EP0667288B1 - Method and apparatus for packaging products in hermetic, reclosable packages - Google Patents
Method and apparatus for packaging products in hermetic, reclosable packages Download PDFInfo
- Publication number
- EP0667288B1 EP0667288B1 EP95400289A EP95400289A EP0667288B1 EP 0667288 B1 EP0667288 B1 EP 0667288B1 EP 95400289 A EP95400289 A EP 95400289A EP 95400289 A EP95400289 A EP 95400289A EP 0667288 B1 EP0667288 B1 EP 0667288B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- film
- segments
- heat sealing
- strip
- closure strip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 26
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims description 18
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 19
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 4
- 238000003466 welding Methods 0.000 abstract description 36
- 230000000712 assembly Effects 0.000 abstract description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 abstract description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 4
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 2
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 238000012858 packaging process Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/18—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements
- B65B61/188—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements by applying or incorporating profile-strips, e.g. for reclosable bags
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B9/00—Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
- B65B9/10—Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs
- B65B9/20—Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs the webs being formed into tubes in situ around the filling nozzles
Definitions
- the invention relates to the packaging of products in sealed reclosable packages consisting of a flexible rectangular bag formed by two portions of film provided with a closing profile.
- Such sachets generally include two portions of a film folded back on itself, closed longitudinally by welding and welded transversely on lateral sides parallel to each other and orthogonal to the longitudinal weld and to the closing profile.
- the longitudinal closure profile is generally attached and welded to the film, parallel to the longitudinal weld.
- the closure profile is generally a waterproof profile resealable comprising a male part and a female part already engaged or not, this profile can also be optionally provided ribs or other profiles allowing easy opening of the packaging.
- the invention will be described in the context of packaging of a product operated simultaneously with the manufacture of sachet, the invention can also be applied to the manufacture of empty sachets, simply by omitting the step of placement of the product to be packaged.
- the solution generally adopted consists of providing, between the step of transferring and welding the profile onto the film of the bag and that of transverse welding of the lateral sides, an intermediate step of pre-crushing of the ends of the profiles in the critical region located in the extension of the lateral sides.
- the subsequent welding step should be slowed down because the amount of material provided by this part of the crushed profile requires an additional thermal contribution, therefore a longer application time along the welding jaws.
- EP-A-0 528 721 proposes a different technique, consisting in feeding the profile no longer continuously, but by profile sections of length less than that of the bag to hold account for the distance between the transverse welds.
- profile sections are brought to the machine on a support strip whose dimensions are greater than those of the profiles, both in the longitudinal direction and in the transverse direction; the profile is no longer welded directly to the bag, but via of this backing strip, which only creates in the end regions only a little extra thickness.
- the support strip is, in section, more uniform than the profile, it nevertheless creates an extra thickness, so than the disadvantages of the usual technique (with crushing edges of the profiles), if they are attenuated, they are not deleted.
- the synchronization of the film supply plastic with the backing strip is very delicate, and any offset (whether due to desynchronization or, for example, poor control of the elongation under tension of the support strip and of the film) causes a risk of welding on the profiles and therefore leakage.
- this process is ill-suited to changes in length bag, profile width, etc., the preconditioning of the support strip and the machine setting to be changed each time time.
- the object of the invention is to overcome all of the disadvantages of known techniques, by proposing a method and a packaging machine to completely eliminate the step pre-welding of conventional processes, ensuring positioning perfect profile without any risk of loss of sealing at the ends of it, and which is very easily modifiable according to the choice of profile and bag length.
- the method of the invention is therefore of the generic type comprising the steps, carried out step by step and synchronously, consisting in: (a) unwinding longitudinally a continuous strip of film: (b) longitudinally folding this strip of film over it- even, in tubular form and join by welding the two longitudinal edges of the film; (c) longitudinally welding a closure profile to the film; (d) transversely weld the tubular film at regular intervals, along d a solder joint; and (e) cut the film transversely at the location of the transverse seal so as to individualize and separate the bags;
- the closure profile is sectioned in a sequence of length equal to the length of the bag minus the width, in transverse direction, of the weld joint produced at the step (d) and prior to step (c) the individualized segments of the closure profile are introduced between two adjacent sheets of the film folded back on itself, so that the film training participates in the synchronous drive of said segments of closure profiles up to at the welding station carrying out the step (c) and that the transverse welds are formed in the intervals separating the successive segments.
- the closing profile can be routed on the film under shape of precut segments.
- the closing profile is preferably conveyed in the form of a continuous strip cut into segments during an intermediate stage prior to l step (c), also offset step by step and in synchronism with the other steps.
- step (c) there is further provided a step additional consisting in checking the longitudinal positioning of the profile segment relative to the film.
- the invention also relates to a packaging machine, comprising the means of synchronized implementation of the different above steps.
- L invention finally relates to sachets of packaging obtained by the implementation of this process.
- Figure 1 is a partial plan view of a sachet obtained by implementing a conventional packaging process.
- Figure 2 illustrates a machine for the implementation of such a conventional process.
- Figures 3, 4, 5 and 6 are schematic sections taken at level of lines III-III, IV-IV, V-V and VI-VI of figure 2.
