[go: up one dir, main page]

EP0549500A1 - Sealed, washable sack, manufacturing method and machine to form its base - Google Patents

Sealed, washable sack, manufacturing method and machine to form its base Download PDF

Info

Publication number
EP0549500A1
EP0549500A1 EP92440144A EP92440144A EP0549500A1 EP 0549500 A1 EP0549500 A1 EP 0549500A1 EP 92440144 A EP92440144 A EP 92440144A EP 92440144 A EP92440144 A EP 92440144A EP 0549500 A1 EP0549500 A1 EP 0549500A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tabs
folding
packaging bag
lateral
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92440144A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0549500B1 (en
Inventor
Théodore Baumuller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Charfa (sa)
Original Assignee
Charfa (sa)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Charfa (sa) filed Critical Charfa (sa)
Publication of EP0549500A1 publication Critical patent/EP0549500A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0549500B1 publication Critical patent/EP0549500B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D31/00Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents
    • B65D31/08Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents with block bottoms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2150/00Flexible containers made from sheets or blanks, e.g. from flattened tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2150/00Flexible containers made from sheets or blanks, e.g. from flattened tubes
    • B31B2150/001Flexible containers made from sheets or blanks, e.g. from flattened tubes with square or cross bottom
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/10Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents
    • B31B2160/106Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents obtained from sheets cut from larger sheets or webs before finishing the bag forming operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2170/00Construction of flexible containers
    • B31B2170/20Construction of flexible containers having multi-layered walls, e.g. laminated or lined

Definitions

  • the waterproof and washable packaging bag without gusset, produced from a complex whose internal face is heat-sealable, characterized in that it comprises a waterproof rectangular bottom, does not having no interior recess, essentially constituted by two lateral tabs cut from the tube constituting the body of the bag, folded transversely inward and assembled, by welding, on the one hand, between them at their free ends, and, d on the other hand, along their longitudinal edges, with the bases of the two median tabs, also cut from the tube, the latter being folded down and glued to said assembled lateral tabs, overlapping at least partially.
  • the invention also relates to a method of manufacturing a packaging bag 1 essentially consisting in producing, from a strip of a complex, the internal face of which is heat-sealable, open tubes 4 comprising at the one of their ends two lateral tabs 3, 3 'and two median tabs 6, 6' then, after grooving, to fold the lateral tabs 3,3 'transversely and to assemble them by thermal welding at their free ends, to be assembled by thermal welding said lateral tabs 3, 3 'at their longitudinal edges 5, with the internal face of the tubes 4, along the bases 7 of the middle tabs 6, 6', and, finally, successively folding down the middle tabs 6 , 6 'after cutting to length and gluing, against said assembled side tabs 3.3' (Fig. 1A to 1E).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un sac d'emballage étanche et lavable, son procédé de fabrication correspondant et la machine pour le façonnage de son fond. Sac d'emballage étanche et lavable, sans soufflet, réalisé à partir d'un complexe dont la face interne est thermosoudable, caractérisé en ce qu'il comporte un fond (2) rectangulaire étanche, ne présentant aucun recoin intérieur, essentiellement constitué par deux languettes latérales (3, 3') découpées dans le tube (4) constituant le corps du sac repliées transversalement vers l'intérieur et assemblées, par soudage, d'une part, entre elles au niveau de leurs extrémités libres, et, d'autre part, le long de leurs bords longitudinaux, avec les bases (7) des deux languettes médianes (6, 6'), également découpées dans le tube (4), ces dernières étant rabattues et collées sur lesdites languettes latérales (3, 3') assemblées, en se recouvrant au moins de manière partielle. <IMAGE> <IMAGE>The present invention relates to a waterproof and washable packaging bag, its corresponding manufacturing process and the machine for shaping its bottom. Waterproof and washable packaging bag, without gusset, made from a complex whose internal face is heat-sealable, characterized in that it comprises a waterproof rectangular bottom (2), having no interior recess, essentially consisting of two lateral tabs (3, 3 ') cut from the tube (4) constituting the body of the bag folded transversely inwards and assembled, by welding, on the one hand, to each other at their free ends, and, on the other hand, along their longitudinal edges, with the bases (7) of the two median tabs (6, 6 '), also cut in the tube (4), the latter being folded down and glued to said lateral tabs (3, 3 ') assembled, overlapping at least partially. <IMAGE> <IMAGE>

Description

La présente invention concerne le domaine des emballages, plus particulièrement les sacs de grande contenance étanches et lavables, et a pour objet un sac d'emballage étanche et lavable, son procédé de fabrication ainsi qu'une machine pour le façonnage de son fond.The present invention relates to the field of packaging, more particularly bags of large waterproof and washable capacity, and relates to a waterproof and washable packaging bag, its manufacturing process and a machine for shaping its bottom.

Les sacs d'emballage étanches connus actuellement sont généralement constitués d'une gaine intérieure indépendante et d'une ou de plusieurs couches extérieures de renforcement et de support d'impression, l'ensemble étant plié et collé au niveau du fond et soudé au niveau de l'ouverture, après remplissage, afin de le rendre étanche. Néanmoins, du fait des différentes opérations de repliage au niveau du fond, des recoins non accessibles, donc ne pouvant être ni vidangés, ni lavés, sont constitués à ce niveau. En outre, ledit sac ne peut être réalisé à partir d'un complexe d'un seul tenant, et ne présente pas, après remplissage, un fond rectangulaire, ce qui entraîne une palettisation malaisée. Par ailleurs, en vue de mettre en place une impression au niveau du fond, il est nécessaire de contrecoller une bande de fond supplémentaire comportant ladite impression.The currently known waterproof packaging bags generally consist of an independent inner sheath and one or more outer layers of reinforcement and of printing support, the assembly being folded and glued at the bottom and welded at the level of the opening, after filling, in order to make it waterproof. However, due to the various folding operations at the bottom, recesses which are not accessible, and therefore cannot be drained or washed, are formed at this level. In addition, said bag can not be produced from a complex in one piece, and does not have, after filling, a rectangular bottom, which leads to awkward palletization. Furthermore, in order to set up a print at the bottom, it is necessary to laminate an additional back strip comprising said print.

On connaît également des sacs d'emballage étanches à fond pincé et à soufflets, également appelés "Pinch", permettant de pallier certains des inconvénients précités. En effet, ces sacs d'emballage à soufflets sont munis de fonds rectangulaires, dépourvus de recoins intérieurs.Also known are sealed packaging bags with pinched bottom and bellows, also called "Pinch", which overcomes some of the above drawbacks. Indeed, these bellows packaging bags are provided with rectangular bottoms, devoid of interior recesses.

