[go: up one dir, main page]

EP0544199A1 - Flame arrester - Google Patents

Flame arrester Download PDF

Info

Publication number
EP0544199A1
EP0544199A1 EP92119845A EP92119845A EP0544199A1 EP 0544199 A1 EP0544199 A1 EP 0544199A1 EP 92119845 A EP92119845 A EP 92119845A EP 92119845 A EP92119845 A EP 92119845A EP 0544199 A1 EP0544199 A1 EP 0544199A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
material body
flame
cells
container
permeable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92119845A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Franz-Robert Lauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABCP-SCHUTZPRODUKTE GmbH
Original Assignee
ABCP-SCHUTZPRODUKTE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABCP-SCHUTZPRODUKTE GmbH filed Critical ABCP-SCHUTZPRODUKTE GmbH
Publication of EP0544199A1 publication Critical patent/EP0544199A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C3/00Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/06Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places of highly inflammable material, e.g. light metals, petroleum products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C4/00Flame traps allowing passage of gas but not of flame or explosion wave
    • A62C4/02Flame traps allowing passage of gas but not of flame or explosion wave in gas-pipes

Definitions

  • the invention relates to a flame-arresting device for the inlet opening of a container or for devices for filling and emptying a vessel for receiving flammable materials, in particular flammable liquids, via which the materials or liquids are introduced into the vessel, the flame-arresting device consists of a porous and non-metallic material body that is permeable in the filling area.
  • a flame-arresting device of the type mentioned at the outset is already generally known, which consists of a perforated sieve which is inserted into the filler neck of a container.
  • Such perforated screens made of high quality alloys corrode relatively quickly when aggressive substances are filled into the container. In addition, they are very difficult to clean, so that they have to be replaced frequently.
  • the US-PS 1 266 665 already shows a flame-arresting device for the inlet opening of a container for holding liquids, via which the materials or liquids are introduced into the vessel, the flame-arresting device consisting of a porous in the filling area permeable, as Strip material formed wire mesh, which can only be used in the filler neck in a very cumbersome manner and clogs up after prolonged use, so that the wire mesh has to be renewed. Therefore, such flame-arresting devices are very unsuitable for containers for holding aggressive liquids.
  • a wire mesh cannot be cleaned at all or is extremely laborious, and heat or acid cannot be used for the cleaning process. For this reason, wire mesh is not cleaned after long use, but replaced with new one, which is expensive. Since the wire mesh is not 100% corrosion-resistant, it cannot be used arbitrarily, especially not for very aggressive liquids.
  • a filler neck with a flame-arresting device which is formed from pebbles which can only be used for certain non-aggressive liquids with a lower viscosity, since otherwise the filling process would take a very long time.
  • the pebbles are different, ie arbitrary, large and only slightly heat-resistant.
  • a very high layering of the pebbles is necessary, so that this device can only be used in certain cases, but not as a flame retardant.
  • the cleaning process is also very cumbersome, since the pebbles can only be washed and are therefore replaced after a certain period of use for the sake of simplicity.
  • an explosion breaker for gas lines is known, by means of which the explosion wave is to be destroyed in the direction of the explosion wave by a narrowly structured sponge ceramic.
  • a check valve is provided behind the sponge ceramic, which should prevent the gas generator from entering the gas generator due to the pressure increase in the event of a flashback.
  • Such a sponge ceramic can be used specifically for the application described and also only for the situation shown in the drawing. It cannot be used due to its internally close-meshed, sponge-like material structure and the associated low permeability for liquids with very different viscosities. For this reason, the known device according to DE-PS 1 044 736 can only be used for gases. Due to the valve device assigned to the ceramic part, the flame arrester can only be used in a vertical position.
  • the object of the invention is to provide a flame-retardant, easy and inexpensive to manufacture and easy to maintain device that is suitable for liquids with very different Viscosity can be used and which must be designed such that it does not easily clog with dirt particles.
  • the flame-arresting device consists of a porous material body which is permeable in the filling area and which is formed from a refractory, corrosion-resistant, numerous honeycomb-like, hollow cells having ceramic material and / or from oxide-ceramic sintered material.
  • a major advantage is that the material body can be cleaned with a flame, in a hardening furnace or with an aggressive liquid in a very short time, so that it can be reused as often as desired.
  • the walls of the cells are formed from a corrosion-resistant material.
  • the hollow cells are arranged in several layers, disordered or offset from one another.
  • the hollow, spherical chambers provide a very large surface area and an easy-to-clean material body.
  • a single, one-piece material body in a filler neck of a container, can be detached and used in a self-supporting manner and can be locked via a securing element.
  • the material body has a heat resistance up to 1700 ° C.
  • the material body can be cleaned even at very high temperatures which are below the melting temperature of the material body.
  • the material body which prevents a direct view into the interior of the container, consists of a material that is permeable to flowable or pourable materials and the oxide-ceramic sintered material of the material body consists of Al2O3 or ZrO or BeO, the metallic alloy component thus is chosen that heat resistance up to 1700 ° C is maintained.
  • the hollow cells are formed by inputting easily meltable material before the sintering process into the material of the material body to be sintered.
  • the container 1 shows a container for holding combustible materials, in particular combustible liquids 2.
