[go: up one dir, main page]

EP0695837B1 - False ceiling - Google Patents

False ceiling Download PDF

Info

Publication number
EP0695837B1
EP0695837B1 EP95110042A EP95110042A EP0695837B1 EP 0695837 B1 EP0695837 B1 EP 0695837B1 EP 95110042 A EP95110042 A EP 95110042A EP 95110042 A EP95110042 A EP 95110042A EP 0695837 B1 EP0695837 B1 EP 0695837B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ceiling
securing
insulating
bent
false ceiling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95110042A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0695837A3 (en
EP0695837A2 (en
Inventor
Rudolf Mirthes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmitt Juergen
Original Assignee
Schmitt Juergen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmitt Juergen filed Critical Schmitt Juergen
Publication of EP0695837A2 publication Critical patent/EP0695837A2/en
Publication of EP0695837A3 publication Critical patent/EP0695837A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0695837B1 publication Critical patent/EP0695837B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • E04B9/24Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto
    • E04B9/26Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto by means of snap action of elastically deformable elements held against the underside of the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/006Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with means for hanging lighting fixtures or other appliances to the framework of the ceiling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/0478Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like of the tray type
    • E04B9/0485Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like of the tray type containing a filling element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18Means for suspending the supporting construction
    • E04B9/20Means for suspending the supporting construction adjustable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling

Definitions

  • the invention relates to a false ceiling from side by side Ceiling panels with insulating panels arranged above them.
  • a ceiling element which from a ceiling plate and a plate arranged above it consists of insulating material.
  • the ceiling element includes one top cover of joints between two adjacent ceiling elements.
  • the sheet of insulating material is stepped on the fold side, so that the joint to an adjacent ceiling element is stepped.
  • the invention has for its object a ceiling to create the type mentioned, the one hand easy to assemble and can be produced at low cost and on the other hand offers good fire, sound and heat protection and can also be used anywhere.
  • This object is achieved in that the Insulating plates made of an asbestos and mineral wool free, clean room conditions fulfilling material exist, and the between adjacent insulation panels by overlapping joints of these insulating plates are covered.
  • the false ceiling is also in very clean Rooms, e.g. Operating theaters or highly sensitive IT rooms, can be used. At least in one direction of expansion the ceiling is automatically overlapped the insulating plates, which has a cost-effective effect.
  • Insulating panels made of a blown mica Granules made with a binder by pressing together This results in a homogeneous structure of the insulating plates. The most different are when pressing together Forms can be realized, which makes an extremely cost-effective assembly is guaranteed.
  • the insulating plates are usually pressed together in forms in which all possible form elements are integrated can be. So own an advantageous training the invention, the insulating plates on their long sides and / or broadsides overlap shaped elements and fastening shaped elements. Due to the overlap form elements the joints between the insulating plates are covered, and over the Fastening elements can be attached to the insulating plates fix the ceiling tiles.
  • a covering of insulating materials between two neighboring ones Ceiling panels can be according to an advantageous embodiment of the invention obtained when the to Insulation plates attached overlap shaped elements a step fold with a protrusion in the upper step area and on the opposite side with a step fold corresponding recess formed in the upper step area are.
  • the insulating plate thus has the shape of a Z, the exist in both the longitudinal and transverse directions can.
  • the ceiling panels consist of a screen, the long sides and Broad sides are folded towards the ceiling, and the fold one parallel on two opposite sides aligned with the screen, above the screen arranged mounting bracket carries.
  • the size of the ceiling tiles the aesthetic Appearance of the entire room can be adjusted are expedient the bevels of the broad or long sides, that do not have mounting brackets, provided with rags, which have cams that are held in the ceiling Engage mounting rails and the ceiling tile moveable and snap-in, holding the rag bearing bevels leave a space between the top of the folds and the underside of the on the other folds Leave the existing mounting bracket free. So can the insulating plate is inserted laterally into the ceiling plate and gets a defined position to the inside of the Ceiling tile. Furthermore, the ceiling tile can be over the make the cams located on the tabs pivotable, with which there is a window effect for each ceiling tile.
  • Additional noise-reducing measures are easy to carry out, as a further advantage, an easy installation of the Insulating plate is present on the ceiling plate if after a further advantageous embodiment, the groove-shaped Slits in the insulation panels below the upper step area are embedded and the existing ones on the folds Take up the mounting bracket, the lower one Step area of the insulating plate between the top of the the ridges and the mounting bracket is inserted, and between the bottom of the insulating plate and a free space remains on the top of the screen.
  • This air-filled space is an excellent one additional heat insulator.
  • a ceiling panel is used to reduce noise, which is perforated in its screen.
  • On the inside of the A screen is then used to attach a fleece which can also add aesthetic accents.
  • the insulating plate does not wobble on the ceiling plate and the degree of freedom still available is also determined, is preferred in the free space between the top of the screen and the bottom of the insulating plate the height filling block inserted, the width between the takes up the bevel-bearing bends and by means of at least one reaching through the insulating plate Fixing pin is attached so that the front of the block on the fold bearing the rag to the system is coming.
  • the height of the block is chosen so that the mounting bracket on the folds on one side of the groove-shaped Slit come to rest, there is an easy Clamping the insulation plate by possibly already on the additional adjustment pin can be dispensed with.
  • the log serves as an additional insulating piece in the area of Mounting rail.
  • the front of the block on the Screen facing away from the area of the rag load-bearing fold a receiving the mounting rail Notching on, two diametrically opposite Corners of the surfaces of the block on which the mounting bracket load-bearing fold come to the plant with a Rounded radius that is at least as large as that Half the clear width between the mounting brackets bearing folds, and the length of the block is not is larger than the clear width between the front edges the mounting bracket.
  • the block can only after making all bends in the ceiling tile in these inserted and swiveled into the correct position become.
  • the notch leaves enough space for the mounting rail, which are protected from direct heat is.
  • the ceiling panels carrying the insulating panels on the wall side placed on a wall angle profile attached to a wall, and the insulating piece preventing the thermal bridge consists of a wall connection cover with a rectangular cross-section, the placed on the insulating plate and to the Wall is pushed. It is not another additional Fastener required.
  • the wall outlet cover can be made in strips and on site to the required Length can be shortened. Depending on the quality class of the overall ceiling the thickness of the wall connection cover is selected and used.
  • the wall angle profile can be easily attached to the Fasten the wall, which is usually done with a screw connection he follows.
  • the wall connection profile attached to the wall a shadow gap on, through a shadow angle is formed, starting from that on the wall supported mounting flange carries a panel flange, on which the ceiling tile rests.
  • a false ceiling can, preferably have height-adjustable, attached to the ceiling Bracket rails a mounting rail receiving bracket that the mounting rails on their pick up top, circular arches, and their down directed leg a receptacle for the cam-bearing Form bends of the ceiling tile, the ceiling tile around the cam the tab is pivotable and in position the swiveled ceiling plate are the joints above the Fastening rail covered with insulating pieces, of which one a cross-sectionally rectangular clamping profile cover which is arranged between the mounting rails, and the other insulating piece is a U-shaped in cross section, the Clamping profile cover embracing, enclosing the mounting rail Hanger cover is that the gap between closes the clamping profile covers. This is the gap above the fastening rails is completely closed.
  • the clamping profile cover can be easily Cut to the distance between the mounting rails getting produced.
  • the hanger cover is called a molding with the necessary overhang over the clamping profile cover manufactured.
  • Bracket rail has a U-shaped profile, and in the Hanger cover adapted to the profile of the holding rails Through hole is embedded. So that's the hanger cover always aligned with the ceiling tiles, and that Clamp profile cover is always above the gap above the Mounting rails held.
  • the Design ceiling variably, with the desired functions appropriate elements can be installed without the fire protection regulations neglected. become.
  • the Clamp profile cover is in the recessed area adapted to geometric conditions.
  • Insulating plates at least on the side facing the room with a closing the surface of the insulating plate Provide coating, the glued on the insulating plates Insulating pieces are uncoated. So everyone is surfaces of the insulating plates facing the room are sealed, and the surfaces of insulating panels not facing the room and insulating pieces are uncoated, which is the advantage has that it does not warp when exposed to heat, whereby there is no thermal bridge. In addition, the insulation pieces can be manufactured even more cost-effectively.
  • a room 1 consists of the floor 2 side walls 3 and a ceiling arranged above 4. Through an intermediate wall 5, in which a door 6 is embedded, the room 1 of separated from another room.
  • the false ceiling 7 extends to the walls 3 and the partitions 5 and thus closes the area 11 between the false ceiling 7 and the ceiling 4 hermetically.
  • the false ceiling 7 is made of side by side Ceiling panels 8 arranged above Insulating plates 9 formed, which are made of an asbestos and mineral wool-free, clean room material consist.
  • the existing joints 12 between adjacent Insulating plates 9 are either by overlapping them Insulating plates 9 or by further, on the insulating plates 9 overlying insulating pieces 13 covered. All insulation pieces 13 and the insulating plates 9 consist of an inflated Mica with a suitable binder. You will be through Pressed together and can be machined. Any demoldable design of the insulating plates 9 as well as the insulating pieces 13 is conceivable. The production is done by pressing the mica together with the Binder.
  • the insulating plates 9 are provided on their long sides 14 and / or broad sides 15 overlap shaped elements 16. There are also on these pages also fastening form elements 17.
  • Figures 6 and 7 show 8 attached to ceiling panels Insulating plates 9 with overlapping shaped elements 16 and fastening shaped elements 17. They are there on the long sides 14 of the insulating plates 9 attached.
  • the overlap features 16 are by a step fold 18 with projection 19 in the upper step area and on the opposite side by a step fold 20 with a corresponding recess 21, also formed in the upper step area.
  • the existing ones Fastening elements 17 are also in the long sides 14 of the insulating plate 9 embedded. they consist of groove-shaped slots 22 in front of the projection 19 or in front the recess 21 are recessed in the rebate 18, 20.
  • each from a screen 23 there are ceiling 4 folded.
  • the two bevels 26 on the Long sides 24 each have one parallel to the screen 23 aligned, arranged above the screen 23 Mounting bracket 27.
  • the mounting bracket 27 is therefore oriented inwards, which makes the bowl-shaped Design of the ceiling panel 8 on the long sides 24 is narrowed.
  • the bevels 26 of the broad sides 25 or long sides 24 the ceiling plate 8, which do not have mounting brackets 27, are provided with rag 28.
  • These tabs 28 have cams 29, which engage in mounting rails 30, which on the ceiling 4 are supported.
  • About the cams 29 is Ceiling plate 8 movable and held snap.
  • a free space 31 is between the folds bearing the tabs 28 26 and the underside 33 of the other bevels 26 existing bracket 27 provided. This freedom 31 enables the insulation panels to be inserted laterally 9 on the ceiling plate 8. So he takes the lower one Step range 35 on.
  • a Height-filling block 39 In the free space 38 between the top 37 of the screen 23 and the bottom 36 of the insulating plate 9 is a Height-filling block 39 inserted.
  • This block 39 takes the width between which the mounting bracket 27th bearing bevels 26.
  • the block 39 is so far pushed that its front 41 on the tab 28 bearing fold 26 comes to the plant.
  • There he will by means of a fixing pin 40 which passes through the insulating plate 9 extends into the block 39, attached. This method is carried out at both ends of the insulating plate 9.
  • the Insulating plate 9 is thus fixed to the ceiling plate 8. The last remaining degree of freedom is thus eliminated.
  • the block 39 comes to rest on the folds 26 in the vicinity of which is also the mounting rail 30. There is therefore a notch on the front 41 of the block 39 42 on the side facing away from the screen 23 in the area the fold 26 carrying the flaps 28 is provided.
  • the block 39 must be between the mounting brackets 27 can be inserted. Hence the length 45 of the block 39 no larger than the clear width between the front edges 46 of the mounting bracket 27.
  • the mounting rails 30 are always at intervals from the wall 3.
  • For the mounting of the ceiling panels 8, which carry the insulating plates 9 are on the walls 3 Wall angle profiles 47 attached to which the ceiling panels 8 be put on.
  • the joint 12 between the ceiling plate 8 and the wall 3 represents a thermal bridge 48 which through an insulating piece 13 is covered.
  • With the wall side Cover, the insulating piece 13 is rectangular in cross section Wall connection cover 49. This is on the insulating plate 9 placed from above and pushed onto the wall 3.
  • FIG. 1 An alternative embodiment of this shows a wall connection profile 50 with a shadow gap 51.
  • the wall connection profile 50 is attached to the wall and has one Shadow angle 52, that of the one held on the wall Mounting flange 53 goes off and one at its end diaphragm flange 54 aligned at right angles to wall 3 wearing. On this diaphragm flange 54 is from above Cover plate 8 placed, which in turn the insulating plate 9th wearing.
  • the mounting rails 10 attached to the ceiling 4 are height adjustable. For this purpose, they are divided into two and consist of interlocking U-profiles. Own on her thighs they adjustment holes 62, which are the same in both rails Have grid dimension. After setting the correct required Height through the adjustment holes 62 adjustment nails 63 pushed, of which at least one to avoid the Slipping out is bent.
  • the mounting rails 10 have on their side facing away from the ceiling 4 Bracket 55, the mounting rails 30 on their Record top circular arches 56.
  • the bracket 55 is designed so that the mounting rails only from the side into the mounting rails 10 are inserted can.
  • the downlight 66 has the same grid dimension as the ceiling plate 8 and its front edge 71 has the same height level as the screen 23 of the ceiling panels 8.
  • a Bracket 67 attached to the circular arches 56th the mounting rails 30 is placed, with which the same Height of recessed lamp 66 and screen 23 reached is.
  • the recessed light 66 is not to be lost by means of Insulating pieces 13 covered.
  • One of the insulating pieces 13 is a enclosing the back of the recessed lamp 66 Luminaire cover box 68.
  • the cover box 68 has notches 69 through which the clamping profile covers 59 run, which the joints 12 above the mounting rails Cover 30. So that the clamping profile covers 59 in one piece they can continue to be carried in the area of the recessed luminaire 66 free cuts 70 that the Enclose housing of recessed light 66.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Polymers With Sulfur, Phosphorus Or Metals In The Main Chain (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