- FIG. 7 illustrates a machine for implementing the method of the invention.
- Figure 8 shows in more detail the upper part of the machine of figure 7.
- Figure 9 is equivalent to Figure 1, for a bag made by implementing the method of the invention.
- Figure 10 schematically illustrates the relationship between the advance successive segments of cut profile and advances in lengths not sachets.
- Figure 1 is a partial view of a bag made by setting work of a conventional process, such as that described by the documents US-A-4,756,629, US-A-5,024,537 and EP-A-0 302,144 cited above, by means of the machine illustrated schematically in Figure 2.
- the raw material is a reel of film, printed or not, continuously supplied from an unwinder delivering a flat sheet 1.
- This flat sheet is brought to a forming and filling station 2 where the tablecloth is folded on itself so as to form on a compound tube essentially two continuous sheets 3, 4 which will constitute the two walls of the bag when it is individualized.
- a forming and filling station 2 where the tablecloth is folded on itself so as to form on a compound tube essentially two continuous sheets 3, 4 which will constitute the two walls of the bag when it is individualized.
- we preferably at this same station filling the product with condition 5, which will be enclosed between the two sheets 3, 4 of film folded by the forming neck of station 2.
- the first welding station is used to fix the longitudinal edges of the film, to longitudinally close the tube thus formed.
- This welding station 7 can also be used to fix the closing profile 6 on the sheets 3, 4 of the film when this profile 6 is placed in an edge region of the film.
- the closure profile 6 can be fixed to the film 1 to 1. using additional welding means, similar to means 7, when the closure profile 6 is placed at a distance from the edge region of the film. This stage does not pose any particular difficulty, since it is carried out over a length of film and section of uniform section, without protrusion; the heating jaws 8 are positioned in the direction of the unwinding of the film and carry out the welding by thermal input and transverse pressure, as can be seen in the section of FIG. 3.
- pre-welding is essential in this conventional machine to crush ends of the profiles in the area where the welding will be carried out transverse, as explained in detail in the introduction to the present description.
- two heating jaws 10 come, by mechanical, ultrasonic pressure, hydraulic or pneumatic, crush the section of profiles 6 which will later find in region 11 of the transverse weld operated downstream. It is, as can be seen in Figure 1, to flatten to better region 12 in order to standardize the transverse profile as much as possible of the bag in region 11 where the sides of the bag will be welded.
- Figure 5 shows the appearance of the film-profile assembly after passage to the pre-welding station 9, with the crushed regions 13 and 14: as we can see, as it is a simple crush without removal of material, and as we just spread it, it will always remain, in transverse profile, surface inequalities which can later create leaks detrimental to the seal of the bag completed.
- the next step, carried out at station 15, consists in carrying out the transverse weld (edge region 11 of the bag), which will thus seal packaging. This is done by compression between transverse heating jaws 16 (shown in section in the figure 6).
- this step weld, however, poses the risk of imperfections, because it is carried out, as we have just explained, on a surface presenting at profile level a spread of material generating an extra thickness (referenced 17 in the section of FIG. 6) preventing a distribution uniform pressure support and heat transfer required to good weld quality.
- the duration of application of jaws 16 should be extended, further slowing the rate of machine production.
- the final step is to separate the bags 18, now individualized, by means of a separation blade which detaches the bags by separating them from the initial strip.
- the invention essentially proposes to delete part of the profile in the transverse weld area this weld can then be carried out on a section with constant profile, without any extra thickness since the packaging obtained will no longer have a profile in this area.
- the welding times will be reduced (because the sections to weld will have a constant profile) and the quality will be significantly improved, by eliminating any risk of flight to these regions.
- FIGS. 7 and 8 provision is made, as illustrated in FIGS. 7 and 8, to place closure profiles routed in the form of d in the running circuit.
- a continuous strip immediately upstream of the forming neck of station 2, a system making it possible to cut segments of sections simultaneously with their routing.
- this system, referenced 18, comprises two assemblies 19 with belt and pulley coming to grip the continuous profile 6 and pass it in front of a shears 20 combined with upstream guides 21 and downstream 22.
- profile segments are immediately introduced between the two sheets of film 3, 4, so that they participate in the synchronous drive of these segments to the associated welding station.
- This welding station can be formed from station 7 if the closure profile is placed on an edge region of the film, as indicated previously, or else an additional welding station. So according to l invention he n it is not necessary to provide special means for supporting the individualized segments of closure profile during this process; downstream of this welding station 7, the profile segments are in the film and travel at the same time as the latter and at the same speed.
- the synchronization of station 18 with the rest of the machine is made, in itself known manner, from coders, cells photoelectric, etc. and possibly automatons adapted to precision required.
- means are provided to verify the correct longitudinal positioning of the profile segments relative to the film, in order to immediately notify the operator in the event of a shift so that he can intervene immediately and adjust the machine setting.
- An additional advantage of the development of the invention is due to the fact that it can be directly adapted to a machine pre-existing, simply by adding the cutting system synchronized 18 immediately upstream of the forming neck of station 2 and by removing or deactivating the pre-welding station 9 (shown for this reason in dotted lines in Figure 7), now become unnecessary.
