[go: up one dir, main page]

EP0540711B1 - Working chair, especially office chair - Google Patents

Working chair, especially office chair Download PDF

Info

Publication number
EP0540711B1
EP0540711B1 EP92910163A EP92910163A EP0540711B1 EP 0540711 B1 EP0540711 B1 EP 0540711B1 EP 92910163 A EP92910163 A EP 92910163A EP 92910163 A EP92910163 A EP 92910163A EP 0540711 B1 EP0540711 B1 EP 0540711B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seat
work chair
chair according
pivot
backrest
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92910163A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0540711A1 (en
Inventor
Peter Tobler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EQUUS MARKETING AG
Original Assignee
EQUUS MARKETING AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EQUUS MARKETING AG filed Critical EQUUS MARKETING AG
Publication of EP0540711A1 publication Critical patent/EP0540711A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0540711B1 publication Critical patent/EP0540711B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C1/00Chairs adapted for special purposes
    • A47C1/02Reclining or easy chairs
    • A47C1/031Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts
    • A47C1/032Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts the parts being movably-coupled seat and back-rest
    • A47C1/03255Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts the parts being movably-coupled seat and back-rest with a central column, e.g. rocking office chairs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C1/00Chairs adapted for special purposes
    • A47C1/02Reclining or easy chairs
    • A47C1/031Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts
    • A47C1/032Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts the parts being movably-coupled seat and back-rest
    • A47C1/03261Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts the parts being movably-coupled seat and back-rest characterised by elastic means
    • A47C1/03272Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts the parts being movably-coupled seat and back-rest characterised by elastic means with coil springs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C1/00Chairs adapted for special purposes
    • A47C1/02Reclining or easy chairs
    • A47C1/031Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts
    • A47C1/032Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts the parts being movably-coupled seat and back-rest
    • A47C1/03261Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts the parts being movably-coupled seat and back-rest characterised by elastic means
    • A47C1/03283Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts the parts being movably-coupled seat and back-rest characterised by elastic means with fluid springs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C1/00Chairs adapted for special purposes
    • A47C1/02Reclining or easy chairs
    • A47C1/031Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts
    • A47C1/032Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts the parts being movably-coupled seat and back-rest
    • A47C1/03294Reclining or easy chairs having coupled concurrently adjustable supporting parts the parts being movably-coupled seat and back-rest slidingly movable in the base frame, e.g. by rollers

Definitions

  • the invention relates to a work chair, in particular an office chair, with a seat support, a seat which can be pivoted in front on the seat support about an axis of rotation and is also approximately horizontally movable relative to the seat support, a backrest support which is articulated by means of an axis of rotation on the seat support and which has a pivot axis with the Seat is connected and a backrest which is coupled to the backrest support.
  • pivoting the backrest in one direction causes the seat to pivot in the same direction.
  • the pivoting of the seat is usually only half as large as the pivoting of the backrest (US-A-2 859 799, CH-A-629 945).
  • These work chairs have five disadvantages in particular, namely a physiologically unnatural movement when pivoting the backrest, a negative influence on the sitting posture, lack of weight neutrality, a relatively complex construction and a bulky appearance that no longer meets today's aesthetic needs.
  • There are certain correlations between these disadvantages Missing e.g. the weight neutrality and the spring force of a compensation device, which counteracts the force on the backrest, which causes the weight of the user, is poorly adjusted, this can also contribute to poor sitting posture, as will be explained in more detail later.
  • a lever is sufficient to raise the backrest. This releases the springs that were tensioned backwards when swiveling.
  • the backrest and seat then return to the original position or to an intermediate position desired by the user. If the user slipped a little when swiveling backwards, his pelvis is now in a sloping position to the rear. He has a bad posture that can easily lead to back pain.
  • the energy used to swivel the backrest is largely stored in the springs in the work chair of CH-A-629 945 and is released when a locking device is released in order to move the backrest and upper body of the chair user forward again. If the user leaves the chair without moving the backrest forward and is e.g. the locking device is released by cleaning personnel, the backrest swings forward with great force and speed. This poses a significant risk of injury.
  • US-A-4,834,454 describes a chair in which a seat on the front of the seat support is pivotable about an axis of rotation.
  • An L-shaped backrest support can be pivoted about a pivot axis arranged on the seat support.
  • the L-shaped backrest support is connected to the seat at the end of the horizontal bar of the L by means of a pivot axis. If the backrest is pivoted backwards, the backrest support, which is firmly connected to the backrest, lifts the rear part of the seat. At the same time, the seat is pushed back a little.
  • a work chair with a synchronous mechanism is to be created in which the user's body performs physiologically natural movements.
  • the movement sequence should also lead to a good sitting posture.
  • the construction of the chair should be simple. But it should also meet the highest possible aesthetic requirements that are placed on work chairs, especially office chairs.
  • the invention also has the advantage of a particularly simple construction, which also allows an aesthetically particularly appealing design of the work chair. In practice, only one lever is required, namely the backrest support.
  • the angle of inclination of the plane in which the axis of rotation of the backrest support and the articulation axis of the backrest support are located on the seat is advantageously in the range from 60 to 70 degrees. Tests have shown that the chair is perceived by the user as particularly comfortable at such an angle of inclination. With this angle of inclination there is also a movement sequence of the seat and backrest which does not lead to a shirt pull-out effect.
  • the distance between the axis of rotation and the articulation axis is advantageously approximately 80 to 120 mm, preferably approximately 100 mm. This results in favorable conditions for a weight balance and an optimal way for backward movement of the seat when the backrest is pivoted backwards.
  • the backrest is expediently articulated to the backrest support. This enables a favorable movement of the backrest.
  • the backrest is designed as a pendulum backrest, the lordosis, i.e. the physiological curvature of the spine of the chair user to the front, intensified.
  • the spring element which strives to move the backrest and the seat forward, advantageously has a relatively steep characteristic, so that the spring force increases with increasing inclination of the backrest and thus counteracts the force on the backrest caused by the weight of the upper body of the chair user.
  • the articulation axis is expediently located in the region of the rear half of the seat. This arrangement results in favorable conditions for weight compensation.
  • the front of the seat can be stored in different ways. So it is possible that the front seat is connected to the seat support by means of a flexible connecting piece.
  • An expedient embodiment provides a connection via a support lever.
  • This support lever is advantageously arranged approximately vertically in the front position of the backrest. The result of this is that when the backrest is pivoted backwards, the front part of the seat is slightly lowered. This slightly reduces the pressure on the body in the area of the hollow of the knee, which contributes to the desired relaxation of the body and promotes blood circulation.
  • the seat it is also possible for the seat to be connected at the front to the seat support by means of a sliding piece running in a guide. This results in a simple construction.
  • the spring element is advantageously an elastomer block.
  • Elastomer blocks which are known under the name "cell volcano”, also have movement-damping properties. This prevents the backrest from rapidly advancing.
  • An elastomer block or a coil spring are advantageous because, in contrast to a gas spring, they have a relatively steep spring characteristic. The restoring force exerted by the elastomer block or the mechanical spring at the start of a backward movement of the backrest is therefore low. Thanks to the mechanism according to the invention, there is extensive force compensation in this area between the force acting on the seat and the force acting on the backrest.
  • the seat and backrest can be made from a single flexible part, e.g. Plastic part. It is also possible that the seat shell and backrest shell are made from a single part, e.g. Plastic part exist, which has an articulated section. Such constructions are made possible by the arrangement according to the invention of the axis of rotation of the backrest support and of the articulation axis which connects the backrest support to the seat, because in this arrangement an undesired movement between the seat and backrest, which would lead to a shirt pull-out effect, is avoided.
  • a clamping device for example a lamella clamping device, advantageously serves to lock the seat and the backrest in the desired position. Since the seat in the design of the work chair according to the invention has a relatively large travel path when the backrest moves, a locking device acting on the seat only has to absorb relatively small forces, so that a clamping device can be used for locking instead of the usual gas spring. Such clamping devices are cheap to manufacture and, in contrast to gas springs, also do not have any disposal problems.
  • the seat is advantageously strongly shaped, i.e. with depressions corresponding to the contours of the human body. This counteracts the risk of slipping even when the seat is inclined relatively strongly.
  • the arrangement of the axis of rotation, the articulation axis and the articulation point is expediently such that, in the normal position, the angle of inclination of the seat to the rear is approximately 3 degrees and includes an angle of approximately 103 degrees with the plane in which the articulation axis and the articulation point of the backrest lie , and that when the backrest support is pivoted about 34 degrees backward, the seat is pivoted upward about 5 degrees.
  • This configuration has proven to be very practical ergonomically.
  • the seat support 11 is carried in the usual manner by a base with a standpipe 13 and a height lift. Of these parts, only the standpipe 13 is indicated in the drawing.
  • the seat 15 is advantageously strongly shaped, that is to say has a recess 16 at the rear, which counteracts slipping forward. Padding 18 can also be provided in the usual way.
  • the backrest 29 can also have padding 30.
  • the seat 15 is in the region of its front end on the seat support 11 e.g. supported by a support lever 17.
  • the support lever 17 has an articulated connection 19 with the seat support 11 and an articulated connection 21 with the seat 15.
  • the support of the seat 15 on the seat support 11 could also be carried out, for example, by means of a flexible connecting piece made of elastomeric material.
  • the chair also has a backrest support 25 which is articulated to the seat support 11 with an axis of rotation 23.
  • This backrest support 25 is a two-armed lever.
  • One arm 27 of the two-armed lever is coupled to the backrest 29, which is designed as a pendulum backrest.
  • the other arm 31 of the two-armed lever 25 is coupled to the seat 15.
  • the arm 27 is coupled approximately in the middle or somewhat below the center of the backrest 29, e.g. by means of a joint 33.
  • the other arm 31 is coupled in the area of the rear half of the seat 15 via the articulation axis 35. There is a distance of about half the seat length or slightly more, e.g. two thirds of the seat length.
  • the position of the articulation axis 35 with respect to the axis of rotation 23 is of particular importance.
  • the articulation axis 35 is located at a location which lies in front of and above the axis of rotation 23. It is important that in the normal sitting position, ie with the backrest 29 in a practically vertical position, the angle of inclination of the plane 36 in which the two axes 23, 35 lie is in the range from 45 to 80 degrees, advantageously 60 to 70 degrees. From this area, when the backrest 29 is pivoted backwards, the articulation axis 35 moves in the direction of the arrow 45. This requires a relatively small force necessary.
  • the seat 15 is also moved relatively strongly to the rear.
  • the distance between the axes 23 and 35 is approximately 80 to 120 mm, advantageously approximately 100 mm. This results in favorable conditions for weight compensation.
  • the spring element 39 On the two-armed lever 25 there is a nose 37, to which a spring element 39 engages. This spring element 39 tends to move the backrest 29 forward, i.e. to put them back in their normal sitting position.
  • the spring element 39 is advantageously a coil spring, e.g. a compression spring which is guided by a telescopic device 41.
  • an elastomer block e.g. from "Zellvulkolan", find use.
  • a locking device 42 with an actuating lever 44 is shown schematically.
  • a simple clamping device e.g. Slat clamping device, serve. Because, as mentioned in the introduction, there is a weight balance and the seat has a relatively long travel path, only relatively small forces have to be absorbed when locking, so that a clamping device is sufficient.
  • FIGS. 3 and 4 clearly show that the backrest follows the upper body faithfully and that the shirt is therefore not removed.
  • the exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4 differs from the previously described exemplary embodiment essentially by the other support of the seat 15 on the seat support 11 and the different arrangement of the spring 39.
  • This can e.g. be a rod 22 which is supported by the tabs 24 of the seat 15.
  • the spring element 39 e.g. an elastomer block ("cell volcano") is arranged practically parallel to the seat 15 and is supported at one end at 26 on the seat support 11 in order to act on the seat 15 at the other end.
  • the spring element 39 transmits its force via the rod 22 and the tabs 24 to the seat 15 and strives to move the seat 15 forward into the position of FIG. 3.
  • the backrest support 25 can be given various shapes. A possible variant is shown in Fig. 3a. The possibility of connecting the axes 23, 35 and 33 in different ways gives the designer many options for a pleasant design of the work chair. For example, a backrest support 25 can be provided on each side, the two backrest supports being connected to one another by the hinge axis 23. An extension 46 can also serve as an armrest (FIG. 3a).
  • the exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6 differs from that of FIGS. 3 and 4 essentially in that the rear part of the seat 15 and the lower part Part of the backrest (29 to 28) are hinged together.
  • the seat shell and backrest shell can thus consist of a single elastic part, for example a plastic part, or a single part which has an articulated section 28.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Chairs Characterized By Structure (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Abstract