THe ceiling has insulation panels (9) made from an asbestos-free and mineral wood-free material which fulfils the requirements for a clean space. The gaps (12) present between neighbouring insulation panels are covered by overlapping the panels or by the use of additional insulation pieces (13) placed over the gaps. The insulation panels and insulation pieces are made from a granulate formed from blown mica and compressed with the aid of a binding medium. The panels have shaped overlap sections (16) and fixing elements (17) on their long (14) and/or broad (15) sides.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Unterdecke aus nebeneinanderliegenden Deckenplatten mit darüber angeordneten Isolierplatten.The invention relates to a false ceiling from side by side Ceiling panels with insulating panels arranged above them.

Aus der DE 35 14 267 A1 ist eine Unterdecke für Gebäuderäume bekannt, die aus einzelnen Unterdeckenbauelementen gebildet wird. Dabei sind direkt auf der Oberseite der Deckenplatten ohne Zwischenraum Isolierplatten aus feuerfestem Fasermaterial angeordnet. Die Isolierplatten besitzen nur die Höhe der Deckenplatten. Jede einzelne Deckenplatte ist mit einer zusätzlichen Isolierplatte abgedeckt, wobei keine Überlappung der Isolierplatten zwischen den Deckenelementen stattfindet. Zusätzliche Isolierstücke, die an jeder zweiten Isolierplatte befestigt werden müssen, dichten die Fugen der Unterdecke ab. Daher sind die Deckenplatten nicht alle gleich. Ein gezieltes Montieren ist erforderlich. Die Deckenplatten sind nur freitragend über die Breite eines Raumes und daher für größere Decken nicht geeignet. Auch ist das Integrieren von zusätzlichen Elementen in die Decke nicht ohne weiteres möglich, da zum einen der Feuerschutz geschwächt würde und zum anderen das Gewicht des eingebauten Elementes die Deckenplatte zum Durchbiegen bringen würde. Das Einbringen von unterschiedlichem Platten- sowie Mattenmaterial ist sehr aufwendig und teuer. Weiterhin ergibt sich der Nachteil, daß bei Auflage der Isolierplatte auf der Deckenplatte ein zusätzlicher kostengünstiger Wärme- und Schallschutz nicht gegeben ist. An allen Fugen müssen die für die Feuerhemmung notwendigen zusätzlichen Isolierstücke angebracht werden, was wiederum sehr aufwendig und kostenintensiv ist. Außerdem ist das Fasermaterial für die Isolierplatte nicht für alle Raumbedingungen geeignet.DE 35 14 267 A1 describes a suspended ceiling for building rooms known that formed from individual suspended ceiling components becomes. Thereby are directly on the top of the ceiling panels Insulation panels made of fireproof fiber material arranged. The insulation panels have only the height the ceiling panels. Every single ceiling tile is with one additional insulating plate covered, with no overlap the insulating plates between the ceiling elements. Additional insulation pieces on every second Insulation plate must be fastened, seal the joints of the Suspended ceiling. Therefore, the ceiling tiles are not all equal. A targeted assembly is required. The Ceiling slabs are only unsupported across the width of one Room and therefore not suitable for larger ceilings. Is too the integration of additional elements in the ceiling not easily possible because of fire protection would be weakened and secondly the weight of the built-in Element would cause the ceiling panel to bend. The introduction of different plate and mat material is very complex and expensive. It also follows the disadvantage that when the insulating plate is placed on the ceiling plate an additional inexpensive heating and Noise protection is not provided. At all joints, the for the necessary additional insulation pieces are attached to the fire retardant be, which in turn is very complex and costly is. In addition, the fiber material for the insulating plate not suitable for all room conditions.

Aus der EP-A- 0 334 106 ist ein Deckenelement bekannt, das aus einer Deckenplatte und einer darüber angeordneten Platte aus Isoliermaterial besteht. Das Deckenelement umfasst eine obere Abdeckung von Fugen zwischen zwei benachbarten Deckenelementen. Die Platte aus Isoliermaterial ist falzseitig abgestuft, so daß die Fuge zu einem benachbarten Deckenelement stufenartig ausgebildet ist.From EP-A-0 334 106 a ceiling element is known which from a ceiling plate and a plate arranged above it consists of insulating material. The ceiling element includes one top cover of joints between two adjacent ceiling elements. The sheet of insulating material is stepped on the fold side, so that the joint to an adjacent ceiling element is stepped.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Unterdecke der eingangs genannten Art zu schaffen, die einerseits montagefreundlich und zu günstigen Kosten herstellbar ist und andererseits einen guten Feuer-, Schall- und Wärmeschutz bietet und außerdem überall einsetzbar ist.The invention has for its object a ceiling to create the type mentioned, the one hand easy to assemble and can be produced at low cost and on the other hand offers good fire, sound and heat protection and can also be used anywhere.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Isolierplatten aus einem asbest- und mineralwollfreien, Reinraumbedingungen erfüllenden Material bestehen, und die zwischen benachbarten Isolierplatten vorhandenen Fugen durch Überlappen dieser Isolierplatten abgedeckt sind.This object is achieved in that the Insulating plates made of an asbestos and mineral wool free, clean room conditions fulfilling material exist, and the between adjacent insulation panels by overlapping joints of these insulating plates are covered.

