publication of EP0798132A1 publication Critical patent/EP0798132A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0798132B1 publication Critical patent/EP0798132B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42C—BOOKBINDING
    • B42C9/00—Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding
    • B42C9/0056—Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding applying tape or covers precoated with adhesive to a stack of sheets

Definitions

  • the invention relates to an apparatus and a method for binding a stack of documents consisting of loose sheets by means of a hot melt adhesive which is arranged on the inside of the spine of a cover receiving the loose sheets.
  • a binding device with a frame and two parallel support walls has become known.
  • An adjustment shaft is provided between the two support walls for adjusting the cover blankets filled with the sheets.
  • the bottom of the adjustment shaft is delimited by a heating plate during the heating phase and by a cooling shelf during the cooling phase.
  • the heating plate and the storage surface are arranged side by side and are inserted into the storage shaft depending on the corresponding phase of the binding process.
  • a disadvantage of this solution is that the heating phase of a subsequent binding process and thus the binding of another stack of documents cannot start as long as the shelf is at the bottom of the insertion shaft during the cooling phase.
  • the time required for a binding cycle is therefore extended by the duration of the cooling phase.
  • the increased quality of the bound products, which is achieved in that the products are not moved during the heating and cooling phase, is purchased at the expense of a considerably increased binding time. From the point of view of rationalization and increasing effectiveness, this is of course completely unacceptable.
  • the invention is based on the object of proposing a device and a method, the time required for a complete binding process, which is composed of the heating phase and the cooling phase, being essentially determined by the duration of the heating phase.
  • the device has on its top two elongated openings extending into the interior of the housing for receiving a stack of documents, each opening consisting of a base, two side surfaces and two end faces, and that the base one of the two openings is formed during a binding cycle by a heating plate which can be moved back and forth between the two openings via an adjustment mechanism, while the base area of the other opening is formed by a carrier system.
  • the invention therefore makes it possible for the first time to have the heating phase of a first stack of documents and the cooling phase of a second stack of documents run parallel to one another.
  • the binding device according to the invention can therefore reduce a binding cycle to half the time it takes to achieve this with conventional binding devices a comparable result was required.
  • the heating plate is mounted in / on a carrier system.
  • the carrier system is preferably webs which are mounted in a frame, the webs running in the direction of the displaceability of the heating plate.
  • the plane in which the upper edges of the webs are arranged forms the base of one of the two openings.
  • the back of the cover in which the documents to be bound are arranged is in contact with the surface of the heating plate, which is arranged in one of the two openings. If the heating plate is moved into the other opening after the heating phase has ended, the back of the cover rests on the carrier system.
  • the carrier system preferably consists of at least two parallel webs which run in the direction of displacement of the heating plate and divide it into individual sections.
  • the surface of the heating plate is at least at the same level as the upper edges of the carrier system. In this way, contact between the heating plate and the spine of the cover of the document stack is ensured. So that the heating plate can be moved without any problems, according to an advantageous development of the device according to the invention, a lifting / lowering mechanism is provided which moves the plane defined by the upper edges of the carrier system during the displacement of the heating plate from one opening to the other via that from the top of the Heating plate moves defined level.
  • the carrier system is preferably raised automatically after the end of the heating phase by means of two solenoids which are arranged on opposite sides of the frame.
  • two pins are provided on the end faces of the heating plate or the receiving device for the heating plate, each of the two pins being guided in a longitudinal slot of a lever.
  • the opposite ends of the two levers are connected to each other via a fixed shaft.
  • the shaft is fixed in the housing of the binding device.
  • the heating plate is moved from a first position, in which it is positioned in the first opening, to a second position, in which it is arranged in the other, second opening.
  • a crankshaft transmission which is preferably driven by means of an electric motor, is advantageously used to move the heating plate.
  • the crankshaft transmission has the advantage that a motor can be used which only has to rotate in one direction to push the heating plate back and forth. This variant is correspondingly inexpensive.
  • the heating plate is moved manually by means of a lever.
  • the heating plate is arranged in a holding device which is dimensioned and designed in such a way that it closes the opening in which the heating plate is positioned from below.
  • the design prevents undesired cooling of the heating plate by the cooling air flow generated by a fan.
  • a blower preferably a fan, is provided for this purpose within the housing, which draws in air through inlet openings from outside the housing, and it in each case through that of the two Openings bypassed the heated back cover, which is not covered by the heating plate.
  • the amount of air supplied is controlled in such a way that the time for cooling the bound product is at most as long as the time required for heating the product. This measure allows the capacity of the device according to the invention to be optimized.
  • a sensor is provided in each of the two openings, which detects the positioning of a stack of documents in the opening and forwards them to a control unit.
  • the heating and cooling phases are started automatically or manually as soon as the sensor detects the positioning of a stack of documents.
  • a control / regulating unit which controls the processes in the binding device, e.g. evaluates the detection signals from the sensors, regulates the temperature of the heating plate, moves the heating plate from one position to the other, raises and lowers the carrier system and thus the stack of documents, and switches the blower on and off, and successively regulates the required work steps according to the specified data / controls.
  • the control operations required on the binding device can be reduced to a minimum via the control.
  • the loose sheets are positioned in a cover, the back of which is prepared with a hot melt adhesive; the cover is positioned on a hot plate which forms the base of a first of two elongated openings extending into the interior; the heating plate is pushed into the other opening after the heating phase, the back of the stack of documents after moving the heating plate a carrier system that is rigidly arranged parallel to the direction of displacement comes to rest.
  • the heating plate is moved into the two end positions during the heating phase, ie before the desired binding temperature has been reached, and is then held in a middle position between the two openings until the heating phase has ended.
  • the heating plate is only moved into one of the two openings when the operating temperature is reached.
  • An LED system indicates to the operating personnel which of the two openings is ready to receive a stack of documents after the binding device has been started up, ie after the heating-up phase has ended.
  • the binding device advantageously carries out a self-test in which the functionality of the individual elements of the binding device is checked.
  • both the reaching of the predetermined binding temperature and subsequently the course of the predetermined heating or cooling phase are indicated to the operating personnel optically and / or acoustically.
  • an optical display is preferably carried out via differently colored LEDs in flashing or continuous operation. For example, the color “green” indicates that the system is ready for operation, while the color “red” indicates that the binding device is not ready for operation.
  • the operating personnel manually adjust the heating plate after the specified heating phase has expired - which is visualized, for example, by the display elements - by means of a switch lever.
  • the binding cycles run automatically, the individual work steps being regulated / controlled by a control unit in accordance with predefined data.
  • the activity of the operating personnel is limited to the positioning of the products to be bound in or to the removal of the finished bound products from the openings of the binding device.
  • the binding device 1 shows a schematic, perspective illustration of a first embodiment of the device according to the invention.
  • the binding device 1 consists of a housing 3, on the upper side of which two elongate openings 2 are provided which extend into the inside of the binding device 1.
  • the document stacks not shown separately in FIG. 1 are inserted into the openings 2 for the purpose of binding, the binding spine of one of the two inserted document stacks being in direct contact with the heating plate 10 during the heating rabbit, the binding spine of the second document stack being carried by a carrier system supported.
  • the start-up of the binding device 1 and the first insertion of document stacks into one or both openings 2 preferably take place as follows: the binding device 1 is put into operation by means of a switch 4. After commissioning, the control / regulating device 30 tests the correct functioning of the individual electronic and electrical components of the binding device 1.
  • the heating plate 10 is moved successively into each of the two openings 2a, 2b and then during the heating phase until the operating temperature is reached in a central position held between the two openings 2. As soon as the Heating plate 10 has reached the desired operating temperature, it is in one of the two openings 2a; 2b brought.
  • the respective position of the heating plate 10 and the termination of the heating phase are visualized on display elements 5.
  • a row of display elements 5 is assigned to each of the two openings 2a, 2b.
  • it is provided to indicate the operational readiness of the binding device 1 by means of an acoustic signal transmitter 35.
  • the 1a shows a perspective view of the device 7 for measuring the thickness of the stack of documents to be bound.
  • the device 7 serves to determine the approximate thickness of the stack of documents to be bound, in order to subsequently select the optimum width of the cover to be used for the respective application.
  • the thickness measuring device 7 is a plate with a scale that is inserted into the slot 6 on the front of the binding device 1. Then the back of the stack of documents to be bound is placed on the plate. You can use the scaling to determine the width of the spine of the cover.
  • FIG. 2 shows a schematic, perspective illustration of a second embodiment of the device according to the invention. This embodiment differs from the previous one by the air inlet openings 8, which are embedded in the lower part of the housing 3 of the binding device 1.
  • Phase I marks the heating phase of the heating plate 10 after start-up. When starting up, the self-test already described above runs. During the subsequent heating phase, the heating plate 10 is in a central position between the two openings 2 positioned. As soon as the required operating temperature has been reached, the heating plate 10 is moved into the opening 2a and remains there ready for operation. This phase is marked II in FIG. 3. If the binding device 1 is intended for immediate use, the duration of this phase II goes to zero.
  • phase III The beginning of phase III is characterized in that a stack of documents to be bound is introduced into opening 2a.
  • the temperature curve of this stack of documents is shown in the drawing by means of the solid line.
  • the introduction of the stack of documents is indicated by means of a sensor 31 placed in the opening 2a - the sensor 31 is preferably a reflection or transmission detector.
  • a timer is started.
  • the course of the time period predetermined for the binding cycle is indicated by means of an optical and / or an acoustic signal.
  • the temperature of the cover spine rises linearly until it has reached the temperature of the heating plate 10. At this temperature, the actual binding temperature, the adhesive is melted.
  • the back of the stack of documents is kept at this temperature for a predetermined period of time.
  • the heating plate 10 After the period of time provided for the heating phase has elapsed, the heating plate 10 is moved from the opening 2a into the opening 2b.
  • the heated cover spine of the stack of documents is now in contact with the cooling air flow generated by a fan 28, which has the temperature of the ambient air.
  • the temperature curve in phase IV shows, the temperature of the back cover decreases linearly.
  • the cover spine After the specified cooling time has elapsed, which inevitably corresponds to the heating time in the adjacent opening 2a, the cover spine has reached a temperature at which the adhesive in turn has solidified sufficiently so that the stack of documents retains the quality achieved when it is removed from the opening 2b.
  • the device according to the invention it is provided that approximately the same time is required for heating and cooling the back of the cover.
  • the advantage of this design is immediately apparent when one takes into account what is happening in the opening 2a in parallel with the processes in the opening 2a.
  • the heating phase in opening 2a ends, when the heating plate 10 is moved into opening 2b, the heating phase of the stack of documents positioned in opening 2b begins.
  • This stack of documents is illustrated in the drawing by means of the dashed line.
  • the second stack of documents is being cooled in the opening 2b.
  • the finished bound stack of documents is removed and the next stack of documents - it is identified by a dashed line with greater distances between the individual lines - is inserted into opening 2a.
  • the parallel sequence of heating and cooling phases in both openings means that the number of document stacks that can be bound in the usual binding time can be almost doubled.
  • the hatched areas in FIG. 3 each indicate the time that the operating personnel need to remove the finished bound document stack from the binding device 1 and to insert the unbound document stack.
  • Fig. 4 shows a perspective view of the adjustable heating plate with the housing partially broken away; 5 shows the adjustable heating plate 10 separately.
  • the hot plate 10 is arranged in a receiving device 11. It is divided by webs 12 of a carrier system 20 into parallel sections.
  • the plane in which the surface of the heating plate 10 lies is at least at the same level as the plane in which the upper edges of the webs 12 lie. This is the only way to ensure that the cover spine of a product to be bound is in direct contact with the heating plate 10 during the heating phase.
  • the carrier system 20 consists of a frame 15 in which the webs 12 are arranged in a stationary manner. With respect to the housing 3 of the binding device 1, the frame 15 is movably mounted in the vertical direction. A vertical change in position of the frame 15 takes place via solenoids 13, which are fixed on two opposite sides of the housing 3. The vertical lifting of the plane in which the upper edges of the webs 12 are arranged serves to remove the stack of documents while the heating plate is being moved from an opening 2a; 2b into the other opening 2b; 2a to lift off the heating plate 10. After the displacement of the heating plate 10 has ended, the two solenoids 13 are switched off and the frame 15 moves back to its starting position, i.e. the frame 15 lowers until the upper edges of the elongated holes 17 of the frame 15 are in contact with the guide rods 16, which are rigidly fastened in the receiving device 11 for the heating plate 10.
  • FIGS. 6 and 7 A constructive embodiment of the adjusting mechanism 44 for the heating plate 10 is shown in FIGS. 6 and 7.
  • Pins 14 are attached to the end faces of the receiving device 11 carrying the heating plate 10.
  • the pins 14 are of longitudinal slots the lever 21 provided at one end of the lever 21.
  • the opposite ends of the levers 21 are connected to one another via a rigid shaft 22.
  • the displacement of the holding device 11 together with the heating plate 10 takes place by means of a crankshaft transmission 46.
  • An electric motor 25 drives an eccentric disk 26 via a transmission 27.
  • the drive rotates the eccentric disk 26 about the axis of rotation running through the center.
  • One end of a lever 23 is rigidly fixed outside the center.
  • the point of action of the lever 23 thus describes a concentric circle around the center of the eccentric disk 26 while the eccentric disk 26 is rotating.
  • the other end of the lever 23 is attached to the lever 21.
  • the individual elements of the crankshaft transmission 46 are dimensioned in such a way that, with half a revolution of the eccentric disk 26, the heating plate is opened from one opening 2a; 2b into the other opening 2b; 2a is shifted while it is shifted in the opposite direction at the next half turn.
  • the use of the crankshaft gear 46 shown thus has the considerable advantage that it is entirely sufficient to use an electric motor 25 which only rotates in one direction.
  • FIG. 8 shows a perspective view of the cooling system according to the invention
  • 9 shows an analog representation with the housing of the binding device partially broken open.
  • the fan 28 is arranged in the front region of the housing 3 of the binding device 1 and sucks ambient air through the inlet openings 8 into the interior of the housing 3.
  • the air is drawn through that of the two openings 2, which are separated from the heating plate 10. is not closed by the receiving device 11 for the heating plate 10, and cools the back of the cover of the stack of documents which is in this opening 2a; 2b is positioned.
  • the inside of the housing 3 is equipped with ribs. These preferably narrow in the vicinity of the areas to air collectors 29 which lie below the openings 2.
  • the constriction causes an increased flow speed of the air flow and thus an optimized cooling.
  • FIG. 10 shows a block diagram of the individual components of the binding device 1.
  • the binding device is connected to a voltage source 33 and is switched on and off by means of a switch 4. In addition, it is provided that the binding device 1 is automatically switched off after a predetermined period of time from the end of the last binding cycle.
  • the display elements 5 visualize, among other things, whether the binding device is ready for operation or not.
  • the energy supply 36 provides the voltage for the individual components of the binding device 1.
  • These components are the fan 28, the heating plate 10, the electric motor 25 including the drive 39, the temperature sensor 34, the sensors 42, 43 which monitor the position of the heating plate 10, the sensors 31, 32 in the openings 2 of the Binding device 1, which respond to the insertion of a stack of documents, the solenoids 13 including their control, the display elements 5 plus their control, the acoustic signal generator 35 and the control unit 30.
  • the temperature of the heating plate 10 is kept at a predetermined value by a thermostat 37.
  • the temperature of the heating plate 10 is continuously determined by means of a temperature sensor 34.
  • Such a temperature control is extremely suitable for keeping the temperature fluctuations of the heating plate 10 low, so that it has an almost constant temperature during the entire heating phase.
  • the two position detectors 42, 43 ensure the correct position of the heating plate 10 in the two openings 2. After the heating phase has ended, the electric motor 25 is switched on in one of the two openings 2 and subsequently switched off as soon as the heating plate 10 is in the scanning range of the position detector 42; 43 is driven, which is positioned in the other opening 2.
  • the control unit 30 contains the electronics for controlling all components. It also sets the timer, which specifies the individual times for the heating and cooling phases.
  • FIG. 11 shows a flow chart for controlling the control device of the binding device 1 according to the invention without a timer.
  • the flow chart shows the steps during a binding cycle, that is to say the processes during start-up and during the heating phase are not taken into account.
  • the control unit 30 is given the temperature TH of the heating plate 10 and the time th for the heating phase. As soon as the sensor 31 signals the insertion of a document stack into the opening 2a at point 51, a timer or timer is started at point 52. Under program point 53, a query is made as to whether the predetermined time period th has already expired. As soon as it has expired, the heating plate 10 is pushed into the opening 2b. If the control unit 30 is informed by the sensor 32 at 55 that a stack of documents is positioned in the opening 2b, the timer is started again at 56. Delivers the sensor 32 after a certain time, for example of 10 minutes, no corresponding signal, the program jumps to point 60 and the binding device 1 is switched off.
  • the heating plate 10 is again moved into the opening 2a.
  • the next heating phase is started here when sensor 31 reports the insertion of a further stack of documents. If no document stack is inserted into the binding device 1 within a predetermined time, the binding device 1 is automatically switched off again.