- the closure profile 6 n is not routed in a continuous strip and cut in situ step by step immediately before the welding station using means 18, but the closure profile 6 is precut on a separate machine.
- the cutting station 18 n is not necessary upstream of the forming neck 2.
- the means of routing comprising a belt and pulley assembly 19 according to the embodiment described above can make the subject to many variations.
- the longitudinal weld closing longitudinally l packaging can be provided either on an edge of the packaging leading to one end of the transverse welds, or anywhere along the length of the packaging and therefore opening out along the length of the transverse welds.
- the closure profile 6 can be placed either on an edge of the packaging leading to one end of the transverse welds, or anywhere along the length of the packaging and therefore opening out along the length of the transverse welds.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Vacuum Packaging (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne le conditionnement de produits dans des emballages étanches refermables constitués d'un sachet souple rectangulaire formé de deux portions de film pourvues dun profilé de fermeture.The invention relates to the packaging of products in sealed reclosable packages consisting of a flexible rectangular bag formed by two portions of film provided with a closing profile.
De tels sachets comprennent généralement deux portions d
Le profilé de fermeture est en général un profilé étanche refermable comportant une partie mâle et une partie femelle déjà engagées ou non, ce profilé pouvant être en outre éventuellement muni de nervures ou autres profils permettant une ouverture facile des emballages.The closure profile is generally a waterproof profile resealable comprising a male part and a female part already engaged or not, this profile can also be optionally provided ribs or other profiles allowing easy opening of the packaging.
Par ailleurs, bien que l'on décrira l'invention dans le cadre du conditionnement d'un produit opéré simultanément à la fabrication du sachet, l'invention peut être aussi bien appliquée à la fabrication de sachets vides, simplement en omettant dans le procédé l'étape de placement du produit à conditionner.Furthermore, although the invention will be described in the context of packaging of a product operated simultaneously with the manufacture of sachet, the invention can also be applied to the manufacture of empty sachets, simply by omitting the step of placement of the product to be packaged.
L'une des difficultés, dans ce type de conditionnement, tient au fait que le profilé de fermeture crée à chacune de ses extrémités une surépaisseur gênante pour réaliser la soudure transversale des deux côtés latéraux du sachet.One of the difficulties in this type of packaging is the the closure profile creates at each of its ends a annoying extra thickness to achieve transverse welding on both sides side of the bag.
Ces surépaisseurs d'extrémité peuvent engendrer dans la région du profilé de fermeture des problèmes d'étanchéité et, en outre, ralentissent le procédé en raison des précautions particulières qu'il est nécessaire de prendre, ce qui a une incidence évidente sur les cadences de fabrication et le rendement de la machine.These end thicknesses can generate in the region of the closure profile of the sealing problems and, in addition, slow down the process due to the special precautions that it necessary to take, which has an obvious impact on the cadences of manufacturing and machine performance.
Pour pallier cette difficulté particulière, la solution généralement adoptée, et qui est exposée notamment dans les documents US-A-4 756 629, US-A-5 024 537 et EP-A-0 302 144, consiste à prévoir, entre l'étape de report et de soudure du profilé sur le film du sachet et celle de soudure transversale des côtés latéraux, une étape intermédiaire de pré-écrasement des extrémités des profilés dans la région critique située dans le prolongement des côtés latéraux.To overcome this particular difficulty, the solution generally adopted, and which is set out in particular in the documents US-A-4,756,629, US-A-5,024,537 and EP-A-0 302,144, consists of providing, between the step of transferring and welding the profile onto the film of the bag and that of transverse welding of the lateral sides, an intermediate step of pre-crushing of the ends of the profiles in the critical region located in the extension of the lateral sides.
Cette technique, que l'on exposera par la suite plus en détail lorsque l'on décrira les figures 1 et 2 et également appelée "pré-soudure", est cependant difficile à réaliser. Elle est habituellement obtenue en écrasant par chauffage et pression mécanique, ultrasonique, hydraulique ou pneumatique la partie du profilé qui se trouvera dans la région soudée des côtés latéraux.This technique, which will be explained later in more detail when we will describe Figures 1 and 2 and also called "pre-welding", is however difficult to achieve. It is usually obtained by overwhelming by heating and mechanical pressure, ultrasonic, hydraulic or pneumatic the part of the profile which will be in the welded region lateral sides.
Il s'agit d'aplatir au mieux les saillies du profilé et de les répartir ou les étaler dans la partie soudante du film s'il s'agit d'un film complexe, ou dans le film lui-même s'il s'agit d'un film à couche unique.This is to flatten the projections of the profile as well as possible distribute or spread them in the welding part of the film if it is a film complex, or in the film itself if it is a single layer film.
Cependant, la matière ne pouvant disparaítre, cette étape de pré-soudure occasionne toujours des inégalités de surface, qui peuvent créer lors de la soudure transversale ultérieure des côtés du sachet des fuites préjudiciables à l'étanchéité du sachet terminé.However, the material can not disappear, this step of pre-welding always causes surface unevenness, which can create during the subsequent transverse welding of the sides of the bag of leaks detrimental to the tightness of the finished bag.