Durch diese Maßnahmen ist die Unterdecke auch in sehr sauberen Räumen, wie z.B. Operationssäle oder hochempfindliche EDV-Räume, einsetzbar ist. Zumindest in einer Ausdehnungsrichtung der Unterdecke erfolgt ein selbsttätiges Überlappen der Isolierplatten, was sich kostengünstig auswirkt. Through these measures, the false ceiling is also in very clean Rooms, e.g. Operating theaters or highly sensitive IT rooms, can be used. At least in one direction of expansion the ceiling is automatically overlapped the insulating plates, which has a cost-effective effect.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Isolierplatten aus einem aus geblähtem Glimmer bestehenden Granulat mit einem Bindemittel durch Zusammenpressen hergestellt. Somit ergibt sich ein homogenes Gefüge der Isolierplatten. Beim Zusammenpressen sind die unterschiedlichsten Formen realisierbar, wodurch eine äußerst kostengünstige Montage gewährleistet ist. According to an advantageous embodiment of the invention Insulating panels made of a blown mica Granules made with a binder by pressing together. This results in a homogeneous structure of the insulating plates. The most different are when pressing together Forms can be realized, which makes an extremely cost-effective assembly is guaranteed.

Das Zusammenpressen der Isolierplatten erfolgt in der Regel in Formen, bei denen alle möglichen Formelemente integriert werden können. So besitzen nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung die Isolierplatten an ihren Längsseiten und/oder Breitseiten Überlapp-Formelemente und Befestigungs-Formelemente. Durch die Überlapp-Formelemente sind die Fugen zwischen den Isolierplatten verdeckt, und über die Befestigungs-Formelemente lassen sich die Isolierplatten an den Deckenplatten festsetzen.The insulating plates are usually pressed together in forms in which all possible form elements are integrated can be. So own an advantageous training the invention, the insulating plates on their long sides and / or broadsides overlap shaped elements and fastening shaped elements. Due to the overlap form elements the joints between the insulating plates are covered, and over the Fastening elements can be attached to the insulating plates fix the ceiling tiles.

Ein Überdecken von Isolierstoffen zwischen zwei benachbarten Deckenplatten läßt sich nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung dadurch erhalten, wenn die an den Isolierplatten angebrachten Überlapp-Formelemente durch einen Stufenfalz mit Überstand im oberen Stufenbereich und auf der gegenüberliegenden Seite durch einen Stufenfalz mit entsprechendem Rücksprung im oberen Stufenbereich gebildet sind. Die Isolierplatte hat somit die Form eines Z, das sowohl in der Längs- als auch in der Querrichtung vorliegen kann.A covering of insulating materials between two neighboring ones Ceiling panels can be according to an advantageous embodiment of the invention obtained when the to Insulation plates attached overlap shaped elements a step fold with a protrusion in the upper step area and on the opposite side with a step fold corresponding recess formed in the upper step area are. The insulating plate thus has the shape of a Z, the exist in both the longitudinal and transverse directions can.

Bevorzugt bestehen ferner die an den Isolierplaten vorhandenen Befestigungs-Formelemente aus nutförmigen Schlitzen, die im Stufenbereich vor dem Überstand bzw. dem Rücksprung eingelassen sind. Hierdurch weisen die Befestigungs-Formelemente stets eine definierte Lage auf, wodurch die Montage der Isolierplatte an der Deckenplatte erleichtert wird.There are also preferably those present on the insulating plates Fastening elements from groove-shaped slots, the recessed in the step area before the overhang or the recess are. As a result, the fixing elements have always a defined position, which means that the assembly of the Insulating plate on the ceiling plate is facilitated.

Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, daß die Deckenplatten aus je einer Sichtblende bestehen, deren Längsseiten und Breitsseiten zur Decke hin abgekantet sind, und die Abkantung auf zwei gegenüberliegenden Seiten je einen parallel zur Sichtblende ausgerichteten, oberhalb der Sichtblende angeordneten Befestigungswinkel trägt. Dadurch besitzt nach dem Einsetzen der Isolierplatte in die Platte diese nur noch einen Freiheitsgrad. Die Festsetzung der Isolierplatte ist dadurch einfach und kostengünstig durchführbar.Furthermore, it is preferably provided that the ceiling panels consist of a screen, the long sides and Broad sides are folded towards the ceiling, and the fold one parallel on two opposite sides aligned with the screen, above the screen arranged mounting bracket carries. This means that after inserting the insulating plate into the plate only a degree of freedom. The fixing of the insulating plate is therefore simple and inexpensive to carry out.

Damit auch große Räume mit den Deckenplatten versehen werden können, wobei die Größe der Deckenplatten dem ästhetischen Aussehen des Gesamtraumes angepaßt werden kann, sind zweckmäßigerweise die Abkantungen der Breitseiten oder Längsseiten, die keine Befestigungswinkel tragen, mit Lappen versehen, welche Nocken aufweisen, die in an der Decke gehalterten Befestigungsschienen eingreifen und die Deckenplatte begewegbar und einrastbar haltern, wobei die die Lappen tragenden Abkantungen einen Freiraum zwischen der Oberseite der Abkantungen und der Unterseite der an den anderen Abkantungen vorhandenen Befestigungswinkel freilassen. Somit kann die Isolierplatte seitlich in die Deckenplatte eingeschoben werden, und erhält eine definierte Lage zur Innenseite der Deckenplatte. Weiterhin läßt sich die Deckenplatte über die an den Lappen befindlichen Nocken schwenkbar gestalten, womit sich für jede Deckenplatte ein Fenstereffekt ergibt.So that even large rooms can be provided with the ceiling tiles can, the size of the ceiling tiles the aesthetic Appearance of the entire room can be adjusted are expedient the bevels of the broad or long sides, that do not have mounting brackets, provided with rags, which have cams that are held in the ceiling Engage mounting rails and the ceiling tile moveable and snap-in, holding the rag bearing bevels leave a space between the top of the folds and the underside of the on the other folds Leave the existing mounting bracket free. So can the insulating plate is inserted laterally into the ceiling plate and gets a defined position to the inside of the Ceiling tile. Furthermore, the ceiling tile can be over the make the cams located on the tabs pivotable, with which there is a window effect for each ceiling tile.

Zusätzliche schallmindernde Maßnahmen sind leicht durchführbar, wobei als weiterer Vorteil eine leichte Montageart der Isolierplatte an der Deckenplatte vorhanden ist, wenn nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung die nutförmigen Schlitze in den Isolierplatten unterhalb des oberen Stufenbereiches eingelassen sind und die an den Abkantungen vorhandenen Befestigungswinkel aufnehmen, wobei der untere Stufenbereich der Isolierplatte zwischen der Oberseite der die Lappen tragenden Abkantungen und dem Befestigungswinkel eingeschoben wird, und zwischen der Unterseite der Isolierplatte und der Oberseite der Sichtblende ein Freiraum verbleibt. Dieser luftgefüllte Freiraum ist ein hervorragender zusätzlicher Wärmeisolator. Bei Nutzung des Freiraumes zur Geräuschminderung wird eine Deckenplatte verwendet, welche in ihrer Sichtblende gelocht ist. Auf der Innenseite der Sichtblende erfolgt dann das Anbringen eines Vlieses, mit dem auch noch ästetische Akzente gesetzt werden können.Additional noise-reducing measures are easy to carry out, as a further advantage, an easy installation of the Insulating plate is present on the ceiling plate if after a further advantageous embodiment, the groove-shaped Slits in the insulation panels below the upper step area are embedded and the existing ones on the folds Take up the mounting bracket, the lower one Step area of the insulating plate between the top of the the ridges and the mounting bracket is inserted, and between the bottom of the insulating plate and a free space remains on the top of the screen. This air-filled space is an excellent one additional heat insulator. When using the free space for A ceiling panel is used to reduce noise, which is perforated in its screen. On the inside of the A screen is then used to attach a fleece which can also add aesthetic accents.

Damit die Isolierplatte nicht an der Deckenplatte wackelt und der noch vorhandene Freiheitsgrad auch festgelegt ist, ist bevorzugt im Freiraum zwischen der Oberseite der Sichtblende und der Unterseite der Isolierplatte ein die Höhe ausfüllender Klotz eingeschoben, der die Breite zwischen den die Befestigungswinkel tragenden Abkantungen einnimmt und mittels mindestens eines durch die Isolierplatte reichenden Fixierstiftes derartig befestigt ist, daß die Vorderseite des Klotzes an der die Lappen tragenden Abkantung zur Anlage kommt. Wird die Höhe des Klotzes so gewählt, daß die Befestigungswinkel an den Abkantungen auf einer Seite des nutförmigen Schlitzes zur Anlage kommen, erfolgt eine leichte Klemmung der Isolierplatte durch die evtl. bereits auf den zusätzlichen Justierstift verzichtet werden kann. Der Klotz dient dabei als zusätzliches Isolierstück im Bereich der Befestigungsschiene.So that the insulating plate does not wobble on the ceiling plate and the degree of freedom still available is also determined, is preferred in the free space between the top of the screen and the bottom of the insulating plate the height filling block inserted, the width between the takes up the bevel-bearing bends and by means of at least one reaching through the insulating plate Fixing pin is attached so that the front of the block on the fold bearing the rag to the system is coming. The height of the block is chosen so that the mounting bracket on the folds on one side of the groove-shaped Slit come to rest, there is an easy Clamping the insulation plate by possibly already on the additional adjustment pin can be dispensed with. The log serves as an additional insulating piece in the area of Mounting rail.