Landscapes

  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

The device (1) uses a hot melt adhesive applied to the inside of a band applied to the spine of the loose sheet document stack. The upper surface of the binding device has two elongated openings receiving respective document sheet stacks, with the base surface of one opening provided by a heating plate (10). The plate can be displaced between the openings via a setting mechanism (44) during the binding phase. The base surface of the second opening is provided by a carrier system (20) using a number of rods (12) extending in the direction of movement of the heating plate. Temperature is controlled by sensor. Solenoids (13) drive staples. Electric motor (25) drives the crank mechanism.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Binden eines aus losen Blättern bestehenden Dokumentenstapels mittels eines Schmelzklebers, der auf der Innenseite des Rückens eines die losen Blätter aufnehmenden Einbandes angeordnet ist.The invention relates to an apparatus and a method for binding a stack of documents consisting of loose sheets by means of a hot melt adhesive which is arranged on the inside of the spine of a cover receiving the loose sheets.

Aus der DE 39 14 571 C2 ist ein Bindegerät mit einem Rahmengestell und zwei parallelen Stützwandungen bekannt geworden. Zwischen den beiden Stützwandungen ist ein Einstellschacht zum Einstellen der mit den Blättern gefüllten Einbanddecken vorgesehen. Der Einstellschacht wird unterseitig während der Heizphase von einer Heizplatte und während der Kühlphase von einer kühlenden Abstellfläche begrenzt. Hierzu sind Heizplatte und Abstellfläche nebeneinander angeordnet und werden je nach entsprechender Phase des Bindevorgangs in den Abstellschacht eingeschoben. Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, daß die gebundenen Mappen für das Abkühlen nicht mehr aus dem Abstellschacht herausgehoben werden müssen. Vielmehr können sie darin verbleiben, ohne daß hierdurch die Abkühlzeit verlängert werden würde. Insbesondere wird verhindert, daß sich die frisch gebundenen Blätter innerhalb der Einbanddecken durch das Herausnehmen der Mappe verschieben. Letzteres setzt die Bindequalität natürlich erheblich herab.From DE 39 14 571 C2 a binding device with a frame and two parallel support walls has become known. An adjustment shaft is provided between the two support walls for adjusting the cover blankets filled with the sheets. The bottom of the adjustment shaft is delimited by a heating plate during the heating phase and by a cooling shelf during the cooling phase. For this purpose, the heating plate and the storage surface are arranged side by side and are inserted into the storage shaft depending on the corresponding phase of the binding process. This configuration ensures that the bound folders for cooling no longer have to be lifted out of the storage shaft. Rather, they can remain in it without extending the cooling time. In particular, the freshly bound sheets are prevented from shifting within the cover by removing the folder. The latter, of course, significantly reduces the bandage quality.

Als nachteilig ist bei dieser Lösung anzusehen, daß die Heizphase eines nachfolgenden Bindeprozesses und damit das Binden eines weiteren Dokumentenstapels nicht starten kann, solange sich die Abstellfläche während der Kühlphase am Boden des Einstellschachtes befindet. Die erforderliche Zeit für einen Bindezyklus wird also um die Zeitdauer der Kühlphase verlängert. Die erhöhte Qualität der gebundenen Produkte, die dadurch erzielt wird, daß die Produkte während der Heiz- und Kühlphase nicht bewegt werden, wird auf Kosten einer erheblich erhöhten Bindezeit erkauft. Unter dem Gesichtspunkt der Rationalisierung und Erhöhung der Effektivität ist dies natürlich völlig inakzeptabel.A disadvantage of this solution is that the heating phase of a subsequent binding process and thus the binding of another stack of documents cannot start as long as the shelf is at the bottom of the insertion shaft during the cooling phase. The time required for a binding cycle is therefore extended by the duration of the cooling phase. The increased quality of the bound products, which is achieved in that the products are not moved during the heating and cooling phase, is purchased at the expense of a considerably increased binding time. From the point of view of rationalization and increasing effectiveness, this is of course completely unacceptable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren vorzuschlagen, wobei die für einen kompletten Bindevorgang, der sich aus Heizphase und Kühlphase zusammensetzt, erforderliche Zeit im wesentlichen durch die Dauer der Heizphase bestimmt ist.The invention is based on the object of proposing a device and a method, the time required for a complete binding process, which is composed of the heating phase and the cooling phase, being essentially determined by the duration of the heating phase.

