[go: up one dir, main page]

EP0114017A1 - Dispositif de fermeture ou écran pour meuble frigorifique - Google Patents

Dispositif de fermeture ou écran pour meuble frigorifique Download PDF

Info

Publication number
EP0114017A1
EP0114017A1 EP83402545A EP83402545A EP0114017A1 EP 0114017 A1 EP0114017 A1 EP 0114017A1 EP 83402545 A EP83402545 A EP 83402545A EP 83402545 A EP83402545 A EP 83402545A EP 0114017 A1 EP0114017 A1 EP 0114017A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inflatable
cabinet
screen
facing
furniture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83402545A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0114017B1 (fr
Inventor
Olivier Frechet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bonnet Refrigeration
Original Assignee
Bonnet Refrigeration
Bonnet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bonnet Refrigeration, Bonnet SA filed Critical Bonnet Refrigeration
Publication of EP0114017A1 publication Critical patent/EP0114017A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0114017B1 publication Critical patent/EP0114017B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0469—Details, e.g. night covers

Definitions

  • the present invention relates to a removable closure device for refrigeration furniture and a screen or canopy, fixed or removable, for such furniture.
  • a refrigeration cabinet in particular that intended for the presentation, for sale, of foodstuffs, such as a bin cabinet, a display cabinet, is generally open, that is to say with an opening which is not separated from the outside environment by a material barrier.
  • the foodstuffs are directly subjected to heating by radiation from the surrounding medium and heating by convection of the air from the external medium. This results in a significant consumption of energy to produce the cold necessary to maintain these foodstuffs at a temperature required by regulations.
  • removable or fixed devices for closing the cabinet in the form of a cover, canopy or curtain
  • These known devices fall into two categories: on the one hand, the removable devices which close the opening of the refrigeration unit outside sales periods and, on the other hand, the fixed devices which form a screen with thermal radiation, placed at a distance from the opening, next to the food to be kept. These devices act as a barrier against the heating by convection and / or by radiation of the external environment.
  • the known devices of the first category are removed, stored or placed at a certain height above this refrigeration unit; those in the second category remain permanently fixed.
  • a known device in the form of a canopy usually kept at a certain height above the opening of the refrigeration unit to protect it from overheating by radiation, requires solid supports which hinder access to this refrigeration unit.
  • the aim of the present invention is to avoid these drawbacks, which makes it possible to produce, for an open refrigerated cabinet, in particular that of the cabinet-container or cabinet-display cabinet type, a fixed or removable closing device, economical, light, and providing thermal insulation and protection against heating by convection and radiation due to the external environment.
  • a removable light or floating closure device is relatively easier to move than is a heavy device with equivalent bulk.
  • Such a light device makes it possible to use light and simple means to ensure that it is kept in place during the closing or opening of the refrigeration unit which it protects.
  • a closing device or screen for a refrigeration cabinet fulfilling in its closed position the function of a thermal insulating barrier against convection heating and in its open position, the function of a screen against heating by radiation is mainly characterized in that it comprises an inflatable structure allowing great maneuverability in its movement and maintaining in its screen position against heating by radiation, by at most two light supports.
  • a refrigeration unit of the cabinet-type 1 shown in FIGS. 1, 2 and 3 or of the cabinet-type 2 shown in FIGS. 4 and 5, is intended for the presentation for sale of foodstuffs 3 and 4.
  • Furniture 1 and 2 are open furniture.
  • the foodstuffs 3 and 4 which are stored there are exposed to heating by convection of the air from the surrounding medium, and by radiation from the external medium surrounding these pieces of furniture.
  • a known solution consists in providing the cabinet 1 with a known screen device 5 in the form of a canopy. During the hours of sale of the foodstuffs 3, the device 5 is kept at a certain height above the cabinet 1 by supports 6.
  • the device 5 constitutes an effective barrier against a large part of the radiation from the external environment, to reduce the heating of food 3, but cannot prevent the convection of surrounding air from heating.
  • the device 5 is placed on the opening of the cabinet 1 to close it and thereby prevent both the heating by radiation and the heating by convection of the external environment .
  • An economy of cooling power obtained is appreciable and in certain cases can reach up to 30% of this cooling power.
  • the known closure device 5 is produced with a good thickness of thermal insulation and a more or less rigid structure so that it can withstand frequent opening operations and of closing the cabinet 1 and its handling.
  • the known closure device 5 is relatively heavy. Its handling is therefore painful and delicate.