Bevorzugt weist die Vorderseite des Klotzes auf der der Sichtblende abgewandten Seite im Bereich der die Lappen tragenden Abkantung eine die Befestigungsschiene aufnehmende Ausklinkung auf, wobei zwei diametral gegenüberliegende Ecken der Flächen des Klotzes, welche an der die Befestigungswinkel tragenden Abkantung zur Anlage kommen, mit einem Radius verrundet sind, der mindestens so groß ist wie die Hälfte die lichten Weite zwischen den die Befestigungswinkel tragenden Abkantungen, und die Länge des Klotzes nicht größer ist als die lichte Weite zwischen den Vorderkanten der Befestigungswinkel. Durch diese Maßnahme kann der Klotz erst nach Herstellung aller Biegungen der Deckenplatte in diese eingelegt und in die richtige Lage eingeschwenkt werden. Die Ausklinkung läßt genügend Platz für die Befestigungsschiene, die vor direkter Hitzeeinwirkung geschützt ist.Preferably, the front of the block on the Screen facing away from the area of the rag load-bearing fold a receiving the mounting rail Notching on, two diametrically opposite Corners of the surfaces of the block on which the mounting bracket load-bearing fold come to the plant with a Rounded radius that is at least as large as that Half the clear width between the mounting brackets bearing folds, and the length of the block is not is larger than the clear width between the front edges the mounting bracket. With this measure, the block can only after making all bends in the ceiling tile in these inserted and swiveled into the correct position become. The notch leaves enough space for the mounting rail, which are protected from direct heat is.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die die Isolierplatten tragenden Deckenplatten wandseitig auf einem an einer Wand befestigten Wandwinkelprofil aufgelegt, und das die Wärmebrücke unterbindende Isolierstück besteht aus einer im Querschnitt rechteckigen Wandanschluß-Abdeckung, die auf die Isolierplatte aufgelegt und an die Wand angeschoben wird. Es ist kein weiteres zusätzliches Befestigungselement erforderlich. Die Wandanschluß-Abdeckung kann in Streifen hergestellt und vor Ort auf die erforderliche Länge gekürzt werden. Je nach Güteklasse der Gesamtdecke wird die Dicke der Wandanschluß-Abdeckung ausgewählt und eingesetzt. Das Wandwinkelprofil läßt sich leicht an der Wand befestigen, was üblicherweise mit einer Dübelverschraubung erfolgt.According to an advantageous development of the invention the ceiling panels carrying the insulating panels on the wall side placed on a wall angle profile attached to a wall, and the insulating piece preventing the thermal bridge consists of a wall connection cover with a rectangular cross-section, the placed on the insulating plate and to the Wall is pushed. It is not another additional Fastener required. The wall outlet cover can be made in strips and on site to the required Length can be shortened. Depending on the quality class of the overall ceiling the thickness of the wall connection cover is selected and used. The wall angle profile can be easily attached to the Fasten the wall, which is usually done with a screw connection he follows.

Um sowohl Unebenheiten der Wand zu kaschieren als auch das nachträgliche farbliche Anlegen der Wände zu erleichtern, weist zweckmäßigerweise das an der Wand befestigte Wandanschlußprofil eine Schattenfuge auf, die durch einen Schattenwinkel gebildet ist, der abgehend von dem an der Wand gehalterten Befestigungsflansch einen Blendenflansch trägt, auf dem die Deckenplatte aufliegt.To hide both unevenness of the wall and that to facilitate subsequent color application of the walls, expediently has the wall connection profile attached to the wall a shadow gap on, through a shadow angle is formed, starting from that on the wall supported mounting flange carries a panel flange, on which the ceiling tile rests.

Damit größere Decken mit einer Unterdecke versehen werden können, besitzen bevorzugt an der Decke befestigte, höhenverstellbare Halterungsschienen eine Befestigungsschiene aufnehmende Halterung, die die Befestigungsschienen an ihren oberen, kreisförmigen Bögen aufnehmen, und deren nach unten gerichteten Schenkel eine Aufnahme für die Nocken tragenden Abkantungen der Deckenplatte bilden, wobei die Deckenplatte um den Nocken der Lappen schwenkbar ist, und in der Position der eingeschwenkten Deckenplatte sind die Fugen oberhalb der Befestigungsschiene mit Isolierstücken abgedeckt, wovon eines eine im Querschnitt rechteckige Klemmprofil-Abdeckung ist, die zwischen den Halterungsschienen angeordnet ist, und das andere Isolierstück eine im Querschnitt U-förmige, die Klemmprofil-Abdeckung umgreifende, die Halterungsschiene umschließende Hänger-Abdeckung ist, die den Zwischenspalt zwischen den Klemmprofil-Abdeckungen verschließt. Hierdurch ist der Spalt oberhalb der Befestigungsschienen komplett verschlossen. Die Klemmprofil-Abdeckung kann durch einfaches Ablängen auf den Abstand zwischen den Halterungsschienen hergestellt werden. Die Hänger-Abdeckung wird als Formteil mit dem notwendigen Überstand über die Klemmprofil-Abdeckung hergestellt.So that larger ceilings are provided with a false ceiling can, preferably have height-adjustable, attached to the ceiling Bracket rails a mounting rail receiving bracket that the mounting rails on their pick up top, circular arches, and their down directed leg a receptacle for the cam-bearing Form bends of the ceiling tile, the ceiling tile around the cam the tab is pivotable and in position the swiveled ceiling plate are the joints above the Fastening rail covered with insulating pieces, of which one a cross-sectionally rectangular clamping profile cover which is arranged between the mounting rails, and the other insulating piece is a U-shaped in cross section, the Clamping profile cover embracing, enclosing the mounting rail Hanger cover is that the gap between closes the clamping profile covers. This is the gap above the fastening rails is completely closed. The clamping profile cover can be easily Cut to the distance between the mounting rails getting produced. The hanger cover is called a molding with the necessary overhang over the clamping profile cover manufactured.

Eine hohe Festigkeit bei möglichst geringem Materialaufwand für die Halterungsschiene ergibt sich bevorzugt, wenn die Halterungsschiene ein U-förmiges Profil besitzt, und in der Hänger-Abdeckung ein dem Profil der Halteschienen angepaßtes Durchgangsloch eingelassen ist. Sonach ist die Hänger-Abdeckung immer zu den Deckenplatten ausgerichtet, und die Klemmprofilabdeckung wird stets über dem Spalt oberhalb der Befestigungsschienen gehalten.A high strength with the least possible material expenditure for the mounting rail is preferred if the Bracket rail has a U-shaped profile, and in the Hanger cover adapted to the profile of the holding rails Through hole is embedded. So that's the hanger cover always aligned with the ceiling tiles, and that Clamp profile cover is always above the gap above the Mounting rails held.

Durch die Verwendung von Befestigungsschienen läßt sich die Decke variabel gestalten, wobei den gewünschten Funktionen entsprechende Elemente eingebaut werden können, ohne daß die feuerschutztechnischen Bestimmungen vernachlässigt. werden. Hierzu ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform eine Einbauleuchte mittels Haltewinkel auf den kreisförmigen Bögen der Befestigungsschienen aufgelegt, die mittels Isolierstücken abgedeckt ist, wovon eines ein die Rückseite der Einbauleuchte umschließender Leuchten-Abdeckkasten ist, der Ausklinkungen für die Klemmprofilabdeckungen aufweist, und das andere Isolierstück die Klemmprofil-Abdeckung ist, die durch die Ausklinkungen im Leuchten-Abdeckkasten hindurchverläuft und ihrerseits Freischnitte im Bereich der Einbauleuchte trägt. So ist bei der Verwendung der Einbauleuchte nur ein weiteres zusätzliches Isolierstück erforderlich. Die Klemmprofil-Abdeckung ist im Bereich der Einbauleuchte den geometrischen Bedingungen angepaßt.By using mounting rails, the Design ceiling variably, with the desired functions appropriate elements can be installed without the fire protection regulations neglected. become. In an advantageous embodiment, there is a recessed light for this purpose using brackets on the circular arches of the mounting rails, which are attached using insulating pieces is covered, one of which is the back of the Recessed luminaire cover box that is Has notches for the clamping profile covers, and the other insulating piece is the clamping profile cover that through the notches in the lamp cover box and for their part free cuts in the area of the recessed luminaire wearing. So is when using the recessed light only one additional insulation piece is required. The Clamp profile cover is in the recessed area adapted to geometric conditions.

Damit die Unterdecke höchsten Reinraumbedingungen entspricht, sind nach einer Weiterbildung der Erfindung die Isolierplatten zumindest auf der dem Raum zugewandten Seite mit einer die Oberfläche der Isolierplatte verschliessenden Beschichtung versehen, wobei die auf den Isolierplatten aufgeklebten Isolierstücke unbeschichtet sind. Somit sind alle dem Raum zugewandten Flächen der Isolierplatten abgedichtet, und die dem Raum nicht zugewandten Flächen von Isolierplatten und Isolierstücken sind unbeschichtet, was den Vorteil hat, daß diese sich bei Hitzeeinwirkung nicht verziehen, wodurch keine Wärmebrücke entsteht. Außerdem sind die Isolierstücke dadurch noch kostengünstiger herstellbar. Bevorzugt besteht die Beschichtung der Isolierplatten aus einem Papier. Das Papier ist zum einen preiswert in der Herstellung und leicht in die Formen einlegbar, und zum anderen noch durch feuerhemmende Materalien behandelbar.So that the suspended ceiling meets the highest clean room conditions, are after a development of the invention Insulating plates at least on the side facing the room with a closing the surface of the insulating plate Provide coating, the glued on the insulating plates Insulating pieces are uncoated. So everyone is surfaces of the insulating plates facing the room are sealed, and the surfaces of insulating panels not facing the room and insulating pieces are uncoated, which is the advantage has that it does not warp when exposed to heat, whereby there is no thermal bridge. In addition, the insulation pieces can be manufactured even more cost-effectively. Prefers consists of a coating of the insulating plates Paper. On the one hand, the paper is inexpensive to manufacture and easily insertable into the molds, and secondly still treatable by fire retardant materials.

