EP0675323A1 - Device for feeding large solid fuels into a furnace, for example whole scrap tyres - Google Patents
Device for feeding large solid fuels into a furnace, for example whole scrap tyres Download PDFInfo
- Publication number
- EP0675323A1 EP0675323A1 EP95400596A EP95400596A EP0675323A1 EP 0675323 A1 EP0675323 A1 EP 0675323A1 EP 95400596 A EP95400596 A EP 95400596A EP 95400596 A EP95400596 A EP 95400596A EP 0675323 A1 EP0675323 A1 EP 0675323A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hearth
- fuel
- chute
- wall
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000004449 solid propellant Substances 0.000 title claims description 6
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims abstract description 13
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims description 64
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims description 30
- 239000000567 combustion gas Substances 0.000 claims description 17
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 9
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 5
- 239000011819 refractory material Substances 0.000 claims description 5
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 3
- 239000003517 fume Substances 0.000 claims description 2
- 239000011551 heat transfer agent Substances 0.000 claims description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 4
- 235000002918 Fraxinus excelsior Nutrition 0.000 description 3
- 239000002956 ash Substances 0.000 description 3
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N Zinc monoxide Chemical compound [Zn]=O XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 239000002440 industrial waste Substances 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 2
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000010882 bottom ash Substances 0.000 description 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004821 distillation Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000002910 solid waste Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
- 239000011787 zinc oxide Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23M—CASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F23M5/00—Casings; Linings; Walls
- F23M5/08—Cooling thereof; Tube walls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/002—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor characterised by their grates
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/08—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating
- F23G5/14—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating including secondary combustion
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/08—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating
- F23G5/14—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating including secondary combustion
- F23G5/16—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating including secondary combustion in a separate combustion chamber
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/20—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having rotating or oscillating drums
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/44—Details; Accessories
- F23G5/442—Waste feed arrangements
- F23G5/444—Waste feed arrangements for solid waste
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G7/00—Incinerators or other apparatus for consuming industrial waste, e.g. chemicals
- F23G7/12—Incinerators or other apparatus for consuming industrial waste, e.g. chemicals of plastics, e.g. rubber
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23L—SUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
- F23L9/00—Passages or apertures for delivering secondary air for completing combustion of fuel
- F23L9/02—Passages or apertures for delivering secondary air for completing combustion of fuel by discharging the air above the fire
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2203/00—Furnace arrangements
- F23G2203/10—Stoker grate furnace
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2203/00—Furnace arrangements
- F23G2203/107—Furnace arrangements with vibrating grate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2205/00—Waste feed arrangements
- F23G2205/18—Waste feed arrangements using airlock systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2206/00—Waste heat recuperation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2209/00—Specific waste
- F23G2209/26—Biowaste
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2209/00—Specific waste
- F23G2209/28—Plastics or rubber like materials
- F23G2209/281—Tyres
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2900/00—Special features of, or arrangements for incinerators
- F23G2900/00001—Exhaust gas recirculation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2900/00—Special features of, or arrangements for incinerators
- F23G2900/52001—Rotary drums with co-current flows of waste and gas
Definitions
- the present invention relates to a device for charging large solid fuels of the industrial waste type, into a combustion chamber or a fireplace, for example for a rotary kiln installation or a grate boiler.
- Such installations or boilers are intended for the combustion or incineration of industrial waste belonging to two main categories of fuels.
- a first category consists of aggregates of reduced size, such as manufacturing waste, shredded pneumatic tires or the like, allowing a continuous supply of fuel to the hearth.
- the second category consists of larger individual elements, such as whole used pneumatic tires, large agglomerated plates or the like, which are introduced into the hearth by successive charging.
- the charging of fuels belonging to this second category has many drawbacks, in particular, in the case of combustion on a grid of whole used tires, the distribution of fuel on the grid is very irregular at the start of combustion due to the low density of whole tires (approximately ten tires per m3, ie a density of 0.06) resulting from their "airy" shape.
- a known device for charging large solid fuels into a boiler is of the type comprising an inclined feed chute into which the fuel falls under the effect of gravity, said chute opening flush with the grid of the boiler, said grid extending in the hearth of the boiler passing under an entry vault of refractory material to cause the ignition of the returning fuel.
- the object of the present invention is therefore to eliminate the aforementioned drawbacks and to propose a device for placing large solid fuels in a hearth which makes it possible to optimize the distribution of the fuel as soon as it is introduced into the hearth and which is reliable and simple and economical manufacturing.
- the subject of the present invention is a device for charging solid fuels into a fireplace, comprising a feed chute into which the fuel falls under the effect of gravity, the lower part of said chute being inclined and fitted with an adjustable mechanical deflector to deflect the path of the fuel entering the hearth, the lower end of the chute opening into the hearth at a level higher than the wall of the hearth receiving the burning fuel, characterized in that the device being intended for large fuels, the difference in level is substantially equal to or greater than the largest dimension of the fuel to be burned.
- the mechanical deflector acts as a ski jump spring making it possible to adjust approximately the point of fall of the fuel on the wall of reception of the hearth, according to the size and the weight of this fuel.
- the abovementioned drop is advantageously between 1 and 3 m, depending on the size of the fuel to be burned.
- a source of cooling air or combustion gases recycled under pressure scans the lower and upper faces of the deflector as well as the external face of the lower wall of the chute.
- This characteristic makes it possible to limit the influence of the heat of the hearth on the part of the device which is the no longer subject to radiation and the significant heat flow released during the ignition of the fuel returning to the fireplace, and therefore to improve the mechanical strength and longevity of this part of the device.
- the receiving wall of the hearth is cooled jointly by a circulation of water and by a source of air or recycled combustion gases or an air-gas mixture.
- Cooling the grate of the hearth with water or with the combustion gases makes it possible to reduce the supply of oxidizer, and consequently to limit the temperature and the "violence" of the beginning of combustion.
- the adjustable mechanical deflector can consist of a flap articulated at one end, the pivoting of which can be controlled by an actuating means such as a hydraulic cylinder.
- the device of the invention may include a retractable closure means associated with the chute to separate the upper part of the chute from its lower part in a gas-tight manner.
- Such a closure means can optionally be formed by an airlock associated with a source of air or recycled combustion gases or an air-gas mixture under pressure to ensure a gaseous barrier between the two parts of the airlock to the fumes produced. in the foyer.
- An airlock type closure system makes it possible to supply the fireplace with fuel as regularly as possible at a rate that depends on the load requested.
- At least one side wall of the hearth comprises a heat exchanger device made up of bundles of substantially parallel tubes traversed by a heat-transfer agent, such as water, and connected together by fins, through which are provided nozzles for projecting air or combustion gases recycled under pressure.
- a heat-transfer agent such as water
- Certain tubes of the above-mentioned bundles of tubes can be bent in the manner of an S to provide a passage between the tubes for the air projection nozzles which are housed respectively in each loop of the S, the line passing through the two nozzles associated with each S-tube being inclined relative to the vertical.
- the nozzles belonging to the same side wall of the hearth are symmetrical with respect to a median plane perpendicular to said side wall, so as to form an air flow in chevron or V reversed in the hearth.
- the device is mounted in a rotary kiln installation, the wall for receiving the burning fuel being formed by the rotary wall made of refractory material from the kiln.
- the device is associated with a grate boiler, the grate forming the wall for receiving the hearth.
- the grid may include a first substantially horizontal part for receiving the fuel entering the hearth and extending by a second sloping part ensuring the movement of the fuel in progress. incineration to a gravity discharge opening.
- the bars of the first part of the grid are inclined upwards so that their vertices define a substantially horizontal plane, while the bars of the second part are superimposed in planes horizontal, and are offset in the direction of movement of the fuel during incineration so that their free ends define a sloping plane.