  • the supports 5 which support it must have sufficient mechanical strength to support its weight are usually massive. Such supports 6 impede access to the cabinet 1 and are often unsightly.
  • the device 5 When the supports 6 are removed, the device 5 then constitutes a simple cover and must be stored in a space specially intended for this purpose. Since it must cover the opening of the cabinet 1, the device 5 has practically the dimensions of the latter. Such dimensions require a relatively large location for the storage of the device 5.
  • the known closing devices 5 thus have significant drawbacks.
  • the closure device 7 or 8 or of the screen is an inflatable structure device, fulfilling in its closed position the function of a thermal insulating barrier against heating by convection and in its open position the function of a screen against radiation heating.
  • the closure device 7 or 8 can be inflated with air or a less dense or lighter fluid than air.
  • the device 7 or 8 When the device 7 or 8 is inflated with a fluid less dense than air, its weight becomes even lower and its handling is then still much easier compared to that of a known closure device 5.
  • the swelling fluid makes device 7 or 8 lighter than air, this device becomes floating.
  • the device 7 or 8 can then be kept in its screen position against the radiation at a certain height above the cabinet 1 with one or two light supports or flexible and small cords such as cords 9 and 10.
  • the disadvantages of solid and rigid supports 6 are eliminated. Another result is that the device 7 or 8 can be stored against the ceiling or in the space above the cabinet 1. The disadvantages of having a large location specially reserved for the storage of known closing devices 5 are thus avoided.
  • a rack 11 made up of skeleton housings for these devices 7 or 8, is mounted against the ceiling or in the space above this furniture 1.
  • the device 7 for closing the container cabinet 1 comprises in its periphery an inflatable hose 12 and in its central zone a body 13 of small thickness compared to its surface and filled with an insulating material. thermal.
  • the peripheral edge of the closing device 7 defined by the inflatable hose 12 follows the shape of the opening of the cabinet 1 and closes it when the device 7 is applied against this opening.
  • the surface 14 of the body 13 looking at the piece of furniture 1 is preferably made up by a clean low thermal emissivity surface such as a reflective surface.
  • the body 13 can also be constituted by an inflatable body.
  • the device 7 is inflatable over its entire extent.
  • the inflatable hose 12 and the inflatable body 13 are preferably divided into cells which communicate with each other only through small passages to the swelling fluids.
  • the hose 12 and / or the body 13 are filled with air or swelling fluid, another result is obtained, in addition to the appreciable reduction in the weight of the device 7 compared to the known device 5, and resides in that the device 7 constitutes an excellent barrier of thermal insulator to protect the cabinet 1.
  • the air or the swelling fluid partitioned and immobilized in its cells then plays the role of an excellent thermal insulator at the place of known insulating materials.
  • the device 7 When the device 7 is inflated with air or with a fluid which does not make it floating, its weight remains relatively low compared to that of a known closing device 5.
  • a known closing device 5 For its maintenance in its screen position against the radiation at a certain height above the cabinet 1, light supports that is to say of small dimension, two rigid rods with small diameter 15 for example, arranged at the two opposite ends of this cabinet 1 are, in this case, fully satisfactory. The drawbacks of solid supports 6 are therefore avoided.
  • the closure device 8 of the display cabinet 2 comprises two parts: a flat part 16 looking at this cabinet 2 is filled with a thermal insulating material, and an inflatable part 17 turned towards the outside of this piece of furniture 2 is filled with air or a fluid less dense than air, the position of the device 8 fulfilling its screen function against heating by radiation not being shown.
  • the flat part 16 looking at the cabinet 2 can have a low-emissivity surface, for example a reflective surface.
  • the closing device 8 provides the same functions and the same advantages as those of the device 7, compared with the known device 5.
  • the flat part 16 can be an inflatable part, and the insulating material which fills it, is replaced by a swelling fluid.
  • its closing device 7 or 8 can be formed of several assemblable elements, three assemblable elements 18, 19, 20 in the example illustrated in FIG. 5.
  • the closure devices 7 and 8 produced according to the invention are light, easy to move, to transport and to hold in place, and can be produced in a desired form which makes it possible to integrate them into the surrounding frame and / or to constitute a support for commercial advertising.
  • the closure devices 7 or 8 can be permanently inflated or inflated and deflated at the desired times.
  • the reserves or sources of swelling fluid can be incorporated in its mass or permanently connected to these devices 7 or 8 or made independent of the latter, according to techniques already known.
  • the closure devices 7 or 8 are made of a synthetic material, of rubber, of treated fabrics or of any other flexible material, resistant and impermeable to the swelling gaseous fluids used.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)