Toutefois, la présence des soufflets, au niveau de l'ouverture des sacs, nécessite l'utilisation d'une machine spécialement adaptée en vue de leur remplissage et de leur scellage par soudure. De plus, le changement du nombre de couches au niveau de l'ouverture et la présence éventuelle de matériau emballé entre les soufflets, lorsque ladite ouverture est pincée en vue de la réalisation de la soudure de scellage, entraînent l'apparition de points de ruptures privilégiés au niveau de ladite soudure, pouvant compromettre l'étanchéité dudit sac d'emballage.However, the presence of the bellows, at the opening of the bags, requires the use of a machine specially adapted for filling and sealing by welding. In addition, the change in the number of layers at the opening and the possible presence of wrapped material between the bellows, when said opening is pinched in order to achieve the welding of sealing, lead to the appearance of privileged break points at the level of said weld, which could compromise the tightness of said packaging bag.

Le problème posé à l'invention consiste donc à réaliser un sac d'emballage étanche et lavable, sans soufflet, ne présentant aucun recoin intérieur inaccessible et dont le fond a une forme rectangulaire. En outre, ledit sac d'emballage devra pouvoir être fabriqué à partir d'un complexe d'un seul tenant ou obtenu par contrecollage de plusieurs couches et ne nécessitera aucune bande de fond supplémentaire pour la mise en place, au niveau de son fond, d'une impression adaptée.The problem posed by the invention therefore consists in making a waterproof and washable packaging bag, without bellows, having no inaccessible interior recess and the bottom of which has a rectangular shape. In addition, said packaging bag must be able to be manufactured from a complex in one piece or obtained by laminating several layers and will not require any additional backing strip for the establishment, at its bottom, suitable printing.

Ce problème est précisément résolu par l'invention, grâce au sac d'emballage étanche et lavable, sans soufflet, réalisé à partir d'un complexe dont la face interne est thermosoudable, caractérisé en ce qu'il comporte un fond rectangulaire étanche, ne présentant aucun recoin intérieur, essentiellement constitué par deux languettes latérales découpées dans le tube constituant le corps du sac, repliées transversalement vers l'intérieur et assemblées, par soudage, d'une part, entre elles au niveau de leurs extrémités libres, et, d'autre part, le long de leurs bords longitudinaux, avec les bases des deux languettes médianes, également découpées dans le tube, ces dernières étant rabattues et collées sur lesdites languettes latérales assemblées, en se recouvrant au moins de manière partielle.This problem is precisely solved by the invention, thanks to the waterproof and washable packaging bag, without gusset, produced from a complex whose internal face is heat-sealable, characterized in that it comprises a waterproof rectangular bottom, does not having no interior recess, essentially constituted by two lateral tabs cut from the tube constituting the body of the bag, folded transversely inward and assembled, by welding, on the one hand, between them at their free ends, and, d on the other hand, along their longitudinal edges, with the bases of the two median tabs, also cut from the tube, the latter being folded down and glued to said assembled lateral tabs, overlapping at least partially.

L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un sac d'emballage précité, caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement à réaliser, à partir d'une bande d'un complexe, dont la face interne est thermosoudable, des tubes ouverts comportant à l'une de leurs extrémités deux languettes latérales et deux languettes médianes, puis, après rainurage, à replier transversalement les languettes latérales et à les assembler par soudage thermique au niveau de leurs extrémités libres, à assembler par soudage thermique lesdites languettes latérales au niveau de leurs bords longitudinaux, avec la face interne des tubes, le long des bases des languettes médianes, et, enfin, à rabattre successivement les languettes médianes après mise à la longueur et encollage, contre lesdites languettes latérales assemblées.The subject of the invention is also a method of manufacturing a said packaging bag, characterized in that it essentially consists in producing, from a strip of a complex, the internal face of which is heat-sealable, open tubes comprising at one of their ends two lateral tabs and two median tabs, then, after grooving, to fold transversely the lateral tabs and to assemble them by thermal welding at their free ends, to assemble by thermal welding said tabs lateral at their longitudinal edges, with the internal face of the tubes, along the bases of the tongues medians, and, finally, successively folding down the median tabs after cutting to length and gluing, against said assembled lateral tabs.

Enfin l'invention concerne également une machine pour le façonnage du fond du sac d'emballage décrit ci-dessus, mettant en oeuvre, au moins partiellement, le procédé susvisé, caractérisé en ce qu'il est principalement constitué par une suite de postes de façonnage, à savoir, un dispositif de rainurage par écrasement, un dispositif d'écartement du fond du tube, de pliage des languettes latérales et d'assemblage de ces dernières par soudage thermique, un dispositif de soudage thermique des bords longitudinaux des languettes latérales, un dispositif de découpes des languettes médianes et un dispositif d'encollage et de rabattement des languettes médianes, le sac d'emballage en cours de formation étant transporté d'un poste de façonnage donné au suivant au moyen de bandes d'entraînement.Finally, the invention also relates to a machine for shaping the bottom of the packaging bag described above, implementing, at least partially, the abovementioned method, characterized in that it is mainly constituted by a series of workstations shaping, namely, a device for grooving by crushing, a device for spacing the bottom of the tube, for folding the lateral tabs and for assembling the latter by thermal welding, a device for thermal welding of the longitudinal edges of the lateral tabs, a device for cutting out the middle tabs and a device for gluing and folding down the middle tabs, the packaging bag being formed is transported from one shaping station to the next by means of drive belts.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après , qui se rapporte au mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :

  • les figures 1A à 1E représentent de manière schématique les différentes étapes de la fabrication du sac d'emballage conforme à l'invention,
  • les figures 2 à 6 sont des vues en plan des dispositifs faisant partie de la machine conforme à l'invention, et,
  • les figures 7 à 9 sont des vues en élévation frontale suivant F des dispositifs représentés respectivement aux figures 2, 4 et 5.
The invention will be better understood from the description below, which relates to the preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which:
  • FIGS. 1A to 1E schematically represent the different stages of the production of the packaging bag according to the invention,
  • FIGS. 2 to 6 are plan views of the devices forming part of the machine according to the invention, and,
  • FIGS. 7 to 9 are front elevation views along F of the devices shown in FIGS. 2, 4 and 5 respectively.

