EP0354264A1

EP0354264A1 - Electric lamp

Info

Publication number: EP0354264A1
Application number: EP88113068A
Authority: EP
Inventors: M. Roland Baumm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-08-11
Filing date: 1988-08-11
Publication date: 1990-02-14

Abstract

An electric lamp of modular construction is disclosed, consisting of a lampholder possibly with a ballast arranged therein, a light element which can be plugged into the lampholder and a support which can be plugged together with the lampholder. The support has devices for standing or hanging the lamp and a current connection device, which is pluggable in particular. A switch can be plugged optionally into the support. The invention permits the combination of a plurality of lamps via the current connection device. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Lampe, bestehend aus einem Leuchtelement, wie z.B. einer Glühbirne oder einer Leuchtstoffröhre, und einer Fassung zur Aufnahme des Leuchtelements, das mit elektrischen Kontakten zur Anlage an entsprechenden Gegenkontakten in der Fassung versehen ist, und ggf. einem Vorschaltgerät für das Leuchtelement, das in der Fassung fest angeordnet ist.The invention relates to an electric lamp consisting of a lighting element, such as a light bulb or a fluorescent tube, and a holder for receiving the lighting element, which is provided with electrical contacts for contacting corresponding counter-contacts in the holder, and possibly a ballast for the lighting element, which is fixed in the holder.

Elektrische Lampen dieser Art sind allgemein bekannt. Als Beispiele seinen Leuchtstofflampen genannt, bestehend aus einer länglichen Fassung zumeist aus Blech, die das Vorschaltgerät in Form einer Drossel, eines Kondensators und eines Zündschalters aufnimmt, und einer darin gehaltenen Leuchtstoffröhre. Ein anderes Beispiel sind Niedervolthalogenlampen, bestehend aus einer Fassung, die einer Transformator als Vorschaltgerät aufnimmt, und dem Halogenleuchtelement.Electric lamps of this type are generally known. Examples include his fluorescent lamps, consisting of an elongated socket mostly made of sheet metal, which receives the ballast in the form of a choke, a capacitor and an ignition switch, and a fluorescent tube held therein. Another example are low-voltage halogen lamps, consisting of a socket that receives a transformer as a ballast, and the halogen lighting element.

In letzter Zeit sind auch elektrische Lampen bekannt geworden, die aus einer integralen Kombination aus einem Vorschaltgerät mit Schraubsockel und fest angeschlossener Leuchtstoffröhre bestehen und als Ersatz für Glühlampen bestimmt sind, der keine Änderungen in der vorhandenen Leitungsinstallation erforderlich macht. Aufgrund ihrer Gestalt, insbesondere aufgrund des Platzbedarfs, den das Vorschaltgerät innerhalb der Lampe einnimmt, werden diese Lampen ihrem vorgesehenen Verwendungszweck jedoch nur bedingt gerecht.In recent times, electric lamps have also become known which consist of an integral combination of a ballast with a screw base and a permanently connected fluorescent tube and are intended as a replacement for incandescent lamps which do not require any changes in the existing line installation. However, due to their shape, in particular due to the space requirement that the ballast takes up within the lamp, these lamps only partially meet their intended use.

Es sind auch Kleinleuchtstoffröhren mit Anschlußleistungen in der Größenordnung zwischen 5 und 13 Watt sowie Zwillingskombinationen mit Anschlußleistungen zwischen 10 und 26 Watt bekannt, die mit Stecksockeln zum Anschluß in einer Fassung versehen sind. Solche Leuchtstoffröhren benötigen zum Betrieb ein gesondertes Vorschaltgerät.There are also known small fluorescent tubes with connected loads in the order of magnitude between 5 and 13 watts and twin combinations with connected loads between 10 and 26 watts, which are provided with plug-in bases for connection in a socket. Such fluorescent tubes require a separate ballast for operation.

