[go: up one dir, main page]

EP0665322A3 - Agent antiredéposition pour colorant et méthode de traitement des tissus et vêtements précolorés. - Google Patents

Agent antiredéposition pour colorant et méthode de traitement des tissus et vêtements précolorés. Download PDF

Info

Publication number
EP0665322A3
EP0665322A3 EP95101377A EP95101377A EP0665322A3 EP 0665322 A3 EP0665322 A3 EP 0665322A3 EP 95101377 A EP95101377 A EP 95101377A EP 95101377 A EP95101377 A EP 95101377A EP 0665322 A3 EP0665322 A3 EP 0665322A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
agent
garments
dyed fabrics
treatment method
treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95101377A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0665322A2 (fr
EP0665322B1 (fr
Inventor
Toru C O Seibutsu Kagak Hamaya
Toshiaki C O Seibutsu Kag Kono
Masaaki C O Rakuto Kase Otsuka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rakuto Kasei Industrial Co Ltd
Meiji Seika Kaisha Ltd
Original Assignee
Rakuto Kasei Industrial Co Ltd
Meiji Seika Kaisha Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rakuto Kasei Industrial Co Ltd, Meiji Seika Kaisha Ltd filed Critical Rakuto Kasei Industrial Co Ltd
Publication of EP0665322A2 publication Critical patent/EP0665322A2/fr
Publication of EP0665322A3 publication Critical patent/EP0665322A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0665322B1 publication Critical patent/EP0665322B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00—Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/02—After-treatment
    • D06P5/10—After-treatment with compounds containing metal
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/01—Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with natural macromolecular compounds or derivatives thereof
    • D06M15/03—Polysaccharides or derivatives thereof
    • D06M15/05—Cellulose or derivatives thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005—Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0021—Dye-stain or dye-transfer inhibiting compositions
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22—Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222—Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22—Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222—Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C11D3/228—Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin with phosphorus- or sulfur-containing groups
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/38—Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386—Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38645—Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing cellulase
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/46—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing natural macromolecular substances or derivatives thereof
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/46—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing natural macromolecular substances or derivatives thereof
    • D06P1/48—Derivatives of carbohydrates
    • D06P1/50—Derivatives of cellulose
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00—Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/02—After-treatment
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00—Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/02—After-treatment
    • D06P5/04—After-treatment with organic compounds
    • D06P5/08—After-treatment with organic compounds macromolecular

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
EP95101377A 1994-02-01 1995-02-01 Méthode de traitement des tissus et vêtements précolorés Expired - Lifetime EP0665322B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP02758094A JP3324860B2 (ja) 1994-02-01 1994-02-01 染料付着防止剤及びそれを用いたあらかじめ染色された繊維又は繊維製品の処理方法
JP27580/94 1994-02-01
JP2758094 1994-02-01

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0665322A2 EP0665322A2 (fr) 1995-08-02
EP0665322A3 true EP0665322A3 (fr) 1995-11-22
EP0665322B1 EP0665322B1 (fr) 2003-05-07

Family

ID=12224917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95101377A Expired - Lifetime EP0665322B1 (fr) 1994-02-01 1995-02-01 Méthode de traitement des tissus et vêtements précolorés

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0665322B1 (fr)
JP (1) JP3324860B2 (fr)
KR (1) KR950032874A (fr)
CN (1) CN1089830C (fr)
AT (1) ATE239816T1 (fr)
BR (1) BR9500356A (fr)
DE (1) DE69530631D1 (fr)
ES (1) ES2197908T3 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL113714A0 (en) * 1994-06-22 1995-08-31 Ivax Ind Inc Method of treating dyed cellulosic fabric
DE10004893A1 (de) * 2000-02-04 2001-08-16 Bayer Ag 2-Komponentensystem zur Herstellung eines Stone-wash-Effektes auf gefärbtem Baumwoll- oder baumwollhaltigen Geweben
DE10358097A1 (de) * 2003-12-10 2005-07-14 Sasol Germany Gmbh Verfahren zum Verhindern bzw. Minimieren der Farbredeposition unter Verwendung von Polyestern
JP2006152469A (ja) * 2004-11-26 2006-06-15 Ochanomizu Univ 染色繊維製品処理剤及び染色仕上げ処理方法
CN100489014C (zh) * 2006-11-30 2009-05-20 华南理工大学 一种硅烷封端聚硫橡胶及其制备方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502550C (de) * 1926-01-31 1930-07-12 A Schmitz Fa Dr Mittel zum Reibechtmachen reibunechter Ausfaerbungen auf pflanzlichen oder tierischen Fasern
FR774569A (fr) * 1933-07-04 1934-12-08 Perfectionnements aux procédés de dégommage des fibres textiles
FR2404672A1 (fr) * 1977-09-28 1979-04-27 Ciba Geigy Ag Produits detersifs et produits de nettoyage et procede de lavage et de nettoyage des matieres textiles utilisant ces produits
EP0018775A1 (fr) * 1979-04-25 1980-11-12 CROMPTON & KNOWLES CORPORATION Procédé pour améliorer la résistance à la lumière de teintures de nylon et matière en nylon teinte par ce procédé
WO1990002790A1 (fr) * 1988-09-15 1990-03-22 Ecolab Inc. Compositions et procedes permettant de modifier l'intensite des couleurs
EP0422683A1 (fr) * 1989-10-13 1991-04-17 Nihon Surfactant Kogyo K.K. Composition de lavage pour articles en fibre de cellulose teints