Conformément à l'invention, le sac d'emballage comporte un fond 2 rectangulaire étanche, ne présentant aucun recoin intérieur, essentiellement constitué par deux languettes latérales 3, 3' découpées dans le tube 4 constituant le corps du sac 1, repliées transversalement vers l'intérieur et assemblées, par soudage, d'une part, entre elles au niveau de leurs extrémités libres, et, d'autre part, le long de leurs bords longitudinaux 5, avec les bases 7 des deux languettes médianes 6, 6', également découpées dans le tube 4, ces dernières étant rabattues et collées sur lesdites languettes latérales 3, 3' assemblées, en se recouvrant au moins de manière partielle (Fig. 1A à 1E).According to the invention, the packaging bag has a sealed rectangular bottom 2, having no interior recess, essentially constituted by two lateral tabs 3, 3 ′ cut from the tube 4 constituting the body of the bag 1, folded transversely towards the interior and assembled, by welding, on the one hand, between them at their free ends, and, on the other hand, along their longitudinal edges 5, with the bases 7 of the two median tabs 6, 6 ', also cut from the tube 4, the latter being folded down and glued to said side tabs 3, 3' assembled, overlapping at least partially (Fig. 1A to 1E).

Le fond 2, rendu étanche par l'assemblage des languettes latérales 3, 3' entre elles ainsi qu'avec la paroi interne du complexe au niveau des bases 7 des deux languettes médianes 6, 6', est ainsi renforcé structurellement par le contrecollage de ces dernières sur la face externe des languettes latérales 3, 3'. Le rabattement est réalisé de manière telle que les lignes de pliage, au niveau des bases 7 des languettes, médianes 6, 6', soient confondues avec les bordures intérieures 10 des bandes de soudage 11 entre les languettes latérales 3, 3' et médianes 6, 6'.The bottom 2, made watertight by the assembly of the lateral tabs 3, 3 'therebetween as well as with the internal wall of the complex at the bases 7 of the two middle tabs 6, 6', is thus structurally reinforced by the lamination of the latter on the outer face of the lateral tabs 3, 3 '. The folding is carried out in such a way that the fold lines, at the level of the bases 7 of the tabs, medians 6, 6 ′, coincide with the inner edges 10 of the welding strips 11 between the lateral tabs 3, 3 'and medians 6 , 6 '.

Ainsi, les zones d'assemblages au niveau du fond 2 dudit sac d'emballage 1, sont affleurantes à l'intérieur de ce dernier, et, par conséquent, aucun recoin non lavable, produit par des parties du sac d'emballage 1 pincées l'une contre l'autre et/ou repliées, n'apparaît au niveau dudit fond 2 lorsque ledit sac d'emballage 1 est déployé.Thus, the assembly areas at the bottom 2 of said packaging bag 1, are flush inside the latter, and, therefore, no non-washable corner, produced by parts of the packaging bag 1 pinched one against the other and / or folded, does not appear at said bottom 2 when said packaging bag 1 is deployed.

Selon une première variante de réalisation de l'invention, le sac d'emballage 1 est composé d'un complexe coextrudé d'un seul tenant, dont la face interne est recouverte d'un matériau thermosoudable, préférentiellement du polyéthlène, et dont la face externe consiste en un support d'impression non thermosoudable tel que, par exemple, du papier, ledit complexe pouvant comporter, le cas échéant, des couches intermédiaires de renforcement et/ou présentant des propriétés de barrière spécifiques, telles que, notamment, une couche en aluminium, une couche résistant au déchirement ou autre.According to a first alternative embodiment of the invention, the packaging bag 1 is composed of a coextruded complex in one piece, the internal face of which is covered with a heat-sealable material, preferably polyethylene, and the face of which external consists of a non-heat-sealable printing medium such as, for example, paper, said complex possibly comprising, where appropriate, intermediate reinforcing layers and / or having specific barrier properties, such as, in particular, a layer made of aluminum, a tear-resistant layer or the like.

La couche extérieure supportant l'impression peut consister préférentiellement soit en du papier du type kraft, soit en du papier traité, ce en fonction de la complexité et des dimensions des détails de l'impression à apposer.The outer layer supporting the printing may preferably consist either of kraft-type paper or of treated paper, depending on the complexity and dimensions of the details of the printing to be affixed.

Conformément à une seconde variante de réalisation de l'invention, représentée à la figure 1A des dessins annexés, le sac d'emballage 1 est constitué par un complexe obtenu par contrecollage de plusieurs couches présentant des propriétés spécifiques, parmi lesquelles notamment une couche intérieure en un matériau thermosoudable tel que, par exemple, du polyéthylène, et une couche extérieure non thermosoudable pouvant supporter une impression, tel que, par exemple du papier, le contrecollage étant réalisé de manière continue au niveau de la zone de découpe des languettes transversales 3, 3' et médianes 6, 6' et au niveau de la zone proximale de l'ouverture 8 dudit sac d'emballage 1.In accordance with a second alternative embodiment of the invention, shown in FIG. 1A of the accompanying drawings, the packaging bag 1 is constituted by a complex obtained by laminating several layers having specific properties, including in particular an inner layer in a heat-sealable material such as, for example, polyethylene, and a non-heat-sealable outer layer capable of withstanding printing, such as, for example, paper, the laminating being carried out continuously at the level of the cutting zone of the transverse tabs 3, 3 'and medians 6, 6' and at the level of the zone proximal to the opening 8 of said packaging bag 1.

Comme le montre la figure 1E des dessins annexés, la languette médiane 6 supérieure, ainsi que, éventuellement, la partie non recouverte de la languette médiane 6' inférieure, comporte une impression 9 de nature informative et/ou décorative.As shown in FIG. 1E of the appended drawings, the upper middle tab 6, as well as, optionally, the uncovered part of the lower middle tab 6 ′, has an impression 9 of an informative and / or decorative nature.

L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un sac d'emballage 1 consistant essentiellement à réaliser, à partir d'une bande d'un complexe, dont la face interne est thermosoudable, des tubes 4 ouverts comportant à l'une de leurs extrémités deux languettes latérales 3, 3' et deux languettes médianes 6, 6' puis, après rainurage, à replier transversalement les languettes latérales 3,3' et à les assembler par soudage thermique au niveau de leurs extrémités libres, à assembler par soudage thermique lesdites languettes latérales 3, 3' au niveau de leurs bords longitudinaux 5, avec la face interne des tubes 4, le long des bases 7 des languettes médianes 6, 6', et, enfin, à rabattre successivement les languettes médianes 6, 6' après mise à la longueur et encollage, contre lesdites languettes latérales 3,3' assemblées (Fig. 1A à 1E).The invention also relates to a method of manufacturing a packaging bag 1 essentially consisting in producing, from a strip of a complex, the internal face of which is heat-sealable, open tubes 4 comprising at the one of their ends two lateral tabs 3, 3 'and two median tabs 6, 6' then, after grooving, to fold the lateral tabs 3,3 'transversely and to assemble them by thermal welding at their free ends, to be assembled by thermal welding said lateral tabs 3, 3 'at their longitudinal edges 5, with the internal face of the tubes 4, along the bases 7 of the middle tabs 6, 6', and, finally, successively folding down the middle tabs 6 , 6 'after cutting to length and gluing, against said assembled side tabs 3.3' (Fig. 1A to 1E).