The working chair has a seat bearer (11), a seat (15) articulated on the seat bearer (11) and a squab bearer (25) with a squab (29). The squab bearer (25) has a spindle (23) on the seat bearer (11). One arm (27) is articulated on the squab (29) and the other (31) on the seat (15). The simple mechanical arrangement (20, 22, 23, 25, 35) thus formed causes the seat to be moved in one direction of rotation (47) when the squab bearer (25) is moved in the other (43). As in lying down and relaxing, the knee and hip joints thus undergo an extension. This produces a sound lordosis. The spindle (23) and the articulation axis (35) lie in a plane (36) inclined at about 70 DEG to the horizontal. Regardless whether a person is heavy or light, relatively little force on the squab (29) is needed to raise the seat (15). As the seat (15) and the squab (29) remain close together during any movement, the tendency for the shirt to be pulled out is prevented. The movement of the seat backwards and downwards when the squab is tipped backwards prevents blood congestion at the back of the knees.

Description

Die Erfindung betrifft einen Arbeitsstuhl, insbesondere Bürostuhl, mit einem Sitzträger, einem Sitz, der vorn auf dem Sitzträger um eine Drehachse verschwenkbar und zudem relativ zum Sitzträger angenähert waagrecht beweglich ist, einem mittels einer Drehachse am Sitzträger angelenkten Rückenlehnenträger, welcher über eine Anlenkachse mit dem Sitz verbunden ist und einer Rückenlehne, welche mit dem Rückenlehnenträger gekoppelt ist.The invention relates to a work chair, in particular an office chair, with a seat support, a seat which can be pivoted in front on the seat support about an axis of rotation and is also approximately horizontally movable relative to the seat support, a backrest support which is articulated by means of an axis of rotation on the seat support and which has a pivot axis with the Seat is connected and a backrest which is coupled to the backrest support.

Ein grosser Teil der heute fabrizierten Arbeitsstühle, wie sie hauptsächlich als Bürostühle Verwendung finden, sind sogenannte Synchron-Arbeitsstühle, bei denen die Verstellung der Neigung des Rückenlehnenträgers eine gleichzeitige Verstellung der Neigung des Sitzes bewirkt. Bei bekannten Synchron-Arbeitsstühlen bewirkt eine Verschwenkung der Rückenlehne in einer Richtung eine Verschwenkung des Sitzes in der gleichen Richtung. Die Verschwenkung des Sitzes ist in der Regel aber nur halb so gross wie die Verschwenkung der Rückenlehne (US-A-2 859 799, CH-A-629 945). Diesen Arbeitsstühlen haften insbesondere fünf Nachteile an, nämlich eine physiologisch unnatürliche Bewegung beim Verschwenken der Rückenlehne, ein negativer Einfluss auf die Sitzhaltung, fehlende Gewichtsneutralität, eine relativ aufwendige Konstruktion und ein klobiges Aussehen, das den heutigen ästhetischen Bedürfnissen nicht mehr genügt. Dabei bestehen zwischen diesen Nachteilen gewisse Zusammenhänge. Fehlt z.B. die Gewichtsneutralität und ist die Federkraft einer Kompensationsvorrichtung, die der Kraft auf die Rückenlehne entgegenwirkt, welche das Gewicht des Benützers verursacht, schlecht eingestellt, so kann dies zusätzlich zu einer schlechten Sitzhaltung beitragen, wie dies nachher noch näher erläutert wird.A large part of the work chairs manufactured today, as they are mainly used as office chairs, are so-called synchronous work chairs, in which the adjustment of the inclination of the backrest support simultaneously adjusts the inclination of the seat. In known synchronous work chairs, pivoting the backrest in one direction causes the seat to pivot in the same direction. The pivoting of the seat is usually only half as large as the pivoting of the backrest (US-A-2 859 799, CH-A-629 945). These work chairs have five disadvantages in particular, namely a physiologically unnatural movement when pivoting the backrest, a negative influence on the sitting posture, lack of weight neutrality, a relatively complex construction and a bulky appearance that no longer meets today's aesthetic needs. There are certain correlations between these disadvantages. Missing e.g. the weight neutrality and the spring force of a compensation device, which counteracts the force on the backrest, which causes the weight of the user, is poorly adjusted, this can also contribute to poor sitting posture, as will be explained in more detail later.