Die geringe Größe der in letzter Zeit entwickelten Leuchtstoffröhren, die dennoch Lichtleistungen abgeben, die vergleichbar einer Glühlampe einer Anschlußleistung von 25 bis 75 Watt sind, bzw. bei Zwillingsausführungen einer Lichtleistung vergleichbar einer elektrischen Anschlußleistung von 60 bis 2 x 75 Watt, führt zu Überlegungen, solche Leuchtstoffröhren für den persönlichen Gebrauch, beispielsweise auf dem Schreibtisch, für individuelle Raumbeleuchtung, insbesondere für verteilte Beleuchtung und für eine punktuelle Objektbeleuchtung einzusetzen. Gleiches gilt im übrigen auch für Halogen-Niedervoltlampen, die aufgrund der geringen Größe der Leuchtkörper einen gezielten Einsatz, insbesondere mit Lichtbündelung, ermöglichen.The small size of the recently developed fluorescent tubes, which nevertheless give off light outputs that are comparable to an incandescent lamp with a connected load of 25 to 75 watts, or with twin versions of a light output comparable to an electrical connected load of 60 to 2 x 75 watts, leads to considerations, to use such fluorescent tubes for personal use, for example on the desk, for individual room lighting, in particular for distributed lighting and for selective object lighting. The same also applies to low-voltage halogen lamps, which, due to the small size of the luminous elements, enable them to be used in a targeted manner, in particular with light bundling.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Lampe der eingangs genannten Art anzugeben, die seitens des Herstellers oder des Verwenders einer Vielzahl unterschiedlicher Einsatzzwecke leicht und schnell angepaßt werden kann.The invention has for its object to provide an electric lamp of the type mentioned, which can be easily and quickly adapted by the manufacturer or the user of a variety of different purposes.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by the characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung gibt eine Lampe an, die von handelsüblichen Leuchtelementen, wie beispielsweise einer Glühbirne, insbesondere einer Niedervolthalogenglühbirne, oder einer Leuchtstoffröhre oder einer Zwillingsanordnung von solchen Gebrauch macht, und im übrigen aus zusammensteckbaren Modulen besteht, deren gezielte Auswahl es ermöglicht, die Lampe dem jeweiligen Verwendungszweck schnell anzupassen. Zu diesen Modulen gehört in erster Linie eine Fassung zur Aufnahme des Leuchtelements, in der ggf. ein Vorschaltgerät, wie beispielsweise eine Drossel für eine Leuchtstoffröhre oder ein Transformator für eine Niedervolthalogenlampe untergebracht ist, sowie ein Halter, der mit der Fassung zusammengesteckt werden kann und der Einrichtungen zum Aufstellen oder Anhängen der Lampe und eine Stromanschlußeinrichtung enthält. An dem Halter können beispielsweise Standfüße oder Haltebügel zum Anhängen an einer Wand angebracht werden oder Lichtdiffusionseinrichtungen angebracht werden, wie beispielsweise Schirme, Reflektoren und dergleichen.The invention provides a lamp which makes use of commercially available lighting elements, such as, for example, a light bulb, in particular a low-voltage halogen light bulb, or a fluorescent tube or a twin arrangement, and moreover consists of plug-in modules, the specific selection of which makes it possible to adapt the lamp to the particular one Quickly adapt the intended use. These modules primarily include a socket for receiving the lighting element, which may contain a ballast, such as a choke for a fluorescent tube or a transformer for a low-voltage halogen lamp, as well as a holder that can be plugged into the socket and that Contains means for setting up or hanging the lamp and a power connection device. For example, feet or holding brackets for hanging on a wall can be attached to the holder, or light diffusion devices, such as umbrellas, reflectors and the like, can be attached.

Halter und Fassung sind vorzugsweise aneinander verrastet, um ein unbeabsichtigtes oder unsachgemäßes Lösen durch eine nicht autorisierte Person zu verhindern. Die Stromanschlußeinrichtung ist vorzugsweise ein von dem Halter lösbares Kupplungselement, das ein einzelnes Kupplungselement sein kann, oder auch ein Teil eines Doppelkupplungselements, mit dessen Hilfe zwei der genannten Lampen Rücken an Rücken miteinander verbunden werden können, wie später noch gezeigt wird. Auch kann das Kupplungselement an einer Schiene angeordnet sein, die eine Vielzahl solcher Kupplungselemente in vorgegebenem Abstand trägt, wodurch es möglich ist, mehrere der genannten Lampen miteinander über die Kupplungseinrichtungen zu verbinden.The holder and socket are preferably locked together to prevent unintentional or improper loosening by an unauthorized person. The power connection device is preferably a coupling element that can be detached from the holder, which can be a single coupling element, or also part of a double coupling element, with the aid of which two of the lamps mentioned can be connected back to back, as will be shown later. The coupling element can also be arranged on a rail which carries a large number of such coupling elements at a predetermined distance, which makes it possible to connect several of the lamps mentioned above with one another To connect coupling devices.