Die Aufgabe wird hinsichtlich der Vorrichtung dadurch gelöst, daß die Vorrichtung an ihrer Oberseite zwei längliche, sich ins Innere des Gehäuses hineinerstreckende Öffnungen zur Aufnahme jeweils eines Dokumentenstapels aufweist, wobei jede Öffnung aus einer Grundfläche, zwei Seitenflächen und zwei Stirnflächen besteht, und daß die Grundfläche einer der beiden Öffnungen während eines Bindezyklus von einer zwischen den beiden Öffnungen über einen Verstellmechanismus hin- und herbewegbaren Heizplatte gebildet wird, während die Grundfläche der jeweils anderen Öffnung von einem Trägersystem gebildet wird.The object is achieved with respect to the device in that the device has on its top two elongated openings extending into the interior of the housing for receiving a stack of documents, each opening consisting of a base, two side surfaces and two end faces, and that the base one of the two openings is formed during a binding cycle by a heating plate which can be moved back and forth between the two openings via an adjustment mechanism, while the base area of the other opening is formed by a carrier system.

Die Erfindung ermöglicht es also erstmals, die Heizphase eines ersten Dokumentenstapels und die Kühlphase eines zweiten Dokumentenstapels parallel zueinander ablaufen zu lassen. Im Idealfall läßt sich mit dem erfindungsgemäßen Bindegerät ein Bindezyklus daher auf die Hälfte der Zeit reduzieren, die bei herkömmlichen Bindegeräten zur Erzielung eines vergleichbaren Ergebnisses erforderlich gewesen ist.The invention therefore makes it possible for the first time to have the heating phase of a first stack of documents and the cooling phase of a second stack of documents run parallel to one another. Ideally, the binding device according to the invention can therefore reduce a binding cycle to half the time it takes to achieve this with conventional binding devices a comparable result was required.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Heizplatte in/auf einem Trägersystem gelagert. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Trägersystem um Stege, die in einem Rahmengestell gelagert sind, wobei die Stege in Richtung der Verschiebbarkeit der Heizplatte verlaufen. Die Ebene, in der die Oberkanten der Stege angeordnet sind, bildet jeweils die Grundfläche von einer der beiden Öffnungen.According to an advantageous development of the device according to the invention, the heating plate is mounted in / on a carrier system. The carrier system is preferably webs which are mounted in a frame, the webs running in the direction of the displaceability of the heating plate. The plane in which the upper edges of the webs are arranged forms the base of one of the two openings.

Während der Heizphase ist der Rücken des Einbandes, in dem die zu bindenden Dokumente angeordnet sind, in Kontakt mit der Oberfläche der Heizplatte, die in einer der beiden Öffnungen angeordnet ist. Wird die Heizplatte nach Beendigung der Heizphase in die andere Öffnung verschoben, ruht der Rücken des Einbandes auf dem Trägersystem. Vorzugsweise besteht das Trägersystem gemäß einer kostengünstigen Ausbildung aus zumindest zwei parallelen Stegen, die in Verschieberichtung der Heizplatte verlaufen und diese in einzelne Abschnitte unterteilen.During the heating phase, the back of the cover in which the documents to be bound are arranged is in contact with the surface of the heating plate, which is arranged in one of the two openings. If the heating plate is moved into the other opening after the heating phase has ended, the back of the cover rests on the carrier system. According to an inexpensive design, the carrier system preferably consists of at least two parallel webs which run in the direction of displacement of the heating plate and divide it into individual sections.

Während der Heizphase ist die Oberfläche der Heizplatte zumindest auf derselben Höhe wie die Oberkanten des Trägersystems. Auf diese Weise ist der Kontakt zwischen Heizplatte und Einbandrücken des Dokumentenstapels sichergestellt. Damit ein problemloses Verschieben der Heizplatte erfolgen kann, ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ein Hebe-/Absenkmechanismus vorgesehen ist, der die durch die Oberkanten des Trägersystems definierte Ebene während des Verschiebens der Heizplatte von einer Öffnung zur anderen über die von der Oberseite der Heizplatte definierte Ebene hinausbewegt. Das Anheben des Trägersystems erfolgt vorzugsweise automatisch nach Beendigung der Heizphase mittels zweier Solenoide, die auf entgegengesetzten Seiten des Rahmengestells angeordnet sind.During the heating phase, the surface of the heating plate is at least at the same level as the upper edges of the carrier system. In this way, contact between the heating plate and the spine of the cover of the document stack is ensured. So that the heating plate can be moved without any problems, according to an advantageous development of the device according to the invention, a lifting / lowering mechanism is provided which moves the plane defined by the upper edges of the carrier system during the displacement of the heating plate from one opening to the other via that from the top of the Heating plate moves defined level. The carrier system is preferably raised automatically after the end of the heating phase by means of two solenoids which are arranged on opposite sides of the frame.

Zur Verstellung der Heizplatte sind an den Stirnseiten der Heizplatte bzw. der Aufnahmevorrichtung für die Heizplatte zwei Zapfen vorgesehen, wobei jeder der beiden Zapfen in einem Längsschlitz eines Hebels geführt ist. Die entgegengesetzten Enden der beiden Hebel sind über eine feste Welle miteinander verbunden sind. Die Welle ist in dem Gehäuse des Bindegerätes befestigt. Durch Drehen der Welle wird die Heizplatte von einer ersten Position, in der sie in der ersten Öffnung positioniert ist, in eine zweite Position, in der sie in der anderen, zweiten Öffnung angeordnet ist, bewegt. Vorteilhafterweise wird zum Verschieben der Heizplatte ein Kurbelwellengetriebe eingesetzt, das vorzugsweise mittels eines Elektromotors angetrieben wird. Das Kurbelwellengetriebe hat den Vorteil, daß ein Motor verwendet werden kann, der zum Hin- und Herschieben der Heizplatte lediglich in eine Richtung drehen muß. Diese Variante ist entsprechend kostengünstig.To adjust the heating plate, two pins are provided on the end faces of the heating plate or the receiving device for the heating plate, each of the two pins being guided in a longitudinal slot of a lever. The opposite ends of the two levers are connected to each other via a fixed shaft. The shaft is fixed in the housing of the binding device. By rotating the shaft, the heating plate is moved from a first position, in which it is positioned in the first opening, to a second position, in which it is arranged in the other, second opening. A crankshaft transmission, which is preferably driven by means of an electric motor, is advantageously used to move the heating plate. The crankshaft transmission has the advantage that a motor can be used which only has to rotate in one direction to push the heating plate back and forth. This variant is correspondingly inexpensive.

Alternativ ist vorgesehen, daß das Verschieben der Heizplatte manuell mittels eines Hebels erfolgt.Alternatively, it is provided that the heating plate is moved manually by means of a lever.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird vorgeschlagen, daß die Heizplatte in einer Haltevorrichtung angeordnet ist, die derart dimensioniert und ausgestaltet ist, daß sie die Öffnung, in der die Heizplatte jeweils positioniert ist, von unten her verschließt. Durch die Ausgestaltung wird ein unerwünschtes Abkühlen der Heizplatte durch den kühlenden, von einem Gebläse erzeugten Luftstrom vermieden.
Zur Beschleunigung der Abkühlens des erhitzten Rückens des Einbandes hat es sich als besonders günstig herausgestellt, das erfindungsgemäße Bindegerät mit einem effektiven Kühlsystem auszustatten. Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist zu diesem Zwecke innerhalb des Gehäuses ein Gebläse, vorzugsweise ein Ventilator, vorgesehen ist, der Luft durch Eintrittsöffnungen von außerhalb des Gehäuses ansaugt, und sie jeweils durch diejenige der beiden Öffnungen an dem erhitzten Einbandrücken vorbeileitet, die von der Heizplatte nicht abgedeckt ist. Besonders günstig ist es in diesem Zusammenhang, wenn die Menge der zugeführten Luft derart gesteuert wird, daß die Zeitdauer für das Kühlen des gebundenen Produktes höchstens so groß ist wie die Zeitdauer, die zum Aufheizen des Produktes benötigt wird. Durch diese Maßnahme läßt sich die Kapazität der erfindungsgemäßen Vorrichtung optimieren.According to an advantageous development of the device according to the invention, it is proposed that the heating plate is arranged in a holding device which is dimensioned and designed in such a way that it closes the opening in which the heating plate is positioned from below. The design prevents undesired cooling of the heating plate by the cooling air flow generated by a fan.
In order to accelerate the cooling of the heated back of the cover, it has proven to be particularly favorable to equip the binding device according to the invention with an effective cooling system. According to an advantageous development, a blower, preferably a fan, is provided for this purpose within the housing, which draws in air through inlet openings from outside the housing, and it in each case through that of the two Openings bypassed the heated back cover, which is not covered by the heating plate. In this connection, it is particularly favorable if the amount of air supplied is controlled in such a way that the time for cooling the bound product is at most as long as the time required for heating the product. This measure allows the capacity of the device according to the invention to be optimized.

Vorteilhafterweise ist in jeder der beiden Öffnungen ein Sensor vorgesehen ist, der das Positionieren eines Dokumentenstapels in der Öffnung erkennt und an eine Steuer-/Regeleinheit weiterleitet. Die Heizphase bzw. die Kühlphase werden automatisch oder manuell gestartet, sobald der Sensor das Positionieren eines Dokumentenstapels erkennt.Advantageously, a sensor is provided in each of the two openings, which detects the positioning of a stack of documents in the opening and forwards them to a control unit. The heating and cooling phases are started automatically or manually as soon as the sensor detects the positioning of a stack of documents.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist eine Steuer-/Regeleinheit vorgesehen ist, die die Vorgänge in dem Bindegerät, z.B. die Erkennungssignale der Sensoren, die Temperaturregelung der Heizplatte, das Verschieben der Heizplatte von einer Position in die andere, das Anheben und Absenken des Trägersystems und damit des Dokumentenstapels sowie das Ein- und Ausschalten des Gebläses, auswertet und sukzessive die erforderlichen Arbeitsschritte entsprechend vorgegebener Daten regelt/steuert. Über die Steuerung lassen sich die erforderlichen Bedienungshandgriffe an dem Bindegerät auf eine Minimum reduzieren.According to an advantageous further development of the device according to the invention, a control / regulating unit is provided which controls the processes in the binding device, e.g. evaluates the detection signals from the sensors, regulates the temperature of the heating plate, moves the heating plate from one position to the other, raises and lowers the carrier system and thus the stack of documents, and switches the blower on and off, and successively regulates the required work steps according to the specified data / controls. The control operations required on the binding device can be reduced to a minimum via the control.