Zwischen den Schmalseiten der Isolierplatten ist noch ein dünner Spalt vorhanden, der den durch die Unterdecke erreichten Feuerschutz leicht beeinträchtigt. Um dies zu vermeiden, sind zweckmäßigerweise die einander zugewandten Schmalseiten der Isolierplatten mit einem bei Hitzeeinwirkung aufschäumenden Anstrich versehen. Der Schaum quillt aus dem Spalt hoch auf und wird durch die Wirkung der Hitze hart, wodurch einerseits der Feuerschutz verbessert wird und andererseits sich die Unterdecke gegeneinander stabilisiert.There is still one between the narrow sides of the insulating plates There is a thin gap that reached through the false ceiling Fire protection slightly affected. To avoid this are expediently facing each other Narrow sides of the insulation panels with a when exposed to heat provide a foaming coat of paint. The foam swells out the gap high and becomes hard due to the effect of the heat, which improves fire protection on the one hand and on the other hand the suspended ceiling stabilizes against each other.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand mehrerer Ausführungsbeispiele, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
einen Schnitt durch einen Raum mit abgehängter Decke in perspektivischer Darstellung,
Fig. 2
eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit II gemäß Fig. 1,
Fig. 3
einen Schnitt gemäß Fig. 2 entlang der Linie III-III,
Fig. 4
eine Ansicht auf die Einzelheit in Richtung des Pfeils IV gemäß Fig. 3,
Fig. 5
eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit V gemäß Fig. 1,
Fig. 6
eine vergrößerte Darstellung des Schnittes entlang der Linie VI-VI gemäß Fig. 1,
Fig. 7
eine alternative Ausführungsform der Unterdecke gemäß Fig. 6,
Fig. 8
einen Schnitt durch die Decke gemäß Fig. 7 entlang der Linie VIII-VIII,
Fig. 9
einen Schnitt in vergrößerter Darstellung durch die Unterdecke gemäß Fig. 1 entlang der Linie IX-IX und
Fig. 10
einen Schnitt durch Fig. 9 entlang der Linie X-X.
The invention is explained in more detail in the following description with the aid of several exemplary embodiments which are shown in the drawing. It shows:
Fig. 1
a section through a room with a suspended ceiling in a perspective view,
Fig. 2
2 shows an enlarged view of detail II according to FIG. 1,
Fig. 3
2 along the line III-III,
Fig. 4
3 shows a view of the detail in the direction of arrow IV according to FIG. 3,
Fig. 5
2 shows an enlarged view of the detail V according to FIG. 1,
Fig. 6
2 shows an enlarged representation of the section along the line VI-VI according to FIG. 1,
Fig. 7
an alternative embodiment of the false ceiling according to FIG. 6,
Fig. 8
7 shows a section through the ceiling according to FIG. 7 along the line VIII-VIII,
Fig. 9
a section on an enlarged scale through the false ceiling according to FIG. 1 along the line IX-IX and
Fig. 10
a section through Fig. 9 along the line XX.

Ein Raum 1 besteht aus dem Boden 2 seitlichen Wänden 3 und einer darüber angeordneten Decke 4. Durch eine Zwischenwand 5, in der eine Tür 6 eingelassen ist, wird der Raum 1 von einem weiteren Raum abgetrennt.A room 1 consists of the floor 2 side walls 3 and a ceiling arranged above 4. Through an intermediate wall 5, in which a door 6 is embedded, the room 1 of separated from another room.

Mit an der Decke 4 befestigten Halterungsschienen 10 ist eine Unterdecke 7 in den Raum 1 eingezogen. Die Unterdecke 7 reicht bis zu den Wänden 3 und den Zwischenwänden 5 und schließt somit den Bereich 11 zwischen der Unterdecke 7 und der Decke 4 hermetisch ab. Die Unterdecke 7 ist aus nebeneinanderliegenden Deckenplatten 8 mit darüber angeordneten Isolierplatten 9 gebildet, welche aus einem asbest- und mineralwollfreien, Reinraumbedingungen erfüllenden Material bestehen. Die vorhandenen Fugen 12 zwischen benachbarten Isolierplatten 9 werden entweder durch Überlappen dieser Isolierplatten 9 oder durch weitere, auf den Isolierplatten 9 aufliegende Isolierstücke 13 abgedeckt. Alle Isolierstücke 13 sowie die Isolierplatten 9 bestehen aus einem geblähten Glimmer mit einem geeigneten Bindemittel. Sie werden durch Zusammenpressen hergestellt und lassen sich spanend nachbearbeiten. Jede entformbare Gestaltung der Isolierplatten 9 als auch der Isolierstücke 13 ist denkbar. Die Herstellung erfolgt jeweils durch Zusammenpressen des Glimmers mit dem Bindemittel.With mounting rails 10 attached to the ceiling 4 a suspended ceiling 7 moved into room 1. The false ceiling 7 extends to the walls 3 and the partitions 5 and thus closes the area 11 between the false ceiling 7 and the ceiling 4 hermetically. The false ceiling 7 is made of side by side Ceiling panels 8 arranged above Insulating plates 9 formed, which are made of an asbestos and mineral wool-free, clean room material consist. The existing joints 12 between adjacent Insulating plates 9 are either by overlapping them Insulating plates 9 or by further, on the insulating plates 9 overlying insulating pieces 13 covered. All insulation pieces 13 and the insulating plates 9 consist of an inflated Mica with a suitable binder. You will be through Pressed together and can be machined. Any demoldable design of the insulating plates 9 as well as the insulating pieces 13 is conceivable. The production is done by pressing the mica together with the Binder.

Um die Fugen 12 abzudichten, erhalten die Isolierplatten 9 an ihren Längsseiten 14 und/oder Breitseiten 15 Überlapp-Formelemente 16. Außerdem befinden sich an diesen Seiten auch Befestigungs-Formelemente 17.In order to seal the joints 12, the insulating plates 9 are provided on their long sides 14 and / or broad sides 15 overlap shaped elements 16. There are also on these pages also fastening form elements 17.

Die Figuren 6 und 7 zeigen an Deckenplatten 8 befestigte Isolierplatten 9 mit Überlapp-Formelementen 16 und Befestigungs-Formelementen 17. Sie sind dort an den Längsseiten 14 der Isolierplatten 9 angebracht. Die Überlapp-Formelemente 16 werden durch einen Stufenfalz 18 mit Überstand 19 im oberen Stufenbereich und auf der gegenüberliegenden Seite durch einen Stufenfalz 20 mit entsprechendem Rücksprung 21, ebenfalls im oberen Stufenbereich, gebildet. Die vorhandenen Befestigungs-Formelemente 17 sind ebenfalls in die Längsseiten 14 der Isolierplatte 9 eingelassen. Sie bestehen aus nutförmigen Schlitzen 22, die vor dem Überstand 19 bzw. vor dem Rücksprung 21 im Stufenfalz 18, 20 eingelassen sind.Figures 6 and 7 show 8 attached to ceiling panels Insulating plates 9 with overlapping shaped elements 16 and fastening shaped elements 17. They are there on the long sides 14 of the insulating plates 9 attached. The overlap features 16 are by a step fold 18 with projection 19 in the upper step area and on the opposite side by a step fold 20 with a corresponding recess 21, also formed in the upper step area. The existing ones Fastening elements 17 are also in the long sides 14 of the insulating plate 9 embedded. they consist of groove-shaped slots 22 in front of the projection 19 or in front the recess 21 are recessed in the rebate 18, 20.

An den Deckenplatten 8, die je aus einer Sichtblende 23 bestehen, sind deren Längsseiten 24 und Breitseiten 25 zur Decke 4 hin abgekantet. Die zwei Abkantungen 26 auf den Längsseiten 24 haben je einen parallel zur Sichtblende 23 ausgerichteten, oberhalb der Sichtblende 23 angeordneten Befestigungswinkel 27. Der Befestigungswinkel 27 ist also nach innenhin ausgerichtet, wodurch die schalenförmige Ausgestaltung der Deckenplatte 8 auf den Längsseiten 24 verengt ist.On the ceiling panels 8, each from a screen 23 exist, the long sides 24 and broad sides 25 are Ceiling 4 folded. The two bevels 26 on the Long sides 24 each have one parallel to the screen 23 aligned, arranged above the screen 23 Mounting bracket 27. The mounting bracket 27 is therefore oriented inwards, which makes the bowl-shaped Design of the ceiling panel 8 on the long sides 24 is narrowed.

Die Abkantungen 26 der Breitseiten 25 oder Längsseiten 24 der Deckenplatte 8, die keine Befestigungswinkel 27 tragen, sind mit Lappen 28 versehen. Diese Lappen 28 weisen Nocken 29 auf, die in Befestigungsschienen 30 eingreifen, welche an der Decke 4 gehaltert sind. Über die Nocken 29 ist die Deckenplatte 8 bewegbar und einrastbar gehaltert. Ein Freiraum 31 ist zwischen den die Lappen 28 tragenden Abkantungen 26 und der Unterseite 33 der an den anderen Abkantungen 26 vorhandenen Befestigungswinkel 27 vorgesehen. Dieser Freiraum 31 ermöglicht das seitliche Einschieben der Isolierplatten 9 auf die Deckenplatte 8. Er nimmt also den unteren Stufenbereich 35 auf.The bevels 26 of the broad sides 25 or long sides 24 the ceiling plate 8, which do not have mounting brackets 27, are provided with rag 28. These tabs 28 have cams 29, which engage in mounting rails 30, which on the ceiling 4 are supported. About the cams 29 is Ceiling plate 8 movable and held snap. A free space 31 is between the folds bearing the tabs 28 26 and the underside 33 of the other bevels 26 existing bracket 27 provided. This freedom 31 enables the insulation panels to be inserted laterally 9 on the ceiling plate 8. So he takes the lower one Step range 35 on.