  • the container 1 can consist, for example, of a body made of seamlessly drawn steel with a bottom 9 and a cylindrical side wall 10, the container being closed at its upper end with a domed lid 11.
  • the lid 11 can be designed as a hinged lid and can be connected to the side wall 10 or welded to it at the upper edge of the side wall 10 of the container 1 via a swivel joint (not shown in the drawing).
  • an inlet opening 12 is provided, in which a filler neck 13 is installed, which is firmly connected to the lid 11, for example welded.
  • the filler neck 13 consists of a funnel 14 which can be closed by means of a pivotably arranged cover 15.
  • the lid 15 is pivotally connected to a bracket 18 via a link 16 and a hinge pin 17. They form a swivel joint 21 which is firmly connected to the wall part of the filler neck 13.
  • a cylindrical tube 19 with a shoulder 20 adjoins the funnel or filler neck 13, on which a cylindrical material body 4 rests.
  • the cylindrical material body 4 which is also referred to as a Davy flame retardant body, represents the flame-arresting device 3 according to the invention, which causes heated air or flame impact to be distributed on the surface of the material body 4 by heat convection and thus cannot penetrate into a container interior 22.
  • the material body 4 is advantageously formed from a permeable, porous and non-metallic material.
  • the material body 4 can consist of a refractory, corrosion-resistant material and is advantageously made of a ceramic material with high heat resistance. The heat resistance should not be below 1700 ° C.
  • the material body 4 (FIG. 2) is formed from a honeycomb-like structure having numerous cells 5, the walls 6 of the cells 5 likewise being able to be formed from a refractory, corrosion-resistant material, for example from the ceramic material mentioned or from aluminum oxide. This results in a very large surface on the material body 4 for the distribution of the flame blow by means of heat convection, which also prevents a direct view into the interior 22 of the container.
  • the individual cells 5 arranged next to one another can be arranged in a plurality of layers, disordered or in each case offset from one another and one below the other. Furthermore, the individual walls 6 of the cells 5 can be perforated, one cell 5 being connected to the adjacent cell via at least one perforation 7 provided in the walls 6.
  • the material body 4 is detachably inserted into the tube 19 of the filler neck 13 and locked in place by a securing element 8, in particular by a clamping ring.
  • the material body 4 which also functions as a sieve, can be easily cleaned if it is contaminated.
  • the material body 4 is removed after removing the securing element 8 and cleaned either in a liquid or in a hardening furnace at very high temperatures. It is also possible to clean the material body or the fire-resistant sieve 4 with a flame, so that the dirt particles are burned. In this way, the material body 4 can be used again and again after it has been cleaned.
  • a metal strip 23 is connected to the tube 19 with a screw 24, to which a ground cable (not shown in the drawing) can be connected.
  • the material body 4 which prevents a direct view into the container interior 22, advantageously consists of a material that is permeable to flowable or pourable materials and the oxide-ceramic sintered material of the material body 4 made of Al2O3 or ZrO or from BeO, the metallic alloy component being selected so that a heat resistance up to 1700 ° C is maintained.
  • the spherical cells 5 are irregularly shaped and have different radii.
  • the individual walls of the cells form a self-supporting material body that can be installed in the hopper in any position.
  • the cells are formed in that easily meltable, spherical material with in the material to be sintered, e.g. B. Al2O3, is entered, which is then melted out again at a certain temperature.
  • the honeycomb-like or spherical cavities arise, which can be of different sizes and whose walls are formed on curve radii. This results in an overall very large surface area, which generates cooling when the flame is formed and prevents the gas flame from penetrating through the sponge-shaped body without, however, destroying or melting it.
  • the relatively large cavities also facilitate the filling process of liquids with a high viscosity.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Compositions Of Oxide Ceramics (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The invention relates to a flame arrester 3 for hollow bodies, pipelines, containers and for apparatuses for filling and emptying a vessel 1 for receiving combustible materials, in particular inflammable liquids 2, via which the materials or liquids 2 can be introduced into the vessel 1. The flame arrester 3 comprises a body of porous and non-metallic ceramic material which is permeable in the filling region. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine flammdurchschlagsichere Einrichtung für die Einlaßöffnung eines Behälters oder für Vorrichtungen zum Befüllen und Entleeren eines Gefäßes zur Aufnahme von brennbaren Materialien, insbesondere von brennbaren Flüssigkeiten, über die die Materialien bzw. Flüssigkeiten in das Gefäß eingebracht werden, wobei die flammdurchschlagsichere Einrichtung aus einem im Einfüllbereich durchlässigen, porösen und nichtmetallischen Werkstoffkörper besteht.The invention relates to a flame-arresting device for the inlet opening of a container or for devices for filling and emptying a vessel for receiving flammable materials, in particular flammable liquids, via which the materials or liquids are introduced into the vessel, the flame-arresting device consists of a porous and non-metallic material body that is permeable in the filling area.

Es ist bereits eine flammdurchschlagsichere Einrichtung der eingangs aufgeführten Art allgemein bekannt, die aus einem Lochsieb besteht, das in den Einfüllstutzen eines Behälters eingesetzt wird. Derartige aus hochwertigen Legierungen bestehende Lochsiebe korrodieren relativ schnell, wenn aggressive Stoffe in den Behälter eingefüllt werden. Außerdem lassen sie sich sehr schlecht reinigen, so daß sie häufig ausgewechselt werden müssen.A flame-arresting device of the type mentioned at the outset is already generally known, which consists of a perforated sieve which is inserted into the filler neck of a container. Such perforated screens made of high quality alloys corrode relatively quickly when aggressive substances are filled into the container. In addition, they are very difficult to clean, so that they have to be replaced frequently.