Der Halter, ist vorzugsweise mit einer Ausnehmung versehen, die zur Aufnahme eines Schalters und/oder Helligkeitsreglers bestimmt ist. Ein solcher Schalter und/oder Helligkeitsregler kann dann wahlweise eingesetzt werden, wobei es vorteilhaft ist, wenn die für die Fassung bestimmten Gegenkontaktelemente Bestandteile des Schalters sind, wodurch sich durch den Einsatz des Schalters automatisch die richtige beschaltung innerhalb der Gesamtanordnung ergibt. Hierauf wird später noch hinzuweisen sein.The holder is preferably provided with a recess which is intended for receiving a switch and / or brightness regulator. Such a switch and / or brightness regulator can then be used optionally, it being advantageous if the mating contact elements intended for the holder are components of the switch, which automatically results in the correct circuitry within the overall arrangement through the use of the switch. This will be pointed out later.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 eine isometrische Darstellung einer ersten Ausführungsform der Erfindung in teilweise demontiertem Zustand, ohne Leuchtelement,
Fig. 2 die Anordnung nach Fig. 1 in montiertem Zustand, wobei die Fassung als Phantom dargestellt ist,
Fig. 3 eine gekippte Darstellung nach Fig. 2, die Unterseite des Halters mit der Stromanschlußeinrichtung zeigend,
Fig. 4 eine der Fig. 3 vergleichbare Darstellung, jedoch mit einer Zwillingsstromanschlußeinrichtung zum Zusammenkuppeln zweier Lampen Rücken an Rücken,
Fig. 5a und 5b zwei verschiedene Ausführungsformen von Rücken an Rücken zusammengekuppelter Lampen,
Fig. 6 im Schnitt ein elektrische Lampe vergleichbar Fig. 1,
Fig. 7 eine Einzelheit aus Fig. 6 im Schnitt,
Fig. 8 eine Draufsicht auf die Lampe nach Fig. 6,
Fig. 9a einen Teillängsschnitt durch den Halter längs der Linie A-A von Fig. 9b,
Fig. 9b eine Draufsicht auf den Halter nach Fig. 9a,
Fig. 10a einen Schnitt durch eine Ausführungsform eines Halters, der mit einem Schalter versehen ist, längs der Linie B-B von Fig. 10b, und
Fig. 10b eine Draufsicht auf den Halter nach Fig. 10a.

The invention is explained in more detail below with reference to the drawings. It shows:

1 is an isometric view of a first embodiment of the invention in a partially disassembled state, without a lighting element,
2 shows the arrangement of FIG. 1 in the assembled state, the socket being shown as a phantom,
3 shows a tilted representation according to FIG. 2, showing the underside of the holder with the power connection device,
4 a representation comparable to FIG. 3, but with a twin power connection device for coupling two lamps back to back,
5a and 5b two different embodiments of lamps coupled together from back to back,
6 shows in section an electric lamp comparable to FIG. 1,
7 shows a detail from FIG. 6 in section,
8 is a plan view of the lamp of FIG. 6,
9a is a partial longitudinal section through the holder along the line AA of Fig. 9b,
9b is a plan view of the holder of FIG. 9a,
Fig. 10a shows a section through an embodiment of a holder which is provided with a switch, along the line BB of Fig. 10b, and
Fig. 10b is a plan view of the holder of Fig. 10a.