- the angle formed between the fuel and the plane of the grid has an influence on the rebound of the fuel on the grid and more generally on its behavior after its impact. on the grid.
- the bars of the first substantially horizontal part being inclined upwards, the angle formed for example by a tire and a bar inclined during the impact on the grid is greater than on a horizontal bar, which increases the probability that the tire falls back onto the grid near the side wall of the fireplace.
- the upper wall of the chute extends into the hearth beyond its lower wall, so as to form a pre-combustion chamber partially extending over the inlet of the grate, to protect the first bars of the grate which are generally little covered with fuel, from the intense thermal radiation produced by combustion in the hearth.
- air projection nozzles or recycled combustion gases are provided in the side wall of the hearth under the lower end of the chute and above the fuel receiving wall.
- Such an air source provided under the fuel introduction chute in the hearth makes it possible to develop a flame in the fire zone located just above the freshly introduced fuel and promotes the ignition of the fuel, in a similar manner to classic entry vaults in refractory material.
- This characteristic therefore makes it possible to eliminate the refractory vault at the level of the entry on the grid, and to achieve savings in maintenance since the refractory materials are generally fragile and require regular maintenance.
- This so-called secondary air source also makes it possible to stage the combustion in the hearth and to push the main flame towards the center of the hearth.
- Figure 1 is a schematic, partial and sectional view of a first embodiment of the device of the invention, associated with a grate boiler.
- FIG. 2 is a schematic and partial view of a side wall of the boiler of FIG. 1.
- Figure 3 is a view similar to Figure 1, but showing an alternative embodiment equipped with a pre-combustion chamber.
- Figure 4 is a schematic, partial and sectional view of a second embodiment of the device of the invention, associated with a rotary kiln installation.
- the device of the invention is associated with a grate boiler 1 which includes a fuel supply chute 2 opening at its lower end 3 into a combustion chamber or hearth 4 .
- the chute 2 comprises a first upper vertical part 2a which defines a bend 2b with a lower inclined part 2c opening into a side wall 5 of the hearth 4.
- the upper end 6 of the chute 2 has a substantially flared shape to allow fuel to be placed in the oven, for example tires 7.
- An airlock of the double flap type is mounted in the vertical part 2a of the trough 2 to ensure both the sequential introduction of the fuel into the hearth 4 and a seal against any combustion risers in the chute 2.
- the airlock is here formed of an upper flap 8a and a lower flap 8b both hinged with respect to a horizontal axis.
- Pressurized air is projected by a nozzle 9 between the upper 8a and lower 8b flaps to form an air barrier in the airlock (the air projection is materialized by an arrow).
- This air barrier establishes an overpressure between the two flaps 8a and 8b of the airlock to prevent the gases produced in the hearth 4 from going up into the chute 2.
- the airlock can consist of two horizontal plates closing the path of the chute 2 and movable in translation under the action for example of a jack.
- An articulated flap forming a deflector 10 is provided on the lower wall 11 of the inclined part 2c of the trough 2.
- the pivoting of the deflector 10 around a horizontal axis 12 can be carried out manually or be controlled by any actuation means such as a hydraulic cylinder.
- the upper and lower faces of the deflector 10 as well as the external face of the lower wall 11 of the chute are swept by air projected by a source of pressurized air 13 to cool the assembly.
- a fan is generally used as a source of pressurized air.
- the air can also be replaced by the recycled combustion gases.
- the lower end 3 of the chute 2 is vertically separated by a drop D of the grid 14 for receiving fuel.
- This drop D must be sufficient to allow the fall of the tire 7, and preferably greater than 1.5 m.
- the grid 14 is of the type with bars 15 and 15 ′ which can be moved under the action of control jacks generally indicated at 16. A few cylinder rods are shown schematically by dashed lines 17.
- control cylinders 16 and the bars 15 are neither shown nor described in the present application because such an arrangement is generally known in the state of the art.
- the ashes correspond to the residues left by the fuel when it is completely burned.
- these are mainly steel corresponding to the metal reinforcements, zinc oxide and an alumina silicate, used in the composition of tires.
- a source 19 of said primary air projection is associated with the grid 14 by means of a plurality of partitioned compartments 20 which are arranged under the bars 15 and 15 ′ of the grid.
- This projection of primary air participates in the start of combustion as well as in the combustion of solid unburnt products and its flow rate is adjusted by means of the aforementioned compartmentalized compartments 20.
- the primary air may alternatively be replaced by the recycled combustion gases or by an air-gas mixture.
- a cooling water circuit (not shown) is also associated with the grid 14 to ensure its cooling together with the projection of primary air or gas.
- a first part of the grid 14 consists of bars 15 'oriented upwards so that their vertices define a substantially horizontal plane for the reception of the fuel 7' entering the hearth 4.
- a second part of the grid 14 consists of bars 15 superimposed along horizontal planes and which are offset in the direction of movement of the fuel during incineration so that their free ends define a sloping plane opening onto the opening 18 .
- FIG. 3 An alternative embodiment of the boiler 1 is shown in FIG. 3 which shows a pre-combustion chamber 4a upstream from the hearth 4.
- This pre-combustion chamber 4a is formed by the upper wall 26 of the chute 2 which extends into the hearth 4 beyond the lower end 3 of the chute and extends partially above the inlet on the grid 14 which here consists only of horizontal bars 15 defining a plane sloping towards the opening 18.
- the upper wall 26 opens into the hearth 4 at its end 26a which is at a height H relative to the grid 14, this height being substantially less than the size of the tire 7 to force it to lie on the grid and thus better distribute the fuel on it from the first bars.
- the non-volatile materials in the fuel require a considerable residence time in the hearth to burn completely, which residence time depends on the size of the particles.
- the non-volatile materials consist in particular of carbon black, which represents approximately 23% of the mass of the tire, and burn in 20 minutes, when the temperature is above 1100 ° C, releasing the 25 % of energy remaining.
- This non-volatile material is conveyed to the discharge opening 18 by the movable bars 15 and 15 '.
- the mechanical deflector 10 deflects the trajectory of the tire 7 sliding in the chute 2 and the tire forms a spray 7 'penetrating into the focus 4.
- the angular position of the mechanical deflector 10 makes it possible to determine the point of impact of the burning tire 7 'on the grid 14 so that this burning tire 7' rocks on the grid 14 as close as possible to the side wall 5 of the hearth 4 (see curved arrow).
- volatile matter When the fuel is introduced into the hearth, the volatile matter of the latter quickly escapes on burning and forms a so-called flame front zone.
- volatile matter represents approximately 60% of its mass, which volatile matter, when the temperature is above 1100 ° C, burns during the first minute following the introduction of the tire into the firebox, producing in particular gas NO X.
- projection nozzles are provided. so-called lift air 21, front secondary 22a, rear secondary 22b, front tertiary 23a and rear tertiary 23b.
- the lift nozzles 21 are formed in the side wall 5 of the hearth 4 between the lower end 3 of the chute 2 and the grid 14.
- the projection of air through the nozzles 21 promotes the ignition of the fuel, as indicated by the burning tire 7'represented in broken lines in FIG. 1.
- the nozzles 22a for front secondary air projection and the nozzles 22b for rear rear air projection are formed respectively in the side wall 5 above the chute 2 and in an opposite wall 24 thereof, to assist the combustion of volatile materials released by the fuel.
- the nozzles 23a for front tertiary air projection and the nozzles 23b for rear tertiary air projection are provided respectively above the nozzles 22a and 22b and are used to complete the combustion of volatile matter and fine particles in suspension and to filter smoke or combustion gases.
- the nozzles 22 and 23 are all oriented downwards so as to cause the return, by pneumatic transport, to the combustion zone of the unburnt particles which take off.