Die US-PS 1 266 665 zeigt bereits eine flammdurchschlagsichere Einrichtung für die Einlaßöffnung eines Behälters zur Aufnahme von Flüssigkeiten, über die die Materialien bzw. Flüssigkeiten in das Gefäß eingebracht werden, wobei die flammdurchschlagsichere Einrichtung aus einem im Einfüllbereich durchlässigen, porösen, als Streifenmaterial ausgebildeten Drahtgewebe besteht, das nur auf sehr umständliche Weise in den Einfüllstutzen einsetzbar ist und sich nach längerem Gebrauch zusetzt, so daß das Drahtgewebe zu erneuern ist. Daher sind derartige flammdurchschlagsichere Einrichtungen sehr ungeeignet für Behälter zur Aufnahme von aggressiven Flüssigkeiten. Außerdem läßt sich ein Drahtgewebe gar nicht oder äußerst umständlich reinigen, wobei Hitze oder auch Säure für den Reinigungsvorgang nicht verwendet werden kann. Aus diesem Grund werden Drahtgewebe nach längerem Einsatz nicht gereinigt, sondern durch neue ersetzt, was teuer ist. Da das Drahtgewebe nicht 100 % korrosionsbeständig ist, kann es nicht beliebig, insbesondere nicht für sehr aggressive Flüssigkeiten, eingesetzt werden.The US-PS 1 266 665 already shows a flame-arresting device for the inlet opening of a container for holding liquids, via which the materials or liquids are introduced into the vessel, the flame-arresting device consisting of a porous in the filling area permeable, as Strip material formed wire mesh, which can only be used in the filler neck in a very cumbersome manner and clogs up after prolonged use, so that the wire mesh has to be renewed. Therefore, such flame-arresting devices are very unsuitable for containers for holding aggressive liquids. In addition, a wire mesh cannot be cleaned at all or is extremely laborious, and heat or acid cannot be used for the cleaning process. For this reason, wire mesh is not cleaned after long use, but replaced with new one, which is expensive. Since the wire mesh is not 100% corrosion-resistant, it cannot be used arbitrarily, especially not for very aggressive liquids.

Die gleichen Nachteile weist auch die Vorrichtung nach der US-PS 1 039 006 auf, die als flammdurchschlagsichere Einrichtung ebenfalls ein Drahtgewebe verwendet.The same disadvantages also have the device according to US Pat. No. 1,039,006, which also uses a wire mesh as a flame-retardant device.

Nach der US-PS 1 755 624 ist ein Einfüllstutzen mit einer flammdurchschlagsicheren Einrichtung bekannt, die aus Kieselsteinen gebildet ist, die nur für bestimmte nicht aggressive Flüssigkeiten mit geringerer Viskosität einsetzbar ist, da sonst der Einfüllvorgang sehr lange dauern würde. Die Kieselsteine sind unterschiedlich, d. h. willkürlich, groß und auch nur geringfügig hitzebeständig. Um also eine gute Dichte erreichen zu können, ist eine sehr hohe Schichtung der Kieselsteine erforderlich, so daß diese Einrichtung nur in bestimmten Fällen, jedoch nicht als Flammschutz, eingesetzt werden kann. Auch der Reinigungsvorgang ist sehr umständlich, da die Kieselsteine nur gewaschen werden können und deshalb der Einfachheit halber nach einer bestimmten Gebrauchszeit ersetzt werden.According to US Pat. No. 1,755,624, a filler neck with a flame-arresting device is known which is formed from pebbles which can only be used for certain non-aggressive liquids with a lower viscosity, since otherwise the filling process would take a very long time. The pebbles are different, ie arbitrary, large and only slightly heat-resistant. In order to be able to achieve a good density, a very high layering of the pebbles is necessary, so that this device can only be used in certain cases, but not as a flame retardant. The cleaning process is also very cumbersome, since the pebbles can only be washed and are therefore replaced after a certain period of use for the sake of simplicity.

Aus der DE-PS 1 044 736 ist ein Explosionsunterbrecher für Gasleitungen bekannt, mittels dessen die Explosionswelle durch eine eng strukturierte Schwammkeramik in Richtung der Explosionswelle vernichtet werden soll. Hierzu ist hinter der Schwammkeramik ein Rückschlagventil vorgesehen, das infolge der Druckerhöhung bei einem Flammrückschlag den Zutritt des Gases vom Gaserzeuger ausschließen soll. Eine derartige Schwammkeramik ist speziell für den beschriebenen Anwendungsfall und auch hier nur für die in der Zeichnung dargestellte Situation einsetzbar. Sie läßt sich aufgrund ihrer innen engmaschigen, schwammartigen Materialstruktur und der damit verbundenen geringen Durchlaßfähigkeit für Flüssigkeit mit sehr unterschiedlichen Viskositäten nicht einsetzen. Aus diesem Grund ist die bekannte Einrichtung gemäß der DE-PS 1 044 736 nur für Gase verwendbar. Durch die dem Keramikteil zugeordnete Ventileinrichtung kann die Flammsicherung nur in einer vertikalen Lage eingesetzt werden.From DE-PS 1 044 736 an explosion breaker for gas lines is known, by means of which the explosion wave is to be destroyed in the direction of the explosion wave by a narrowly structured sponge ceramic. For this purpose, a check valve is provided behind the sponge ceramic, which should prevent the gas generator from entering the gas generator due to the pressure increase in the event of a flashback. Such a sponge ceramic can be used specifically for the application described and also only for the situation shown in the drawing. It cannot be used due to its internally close-meshed, sponge-like material structure and the associated low permeability for liquids with very different viscosities. For this reason, the known device according to DE-PS 1 044 736 can only be used for gases. Due to the valve device assigned to the ceramic part, the flame arrester can only be used in a vertical position.