Unterhalb des oberen Stufenbereiches 34 sind in den Isolierplatten 9 auf deren Längsseiten 14 die nutförmigen Schlitze 22 eingelassen. Diese Schlitze 22 nehmen die an den Abkantungen 26 vorhandenen Befestigungswinkel 27 auf. Hierbei wird der untere Stufenbereich 35 der Isolierplatte 9 zwischen der Oberseite 32 der die Lappen 28 tragenden Abkantungen 26 und dem Befestigungswinkel 27 eingeschoben. Ein Freiraum 38 bleibt zwischen der Unterseite 36 der Isolierplatte 9 und der Oberseite 37 der Sichtblende 23 vorhanden.Below the upper step area 34 are in the insulating plates 9 on the long sides 14 of the groove-shaped slots 22 recessed. These slots 22 take on the folds 26 existing mounting bracket 27. Here the lower step region 35 of the insulating plate 9 between the top 32 of the bevels bearing the flaps 28 26 and the mounting bracket 27 inserted. On Free space 38 remains between the underside 36 of the insulating plate 9 and the top 37 of the screen 23 available.

In den Freiraum 38 zwischen der Oberseite 37 der Sichtblende 23 und der Unterseite 36 der Isolierplatte 9 wird ein die Höhe ausfüllender Klotz 39 eingeschoben. Dieser Klotz 39 nimmt die Breite zwischen den die Befestigungswinkel 27 tragenden Abkantungen 26 ein. Der Klotz 39 wird dabei soweit geschoben, daß seine Vorderseite 41 an der die Lappen 28 tragenden Abkantung 26 zur Anlage kommt. Dort wird er mittels eines Fixierstiftes 40, der durch die Isolierplatte 9 bis in den Klotz 39 reicht, befestigt. Dieses Verfahren wird an beiden Enden der Isolierplatte 9 durchgeführt. Die Isolierplatte 9 ist somit an der Deckenplatte 8 festgesetzt. Der letzte noch vorhandene Freiheitsgrad ist somit behoben.In the free space 38 between the top 37 of the screen 23 and the bottom 36 of the insulating plate 9 is a Height-filling block 39 inserted. This block 39 takes the width between which the mounting bracket 27th bearing bevels 26. The block 39 is so far pushed that its front 41 on the tab 28 bearing fold 26 comes to the plant. There he will by means of a fixing pin 40 which passes through the insulating plate 9 extends into the block 39, attached. This method is carried out at both ends of the insulating plate 9. The Insulating plate 9 is thus fixed to the ceiling plate 8. The last remaining degree of freedom is thus eliminated.

Der Klotz 39 kommt an den Abkantungen 26 zur Anlage, in deren Nähe sich auch die Befestigungsschiene 30 befindet. Daher ist an der Vorderseite 41 des Klotzes 39 eine Ausklinkung 42 auf der der Sichtblende 23 abgewandten Seite im Bereich der die Lappen 28 tragenden Abkantung 26 vorgesehen. Zwei diametral gegenüberliegende Ecken 43 der Flächen des Klotzes 39, welche an der die Befestigungswinkel 27 tragenden Abkantungen 26 zur Anlage kommen sind mit einem Radius 44 versehen. Dieser Radius 44 ist mindestens so groß wie die Hälfte der lichten Weite zwischen den die Befestigungswinkel 27 tragenden Abkantungen 26, damit der Klotz 39 auf die Oberseite 37 der Deckenplatte 8 aufgelegt, gedreht und an die Abkantung 26 herangeschoben werden kann. Von den anderen Abkantungen 26 ragen die Befestigungswinkel 27 nach innen über Sichtblende 23. Der Klotz 39 muß zwischen den Befestigungswinkeln 27 eingelegt werden können. Daher ist die Länge 45 des Klotzes 39 nicht größer als die lichte Weite zwischen den Vorderkanten 46 der Befestigungswinkel 27.The block 39 comes to rest on the folds 26 in the vicinity of which is also the mounting rail 30. There is therefore a notch on the front 41 of the block 39 42 on the side facing away from the screen 23 in the area the fold 26 carrying the flaps 28 is provided. Two diametrically opposite corners 43 of the surfaces of the Block 39, which on the mounting bracket 27 supporting Bends 26 come to rest with a radius 44 provided. This radius 44 is at least as large as that Half of the clear width between the mounting brackets 27 carrying bevels 26 so that the block 39 on the Top 37 of the ceiling plate 8 placed, turned and on the fold 26 can be pushed up. From the others Bends 26 protrude the mounting bracket 27 inwards via screen 23. The block 39 must be between the mounting brackets 27 can be inserted. Hence the length 45 of the block 39 no larger than the clear width between the front edges 46 of the mounting bracket 27.

Die Befestigungsschienen 30 befinden sich immer mit Abständen von der Wand 3. Für die Halterung der Deckenplatten 8, welche die Isolierplatten 9 tragen, sind an den Wänden 3 Wandwinkelprofile 47 befestigt, auf die die Deckenplatten 8 aufgelegt werden. Die Fuge 12 zwischen der Deckenplatte 8 und der Wand 3 stellt eine Wärmebrücke 48 dar, welche durch ein Isolierstück 13 abgedeckt wird. Bei der wandseitigen Abdeckung ist das Isolierstück 13 eine im Querschnitt rechteckige Wandanschluß-Abdeckung 49. Diese wird auf die Isolierplatte 9 von oben aufgelegt und an die Wand 3 angeschoben.The mounting rails 30 are always at intervals from the wall 3. For the mounting of the ceiling panels 8, which carry the insulating plates 9 are on the walls 3 Wall angle profiles 47 attached to which the ceiling panels 8 be put on. The joint 12 between the ceiling plate 8 and the wall 3 represents a thermal bridge 48 which through an insulating piece 13 is covered. With the wall side Cover, the insulating piece 13 is rectangular in cross section Wall connection cover 49. This is on the insulating plate 9 placed from above and pushed onto the wall 3.

Eine alternative Ausgestaltung hierzu zeigt ein Wandanschlußprofil 50 mit einer Schattenfuge 51. Das Wandanschlußprofil 50 wird an der Wand befestigt und weist einen Schattenwinkel 52 auf, der von dem an der Wand gehalterten Befestigungsflansch 53 abgeht und an seinem Ende einen rechtwinklig zur Wand 3 ausgerichteten Blendenflansch 54 trägt. Auf diesen Blendenflansch 54 wird von oben die Deckenplatte 8 aufgelegt, die wiederum die Isolierplatte 9 trägt. An alternative embodiment of this shows a wall connection profile 50 with a shadow gap 51. The wall connection profile 50 is attached to the wall and has one Shadow angle 52, that of the one held on the wall Mounting flange 53 goes off and one at its end diaphragm flange 54 aligned at right angles to wall 3 wearing. On this diaphragm flange 54 is from above Cover plate 8 placed, which in turn the insulating plate 9th wearing.