- the nozzles 22a are supplied by a front secondary air source 25 which scans the upper wall 26 of the inclined part 2c of the chute 2 to ensure its cooling.
- nozzles 21, 22 or 23 can project recycled combustion gases in place of air.
- a monitoring window 27 is provided in the side wall 24 of the hearth 4 at the level of the discharge opening 18.
- the side wall 5 of the hearth comprises a heat exchanger device made up of bundles of tubes 28, 28 ′ which are substantially parallel and connected together, for example by welding, in a gas-tight manner by means of '' sheet metal fins 29.
- Certain tubes 28 ′ have a double curvature in the manner of an S to provide a space between the tubes for the air projection nozzles 21 which are housed respectively in each loop of the S.
- the line 31 passing through two nozzles 21 associated with a tube 28 'in S is inclined at an angle ⁇ between 15 and 45 ° relative to the vertical 30, and preferably of the order of 30 °.
- the nozzles 21 belonging to the same side wall 5 of the hearth are symmetrical with respect to a median plane 30 perpendicular to said side wall 5, so as to form an air flow in chevron 31 or in inverted V in the home.
- This chevron flow slows the upward flow of smoke resulting from the combustion of volatile matter, and separates the unburnt particles which fly away.
- FIG. 4 represents the device of the invention associated with an installation 33 with a rotary kiln 32.
- the rotary kiln 32 is slightly inclined relative to the horizontal, for example along a slope of 2%, to ensure the displacement of the unburnt residues from the kiln towards a post-combustion boiler 33a, 33b.
- the boiler shown in FIG. 4 is of the type with two vertical compartments 33a and 33b, or with at least two compartments, which communicate with each other at the upper end of the boiler.
- Schematically shown at 36 are water or steam heat exchanger devices formed for example by bundles of tubes 36a.
- the arrow 37 indicates the direction of flow of the smoke towards a smoke treatment installation such as a dust collector (not shown) or towards a combustion gas recycling installation to supply the aforementioned nozzles.
- the feed chute 2 opens into the oven 32 through a substantially vertical fixed wall 38.
- a lift air projection nozzle 21 ' is formed in the wall 38 under the lower end 3 of the chute 2.
- the nozzle 21' is here oriented upwards, but it can be provided horizontal.
- the internal wall of the rotary kiln 32 constitutes the wall for receiving the fuel.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Solid-Fuel Combustion (AREA)
- Gasification And Melting Of Waste (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif d'enfournement de combustibles solides de grande taille du type déchets industriels, dans une chambre de combustion ou un foyer, par exemple pour une installation à four tournant ou une chaudière à grille.The present invention relates to a device for charging large solid fuels of the industrial waste type, into a combustion chamber or a fireplace, for example for a rotary kiln installation or a grate boiler.
De telles installations ou chaudières sont destinées à la combustion ou l'incinération de déchets industriels appartenant à deux catégories principales de combustibles.Such installations or boilers are intended for the combustion or incineration of industrial waste belonging to two main categories of fuels.
Une première catégorie est constituée d'agrégats de taille réduite, tels que des rebuts de fabrication, des bandages pneumatiques déchiquetés ou analogues, permettant une alimentation continue du foyer en combustible.A first category consists of aggregates of reduced size, such as manufacturing waste, shredded pneumatic tires or the like, allowing a continuous supply of fuel to the hearth.
La seconde catégorie est constituée d'éléments individuels de taille plus importante, tels que des bandages pneumatiques usagés entiers, de grandes plaques d'agglomérés ou analogues, qui sont introduits dans le foyer par enfournements successifs.The second category consists of larger individual elements, such as whole used pneumatic tires, large agglomerated plates or the like, which are introduced into the hearth by successive charging.
L'enfournement de combustibles appartenant à cette seconde catégorie présente de nombreux inconvénients, en particulier, dans le cas de la combustion sur grille de pneus usés entiers, la répartition du combustible sur la grille est très irrégulière en début de combustion du fait de la faible densité des pneus entiers (environ dix pneus par m³, soit une densité de 0,06) résultant de leur forme "aérée".The charging of fuels belonging to this second category has many drawbacks, in particular, in the case of combustion on a grid of whole used tires, the distribution of fuel on the grid is very irregular at the start of combustion due to the low density of whole tires (approximately ten tires per m³, ie a density of 0.06) resulting from their "airy" shape.
Cette répartition irrégulière du combustible en début d'introduction dans le foyer est nuisible pour le rendement de combustion, du fait que la densité sur la grille varie brutalement au cours du déplacement du combustible sur celle-ci pour atteindre une valeur de densité nettement plus élevée de l'ordre de 4,8, soit environ 80 fois plus que la densité initiale, et du fait que le combustible brûle généralement pendant la première minute qui suit son introduction dans le foyer en dégageant environ 75% de l'énergie totale fournie par le combustible.This irregular distribution of the fuel at the start of introduction into the hearth is detrimental to the combustion efficiency, since the density on the grate varies suddenly during the movement of the fuel thereon to achieve a significantly higher density value of around 4.8, about 80 times more than the initial density, and the fact that the fuel generally burns during the first minute following its introduction into the fireplace, releasing approximately 75% of the total energy supplied by the fuel.
Un dispositif connu d'enfournement de combustibles solides de grande taille dans une chaudière est du type comportant une goulotte d'alimentation inclinée dans laquelle le combustible chute sous l'effet de la gravité, ladite goulotte débouchant au ras de la grille de la chaudière, ladite grille s'étendant dans le foyer de la chaudière en passant sous une voûte d'entrée en matériau réfractaire pour provoquer l'allumage du combustible rentrant.A known device for charging large solid fuels into a boiler is of the type comprising an inclined feed chute into which the fuel falls under the effect of gravity, said chute opening flush with the grid of the boiler, said grid extending in the hearth of the boiler passing under an entry vault of refractory material to cause the ignition of the returning fuel.
Ce dispositif connu n'est pas satisfaisant car un contact direct entre le matériau en cours de combustion et le combustible rentrant dans le foyer est possible, ce qui peut conduire à la distillation et au collage du combustible (formation de "gratons") sur le dispositif d'introduction et éventuellement des amorces de combustion peuvent apparaître dans la goulotte d'alimentation du dispositif.This known device is not satisfactory because direct contact between the material being burned and the fuel entering the hearth is possible, which can lead to the distillation and sticking of the fuel (formation of "gratons") on the introduction device and possibly combustion primers may appear in the feed chute of the device.
Des problèmes analogues se posent dans les installations à four tournant.Similar problems arise in rotary kiln installations.
La présente invention a donc pour but d'éliminer les inconvénients précités et de proposer un dispositif d'enfournement de combustibles solides de grande taille dans un foyer permettant d'optimiser la répartition du combustible dès son introduction dans le foyer et qui soit fiable et de fabrication simple et économique.The object of the present invention is therefore to eliminate the aforementioned drawbacks and to propose a device for placing large solid fuels in a hearth which makes it possible to optimize the distribution of the fuel as soon as it is introduced into the hearth and which is reliable and simple and economical manufacturing.
A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif d'enfournement de combustibles solides dans un foyer, comportant une goulotte d'alimentation dans laquelle le combustible chute sous l'effet de la gravité, la partie inférieure de ladite goulotte étant inclinée et munie d'un déflecteur mécanique réglable pour dévier la trajectoire du combustible pénétrant dans le foyer, l'extrémité inférieure de la goulotte débouchant dans le foyer à un niveau plus élevé que la paroi du foyer recevant le combustible en feu, caractérisé en ce que le dispositif étant destiné aux combustibles de grande taille, le dénivelé est sensiblement égal ou supérieur à la plus grande dimension du combustible à brûler.To this end, the subject of the present invention is a device for charging solid fuels into a fireplace, comprising a feed chute into which the fuel falls under the effect of gravity, the lower part of said chute being inclined and fitted with an adjustable mechanical deflector to deflect the path of the fuel entering the hearth, the lower end of the chute opening into the hearth at a level higher than the wall of the hearth receiving the burning fuel, characterized in that the device being intended for large fuels, the difference in level is substantially equal to or greater than the largest dimension of the fuel to be burned.