Comme le montre plus particulièrement la figure 1A des dessins annexés, la réalisation des tubes 4 consiste à replier, à plat, les deux bords longitudinaux d'une bande d'un complexe thermosoudable l'un vers l'autre, de manière à obtenir un tuyau creux, à assembler par soudage thermique longitudinal les faces internes des zones de recouvrement 12 des bords repliés, à sectionner le tuyau creux continu obtenu en tubes 4 de longueur prédéterminée, fonction de la taille du sac d'emballage 1 à réaliser, et, enfin, à découper deux languettes latérales 3, 3' et deux languettes médianes 6, 6' par l'intermédiaire de deux incisions rectilignes 13, symétriques par rapport à l'axe longitudinal des tubes 4 aplatis et s'étendant à partir de l'une des extrémités ouvertes desdits tubes 4.As shown more particularly in FIG. 1A of the appended drawings, the production of the tubes 4 consists in folding, flat, the two longitudinal edges of a strip of a heat-sealable complex towards each other, so as to obtain a hollow pipe, to be assembled by longitudinal thermal welding of the faces internal overlap zones 12 of the folded edges, to cut the continuous hollow pipe obtained into tubes 4 of predetermined length, depending on the size of the packaging bag 1 to be produced, and, finally, to cut two lateral tabs 3, 3 ' and two median tabs 6, 6 ′ by means of two rectilinear incisions 13, symmetrical with respect to the longitudinal axis of the flattened tubes 4 and extending from one of the open ends of said tubes 4.

Le façonnage des fonds 2 des sacs d'emballage 1, à partir de tubes 4 comportant deux languettes latérales 3, 3' et deux languettes médianes 6, 6', consiste à ménager des rainures 14 en biais s'étendant des bords de pliage 15, 15' du tube aplati aux extrémités des incisions rectilignes 13, puis à écarter le fond du tube 4 et à replier les languettes latérales 3, 3' l'une vers l'autre, en déformant le tube 4 suivant les rainures 14 écrasées auparavant, à assembler ensuite les extrémités libres des languettes latérales 3, 3' par soudage thermique de leurs zones de recouvrement 16, à assembler par soudage thermique les bords longitudinaux 5 des languettes latérales 3, 3' repliées avec la face interne du tube 4 au niveau des bases 7 des languettes médianes 6, 6', à découper les languettes médianes 5, 5' à des longueurs données, dépendant des dimensions du fond 2 souhaitées, à enduire lesdites languettes médianes 6, 6' d'une colle, et, enfin, à replier successivement les languettes médianes 6, 6' au niveau de leurs bases 7 suivant des lignes de pliage déterminées par les bordures intérieures 10 des zones d'assemblage 11 des bords longitudinaux 5 des languettes latérales 3, 3', en les rabattant sur ces dernières avec recouvrement mutuel au moins partiel (Fig. 1A à 1E).The shaping of the bottoms 2 of the packaging bags 1, from tubes 4 comprising two lateral tabs 3, 3 'and two median tabs 6, 6', consists in providing grooves 14 at an angle extending from the folding edges 15 , 15 'of the flattened tube at the ends of the rectilinear incisions 13, then to spread the bottom of the tube 4 and to fold the lateral tabs 3, 3' towards each other, by deforming the tube 4 along the grooves 14 previously crushed , then to assemble the free ends of the lateral tabs 3, 3 'by thermal welding of their overlap zones 16, to assemble by thermal welding the longitudinal edges 5 of the lateral tabs 3, 3' folded with the internal face of the tube 4 at the level bases 7 of the middle tabs 6, 6 ', to cut the middle tabs 5, 5' to given lengths, depending on the dimensions of the bottom 2 desired, to coat said middle tabs 6, 6 'with an adhesive, and, finally , fold up succe ssively the middle tabs 6, 6 'at their bases 7 along fold lines determined by the inner edges 10 of the assembly areas 11 of the longitudinal edges 5 of the side tabs 3, 3', by folding them over the latter with at least partial mutual recovery (Fig. 1A to 1E).

Enfin l'invention concerne également une machine pour le façonnage du fond 2 du sac d'emballage 1, représentée aux figures 2 à 9 des dessins annexés et principalement constituée par une suite de postes de façonnage 17 à 21, à savoir, un dispositif 17 de rainurage par écrasement, un dispositif 18 d'écartement du fond du tube 4, de pliage des languettes latérales 3, 3' et d'assemblage de ces dernières par soudage thermique, un dispositif 19 de soudage thermique des bords longitudinaux 5 des languettes latérales 3, 3', un dispositif 20 de découpes des languettes médianes 6, 6' et un dispositif 21 d'encollage et de rabattement des languettes médianes 6, 6' le sac d'emballage 1 en cours de formation étant transporté d'un poste de façonnage donné 17, 18, 19, ou 20 au suivant 18, 19, 20 ou 21 au moyen de bandes d'entraînement 22.Finally, the invention also relates to a machine for shaping the bottom 2 of the packaging bag 1, shown in Figures 2 to 9 of the accompanying drawings and mainly consisting of a series of shaping stations 17 to 21, namely, a device 17 for grooving by crushing, a device 18 for spacing the bottom of the tube 4, for folding the lateral tabs 3, 3 ′ and for assembling the latter by thermal welding, a device 19 for thermal welding of the longitudinal edges 5 of the lateral tabs 3, 3 ', a device 20 for cutting the middle tabs 6, 6' and a device 21 for gluing and folding down the middle tabs 6, 6 'the packaging bag 1 being formed being transported from a given shaping station 17, 18, 19, or 20 to the next one 18, 19, 20 or 21 by means of drive belts 22.

Comme le montrent les figures 2 et 7, le dispositif 17 de rainurage se présente avantageusement sous la forme d'une presse comportant une plaque fixe 24 supportant le tube 4 et une plaque 25 mobile verticalement au moyen d'au moins un vérin 26 et comportant les nervures 27 d'écrasement des rainures 14.As shown in Figures 2 and 7, the grooving device 17 is advantageously in the form of a press comprising a fixed plate 24 supporting the tube 4 and a plate 25 movable vertically by means of at least one cylinder 26 and comprising the ribs 27 for crushing the grooves 14.