Nach der US-PS 1 328 485 ist ein Einfüllstutzen mit einer flammdurchschlagsicheren Einrichtung bekannt, die aus leicht schmelzenden Metallkügelchen besteht, so daß diese nicht wie die erfindungsgemäße Vorrichtung einsetzbar ist.According to US Pat. No. 1,328,485, a filler neck with a flame-retardant device is known, which consists of easily melting metal balls, so that it cannot be used like the device according to the invention.

Demgemäß besteht die Erfindungsaufgabe darin, eine flammdurchschlagsichere, leicht und kostengünstig herstellbare und wartungseinfache Einrichtung zu schaffen, die sich für Flüssigkeiten mit sehr unterschiedlicher Viskosität einsetzen läßt und die derart auszubilden ist, daß sie sich nicht leicht mit Schmutzpartikeln zusetzt. Accordingly, the object of the invention is to provide a flame-retardant, easy and inexpensive to manufacture and easy to maintain device that is suitable for liquids with very different Viscosity can be used and which must be designed such that it does not easily clog with dirt particles.

Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß die flammdurchschlagsichere Einrichtung aus einem im Einfüllbereich durchlässigen, porösen Werkstoffkörper besteht, der aus einem feuerfesten, korrosionsbeständigen, zahlreiche wabenartige, hohlförmige Zellen aufweisenden Keramikmaterial und/oder aus oxydkeramischem Sinterwerkstoff gebildet ist. Ein wesentlicher Vorteil besteht darin, daß der Werkstoffkörper mit einer Flamme, in einem Härteofen oder mit einer aggressiven Flüssigkeit in kürzester Zeit gereinigt werden kann, so daß eine Wiederverwendung beliebig oft möglich ist. The object is achieved according to the invention in that the flame-arresting device consists of a porous material body which is permeable in the filling area and which is formed from a refractory, corrosion-resistant, numerous honeycomb-like, hollow cells having ceramic material and / or from oxide-ceramic sintered material. A major advantage is that the material body can be cleaned with a flame, in a hardening furnace or with an aggressive liquid in a very short time, so that it can be reused as often as desired.

Hierzu ist es vorteilhaft, daß die Wände der Zellen aus einem korrosionsbeständigen Material gebildet sind.For this purpose, it is advantageous that the walls of the cells are formed from a corrosion-resistant material.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorteilhaft, daß die hohlförmigen Zellen in mehreren Lagen, ungeordnet bzw. jeweils versetzt zueinander angeordnet sind.In a further embodiment of the invention, it is advantageous that the hollow cells are arranged in several layers, disordered or offset from one another.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist schließlich vorgesehen, daß einzelne Wände der Zellen durchbrochen sind, wobei jeweils eine Zelle mit der angrenzenden Zelle über mindestens eine in den Wänden vorgesehene Durchbrechung verbunden ist. Durch die hohlförmig, kugelartig ausgebildeten Kammern erhält man insgesamt eine sehr große Oberfläche und einen leicht zu reinigenden Werkstoffkörper.According to a preferred embodiment of the solution according to the invention, provision is finally made for individual walls of the cells to be perforated, one cell being connected to the adjacent cell via at least one perforation provided in the walls. The hollow, spherical chambers provide a very large surface area and an easy-to-clean material body.

Von besonderer Bedeutung ist für die vorliegende Erfindung, daß in einen Einfüllstutzen eines Behälters ein einziger einteilig ausgebildeter Werkstoffkörper lösbar und selbsttragend einsetzbar und über ein Sicherungselement arretierbar ist.It is of particular importance for the present invention that in a filler neck of a container, a single, one-piece material body can be detached and used in a self-supporting manner and can be locked via a securing element.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung ist es von Vorteil, daß der Werkstoffkörper eine Hitzebeständigkeit bis zu 1700 °C hat. Hierdurch kann der Werkstoffkörper auch bei sehr hohen Temperaturen, die unterhalb der Schmelztemperatur des Werkstoffkörpers liegen, gereinigt werden. Vorteilhaft ist es außerdem, daß der Werkstoffkörper, der den direkten Durchblick in den Behälterinnenraum verhindert, aus einem für fließ- bzw. schüttbare Materialien durchlässigen Material besteht und der oxydkeramische Sinterwerkstoff des Werkstoffkörpers aus Al₂O₃ oder ZrO oder aus BeO besteht, wobei der metallische Legierungsbestandteil so gewählt ist, daß eine Hitzebeständigkeit bis zu 1700 °C erhalten bleibt.In connection with the design and arrangement according to the invention, it is advantageous that the material body has a heat resistance up to 1700 ° C. As a result, the material body can be cleaned even at very high temperatures which are below the melting temperature of the material body. It is also advantageous that the material body, which prevents a direct view into the interior of the container, consists of a material that is permeable to flowable or pourable materials and the oxide-ceramic sintered material of the material body consists of Al₂O₃ or ZrO or BeO, the metallic alloy component thus is chosen that heat resistance up to 1700 ° C is maintained.