Ce dénivellé permet d'éviter tout contact direct entre le matériau en cours de combustion et le combustible pénétrant dans le foyer.This difference makes it possible to avoid any direct contact between the material being burned and the fuel entering the hearth.
De manière imagée, le déflecteur mécanique agit comme un tremplin de saut à ski permettant de régler approximativement le point de chute du combustible sur la paroi de réception du foyer, en fonction de la taille et du poids de ce combustible.In a pictorial way, the mechanical deflector acts as a ski jump spring making it possible to adjust approximately the point of fall of the fuel on the wall of reception of the hearth, according to the size and the weight of this fuel.
Le dénivellé précité est avantageusement compris entre 1 et 3 m, suivant la taille du combustible à brûler.The abovementioned drop is advantageously between 1 and 3 m, depending on the size of the fuel to be burned.
Selon une autre caractéristique de l'invention, une source d'air de refroidissement ou de gaz de combustion recyclés sous pression balaye les faces inférieure et supérieure du déflecteur ainsi que la face externe de la paroi inférieure de la goulotte.According to another characteristic of the invention, a source of cooling air or combustion gases recycled under pressure scans the lower and upper faces of the deflector as well as the external face of the lower wall of the chute.
Cette caractéristique permet de limiter l'influence de la chaleur du foyer sur la partie du dispositif qui est le plus soumise au rayonnement et au flux calorifique important dégagé lors de l'allumage du combustible rentrant dans le foyer, et donc d'améliorer la tenue mécanique et la longévité de cette partie du dispositif.This characteristic makes it possible to limit the influence of the heat of the hearth on the part of the device which is the no longer subject to radiation and the significant heat flow released during the ignition of the fuel returning to the fireplace, and therefore to improve the mechanical strength and longevity of this part of the device.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la paroi de réception du foyer est refroidie conjointement par une circulation d'eau et par une source d'air ou de gaz de combustion recyclés ou d'un mélange air-gaz.According to yet another characteristic of the invention, the receiving wall of the hearth is cooled jointly by a circulation of water and by a source of air or recycled combustion gases or an air-gas mixture.
Le fait de refroidir la grille du foyer avec de l'eau ou avec les gaz de combustion permet de réduire l'apport de comburant, et par conséquent de limiter la température et la "violence" du début de combustion.Cooling the grate of the hearth with water or with the combustion gases makes it possible to reduce the supply of oxidizer, and consequently to limit the temperature and the "violence" of the beginning of combustion.
Le déflecteur mécanique réglable peut être constitué d'un volet articulé à une extrémité, dont le pivotement peut être commandé par un moyen d'actionnement tel qu'un vérin hydraulique.The adjustable mechanical deflector can consist of a flap articulated at one end, the pivoting of which can be controlled by an actuating means such as a hydraulic cylinder.
Le dispositif de l'invention peut comporter un moyen de fermeture escamotable associé à la goulotte pour séparer de manière étanche aux gaz la partie supérieure de la goulotte de sa partie inférieure.The device of the invention may include a retractable closure means associated with the chute to separate the upper part of the chute from its lower part in a gas-tight manner.
Un tel moyen de fermeture peut être éventuellement formé d'un sas associé à une source d'air ou de gaz de combustion recyclés ou d'un mélange air-gaz sous pression pour assurer entre les deux parties du sas un barrage gazeux aux fumées produites dans le foyer.Such a closure means can optionally be formed by an airlock associated with a source of air or recycled combustion gases or an air-gas mixture under pressure to ensure a gaseous barrier between the two parts of the airlock to the fumes produced. in the foyer.
Un système de fermeture du type sas permet d'alimenter le plus régulièrement possible le foyer en combustible suivant un débit fonction de la charge demandée.An airlock type closure system makes it possible to supply the fireplace with fuel as regularly as possible at a rate that depends on the load requested.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, au moins une paroi latérale du foyer comporte un dispositif échangeur de chaleur constitué de faisceaux de tubes sensiblement parallèles parcourus par un agent caloporteur, tel que de l'eau, et reliés entre eux par des ailettes, à travers lesquelles sont prévues des buses de projection d'air ou de gaz de combustion recyclés sous pression.According to an advantageous characteristic of the invention, at least one side wall of the hearth comprises a heat exchanger device made up of bundles of substantially parallel tubes traversed by a heat-transfer agent, such as water, and connected together by fins, through which are provided nozzles for projecting air or combustion gases recycled under pressure.
Certains tubes des faisceaux de tubes précités peuvent être cintrés à la manière d'un S pour ménager un passage entre les tubes pour les buses de projection d'air qui viennent se loger respectivement dans chaque boucle du S, la ligne passant par les deux buses associées à chaque tube en S étant inclinée par rapport à la verticale.Certain tubes of the above-mentioned bundles of tubes can be bent in the manner of an S to provide a passage between the tubes for the air projection nozzles which are housed respectively in each loop of the S, the line passing through the two nozzles associated with each S-tube being inclined relative to the vertical.
Avantageusement, les buses appartenant à une même paroi latérale du foyer sont symétriques par rapport à un plan médian perpendiculaire à ladite paroi latérale, de manière à former un écoulement d'air en chevron ou V renversé dans le foyer.Advantageously, the nozzles belonging to the same side wall of the hearth are symmetrical with respect to a median plane perpendicular to said side wall, so as to form an air flow in chevron or V reversed in the hearth.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le dispositif est monté dans une installation à four tournant, la paroi de réception du combustible en feu étant formée par la paroi tournante en matériau réfractaire du four.According to a first embodiment of the invention, the device is mounted in a rotary kiln installation, the wall for receiving the burning fuel being formed by the rotary wall made of refractory material from the kiln.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le dispositif est associé à une chaudière à grille, la grille formant la paroi de réception du foyer.According to another embodiment of the invention, the device is associated with a grate boiler, the grate forming the wall for receiving the hearth.
La grille peut comporter une première partie sensiblement horizontale pour la réception du combustible rentrant dans le foyer et se prolongeant par une seconde partie en pente assurant le déplacement du combustible en cours d'incinération vers une ouverture d'évacuation par gravité.The grid may include a first substantially horizontal part for receiving the fuel entering the hearth and extending by a second sloping part ensuring the movement of the fuel in progress. incineration to a gravity discharge opening.
Lorsque la grille est constituée d'une pluralité de barreaux, les barreaux de la première partie de la grille sont inclinés vers le haut de manière que leurs sommets définissent un plan sensiblement horizontal, alors que les barreaux de la seconde partie sont superposés suivant des plans horizontaux, et sont décalés dans la direction de déplacement du combustible en cours d'incinération de manière que leurs extrémités libres définissent un plan en pente.When the grid consists of a plurality of bars, the bars of the first part of the grid are inclined upwards so that their vertices define a substantially horizontal plane, while the bars of the second part are superimposed in planes horizontal, and are offset in the direction of movement of the fuel during incineration so that their free ends define a sloping plane.
Si le déflecteur mécanique permet de déterminer le point de chute du combustible sur la grille, l'angle formé entre le combustible et le plan de la grille a une influence sur le rebond du combustible sur la grille et plus généralement sur son comportement après son impact sur la grille.If the mechanical deflector makes it possible to determine the fuel drop point on the grid, the angle formed between the fuel and the plane of the grid has an influence on the rebound of the fuel on the grid and more generally on its behavior after its impact. on the grid.