Betrachtet man die Bewegung der Gelenke eines Menschen beim normalen Aufstehen, so stellt man fest, dass sowohl bei den Kniegelenken als auch bei den Hüftgelenken eine Streckung stattfindet, oder wie in der Medizin gesagt wird, eine Extension. Gleiches gilt auch für das Abliegen und Entspannen.If one looks at the movement of a person's joints when standing up normally, one finds that both the knee joints and the hip joints are stretched or, as is said in medicine, an extension. The same applies to lying down and relaxing.

Umgekehrt findet beim Absitzen bei beiden Gelenken eine Flexion statt. Im Gegensatz zum natürlichen Bewegungsablauf findet aber beispielsweise beim Arbeitsstuhl gemäss der CH-A-629 945 bei der Verschwenkung der Rückenlehne nach hinten eine Abwärtsbewegung des hinteren Teils des Sitzes statt, wobei die Verschwenkung der Sitzplatte nur etwa halb so gross ist wie jene der Rückenlehne. Dies führt zu einer physiologisch unnatürlichen Bewegung. So findet bei den Hüftgelenken eine Extension statt, bei den Kniegelenken jedoch eine Flexion.Conversely, flexion occurs in both joints when sitting down. In contrast to the natural sequence of movements, for example in the work chair according to CH-A-629 945, when the backrest is pivoted backwards, the rear part of the seat is moved downwards, the pivoting of the seat plate being only about half as large as that of the backrest. This leads to a physiologically unnatural movement. So there is an extension of the hip joints, but a flexion of the knee joints.

Um bei einem Arbeitsstuhl gemäss der CH-A-629 945 die Verschwenkung nach hinten zu bewirken, drückt der Benützer den Oberkörper gegen die Rückenlehne und stützt sich mit den Beinen fest auf dem Boden ab. Dabei besteht die Gefahr, dass der Benützer etwas nach vorn rutscht, besonders dann, wenn relativ viel Kraft zur Verschwenkung aufgewendet werden muss. Da sich ferner die Vorderkante des Sitzes nach oben bewegt, kann es zu Blutstauungen im Bereich der Kniegelenke kommen.In order to pivot backwards in a work chair in accordance with CH-A-629 945, the user presses the upper body against the backrest and supports himself firmly on the floor with his legs. There is a risk that the user will slide forward a little, especially if a relatively large amount of force has to be used to swivel it. Since the front edge of the seat also moves upward, blood congestion can occur in the area of the knee joints.

Zum Aufrichten der Rückenlehne genügt die Betätigung eines Hebels. Dieser gibt die Federn frei, die bei der Verschwenkung nach hinten gespannt wurden. Rückenlehne und Sitz kehren dann in die ursprüngliche Lage oder in eine vom Benützer gewünschte Zwischenlage zurück. Ist der Benützer bei der Verschwenkung nach hinten etwas gerutscht, so befindet sich jetzt aber sein Becken in einer Schräglage nach hinten. Er hat somit eine schlechte Körperhaltung, die leicht zu Rückenschmerzen führen kann.A lever is sufficient to raise the backrest. This releases the springs that were tensioned backwards when swiveling. The backrest and seat then return to the original position or to an intermediate position desired by the user. If the user slipped a little when swiveling backwards, his pelvis is now in a sloping position to the rear. He has a bad posture that can easily lead to back pain.

Die Verschwenkung der Rückenlehne nach hinten erfolgt beim Gegenstand der CH-A-629 945 entgegen der Kraft einer Gasfeder und einer Druckfeder, wobei die Vorspannung der Druckfeder durch Verstellung von Muttern veränderbar ist. Damit lässt sich aber in der Praxis keine befriedigende Einstellung auf das Gewicht eines bestimmten Benützers bewerkstelligen. Es wird daher gewöhnlich eine Vorspannung eingestellt, die etwa dem Gewicht des durchschnittlichen Benützers angepasst ist. Benützt nun eine leichte Person den Stuhl, so hat sie Mühe, die Rückenlehne nach hinten zu bewegen. Dabei ist die Gefahr gross, dass sie auf dem Sitz nach vorn rutscht. Im umgekehrten Fall, benützt eine schwere Person den Stuhl, so empfindet sie es beim Verstellen der Rückenlehne als unangenehm, wenn sich diese wegen des grossen Gewichts der Person praktisch ohne fühlbaren Widerstand nach hinten bewegt.In the case of CH-A-629 945, the backrest is pivoted backwards against the force of a gas spring and a compression spring, the prestressing of the compression spring being changeable by adjusting nuts. In practice, however, this does not allow a satisfactory adjustment to the weight of a particular user. A preload is therefore usually set which is adapted approximately to the weight of the average user. If a light person now uses the chair, they have difficulty to move the backrest backwards. There is a great risk that it will slide forward on the seat. In the opposite case, if a heavy person uses the chair, they find it uncomfortable when adjusting the backrest if it moves backwards with practically no noticeable resistance due to the heavy weight of the person.

Die zur Verschwenkung der Rückenlehne aufgewandte Energie wird beim Arbeitsstuhl der CH-A-629 945 weitgehend in den Federn gespeichert und wird beim Lösen einer Arretiereinrichtung frei, um die Rückenlehne und den Oberkörper des Stuhlbenützers wieder nach vorn zu bewegen. Verlässt der Benützer den Stuhl, ohne die Rückenlehne nach vorn zu verstellen und wird z.B. durch Reinigungspersonal die Arretiereinrichtung gelöst, so schnellt die Rückenlehne mit grosser Kraft und Geschwindigkeit nach vorn. Dies stellt eine erhebliche Verletzungsgefahr dar.The energy used to swivel the backrest is largely stored in the springs in the work chair of CH-A-629 945 and is released when a locking device is released in order to move the backrest and upper body of the chair user forward again. If the user leaves the chair without moving the backrest forward and is e.g. the locking device is released by cleaning personnel, the backrest swings forward with great force and speed. This poses a significant risk of injury.

Die US-A-4,834,454 beschreibt einen Stuhl, bei welchem ein Sitz vorn auf dem Sitzträger um eine Drehachse verschwenkbar ist. Ein L-förmiger Rückenlehnenträger ist um eine am Sitzträger angeordnete Schwenkachse verschwenkbar. Der L-förmige Rückenlehnenträger ist am Ende des waagrechten Balkens des L mittels einer Anlenkachse mit dem Sitz verbunden. Wird die Rückenlehne nach hinten verschwenkt, so hebt der fest mit der Rückenlehne verbundene Rückenlehnenträger den hinteren Teil des Sitzes hoch. Gleichzeitig wird der Sitz ein wenig nach hinten verschoben. Als nachteilig erweist sich, dass zu Beginn einer Schwenkbewegung der Rückenlehne nach hinten eine sehr grosse Kraft zum Heben des durch den Benützer belasteten Sitzes notwendig ist, denn im ersten Teil der Schwenkbewegung muss die Anlenkachse am Ende des waagrechten Balkens das L steil nach oben bewegt werden. Nachteilig ist dabei auch, dass ein schwerer Benützer wesentlich mehr Kraft aufwenden muss als ein leichter Benützer. Besonders ungünstig ist ferner, dass sich der Abstand zwischen Sitz und Rückenlehne bei der Schwenkbewegung der Rückenlehne nach hinten erheblich vergrössert. Dies führt zum unangenehmen Hemdauszieheffekt.US-A-4,834,454 describes a chair in which a seat on the front of the seat support is pivotable about an axis of rotation. An L-shaped backrest support can be pivoted about a pivot axis arranged on the seat support. The L-shaped backrest support is connected to the seat at the end of the horizontal bar of the L by means of a pivot axis. If the backrest is pivoted backwards, the backrest support, which is firmly connected to the backrest, lifts the rear part of the seat. At the same time, the seat is pushed back a little. It proves to be disadvantageous that at the beginning of a swiveling movement of the backrest, a very large force is required to lift the seat which is loaded by the user, because in the first part of the swiveling movement the articulation axis at the end of the horizontal bar has to be moved steeply upwards . Another disadvantage is that a heavy user has to use considerably more force than a light user. It is also particularly unfavorable that the distance between the seat and the backrest increases considerably when the backrest swivels backwards. This leads to the unpleasant shirt pulling effect.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die geschilderten Nachteile vorbekannter Arbeitsstühle mindestens teilweise zu vermeiden. So soll ein Arbeitsstuhl mit einem Synchronmechanismus geschaffen werden, bei dem der Körper des Benützers physiologisch natürliche Bewegungen durchführt. Der Bewegungsablauf soll insbesondere auch zu einer guten Sitzhaltung führen. Die Konstruktion des Stuhles soll einfach sein. Sie soll aber auch möglichst hohen ästhetischen Anforderungen entsprechen, die heute an Arbeitsstühle, insbesondere Bürostühle, gestellt werden.It is therefore an object of the present invention to at least partially avoid the disadvantages of previously known work chairs. A work chair with a synchronous mechanism is to be created in which the user's body performs physiologically natural movements. The movement sequence should also lead to a good sitting posture. The construction of the chair should be simple. But it should also meet the highest possible aesthetic requirements that are placed on work chairs, especially office chairs.