Vorteilhaft ist es auch, daß die hohlförmigen Zellen durch Eingabe leicht schmelzbaren Materials vor dem Sintervorgang in den zu sinternden Werkstoff des Werkstoffkörpers gebildet sind.It is also advantageous that the hollow cells are formed by inputting easily meltable material before the sintering process into the material of the material body to be sintered.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind in den Patentansprüchen und in der Beschreibung ausgeführt und in den Figuren dargestellt, wobei bemerkt wird, daß alle Einzelmerkmale und alle Kombinationen von Einzelmerkmalen erfindungswesentlich sind. Es zeigt:

Figur 1
ein explosionsgeschütztes Gefäß zur Aufnahme von brennbaren Flüssigkeiten mit einer flammdurchschlagsicheren Einrichtung im Einfüllstutzen,
Figur 2
eine Teilansicht des Aufbaus des flammdurchschlagsicheren Werkstoffkörpers.
Further advantages and details of the invention are set out in the patent claims and in the description and illustrated in the figures, it being noted that all individual features and all combinations of individual features are essential to the invention. It shows:
Figure 1
an explosion-proof vessel for holding flammable liquids with a flame-retardant device in the filler neck,
Figure 2
a partial view of the structure of the flame-retardant material body.

In der Zeichnung ist mit 1 ein Behälter zur Aufnahme von brennbaren Materialien, insbesondere von brennbaren Flüssigkeiten 2, gezeigt. Der Behälter 1 kann beispielsweise aus einem aus nahtlos gezogenem Stahl gefertigten Körper mit einem Boden 9 sowie einer zylindrischen Seitenwand 10 bestehen, wobei der Behälter an seinem oberen Ende mit einem gewölbten Deckel 11 verschlossen ist.In the drawing, 1 shows a container for holding combustible materials, in particular combustible liquids 2. The container 1 can consist, for example, of a body made of seamlessly drawn steel with a bottom 9 and a cylindrical side wall 10, the container being closed at its upper end with a domed lid 11.

Der Deckel 11 kann als Klappdeckel ausgebildet und am oberen Rand der Seitenwand 10 des Behälters 1 über ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Drehgelenk mit der Seitenwand 10 verbunden oder mit ihr verschweißt sein.The lid 11 can be designed as a hinged lid and can be connected to the side wall 10 or welded to it at the upper edge of the side wall 10 of the container 1 via a swivel joint (not shown in the drawing).

In dem Deckel 11 ist eine Einlaßöffnung 12 vorgesehen, in der ein Einfüllstutzen 13 eingebaut ist, der mit dem Deckel 11 fest verbunden, beispielsweise verschweißt ist.In the lid 11, an inlet opening 12 is provided, in which a filler neck 13 is installed, which is firmly connected to the lid 11, for example welded.

Der Einfüllstutzen 13 besteht aus einem Trichter 14, der über einen verschwenkbar angeordneten Deckel 15 verschließbar ist. Der Deckel 15 ist über einen Lenker 16 und einen Gelenkbolzen 17 an einer Halterung 18 schwenkbar angeschlossen. Sie bilden ein Drehgelenk 21, das mit dem Wandteil des Einfüllstutzens 13 fest verbunden ist.The filler neck 13 consists of a funnel 14 which can be closed by means of a pivotably arranged cover 15. The lid 15 is pivotally connected to a bracket 18 via a link 16 and a hinge pin 17. They form a swivel joint 21 which is firmly connected to the wall part of the filler neck 13.

An den Trichter bzw. Einfüllstutzen 13 schließt sich ein zylinderförmiges Rohr 19 mit einem Absatz 20 an, auf dem ein zylinderförmiger Werkstoffkörper 4 aufsitzt.A cylindrical tube 19 with a shoulder 20 adjoins the funnel or filler neck 13, on which a cylindrical material body 4 rests.

Der zylinderförmige Werkstoffkörper 4, der auch als Davyscher Flammschutzkörper bezeichnet wird, stellt die erfindungsgemäße flammdurchschlagsichere Einrichtung 3 dar, die bewirkt, daß sich erhitzte Luft oder Flammschlag durch Hitzekonvektion auf der Oberfläche des Werkstoffkörpers 4 verteilt und dadurch nicht in einen Behälterinnenraum 22 eindringen kann.The cylindrical material body 4, which is also referred to as a Davy flame retardant body, represents the flame-arresting device 3 according to the invention, which causes heated air or flame impact to be distributed on the surface of the material body 4 by heat convection and thus cannot penetrate into a container interior 22.

Der Werkstoffkörper 4 ist hierzu in vorteilhafter Weise aus einem durchlässigen, porösen und nichtmetallischen Material gebildet. Der Werkstoffkörper 4 kann aus einem feuerfesten, korrosionsbeständigen Material bestehen und ist in vorteilhafter Weise aus einem Keramikwerkstoff mit großer Hitzebeständigkeit hergestellt. Die Hitzebeständigkeit sollte nicht unter 1700 °C liegen.For this purpose, the material body 4 is advantageously formed from a permeable, porous and non-metallic material. The material body 4 can consist of a refractory, corrosion-resistant material and is advantageously made of a ceramic material with high heat resistance. The heat resistance should not be below 1700 ° C.