Die Aufgabe wird hinsichtlich des Verfahrens durch die folgenden Verfahrensschritte gelöst: die losen Blätter werden in einem Einband positioniert, dessen Rücken mit einem Schmelzkleber präpariert ist; der Einband wird auf einer Heizplatte positioniert, die die Grundfläche einer ersten von zwei länglichen, sich ins Innere hineinerstreckende Öffnungen bildet; die Heizplatte wird nach Beendigung der Heizphase in die andere Öffnung geschoben, wobei der Rücken des Dokumentenstapels nach Verschiebung der Heizplatte auf einem parallel zur Verschieberichtung starr angeordneten Trägersystem zu liegen kommt.The task is solved with regard to the process by the following process steps: the loose sheets are positioned in a cover, the back of which is prepared with a hot melt adhesive; the cover is positioned on a hot plate which forms the base of a first of two elongated openings extending into the interior; the heating plate is pushed into the other opening after the heating phase, the back of the stack of documents after moving the heating plate a carrier system that is rigidly arranged parallel to the direction of displacement comes to rest.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, daß die Heizplatte während der Aufheizphase, d.h. vor Erreichen der gewünschten Bindetemperatur, in die beiden Endpositionen verfahren wird und anschließend in einer Mittelposition zwischen den beiden Öffnungen bis zur Beendigung der Aufheizphase gehalten wird. Erst bei Erreichen der Betriebstemperatur wird die Heizplatte in eine der beiden Öffnungen verschoben. Dem Bedienpersonal wird über ein LED-System angezeigt, welche der beiden Öffnungen nach der Inbetriebnahme des Bindegerätes, d.h. nach Ablauf der Aufheizphase, zur Aufnahme eines Dokumentenstapels bereit ist.
Vorteilhafterweise führt das Bindegerät nach dem Einschalten einen Selbsttest durch, bei dem die Funktionstüchtigkeit der einzelnen Elemente des Bindegerätes überprüft wird.According to an advantageous development of the method according to the invention, it is provided that the heating plate is moved into the two end positions during the heating phase, ie before the desired binding temperature has been reached, and is then held in a middle position between the two openings until the heating phase has ended. The heating plate is only moved into one of the two openings when the operating temperature is reached. An LED system indicates to the operating personnel which of the two openings is ready to receive a stack of documents after the binding device has been started up, ie after the heating-up phase has ended.
After being switched on, the binding device advantageously carries out a self-test in which the functionality of the individual elements of the binding device is checked.

Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, daß sowohl das Erreichen der vorbestimmten Bindetemperatur als auch nachfolgend der Ablauf der vorgegebenen Heiz- bzw. Abkühlphase dem Bedienpersonal optisch und/oder akustisch angezeigt werden. Wie bereits an vorhergehender Stelle beschrieben, erfolgt eine optische Anzeige bevorzugt über verschiedenfarbige LEDs im Blink- oder im Dauerbetrieb. Beispielsweise signalisiert die Farbe "grün" die Betriebsbereitschaft des Systems, während die Farbe "rot" anzeigt, daß das Bindegerät nicht betriebsbereit ist.According to one embodiment of the method according to the invention, it is provided that both the reaching of the predetermined binding temperature and subsequently the course of the predetermined heating or cooling phase are indicated to the operating personnel optically and / or acoustically. As already described in the preceding section, an optical display is preferably carried out via differently colored LEDs in flashing or continuous operation. For example, the color "green" indicates that the system is ready for operation, while the color "red" indicates that the binding device is not ready for operation.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung des Verfahrens ist vorgesehen, daß das Bedienpersonal die Verstellung der Heizplatte nach Ablauf der vorgegebenen Heizphase - was beispielsweise durch die Anzeigeelemente visualisiert wird - manuell mittels eines Umschalthebels vornimmt.According to an advantageous development of the method, it is provided that the operating personnel manually adjust the heating plate after the specified heating phase has expired - which is visualized, for example, by the display elements - by means of a switch lever.

Alternativ ist vorgesehen, daß die Bindezyklen automatisch ablaufen, wobei die einzelnen Arbeitsschritte von einer Steuer-/Regeleinheit entsprechend vorgegebener Daten geregelt/gesteuert werden. In diesem Fall beschränkt sich die Tätigkeit des Bedienpersonals auf das Positionieren der zu bindenden Produkte in bzw. auf das Herausnehmens der fertig gebundenen Produkte aus den Öffnungen des Bindegerätes.Alternatively, it is provided that the binding cycles run automatically, the individual work steps being regulated / controlled by a control unit in accordance with predefined data. In this case, the activity of the operating personnel is limited to the positioning of the products to be bound in or to the removal of the finished bound products from the openings of the binding device.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert. Es zeigt:

  • Fig. 1: eine schematische, perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung,
  • Fig. 1a: eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung zur Messung der Dicke des zu bindenden Dokumentenstapels,
  • Fig.2: eine schematische, perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung,
  • Fig. 3: eine zeichnerische Darstellung der Temperaturänderungen von Dokumentenstapeln während aufeinanderfolgender Bindezyklen,
  • Fig. 4: eine perspektivische Ansicht der verstellbaren Heizplatte mit teilweise aufgebrochenen Gehäuse,
  • Fig. 5: eine perspektivische Darstellung der verstellbaren Heizplatte mit Hebe-/Absenkmechanismus für das Trägersystem,
  • Fig. 6: eine perspektivische Darstellung des Verstellmechanismus' der Heizplatte,
  • Fig. 7: ein Querschnitt gemäß der Kennzeichnung VII-VII in Fig. 6,
  • Fig. 8: eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Kühlsystems,
  • Fig. 9: eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Kühlsystems mit teilweise aufgebrochenem Gehäuse des Bindegerätes,
  • Fig. 10: ein Blockdiagramm der einzelnen Komponenten des Bindegerätes und
  • Fig. 11: ein Flußdiagramm zur Ansteuerung der Steuer-/Regeleinrichtung des erfindungsgemäßen Bindegerätes.
The invention is explained in more detail with reference to the following figures. It shows:
  • 1: a schematic, perspective representation of a first embodiment of the device according to the invention,
  • 1a: a perspective view of the device for measuring the thickness of the stack of documents to be bound,
  • 2: a schematic, perspective representation of a second embodiment of the device according to the invention,
  • 3: a graphic representation of the temperature changes of document stacks during successive binding cycles,
  • 4: a perspective view of the adjustable heating plate with the housing partially broken open,
  • 5: a perspective view of the adjustable heating plate with lifting / lowering mechanism for the carrier system,
  • 6 is a perspective view of the adjustment mechanism of the heating plate,
  • 7: a cross section according to the identification VII-VII in Fig. 6,
  • 8 is a perspective view of the cooling system according to the invention,
  • 9: a perspective view of the cooling system according to the invention with the housing of the binding device partially broken open,
  • 10: a block diagram of the individual components of the binding device and
  • 11: a flow chart for controlling the control device of the binding device according to the invention.

In Fig. 1 ist eine schematische, perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu sehen. Das Bindegerät 1 besteht aus einem Gehäuse 3, an dessen Oberseite zwei längliche, ins Innere des Bindegerätes 1 hineinreichende Öffnungen 2 vorgesehen sind. Die in der Fig. 1 nicht gesondert dargestellten Dokumentenstapel werden zum Zwecke des Bindens in die Öffnungen 2 eingefügt, wobei der Einbandrücken eines der beiden eingebrachten Dokumentenstapel während der Heizhase in direktem Kontakt mit der Heizplatte 10 ist, der Einbandrücken des zweiten Dokumentenstapels wird von einem Trägersystem gestützt.1 shows a schematic, perspective illustration of a first embodiment of the device according to the invention. The binding device 1 consists of a housing 3, on the upper side of which two elongate openings 2 are provided which extend into the inside of the binding device 1. The document stacks not shown separately in FIG. 1 are inserted into the openings 2 for the purpose of binding, the binding spine of one of the two inserted document stacks being in direct contact with the heating plate 10 during the heating rabbit, the binding spine of the second document stack being carried by a carrier system supported.

Die Inbetriebnahme des Bindegerätes 1 sowie das erstmalige Einfügen von Dokumentenstapeln in eine bzw. beide Öffnungen 2 spielen sich bevorzugt folgendermaßen ab: das Bindegerät 1 wird mittels eines Schalters 4 in Betrieb genommen. Nach Inbetriebnahme testet die Steuer-/Regeleinrichtung 30 die korrekte Funktion der einzelnen elektronischen und elektrischen Komponenten des Bindegerätes 1. Insbesondere wird die Heizplatte 10 nacheinander in jede der beiden Öffnungen 2a, 2b verfahren und anschließend während der Aufheizphase bis zum Erreichen der Betriebstemperatur in einer Mittelposition zwischen den beiden Öffnungen 2 gehalten. Sobald die Heizplatte 10 die gewünschte Betriebstemperatur erreicht hat, wird sie in eine der beiden Öffnungen 2a; 2b gebracht. Die jeweilige Stellung der Heizplatte 10 wird ebenso wie die Beendigung der Aufheizphase über Anzeigeelemente 5 visualisiert. Insbesondere ist - wie in Fig. 1 dargestellt - jeweils eine Reihe von Anzeigeelementen 5 jeder der beiden Öffnungen 2a, 2b zugeordnet. Zusätzlich ist vorgesehen, die Betriebsbereitschaft des Bindegerätes 1 mittels eines akustischen Signalgebers 35 anzuzeigen.The start-up of the binding device 1 and the first insertion of document stacks into one or both openings 2 preferably take place as follows: the binding device 1 is put into operation by means of a switch 4. After commissioning, the control / regulating device 30 tests the correct functioning of the individual electronic and electrical components of the binding device 1. In particular, the heating plate 10 is moved successively into each of the two openings 2a, 2b and then during the heating phase until the operating temperature is reached in a central position held between the two openings 2. As soon as the Heating plate 10 has reached the desired operating temperature, it is in one of the two openings 2a; 2b brought. The respective position of the heating plate 10 and the termination of the heating phase are visualized on display elements 5. In particular, as shown in FIG. 1, a row of display elements 5 is assigned to each of the two openings 2a, 2b. In addition, it is provided to indicate the operational readiness of the binding device 1 by means of an acoustic signal transmitter 35.