Ausgehend vom Stand der Technik gemäß US-A-4 834 454 wird dies erfindungsgemäss bei einem Stuhl gemäss Patentanspruch 1 erreicht. Bei einem solchen Stuhl bewirkt eine Verschwenkung des Rückenlehnenträgers in einer Richtung eine Verschwenkung des Sitzes in der entgegengesetzten Richtung. Wird also beispielsweise der Rückenlehnenträger nach hinten verschwenkt, so bewegt sich der hintere Teil des Sitzes um einen Drehpunkt im vorderen Bereich des Sitzes nach oben. Der Körper macht dabei einen natürlichen Bewegungsablauf mit, indem wie beim normalen Aufstehen sowohl beim Hüftgelenk als auch beim Kniegelenk eine Streckung, also eine sogenannte Extension stattfindet. Neben diesem generellen Bewegungsablauf sind aber auch noch Einzelheiten des Bewegungsablaufs von besonderer Bedeutung. So hat der im Patentanspruch 1 definierte hohe Neigungswinkel zur Folge, dass der Sitz bei einer Verschwenkung der Rückenlehne nach hinten ebenfalls relativ weit nach hinten bewegt wird. Dadurch wird die Extension des Kniegelenks weiter gefördert und ein Blutstau bei den Kniegelenken vermieden. Der hohe Neigungswinkel hat weiter zur Folge, dass zur Einleitung der Verschwenkung der Rückenlehne nach hinten eine relativ geringe Kraft notwendig ist. Der Benützer findet deshalb diese Bewegung bequem. Der so geschaffene gute Beweungsablauf regt zu aktivem Sitzen an. Aktives Sitzen fördert die Durchblutung von Organen und Gliedern und trägt zum allgemeinen Wohlbefinden des Stuhlbenützers bei. Vorzeitige Ermüdung, wie sie für passives Sitzen typisch ist, wird verhindert. Weiter ist auch der teilweise Gewichtsausgleich durch Kraftkompensation von Bedeutung. Eine Kraftkompensation erfolgt dadurch, dass der Kraft, die auf die Rückenlehne wirkt, die Kraft entgegenwirkt, die durch das auf dem Sitz lastende Gewicht des Benützers verursacht wird. Dank dieser Kraftkompensation kann auf eine Gewichtseinstellung für leichte und schwere Personen verzichtet werden.Based on the prior art according to US-A-4 834 454, this is achieved according to the invention in a chair according to claim 1. In such a chair, pivoting the backrest support in one direction causes the seat to pivot in the opposite direction. If, for example, the backrest support is pivoted backwards, the rear part of the seat moves upward about a pivot point in the front region of the seat. The body takes part in a natural sequence of movements by stretching, as in normal standing, for both the hip joint and the knee joint. In addition to this general sequence of movements, details of the sequence of movements are also of particular importance. The high angle of inclination defined in claim 1 has the consequence that the seat is also moved relatively far to the rear when the backrest is pivoted. This further promotes the extension of the knee joint and prevents blood build-up in the knee joints. The high angle of inclination also means that a relatively small force is required to initiate the pivoting of the backrest to the rear. The user therefore finds this movement convenient. The good exercise sequence created in this way encourages active sitting. Active sitting promotes blood flow to organs and limbs and contributes to the general well-being of the chair user. Premature fatigue, which is typical for passive sitting, is prevented. Partial weight compensation through force compensation is also important. A force compensation is done by the force that is exerted on the backrest acts, counteracts the force caused by the weight of the user on the seat. Thanks to this force compensation, there is no need for weight adjustment for light and heavy people.

Die Erfindung hat auch den Vorteil einer besonders einfachen Konstruktion, die zudem eine ästhetisch besonders ansprechende Gestaltung des Arbeitsstuhls erlaubt. Es ist praktisch nur ein einziger Hebel notwendig, nämlich der Rückenlehnenträger.The invention also has the advantage of a particularly simple construction, which also allows an aesthetically particularly appealing design of the work chair. In practice, only one lever is required, namely the backrest support.

Vorteilhaft liegt der Neigungswinkel der Ebene, in der sich die Drehachse des Rückenlehnenträgers und die Anlenkachse des Rückenlehnenträgers am Sitz befinden, im Bereich von 60 bis 70 Grad. Versuche haben gezeigt, dass bei einem solchen Neigungswinkel der Stuhl vom Benützer als besonders bequem empfunden wird. Bei diesem Neigungswinkel ergibt sich auch ein Bewegungsablauf von Sitz und Rückenlehne, die nicht zu einem Hemdauszieheffekt führt.The angle of inclination of the plane in which the axis of rotation of the backrest support and the articulation axis of the backrest support are located on the seat is advantageously in the range from 60 to 70 degrees. Tests have shown that the chair is perceived by the user as particularly comfortable at such an angle of inclination. With this angle of inclination there is also a movement sequence of the seat and backrest which does not lead to a shirt pull-out effect.

Die Distanz zwischen Drehachse und Anlenkachse beträgt zweckmässigerweise etwa 80 bis 120 mm, vorzugsweise etwa 100 mm. Dies ergibt günstige Verhältnisse für einen Gewichtsausgleich und einen optimalen Weg für Rückwärtsbewegung des Sitzes bei der Verschwenkung der Rückenlehne nach hinten.The distance between the axis of rotation and the articulation axis is advantageously approximately 80 to 120 mm, preferably approximately 100 mm. This results in favorable conditions for a weight balance and an optimal way for backward movement of the seat when the backrest is pivoted backwards.

Zweckmässigerweise ist die Rückenlehne mit dem Rückenlehnenträger gelenkig verbunden. Dies ermöglicht einen günstigen Bewegungsablauf der Rückenlehne. Insbesondere, wenn die Ruckenlehne als Pendelrückenlehne ausgebildet ist, wird die Lordosierung, d.h. die physiologische Krümmung der Wirbelsäule des Stuhlbenützers nach vorn, verstärkt.The backrest is expediently articulated to the backrest support. This enables a favorable movement of the backrest. In particular, if the backrest is designed as a pendulum backrest, the lordosis, i.e. the physiological curvature of the spine of the chair user to the front, intensified.

Versuche haben gezeigt, dass es zweckmässig ist, die Anlenkstelle der Rückenlehne hinter der Drehachse in einem Winkel von 10 bis 20 Grad, vorzugsweise 15 Grad, zur durch die Drehachse führende Vertikale anzuordnen.Experiments have shown that it is expedient to arrange the articulation point of the backrest behind the axis of rotation at an angle of 10 to 20 degrees, preferably 15 degrees, to the vertical leading through the axis of rotation.

Das Federelement, welches bestrebt ist, die Rückenlehne und den Sitz nach vorn zu bewegen, besitzt vorteilhaft eine relativ steile Charakteristik, so dass die Federkraft mit zunehmender Schrägstellung der Rückenlehne zunimmt und so der durch das Gewicht des Oberkörpers des Stuhlbenützers verursachten Kraft auf die Rückenlehne entgegenwirkt.The spring element, which strives to move the backrest and the seat forward, advantageously has a relatively steep characteristic, so that the spring force increases with increasing inclination of the backrest and thus counteracts the force on the backrest caused by the weight of the upper body of the chair user.

Zweckmässigerweise befindet sich die Anlenkachse im Bereich der hinteren Hälfte des Sitzes. Bei dieser Anordnung ergeben sich günstige Verhältnisse für den Gewichtsausgleich.The articulation axis is expediently located in the region of the rear half of the seat. This arrangement results in favorable conditions for weight compensation.