Le dispositif 18 peut être composé, par exemple, d'une part, de deux plaques 28 de préhension et d'écartement des languettes médianes 6,6', montées de manière pivotante sur des axes de rotation 29 et commandées par des vérins 30, d'autre part, de deux électrodes 31, pouvant être déplacées l'une vers l'autre, à partir des bords de pliage 15, 15' du tube 4 en position, pour le pliage des languettes latérales 3, 3' selon les rainures 14 et leur assemblage par soudage thermique au niveau des zones de recouvrement 16 de leurs extrémités libres et, enfin, d'une tôle 32 assurant le repliement de la bande de soudage obtenue (Figure 3).The device 18 can be composed, for example, on the one hand, of two plates 28 for gripping and spacing the central tongues 6,6 ′, pivotally mounted on axes of rotation 29 and controlled by jacks 30, on the other hand, two electrodes 31, which can be moved towards one another, from the folding edges 15, 15 ′ of the tube 4 in position, for folding the lateral tabs 3, 3 ′ along the grooves 14 and their assembly by thermal welding at the overlap areas 16 of their free ends and, finally, a sheet 32 ensuring the folding of the welding strip obtained (Figure 3).

Le dispositif 19 de soudage thermique, représenté aux figures 4 et 8 des dessins annexés, consiste principalement en un support d'appui 33 escamotable, se présentant sous la forme de deux barres 34, 34' mobiles, pouvant être disposées en regard des bases 7 des languettes médianes 6, 6', et en un bloc de soudage thermique 35 comportant deux électrodes allongées 36 et pouvant être déplacé, par des vérins 37, en direction du fond 2 du sac d'emballage 1, afin de réaliser l'assemblage, par soudage thermique, des bords longitudinaux 5 des languettes latérales 3, 3' avec la face interne du corps du sac d'emballage 1 au niveau des bases 7 des languettes médianes 6, 6', ces dernières étant en position écartée (Figure 8).The thermal welding device 19, shown in Figures 4 and 8 of the accompanying drawings, consists mainly of a retractable support 33, in the form of two movable bars 34, 34 ′, which can be arranged opposite the bases 7 middle tabs 6, 6 ′, and in a thermal welding block 35 comprising two elongated electrodes 36 and which can be moved, by jacks 37, in the direction of the bottom 2 of the packaging bag 1, in order to carry out the assembly, by thermal welding, longitudinal edges 5 of the lateral tabs 3, 3 ′ with the internal face of the body of the packaging bag 1 at the level of the bases 7 of the median tabs 6, 6 ′, the latter being in the separated position (Figure 8) .

Comme le montrent les figures 5 et 9 des dessins annexés, le dispositif 20 de découpe est composé de deux lames pivotantes 38 actionnées par des vérins 39 correspondants, permettant de sectionner chaque languette médiane 6 ou 6' à sa longueur respective, à savoir une faible longueur pour la languette médiane 6' inférieure et une longueur plus important pour la languette médiane 6 supérieure, de manière à ce qu'elles s'étendent, après rabattement, sur toute la largeur du fond 2 avec un léger recouvrement mutuel.As shown in Figures 5 and 9 of the accompanying drawings, the cutting device 20 is composed of two pivoting blades 38 actuated by corresponding cylinders 39, making it possible to cut each middle tab 6 or 6 'to its respective length, namely a small length for the lower middle tab 6 'and a greater length for the upper middle tab 6, so that they extend, after folding, over the entire width of the bottom 2 with a slight mutual overlap.

Enfin, le dispositif 21 d'encollage et de rabattement des languettes médianes 6, 6' est constitué, quant à lui, d'une part, par un bloc d'application de colle 40 pourvu de plusieurs orifices distributeurs 41 et, d'autre part, par des guides de rabattement 42, 42' respectivement pour la languette médiane 6 supérieure et pour la languette médiane 6' inférieure, l'encollage et le rabattement étant opérés grâce au mouvement de déplacement du sac d'emballage 1 entraîné par les bandes d'entraînement 22. Afin que le pliage et le rabattement de la bande médiane 6' inférieure s'effectue avant celui de la bande médiane 6 supérieure, le guide 42' s'étend plus avant dans la direction opposée au déplacement des sacs d'emballage 1 que le guide 42 (Figure 6).Finally, the device 21 for gluing and folding down the middle tabs 6, 6 ′ consists, on the other hand, of an adhesive application block 40 provided with several dispensing orifices 41 and, on the other hand part, by folding guides 42, 42 'respectively for the upper middle tab 6 and for the lower middle tab 6', the gluing and the folding being effected by the movement of movement of the packaging bag 1 driven by the bands drive 22. So that the folding and lowering of the lower middle strip 6 'takes place before that of the upper middle strip 6, the guide 42' extends further in the direction opposite to the movement of the bags of packing 1 as guide 42 (Figure 6).

La machine conforme à l'invention comporte également des dispositifs de contrôle de la pression, de la température et des temps de soudure, ainsi que différents voyants de signalisation et de cadrans d'affichage permettant de surveiller le déroulement du façonnage du fond 2.The machine according to the invention also includes devices for controlling the pressure, the temperature and the welding times, as well as various indicator lights and display dials making it possible to monitor the progress of the shaping of the bottom 2.

Le transport des sacs d'emballage 1 en cours de fabrication d'un poste de façonnage donné au suivant s'effectue de manière discontinue, éventuellement sous le contrôle d'un automate programmable.The transport of the packaging bags 1 during manufacture from a shaping station given to the next is carried out discontinuously, possibly under the control of a programmable controller.

Comme le montre la description ci-dessus, le sac d'emballage conforme à l'invention présente une structure relativement simple au niveau de son fond 2, ce dernier étant néanmoins très résistant, et parfaitement étanche, et ne présentant aucun recoin non lavable. Il en résulte également que ledit sac d'emballage 1 peut être réalisé en nombre restreint d'opérations de façonnage.As shown in the description above, the packaging bag according to the invention has a relatively simple structure at its bottom 2, the latter nevertheless being very resistant, and perfectly waterproof, and having no non-washable corners. he it also follows that said packaging bag 1 can be produced in a limited number of shaping operations.

En outre, le fond 2 du sac conforme à l'invention est totalement étanche aux gaz.In addition, the bottom 2 of the bag according to the invention is completely gas tight.