Die elektrische Lampe nach Fig. 1 umfaßt eine Fassung 1, die in ihrer Oberseite eine Öffnung und Anschlußelemente zur Aufnahme des Sockels eines Leuchtelements, beispielsweise einer Leuchtstoffröhre, aufweist. Wie dargestellt ist die Fassung 1 ein kubischer Körper, der Platz zur Aufnahme eines Vorschaltgeräts, beispielsweise einer Drossel oder eines Transformators bietet. Fernerhin umfaßt die elektrische Lampe nach Fig. 1 einen Halter, der insgesamt mit 2 bezeichnet ist. Dieser Halter hat eine Bodenplatte, deren Umriß etwa dem Grundriß der Fassung 1 angepaßt ist, vorliegend von etwa quadratischer Gestalt, an dessen Ecken sich zwei Säulen dreieckigen Querschnitts nach oben erstrecken, die neben zwei abgeschrägten Seiten der Fassung 1 verlaufen, um im zusammengesteckten Zustand der Anordnung mit der Fassung 1 insgesamt eine im Umriß quaderförmige Anordnung zu bilden, wie Fig. 2 anschaulich zeigt. Die Bodenplatte 3 hat einen erhöhten Ansatz 4 auf ihrer Oberseite, von dem sich Fahnen 5 in zwei diametral gegenüberliegende Ecken erstrecken, in denen im Querschnitt U-förmige Rinnen 7 ausgebildet sind, die Einrichtungen zum Anbringen von Haltern, beispielsweise für Lichtdiffusoren oder zum Anhängen des Halters an einer Wand, bilden. In dem erhöhten Ansatz sind weiterhin Bohrungen 8 an den Seiten ausgebildet, die gleichfalls der Anbringung von Halteeinrichtungen dienen.1 comprises a socket 1, which has an opening in its upper side and connection elements for receiving the base of a lighting element, for example a fluorescent tube. As shown, the version 1 is a cubic body that offers space for receiving a ballast, such as a choke or a transformer. Furthermore, the electric lamp according to FIG. 1 comprises a holder, which is designated overall by 2. This holder has a base plate, the outline of which is adapted approximately to the outline of the socket 1, in the present case of approximately square shape, at the corners of which two triangular cross-section columns extend upwards, which run next to two bevelled sides of the socket 1, in order to be in the assembled state Arrangement with the socket 1 overall to form a cuboid arrangement in outline, as FIG. 2 shows clearly. The base plate 3 has a raised shoulder 4 on its upper side, of which flags 5 are diametrically opposed in two Extend corners, in which U-shaped channels 7 are formed in cross section, which form devices for attaching holders, for example for light diffusers or for attaching the holder to a wall. In the raised approach holes 8 are also formed on the sides, which are also used to attach holding devices.

An den beiden anderen Ecken des Ansatzes 4 stehen Rastnasen 9 hoch, die in passende Ausnehmungen in der Unterseite der Fassung 1 eingreifen und diese an dem Halter 2 festhalten. Dies wird später noch genauer gezeigt werden.At the other two corners of the extension 4 there are locking lugs 9 which engage in suitable recesses in the underside of the holder 1 and hold them on the holder 2. This will be shown in more detail later.

In der Mitte steht von dem Ansatz 4 ein Vorsprung 10 hoch, der in eine entsprechende Vertiefung (in Fig. 1 nicht dargestellt) in der Unterseite der Fassung 1 eingreift. In dem Vorsprung 10 sind elektrische Anschlußkontakte angeordnet, die der Verbindung zu entsprechenden Kontakten in der Fassung 1 dienen.In the middle of the extension 4 there is a projection 10 which engages in a corresponding recess (not shown in FIG. 1) in the underside of the holder 1. In the projection 10 electrical connection contacts are arranged, which serve to connect to corresponding contacts in the socket 1.

Es sei erwähnt, daß der Ansatz 4 nicht unbedingt, wie in Fig. 1 dargestellt, als eine ebene, oben geschlossene Platte ausgebildet sein muß, in der Praxis ist es vielfach, wie später unter Bezugnahme auf die Fig. 9 und 10 gezeigt, günstiger, wenn der Ansatz nur aus einer umlaufenden Wand und Trennwänden besteht, die in dem Boden Vertiefungen zur Aufnahme von Bauelementen ausbilden.It should be mentioned that the projection 4 does not necessarily have to be designed as a flat plate closed at the top, as shown in FIG. 1, in practice it is often more favorable, as will be shown later with reference to FIGS. 9 and 10 , if the approach consists only of a circumferential wall and partitions that form recesses in the floor for receiving components.