Der Sitz kann vorn auf verschiedene Weise gelagert werden. So ist es möglich, dass der Sitz vorn mit dem Sitzträger mittels eines flexiblen Verbindungsstücks verbunden ist. Eine zweckmässige Ausführungsform sieht eine Verbindung über einen Abstützhebel vor. Dieser Abstützhebel ist in der vorderen Stellung der Rückenlehne vorteilhaft etwa senkrecht angeordnet. Dies hat zur Folge, dass bei einer Verschwenkung der Rückenlehne nach hinten der vordere Teil des Sitzes leicht abgesenkt wird. Dadurch wird der Auflagedruck des Körpers im Bereich der Kniekehle etwas reduziert, was zur erwünschten Entspannung des Körpers beiträgt und die Blutzirkulation fördert.The front of the seat can be stored in different ways. So it is possible that the front seat is connected to the seat support by means of a flexible connecting piece. An expedient embodiment provides a connection via a support lever. This support lever is advantageously arranged approximately vertically in the front position of the backrest. The result of this is that when the backrest is pivoted backwards, the front part of the seat is slightly lowered. This slightly reduces the pressure on the body in the area of the hollow of the knee, which contributes to the desired relaxation of the body and promotes blood circulation.

Es ist aber auch möglich, dass der Sitz vorn mit dem Sitzträger mittels eines in einer Führung laufenden Gleitstücks verbunden ist. Dies ergibt eine einfache Konstruktion.However, it is also possible for the seat to be connected at the front to the seat support by means of a sliding piece running in a guide. This results in a simple construction.

Das Federelement ist vorteilhaft ein Elastomerblock. Elastomerblöcke, welche unter der Bezeichnung "Zellvulkolan" bekannt sind, haben auch bewegungsdämpfende Eigenschaften. Dadurch wird ein rasches Nachvornschnellen der Rückenlehne verhindert. Ein Elastomerblock oder auch eine Schraubenfeder sind vorteilhaft, weil sie im Gegensatz zu einer Gasfeder eine relativ steile Federcharakteristik aufweisen. Die Rückstellkraft, die der Elastomerblock oder die mechanische Feder zu Beginn einer Rückwärtsbewegung der Rückenlehne ausübt, ist daher gering. In diesem Bereich herrscht dank der erfindungsgemässen Mechanik eine weitgehende Kraftkompensation zwischen der auf dem Sitz wirkende Kraft und der auf die Rückenlehne wirkenden Kraft.The spring element is advantageously an elastomer block. Elastomer blocks, which are known under the name "cell volcano", also have movement-damping properties. This prevents the backrest from rapidly advancing. An elastomer block or a coil spring are advantageous because, in contrast to a gas spring, they have a relatively steep spring characteristic. The restoring force exerted by the elastomer block or the mechanical spring at the start of a backward movement of the backrest is therefore low. Thanks to the mechanism according to the invention, there is extensive force compensation in this area between the force acting on the seat and the force acting on the backrest.

Gegen das Ende der Rückwärtsbewegung der Rückenlehne reicht jedoch die auf den Sitz wirkende Kraft bei weitem nicht aus, um die auf die Rückenlehne wirkende Kraft zu kompensieren. Aus diesem Grund ist daher die hohe Rückstellkraft des Elastomerblocks in diesem Bereich von grossem Vorteil. Der Benützer empfindet den Stuhl sehr bequem und wird so zum aktiven Sitzen angeregt.Towards the end of the backward movement of the backrest, however, the force acting on the seat is far from sufficient to compensate for the force acting on the backrest. For this reason, the high restoring force of the elastomer block is of great advantage in this area. The user feels the chair very comfortably and is thus encouraged to sit actively.

Dem Konstrukteur bleiben zur Anordnung des Federelementes verschiedene Optionen offen. So kann z.B. das Federelement direkt an der Rückenlehne angreifen. Von besonderem Vorteil ist jedoch, wenn das Federelement praktisch parallel zum Sitz angeordnet ist und an diesem angreift. Dies erlaubt es, den Mechanismus unter dem Sitz sehr kompakt zu gestalten, was aus ästhetischen Gründen erwünscht ist.Various options remain open to the designer for the arrangement of the spring element. For example, engage the spring element directly on the backrest. However, it is particularly advantageous if the spring element is arranged practically parallel to the seat and acts on it. This allows the mechanism under the seat to be made very compact, which is desirable for aesthetic reasons.

Sitz und Rückenlehne können zusammen aus einem einzigen biegeelastischen Teil, z.B. Kunststoffteil, bestehen. Es ist auch möglich, dass Sitzschale und Rückenlehnenschale zusammen aus einem einzigen Teil, z.B. Kunststoffteil, bestehen, welcher einen gelenkigen Abschnitt aufweist. Solche Konstruktionen werden durch die erfindungsgemässe Anordnung der Drehachse des Rückenlehnenträgers und der Anlenkachse, welche den Rückenlehnenträger mit dem Sitz verbindet, ermöglicht, weil bei dieser Anordnung eine unerwünschte Bewegung zwischen Sitz und Rückenlehne, die zu einem Hemdauszieheffekt führen würde, vermieden wird.The seat and backrest can be made from a single flexible part, e.g. Plastic part. It is also possible that the seat shell and backrest shell are made from a single part, e.g. Plastic part exist, which has an articulated section. Such constructions are made possible by the arrangement according to the invention of the axis of rotation of the backrest support and of the articulation axis which connects the backrest support to the seat, because in this arrangement an undesired movement between the seat and backrest, which would lead to a shirt pull-out effect, is avoided.

Zum Arretieren des Sitzes und der Rückenlehne in der gewünschten Stellung dient vorteilhaft eine Klemmvorrichtung, z.B. eine Lamellenklemmvorrichtung. Da der Sitz bei der erfindungsgemässen Ausbildung des Arbeitsstuhls bei einer Bewegung der Rückenlehne einen relativ grossen Fahrweg besitzt, muss eine auf den Sitz wirkende Arretiervorrichtung nur relativ geringe Kräfte aufnehmen, so dass zum Arretieren an Stelle der sonst üblichen Gasfeder eine Klemmvorrichtung verwendet werden kann. Solche Klemmvorrichtungen sind billig in der Herstellung und bieten im Gegensatz zu Gasfedern auch keine Entsorgungsprobleme.A clamping device, for example a lamella clamping device, advantageously serves to lock the seat and the backrest in the desired position. Since the seat in the design of the work chair according to the invention has a relatively large travel path when the backrest moves, a locking device acting on the seat only has to absorb relatively small forces, so that a clamping device can be used for locking instead of the usual gas spring. Such clamping devices are cheap to manufacture and, in contrast to gas springs, also do not have any disposal problems.

Der Sitz ist vorteilhaft stark ausgeformt, d.h. mit Vertiefungen entsprechend den Konturen des menschlichen Körpers versehen. Dadurch wird auch bei einer relativ starken Schrägstellung des Sitzes der Gefahr eines Rutschens entgegengewirkt.The seat is advantageously strongly shaped, i.e. with depressions corresponding to the contours of the human body. This counteracts the risk of slipping even when the seat is inclined relatively strongly.

Zweckmässigerweise ist die Anordnung von Drehachse, Anlenkachse, und Anlenkstelle derart, dass in der Normalstellung der Neigungswinkel des Sitzes nach hinten etwa 3 Grad beträgt und mit der Ebene, in der die Anlenkachse und die Anlenkstelle der Rückenlehne liegen, einen Winkel von etwa 103 Grad einschliesst, und dass bei einer Verschwenkung des Rückenlehnenträgers um etwa 34 Grad nach hinten der Sitz um etwa 5 Grad nach oben verschwenkt wird. Diese Ausgestaltung hat sich als ergonomisch sehr zweckmässig erwiesen.The arrangement of the axis of rotation, the articulation axis and the articulation point is expediently such that, in the normal position, the angle of inclination of the seat to the rear is approximately 3 degrees and includes an angle of approximately 103 degrees with the plane in which the articulation axis and the articulation point of the backrest lie , and that when the backrest support is pivoted about 34 degrees backward, the seat is pivoted upward about 5 degrees. This configuration has proven to be very practical ergonomically.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1
ein erstes Ausführungsbeispiel eines Arbeitsstuhl in der normalen Sitzstellung,
Fig. 2
den Arbeitsstuhl von Fig. 1 in der Entspannungsstellung, in welcher die Rückenlehne nach hinten bewegt wurde,
Fig. 3
ein zweites Ausführungsbeispiel eines Arbeitsstuhls in der normalen Sitzstellung,
Fig. 3a
eine Variante für den Rückenlehnenträger,
Fig. 4
den Arbeitsstuhl von Fig. 3 in der Entspannungsstellung,
Fig. 5
ein drittes Ausführungsbeispiel eines Arbeitsstuhls in der normalen Sitzstellung,
Fig. 6
den Arbeitsstuhl von Fig. 5 in der Entspannungsstellung.
Embodiments of the invention will now be described with reference to the drawing. It shows:
Fig. 1
a first embodiment of a work chair in the normal sitting position,
Fig. 2
1 in the relaxation position, in which the backrest has been moved backwards,
Fig. 3
a second embodiment of a work chair in the normal sitting position,
Fig. 3a
a variant for the backrest support,
Fig. 4
3 in the relaxation position,
Fig. 5
a third embodiment of a work chair in the normal sitting position,
Fig. 6
5 in the relaxation position.