Fig. 1a zeigt eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung 7 zur Messung der Dicke des zu bindenden Dokumentenstapels. Die Vorrichtung 7 dient dazu, die ungefähre Dicke des zu bindenden Dokumentenstapels zu bestimmen, um nachfolgend die für den jeweiligen Anwendungsfall optimale Breite des zu verwendenden Einbandes auszuwählen. Bei der Dickenmeßvorrichtung 7 handelt es sich um eine Platte mit einer Skalierung, die in den Schlitz 6 an der Vorderseite des Bindegerätes 1 eingeschoben wird. Anschließend wird der Rücken des zu bindenden Dokumentenstapels auf die Platte aufgestellt. Mittels der Skalierung läßt sich ermitteln, welche Breite der Rücken der Einband haben sollte.1a shows a perspective view of the device 7 for measuring the thickness of the stack of documents to be bound. The device 7 serves to determine the approximate thickness of the stack of documents to be bound, in order to subsequently select the optimum width of the cover to be used for the respective application. The thickness measuring device 7 is a plate with a scale that is inserted into the slot 6 on the front of the binding device 1. Then the back of the stack of documents to be bound is placed on the plate. You can use the scaling to determine the width of the spine of the cover.

In Fig.2 ist eine schematische, perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu sehen. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der vorhergehenden durch die Lufteintrittsöffnungen 8, die in den Unterteil des Gehäuses 3 des Bindegerätes 1 eingelassen sind.2 shows a schematic, perspective illustration of a second embodiment of the device according to the invention. This embodiment differs from the previous one by the air inlet openings 8, which are embedded in the lower part of the housing 3 of the binding device 1.

Fig. 3 gibt die zeichnerische Darstellung der Temperaturänderung der zu bindenden Produkte während aufeinanderfolgender Bindezyklen wieder. Phase I kennzeichnet die Aufheizphase der Heizplatte 10 nach Inbetriebnahme. Bei der Inbetriebnahme läuft der bereits an vorhergehender Stelle beschriebene Selbsttest ab.
Während der anschließenden Aufheizphase ist die Heizplatte 10 in einer Mittelstellung zwischen den beiden Öffnungen 2 positioniert. Sobald die erforderliche Betriebstemperatur erreicht ist, wird die Heizplatte 10 in die Öffnung 2a gefahren und verharrt dort in Betriebsbereitschaft. Diese Phase ist in der Fig. 3 mit II gekennzeichnet. Ist das Bindegerät 1 für den sofortigen Einsatz bestimmt, so geht die Zeitdauer dieser Phase II gegen Null.3 shows the graphical representation of the temperature change of the products to be bound during successive binding cycles. Phase I marks the heating phase of the heating plate 10 after start-up. When starting up, the self-test already described above runs.
During the subsequent heating phase, the heating plate 10 is in a central position between the two openings 2 positioned. As soon as the required operating temperature has been reached, the heating plate 10 is moved into the opening 2a and remains there ready for operation. This phase is marked II in FIG. 3. If the binding device 1 is intended for immediate use, the duration of this phase II goes to zero.

Der Beginn der Phase III ist dadurch gekennzeichnet, daß ein zu bindender Dokumentenstapel in die Öffnung 2a eingebracht wird. Der Temperaturverlauf dieses Dokumentenstapels ist in der Zeichnung mittels der durchgezogenen Linie dargestellt.
Das Einbringen des Dokumentenstapels wird mittels eines in der Öffnung 2a plazierten Sensors 31 - vorzugsweise handelt es sich bei dem Sensor 31 um einen Reflexions- oder Transmissionsdetektor - angezeigt. Anschließend wird eine Zeitschaltuhr gestartet. Der Ablauf der für den Bindezyklus vorbestimmten Zeitdauer wird mittels eines optischen und/oder eines akustischen Signals angezeigt. Wie aus der Fig. 3 ersichtlich ist, steigt die Temperatur des Einbandrückens linear an, bis er die Temperatur der Heizplatte 10 erreicht hat. Bei dieser Temperatur, der eigentlichen Bindetemperatur, wird der Kleber geschmolzen. Der Rücken des Dokumentenstapel wird für eine vorgegebene Zeitdauer auf dieser Temperatur gehalten.The beginning of phase III is characterized in that a stack of documents to be bound is introduced into opening 2a. The temperature curve of this stack of documents is shown in the drawing by means of the solid line.
The introduction of the stack of documents is indicated by means of a sensor 31 placed in the opening 2a - the sensor 31 is preferably a reflection or transmission detector. Then a timer is started. The course of the time period predetermined for the binding cycle is indicated by means of an optical and / or an acoustic signal. As can be seen from FIG. 3, the temperature of the cover spine rises linearly until it has reached the temperature of the heating plate 10. At this temperature, the actual binding temperature, the adhesive is melted. The back of the stack of documents is kept at this temperature for a predetermined period of time.

Nach Ablauf der Zeitdauer, die für die Heizphase vorgesehen ist, wird die Heizplatte 10 von der Öffnung 2a in die Öffnung 2b gefahren. Der aufgeheizte Einbandrücken des Dokumentenstapels ist nunmehr in Kontakt mit dem von einem Gebläse 28 erzeugten, kühlenden Luftstrom, der die Temperatur der Umgebungsluft hat. Wie der Temperaturverlauf in Phase IV zeigt, nimmt die Temperatur des Einbandrückens linear ab. Nach Ablauf der vorgegebenen Kühlzeit, die zwangsläufig mit der Heizdauer in der benachbarten Öffnung 2a übereinstimmt, hat der Einbandrücken eine Temperatur erreicht, bei der der Kleber wiederum ausreichend erstarrt ist, so daß der Dokumentenstapel bei Herausnahme aus der Öffnung 2b die erreichte Qualität beibehält.After the period of time provided for the heating phase has elapsed, the heating plate 10 is moved from the opening 2a into the opening 2b. The heated cover spine of the stack of documents is now in contact with the cooling air flow generated by a fan 28, which has the temperature of the ambient air. As the temperature curve in phase IV shows, the temperature of the back cover decreases linearly. After the specified cooling time has elapsed, which inevitably corresponds to the heating time in the adjacent opening 2a, the cover spine has reached a temperature at which the adhesive in turn has solidified sufficiently so that the stack of documents retains the quality achieved when it is removed from the opening 2b.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, daß für das Aufheizen und das Abkühlen des Einbandrückens ungefähr dieselbe Zeit benötigt wird. Der Vorteil dieser Ausbildung wird sofort ersichtlich, wenn man in Betracht zieht, was sich parallel zu den Vorgängen in der Öffnung 2a in der Öffnung 2b abspielt. Während der erste Dokumentenstapel in der Öffnung 2a aufgeheizt wird, geschieht in der Öffnung 2b nichts: Der Rücken des Dokumentenstapels ist lediglich auf dem Trägersystem gelagert. Bei Beendigung der Heizphase in der Öffnung 2a, wenn die Heizplatte 10 in die Öffnung 2b gefahren wird, beginnt die Heizphase des in der Öffnung 2b positionierten Dokumentenstapels. Dieser Dokumentenstapel ist in der Zeichnung mittels der gestrichelten Linie verdeutlicht. Während also in der Öffnung 2a der erste Dokumentenstapel aufgeheizt wird, wird der zweite Dokumentenstapel in der Öffnung 2b abgekühlt.
Nach Beendigung der Abkühlphase in der Öffnung 2a wird der fertig gebundene Dokumentenstapel herausgenommen und der nächste Dokumentenstapel - er ist gekennzeichnet durch eine Strichlinie mit größeren Abständen zwischen den einzelnen Strichen - wird in die Öffnung 2a eingefügt.
Durch den parallelen Ablauf von Heiz- und Kühlphasen in beiden Öffnungen läßt sich also die Anzahl der Dokumentenstapel, die in der üblichen Bindezeit gebunden werden können, nahezu verdoppeln.
Übrigens deuten die schraffierten Bereiche in der Fig. 3 jeweils die Zeit an, die das Bedienpersonal benötigt, um die fertig gebundenen Dokumentenstapel aus dem Bindegerät 1 zu entfernen und um die ungebundenen Dokumentenstapel einzufügen.According to an advantageous development of the device according to the invention it is provided that approximately the same time is required for heating and cooling the back of the cover. The advantage of this design is immediately apparent when one takes into account what is happening in the opening 2a in parallel with the processes in the opening 2a. Nothing happens in opening 2b while the first stack of documents is being heated in opening 2a: the back of the stack of documents is only supported on the carrier system. When the heating phase in opening 2a ends, when the heating plate 10 is moved into opening 2b, the heating phase of the stack of documents positioned in opening 2b begins. This stack of documents is illustrated in the drawing by means of the dashed line. Thus, while the first stack of documents is being heated in the opening 2a, the second stack of documents is being cooled in the opening 2b.
After the cooling phase in opening 2a has ended, the finished bound stack of documents is removed and the next stack of documents - it is identified by a dashed line with greater distances between the individual lines - is inserted into opening 2a.
The parallel sequence of heating and cooling phases in both openings means that the number of document stacks that can be bound in the usual binding time can be almost doubled.
Incidentally, the hatched areas in FIG. 3 each indicate the time that the operating personnel need to remove the finished bound document stack from the binding device 1 and to insert the unbound document stack.

Fig. 4 zeigt eine perspektivische Ansicht der verstellbaren Heizplatte mit teilweise aufgebrochenen Gehäuse; Fig. 5 zeigt die verstellbare Heizplatte 10 separat. Die Heizplatte 10 ist in einer Aufnahmevorrichtung 11 angeordnet. Sie ist von Stegen 12 eines Trägersystems 20 in parallel verlaufende Abschnitte unterteilt. Während der Heizphase ist die Ebene, in der die Oberfläche der Heizplatte 10 liegt, zumindest auf derselben Höhe wie die Ebene, in der die Oberkanten der Stege 12 liegen. Nur hierdurch läßt sich sicherstellen, daß der Einbandrücken eines zu bindenden Produktes während der Heizphase in direktem Kontakt mit der Heizplatte 10 ist.Fig. 4 shows a perspective view of the adjustable heating plate with the housing partially broken away; 5 shows the adjustable heating plate 10 separately. The hot plate 10 is arranged in a receiving device 11. It is divided by webs 12 of a carrier system 20 into parallel sections. During the heating phase, the plane in which the surface of the heating plate 10 lies is at least at the same level as the plane in which the upper edges of the webs 12 lie. This is the only way to ensure that the cover spine of a product to be bound is in direct contact with the heating plate 10 during the heating phase.