En outre, l'étape ultérieure de soudure doit être ralentie car la quantité de matière apportée par cette partie de profilé écrasé nécessite un apport thermique supplémentaire, donc un temps d'application plus long des mâchoires de soudure.In addition, the subsequent welding step should be slowed down because the amount of material provided by this part of the crushed profile requires an additional thermal contribution, therefore a longer application time along the welding jaws.
Le document EP-A-0 528 721 propose une technique différente, consistant à alimenter non plus le profilé en continu, mais par des sections de profilé de longueur inférieure à celle du sachet pour tenir compte de la distance entre les soudures transversales.The document EP-A-0 528 721 proposes a different technique, consisting in feeding the profile no longer continuously, but by profile sections of length less than that of the bag to hold account for the distance between the transverse welds.
Ces sections de profilé sont amenées à la machine sur une bande-support dont les dimensions sont supérieures à celles des profilés, à la fois en direction longitudinale et en direction transversale; le profilé n'est alors plus soudé directement sur le sachet, mais par l'intermédiaire de cette bande-support, qui ne crée ainsi dans les régions d'extrémité qu'une faible surépaisseur.These profile sections are brought to the machine on a support strip whose dimensions are greater than those of the profiles, both in the longitudinal direction and in the transverse direction; the profile is no longer welded directly to the bag, but via of this backing strip, which only creates in the end regions only a little extra thickness.
Ce procédé présente toutefois un certain nombre d'inconvénients. However, this process presents a number disadvantages.
En premier lieu, bien que la bande-support soit, en section, plus uniforme que le profilé, elle crée néanmoins une surépaisseur, de sorte que les inconvénients de la technique habituelle (avec écrasement des bords des profilés), s'ils sont atténués, n'en sont pas pour autant supprimés.First, although the support strip is, in section, more uniform than the profile, it nevertheless creates an extra thickness, so than the disadvantages of the usual technique (with crushing edges of the profiles), if they are attenuated, they are not deleted.
En second lieu, la synchronisation de l'alimentation du film plastique avec la bande-support est très délicate, et tout décalage (qu'il soit dû à une désynchronisation ou, par exemple, à un mauvais contrôle de l'allongement sous tension de la bande-support et du film) entraíne un risque de soudure sur les profilés et donc de défaut d'étanchéité.Second, the synchronization of the film supply plastic with the backing strip is very delicate, and any offset (whether due to desynchronization or, for example, poor control of the elongation under tension of the support strip and of the film) causes a risk of welding on the profiles and therefore leakage.
Enfin, ce procédé est mal adapté à des changements de longueur de sachet, de largeur de profilé, etc., le préconditionnement de la bande-support et le réglage de la machine devant être modifiés à chaque fois.Finally, this process is ill-suited to changes in length bag, profile width, etc., the preconditioning of the support strip and the machine setting to be changed each time time.
L'invention a pour objet de pallier l'ensemble des inconvénients des techniques connues, en proposant un procédé et une machine de conditionnement permettant d'éliminer complètement l'étape de pré-soudure des procédés classiques, en assurant un positionnement parfait du profilé sans aucun risque de perte d'étanchéité aux extrémités de celui-ci, et qui soit très aisément modifiable en fonction du choix de profilé et de longueur de sachet.The object of the invention is to overcome all of the disadvantages of known techniques, by proposing a method and a packaging machine to completely eliminate the step pre-welding of conventional processes, ensuring positioning perfect profile without any risk of loss of sealing at the ends of it, and which is very easily modifiable according to the choice of profile and bag length.
Le procédé de l'invention est donc du type générique
comprenant les étapes, exécutées pas à pas et de façon synchrone,
consistant à : (a) dérouler longitudinalement une bande continue de film :
(b) replier longitudinalement cette bande de film sur elle-même, sous
forme tubulaire et réunir par soudure les deux bords longitudinaux du
film ; (c) souder longitudinalement un profilé de fermeture sur le film ;
(d) souder transversalement le film tubulaire à intervalles réguliers, le
long d
De façon caractéristique de l'invention, le profilé de femerture
est sectionné en séquence de longueur égale à la longueur du sachet
diminuée de la largeur, en direction transversale, du joint de soudure
réalisé à l
Le profilé de fermeture peut être acheminé sur le film sous forme de segments prédécoupés.The closing profile can be routed on the film under shape of precut segments.
Cependant selon une autre caractéristique avantageuse de
l
De préférence, avant l'étape (c), il est en outre prévu une étape supplémentaire consistant à vérifier le positionnement longitudinal du segment de profilé par rapport au film.Preferably, before step (c), there is further provided a step additional consisting in checking the longitudinal positioning of the profile segment relative to the film.
L'invention vise également une machine de conditionnement, comprenant les moyens de mise en oeuvre synchronisée des différentes étapes précitées.The invention also relates to a packaging machine, comprising the means of synchronized implementation of the different above steps.
L
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description ci-dessous, faite en référence aux dessins annexés.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the description below, made with reference to the accompanying drawings.