Beim Ausführungsbeispiel von Fig. 1 und 2 wird der Sitzträger 11 in üblicher Weise von einem Fusskreuz mit Standrohr 13 und Höhenlift getragen. Von diesen Teilen ist lediglich das Standrohr 13 in der Zeichnung angedeutet. Der Sitz 15 ist vorteilhaft stark ausgeformt, weist also hinten eine Vertiefung 16 auf, welche einem Rutschen nach vorn entgegenwirkt. In üblicher Weise kann auch eine Polsterung 18 vorgesehen sein. Auch die Rückenlehne 29 kann eine Polsterung 30 aufweisen. Der Sitz 15 ist im Bereich seines vorderen Endes auf dem Sitzträger 11 z.B. mittels eines Abstützhebels 17 abgestützt. Der Abstützhebel 17 weist eine gelenkige Verbindung 19 mit dem Sitzträger 11 und eine gelenkige Verbindung 21 mit dem Sitz 15 auf. Die Abstützung des Sitzes 15 auf dem Sitzträger 11 könnte aber auch beispielsweise mittels eines flexiblen Verbindungsstückes aus elastomerem Material erfolgen. Der Stuhl besitzt auch einen mit einer Drehachse 23 gelenkig am Sitzträger 11 befestigten Rückenlehnenträger 25. Dieser Rückenlehnenträger 25 ist ein zweiarmiger Hebel. Der eine Arm 27 des zweiarmigen Hebels ist mit der Rückenlehne 29 gekoppelt, welche als Pendelrückenlehne ausgebildet ist. Der andere Arm 31 des zweiarmigen Hebels 25 ist mit dem Sitz 15 gekoppelt. Die Ankopplung des Arms 27 erfolgt etwa in der Mitte oder etwas unterhalb der Mitte der Rückenlehne 29, z.B. mittels eines Gelenkes 33. Der andere Arm 31 ist im Bereich der hinteren Hälfte des Sitzes 15 über die Anlenkachse 35 angekoppelt. Zwischen den Gelenken 21 und 35 besteht ein Abstand der ungefähr die Hälfte der Sitzlänge oder etwas mehr, z.B. zwei Drittel der Sitzlänge, beträgt.In the embodiment of FIGS. 1 and 2, the seat support 11 is carried in the usual manner by a base with a standpipe 13 and a height lift. Of these parts, only the standpipe 13 is indicated in the drawing. The seat 15 is advantageously strongly shaped, that is to say has a recess 16 at the rear, which counteracts slipping forward. Padding 18 can also be provided in the usual way. The backrest 29 can also have padding 30. The seat 15 is in the region of its front end on the seat support 11 e.g. supported by a support lever 17. The support lever 17 has an articulated connection 19 with the seat support 11 and an articulated connection 21 with the seat 15. The support of the seat 15 on the seat support 11 could also be carried out, for example, by means of a flexible connecting piece made of elastomeric material. The chair also has a backrest support 25 which is articulated to the seat support 11 with an axis of rotation 23. This backrest support 25 is a two-armed lever. One arm 27 of the two-armed lever is coupled to the backrest 29, which is designed as a pendulum backrest. The other arm 31 of the two-armed lever 25 is coupled to the seat 15. The arm 27 is coupled approximately in the middle or somewhat below the center of the backrest 29, e.g. by means of a joint 33. The other arm 31 is coupled in the area of the rear half of the seat 15 via the articulation axis 35. There is a distance of about half the seat length or slightly more, e.g. two thirds of the seat length.

Von besonderer Bedeutung ist die Lage der Anlenkachse 35 in bezug auf die Drehachse 23. Die Anlenkachse 35 befindet sich an einem Ort, der vor und über der Drehachse 23 liegt. Wichtig ist, dass in der normalen Sitzstellung, also bei praktisch senkrechter Stellung der Rückenlehne 29, der Neigungswinkel der Ebene 36, in welcher die beiden Achsen 23, 35 liegen, im Bereich von 45 bis 80 Grad, vorteilhaft 60 bis 70 Grad, liegt. Aus diesem Bereich erfolgt bei einer Verschwenkung der Ruckenlehne 29 nach hinten eine Bewegung der Anlenkachse 35 in Richtung des Pfeils 45. Dazu ist eine relativ geringe Kraft notwendig. Auch wird der Sitz 15 relativ stark nach hinten bewegt. Die Distanz zwischen den Achsen 23 und 35 beträgt etwa 80 bis 120 mm, vorteilhaft etwa 100 mm. Dies ergibt günstige Verhältnisse für den Gewichtsausgleich.The position of the articulation axis 35 with respect to the axis of rotation 23 is of particular importance. The articulation axis 35 is located at a location which lies in front of and above the axis of rotation 23. It is important that in the normal sitting position, ie with the backrest 29 in a practically vertical position, the angle of inclination of the plane 36 in which the two axes 23, 35 lie is in the range from 45 to 80 degrees, advantageously 60 to 70 degrees. From this area, when the backrest 29 is pivoted backwards, the articulation axis 35 moves in the direction of the arrow 45. This requires a relatively small force necessary. The seat 15 is also moved relatively strongly to the rear. The distance between the axes 23 and 35 is approximately 80 to 120 mm, advantageously approximately 100 mm. This results in favorable conditions for weight compensation.

Am zweiarmigen Hebel 25 befindet sich eine Nase 37, an welche ein Federelement 39 angreift. Dieses Federelement 39 ist bestrebt, die Rückenlehne 29 nach vorn zu bewegen, d.h. sie in die normale Sitzlage zurückzustellen. Das Federelement 39 ist vorteilhaft eine Schraubenfeder, z.B. eine Druckfeder, die von einer Teleskopvorrichtung 41 geführt wird. Als Federelement 39 kann aber auch mit grossem Vorteil ein Elastomerblock, z.B. aus "Zellvulkolan", Verwendung finden.On the two-armed lever 25 there is a nose 37, to which a spring element 39 engages. This spring element 39 tends to move the backrest 29 forward, i.e. to put them back in their normal sitting position. The spring element 39 is advantageously a coil spring, e.g. a compression spring which is guided by a telescopic device 41. However, an elastomer block, e.g. from "Zellvulkolan", find use.

Schematisch eingezeichnet ist eine Arretiervorrichtung 42 mit einem Betätigungshebel 44. Als Arretiervorrichtung 42 kann eine einfache Klemmvorrichtung, z.B. Lamellenklemmvorrichtung, dienen. Weil, wie einleitend erwähnt wurde, ein Gewichtsausgleich stattfindet und der Sitz einen relativ grossen Fahrweg aufweist, müssen beim Arretieren nur relativ kleine Kräfte aufgenommen werden, so dass eine Klemmvorrichtung genügt.A locking device 42 with an actuating lever 44 is shown schematically. A simple clamping device, e.g. Slat clamping device, serve. Because, as mentioned in the introduction, there is a weight balance and the seat has a relatively long travel path, only relatively small forces have to be absorbed when locking, so that a clamping device is sufficient.

Vergleicht man nun die Stellungen des Stuhls von Fig. 1 und 2, so wird ersichtlich, dass eine Kraft auf die Rückenlehne 29 in Richtung des Pfeils 43 eine Bewegung des Sitzes 15 in Richtung des Pfeils 45 nach hinten und oben bewirkt. Dabei erfolgt eine Drehbewegung des Sitzes 15 um das Gelenk 21 in Richtung des Pfeils 47, so dass die Vorderkante des Sitzes abgesenkt wird.. Dabei wirken die Drehmomente, welche auf die Arme 27, 31 ausgeübt werden, einander entgegen, so dass relativ wenig Energie durch den Stuhlbenützer - sei er nun leicht oder schwer - aufgewendet werden muss, um von der Stellung von Fig. 1 zur Stellung von Fig. 2 zu gelangen.Comparing the positions of the chair of FIGS. 1 and 2, it can be seen that a force on the backrest 29 in the direction of arrow 43 causes the seat 15 to move back and up in the direction of arrow 45. The seat 15 rotates about the hinge 21 in the direction of the arrow 47 so that the front edge of the seat is lowered. The torques exerted on the arms 27, 31 counteract each other so that relatively little energy is used by the chair user - be it light or heavy - must be used to move from the position of Fig. 1 to the position of Fig. 2.