Les barreaux de la première partie sensiblement horizontale étant inclinés vers le haut, l'angle formé entre par exemple un pneu et un barreau incliné lors de l'impact sur la grille est plus important que sur un barreau horizontal, ce qui augmente la probabilité que le pneu retombe sur la grille au voisinage de la paroi latérale du foyer.The bars of the first substantially horizontal part being inclined upwards, the angle formed for example by a tire and a bar inclined during the impact on the grid is greater than on a horizontal bar, which increases the probability that the tire falls back onto the grid near the side wall of the fireplace.
Dans une variante de réalisation, la paroi supérieure de la goulotte se prolonge dans le foyer au-delà de sa paroi inférieure, de manière à former une pré-chambre de combustion s'étendant partiellement sur l'entrée de la grille, pour protéger les premiers barreaux de la grille qui sont généralemnet peu recouvert de combustible, de l'intense rayonnement thermique produit par la combustion dans le foyer.In an alternative embodiment, the upper wall of the chute extends into the hearth beyond its lower wall, so as to form a pre-combustion chamber partially extending over the inlet of the grate, to protect the first bars of the grate which are generally little covered with fuel, from the intense thermal radiation produced by combustion in the hearth.
On peut prévoir également que la paroi supérieure de la goulotte se prolonge dans le foyer jusqu'à une hauteur par rapport à la grille qui soit sensiblement inférieure à la taille du combustible à brûler, de manière à servir de butée et rabattre le combustible vers les premiers barreaux de la grille.Provision may also be made for the upper wall of the chute to extend into the hearth up to a height relative to the grate, which is substantially less than the size of the fuel to be burned, so as to act as a stop and to fold the fuel towards the first bars of the grid.
Selon une autre caractéristique de l'invention, des buses de projection d'air ou de gaz de combustion recyclés sont prévues dans la paroi latérale du foyer sous l'extrémité inférieure de la goulotte et au-dessus de la paroi de réception de combustible.According to another characteristic of the invention, air projection nozzles or recycled combustion gases are provided in the side wall of the hearth under the lower end of the chute and above the fuel receiving wall.
Une telle source d'air prévue sous la goulotte d'introduction du combustible dans le foyer, permet de développer une flamme dans la zone de feu située juste au-dessus du combustible fraîchement introduit et favorise l'allumage du combustible, de manière analogue aux voûtes d'entrée classiques en matériau réfractaire.Such an air source provided under the fuel introduction chute in the hearth, makes it possible to develop a flame in the fire zone located just above the freshly introduced fuel and promotes the ignition of the fuel, in a similar manner to classic entry vaults in refractory material.
Cette caractéristique permet donc d'éliminer la voûte en réfractaire au niveau de l'entrée sur la grille, et de réaliser des économies d'entretien car les matériaux réfractaires sont généralement fragiles et nécessitent une maintenance suivie.This characteristic therefore makes it possible to eliminate the refractory vault at the level of the entry on the grid, and to achieve savings in maintenance since the refractory materials are generally fragile and require regular maintenance.
Cette source d'air dit secondaire permet également d'étager la combustion dans le foyer et de repousser la flamme principale vers le centre du foyer.This so-called secondary air source also makes it possible to stage the combustion in the hearth and to push the main flame towards the center of the hearth.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre de plusieurs modes de réalisation particuliers actuellement préférés de l'invention, donnés uniquement à titre d'exemples illustratifs et non limitatifs, en référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels:The invention will be better understood and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which will follow of several particular currently preferred embodiments of the invention, given solely by way of illustrative and nonlimiting examples, with reference to the appended schematic drawings, in which:
La figure 1 est une vue schématique, partielle et en coupe d'un premier mode de réalisation du dispositif de l'invention, associé à une chaudière à grille.Figure 1 is a schematic, partial and sectional view of a first embodiment of the device of the invention, associated with a grate boiler.
La figure 2 est une vue schématique et partielle d'une paroi latérale de la chaudière de la figure 1.FIG. 2 is a schematic and partial view of a side wall of the boiler of FIG. 1.
La figure 3 est une vue analogue à la figure 1, mais représentant une variante de réalisation équipée d'une pré-chambre de combustion.Figure 3 is a view similar to Figure 1, but showing an alternative embodiment equipped with a pre-combustion chamber.
La figure 4 est une vue schématique, partielle et en coupe d'un second mode de réalisation du dispositif de l'invention, associé à une installation à four tournant.Figure 4 is a schematic, partial and sectional view of a second embodiment of the device of the invention, associated with a rotary kiln installation.
Suivant l'exemple de réalisation représenté sur la figure 1, le dispositif de l'invention est associé à une chaudière à grille 1 qui comporte une goulotte 2 d'alimentation en combustible débouchant à son extrémité inférieure 3 dans une chambre de combustion ou foyer 4.According to the embodiment shown in Figure 1, the device of the invention is associated with a grate boiler 1 which includes a
La goulotte 2 comprend une première partie verticale supérieure 2a qui définit un coude 2b avec une partie inclinée inférieure 2c débouchant dans une paroi latérale 5 du foyer 4.The
L'extrémité supérieure 6 de la goulotte 2 présente une forme sensiblement évasée pour permettre l'enfournement de combustibles, par exemple de pneus 7.The upper end 6 of the
Un sas du type à double clapet est monté dans la partie verticale 2a de la goulotte 2 pour assurer à la fois l'introduction séquentielle du combustible dans le foyer 4 et une étanchéité vis-à-vis des éventuelles remontées de combustion dans la goulotte 2.An airlock of the double flap type is mounted in the
Le sas est ici formé d'un volet supérieure 8a et d'un volet inférieur 8b tous deux articulés par rapport à un axe horizontal.The airlock is here formed of an
De l'air sous pression est projeté par une buse 9 entre les volets supérieur 8a et inférieur 8b pour constituer un barrage d'air dans le sas (la projection d'air est matérialisée par une flèche).Pressurized air is projected by a nozzle 9 between the upper 8a and lower 8b flaps to form an air barrier in the airlock (the air projection is materialized by an arrow).
Ce barrage d'air établit une surpression entre les deux volets 8a et 8b du sas pour éviter que les gaz produits dans le foyer 4 remontent dans la goulotte 2.This air barrier establishes an overpressure between the two
On peut également utiliser à la place de l'air, les gaz de combustion recyclés qui ont une teneur en oxygène moindre et risquent donc moins de servir de comburant, ou bien encore un mélange air-gaz.It is also possible to use, instead of air, recycled combustion gases which have a lower oxygen content and are therefore less likely to serve as oxidizer, or even an air-gas mixture.
Bien entendu, dans une variante de réalisation non représentée, le sas peut être constitué de deux plateaux horizontaux obturant le trajet de la goulotte 2 et déplaçables en translation sous l'action par exemple d'un vérin.Of course, in an alternative embodiment not shown, the airlock can consist of two horizontal plates closing the path of the
Un volet articulé formant déflecteur 10 est prévu sur la paroi inférieure 11 de la partie inclinée 2c de la goulotte 2.An articulated flap forming a
Le pivotement du déflecteur 10 autour d'un axe horizontal 12 peut s'effectuer manuellement ou être commandé par un moyen d'actionnement quelconque tel qu'un vérin hydraulique.The pivoting of the
Les faces supérieure et inférieure du déflecteur 10 ainsi que la face externe de la paroi inférieure 11 de la goulotte sont balayées par de l'air projeté par une source d'air sous pression 13 pour refroidir l'ensemble. On utilise généralement un ventilateur comme source d'air sous pression.The upper and lower faces of the
Mais, on peut aussi remplacer l'air par les gaz de combustion recylés.However, the air can also be replaced by the recycled combustion gases.