Das Trägersystem 20 besteht aus einem Rahmengestell 15, in dem die Stege 12 ortsfest angeordnet sind. Bezüglich des Gehäuses 3 des Bindegerätes 1 ist das Rahmengestell 15 in vertikaler Richtung beweglich gelagert. Eine vertikale Lageänderung des Rahmengestells 15 erfolgt über Solenoide 13, die an zwei gegenüberliegenden Seiten des Gehäuses 3 festgemacht sind. Das vertikale Anheben der Ebene, in der die Oberkanten der Stege 12 angeordnet sind, dient dazu, den Dokumentenstapel während des Verschiebens der Heizplatte von einer Öffnung 2a; 2b in die andere Öffnung 2b; 2a von der Heizplatte 10 abzuheben. Nach Beendigung des Verschiebevorganges der Heizplatte 10 werden die beiden Solenoiden 13 ausgeschaltet, und das Rahmengestell 15 bewegt sich in seine Ausgangslage zurück, d.h. das Rahmengestell 15 senkt sich soweit ab, bis die Oberkanten der Langlöcher 17 des Rahmengestells 15 in Kontakt mit den Führungsstangen 16 sind, die starr in der Aufnahmevorrichtung 11 für die Heizplatte 10 befestigt sind.The carrier system 20 consists of a frame 15 in which the webs 12 are arranged in a stationary manner. With respect to the housing 3 of the binding device 1, the frame 15 is movably mounted in the vertical direction. A vertical change in position of the frame 15 takes place via solenoids 13, which are fixed on two opposite sides of the housing 3. The vertical lifting of the plane in which the upper edges of the webs 12 are arranged serves to remove the stack of documents while the heating plate is being moved from an opening 2a; 2b into the other opening 2b; 2a to lift off the heating plate 10. After the displacement of the heating plate 10 has ended, the two solenoids 13 are switched off and the frame 15 moves back to its starting position, i.e. the frame 15 lowers until the upper edges of the elongated holes 17 of the frame 15 are in contact with the guide rods 16, which are rigidly fastened in the receiving device 11 for the heating plate 10.

Während das Rahmengestell 15 mit den Stegen 12 in vertikaler Richtung bezüglich des Gehäuses 3 beweglich angeordnet ist, ist die Heizplatte 10 in horizontaler Richtung von einer Öffnung 2a; 2b zur anderen Öffnung 2b; 2a verschiebbar gelagert. Eine konstruktive Ausführungsform des Verstellmechanismus' 44 für die Heizplatte 10 ist in den Figuren Fig. 6 und Fig. 7 dargestellt. An den Stirnseiten der die Heizplatte 10 tragenden Aufnahmevorrichtung 11 sind Zapfen 14 angebracht. Die Zapfen 14 werden von Längsschlitzen der Hebel 21, die an einem Ende der Hebel 21 vorgesehen sind, aufgenommen. Die entgegengesetzten Enden der Hebel 21 sind über eine starre Welle 22 miteinander verbunden.
Die Verschiebung der Aufnahmevorrichtung 11 samt Heizplatte 10 erfolgt mittels eines Kurbelwellengetriebes 46. Ein Elektromotor 25 treibt über eine Übersetzung 27 eine Exzenterscheibe 26 an. Der Antrieb dreht die Exzenterscheibe 26 um die durch den Mittelpunkt verlaufende Drehachse. Außerhalb des Mittelpunktes ist starr ein Ende eines Hebels 23 fixiert. Der Angriffspunkt des Hebels 23 beschreibt also während des Drehens der Exzenterscheibe 26 einen konzentrischen Kreis um den Mittelpunkt der Exzenterscheibe 26. Das andere Ende des Hebels 23 ist an dem Hebel 21 festgemacht. Die einzelnen Elemente des Kurbelwellengetriebes 46 sind derart dimensioniert, daß bei einer halben Umdrehung der Exzenterscheibe 26 die Heizplatte von der einen Öffnung 2a; 2b in die andere Öffnung 2b; 2a verschoben wird, während sie bei der nächsten halben Umdrehung in umgekehrter Richtung verschoben wird. Die Verwendung des gezeigten Kurbelwellengetriebes 46 bringt also den erheblichen Vorteil, daß es völlig ausreichend ist, einen Elektromotor 25 zu nutzen, der ausschließlich in eine Richtung dreht.While the frame 15 with the webs 12 is arranged to be movable in the vertical direction with respect to the housing 3, the heating plate 10 is in the horizontal direction from an opening 2a; 2b to the other opening 2b; 2a slidably mounted. A constructive embodiment of the adjusting mechanism 44 for the heating plate 10 is shown in FIGS. 6 and 7. Pins 14 are attached to the end faces of the receiving device 11 carrying the heating plate 10. The pins 14 are of longitudinal slots the lever 21 provided at one end of the lever 21. The opposite ends of the levers 21 are connected to one another via a rigid shaft 22.
The displacement of the holding device 11 together with the heating plate 10 takes place by means of a crankshaft transmission 46. An electric motor 25 drives an eccentric disk 26 via a transmission 27. The drive rotates the eccentric disk 26 about the axis of rotation running through the center. One end of a lever 23 is rigidly fixed outside the center. The point of action of the lever 23 thus describes a concentric circle around the center of the eccentric disk 26 while the eccentric disk 26 is rotating. The other end of the lever 23 is attached to the lever 21. The individual elements of the crankshaft transmission 46 are dimensioned in such a way that, with half a revolution of the eccentric disk 26, the heating plate is opened from one opening 2a; 2b into the other opening 2b; 2a is shifted while it is shifted in the opposite direction at the next half turn. The use of the crankshaft gear 46 shown thus has the considerable advantage that it is entirely sufficient to use an electric motor 25 which only rotates in one direction.

Fig. 8 zeigt eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Kühlsystems; Fig. 9 zeigt eine analoge Darstellung mit teilweise aufgebrochenem Gehäuse des Bindegerätes. Der Ventilator 28 ist im vorderen Bereich des Gehäuses 3 des Bindegerätes 1 angeordnet und saugt Umgebungsluft durch die Eintrittsöffnungen 8 ins Innere des Gehäuses 3. Die Luft wird durch diejenige der beiden Öffnungen 2, die von der Heizplatte 10 bez. von der Aufnahmevorrichtung 11 für die Heizplatte 10 nicht verschlossen ist, abgeleitet und kühlt den Einbandrücken des Dokumentenstapels, der in dieser Öffnung 2a; 2b positioniert ist. Zur Erhöhung der Effektivität des Kühlprozesses ist das Innere des Gehäuses 3 mit Rippen ausgestattet. Diese verengen sich vorzugsweise in Nähe der Bereiche zu Luftkollektoren 29, die unterhalb der Öffnungen 2 liegen. Wie allseits bekannt, bedingt die Verengung eine erhöhte Fließgeschwindigkeit des Luftstromes und damit eine optimierte Kühlung. Zusätzlich oder für sich genommen kann vorgesehen sein, daß die Leistung des Ventilators 28 steuerbar ist. Hierdurch läßt sich die Kühlzeit optimal auf die Heizzeit abstimmen.8 shows a perspective view of the cooling system according to the invention; 9 shows an analog representation with the housing of the binding device partially broken open. The fan 28 is arranged in the front region of the housing 3 of the binding device 1 and sucks ambient air through the inlet openings 8 into the interior of the housing 3. The air is drawn through that of the two openings 2, which are separated from the heating plate 10. is not closed by the receiving device 11 for the heating plate 10, and cools the back of the cover of the stack of documents which is in this opening 2a; 2b is positioned. To increase the effectiveness of the cooling process, the inside of the housing 3 is equipped with ribs. These preferably narrow in the vicinity of the areas to air collectors 29 which lie below the openings 2. As is well known, the constriction causes an increased flow speed of the air flow and thus an optimized cooling. In addition or on its own, provision can be made for the power of the fan 28 to be controllable. This allows the cooling time to be optimally matched to the heating time.

In Fig. 10 ist ein Blockdiagramm der einzelnen Komponenten des Bindegerätes 1 dargestellt. Das Bindegerät ist an eine Spannungsquelle 33 angeschlossen und wird mittels eines Schalters 4 aus- und eingeschaltet. Zusätzlich ist vorgesehen, daß das Bindegerät 1 automatisch nach Ablauf einer vorgegebenen Zeitspanne ab Beendigung des letzten Bindezyklus abgeschaltet wird.
Die Anzeigeelemente 5 visualisieren u.a., ob das Bindegerät betriebsbereit ist oder nicht. Die Energieversorung 36 stellt die Spannung für die einzelnen Komponenten des Bindegerätes 1 bereit. Bei diesen Komponenten handelt es sich um den Ventilator 28, die Heizplatte 10, den Elektromotor 25 inklusive Antrieb 39, den Temperatursensor 34, die Sensoren 42, 43, die die Stellung der Heizplatte 10 überwachen, die Sensoren 31, 32 in den Öffnungen 2 des Bindegerätes 1, die auf das Einfügen eines Dokumentenstapels ansprechen, die Solenoiden 13 inklusive ihrer Ansteuerung, die Anzeigeelemente 5 plus ihrer Ansteuerung, den akustischen Signalgeber 35 und die Steuer-/Regeleinheit 30.FIG. 10 shows a block diagram of the individual components of the binding device 1. The binding device is connected to a voltage source 33 and is switched on and off by means of a switch 4. In addition, it is provided that the binding device 1 is automatically switched off after a predetermined period of time from the end of the last binding cycle.
The display elements 5 visualize, among other things, whether the binding device is ready for operation or not. The energy supply 36 provides the voltage for the individual components of the binding device 1. These components are the fan 28, the heating plate 10, the electric motor 25 including the drive 39, the temperature sensor 34, the sensors 42, 43 which monitor the position of the heating plate 10, the sensors 31, 32 in the openings 2 of the Binding device 1, which respond to the insertion of a stack of documents, the solenoids 13 including their control, the display elements 5 plus their control, the acoustic signal generator 35 and the control unit 30.