Der Werkstoffkörper 4 (Figur 2) ist aus einem wabenartigen, zahlreiche Zellen 5 aufweisenden Gebilde geformt, wobei die Wände 6 der Zellen 5 ebenfalls aus einem feuerfesten, korrosionsbeständigen Material, beispielsweise aus dem erwähnten Keramikmaterial bzw. aus Aluminiumoxyd, gebildet sein können. Hierdurch erhält man zur Verteilung des Flammschlages mittels Hitzekonvektion eine sehr große Oberfläche auf dem Werkstoffkörper 4, der auch einen direkten Durchblick in den Behälterinnenraum 22 verhindert.The material body 4 (FIG. 2) is formed from a honeycomb-like structure having numerous cells 5, the walls 6 of the cells 5 likewise being able to be formed from a refractory, corrosion-resistant material, for example from the ceramic material mentioned or from aluminum oxide. This results in a very large surface on the material body 4 for the distribution of the flame blow by means of heat convection, which also prevents a direct view into the interior 22 of the container.

Die einzelnen nebeneinander angeordneten Zellen 5 können in mehreren Lagen, ungeordnet bzw. jeweils versetzt zueinander und untereinander angeordnet sein. Ferner können die einzelnen Wände 6 der Zellen 5 durchbrochen sein, wobei jeweils eine Zelle 5 mit der angrenzenden Zelle über mindestens eine in den Wänden 6 vorgesehene Durchbrechung 7 verbunden ist.The individual cells 5 arranged next to one another can be arranged in a plurality of layers, disordered or in each case offset from one another and one below the other. Furthermore, the individual walls 6 of the cells 5 can be perforated, one cell 5 being connected to the adjacent cell via at least one perforation 7 provided in the walls 6.

Der Werkstoffkörper 4 ist in das Rohr 19 des Einfüllstutzens 13 lösbar eingesetzt und über ein Sicherungselement 8, insbesondere durch einen Spannring, arretiert.The material body 4 is detachably inserted into the tube 19 of the filler neck 13 and locked in place by a securing element 8, in particular by a clamping ring.

Das hat den Vorteil, daß bei Verunreinigungen der Werkstoffkörper 4, der auch als Sieb fungiert, ohne weiteres gereinigt werden kann. Hierzu wird der Werkstoffkörper 4 nach Entfernen des Sicherungselementes 8 herausgenommen und entweder in einer Flüssigkeit oder in einem Härteofen bei sehr großer Hitze gereinigt. Es ist auch möglich, den Werkstoffkörper bzw. das feuerbeständige Sieb 4 mit einer Flamme zu reinigen, so daß die Schmutzpartikel verbrannt werden. Auf diese Weise läßt sich der Werkstoffkörper 4 nach seiner Reinigung immer wieder einsetzen.This has the advantage that the material body 4, which also functions as a sieve, can be easily cleaned if it is contaminated. For this purpose, the material body 4 is removed after removing the securing element 8 and cleaned either in a liquid or in a hardening furnace at very high temperatures. It is also possible to clean the material body or the fire-resistant sieve 4 with a flame, so that the dirt particles are burned. In this way, the material body 4 can be used again and again after it has been cleaned.

An das Rohr 19 ist ein Metallband 23 mit einer Schraube 24 angeschlossen, an das ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Massekabel anschließbar ist.A metal strip 23 is connected to the tube 19 with a screw 24, to which a ground cable (not shown in the drawing) can be connected.

Der Werkstoffkörper 4, der den direkten Durchblick in den Behälterinnenraum 22 verhindert, besteht vorteilhafterweise aus einem für fließ- bzw. schüttbare Materialien durchlässigen Material und der oxydkeramische Sinterwerkstoff des Werkstoffkörpers 4 aus Al₂O₃ oder ZrO oder aus BeO, wobei der metallische Legierungsbestandteil so gewählt ist, daß eine Hitzebeständigkeit bis zu 1700 °C erhalten bleibt.The material body 4, which prevents a direct view into the container interior 22, advantageously consists of a material that is permeable to flowable or pourable materials and the oxide-ceramic sintered material of the material body 4 made of Al₂O₃ or ZrO or from BeO, the metallic alloy component being selected so that a heat resistance up to 1700 ° C is maintained.

Die kugelähnlichen Zellen 5 sind ungleichmäßig geformt und weisen unterschiedlich große Radien auf. Die einzelnen Wände der Zellen bilden einen freitragenden Werkstoffkörper, der in jeder beliebigen Lage in den Trichter eingebaut werden kann.The spherical cells 5 are irregularly shaped and have different radii. The individual walls of the cells form a self-supporting material body that can be installed in the hopper in any position.

Die Zellen werden dadurch gebildet, daß vor dem Sintervorgang leicht schmelzbares, kugelförmiges Material mit in den zu sinternden Werkstoff, z. B. Al₂O₃, eingegeben wird, das dann bei einer bestimmten Temperatur wieder ausgeschmolzen wird. Auf diese Weise entstehen die wabenartigen bzw. kugelförmigen Hohlräume, die unterschiedlich groß sein können und deren Wände auf Kurvenradien gebildet sind. Hierdurch erhält man eine insgesamt sehr große Oberfläche, die bei Flammbildung eine Kühlung erzeugt und verhindert, daß die Gasflamme durch den schwammförmigen Körper dringt, ohne diese jedoch zu zerstören oder zu schmelzen. Die relativ großen Hohlräume erleichtern darüber hinaus den Einfüllvorgang auch von eine hohe Viskosität aufweisenden Flüssigkeiten.The cells are formed in that easily meltable, spherical material with in the material to be sintered, e.g. B. Al₂O₃, is entered, which is then melted out again at a certain temperature. In this way, the honeycomb-like or spherical cavities arise, which can be of different sizes and whose walls are formed on curve radii. This results in an overall very large surface area, which generates cooling when the flame is formed and prevents the gas flame from penetrating through the sponge-shaped body without, however, destroying or melting it. The relatively large cavities also facilitate the filling process of liquids with a high viscosity.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
Gefäß, BehälterVessel, container
22nd
Flüssigkeitliquid
33rd
flammdurchschlagsichere Einrichtungflame-proof device
44th
Werkstoffkörper, SiebMaterial body, sieve
55
Zellecell
66
Wandwall
77
DurchbrechungBreakthrough
88th
Sicherungselement, SpannringSecuring element, tension ring
99
Bodenground
1010th
SeitenwandSide wall
1111
Deckelcover
1212
EinlaßöffnungInlet opening
1313
EinfüllstutzenFiller neck
1414
Trichterfunnel
1515
Deckelcover
1616
LenkerHandlebars
1717th
GelenkbolzenHinge pin
1818th
Halterungbracket
1919th
Rohrpipe
2020th
Absatzparagraph
2121
DrehgelenkSwivel
2222
BehälterinnenraumContainer interior
2323
MetallbandMetal strap
2424th
Schraubescrew