La figure 1 est une vue partielle, en plan, d'un sachet obtenu par mise en oeuvre d'un procédé de conditionnement conventionnel.Figure 1 is a partial plan view of a sachet obtained by implementing a conventional packaging process.
La figure 2 illustre une machine pour la mise en oeuvre d'un tel procédé conventionnel.Figure 2 illustrates a machine for the implementation of such a conventional process.
Les figures 3, 4, 5 et 6 sont des coupes schématiques prises au niveau des lignes III-III, IV-IV, V-V et VI-VI de la figure 2.Figures 3, 4, 5 and 6 are schematic sections taken at level of lines III-III, IV-IV, V-V and VI-VI of figure 2.
La figure 7 illustre une machine pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention. FIG. 7 illustrates a machine for implementing the method of the invention.
La figure 8 montre plus en détail la partie supérieure de la machine de la figure 7.Figure 8 shows in more detail the upper part of the machine of figure 7.
La figure 9 est homologue de la figure 1, pour un sachet réalisé par mise en oeuvre du procédé de l'invention.Figure 9 is equivalent to Figure 1, for a bag made by implementing the method of the invention.
La figure 10 illustre schématiquement la relation entre l'avance des segments successifs de profilé découpé et les avances des longueurs de pas des sachets.Figure 10 schematically illustrates the relationship between the advance successive segments of cut profile and advances in lengths not sachets.
La figure 1 est une vue partielle d'un sachet réalisé par mise en oeuvre d'un procédé conventionnel, tel que celui décrit par les documents US-A-4 756 629, US-A-5 024 537 et EP-A-0 302 144 précités, au moyen de la machine illustrée schématiquement figure 2.Figure 1 is a partial view of a bag made by setting work of a conventional process, such as that described by the documents US-A-4,756,629, US-A-5,024,537 and EP-A-0 302,144 cited above, by means of the machine illustrated schematically in Figure 2.
La matière première est une bobine de film, imprimé ou non,
alimentée en continu à partir d'un dérouleur délivrant une nappe plane 1.
Cette nappe plane est amenée à un poste 2 de formage et de remplissage où
la nappe est pliée sur elle-même de manière à former sur un tube composé
essentiellement de deux feuillets continus 3, 4 qui constitueront les deux
parois du sachet lorsque celui-ci sera individualisé. En même temps, on
procède de préférence à ce même poste au remplissage du produit à
conditionner 5, qui va se trouver enfermé entre les deux feuillets 3, 4 de
film repliés par le col de formage du poste 2.The raw material is a reel of film, printed or not,
continuously supplied from an unwinder delivering a
Simultanément, on déroule, en continu et à la même vitesse que
le film, le profilé de fermeture 6 qui est inséré par exemple sur une région
de bord des deux feuillets 3 et 4 juste en aval du col de formage du poste 2.
Bande de film 3, 4 et profilé 6 progressent pas-à-pas à la même cadence,
chaque pas correspondant à une longueur de sachet à réaliser et les arrêts
pour soudure permettant de sceller les côtés des sachets aux différents
postes de travail que l'on va décrire maintenant.Simultaneously, we unroll, continuously and at the same speed as
the film, the
Le premier poste de soudure, référencé 7, sert à la fixation des
bords longitudinaux du film, pour fermer longitudinalement le tube ainsi
formé. Ce poste de soudure 7 peut être utilisé également pour fixer le
profilé de femerture 6 sur les feuilles 3, 4 du film lorsque ce profilé 6 est
placé dans une zone de bord du film. En variante le profilé de fermeture 6
peut être fixé sur le film 1 à l
Le poste suivant dit de "pré-soudure", référencé 9, est indispensable dans cette machine conventionnelle pour écraser les extrémités des profilés dans la zone où sera réalisée la soudure transversale, comme on l'a expliqué en détail dans l'introduction de la présente description.The next item called "pre-welding", referenced 9, is essential in this conventional machine to crush ends of the profiles in the area where the welding will be carried out transverse, as explained in detail in the introduction to the present description.