En effet, le soudage des deux languettes latérales 3, 3' est réalisé en appliquant l'une contre l'autre et en solidarisant entre elles (par application de chaleur et de pression), à chaque fois, les couches thermosoudables des portions à assembler, à savoir, d'une part, les extrémités libres desdites languettes latérales 3, 3' et, d'autre part, les bords longitudinaux 5 desdites languettes 3, 3' avec les bases des deux languettes médianes 6, 6'.Indeed, the welding of the two lateral tabs 3, 3 'is carried out by applying one against the other and by joining together (by application of heat and pressure), each time, the heat-sealable layers of the portions to be assembled , namely, on the one hand, the free ends of said lateral tabs 3, 3 'and, on the other hand, the longitudinal edges 5 of said tabs 3, 3' with the bases of the two middle tabs 6, 6 '.

Par ailleurs, les couches de complexe (par exemple: couche extérieure en papier et couche intérieure en matériau thermosoudable) à assembler par soudage sont toujours au nombre de deux et présentent, par conséquent, des épaisseurs à assembler constantes, permettant de contrôler aisément l'opération de thermosoudage et de garantir une continuité et une étanchéité parfaite au niveau de la zone ou de la ligne de soudage.In addition, the layers of complex (for example: outer layer of paper and inner layer of heat-sealable material) to be assembled by welding are always two in number and therefore have constant thicknesses to be assembled, making it possible to easily control the heat sealing operation and guarantee continuity and perfect sealing at the level of the welding area or line.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (10)