Fig. 2 zeigt die Anordnung nach Fig. 1 im völlig zusammengesetzten Zustand, während Fig. 3 die Anordnung nach den Fig. 1 und 2 in einem umgelegten Zustand darstellt, in welchem die Unterseite des Halters 2 erkennbar ist. Wie sich dort zeigt, sind in der Unterseite des Halters 2 mehrere strahlenförmig verlaufende Kanäle 11 ausgebildet, die der Aufnahme eines Anschlußkabels 12 dienen, das an einem Kupplungselement 13 angebracht ist, das in eine mittlere Aufnahme 14 eingesteckt werden kann, die in der Unterseite des Halters 2 ausgebildet ist. Die verschiedenen Kanäle 11 ermöglichen es, das Anschlußkabel 12 in einer Auswahl unterschiedlicher Richtungen zu verlegen. Hierzu ist es ggf. erforderlich, Randstege an der Bodenplatte 3 aufzubrechen.FIG. 2 shows the arrangement according to FIG. 1 in the completely assembled state, while FIG. 3 shows the arrangement according to FIGS. 1 and 2 in a folded state, in which the underside of the holder 2 can be seen. As it shows there are in the The underside of the holder 2 has a plurality of radially extending channels 11 which serve to receive a connecting cable 12 which is attached to a coupling element 13 which can be inserted into a middle receptacle 14 which is formed in the underside of the holder 2. The different channels 11 make it possible to route the connecting cable 12 in a selection of different directions. For this purpose, it may be necessary to break open edge webs on the base plate 3.

Fig. 4 zeigt eine Anordnung ähnlich Fig. 3, wobei jedoch das Kupplungselement als ein Zwillingselement 13a ausgebildet ist, das zwei voneinander abgewandte, einstückig miteinander verbundene Kupplungsteile aufweist, die dazu geeignet sind, zwei Halter mit den zugehörigen Fassungen und Leuchtelementen Rücken an Rücken miteinander zu verbinden, wie es in den Fig. 5a und 5b dargestellt ist.Fig. 4 shows an arrangement similar to Fig. 3, however, the coupling element is designed as a twin element 13a, which has two mutually facing, integrally connected coupling parts, which are suitable for backing back two holders with the associated sockets and lighting elements to connect, as shown in Figs. 5a and 5b.

Fig. 5a zeigt dabei eine Anordnung mit im Umriß quaderförmigem Aufbau, während Fig. 5b eine Ausführungsform zeigt, in der der Umriß im wesentlichen dem eines Kuchenstücks entspricht, d.h. ein Schnitt durch die Anordnung ist im wesentlichen kreissektorförmig. Die verschiedenen Gestaltungsformen sind eine Frage des Designs mit den verschiedenen sich daraus ergebenden Kombinationsmöglichkeiten.Fig. 5a shows an arrangement with a cuboid structure in outline, while Fig. 5b shows an embodiment in which the outline corresponds substantially to that of a piece of cake, i.e. a section through the arrangement is essentially circular sector-shaped. The different design forms are a question of design with the various possible combinations.

Fig. 6 zeigt Einzelheiten der Anordnung nach Fig. 1 im Schnitt. Dabei ist der Schnitt durch den Halter grob vereinfacht dargestellt. Gleichfalls sind die im Innern der Fassung 1 angeordneten Elemente, wie beispielsweise die Anschlußelemente für den Leuchtelementsockel und ein Vorschaltgerät nicht dargestellt. Man erkennt, daß im Boden 3 des Halters 2 eine Aufnahme 14 ausgebildet ist, in die ein Kupplungselement 13 eingesteckt werden kann. An der Wand der Aufnahme 14 ist eine Nase 15 ausgebildet, die in eine Kerbe 16 am Kupplungselement 13 einrasten kann. Die Aufnahme 14 erstreckt sich über den Ansatz 4 an der Bodenplatte 3 hinaus bis in den Vorsprung 10. In dem Vorsprung 10 sind elektrische Kontaktelemente 17 angeordnet, die nach unten ragende Stifte aufweisen, die der Verbindung mit dem Kupplungselement 13 dienen. Einzelheiten gehen aus den Fig. 9 und 10 hervor.Fig. 6 shows details of the arrangement of Fig. 1 in section. The section through the holder is shown roughly simplified. Likewise, the elements arranged inside the socket 1, such as the connection elements for the light element base and a ballast, are not shown. It can be seen that in Bottom 3 of the holder 2 is a receptacle 14, into which a coupling element 13 can be inserted. On the wall of the receptacle 14, a nose 15 is formed, which can snap into a notch 16 on the coupling element 13. The receptacle 14 extends beyond the extension 4 on the base plate 3 into the projection 10. In the projection 10 there are arranged electrical contact elements 17 which have downwardly projecting pins which serve for the connection to the coupling element 13. Details are shown in FIGS. 9 and 10.