Plus précisément, deux mâchoires chauffantes 10 (montrées en
coupe sur la figure 4) viennent, par pression mécanique, ultrasonique,
hydraulique ou pneumatique, écraser la section des profilés 6 qui se
trouveront ultérieurement dans la région 11 de la soudure transversale
opérée en aval. Il s'agit, comme on peut le voir sur la figure 1, d'aplatir au
mieux la région 12 afin d'uniformiser le plus possible le profil transversal
du sachet dans la région 11 où sera réalisée la soudure des côtés du sachet.More specifically, two heating jaws 10 (shown in
section on FIG. 4) come, by mechanical, ultrasonic pressure,
hydraulic or pneumatic, crush the section of
La figure 5 montre l'aspect de l'ensemble film-profilé après
passage au poste de pré-soudure 9, avec les régions écrasées 13 et 14 :
comme on peut le voir, comme il s'agit d'un simple écrasement sans
enlèvement de matière, et comme l'on se contente d'étaler celle-ci, il
restera toujours, en profil transversal, des inégalités de surface pouvant
créer ultérieurement des fuites préjudiciables à l'étanchéité du sachet
terminé.Figure 5 shows the appearance of the film-profile assembly after
passage to the
L'étape suivante, exécutée au poste 15, consiste à réaliser la
soudure transversale (région de bord 11 du sachet), qui va ainsi sceller
l'emballage. Cette opération est réalisée par compression entre des
mâchoires chauffantes transversales 16 (montrées en coupe sur la figure
6).The next step, carried out at
Malgré la pré-soudure réalisée en amont au poste 9, cette étape
de soudure finale présente néanmoins des risques d'imperfections, car elle
est réalisée, comme on vient de l'expliquer, sur une surface présentant au
niveau du profil un étalement de matière générateur d'une surépaisseur
(référencée 17 sur la coupe de la figure 6) empêchant une répartition
uniforme de la pression d'appui et du transfert thermique nécessaires à
une bonne qualité de soudure. D'autre part, du fait de la plus grande
quantité de matière présente dans cette région, la durée d'application des
mâchoires 16 doit être prolongée, ralentissant d'autant la cadence de
production de la machine.Despite the pre-welding carried out upstream at
L'étape finale consiste à séparer les sachets 18, maintenant
individualisés, au moyen d'une lame de séparation qui vient détacher les
sachets en les désolidarisant de la bande initiale.The final step is to separate the
On va maintenant décrire le perfectionnement apporté par
l'invention à ce procédé, perfectionnement qui, comme on le verra,
permet de s'affranchir complètement de l'étape de pré-soudure (poste 9 du
procédé conventionnel) et de tous les inconvénients qui y sont attachés.We will now describe the improvement brought by
the invention to this process, an improvement which, as will be seen,
eliminates the pre-welding stage completely (
À cet effet l'invention propose, essentiellement, de supprimer une partie du profilé dans la zone de soudure transversale cette soudure pourra alors être réalisée sur une section à profil constant, sans aucune surépaisseur puisque l'emballage obtenu ne comportera plus de profil dans cette zone. Les temps de soudure seront réduits (car les sections à souder seront à profil constant) et la qualité sera notablement améliorée, en éliminant tout risque de fuite dans ces régions.To this end, the invention essentially proposes to delete part of the profile in the transverse weld area this weld can then be carried out on a section with constant profile, without any extra thickness since the packaging obtained will no longer have a profile in this area. The welding times will be reduced (because the sections to weld will have a constant profile) and the quality will be significantly improved, by eliminating any risk of flight to these regions.
Pour ce faire, selon un mode de réalisation avantageux, on
prévoit, comme illustré figures 7 et 8, de placer dans le circuit de
défilement des profilés de fermeture acheminés sous forme d
Ces segments de profilé sont immédiatement introduits entre les
deux feuillets 3, 4 de film, de sorte que ceux-ci participent à
l
La synchronisation du poste 18 avec le reste de la machine est
réalisée, de manière en elle-même connue, à partir de codeurs, cellules
photoélectriques, etc. et éventuellement d'automates adaptés à la précision
requise.The synchronization of
Avantageusement, il est prévu des moyens pour vérifier le bon positionnement longitudinal des segments de profilé par rapport au film, afin d'avertir immédiatement l'opérateur en cas de décalage pour qu'il puisse intervenir sans délai et ajuster le réglage de la machine.Advantageously, means are provided to verify the correct longitudinal positioning of the profile segments relative to the film, in order to immediately notify the operator in the event of a shift so that he can intervene immediately and adjust the machine setting.
Le sachet obtenu, illustré figure 9, présente dans la région
d'extrémité 12 de la zone de soudage transversale 11 une épaisseur
parfaitement uniforme et sans défaut, le profilé de fermeture 6 s'arrêtant
juste avant cette région d'extrémité 12 et n'empiétant pas sur celle-ci.The sachet obtained, illustrated in FIG. 9, present in the region
end 12 of the transverse welding zone 11 a thickness
perfectly uniform and flawless, closing
Un avantage supplémentaire du perfectionnement de
l'invention tient au fait qu'il peut être directement adapté à une machine
pré-existante, simplement en rajoutant le système de découpe
synchronisée 18 immédiatement en amont du col de formage du poste 2 et
en supprimant ou en désactivant le poste de pré-soudure 9 (représenté
pour cette raison en pointillés sur la figure 7), maintenant devenu inutile.An additional advantage of the development of
the invention is due to the fact that it can be directly adapted to a machine
pre-existing, simply by adding the cutting system
synchronized 18 immediately upstream of the forming neck of
Selon une seconde variante de mise en oeuvre, le profilé de
fermeture 6 n
Il reste important dans le cadre de cette seconde variante de
mise en eouvre, que les segments du profilé de fermeture soient pris en
sandwich entre les deux feuillets 3, 4 du film, de sorte que ceux-ci
participent à l
Bien entendu la présente invention n
En particulier, les moyens d
Par ailleurs, la soudure longitudinale fermant
longitudinalement l
Claims (10)
- A method of packaging products in recloseable sealed packages each constituted by a flexible rectangular bag made up of two film portions provided with a closure strip, the method comprising the following steps that are performed stepwise and synchronously:a) paying out longitudinally a continuous sheet of film (1);b) folding said sheet of film (1) over longitudinally to form a tube and uniting the two longitudinal edges of the film by heat sealing;c) longitudinally heat sealing a closure strip (6) to the film (1);d) transversely heat sealing the tubular film (1) at regular intervals (11 along respective heat seal join lines; ande) cutting the film (1) transversely at the transverse heat seal join lines (11) so as to separate individual bags;
the method being characterized in that the closure strip (6) is sectioned into segments of length equal to the length of the bag minus the width in the transverse direction of each heat seal join line made in step d); and prior to step c), the individual segments of the closure strip (6) are inserted between two adjacent leaves (3, 4) of the folded-over film (1) so that the drive applied to the film contributes to synchronously driving said segments of closure strip up to the heat sealing station that performs step c); and in that the transverse heat sealing is performed in the gaps between the successive segments. - A method according to claim 1, characterized in that the closure strip (6) is conveyed to the film (1) in the form of precut segments.