Sac d'emballage étanche et lavable, sans soufflet, réalisé à partir d'un complexe dont la face interne est thermosoudable, caractérisé en ce qu'il comporte un fond (2) rectangulaire étanche, ne présentant aucun recoin intérieur, essentiellement constitué par deux languettes latérales (3, 3') découpées dans le tube (4) constituant le corps du sac (1), repliées transversalement vers l'intérieur et assemblées, par soudage, d'une part, entre elles au niveau de leurs extrémités libres, et, d'autre part, le long de leurs bords longitudinaux (5), avec les bases (7) des deux languettes médianes (6, 6'), également découpées dans le tube (4), ces dernières étant rabattues et collées sur lesdites languettes latérales (3, 3') assemblées, en se recouvrant au moins de manière partielle.Waterproof and washable packaging bag, without gusset, made from a complex whose internal face is heat-sealable, characterized in that it comprises a waterproof rectangular bottom (2), having no interior recess, essentially consisting of two lateral tabs (3, 3 ') cut from the tube (4) constituting the body of the bag (1), folded transversely inwards and assembled, by welding, on the one hand, between them at their free ends, and, on the other hand, along their longitudinal edges (5), with the bases (7) of the two median tabs (6, 6 '), also cut in the tube (4), the latter being folded down and glued on said side tabs (3, 3 ') assembled, overlapping at least partially. Sac d'emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est composé d'un complexe coextrudé d'un seul tenant, dont la face interne est recouverte d'un matériau thermosoudable, préférentiellement du polyéthylène, et dont la face externe consiste en un support d'impression non thermosoudable tel que, par exemple, du papier, ledit complexe pouvant comporter, le cas échéant, des couches intermédiaires de renforcement et/ou présentant des propriétés de barrière spécifiques.Packaging bag according to claim 1, characterized in that it is composed of a coextruded complex in one piece, the internal face of which is covered with a heat-sealable material, preferably polyethylene, and the external face of which consists in a non-heat-sealable printing medium such as, for example, paper, said complex possibly comprising, if necessary, intermediate layers of reinforcement and / or having specific barrier properties. Sac d'emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est constitué par un complexe obtenu par contrecollage de plusieurs couches présentant des propriétés spécifiques, parmi lesquelles notamment une couche intérieure en un matériau thermosoudable tel que, par exemple, du polyéthylène, et une couche extérieure non thermosoudable pouvant supporter une impression, tel que, par exemple du papier, le contrecollage étant réalisé de manière continue au niveau de la zone de découpe des languettes transversales (3, 3') et médianes (6, 6') et au niveau de la zone proximale de l'ouverture (8) dudit sac d'emballage (1).Packaging bag according to claim 1, characterized in that it consists of a complex obtained by laminating several layers having specific properties, including in particular an inner layer of a heat-sealable material such as, for example, polyethylene, and a non-heat-sealable outer layer capable of withstanding printing, such as for example paper, the laminating being carried out continuously at the level of the cutting zone of the transverse (3, 3 ′) and middle (6, 6 ′) tabs and at the proximal region of the opening (8) of said packaging bag (1). Sac d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la languette médiane (6) supérieure, ainsi que, éventuellement, la partie non recouverte de la languette médiane (6') inférieure, comporte une impression (9) de nature informative et/ou décorative.Packaging bag according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the upper middle tab (6), as well as, optionally, the uncoated part of the lower middle tab (6 '), has a print ( 9) informative and / or decorative in nature. Procédé de fabrication d'un sac d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement à réaliser, à partir d'une bande d'un complexe, dont la face interne est thermosoudable, des tubes (4) ouverts comportant à l'une de leurs extrémités deux languettes latérales (3, 3') et deux languettes médianes (6, 6'), puis, après rainurage, à replier transversalement les languettes latérales (3,3') et à les assembler par soudage thermique au niveau de leurs extrémités libres, à assembler par soudage thermique lesdites languettes latérales (3, 3') au niveau de leurs bords longitudinaux (5) avec la face interne des tubes (4), le long des bases (7) des languettes médianes (6, 6'), et, enfin, à rabattre successivement les languettes médianes (6, 6'), après mise à la longueur et enduction, contre lesdites languettes latérales (3, 3') assemblées.Method for manufacturing a packaging bag according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that it consists essentially in producing, from a strip of a complex, the internal face of which is heat-sealable, open tubes (4) comprising at one of their ends two lateral tabs (3, 3 ') and two median tabs (6, 6'), then, after grooving, folding the lateral tabs (3,3 ' ) and to assemble them by thermal welding at their free ends, to assemble by thermal welding said lateral tabs (3, 3 ') at their longitudinal edges (5) with the internal face of the tubes (4), along bases (7) of the middle tabs (6, 6 '), and finally, successively folding down the middle tabs (6, 6'), after lengthening and coating, against said lateral tabs (3, 3 ') assemblies. Procédé de fabrication selon la revendication 5, caractérisé en ce que la réalisation des tubes (4) consiste à replier, à plat, les deux bords longitudinaux d'une bande d'un complexe thermosoudable l'un vers l'autre, de manière à obtenir un tuyau creux, à assembler par soudage thermique longitudinal les faces internes des zones de recouvrement (12) des bords repliés, à sectionner le tuyau creux continu obtenu en tubes (4) de longueur prédéterminée, fonction de la taille du sac d'emballage (1) à réaliser, et, enfin, à découper deux languettes latérales (3, 3') et deux languettes médianes (6, 6') par l'intermédiaire de deux incisions rectilignes 13 symétriques par rapport à l'axe longitudinal des tubes (4) aplatis et s'étendant à partir de l'une des extrémités ouvertes desdits tubes (4).Manufacturing method according to claim 5, characterized in that the production of the tubes (4) consists in folding, flat, the two longitudinal edges of a strip of a heat-sealable complex towards each other, so as to obtain a hollow pipe, to be assembled by longitudinal thermal welding the internal faces of the overlap zones (12) of the folded edges, to cut the continuous hollow pipe obtained into tubes (4) of predetermined length, depending on the size of the packaging bag (1) to make, and finally to cut two lateral tabs (3, 3 ') and two middle tabs (6, 6') by means of two rectilinear incisions 13 symmetrical with respect to the longitudinal axis of the tubes (4) flattened and extending from one of the open ends of said tubes (4). Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que le façonnage des fonds (2) des sacs d'emballage (1), à partir de tubes (4) comportant deux languettes latérales (3, 3') et deux languettes médianes (6, 6'), consiste à ménager des rainures (14) en biais s'étendant des bords de pliage (15, 15') du tube aplati aux extrémités des incisions rectilignes (13), puis à écarter les fond du tube (4) et à replier les languettes médianes (3, 3') l'une vers l'autre, en déformant le tube (4) suivant les rainures (14) écrasées auparavant, à assembler ensuite les extrémités libres des languettes latérales (3, 3') par soudage thermique de leurs zones de recouvrement (16), à assembler par soudage thermique les bords longitudinaux (5) des languettes latérales (3, 3') repliées avec la face interne du tube (4) au niveau des bases (7) des languettes médianes (6, 6'), à découper les languettes médianes (6, 6') à des longueurs données, dépendant des dimensions du fond (2) souhaitées, à enduire lesdites languettes médianes (6, 6') d'une colle, et, enfin, à replier successivement les languettes médianes (6, 6') au niveau de leurs bases (7) suivant des lignes de pliage déterminées par les bordures intérieurs (10) des zones d'assemblage (11) des bords longitudinaux (5) des languettes latérales (3, 3'), en les rabattant sur ces dernières avec recouvrement mutuel au moins partiel.Manufacturing method according to any one of claims 6 and 7, characterized in that the shaping of the bottoms (2) of the packaging bags (1), from tubes (4) having two lateral tabs (3, 3 ' ) and two median tabs (6, 6 '), consists in making grooves (14) at an angle extending from the folding edges (15, 15') of the flattened tube at the ends of the rectilinear incisions (13), then discarding the bottom of the tube (4) and to fold the middle tabs (3, 3 ') towards each other, by deforming the tube (4) along the grooves (14) previously crushed, then assembling the free ends of the lateral tongues (3, 3 ') by thermal welding of their overlap zones (16), to be joined by thermal welding the longitudinal edges (5) of the lateral tongues (3, 3') folded with the internal face of the tube (4) at the bases (7) of the middle tabs (6, 6 '), to cut the middle tabs (6, 6') to given lengths s, depending on the dimensions of the bottom (2) desired, to coat said median tabs (6, 6 ') with an adhesive, and, finally, to successively fold the median tabs (6, 6') at their bases ( 7) along fold lines determined by the inner edges (10) of the assembly zones (11) of the longitudinal edges (5) of the lateral tabs (3, 3 ′), folding them over the latter with at least mutual overlap partial. Machine pour le façonnage du fond d'un sac d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, mettant en oeuvre le procédé de fabrication selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'elle est principalement constituée par une suite de postes de façonnage (17 à 21), à savoir, un dispositif (17) de rainurage par écrasement, un dispositif (18) d'écartement du fond du tube (4), de pliage des languettes latérales (3, 3') et d'assemblage de ces dernières par soudage thermique, un dispositif (19) de soudage thermique des bords longitudinaux (5) des languettes latérales (3, 3'), un dispositif (20) de découpes des languettes médianes (6, 6') et un dispositif (21) d'encollage et de rabattement des languettes médianes (6, 6') le sac d'emballage (1) en cours de formation étant transporté d'un poste de façonnage donné (17, 18, 19, ou 20) au suivant (18, 19, 20 ou 21) au moyen de bandes d'entraînement (22).Machine for shaping the bottom of a packaging bag according to any one of Claims 1 to 4, implementing the manufacturing method according to Claim 7, characterized in that it is mainly constituted by a series of stations shaping (17 to 21), namely, a device (17) for grooving by crushing, a device (18) for spacing the bottom of the tube (4), for folding the lateral tabs (3, 3 ') and d '' assembly of the latter by thermal welding, a device (19) for thermal welding of the longitudinal edges (5) of the lateral tabs (3, 3 '), a device (20) for cutting the middle tabs (6, 6') and a device (21) for gluing and folding the middle tabs (6, 6 ') the packaging bag (1) being formed being transported from one given shaping station (17, 18, 19, or 20) to the next (18, 19, 20 or 21) by means drive belts (22). Machine selon la revendication 8, caractérisée en ce que le dispositif (18) est composé, d'une part, de deux plaques (28) de préhension et d'écartement des languettes médianes (6, 6'), montées de manière pivotante sur des axes de rotation (29) et commandées par des vérins (30), d'autre part, de deux électrodes (31), pouvant être déplacées l'une vers l'autre, à partir des bords de pliage (15, 15') du tube (4) en position, pour le pliage des languettes latérales (3, 3') selon les rainures (14) et leur assemblage par soudage thermique au niveau des zones de recouvrement (16) de leurs extrémités libres et, enfin, d'une tôle (32) assurant le repliement de la bande de soudage obtenue.Machine according to claim 8, characterized in that the device (18) is composed, on the one hand, of two plates (28) for gripping and spacing the middle tabs (6, 6 '), pivotally mounted on axes of rotation (29) and controlled by jacks (30), on the other hand, of two electrodes (31), which can be moved towards each other, from the folding edges (15, 15 ' ) of the tube (4) in position, for the folding of the lateral tabs (3, 3 ') along the grooves (14) and their assembly by thermal welding at the covering zones (16) of their free ends and, finally, a sheet (32) ensuring the folding of the welding strip obtained. Machine selon l'une quelconque des revendications 8 et 9, caractérisée en ce que le dispositif (21) est constitué, d'une part, par un bloc d'application de colle (40) pourvu de plusieurs orifices distributeurs (41) et, d'autre part, par des guides de rabattement (42, 42'), l'encollage et le rabattement des languettes médianes (6, 6') étant opérés grâce au mouvement de déplacement du sac d'emballage (1) entraîné par les bandes d'entraînement (22).Machine according to either of Claims 8 and 9, characterized in that the device (21) consists, on the one hand, of an adhesive application block (40) provided with several dispensing orifices (41) and, on the other hand, by folding guides (42, 42 '), the gluing and folding of the middle tabs (6, 6') being effected by the movement of movement of the packaging bag (1) driven by the drive belts (22).
EP92440144A 1991-12-24 1992-12-21 Sealed, washable sack, manufacturing method and machine to form its base Expired - Lifetime EP0549500B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9116428 1991-12-24
FR9116428A FR2685291A1 (en) 1991-12-24 1991-12-24 SEALED AND WASHABLE PACKAGING BAG, CORRESPONDING MANUFACTURING METHOD, AND MACHINE FOR MAKING THE BACKGROUND.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0549500A1 true EP0549500A1 (en) 1993-06-30
EP0549500B1 EP0549500B1 (en) 1996-08-28