L'extrémité inférieure 3 de la goulotte 2 est séparée verticalement d'un dénivellé D de la grille 14 de réception de combustible.The
Ce dénivellé D doit être suffisant pour permettre la chute du pneu 7, et de préférence supérieur à 1,5 m.This drop D must be sufficient to allow the fall of the
La grille 14 est du type à barreaux 15 et 15' déplaçables sous l'action de vérins de commande indiqués généralement en 16. On a représenté schématiquement quelques tiges de vérin par des lignes en traits mixtes 17.The
L'agencement entre les vérins de commande 16 et les barreaux 15 n'est ni représenté ni décrit dans la présente demande car un tel agencement est généralement connu dans l'état de la technique.The arrangement between the
Par exemple, on peut prévoir que seul un barreau sur deux se déplace en translation pour assurer le déplacement du combustible vers une ouverture 18 d'évacuation par gravité des mâchefers et autres cendres de combustion.For example, provision can be made for only one bar in two to move in translation in order to ensure the movement of the fuel towards an
Les cendres correspondent aux résidus laissés par le combustible lorsqu'il est complètement brûlé. Dans le cas de bandages pneumatiques, il s'agit principalement d'acier correspondant aux armatures métalliques, de l'oxyde de zinc et d'un silicate d'alumine, entrant dans la composition des pneumatiques.The ashes correspond to the residues left by the fuel when it is completely burned. In the case of pneumatic tires, these are mainly steel corresponding to the metal reinforcements, zinc oxide and an alumina silicate, used in the composition of tires.
Une source 19 de projection d'air dit primaire est associée à la grille 14 par l'intermédiaire d'une pluralité de compartiments cloisonnés 20 qui sont disposés sous les barreaux 15 et 15' de la grille. Cette projection d'air primaire participe au début de combustion ainsi qu'à la combustion des imbrûlés solides et son débit est réglé au moyen des compartiments cloisonnés 20 précités.A
L'air primaire peut être en variante remplacé par les gaz de combustion recyclés ou par un mélange air-gaz.The primary air may alternatively be replaced by the recycled combustion gases or by an air-gas mixture.
Un circuit d'eau de refroidissement (non représenté) est également associé à la grille 14 pour assurer son refroidissement conjointement avec la projection d'air primaire ou de gaz.A cooling water circuit (not shown) is also associated with the
Une première partie de la grille 14 est constituée de barreaux 15' orientés vers le haut de manière que leurs sommets définissent un plan sensiblement horizontal pour la réception du combustible 7' rentrant dans le foyer 4.A first part of the
Une seconde partie de la grille 14 est constituée de barreaux 15 superposés suivant des plans horizontaux et qui sont décalés dans la direction de déplacement du combustible en cours d'incinération de manière que leurs extrémités libres définissent un plan en pente débouchant sur l'ouverture 18.A second part of the
Une variante de réalisation de la chaudière 1 est représentée sur la figure 3 qui montre une pré-chambre de combustion 4a en amont du foyer 4.An alternative embodiment of the boiler 1 is shown in FIG. 3 which shows a
Cette pré-chambre de combustion 4a est formée par la paroi supérieure 26 de la goulotte 2 qui se prolonge dans le foyer 4 au-delà de l'extrémité inférieure 3 de la goulotte et s'étend partiellement au-dessus de l'entrée sur la grille 14 qui est ici constituée uniquement de barreaux horizontaux 15 définissant un plan en pente vers l'ouverture 18.This
On peut prévoir bien entendu en variante une grille tournante, basculante ou vibrante par exemple.It is of course possible to provide, as a variant, a rotating, tilting or vibrating grid for example.
La paroi supérieure 26 débouche dans le foyer 4 à son extrémité 26a qui est à une hauteur H par rapport à la grille 14, cette hauteur étant sensiblement inférieure à la taille du pneu 7 pour le forcer à se coucher sur la grille et ainsi mieux répartir le combustible sur celle-ci dès les premiers barreaux.The
On a représenté en 7a un pneu au niveau de la pré-chambre de combustion 4a, déjà déformé par la chaleur mais non encore en feu, ce qui permet de retarder la combustion du pneu jusqu'à l'entrée dans le foyer proprement dit.7a shows a tire at the
Les matières non volatiles du combustible nécessitent pour brûler complètement un temps de séjour important dans le foyer, lequel temps de séjour est fonction de la taille des particules. Dans le cas de pneus, les matières non volatiles sont constituées notamment de noir de carbone, ce qui représente environ 23% de la masse du pneu, et brûlent en 20 minutes, lorsque la température est supérieure à 1100°C, en dégageant les 25% d'énergie restants.The non-volatile materials in the fuel require a considerable residence time in the hearth to burn completely, which residence time depends on the size of the particles. In the case of tires, the non-volatile materials consist in particular of carbon black, which represents approximately 23% of the mass of the tire, and burn in 20 minutes, when the temperature is above 1100 ° C, releasing the 25 % of energy remaining.
Cette matière non volatile est acheminée vers l'ouverture d'évacuation 18 par les barreaux mobiles 15 et 15'.This non-volatile material is conveyed to the
Le déflecteur mécanique 10 dévie la trajectoire du pneu 7 glissant dans la goulotte 2 et le pneu forme une gerbe 7' pénétrant dans le foyer 4.The
La position angulaire du déflecteur mécanique 10 permet de déterminer le point d'impact du pneu en feu 7' sur la grille 14 de sorte que ce pneu en feu 7' bascule sur la grille 14 le plus près possible de la paroi latérale 5 du foyer 4 (voir flèche courbée).The angular position of the
Lors de l'introduction dans le foyer du combustible, les matières volatiles de ce dernier s'échappent rapidement en brûlant et forment une zone dite de front de flamme. Dans le cas de pneus, les matières volatiles représentent environ 60% de sa masse, lesquelles matières volatiles, lorsque la température est supérieure à 1100°C, brûlent pendant la première minute qui suit l'introduction du pneu dans le foyer en produisant notamment des gaz NOX.When the fuel is introduced into the hearth, the volatile matter of the latter quickly escapes on burning and forms a so-called flame front zone. In the case of tires, volatile matter represents approximately 60% of its mass, which volatile matter, when the temperature is above 1100 ° C, burns during the first minute following the introduction of the tire into the firebox, producing in particular gas NO X.
Dans ces conditions, pour créer de bonnes conditions de combustion, c'est-à-dire pour étager le comburant de façon à minimiser la production de gaz NOX et étaler le flux thermique dans le foyer, on prévoit des buses de projection d'air dit de sustentation 21, secondaire avant 22a, secondaire arrière 22b, tertiaire avant 23a et tertiaire arrière 23b.Under these conditions, to create good combustion conditions, that is to say to stage the oxidant so as to minimize the production of NO X gas and spread the heat flux in the hearth, projection nozzles are provided. so-called
Les buses 21 de sustentation sont ménagées dans la paroi latérale 5 du foyer 4 entre l'extrémité inférieure 3 de la goulotte 2 et la grille 14.The lift nozzles 21 are formed in the
La projection d'air par les buses 21 favorise l'allumage du combustible, comme indiqué par le pneu en feu 7'représenté en traits interrompus sur la figure 1.The projection of air through the
Les buses 22a de projection d'air secondaire avant et les buses 22b de projection d'air secondaire arrière sont ménagées respectivement dans la paroi latérale 5 au-dessus de la goulotte 2 et dans une paroi opposée 24 à celle-ci, pour aider la combustion des matières volatiles dégagées par le combustible.The
Les buses 23a de projection d'air tertiaire avant et les buses 23b de projection d'air tertiaire arrière sont prévues respectivement au-dessus des buses 22a et 22b et servent à compléter la combustion des matières volatiles et des fines particules en suspension et à filtrer les fumées ou gaz de combustion.The
Les buses 22 et 23 sont toutes orientées vers le bas de manière à provoquer le retour par transport pneumatique dans la zone de combustion des particules imbrûlées qui s'envolent.The
Les buses 22a sont alimentées par une source d'air secondaire avant 25 qui balaye la paroi supérieure 26 de la partie inclinée 2c de la goulotte 2 pour assurer son refroidissement.The
Bien entendu, les buses 21, 22 ou 23 peuvent projeter des gaz de combustion recyclés à la place de l'air.Of course, the
Une fenêtre de surveillance 27 est prévue dans la paroi latérale 24 du foyer 4 au niveau de l'ouverture d'évacuation 18.A monitoring
Le fait de prévoir plusieurs sources de projection d'air dans le foyer permet d'étager la combustion en réglant le débit, la pression et la température de l'air projeté.The fact of providing several sources of air projection in the fireplace makes it possible to stage the combustion by adjusting the flow rate, the pressure and the temperature of the projected air.