- A method according to claim 1, characterized in that the closure strip (6) is conveyed in the form of a continuous strip and is cut into segments during an intermediate step prior to step c), which step is likewise performed stepwise and synchronously with the other steps.
- A method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it further includes the additional step which consists in checking the longitudinal positioning of each segment of strip relative to the film.
- A machine for packaging products in recloseable sealed packages each constituted by a flexible rectangular bag formed by two film portions provided with a closure strip, and of the type comprising:means for paying out longitudinally a continuous sheet of film (1);means for folding said sheet of film (1) over longitudinally to form a tube, and for uniting the two longitudinal edges of the film by heat sealing;means for longitudinally heat sealing a closure strip (6) to the film (1);means for transversely heat sealing the tubular film at regular intervals along respective heat sealing join lines; andmeans for cutting the film transversely at the locations of the transverse heat seal join lines to separate individual bags,
the machine being characterized in that it includes feed means (18, 19) designed to feed the means for heat sealing the strip with strip segments of length equal to the length of a bag minus the width in the transverse direction of each heat seal join line made by the transverse heat sealing means, and means suitable for inserting individual segments of closure strip prior to their fixing by heat sealing between two adjacent leaves (3, 4) of the folded-over film, such that the drive applied to the film contributes to synchronously driving said closure strip segments to the associated heat sealing station, and in that the successive segments are positioned so as to leave gaps between them for the transverse heat sealing join line. - A machine according to claim 5, characterized in that the feed means are adapted to convey precut segments of closure strip onto the film (1).
- A machine according o claim 5, characterized in that the feed means include means for conveying a continuous closure strip, and means (20) for sectioning the continuous closure strip into segments, upstream from the associated heat sealing means.
- A machine according to any one of claims 5 to 7, characterized in that it includes means for checking the longitudinal positioning of the cut strip segments relative to the film (1).
- A machine according to any one of claims 5 to 8, characterized in that it includes means for conveying cut strip segments between the two leaves (3, 4) of the film (1), which means are constituted by a belt-and-pulley assembly (19).
- Recloseable sealed packaging obtained by implementing the method according to any one of claims 1 to 4, and/or using the machine according to any one of claims 5 to 9.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9401630 | 1994-02-14 | ||
| FR9401630A FR2716158B1 (en) | 1994-02-14 | 1994-02-14 | Machine and method for packaging products in sealed reclosable packages. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0667288A1 EP0667288A1 (en) | 1995-08-16 |
| EP0667288B1 true EP0667288B1 (en) | 1998-04-22 |
Family
ID=9460040
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP95400289A Expired - Lifetime EP0667288B1 (en) | 1994-02-14 | 1995-02-13 | Method and apparatus for packaging products in hermetic, reclosable packages |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0667288B1 (en) |
| AT (1) | ATE165294T1 (en) |
| DE (1) | DE69502121T2 (en) |
| ES (1) | ES2116689T3 (en) |
| FR (1) | FR2716158B1 (en) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1295627B1 (en) * | 1997-10-17 | 1999-05-24 | Ica Spa Soc | PROCEDURE FOR APPLYING A CLOSED ZIP SEGMENT INSIDE A FLEXIBLE MATERIAL CONTAINER DURING ITS PACKAGING. |
| FR2770487B1 (en) | 1997-11-06 | 2000-02-04 | Flexico France Sarl | AUTOMATIC BAG FORMING, FILLING AND CLOSING MACHINE WITH CROSS-CLOSING PROFILES |
| US6286189B1 (en) | 1999-05-10 | 2001-09-11 | Pactiv Corporation | Zipper and zipper arrangements and methods of manufacturing the same |
| AU4103399A (en) * | 1999-05-24 | 2000-12-12 | Nigel Ervine Claxton | Web structure and the production of a web structure |
| DK1106506T3 (en) | 1999-12-03 | 2004-07-12 | Sig Pack Systems Ag | Method and device for making 3-sealed edge bags with welded closure profile |
| US7244222B2 (en) | 2004-03-05 | 2007-07-17 | S.C. Johnson Home Storage, Inc. | Apparatus for and method of positioning a slider on mating zipper elements |
| US7163133B2 (en) | 2004-03-05 | 2007-01-16 | S.C. Johnson Home Storage, Inc. | Apparatus for and method of moving a slider along mating zipper elements |
| DE102009008129A1 (en) * | 2009-02-09 | 2010-10-07 | Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) | Method and device for producing bags |
| DE102011106301A1 (en) * | 2011-07-01 | 2013-01-03 | Lemo Maschinenbau Gmbh | Method for manufacturing bag, involves connecting clamping elements with two band-like terminals |
| CN112839876A (en) * | 2018-10-15 | 2021-05-25 | Gea食品策划韦尔特公司 | Bags with Resealer Segments |
| ES2887073T3 (en) * | 2019-11-25 | 2021-12-21 | Ulma Packaging Tech Ct Coop | Packaging machine to generate reclosable containers |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4876842A (en) * | 1988-01-15 | 1989-10-31 | Minigrip, Inc. | Method of and apparatus for packaging product masses in a form, fill and seal machine |