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502550C (de) * 1926-01-31 1930-07-12 A Schmitz Fa Dr Mittel zum Reibechtmachen reibunechter Ausfaerbungen auf pflanzlichen oder tierischen Fasern
FR774569A (fr) * 1933-07-04 1934-12-08 Perfectionnements aux procédés de dégommage des fibres textiles
FR2404672A1 (fr) * 1977-09-28 1979-04-27 Ciba Geigy Ag Produits detersifs et produits de nettoyage et procede de lavage et de nettoyage des matieres textiles utilisant ces produits
EP0018775A1 (fr) * 1979-04-25 1980-11-12 CROMPTON & KNOWLES CORPORATION Procédé pour améliorer la résistance à la lumière de teintures de nylon et matière en nylon teinte par ce procédé
WO1990002790A1 (fr) * 1988-09-15 1990-03-22 Ecolab Inc. Compositions et procedes permettant de modifier l'intensite des couleurs
EP0422683A1 (fr) * 1989-10-13 1991-04-17 Nihon Surfactant Kogyo K.K. Composition de lavage pour articles en fibre de cellulose teints

Also Published As

Publication number Publication date
ATE239816T1 (de) 2003-05-15
DE69530631D1 (de) 2003-06-12
KR950032874A (ko) 1995-12-22
JP3324860B2 (ja) 2002-09-17
BR9500356A (pt) 1995-09-12
EP0665322A2 (fr) 1995-08-02
ES2197908T3 (es) 2004-01-16
JPH07216745A (ja) 1995-08-15
EP0665322B1 (fr) 2003-05-07
CN1112980A (zh) 1995-12-06
CN1089830C (zh) 2002-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW252151B (fr)
AU649417B2 (en) Composition for washing keratinous materials, in particular hair and/or the skin
MX9803673A (es) Un proceso para el desencolado y lavado en piedra combinados de mezclilla teñida.
EP0666363A3 (fr) Procédé de coloration du cuir, appareil pour la coloration du cuir, et cuir coloré obtenu par ce procédé
TW328575B (en) Register set reordering for a graphics processor based upon the type of primitive be rendered
ZA969925B (en) Composition for treating stains on laundry items and methods of treatment.
TR199902580T2 (xx) Boyalı dokumaların enzimatik aşındırma baskısı
CH682283GA3 (fr)
EP0665322A3 (fr) Agent antiredéposition pour colorant et méthode de traitement des tissus et vêtements précolorés.
DE69416764D1 (de) Verfahren zur Stabilisierung eines Kontaktlinsenpräparats
NO914885D0 (no) Fremgangsmaate for utvinning av mikrobiologisk produsert chymosin
TR199801300T2 (xx) Selülaz ve oksidoredüktaz ile muamele edilen kumaş.
EP1052512A3 (fr) Méthode et réactif partiel pour la détermination du fer
HUT71958A (en) Detergent compositions inhibiting dye transfer in textiles during the washing
FI943248A7 (fi) Menetelmä turkisvuotien värjäämiseksi hapettavilla väriaineilla
ZA200104890B (en) Dyeing process and dye composition.
EP0575927A3 (fr)
PL312777A1 (en) Method of removal of unwanted colouring of hydrochloric acid
FR2667627B1 (fr) Procede de post-traitement de substrats teints avec des colorants anioniques.
ATE237670T1 (de) Teppich-fleckentfernungsmittel
ZA919067B (en) Polyamide dyeing process utilizing controlled dye addition.
DE59800389D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen von Verbindungselementen in eine Wand
GB2295626A (en) Fabric treatment composition
AU1536595A (en) Method of bleaching jeans fabric
GR3031995T3 (en) Oxazine dyes, process for their production and their use.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI LU MC NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI LU MC NL SE

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: D06L 3/00

17P Request for examination filed

Effective date: 19960118

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970114

RTI1 Title (correction)

Free format text: TREATMENT METHOD FOR PRE-DYED FABRICS OR GARMENTS USING THIS AGENT

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI LU MC NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030507

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030507

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030507

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030507

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030507

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030507

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69530631

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030612

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030807

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030808

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2197908

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040227

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040210

EN Fr: translation not filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040201

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050202