On voit sur la figure 2, que la paroi latérale 5 du foyer comporte un dispositif échangeur de chaleur constitué de faisceaux de tubes 28, 28' sensiblement parallèles et reliés ensemble, par exemple par soudure, de manière étanche aux gaz par l'intermédiaire d'ailettes en tôle 29.It can be seen in FIG. 2 that the
Certains tubes 28' présentent une double courbure à la manière d'un S pour ménager un espace entre les tubes pour les buses de projection d'air 21 qui viennent se loger respectivement dans chaque boucle du S.
Le fait de prévoir certains tubes 28' cintrés en S permet de disposer deux buses de part et d'autre d'un même tube et de les décaler à la fois latéralement et en altitude.The fact of providing certain tubes 28 'bent in S makes it possible to have two nozzles on either side of the same tube and to offset them both laterally and in altitude.
On peut prévoir par exemple que la ligne 31 passant par deux buses 21 associées à un tube 28' en S soit inclinée d'un angle ϑ compris entre 15 et 45° par rapport à la verticale 30, et de préférence de l'ordre de 30°.We can provide for example that the
Sur la figure 2, les buses 21 appartenant à une même paroi latérale 5 du foyer sont symétriques par rapport à un plan médian 30 perpendiculaire à ladite paroi latérale 5, de manière à former un écoulement d'air en chevron 31 ou en V renversé dans le foyer.In FIG. 2, the
Cet écoulement en chevron permet de ralentir le flux ascendant des fumées résultant de la combustion des matières volatiles, et de séparer les particules imbrûlées qui s'envolent.This chevron flow slows the upward flow of smoke resulting from the combustion of volatile matter, and separates the unburnt particles which fly away.
La figure 4 représente le dispositif de l'invention associé à une installation 33 à four tournant 32.FIG. 4 represents the device of the invention associated with an
Le four tournant 32 est légèrement incliné par rapport à l'horizontale, par exemple suivant une pente de 2%, pour assurer le déplacement des imbrûlés issus du four vers une chaudière de post-combustion 33a, 33b.The rotary kiln 32 is slightly inclined relative to the horizontal, for example along a slope of 2%, to ensure the displacement of the unburnt residues from the kiln towards a
La combustion des déchets et des imbrûlés solides sortant du four 32 sont reçus sur une grille d'incinération 14' permettant la post-combustion des imbrûlés par projection d'air sous la grille 14' et qui est constituée de deux volets 34 escamotables pour permettre l'évacuation des cendres et autres résidus solides vers un espace de stockage indiqué par une flèche 35.The combustion of solid waste and unburnt material leaving the oven 32 is received on an incineration grid 14 'allowing the post-combustion of unburnt materials by air projection under the grid 14' and which consists of two
La chaudière représentée sur la figure 4 est du type à deux compartiments verticaux 33a et 33b, ou à au moins deux compartiments, qui communiquent entre eux à l'extrémité supérieure de la chaudière.The boiler shown in FIG. 4 is of the type with two
On a représenté schématiquement en 36 des dispositifs échangeurs de chaleur à eau ou à vapeur formés par exemple par des faisceaux de tubes 36a.Schematically shown at 36 are water or steam heat exchanger devices formed for example by bundles of
La flèche 37 indique le sens d'écoulement des fumées vers une installation de traitement des fumées telle qu'un dépoussiéreur (non représenté) ou vers une installation de recyclage des gaz de combustion pour alimenter les buses précitées.The
La goulotte d'alimentation 2 débouche dans le four 32 à travers une paroi sensiblement verticale fixe 38.The
Une buse de projection d'air de sustentation 21' est ménagée dans la paroi 38 sous l'extrémité inférieure 3 de la goulotte 2. La buse 21' est ici orientée vers le haut, mais elle peut être prévue horizontale.A lift air projection nozzle 21 'is formed in the
La paroi interne du four tournant 32 constitue la paroi de réception du combustible.The internal wall of the rotary kiln 32 constitutes the wall for receiving the fuel.
On a représenté schématiquement en 39 et 40, respectivement des moyens d'entraînement en rotation et de roulement pour le four tournant 32.There is shown diagrammatically at 39 and 40, respectively rotation drive and rolling means for the rotary kiln 32.
Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut lui apporter de nombreuses variantes et modifications, sans pour autant sortir de son cadre ni de son esprit.Although the invention has been described in conjunction with several particular embodiments, it is obvious that it is in no way limited thereto and that it can be brought to many variations and modifications, without going beyond its scope or of his mind.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9403611 | 1994-03-28 | ||
| FR9403611A FR2718223B1 (en) | 1994-03-29 | 1994-03-29 | Device for charging large solid fuels into a fireplace, for example whole used tires. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0675323A1 true EP0675323A1 (en) | 1995-10-04 |
Family
ID=9461489
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP95400596A Withdrawn EP0675323A1 (en) | 1994-03-28 | 1995-03-17 | Device for feeding large solid fuels into a furnace, for example whole scrap tyres |
| EP95400597A Withdrawn EP0675324A1 (en) | 1994-03-28 | 1995-03-17 | Air injection system for a furnace or a combustion chamber and biomass or industrial waste incinerator equipped with such a system |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP95400597A Withdrawn EP0675324A1 (en) | 1994-03-28 | 1995-03-17 | Air injection system for a furnace or a combustion chamber and biomass or industrial waste incinerator equipped with such a system |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP0675323A1 (en) |
| ES (1) | ES2079342T1 (en) |
| FR (1) | FR2718223B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1188022A4 (en) * | 1999-05-21 | 2005-02-02 | Barlow Projects Inc | Improved mass fuel combustion system |
| US20190063745A1 (en) * | 2017-08-30 | 2019-02-28 | Martin Gmbh Fuer Umwelt- Und Energietechnik | Combustion plant and method for operating a combustion plant |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NZ573217A (en) | 2006-05-05 | 2011-11-25 | Plascoenergy Ip Holdings S L Bilbao Schaffhausen Branch | A facility for conversion of carbonaceous feedstock into a reformulated syngas containing CO and H2 |
| MX2008014172A (en) | 2006-05-05 | 2009-03-27 | Plascoenergy Ip Holdings Slb | A gas homogenization system. |
| KR20090040406A (en) | 2006-05-05 | 2009-04-24 | 플라스코에너지 아이피 홀딩스, 에스.엘., 빌바오, 샤프하우젠 브랜치 | Gas Reconstruction System Using Plasma Torch Heating |
| CN101495808B (en) * | 2006-05-05 | 2011-12-07 | 普拉斯科能源Ip控股公司毕尔巴鄂-沙夫豪森分公司 | Horizontally Oriented Gasifier with Transverse Conveyor System |
| KR20090019816A (en) | 2006-05-05 | 2009-02-25 | 플라스코에너지 아이피 홀딩스, 에스.엘., 빌바오, 샤프하우젠 브랜치 | Gas conditioning system |
| AU2007247898B8 (en) | 2006-05-05 | 2012-09-27 | Plascoenergy Ip Holdings, S.L., Bilbao, Schaffhausen Branch | A control system for the conversion of a carbonaceous feedstock into gas |