Claims (9)

Flammdurchschlagsichere Einrichtung (3) für die Einlaßöffnung eines Behälters oder für Vorrichtungen zum Befüllen und Entleeren eines Gefäßes (1) zur Aufnahme von brennbaren Materialien, insbesondere von brennbaren Flüssigkeiten (2), über die die Materialien bzw. Flüssigkeiten (2) in das Gefäß (1) eingebracht werden, wobei die flammdurchschlagsichere Einrichtung (3) aus einem im Einfüllbereich durchlässigen, porösen und nichtmetallischen Werkstoffkörper besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die flammdurchschlagsichere Einrichtung (3) aus einem im Einfüllbereich durchlässigen, porösen Werkstoffkörper (4) besteht, der aus einem feuerfesten, korrosionsbeständigen, zahlreiche wabenartige, hohlförmige Zellen (5) aufweisenden Keramikmaterial und/oder aus oxydkeramischem Sinterwerkstoff gebildet ist.Flame arrester (3) for the inlet opening of a container or for devices for filling and emptying a vessel (1) for holding flammable materials, in particular flammable liquids (2), via which the materials or liquids (2) enter the vessel ( 1), the flame-arresting device (3) consisting of a porous and non-metallic material body permeable in the filling area, characterized in that the flame-arresting device (3) consists of a porous material body (4) permeable in the filling area, which consists of a refractory, corrosion-resistant, numerous honeycomb-like, hollow cells (5) ceramic material and / or is formed from oxide-ceramic sintered material. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wände (6) der Zellen (5) aus einem korrosionsbeständigen Material gebildet sind.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the walls (6) of the cells (5) are formed from a corrosion-resistant material. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die hohlförmigen Zellen (5) in mehreren Lagen, ungeordnet bzw. jeweils versetzt zueinander angeordnet sind.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the hollow cells (5) are arranged in a plurality of layers, disordered or in each case offset from one another. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß einzelne Wände (6) der Zellen (5) durchbrochen sind, wobei jeweils eine Zelle (5) mit der angrenzenden Zelle über mindestens eine in den Wänden (6) vorgesehene Durchbrechung (7) verbunden ist.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that individual walls (6) of the cells (5) are perforated, one cell (5) each with the adjacent cell via at least one opening (7) provided in the walls (6) ) connected is. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in einen Einfüllstutzen des Behälters (1) ein einziger einteilig ausgebildeter Werkstoffkörper (4) lösbar und selbsttragend einsetzbar und über ein Sicherungselement (8) arretierbar ist.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that in a filler neck of the container (1) a single, one-piece material body (4) is releasably and self-supporting and can be locked by means of a securing element (8). Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkstoffkörper eine Hitzebeständigkeit bis zu 1700 °C hat.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the material body has a heat resistance up to 1700 ° C. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkstoffkörper (4), der den direkten Durchblick in den Behälterinnenraum (22) verhindert, aus einem für fließ- bzw. schüttbare Materialien durchlässigen Material besteht.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the material body (4), which prevents a direct view into the container interior (22), consists of a material which is permeable to flowable or pourable materials. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der oxydkeramische Sinterwerkstoff des Werkstoffkörpers (4) aus Al₂O₃ oder ZrO oder aus BeO besteht, wobei der metallische Legierungsbestandteil so gewählt ist, daß eine Hitzebeständigkeit bis zu 1700 °C erhalten bleibt.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the oxide-ceramic sintered material of the material body (4) consists of Al₂O₃ or ZrO or BeO, the metallic alloy component being selected so that heat resistance up to 1700 ° C is maintained. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die hohlförmigen Zellen (5) durch Eingabe leicht schmelzbaren Materials vor dem Sintervorgang in den zu sinternden Werkstoff des Werkstoffkörpers (4) gebildet sind.Apparatus according to claim 1, characterized in that the hollow cells (5) are formed by inputting easily meltable material before the sintering process into the material of the material body (4) to be sintered.
EP92119845A 1991-11-27 1992-11-21 Flame arrester Withdrawn EP0544199A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4138920 1991-11-27
DE19914138920 DE4138920C2 (en) 1991-11-27 1991-11-27 Flame arrester

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0544199A1 true EP0544199A1 (en) 1993-06-02

Family

ID=6445654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92119845A Withdrawn EP0544199A1 (en) 1991-11-27 1992-11-21 Flame arrester