| CA2070937C (en) * | 1991-08-09 | 1998-09-15 | Paul Tilman | Reclosable plastic bags and method of making same utilizing discontinuous zipper profile disposed along a continuous carrier strip |
-
1994
- 1994-02-14 FR FR9401630A patent/FR2716158B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-02-13 ES ES95400289T patent/ES2116689T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-02-13 AT AT95400289T patent/ATE165294T1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-02-13 DE DE69502121T patent/DE69502121T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-02-13 EP EP95400289A patent/EP0667288B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2116689T3 (en) | 1998-07-16 |
| DE69502121T2 (en) | 1998-12-03 |
| EP0667288A1 (en) | 1995-08-16 |
| FR2716158B1 (en) | 1996-05-10 |
| ATE165294T1 (en) | 1998-05-15 |
| DE69502121D1 (en) | 1998-05-28 |
| FR2716158A1 (en) | 1995-08-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0938427B1 (en) | Form, fill and seal machine for bags, with transverse sealing sections, and resulting bags | |
| EP0792802B1 (en) | Automatic machine for forming, filling and closing of bags with transverse closure profiles | |
| EP0918688B1 (en) | Method and machine for producing packaging bags using a flexible film | |
| EP0951989B1 (en) | Process for making bags with closure | |
| EP1226929B1 (en) | Process and machine for production of zipper gusset bags | |
| EP0912327B1 (en) | Method and device for making packaging bags and resulting bags | |
| FR2745263A1 (en) | MACHINE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY FORMING, FILLING AND CLOSING PACKAGING SACHETS | |
| EP0667288B1 (en) | Method and apparatus for packaging products in hermetic, reclosable packages | |
| EP1107863B1 (en) | Device and method for making packaging bags | |
| FR2702414A1 (en) | Process for the continuous manufacture of tubular bodies of boxes, especially cardboard boxes | |
| CA2336177C (en) | Bag comprising slide-actuated closing profiles | |
| EP1387792B1 (en) | Method for making bags comprising slider-actuated closure profiles, manufacturing machine and resulting bags | |
| EP1228858B1 (en) | Method and apparatus for making bags with interlocking closure elements | |
| LU87567A1 (en) | PROCESS AND MACHINE FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURE OF PAPER-FILTER BAGS FOR INFUSIONS AND THE LIKE AND BAGS THUS OBTAINED | |
| FR2775252A1 (en) | Packaging food products for retail, avoiding unnecessary waste | |
| EP4337558B1 (en) | Envelope, manufacturing process and machine | |
| FR2619339A1 (en) | Process and device for grooving plastic films using ultrasound | |
| EP0633187B1 (en) | Automatic packaging machine using a foil provided with a closure strip | |
| CA2614738A1 (en) | Unit for producing packaging for a food product, associated packaging and assembly including such packaging | |
| JP2517835B2 (en) | Automatic packaging machine | |
| FR2826606A1 (en) | METHOD FOR JOINING BAGS, DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND CHAIN OF BAGS AS WELL AS CHAIN OF STACKED BAGS | |
| EP1538096B1 (en) | Closure assembly for reclosable pouches, resulting pouches, machine and method for producing the same. | |
| BE834398A (en) | PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF BAGS IN THERMOS-WELDING MATERIAL, MACHINE FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS AND BAGS OBTAINED | |
| AU743057B2 (en) | A machine and a method for automatically forming, filling, and closing bags | |
| BE1010546A3 (en) | Method and device for making bags laptop synthetic thermoplastic material. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB LI |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960122 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970205 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB LI |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980422 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 165294 Country of ref document: AT Date of ref document: 19980515 Kind code of ref document: T |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69502121 Country of ref document: DE Date of ref document: 19980528 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: MICHELI & CIE INGENIEURS-CONSEILS |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2116689 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980722 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19980713 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20060221 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20060309 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20060403 Year of fee payment: 12 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070228 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070228 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20070312 Year of fee payment: 13 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: *FLEXICO-FRANCE Effective date: 20070228 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070228 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20070214 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070214 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080902 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20090317 Year of fee payment: 15 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20090224 Year of fee payment: 15 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20100213 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20101029 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100301 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100213 |