Die an der Decke 4 befestigten Halterungsschienen 10 sind höhenverstellbar. Dazu sind sie zweigeteilt und bestehen aus ineinanderliegenden U-Profilen. An ihren Schenkeln besitzen sie Justierlöcher 62, welche in beiden Schienen das gleiche Rastermaß aufweisen. Nach Einstellung der richtigen erforderlichen Höhe werden durch die Justierlöcher 62 Justiernägel 63 geschoben, wovon mindestens einer zum Vermeiden des Herausrutschens umgebogen wird. Die Halterungsschienen 10 besitzen an ihrer der Decke 4 abgewandten Seite eine Halterung 55, die die Befestigungsschienen 30 an ihren oberen kreisförmigen Bögen 56 aufnehmen. Die Halterung 55 ist so gestaltet, daß die Befestigungsschienen lediglich von der Seite in die Halterungsschienen 10 eingeschoben werden können. Die von den Bögen 56 abgehenden, nach unten gerichteten Schenkel 57 der Befestigungsschienen 30 erweitern sich zu einer federnden Aufnahme 58, in die Nocken 29 der Abkantungen 26, welche sich an der Deckenplatte 8 befinden, eingeschoben werden. Um das zu weite Einschieben der Deckenplatten 8 in die Aufnahmen 58 zu verhindern, besitzen die Abkantungen 26 zusätzliche Stoppnocken 64. Wenn die Nocken 29 der Lappen 28 in der Aufnahme 58 der Befestigungsschiene 30 eingesteckt sind, kann die Deckenplatte 8 um diese Nocken 29 geschwenkt werden, was in der Fig. 7 durch die Strichzweipunktlinie dargestellt ist. Wird die Deckenplatte 8 in die Unterdecke 7 eingeschwenkt, so rasten die Nocken 29 an den Abkantungen 26 in die Aufnahme 58 ein und haltern die Deckenplatte 8. Beim Einschwenken der Deckenplatte 8 haben sich die jeweiligen Überstände 19 und die Rücksprünge 21 übereinandergeschoben und durch den Stufenfalz 18 bzw. 20 ist die Fuge 12 abgedichtet. Oberhalb der Befestigungsschiene 30 kann jedoch kein Stufenfalz angelegt werden. Daher werden die Fugen 12 mit Isolierstücken 13 abgedeckt. Eines davon ist eine im Querschnitt rechteckförmige Klemmprofil-Abdeckung 59. Diese wird zwischen den Halterungsschienen 10 angeordnet, indem sie auf die erforderliche Länge abgelängt wird. Zwischen den Klemmprofil-Abdeckungen 59 ist dann noch ein Zwischenspalt 61 vorhanden, der mindestens so breit ist, wie die Länge der Schenkel der Halterungsschiene 10. Eine Hänger-Abdeckung 60, die die Halterungsschiene 10 umschließt und gleichzeitig die Klemmprofil-Abdeckung durch ihren U-förmigen Querschnitt umgreift, verschließt diesen Zwischenspalt 61. Um eine möglichst hermetische Abdichtung zu erreichen, ist das in der Hänger-Abdeckung 60 vorhandene Durchgangsloch 65 für die Halterungsschiene 10 dem Profil der Halterungsschiene 10 angepaßt. Daher ist das Durchgangsloch 65 U-förmig ausgelegt und die Halterungsschiene 10 kann mit geringem Spiel darin bewegt werden.The mounting rails 10 attached to the ceiling 4 are height adjustable. For this purpose, they are divided into two and consist of interlocking U-profiles. Own on her thighs they adjustment holes 62, which are the same in both rails Have grid dimension. After setting the correct required Height through the adjustment holes 62 adjustment nails 63 pushed, of which at least one to avoid the Slipping out is bent. The mounting rails 10 have on their side facing away from the ceiling 4 Bracket 55, the mounting rails 30 on their Record top circular arches 56. The bracket 55 is designed so that the mounting rails only from the side into the mounting rails 10 are inserted can. The downward going from the sheets 56 Leg 57 of the mounting rails 30 expand to a resilient receptacle 58, in the cams 29 of the folds 26, which are located on the ceiling plate 8, inserted become. To insert the ceiling panels too far To prevent 8 in the recordings 58, the Bends 26 additional stop cams 64. If the cams 29 of the tabs 28 in the receptacle 58 of the fastening rail 30 are inserted, the ceiling plate 8 around these cams 29 are pivoted, which is shown in FIG. 7 by the two-dot chain line is shown. If the ceiling panel 8 in the false ceiling 7 swung in, the cams 29 engage the folds 26 in the receptacle 58 and hold the Ceiling plate 8. Have 8 when swiveling in the ceiling plate the respective projections 19 and the recesses 21 pushed over each other and through the step fold 18 or 20 the joint 12 is sealed. Above the mounting rail 30 a step fold cannot be created. Therefore the joints 12 are covered with insulating pieces 13. One of them is a clamping profile cover with a rectangular cross section 59. This is between the mounting rails 10 arranged by pointing to the required Length is cut to length. Between the clamping profile covers 59 there is still an intermediate gap 61 which is at least as wide as the length of the legs of the Bracket rail 10. A hanger cover 60 that the Bracket rail 10 encloses and at the same time Clamp profile cover due to its U-shaped cross-section engages, closes this intermediate gap 61. By one To achieve as hermetic sealing as possible is in the hanger cover 60 existing through hole 65 for the Bracket rail 10 the profile of the bracket rail 10th customized. Therefore, the through hole 65 is U-shaped and the bracket rail 10 can with little play therein be moved.

Soll der Raum 1 beleuchtet und die Beleuchtung in die Unterdecke 7 integriert werden, so wird eine Deckenplatte 8 durch eine Einbauleuchte 66 ersetzt. Die Einbauleuchte 66 besitzt das gleiche Rastermaß wie die Deckenplatte 8 und ihre Vorderkante 71 hat das gleiche Höhenniveau wie die Sichtblende 23 der Deckenplatten 8. An der Einbauleuchte 66 ist ein Haltewinkel 67 befestigt, der auf die kreisförmigen Bögen 56 der Befestigungsschienen 30 aufgelegt wird, womit das gleiche Höhenniveau von Einbauleuchte 66 und Sichtblende 23 erreicht ist. Um den feuertechnischen Schutz der gesamten Unteredecke 7 nicht zu verlieren ist die Einbauleuchte 66 mittels Isolierstücken 13 abgedeckt. Eines der Isolierstücke 13 ist ein die Rückseite der Einbauleuchte 66 umschließender Leuchten-Abdeckkasten 68. Der Abdeckkasten 68 weist Ausklinkungen 69 auf, durch die die Klemmprofil-Abdeckungen 59 verlaufen, welche die Fugen 12 oberhalb der Befestigungsschienen 30 abdecken. Damit die Klemmprofil-Abdeckungen 59 einstückig weitergeführt werden können, tragen sie ihrerseits im Bereich der Einbauleuchte 66 Freischnitte 70, die das Gehäuse der Einbauleuchte 66 umschließen.Should room 1 be illuminated and the lighting in the false ceiling 7 are integrated, so a ceiling panel 8 through a downlight 66 replaced. The downlight 66 has the same grid dimension as the ceiling plate 8 and its front edge 71 has the same height level as the screen 23 of the ceiling panels 8. On the recessed light 66 is a Bracket 67 attached to the circular arches 56th the mounting rails 30 is placed, with which the same Height of recessed lamp 66 and screen 23 reached is. For the fire protection of the entire lower ceiling 7, the recessed light 66 is not to be lost by means of Insulating pieces 13 covered. One of the insulating pieces 13 is a enclosing the back of the recessed lamp 66 Luminaire cover box 68. The cover box 68 has notches 69 through which the clamping profile covers 59 run, which the joints 12 above the mounting rails Cover 30. So that the clamping profile covers 59 in one piece they can continue to be carried in the area of the recessed luminaire 66 free cuts 70 that the Enclose housing of recessed light 66.

Zumindest auf der dem Raum 1 zugewandten Seite weisen die Oberflächen 72 der Isolierplatten eine Beschichtung auf. Diese Beschichtung verschließt die Oberfläche 72 der Isolierplatte 9, wodurch der zusammengepreßte Glimmer nicht abbröckeln kann. Die auf den Isolierplatten 9 aufgelegten Isolierstücke 13 besitzen keine Beschichtung, wodurch sie sich bei Hitzeeinwirkung, auch bei einseitiger Hitzeeinwirkung, nicht verziehen und keine Wärmebrücke entsteht. Die Beschichtung besteht in der Regel aus einem Papier, das für den Brandschutz mit entsprechenden Mitteln behandelt wird.At least on the side facing the room 1 Surfaces 72 of the insulating plates have a coating. This coating closes the surface 72 of the Insulating plate 9, whereby the compressed mica is not can crumble. The placed on the insulating plates 9 Insulating pieces 13 have no coating, which makes them heat, even one-sided heat, do not warp and there is no thermal bridge. The Coating usually consists of a paper that is for fire protection is treated with appropriate means.

Zwischen den einzelnen Isolierplatten 9 und auch den Isolierstücken 13 sind noch dünne Fugen 12 vorhanden, und zwar auch dann, wenn die Teile gegeneinander anstoßen. Diese Schmalseiten 73, die auch in den entsprechenden Stufenfalzen 18, 20 vorliegen, sind mit einem Anstrich versehen, der bei Hitzeeinwirkung einen Schaum erzeugt. Dieser Schaum verschließt die Fuge 12 dicht und härtet aus, wodurch die Unterdecke 7 eine Eigenspannung erhält und selbsttragend wird.Between the individual insulating plates 9 and also the insulating pieces 13 are still thin joints 12, namely even if the parts touch each other. This Narrow sides 73, which are also in the corresponding step folds 18, 20 are present, are provided with a coat of paint Exposure to heat creates a foam. This foam closes the joint 12 is tight and hardens, causing the false ceiling 7 receives internal stress and becomes self-supporting.

Claims (18)