Family

ID=9420747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92440144A Expired - Lifetime EP0549500B1 (en) 1991-12-24 1992-12-21 Sealed, washable sack, manufacturing method and machine to form its base

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0549500B1 (en)
AT (1) ATE141881T1 (en)
DE (1) DE69213195T2 (en)
DK (1) DK0549500T3 (en)
ES (1) ES2094330T3 (en)
FR (1) FR2685291A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100200454A1 (en) * 2009-02-09 2010-08-12 Goglio S.P.A. Package for granular products

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB503279A (en) * 1938-03-22 1939-04-04 Robert Morris Bergstein Improvements in or relating to method of making hermetical seams in heat fusible materials
FR1379215A (en) * 1963-12-17 1964-11-20 Union Carbide Corp Thermoplastic bag
GB1000966A (en) * 1960-11-14 1965-08-11 Robinson E S & A Ltd Bags and method for the manufacture of bags
US3262633A (en) * 1964-06-08 1966-07-26 Bemis Co Inc Bag
FR1563040A (en) * 1967-02-17 1969-04-11
US3596826A (en) * 1969-09-25 1971-08-03 Owens Illinois Inc Stepped end bag

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB503279A (en) * 1938-03-22 1939-04-04 Robert Morris Bergstein Improvements in or relating to method of making hermetical seams in heat fusible materials
GB1000966A (en) * 1960-11-14 1965-08-11 Robinson E S & A Ltd Bags and method for the manufacture of bags
FR1379215A (en) * 1963-12-17 1964-11-20 Union Carbide Corp Thermoplastic bag
US3262633A (en) * 1964-06-08 1966-07-26 Bemis Co Inc Bag
FR1563040A (en) * 1967-02-17 1969-04-11
US3596826A (en) * 1969-09-25 1971-08-03 Owens Illinois Inc Stepped end bag

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100200454A1 (en) * 2009-02-09 2010-08-12 Goglio S.P.A. Package for granular products
US8562215B2 (en) * 2009-02-09 2013-10-22 Goglio S.P.A. Package for granular products

Also Published As

Publication number Publication date
DE69213195T2 (en) 1997-04-03
FR2685291B1 (en) 1995-03-17
FR2685291A1 (en) 1993-06-25
EP0549500B1 (en) 1996-08-28
DK0549500T3 (en) 1997-02-10
DE69213195D1 (en) 1996-10-02
ES2094330T3 (en) 1997-01-16
ATE141881T1 (en) 1996-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0564540B1 (en) Flexible bag for packaging compressible products, particularly sanitary articles such as nappies, and a packet of compressed sanitary articles thereby packaged
EP0746507B1 (en) Sealed envelope, particularly tubular bag, method for the manufacture thereof, and method for filling said envelope with a beverage
BE1004298A3 (en) Packaging distributor for product paste.
EP1226929B1 (en) Process and machine for production of zipper gusset bags
FR2588246A1 (en) BAG HAVING A PLASTIC SLIDING CLOSURE ON A WALL STRIP, THE CLOSING AND STRIP MATERIALS ARE INCOMPATIBLE IN MERGING, AND PROCESS FOR MAKING SAID BAG
EP0631560B1 (en) Packaging made from a thin pleated sheet forming a bag for loose goods
FR2733486A3 (en) Method of mfr. of refuse bags
WO2004032633A2 (en) Package for preparing popcorn in a microwave oven
WO2005030612A1 (en) Bag having an elastic band, and method for the production thereof
EP1016596B1 (en) U-shaped profile
WO2009115667A1 (en) Packaging for packaging two separate components
CA2446792C (en) Method for making bags comprising slider-actuated closure profiles, manufacturing machine and resulting bags
EP0549500B1 (en) Sealed, washable sack, manufacturing method and machine to form its base
WO1995021778A1 (en) Pleated paper wrapper for elongated objects
FR2775252A1 (en) Packaging food products for retail, avoiding unnecessary waste
FR3093706A1 (en) Recyclable packaging bag, and method of making such a bag
EP3708510B1 (en) Packaging bag and process for the continuous manufacture of a plurality of bags of this type
EP0094888B1 (en) Method for the airtight closing of packages made of multilayer material
EP0333605B1 (en) Package made of a thin folded blank with reinforcing of the welds
EP3878636B1 (en) Method for manufacturing a gusset bag, and improved gusset bag
BE1008390A6 (en) Flexible bag and method for producing thereof.
EP0043333B1 (en) Method for the manufacture of a flexible tight cushion, and device for its realization
EP1704096A1 (en) Packaging bag for nappies, for example, and production machine and method
FR2525568A1 (en) Containers of two-ply film partly supported by stiff external panels - to avoid use of separate rigid casings
FR2777548A1 (en) Packaging sheet and packaging packet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930802

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950206

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960828

REF Corresponds to:

Ref document number: 141881

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69213195

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961002

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 69587

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19961101

Year of fee payment: 5

ITF It: translation for a ep patent filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 19961127

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 19961127

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961129

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 19961203

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19961212

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19961217

Year of fee payment: 5

Ref country code: AT

Payment date: 19961217

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961219

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19961220

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961223

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19961227

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19961231

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MICHELI & CIE INGENIEURS-CONSEILS

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19961202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2094330

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19961126

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971221

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971221

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971221

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971221

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. CHARFA

Effective date: 19971231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980901

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92440144.1

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 19980630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981222

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051221