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0544199A1 (en)
DE (1) DE4138920C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000040906A3 (en) * 1998-08-21 2000-11-02 Srp 687 Pty Ltd Ignition inhibiting gas water heater
US6293230B1 (en) 1998-10-20 2001-09-25 Srp 687 Pty Ltd. Water heaters with flame traps
AT410175B (en) * 2001-01-08 2003-02-25 Efkon Ag Backfire fuse on dome shafts
CN104080518A (en) * 2012-01-05 2014-10-01 乔瓦尼·米肖夏 Safety assembly for containers and conduits for combustible fluids
CN115845295A (en) * 2021-09-24 2023-03-28 中国石油化工股份有限公司 Particle flame arrester
EP3986573A4 (en) * 2019-06-21 2023-07-12 Kewaunee Scientific Corporation Ceramic foam flame arrestor assembly for flammable storage cabinet

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012104763B4 (en) * 2012-06-01 2015-12-31 Rembe Gmbh Safety + Control Pressure relief device with a rupture disc and with a flame arrester
CN103388740B (en) * 2013-08-13 2015-10-07 广西新天德能源有限公司 Flame trap
DE102016006086A1 (en) * 2016-05-20 2017-11-23 DÜRR Technik GmbH & Co. KG Vacuum pump with flame arrester

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1755624A (en) * 1928-06-14 1930-04-22 Miles F Yount Flame arrester
DE1191314B (en) * 1957-04-27 1965-04-22 Draegerwerk Ag Flashback protection, especially for oxy-fuel systems
US4056586A (en) * 1974-01-02 1977-11-01 Swiss Aluminium Limited Method of preparing molten metal filter
US4257810A (en) * 1978-08-12 1981-03-24 Bridgestone Tire Company Limited Cordierite, silica, alumina porous ceramic body

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1039006A (en) * 1912-09-17 L Robert Protectors for the safety devices of oil-container.
US1266665A (en) * 1916-02-23 1918-05-21 William L Davis Safety device for combustible-liquid containers.
US1328485A (en) * 1918-01-31 1920-01-20 Gen Electric Explosion-arrester

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1755624A (en) * 1928-06-14 1930-04-22 Miles F Yount Flame arrester
DE1191314B (en) * 1957-04-27 1965-04-22 Draegerwerk Ag Flashback protection, especially for oxy-fuel systems
US4056586A (en) * 1974-01-02 1977-11-01 Swiss Aluminium Limited Method of preparing molten metal filter
US4257810A (en) * 1978-08-12 1981-03-24 Bridgestone Tire Company Limited Cordierite, silica, alumina porous ceramic body

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000040906A3 (en) * 1998-08-21 2000-11-02 Srp 687 Pty Ltd Ignition inhibiting gas water heater
US6293230B1 (en) 1998-10-20 2001-09-25 Srp 687 Pty Ltd. Water heaters with flame traps
AT410175B (en) * 2001-01-08 2003-02-25 Efkon Ag Backfire fuse on dome shafts
CN104080518A (en) * 2012-01-05 2014-10-01 乔瓦尼·米肖夏 Safety assembly for containers and conduits for combustible fluids
CN104080518B (en) * 2012-01-05 2016-12-14 乔瓦尼·米肖夏 Safety components for containers and conduits for flammable fluids
EP3986573A4 (en) * 2019-06-21 2023-07-12 Kewaunee Scientific Corporation Ceramic foam flame arrestor assembly for flammable storage cabinet
CN115845295A (en) * 2021-09-24 2023-03-28 中国石油化工股份有限公司 Particle flame arrester

Also Published As

Publication number Publication date
DE4138920A1 (en) 1993-06-03
DE4138920C2 (en) 1995-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT397056B (en) DEVICE FOR THE HIDDEN POURING OF METAL MELT
EP0544199A1 (en) Flame arrester
DE102020134299A1 (en) Removing part of a particle collection device
DE8231835U1 (en) DEVICE FOR REMOVING THE INCLUDES CONTAINED IN THE LIQUID METALS
EP0417415B1 (en) Device for withdrawing samples from molten baths
DE2453631A1 (en) EQUIPMENT FOR CONTINUOUS CASTING
DE4042330A1 (en) FLOOR ELECTRODE OF A GLASS MELTING STOVE
DE3605536C2 (en)
DE3402818A1 (en) Device for taking dipped samples from iron melts
DE2819714A1 (en) Immersion lance for treating molten metals, esp. steel - where lance is made using two tubes of different shape, preventing vibration and increasing lance life
DE2855903C2 (en)
DE4026725C1 (en)
DE2325720C2 (en) Method and device for pouring molten metal
DE3744715C2 (en)
DE2425025B2 (en) Electrode for a glass melting furnace
DE9114730U1 (en) Flame-retardant device
DE102008031390A1 (en) Probe for taking slag samples
DE2127936A1 (en) Device for forming a protective sheath around a molten metal stream
WO1997004040A1 (en) Cooling device
CH678809A5 (en)
DE2724751C2 (en) Gas distributor for pressure reactors
AT271032B (en) Method and device for the production of rod-shaped alloy material by remelting
WO2023215927A1 (en) Melt transportation device
DE1533408C (en) Method and device for the production of rods made of semiconducting alloys from a melt
DE2527919A1 (en) DEVICE FOR FORMING THE MORTAR JOINT SEAL BETWEEN A CASSETTE VALVE CLOSURE AND A VESSEL FOR METALLIC MELTS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE FR GB IT LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19931118

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19950601