  1. False ceiling formed from adjacently situated ceiling panels (8) with insulating panels (9) disposed thereabove, characterised in that the insulating panels (9) are formed from a material which is free of asbestos and mineral wool and meets sterile area conditions, and the joints (12), which are present between adjacent insulating panels (9), are covered by overlappings of these insulating panels (9).
  2. False ceiling according to claim 1, characterised in that the insulating panels (9) are produced by compression from a granulated material formed from blown mica together with a bonding agent.
  3. False ceiling according to one of claims 1 or 2, characterised in that the insulating panels (9) have shaped overlapping members (16) and shaped securing members (17) on their long sides (14) and/or wide sides (15).
  4. False ceiling according to claim 3, characterised in that the shaped overlapping members (16), attached to the insulating panels (9), are formed by a stepped recess (18) with a projecting length (19) in the upper stepped region and, on the oppositely situated side, by a stepped recess (20) with a corresponding socket (21) in the upper stepped region.
  5. False ceiling according to claim 3, characterised in that the shaped securing members (17), which are present on the insulating panels (9), comprise groove-like slots (22), which are provided in the stepped region in front of the projecting length (19) or respectively the socket (21).
  6. False ceiling according to claim 1, characterised in that the ceiling panels (8) each comprise an inspection aperture (23), the long sides (24) and wide sides (25) of which opening are bent-over towards the ceiling (4), and in that the bent-over portions (26) each have, on two oppositely situated sides, a securing bracket (27), which is orientated parallel to the inspection aperture (23) and is disposed above the inspection opening (23).
  7. False ceiling according to claim 6, characterised in that the bent-over portions (26) of the wide sides (25) or long sides (24), which have no securing brackets (27), are provided with tabs (28), which have ribs (29), which engage in securing bars (30) supported on the ceiling (4), and which ribs support the ceiling panels (8) in a displaceable and lockable manner, wherein the bent-over portions (26), which have the tabs (28), define a space (31) between the upper side (32) of the bent-over portions (26) and the underside (33) of the securing brackets (27), which are present on the other bent-over portions (26).
  8. False ceiling according to one of claims 5 to 7, characterised in that the groove-like slots (22) in the insulating panels (9) are introduced beneath the upper stepped region (34) and receive the securing brackets (27) provided on the bent-over portions (26), the lower stepped region (35) of the insulating panel (9) being inserted between the upper side (32) of the bent-over portions (26), which have the tabs (28), and the securing bracket (27), and a space (38) remaining between the underside (36) of the insulating panel (9) and the upper side (37) of the inspection aperture (23).
  9. False ceiling according to one of claims 6 to 8, characterised in that a block (39), which fills the height, is inserted in the space (38) between the upper side (37) of the inspection aperture (23) and the underside (36) of the insulating panel (9), said block occupying the width between the bent-over portions (26) which have the securing brackets (27), and being secured, by means of at least one securing pin (40) which extends through the insulating panel (9), in such a manner that the front side (41) of the block (39) abuts against the bent-over portion (26) which has the tabs (28).
  10. False ceiling according to claim 9, characterised in that the front side (41) of the block (39) has a notch (42), which accommodates the securing bar (30), on the side remote from the inspection aperture (23) in the region of the bent-over portion (26) which has the tabs (28), wherein two diametrically opposed corners (43) of the faces of the block (39), which abut against the bent-over portion (26) having the securing brackets (27), are rounded with a radius (44) which is at least as large as half the inside width between the bent-over portions (26), which have the securing brackets (27), and the length (45) of the block (39) is not greater than the inside width between the front edges (46) of the securing brackets (27).
  11. False ceiling according to one of claims 1 to 10, characterised in that the ceiling panels (8), which carry the insulating panels (9), are placed at the wall end on a wall bracket profile (47) secured on a wall (3), and in that an insulator (13), which eliminates the thermal bridge (48), comprises a wall connecting cover (49) with a rectangular cross-section, said cover being placed upon the insulating panel (9) and being pushed against the wall (3).
  12. False ceiling according to claim 11, characterised in that the wall connecting profile (5), which is secured on the wall (3), has a blind joint (51) formed by a blind bracket (52), which has an aperture flange (54) starting from the securing flange (53), which is supported on the wall (3), the ceiling panel (8) resting on said aperture flange.
  13. False ceiling according to one of claims 1 to 12, characterised in that vertically adjustable supporting bars (10), which are secured on the ceiling (4), each have a mounting support (55), which accommodates the securing bar (30), said supports accommodating the securing bars (30) on their upper circular curved portions (56), and the downwardly orientated legs (57) of said supports forming a receiving means (58) for the bent-over portions (26) of the ceiling panel (8) which have the ribs (29), the ceiling panel (8) being pivotable about the rib (29) of the tabs (28), and the joints (12) above the securing bar (30) are covered with insulators (13) when the ceiling panel (8) is in its inwardly pivoted position, one of which insulators is a clamping profile cover (59), which has a rectangular cross-section and is disposed between the supporting bars (10), and the other insulator is a suspended cover (60), which has a U-shaped cross-section, engages around the clamping profile cover (59) and surrounds the supporting bar (10), said suspended cover sealing the intermediate gap (61) between the clamping profile covers (59).
  14. False ceiling according to claim 13, characterised in that the supporting bar (10) has a U-shaped profile, and a through-bore (65), which is adapted to the profile of the supporting bar (10), is provided in the suspended cover (60).
  15. False ceiling according to one of claims 1 to 14, characterised in that a built-in light (66) is placed on the circular curved portions (56) of the securing bars (30) by means of retaining brackets (67), said light being covered by means of insulators (13), of which one is a light covering box (68) surrounding the rear side of the built-in light (66), said box having notches (69) for the clamping profile covers (59), and the other insulator (13) is the clamping profile cover (59), which extends through the notches (69) in the light covering box (68) and has, for its part, open cuts (70) in the region of the built-in light (66).
  16. False ceiling according to one of claims 1 to 5, characterised in that the insulating panels (9), at least on the side facing the room (1), are provided with a coating, which seals the surface (72) of the insulating panel (9), insulators (13) which are placed on the insulating panels (9), not being coated.
  17. False ceiling according to claim 16, characterised in that the insulating panels (9) are covered with paper.
  18. False ceiling according to one of claims 1 to 17, characterised in that the narrow sides (73), which face one another, of the insulating panels (9) are provided with a coating which foams-up with the effect of heat.
EP95110042A 1994-07-05 1995-06-28 False ceiling Expired - Lifetime EP0695837B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4423281A DE4423281A1 (en) 1994-07-05 1994-07-05 Suspended ceiling
DE4423281 1994-07-05

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0695837A2 EP0695837A2 (en) 1996-02-07
EP0695837A3 EP0695837A3 (en) 1997-05-02
EP0695837B1 true EP0695837B1 (en) 2001-11-21

Family

ID=6522131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95110042A Expired - Lifetime EP0695837B1 (en) 1994-07-05 1995-06-28 False ceiling

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0695837B1 (en)
AT (1) ATE209283T1 (en)
DE (2) DE4423281A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0130869D0 (en) * 2001-12-21 2002-02-06 Environmental Seals Ltd Covers for electrical fittings
GB0130519D0 (en) * 2001-12-21 2002-02-06 Environmental Seals Ltd Covers for electrical fittings
WO2005019557A1 (en) * 2003-08-21 2005-03-03 Dampa Aps A suspended ceiling and a carrier beam for a suspended ceiling
FR2963082B1 (en) * 2010-07-21 2014-11-14 Bouygues Immobilier CEILING

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2902109C2 (en) * 1979-01-19 1984-02-16 Mars Inc., 22102 McLean, Va. Use of lightweight boards based on fiber-reinforced calcium silicate compounds, if necessary crushed
DE3041357A1 (en) * 1980-03-13 1982-06-03 Trube & Kings KG, 5000 Köln Hollow aluminium frame for double glazing - filled with impregnated or coated combustible material
DE3417949A1 (en) * 1984-05-15 1985-11-21 Profil-Vertrieb Gmbh, 7560 Gaggenau Fire-resistant counter ceiling
DE3514267C2 (en) * 1985-04-19 1993-09-30 Hunter Douglas Bauelemente Gmb Suspended ceiling for building rooms, especially corridors
DE3628332A1 (en) * 1986-08-21 1988-02-25 Gruenzweig & Hartmann Montage Fire-retardant counter-ceiling
DE3809377A1 (en) * 1988-03-19 1989-09-28 Juergen Schmitt CEILING ELEMENT
DE3815444C2 (en) * 1988-05-06 1996-04-11 Promat Gmbh Fire protection suspended ceiling
DE8912602U1 (en) * 1989-10-24 1989-12-14 AMF-Mineralplatten GmbH Betriebs KG, 94481 Grafenau Mineral fibre ceiling panel
NL9001840A (en) * 1990-08-17 1992-03-16 Rockwool Lapinus Bv SOUNDPROOFING HOOD AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
DE9101964U1 (en) * 1991-02-20 1991-05-16 K + L Akustik-Service GmbH, 64546 Mörfelden-Walldorf Ceiling element for suspended ceilings
DE4114331C2 (en) * 1991-05-02 1996-07-11 Bemofensterbau Gmbh Kit for a fire-resistant steel wall construction

Also Published As

Publication number Publication date
EP0695837A3 (en) 1997-05-02
DE59509860D1 (en) 2002-01-03
ATE209283T1 (en) 2001-12-15
EP0695837A2 (en) 1996-02-07
DE4423281A1 (en) 1996-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2945148A1 (en) WINDOW INSULATION
EP0201630B1 (en) Façade covering of cavity wall elements with rear ventilation
EP2754843A2 (en) Mounting assembly for a sunshade and kit for the same
EP2161386A2 (en) Frame of an acoustic absorber and acoustic absorber
EP0695837B1 (en) False ceiling
EP0927323A1 (en) Cooling ceiling, cooling ceiling elements and cooling tubular armature
EP1426520B1 (en) Combination of a plate or a panel with at least one mounting device and method for mounting a plate or a panel
DE3740470C2 (en) Drainage channel and channel system built up with it
EP0918127B1 (en) Door case and mounting device
DE3628332A1 (en) Fire-retardant counter-ceiling
DE4240234A1 (en) Fireproof profiled joint structure holding glass panels - has inner and outer shells with interposed air gap and having thermally insulating separating layers.
DE3835631A1 (en) PARTITION WALL
DE4132064C1 (en)
DE9414142U1 (en) Suspended ceiling
EP0111857A1 (en) Construction system for covering or subdividing a space
DE3636637A1 (en) Frame with plate-type elements such as glass panes, panels or the like
DE3301508C2 (en) Ventilation device for installation in windows and / or other wall openings in buildings
DE2535913C3 (en) Two-shell, relocatable partition wall with support posts to which wall panels are attached
EP0738805B1 (en) Connecting element for a window frame
AT505747B1 (en) WALL SYSTEM
DE20206230U1 (en) Raised floor with fire protection
DE29910425U1 (en) Wall or ceiling structure with integrated space heating or cooling system and holder for it
EP4001531B1 (en) Kit for a device housing
DE29610367U1 (en) Fastening systems for curtain-type, rear-ventilated cladding
CH693107A5 (en) Ventilation for building door frame has casing with air duct placed into cavity in door frame profile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19970806

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000808

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 209283

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REF Corresponds to:

Ref document number: 59509860

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020103

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020220

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050601

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20050601

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050602

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050621

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050627

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050810

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050923

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060628

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070103

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060628

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070228

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCHMITT JURGEN

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630