Figuren 3 und 4 zeigen deutlich, dass die Rückenlehne dem Oberkörper treu folgt, und dass daher ein Ausziehen des Hemdes vermieden wird.FIGS. 3 and 4 clearly show that the backrest follows the upper body faithfully and that the shirt is therefore not removed.

Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass die durch die beschriebene Mechanik erzielten Vorteile für die Benützer erheblich sind, nämlich angenehmer, da natürlicher Bewegungsablauf, bequemes Sitzen für leichte und schwere Benützer dank Kraftkompensation zwischen Sitz und Rückenlehne, Verhinderung von Blutstau bei der Kniekehle dank der ergonomischen Bewegung des Sitzes, Verhinderung des Hemdauszieheffekts und besonders auch eine gute Lordosierung.In summary, it can be stated that the advantages achieved by the mechanics described are considerable for the users, namely more pleasant because of natural movement, comfortable sitting for light and heavy users thanks to force compensation between the seat and backrest, prevention of blood congestion at the back of the knee thanks to the ergonomic movement the fit, preventing the shirt pull-out effect and especially good lordosis.

Das Ausführungsbeispiel gemäss den Figuren 3 und 4 unterscheidet sich vom vorangehend beschriebehen Ausführungsbeispiel im wesentlichen durch die andere Abstützung des Sitzes 15 auf den Sitzträger 11 und die andere Anordnung der Feder 39. So ist im Sitzträger 11 eine schräge Führung 20, z.B. Langloch, vorgesehen, in welcher ein Gleitstück gleiten kann. Dieses kann z.B. eine Stange 22 sein, welche von den Laschen 24 des Sitzes 15 getragen wird. Das Federelement 39, z.B. ein Elastomerblock ("Zellvulkolan"), ist praktisch parallel zum Sitz 15 angeordnet und mit einem Ende bei 26 am Sitzträger 11 abgestützt, um mit dem anderen Ende auf den Sitz 15 einzuwirken. Das Federelement 39 überträgt seine Kraft über die Stange 22 und die Laschen 24 auf den Sitz 15 und ist bestrebt, den Sitz 15 nach vorn in die Stellung von Fig. 3 zu verschieben.The exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4 differs from the previously described exemplary embodiment essentially by the other support of the seat 15 on the seat support 11 and the different arrangement of the spring 39. Thus, an inclined guide 20, e.g. Elongated hole provided in which a slider can slide. This can e.g. be a rod 22 which is supported by the tabs 24 of the seat 15. The spring element 39, e.g. an elastomer block ("cell volcano") is arranged practically parallel to the seat 15 and is supported at one end at 26 on the seat support 11 in order to act on the seat 15 at the other end. The spring element 39 transmits its force via the rod 22 and the tabs 24 to the seat 15 and strives to move the seat 15 forward into the position of FIG. 3.

Dem Rückenlehnenträger 25 können verschiedene Formen gegeben werden. Eine mögliche Variante ist in Fig. 3a dargestellt. Die Möglichkeit, die Achsen 23, 35 und 33 auf verschiedene Arten zu verbinden, gibt dem Designer viele Möglichkeiten für eine gefällige Ausgestaltung des Arbeitsstuhls. Es kann beispielsweise ein Rückenlehnenträger 25 auf jeder Seite vorgesehen sein, wobei die beiden Rückenlehnenträger durch die Gelenkachse 23 miteinander verbunden sind. Es kann auch eine Verlängerung 46 als Armlehne dienen (Fig. 3a).The backrest support 25 can be given various shapes. A possible variant is shown in Fig. 3a. The possibility of connecting the axes 23, 35 and 33 in different ways gives the designer many options for a pleasant design of the work chair. For example, a backrest support 25 can be provided on each side, the two backrest supports being connected to one another by the hinge axis 23. An extension 46 can also serve as an armrest (FIG. 3a).

Das Ausführungsbeispiel gemäss den Figuren 5 und 6 unterscheidet sich von jenem der Figuren 3 und 4 im wesentlichen dadurch, dass der hintere Teil des Sitzes 15 und der untere Teil der Rückenlehne (29 bis 28) gelenkig miteinander verbunden sind. Sitzschale und Rückenlehnenschale können also aus einem einzigen elastischen Teil, z.B. Kunststoffteil oder einem einzigen Teil, das einen gelenkigen Abschnitt 28 aufweist, bestehen.The exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6 differs from that of FIGS. 3 and 4 essentially in that the rear part of the seat 15 and the lower part Part of the backrest (29 to 28) are hinged together. The seat shell and backrest shell can thus consist of a single elastic part, for example a plastic part, or a single part which has an articulated section 28.

Claims (21)

  1. A work chair, more particularly an office chair, comprising: a seat frame (11), a seat (15) pivotable forwards on the seat frame around a first pivot (21) and also movable substantially horizontally relatively to the seat frame (11); a back frame (25) in form of a two-armed lever articulated by way of a second pivot (23) to the seat frame (11) and having one arm (31) connected by way of a third pivot (35) to the seat (15); and a back (29) coupled with the back frame (25), the third pivot (35) being disposed before and higher than the second pivot (23), characterised in that the angle of inclination of the plane (36) in which the third pivot (35) and second pivot (23) are disposed is in the region from 45° to 80° to the horizontal when the work chair is in its forward position.
  2. A work chair according to claim 1, characterised in that the angle of inclination is in the region from 60° to 70°.
  3. A work chair according to claim 1 or 2, characterised in that the distance between the second pivot (23) and the third pivot (35) is approximately from 80 mm to 120 mm, preferably 100 mm.
  4. A work chair according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the back (29) is pivotally connected to the back frame (25) by way of an articulation (33).
  5. A work chair according to any of claims 1 to 4, characterised in that the articulation (33) of the chair back (29) is disposed behind the second pivot (23) at an angle of from 10° to 20°, preferably 15°, to the vertical through the second pivot (23).
  6. A work chair according to any of claims 1 to 5, characterised in that a spring element (39) tending to move the back (29) forwards is provided.
  7. A work chair according to any of claims 1 to 6, characterised in that the third pivot (35) is disposed near the rear half of the seat (15).
  8. A work chair according to any of claims 1 to 7, characterised in that the back (29) is a rocking back.
  9. A work chair according to any of claims 1 to 8, characterised in that the seat (15) is connected at the front to the seat frame (11) by means of a flexible connecting member.
  10. A work chair according to any of claims 1 to 8, characterised in that the seat (15) is connected at the front to the seat frame (11) by way of a support lever (17).
  11. A work chair according to claim 10, characterised in that in the normal position of the back (29) the support lever (17) is disposed substantially vertically.
  12. A work chair according to any of claims 1 to 11, characterised in that the seat (15) is connected at the front to the seat frame (11) by means of a slide block (22) moving in a guide (20).
  13. A work chair according to any of claims 6 to 12, characterised in that the spring element (39) is an elastomer block.
  14. A work chair according to any of claims 6 - 13, characterised in that the spring element (39) is a helical spring.
  15. A work chair according to claim 10, characterized in that the spring element (39) acts on the back frame (25).
  16. A work chair according to claim 10, characterized in that the spring element (39) is arranged substantially parallel to the seat (15) and acts thereon.
  17. A work chair according to any of claims 1 to 16, characterised in that the seat (15) and the back (29) are made of a single flexurally resilient part, for example, a plastics part.
  18. A work chair according to any of claims 1 to 16, characterised in that the seat (15) and back (29) are made of a single part, for example, a plastics part, having an articulation-like part (28).
  19. A work chair according to any of claims 1 - 18, characterized in that clamping means, for example, plate clamping means, are provided to lock the seat (15) and the back frame (25) in the required position.
  20. A work chair according to any of claim 1 to 19, characterised in that the seat (15) is markedly concave.
  21. A work chair according to any of claims 4 to 20, characterised in that the second pivot (23), third pivot (35) and articulation (33) are so arranged that in the normal position the angle of inclination of the seat (15) is approximately 3° to the rear and includes an angle of approximately 103° with the plane in which the third pivot (35) and the articulation of the back (29) are disposed, and in response to an approximately 34° pivoting of the back frame (25) the seat pivots upwardly by about 5°.
EP92910163A 1991-05-24 1992-05-22 Working chair, especially office chair Expired - Lifetime EP0540711B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH154991 1991-05-24
CH1549/91 1991-05-24
PCT/CH1992/000097 WO1992020262A1 (en) 1991-05-24 1992-05-22 Working chair, especially office chair

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0540711A1 EP0540711A1 (en) 1993-05-12
EP0540711B1 true EP0540711B1 (en) 1996-09-18