Die kontaktelemente 17 dienen auch dem Anschluß entsprechender Kontaktelemente 18 an der Unterseite der Fassung 1, die dort in einer Ausnehmung 19 angeordnet sind, die zur Aufnahme des Vorsprungs 10 am Halter 2 dient.The contact elements 17 also serve to connect corresponding contact elements 18 on the underside of the socket 1, which are arranged there in a recess 19 which serves to receive the projection 10 on the holder 2.

Wie aus Fig. 6 und insbesondere aus der Einzelheit in Fig. 7 ersichtlich ist, sind an den Säulen 20 des Halters 2 jeweils eine Haltenase 21 ausgebildet, die in einen Durchbruch 22 in der Wand der Fassung 1 eingreifen und die Fassung 1 an dem Halter 2 sichern können. Fig. 7 zeigt den verrasteten Zustand, wobei für den Mantel und den Boden der Fassung 1 die Bezugszeichen 1a bzw. 1b verwendet sind.As can be seen from FIG. 6 and in particular from the detail in FIG. 7, a retaining lug 21 is formed on the columns 20 of the holder 2, which engage in an opening 22 in the wall of the holder 1 and the holder 1 on the holder 2 can secure. Fig. 7 shows the locked state, wherein the reference numerals 1a and 1b are used for the jacket and the bottom of the socket 1.

Fig. 8 zeigt die zusammengebaute Anordnung von oben und bedarf keiner näheren Erläuterung.8 shows the assembled arrangement from above and requires no further explanation.

Fig. 9 zeigt einen Schnitt durch den Halter 2. Man erkennt, daß der Halter nicht massiv ausgeführt ist, sondern aus im wesentlichen dünnen Wänden besteht, die insbesondere aus Kunststoff gespritzt sind. In der Unterseite der Bodenpaltte 3 erkennt man die Aufnahme 14 für das Kupplungselement 13, und man sieht ferner, daß in der Oberseite der Bodenplatte 3 zwei Kammern ausgebildet sind, von denen die eine im wesentlichen U-förmig den Vorsprung 10 umgibt, während die andere Kammer, die mit dem Bezugszeichen 23 versehen ist, den verbleibenden Rest einnimmt. Im Aufriß von Fig. 9b ist dies deutlich zu erkennen. In der Aufnahme 14 ist der Stecker 13 mittels der Rastnase 15 und der Rastkerbe 16 verrastet, und man erkennt, daß im Stecker 13 enthaltene Kontakte 24 mit den Kontakten 17 im Vorsprung 10 in Eingriff sind.Fig. 9 shows a section through the holder 2. It can be seen that the holder is not solid, but consists of essentially thin walls, which are injection molded in particular from plastic. The receptacle 14 can be seen in the underside of the bottom gap 3 for the coupling element 13, and it can also be seen that two chambers are formed in the top of the base plate 3, one of which surrounds the projection 10 in a substantially U-shaped manner, while the other chamber, which is provided with the reference symbol 23, the takes the rest. This can be clearly seen in the elevation of FIG. 9b. In the receptacle 14, the plug 13 is locked by means of the locking lug 15 and the locking notch 16, and it can be seen that contacts 24 contained in the plug 13 are in engagement with the contacts 17 in the projection 10.