Die Temperatur der Heizplatte 10 wird von einem Thermostat 37 auf einem vorgegebenen Wert gehalten. Hierzu wird die Temperatur der Heizplatte 10 ständig mittels eines Temperatursensors 34 ermittelt. Eine derartige Temperaturregelung ist hervorragend dazu geeignet, die Temperaturschwankungen der Heizplatte 10 gering zu halten, so daß diese während der gesamten Heizphase eine nahezu konstante Temperatur aufweist.The temperature of the heating plate 10 is kept at a predetermined value by a thermostat 37. For this purpose, the temperature of the heating plate 10 is continuously determined by means of a temperature sensor 34. Such a temperature control is extremely suitable for keeping the temperature fluctuations of the heating plate 10 low, so that it has an almost constant temperature during the entire heating phase.

Die beiden Positionsdetektoren 42, 43 stellen die korrekte Position der Heizplatte 10 in den beiden Öffnungen 2 sicher. Der Elektromotor 25 wird nach Beendigung der Heizphase in einer der beiden Öffnungen 2 eingeschaltet und nachfolgend ausgeschaltet, sobald die Heizplatte 10 in den Abtastbereich des Positionsdetektors 42; 43 gefahren wird, der in der anderen Öffnung 2 positioniert ist.The two position detectors 42, 43 ensure the correct position of the heating plate 10 in the two openings 2. After the heating phase has ended, the electric motor 25 is switched on in one of the two openings 2 and subsequently switched off as soon as the heating plate 10 is in the scanning range of the position detector 42; 43 is driven, which is positioned in the other opening 2.

Wie bereits an vorhergehender Stelle erwähnt, sind in den Öffnungen 2 Sensoren 31, 32 vorgesehen, die der Steuer-/Regeleinrichtung 30 das Einfügen eines Dokumentenstapels anzeigen. Bezüglich der Arbeitsweise der Solenoide 13, des akustischen Signalgebers 35 und der Anzeigeelemente 5 wird auf die vorhergehenden Beschreibungsteile verwiesen.As already mentioned at the previous point, 2 sensors 31, 32 are provided in the openings, which indicate to the control / regulating device 30 that a stack of documents has been inserted. With regard to the mode of operation of the solenoids 13, the acoustic signal generator 35 and the display elements 5, reference is made to the preceding description parts.

Die Steuer-/Regeleinheit 30 enthält die Elektronik zur Steuerung/Regelung sämtlicher Komponenten. Sie setzt weiterhin den Timer, der die einzelnen Zeiten für die Heizphasen und Kühlphasen vorgibt.The control unit 30 contains the electronics for controlling all components. It also sets the timer, which specifies the individual times for the heating and cooling phases.

Fig. 11 zeigt ein Flußdiagramm zur Ansteuerung der Steuer-/Regeleinrichtung des erfindungsgemäßen Bindegerätes 1 ohne Zeitschaltuhr. Insbesondere gibt das Flußdiagramm die Schritte während eines Bindezyklus' wieder, das heißt, die Vorgänge bei Inbetriebnahme und während der Aufheizphase werden nicht berücksichtigt.FIG. 11 shows a flow chart for controlling the control device of the binding device 1 according to the invention without a timer. In particular, the flow chart shows the steps during a binding cycle, that is to say the processes during start-up and during the heating phase are not taken into account.

Der Steuer-/Regeleinheit 30 werden die Temperatur TH der Heizplatte 10 und die Zeit th für die Heizphase vorgegeben. Sobald der Sensor 31 das Einfügen eines Dokumentenstapels in die Öffnung 2a bei Punkt 51 signalisiert, wird bei Punkt 52 eine Zeitschaltuhr bzw. ein Timer gestartet. Unter dem Programmpunkt 53 wird abgefragt, ob die vorgegebenen Zeitdauer th bereits abgelaufen ist. Sobald sie abgelaufen ist, wird die Heizplatte 10 in die Öffnung 2b geschoben. Wird der Steuer-/Regeleinheit 30 unter 55 von dem Sensor 32 gemeldet, daß ein Dokumentenstapel in der Öffnung 2b positioniert ist, wird bei 56 erneut der Timer gestartet. Liefert der Sensor 32 nach Ablauf einer gewissen Zeit, z.B. von 10 Minuten, kein entsprechendes Signal, springt das Programm auf Punkt 60, und das Bindegerät 1 wird ausgeschaltet.The control unit 30 is given the temperature TH of the heating plate 10 and the time th for the heating phase. As soon as the sensor 31 signals the insertion of a document stack into the opening 2a at point 51, a timer or timer is started at point 52. Under program point 53, a query is made as to whether the predetermined time period th has already expired. As soon as it has expired, the heating plate 10 is pushed into the opening 2b. If the control unit 30 is informed by the sensor 32 at 55 that a stack of documents is positioned in the opening 2b, the timer is started again at 56. Delivers the sensor 32 after a certain time, for example of 10 minutes, no corresponding signal, the program jumps to point 60 and the binding device 1 is switched off.

Ist die Abfrage gemäß Punkt 57 hinsichtlich des Erreichens der vorgegebenen Heizzeit th positiv, wird die Heizplatte 10 wiederum in die Öffnung 2a gefahren. Hier wird die nächste Heizphase gestartet, wenn der Sensor 31 das Einfügen eines weiteren Dokumentenstapels meldet. Wird innerhalb einer vorgegebenen Zeit kein Dokumentenstapel in das Bindegerät 1 eingefügt, wird wiederum das Bindegerät 1 automatisch ausgeschaltet.If the query according to item 57 with regard to reaching the predetermined heating time th is positive, the heating plate 10 is again moved into the opening 2a. The next heating phase is started here when sensor 31 reports the insertion of a further stack of documents. If no document stack is inserted into the binding device 1 within a predetermined time, the binding device 1 is automatically switched off again.

BezugszeichenlisteReference list

11
BindegerätBinding device
22nd
Öffnungenopenings
2a2a
hintere Öffnungrear opening
2b2 B
vordere Öffnungfront opening
33rd
Gehäusecasing
44th
Schaltercounter
55
optische Anzeigeeinrichtungoptical display device
66
Schlitzslot
77
DickenmeßeinrichtungThickness measuring device
88th
LufteintrittsöffnungAir inlet opening
99
KlemmelementClamping element
1010th
HeizplatteHot plate
1111
AufnahmevorrichtungCradle
1212th
Stegweb
1313
SolenoidSolenoid
1414
FührungszapfenGuide pin
1515
RahmengestellFrame
1616
FührungsstangeGuide rod
1717th
LanglochLong hole
1818th
SeitenwandSide wall
1919th
StirnwandFront wall
2020th
TrägersystemCarrier system
2121
Hebellever
2222
Wellewave
2323
Hebellever
2424th
KurbelwellengetriebeCrankshaft transmission
2525th
ElektromotorElectric motor
2626
ExzenterscheibeEccentric disc
2727
Übersetzungtranslation
2828
Ventilatorfan
2929
LuftkollektorAir collector
3030th
Steuer-/RegeleinheitControl unit
3131
Sensorsensor
3232
Sensorsensor
3333
SpannungsquelleVoltage source
3434
TemperatursensorTemperature sensor
3535
akustischer Signalgeberacoustic signal generator
3636
Energieversorgungpower supply
3737
Thermostatthermostat
3838
TemperaturreglerTemperature controller
3939
Antriebdrive
4040
TreiberschaltungDriver circuit
4141
TemperaturanzeigeTemperature display
4242
Sensorsensor
4343
Sensorsensor
4444
VerstellmechanismusAdjustment mechanism
4545
Hebe-/AbsenkmechanismusLifting / lowering mechanism

Claims (16)