| JP2009545636A (en) * | 2006-06-05 | 2009-12-24 | プラスコエナジー アイピー ホールディングス、エス.エル.、ビルバオ、シャフハウゼン ブランチ | Gasifier with vertical continuous processing area |
| EP2260241A4 (en) | 2007-02-27 | 2012-03-28 | Plascoenergy Ip Holdings S L | Gasification system with processed feedstock/char conversion and gas reformulation |
| CN102985755B (en) * | 2010-06-23 | 2015-07-22 | 车战斌 | Solid fuel burner and combustion device |
| US9321640B2 (en) | 2010-10-29 | 2016-04-26 | Plasco Energy Group Inc. | Gasification system with processed feedstock/char conversion and gas reformulation |
| EP2860003B1 (en) | 2013-10-11 | 2016-12-07 | Chow Tai Fook Jewellery Company Ltd. | Method of providing markings to precious stones including gemstones and diamonds, and markings and marked precious stones marked according to such a method. |
| WO2015058409A1 (en) * | 2013-10-25 | 2015-04-30 | 车战斌 | Solid fuel combustion method and combustor |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH443545A (en) * | 1966-01-21 | 1967-09-15 | Von Roll Ag | Loading device for incinerators for solid, loose and / or bulky waste materials, in particular coarse and fine refuse |
| GB1174228A (en) * | 1967-11-28 | 1969-12-17 | Von Roll Ag | Mechanical Equipment for Charging an Incinerating Furnace |
| US3965828A (en) * | 1975-02-27 | 1976-06-29 | Environmental Control Products, Inc. | Waste feeding apparatus for incinerator |
| US4102278A (en) * | 1977-05-11 | 1978-07-25 | Wyatt Engineers, Inc. | Furnace hogged fuel disperser using modulated airflow |
| DE2853055A1 (en) * | 1978-12-08 | 1980-06-19 | Lentjes Dampfkessel Ferd | Safety arrangement for domestic and industrial refuse incinerators - has alternately operating chute inlet with outlet flaps and damping stem injection (NL 10.6.80) |
| US5022330A (en) * | 1990-09-12 | 1991-06-11 | Burgher Stephen K | Garbage melter |
| US5239935A (en) * | 1991-11-19 | 1993-08-31 | Detroit Stoker Company | Oscillating damper and air-swept distributor |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR356074A (en) * | 1905-07-10 | 1905-11-20 | Nicolas Birck | Fumivorous appliance device for all types of fireplaces |
| US4905613A (en) * | 1988-09-09 | 1990-03-06 | Detroit Stoker Company | Fuel feeder |
| US5030054A (en) * | 1989-06-23 | 1991-07-09 | Detroit Stoker Company | Combination mechanical/pneumatic coal feeder |
-
1994
- 1994-03-29 FR FR9403611A patent/FR2718223B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-03-17 EP EP95400596A patent/EP0675323A1/en not_active Withdrawn
- 1995-03-17 EP EP95400597A patent/EP0675324A1/en not_active Withdrawn
- 1995-03-17 ES ES95400596T patent/ES2079342T1/en active Pending
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH443545A (en) * | 1966-01-21 | 1967-09-15 | Von Roll Ag | Loading device for incinerators for solid, loose and / or bulky waste materials, in particular coarse and fine refuse |
| GB1174228A (en) * | 1967-11-28 | 1969-12-17 | Von Roll Ag | Mechanical Equipment for Charging an Incinerating Furnace |
| US3965828A (en) * | 1975-02-27 | 1976-06-29 | Environmental Control Products, Inc. | Waste feeding apparatus for incinerator |
| US4102278A (en) * | 1977-05-11 | 1978-07-25 | Wyatt Engineers, Inc. | Furnace hogged fuel disperser using modulated airflow |
| DE2853055A1 (en) * | 1978-12-08 | 1980-06-19 | Lentjes Dampfkessel Ferd | Safety arrangement for domestic and industrial refuse incinerators - has alternately operating chute inlet with outlet flaps and damping stem injection (NL 10.6.80) |
| US5022330A (en) * | 1990-09-12 | 1991-06-11 | Burgher Stephen K | Garbage melter |
| US5239935A (en) * | 1991-11-19 | 1993-08-31 | Detroit Stoker Company | Oscillating damper and air-swept distributor |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1188022A4 (en) * | 1999-05-21 | 2005-02-02 | Barlow Projects Inc | Improved mass fuel combustion system |
| US20190063745A1 (en) * | 2017-08-30 | 2019-02-28 | Martin Gmbh Fuer Umwelt- Und Energietechnik | Combustion plant and method for operating a combustion plant |
| EP3450846A1 (en) * | 2017-08-30 | 2019-03-06 | Martin GmbH für Umwelt- und Energietechnik | Combustion plant and method for operating the same |
| JP2019045130A (en) * | 2017-08-30 | 2019-03-22 | マルチン ゲーエムベーハー フュア ウムヴェルト ウント エネルギーテヒニーク | Combustion plant and method for operating combustion plant |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0675324A1 (en) | 1995-10-04 |
| ES2079342T1 (en) | 1996-01-16 |
| FR2718223B1 (en) | 1996-06-21 |
| FR2718223A1 (en) | 1995-10-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0675323A1 (en) | Device for feeding large solid fuels into a furnace, for example whole scrap tyres | |
| EP0610114A1 (en) | Incineration process for solid fuels, particularly for urban refuses, with environmentally friendly gaseous and solid combustion products | |
| CH621571A5 (en) | ||
| FR2704047A1 (en) | Waste treatment and vitrification device. | |
| RU2600204C2 (en) | Device and method for granulated solid fuel combustion | |
| EP0290317B1 (en) | Increased-control flexibility boiler furnace, particularly for urban refuse, with a grate composed of fire bars which are alternately secured and movable to and fro | |
| US5562053A (en) | Tunnel incinerator | |
| EP0485255A1 (en) | Process and apparatus for the production of a solid fuel from combustible wastes | |
| EP0553019A1 (en) | Method for burning solid fuels with a high content of fusible ashes and heavy metals | |
| EP1247046A1 (en) | Method and device for the autocombustion of oily organic waste, comprising a tangential heating furnace | |
| GB2303201A (en) | Refuse incinerator | |
| EP3816512A1 (en) | Module for producing heat including a high-temperature filtering system | |
| FR2761458A1 (en) | LIQUID, PASTY AND SOLID WASTE INCINERATOR | |
| FR2458752A1 (en) | Refuse incinerator with sloping grate - has fuel and ignition connections above and below grate | |
| EP0087356A1 (en) | Incinerator for refuse with hopper and vertical central air supply opening | |
| EP3472517B1 (en) | Combustion process | |
| JP2018179336A (en) | Combustion device | |
| FR2633032A1 (en) | Auto-incinerator with staged and controlled combustion, in particular for household waste | |
| EP0026150A1 (en) | Heating apparatus using solid as well as liquid fuels | |
| BE491543A (en) | ||
| BE561834A (en) | ||
| FR2961582A1 (en) | Solid type fuel e.g. granulated wood, combustion device for use in stove or boiler that is utilized in e.g. residence, has guidance unit arranged with deflector to interfere with trajectory of ashes and allow continuous evacuation of ashes | |
| CH270784A (en) | Mechanical hearth. | |
| WO1982002243A1 (en) | Burner using household refuse as fuels | |
| BE515750A (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): ES FR GB IT |
|
| ITCL | It: translation for ep claims filed |
Representative=s name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L. |
|
| GBC | Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977) | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: BA2A Ref document number: 2079342 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T1 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960401 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970919 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19980331 |