Die Fig. 10a und 10b zeigen den Fig. 9a und 9b vergleichbare Darstellungen, jedoch vorliegend mit dem Unterschied, daß in der Vertiefung oder Kammer 23 ein elektrischer Schalter 25 angeordnet ist, der von außen mittels eines Betätigungsknopfes oder Hebels 26 betätigt werden kann. Der Schalter 25 weist Anschlußkontakte auf, die direkt in den Vorsprung 10 eingeführt sind und damit die passende Adaption des Halters 2 an die Tatsache, daß ein Schalter vorhanden ist, bewirken. Hierzu sei ein Vergleich mit der Ausführungsform nach Fig. 9 angestellt.FIGS. 10a and 10b show representations comparable to FIGS. 9a and 9b, but in the present case with the difference that an electrical switch 25 is arranged in the depression or chamber 23, which can be actuated from the outside by means of an actuating button or lever 26. The switch 25 has connection contacts which are inserted directly into the projection 10 and thus bring about the appropriate adaptation of the holder 2 to the fact that a switch is present. For this purpose, a comparison with the embodiment according to FIG. 9 is made.

Man erkennt in Fig. 9b in dem Vorsprung 10 drei sich etwa parallel zueinander erstreckende Schlitze 27a, 27b und 27c, die in der Vertiefung oder Kammer 23 enden. In dem Vorsprung 10 sind vier etwa kreisförmige Aufnahmen 28a, 28b, 28c und 28d an den Ecken eines Quadrats angeordnet. Dabei sind die Aufnahmen 28a und 28b mittels des Schlitzes 27a miteinander verbunden und die Aufnahmen 28c und 28d sind mittels des Schlitzes 27c miteinander verbunden. Außerdem erstreckt sich von der Aufnahme 28b eine Schlitzverbindung zu dem Schlitz 27b.One can see in FIG. 9b in the projection 10 three slots 27a, 27b and 27c which extend approximately parallel to one another and which end in the depression or chamber 23. Four approximately circular receptacles 28a, 28b, 28c and 28d are arranged in the projection 10 at the corners of a square. The receptacles 28a and 28b are connected to one another by means of the slot 27a and the receptacles 28c and 28d are connected to one another by means of the slot 27c. In addition, a slot connection extends from the receptacle 28b to the slot 27b.

In der Ausführungsform nach Fig. 9b erstreckt sich ein Kontaktelement 17a zwischen den Aufnahmen 28a und 28b. Dieses Kontaktelement 17a hat von der Aufnahme 28a ausgehend einen nach unten reichenden Stift zur Verbindung mit einem entsprechenden Kontakt 24 am Kupplungselement 13 und in der Aufnahme 28b eine hülsenförmige Öffnung, in die ein Kontaktstift 18 an der Unterseite der Fassung 1 eingesteckt werden kann. In vergleichbarer Weise sind die Aufnahmen 28d und 28c durch ein Kontaktelement 17c im Schlitz 27c miteinander verbunden, das ebenfalls einen nach unten reichenden Stift an der Aufnahme 28d und eine hülsenförmige Öffnung in der Aufnahme 28c hat. Der Schlitz 27b ist bei dieser Ausführungsform nicht besetzt.In the embodiment according to FIG. 9b, a contact element 17a extends between the receptacles 28a and 28b. Starting from the receptacle 28a, this contact element 17a has a downward-reaching pin for connection to a corresponding contact 24 on the coupling element 13 and, in the receptacle 28b, a sleeve-shaped opening into which a contact pin 18 on the underside of the socket 1 can be inserted. In a comparable manner, the receptacles 28d and 28c are connected to one another by a contact element 17c in the slot 27c, which likewise has a downwardly extending pin on the receptacle 28d and a sleeve-shaped opening in the receptacle 28c. The slot 27b is not occupied in this embodiment.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 10b sind die Verhältnisse hinsichtlich des Schlitzes 27c und des darin befindlichen Kontaktelementes 17c identisch mit der Ausführungsform nach Fig. 9b. Hinsichtlich der beiden anderen Schlitze 27a und 27b sind die Bedingungen jedoch anders. Das Kontaktelement 17a fehlt, stattdessen erstreckt sich von der Aufnahme 28a ein Kontaktelement 17d zum Schalter bzw. Helligkeitsregler 25 und ist dort fest an diesem angebracht, während von der Aufnahme 28b sich ein Kontaktelement 17b durch den Schlitz 27b zum Schalter bzw. Helligkeitsregler 25 erstreckt und dort fest angeschlossen ist. Der Kontakt in der Aufnahme 28a weist einen nach unten weisenden Stift auf, wie Fig. 10a zeigt, während der Kontakt 17b in der Aufnahme 28b eine Hülse zur Aufnahme eines Kontaktstiftes 18 an der Unterseite der Fassung 1 aufweist. Die Stromzuführung von dem Stift in der Aufnahme 28a zu der Hülse in der Aufnahme 28b erfolgt somit über den Schalter bzw. Helligkeitsregler 25. Konstruktiv braucht für die Abwandlung von der Ausführungsform nach Fig. 9b auf die Ausführungsform nach Fig. 10b an dem Halter 2 nichts geändert zu werden, es muß lediglich das Kontaktelement 17a durch den Schalter bzw. Helligkeitsregler 25 mit den damit fest verbundenen Kontaktelementen 17b und 17d ersetzt werden, der sehr einfach in der Vertiefung oder Kammer 23 angebracht werden kann und durch das Zusammenstecken der Gesamtanordnung an seinem Platz gesichert wird.In the embodiment according to FIG. 10b, the conditions with regard to the slot 27c and the contact element 17c located therein are identical to the embodiment according to FIG. 9b. However, the conditions are different for the other two slits 27a and 27b. The contact element 17a is missing, instead a contact element 17d extends from the receptacle 28a to the switch or brightness controller 25 and is firmly attached there, while a contact element 17b extends from the receptacle 28b through the slot 27b to the switch or brightness controller 25 and is firmly connected there. The contact in the receptacle 28a has a pin pointing downward, as shown in FIG. 10a, while the contact 17b in the receptacle 28b has a sleeve for receiving a contact pin 18 on the underside of the holder 1. The power supply from the pin in the receptacle 28a to the sleeve in the receptacle 28b thus takes place via the switch or brightness controller 25. The design needs for the modification of the embodiment according to FIG. 9b to 10b nothing to be changed on the holder 2, it is only necessary to replace the contact element 17a by the switch or brightness controller 25 with the contact elements 17b and 17d firmly connected therewith, which are very easily attached in the depression or chamber 23 can and is secured in place by plugging the overall arrangement.