Family

ID=4213011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92910163A Expired - Lifetime EP0540711B1 (en) 1991-05-24 1992-05-22 Working chair, especially office chair

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0540711B1 (en)
JP (1) JPH06500944A (en)
AT (1) ATE142857T1 (en)
AU (1) AU1692092A (en)
CA (1) CA2087981A1 (en)
DE (1) DE59207171D1 (en)
ES (1) ES2094355T3 (en)
WO (1) WO1992020262A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8973995B2 (en) 2009-02-25 2015-03-10 Donati S.P.A. Device for synchronizing the tilt of a chair back and seat
US10098466B2 (en) 2013-12-17 2018-10-16 Donati S.P.A. Chair with adjustable backrest
US11324325B2 (en) 2015-04-13 2022-05-10 Steelcase Inc. Seating arrangement
US11553797B2 (en) 2015-04-13 2023-01-17 Steelcase Inc. Seating arrangement

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0559185A1 (en) * 1992-03-03 1993-09-08 Sdm Hansen Ag Synchronized adjustment device for office-chairs
CA2319884C (en) 1992-06-15 2001-12-04 Herman Miller, Inc. Pneumatic support column for a chair
DE4233628A1 (en) * 1992-10-06 1994-04-07 Comforto Gmbh Chair, especially office or work chair
AT402602B (en) * 1995-02-28 1997-07-25 Eckhard Hansen Dipl Ing CHAIR CHAIR
NO982957L (en) * 1998-06-25 1999-12-27 Nils Seiersten Device by chair, e.g. a recliner
WO2000022959A1 (en) * 1998-10-20 2000-04-27 Protoned B.V. Chair mechanism
JP2001149163A (en) * 1999-11-25 2001-06-05 Fuji Iryoki:Kk Chair structure
AU783829B2 (en) 2000-09-28 2005-12-08 Formway Furniture Limited A reclinable chair
DE10048783A1 (en) * 2000-09-29 2002-05-29 Stoll Sedus Ag Chair with reclining seat
AT411210B (en) 2002-03-05 2003-11-25 Hansen Eckhard Dipl Ing CHAIR
AT411962B (en) 2003-02-18 2004-08-26 Hansen Eckhard Dipl Ing CHAIR
CN101801241B (en) * 2007-03-13 2013-06-05 Hni技术公司 Dynamic chair back lumbar support system
CN102098945B (en) 2008-05-02 2013-11-06 霍沃思公司 Tension mechanism for a weight-responsive chair
US8449037B2 (en) 2010-04-13 2013-05-28 Herman Miller, Inc. Seating structure with a contoured flexible backrest
USD657166S1 (en) 2010-04-13 2012-04-10 Herman Miller, Inc. Chair
USD653061S1 (en) 2010-04-13 2012-01-31 Herman Miller, Inc. Chair
USD650206S1 (en) 2010-04-13 2011-12-13 Herman Miller, Inc. Chair
USD637423S1 (en) 2010-04-13 2011-05-10 Herman Miller, Inc. Chair
USD652657S1 (en) 2010-04-13 2012-01-24 Herman Miller, Inc. Chair
USD639091S1 (en) 2010-04-13 2011-06-07 Herman Miller, Inc. Backrest
MX2012012739A (en) 2010-05-05 2013-04-09 Allsteel Inc Moveable and demountable wall panel system for butt-glazed wall panels.
JP5789753B2 (en) * 2010-06-30 2015-10-07 コクヨ株式会社 Chair
DE202010013747U1 (en) * 2010-09-30 2012-01-13 Bock 1 Gmbh & Co. Kg synchronous mechanism
JP2012135454A (en) * 2010-12-27 2012-07-19 Kokuyo Co Ltd Chair
JP5863352B2 (en) * 2011-09-16 2016-02-16 株式会社イトーキ Chair
WO2014144143A1 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Hni Technologies Inc. Chair with activated back flex
CN106413479A (en) * 2014-03-28 2017-02-15 多纳蒂股份公司 Device for synchronizing tilt of the backrest and seat of chair
USD731833S1 (en) 2014-04-17 2015-06-16 Allsteel Inc. Chair
WO2015160693A1 (en) 2014-04-17 2015-10-22 Hni Technologies Inc. Flex lumbar support
DE102014220695A1 (en) 2014-10-13 2016-04-28 Haworth Gmbh Chair, especially office chair
USD743180S1 (en) 2014-10-15 2015-11-17 Hni Technologies Inc. Chair
US9801470B2 (en) 2014-10-15 2017-10-31 Hni Technologies Inc. Molded chair with integrated support and method of making same
US11259637B2 (en) 2015-04-13 2022-03-01 Steelcase Inc. Seating arrangement
ES3035683T3 (en) 2019-02-21 2025-09-08 Steelcase Inc Body support member
US11357329B2 (en) 2019-12-13 2022-06-14 Steelcase Inc. Body support assembly and methods for the use and assembly thereof
NO348018B1 (en) * 2023-10-23 2024-06-24 Sykkylven Staal As Seating furniture with movable seat and back

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8614186U1 (en) * 1986-05-26 1986-07-17 Drabert Söhne GmbH & Co, 4950 Minden chair
DE3700447A1 (en) * 1987-01-09 1988-07-21 Vogt Bueromoebel SEAT FURNITURE
US4834454A (en) * 1987-05-15 1989-05-30 Faultless-Doerner Manufacturing Inc. Office chair with tiltable seat and back
DE3900220A1 (en) * 1989-01-05 1990-07-12 Wilkhahn Wilkening & Hahne CHAIR

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8973995B2 (en) 2009-02-25 2015-03-10 Donati S.P.A. Device for synchronizing the tilt of a chair back and seat
US10098466B2 (en) 2013-12-17 2018-10-16 Donati S.P.A. Chair with adjustable backrest
US11324325B2 (en) 2015-04-13 2022-05-10 Steelcase Inc. Seating arrangement
US11553797B2 (en) 2015-04-13 2023-01-17 Steelcase Inc. Seating arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
CA2087981A1 (en) 1992-11-25
WO1992020262A1 (en) 1992-11-26
ATE142857T1 (en) 1996-10-15
EP0540711A1 (en) 1993-05-12
AU1692092A (en) 1992-12-30
DE59207171D1 (en) 1996-10-24
JPH06500944A (en) 1994-01-27
ES2094355T3 (en) 1997-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0540711B1 (en) Working chair, especially office chair
DE3027311C2 (en)
DE69826554T2 (en) armchair
EP0827704B1 (en) Seating furniture with synchronised seat and backrest
EP2175821B1 (en) Stand-up unit for stand-up wheelchairs and chairs, particularly therapy chairs
DE69327734T2 (en) CHAIR WITH DIVIDED BACKREST
DE69200320T2 (en) ERGONOMICALLY IMPROVED CHAIR OR ARMCHAIR.
DE2600274C3 (en) Chair with adjustable backrest
EP0517933B1 (en) Dentist's chair with adjustable headrest
DE2820063A1 (en) CHAIR
DE3930983A1 (en) SEAT FURNITURE WITH TILT ADJUSTABLE SEAT
DE2057980A1 (en) Tilting chair
DE4326609A1 (en) Office chair
DE3339978A1 (en) PATIENT CHAIR
DE3027808A1 (en) Reclining chair with adjustable footrest - has independent adjustment of footrest and backrest inclination by swivelling motion and guide rollers
DE9010340U1 (en) Seating
EP3476254A1 (en) Seating furniture, in particular an office chair
DE102007060459A1 (en) Standing support for persons, has frame connecting sub-structures and formed with small width as normal foot space of standing user, where frame has orthogonally arranged heel end support that is set on foot
DE2362029A1 (en) ADJUSTMENT DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE PERFORMANCE OF A TILTING MOVEMENT OF THE SEAT OF A SICK CHAIR OR THE HEAD OR. FOOTBOARD OF A BED
DE4333219A1 (en) Tilting chair
DE3519673A1 (en) Seat for disabled individuals and the like, of adjustable inclination
DE8604479U1 (en) Seating furniture, in particular television armchairs
DE69507725T2 (en) Chair with a supported steering gear
AT2235U1 (en) CHAIR
DE19938334B4 (en) Rocking chair and / or lounger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU MC NL

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950210

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 142857

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19961015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59207171

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961024

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. CONRAD A. RIEDERER PATENTANWALT

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19961129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2094355

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970507

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970508

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970521

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 19970521

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19970528

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970530

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970531

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970630

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980522

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19980523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

BERE Be: lapsed

Owner name: EQUUS MARKETING A.G.

Effective date: 19980531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980522

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19981201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20000301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050522