Vorrichtung zum Binden eines aus losen Blättern bestehenden Dokumentenstapels mittels eines Schmelzklebers, der auf der Innenseite des Rückens eines die losen Blätter aufnehmenden Einbandes angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Vorrichtung (1) an ihrer Oberseite zwei längliche, sich ins Innere des Gehäuses hineinerstreckende Öffnungen (2) zur Aufnahme jeweils eines Dokumentenstapels aufweist, wobei jede Öffnung (2a, 2b) aus einer Grundfläche, zwei Seitenwänden (18) und zwei Stirnwänden (19) besteht, und daß die Grundfläche einer der beiden Öffnungen (2a; 2b) während eines Bindezyklus von einer zwischen den beiden Öffnungen (2) über einen Verstellmechanismus (44) hin- und herbewegbaren Heizplatte (10) gebildet wird, während die Grundfläche der jeweils anderen Öffnung (2b; 2a) von einem Trägersystem (20) gebildet wird.Device for binding a stack of documents consisting of loose sheets by means of a hot melt adhesive, which is arranged on the inside of the spine of a cover which holds the loose sheets,
characterized,
that the device (1) has at its top two elongated openings (2) extending into the interior of the housing for receiving a stack of documents, each opening (2a, 2b) comprising a base, two side walls (18) and two end walls ( 19), and that the base of one of the two openings (2a; 2b) is formed during a binding cycle by a heating plate (10) which can be moved back and forth between the two openings (2) via an adjusting mechanism (44), while the base of the each other opening (2b; 2a) is formed by a carrier system (20). Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß es sich bei dem Trägersystem (20) um Stege (12) handelt, die in Richtung der Verschiebbarkeit der Heizplatte (10) verlaufen, wobei die Ebene, in der die Oberkanten der Stege (12) angeordnet sind, jeweils die Grundfläche von einer der beiden Öffnungen (2a; 2b) bildet.Device according to claim 1,
characterized,
that the carrier system (20) is webs (12) which extend in the direction of the displaceability of the heating plate (10), the plane in which the upper edges of the webs (12) are arranged, in each case the base area of one of the forms two openings (2a; 2b). Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Oberfläche der Heizplatte (10) während der Heizphase im wesentlichen mit der durch die Oberkante des Trägersystems (20) definierten Grundfläche übereinstimmt.Device according to claim 2,
characterized,
that the surface of the heating plate (10) during the heating phase essentially coincides with the base area defined by the upper edge of the carrier system (20). Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß ein Hebe-/Absenkmechanismus (45) vorgesehen ist, der die durch die Oberkanten des Trägersystems (20) definierte Ebene während des Verschiebens der Heizplatte (10) von einer Öffnung (2a; 2b) zur anderen Öffnung (2b; 2a) über die von der Oberseite der Heizplatte (10) definierte Ebene hinausbewegt.Device according to claim 1, 2 or 3,
characterized,
that a lifting / lowering mechanism (45) is provided which defines the plane defined by the upper edges of the carrier system (20) during the displacement of the heating plate (10) one opening (2a; 2b) to the other opening (2b; 2a) moves beyond the plane defined by the top of the heating plate (10). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß bei dem Verstellmechanismus (45) zum Verschieben der Heizplatte (10) ein Kurbelwellengetriebe (24) verwendet wird, das vorzugsweise mittels eines Elektromotors (25) angetrieben wird.Device according to claim 1 or 4,
characterized,
that in the adjustment mechanism (45) for moving the heating plate (10) a crankshaft gear (24) is used, which is preferably driven by an electric motor (25). Vorrichtung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hebe-/Absenkvorrichtung (45) aus zwei auf entgegengesetzten Seiten des Trägersystems (20) angeordneten Solenoiden (13) besteht.Device according to claim 4,
characterized,
that the lifting / lowering device (45) consists of two solenoids (13) arranged on opposite sides of the carrier system (20). Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Heizplatte (10) in einer Haltevorrichtung (11) angeordnet ist, die derart dimensioniert und ausgestaltet ist, daß sie die Öffnung (2a; 2b), in der die Heizplatte (10) jeweils positioniert ist, von unten her verschließt.Device according to claim 1,
characterized,
that the heating plate (10) is arranged in a holding device (11) which is dimensioned and designed such that it closes the opening (2a; 2b) in which the heating plate (10) is positioned from below. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 7,
dadurch gekennzeichnet,.
daß innerhalb des Gehäuses (3) ein Gebläse, vorzugsweise ein Ventilator (28), vorgesehen ist, der Luft durch Eintrittsöffnungen (8) von außerhalb des Gehäuses (3) ansaugt, und sie jeweils durch diejenige der beiden Öffnungen (2) an dem erhitzten Einbandrücken vorbeileitet, die von der Heizplatte (10) nicht abgedeckt ist.Device according to claim 1 or 7,
characterized,.
that a fan, preferably a fan (28), is provided inside the housing (3), which draws in air through inlet openings (8) from outside the housing (3), and it in each case through that of the two openings (2) on the heated one Binding spine passed, which is not covered by the heating plate (10). Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
in jeder Öffnung (2a, 2b) jeweils ein Sensor (31, 32) vorgesehen ist, der das Positionieren eines Dokumentenstapels in der Öffnung (2a, 2b) erkennt.Device according to claim 1,
characterized,
A sensor (31, 32) is provided in each opening (2a, 2b), which detects the positioning of a stack of documents in the opening (2a, 2b). Vorrichtung nach Anspruch 1, 5, 6, 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Steuer-/Regeleinheit (30) vorgesehen ist, die die Verfahrensschritte in dem Bindegerät (1), z.B. die Erkennungssignale der Sensoren (31, 32; 42,43), die Temperaturregelung (37, 38) der Heizplatte (10), das Verschieben der Heizplatte (10) von einer Position in die andere, das Anheben und Absenken des Trägersystems (20) und damit des Dokumentenstapels sowie das Ein- und Ausschalten des Gebläses (28), auswertet und sukzessive die erforderlichen Arbeitsschritte entsprechend vorgegebener Daten regelt/steuert.Device according to claim 1, 5, 6, 8 or 9,
characterized,
that a control / regulating unit (30) is provided which records the process steps in the binding device (1), for example the detection signals of the sensors (31, 32; 42, 43), the temperature control (37, 38) of the heating plate (10), the movement of the heating plate (10) from one position to the other, the raising and lowering of the carrier system (20) and thus the stack of documents and the switching on and off of the blower (28), evaluates and successively regulates the required work steps in accordance with predetermined data / controls. Verfahren zum Binden eines aus losen Blättern bestehenden Dokumentenstapels in einem thermischen Bindegerät,
wobei die losen Blätter in einem Einband positioniert werden, dessen Rücken mit einem Schmelzkleber präpariert ist,
wobei der Einband auf einer Heizplatte (10) positioniert wird, die die Grundfläche einer ersten von zwei länglichen, sich ins Innere hineinerstreckende Öffnungen (2a; 2b)bildet,
wobei die Heizplatte (10) nach Beendigung der Heizphase in die andere Öffnung (2b; 2a) geschoben wird, und
wobei der Rücken des Dokumentenstapels nach Verschiebung der Heizplatte (10) auf einem parallel zur Verschieberichtung starr angeordneten Trägersystem (20) zu liegen kommt.Method for binding a stack of documents consisting of loose sheets in a thermal binding device,
the loose sheets are positioned in a cover, the back of which is prepared with a hot melt adhesive,
the cover being positioned on a heating plate (10) which forms the base of a first of two elongate openings (2a; 2b) which extend into the interior,
the heating plate (10) being pushed into the other opening (2b; 2a) after the heating phase has ended, and
wherein the back of the stack of documents comes to rest on a support system (20) which is rigidly arranged parallel to the direction of displacement after the heating plate (10) has been displaced. Verfahren nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Heizplatte (10) während der Aufheizphase, d.h. vor Erreichen der gewünschten Bindetemperatur, in die beiden Öffnungen (2a, 2b) verfahren wird und anschließend in einer Mittelposition zwischen den beiden Öffnungen (2a, 2b) bis zur Beendigung der Aufheizphase gehalten wird.A method according to claim 11,
characterized,
that the heating plate (10) is moved into the two openings (2a, 2b) during the heating phase, ie before the desired binding temperature has been reached, and is then held in a middle position between the two openings (2a, 2b) until the heating phase has ended. Verfahren nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Bindegerät (1) nach dem Einschalten bei Erreichen der vorbestimmten Bindetemperatur einen Selbsttest hinsichtlich der Funktionstüchtigkeit der einzelnen Elemente durchführt.Method according to claim 12,
characterized,
that the binding device (1) after switching on when the predetermined binding temperature is reached with regard to a self-test the functionality of the individual elements. Verfahren nach Anspruch 11 oder 13,
dadurch gekennzeichnet,
daß sowohl das Erreichen der vorbestimmten Bindetemperatur als auch nachfolgend der Ablauf der vorgegebenen Heiz-- und Abkühlphase dem Bedienpersonal optisch und/oder akustisch angezeigt wird.A method according to claim 11 or 13,
characterized,
that both the reaching of the predetermined binding temperature and subsequently the expiry of the predetermined heating and cooling phase are indicated to the operating personnel optically and / or acoustically. Verfahren nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Bedienpersonal die Verstellung der Heizplatte (10) nach Ablauf der vorgegebenen Heizphase manuell vornimmt.The method of claim 14
characterized,
that the operator manually adjusts the heating plate (10) after the specified heating phase. Verfahren nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
daß die einzelnen Arbeitsschritte während der Bindezyklen automatisch von einer Steuer-/Regeleinheit (30) entsprechend vorgegebener Daten geregelt/gesteuert werden.The method of claim 14
characterized,
that the individual work steps during the binding cycles are automatically regulated / controlled by a control unit (30) according to predetermined data.
EP19960104832 1996-03-27 1996-03-27 Device and method for binding a pile of loose documents Expired - Lifetime EP0798132B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19960104832 EP0798132B1 (en) 1996-03-27 1996-03-27 Device and method for binding a pile of loose documents
DE59602797T DE59602797D1 (en) 1996-03-27 1996-03-27 Device and method for binding a stack of documents consisting of loose sheets
ES96104832T ES2137581T3 (en) 1996-03-27 1996-03-27 DEVICE AND PROCEDURE FOR BINDING A STACK OF LOOSE DOCUMENTS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19960104832 EP0798132B1 (en) 1996-03-27 1996-03-27 Device and method for binding a pile of loose documents

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0798132A1 true EP0798132A1 (en) 1997-10-01
EP0798132B1 EP0798132B1 (en) 1999-08-18

Family

ID=8222606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19960104832 Expired - Lifetime EP0798132B1 (en) 1996-03-27 1996-03-27 Device and method for binding a pile of loose documents

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0798132B1 (en)
DE (1) DE59602797D1 (en)
ES (1) ES2137581T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001078996A1 (en) * 2000-04-18 2001-10-25 Copy-Lein Gmbh Thermal binding device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3717366A (en) * 1971-06-23 1973-02-20 W Decker Method and apparatus used for book binding
DE3914571A1 (en) * 1989-05-03 1990-11-08 Lazar Peter BINDING DEVICE

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3717366A (en) * 1971-06-23 1973-02-20 W Decker Method and apparatus used for book binding
DE3914571A1 (en) * 1989-05-03 1990-11-08 Lazar Peter BINDING DEVICE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001078996A1 (en) * 2000-04-18 2001-10-25 Copy-Lein Gmbh Thermal binding device
US6838641B2 (en) 2000-04-18 2005-01-04 Copy-Lein Gmbh Thermal binding device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0798132B1 (en) 1999-08-18
DE59602797D1 (en) 1999-09-23
ES2137581T3 (en) 1999-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2163993C2 (en) Device for evaluating microfilm strips
EP1037032A2 (en) Microtome
DE19643163A1 (en) Tool changing device for a forming press and forming press tool changing device arrangement
CH651239A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR INFLUENCING HEAT INFORMATION OF A MACHINE.
DE3300283A1 (en) TUFTING MACHINE
CH616887A5 (en)
DE69027864T2 (en) System for controlling the movement of a motor-operated link
DE19721272B4 (en) Electric pressing device
DE3914571C2 (en)
DE69022273T2 (en) Bow tie.
WO1991004158A1 (en) Binding device
EP0798132B1 (en) Device and method for binding a pile of loose documents
DE2757182C2 (en) Buckle folder
DE2715428C2 (en) Device for printing forms, in particular tickets
DE69617866T2 (en) 12V / 24V X-Y gear shift device
EP0343325B1 (en) Cooking device including a pressure cooker
DE2812380C3 (en) Embossing machine for the production of printing forms for addressing machines, identity cards and the like.
DE4307750A1 (en) Microtome for cutting specimen for pathology, plant or fibre - contains controlled drives for clamp mechanism carrier and support with mutually perpendicular directions of motion
WO2004113055A1 (en) Plastic welding machine
DE69002764T2 (en) ADJUSTMENT MECHANISM FOR CUTTING DEVICES WITH HEATED WIRE.
DE202008002323U1 (en) Device for splitting large-format plate-shaped workpieces
DE69921052T2 (en) Press
DE876804C (en) Apparatus for the photographic typesetting of excluded lines of text
EP2789473B1 (en) System with one or more binders for binding a stack of sheets, and binding, binding device and method for binding this stack of sheets
DE69021876T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR BOOKBINDING.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19980305

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981223

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59602797

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990923

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19991014

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2137581

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080328

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080318

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20080305

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080311

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20080423

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080403

Year of fee payment: 13

BERE Be: lapsed

Owner name: *ESSELTE N.V.

Effective date: 20090331

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090327

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090328