Claims

1. Electric lamp, consisting of a light element, such as a light bulb or a fluorescent tube, and a socket (1) for receiving the light element, which is provided with electrical contacts for contact with corresponding mating contacts in the socket, and possibly a ballast for the lighting element, which is fixed in the socket (1), characterized in that it further comprises a holder (2) which is plugged together with the socket (1) and the means (7, 8) for setting up or Attach the lamp and a power connector (13, 17), and that the socket (1) has electrical contact elements (18) which fit into corresponding counter-contact elements (17) on the holder (2).

2. Electric lamp according to claim 1, characterized in that the counter-contact elements in the socket (1) for contact with the contacts of the lighting element and with the holder (2) interacting contact elements (18) of the socket (1) essentially on each other opposite sides of the socket (1) are arranged.

3. Electric lamp according to claim 1, characterized in that the power connection device is a detachably attached to the holder (2) part (13).

4. Electric lamp according to one of the preceding claims, characterized in that an electrical switch and / or brightness controller (25) is arranged in the holder (2).

5. Electric lamp according to claim 4, characterized in that the counter-contact elements (17) in the holder (2) are components of a in a recess (23) in the holder (2) inserted switch (25).

6. Electric lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the counter-contact elements (17) in the holder (2) on the side facing away from the socket (1) have contact pins for interacting with the power connection device (13).

7. Electric lamp according to one of the previous ones Claims, characterized in that in the side of the holder (2) facing away from the socket (1) a plurality of channels (11) extending in the form of a beam are formed for receiving a connecting cable (12).

8. Electric lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the horizontal section through the socket (1) in a plane below the lighting element is approximately square or circular sector-shaped.

9. Electric lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (2) is provided with devices (7, 8) for fastening light diffuser devices.

10. Electric lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the socket (1) and the holder (2) are secured to one another by latching devices (9, 21, 22).

11. Electric lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the power connection device is designed as an elongated rail on which a plurality of socket contact elements for a plurality of holders (2) to be arranged next to one another with associated sockets (1) and lighting elements are formed at a predetermined pitch.

12. Electric lamp according to one of claims 1 to 10, characterized in that the power connection device is designed as a coupling element (13a) which on two sides facing away from one another for the power supply of two back-to-back holders (2) with associated sockets ( 1) and lighting elements.