Abstract

Dispositif de fermeture (7) ou écran pour meuble frigorifique (1), constitue par un dispositif gonflable à l'air ou avec un fluide moins dense que l'air.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif amovible de fermeture pour meuble frigorifique ainsi qu'un écran ou baldaquin, fixe ou amovible, pour un tel meuble.
  • Un meuble frigorifique, notamment celui destiné à la présentation, pour la vente, des denrées alimentaires, tel qu'un meuble-bac, un meuble vitrine, est en général ouvert c'est-à-dire avec une ouverture qui n'est pas séparée du milieu extérieur par une barrière matérielle. Dans un tel meuble, les denrées alimentaires sont directement soumises à un réchauffement par rayonnement du milieu environnant et un réchauffement par convection de l'air du milieu extérieur. Il en résulte une consommation importante d'énergie pour produire ce froid nécessaire pour maintenir ces denrées alimentaires à une température exigée par les réglementations.
  • Pour réduire cette consommation de froid, des dispositifs amovibles ou fixes de fermeture du meuble, sous forme de couvercle, baldaquin ou rideau, ont été proposés. Ces dispositifs connus sont de deux catégories : d'une part les dispositifs amovibles qui obturent l'ouverture du meuble frigorifique en dehors des périodes de vente et d'autre part les dispositifs fixes qui forment un écran au rayonnement thermique, disposés à distance de l'ouverture, en regard des denrées à conserver. Ces dispositifs jouent le rôle d'une barrière contre l'échauffement par convection et/ou par rayonnement, du milieu extérieur. Durant la période où la vente a lieu, les dispositifs connus de la première catégorie sont enlevés, rangés ou disposés à une certaine hauteur au-dessus de ce meuble frigorifique ; ceux de la deuxième catégorie restent fixés en permanence.
  • Les dispositifs connus sous forme d'un couvercle ou baldaquin sont habituellement lourds, encombrants et coûteux. Leur manutention à l'occasion de la fermeture ou de l'ouverture du meuble frigorifique exige beaucoup de temps et de main-d'oeuvre et leur rangement nécessite beaucoup de place.
  • Un dispositif connu sous forme d'un baldaquin habituellement maintenu à une certaine hauteur au-dessus de l'ouverture du meuble frigorifique pour le protéger contre un échauffement par rayonnement, exige des supports solides qui gênent l'accès à ce meuble frigorifique.
  • Les dispositifs connus sous forme d'un rideau exigent un emplacement pour leur rangement dans les meubles qu'ils protègent. En outre par leur struture, ces dispositifs sous forme d'un rideau ne constituent pas pour les meubles qu'ils protègent, une barrière isolante efficace contre le milieu extérieur.
  • La présente invention ayant pour but d'éviter ces inconvénients, permet de réaliser pour un meuble frigorifique ouvert notamment celui du type meuble-bac ou meuble-vitrine, un dispositif de fermeture fixe ou amovible, économique, léger, et assurant une isolation thermique et une protection contre un échauffement par convection et par rayonnement dû au milieu extérieur.
  • Un dispositif amovible de fermeture léger ou flottant est relativement plus facile à déplacer que ne l'est un dispositif lourd présentant un encombrement équivalent.
  • Un tel dispositif léger permet d'utiliser des moyens légers et simples pour assurer son maintien en place durant la fermeture ou l'ouverture du meuble frigorifique qu'il protège.
  • Selon l'invention, un dispositif de fermeture ou écran pour meuble frigorifique remplissant dans sa position de fermeture la fonction d'une barrière isolante thermique contre un réchauffement par convection et dans sa position d'ouverture, la fonction d'un écran contre un réchauffement par rayonnement, est principalement caractérisé en ce qu'il comprend une struture gonflable permettant une grande maniabilité dans son déplacement et un maintien dans sa position d'écran contre un réchauffement par rayonnement, par au plus deux supports légers.
  • Pour mieux faire comprendre l'invention on décrit ci-après un certain nombre d'exemples de réalisation, illustrés par des dessins ci-annexés dont :
    • - la figure 1 représente une vue schématique d'un meuble frigorifique ouvert du type meuble-bac, avec un dispositif connu d'écran sous forme d'un baldaquin,
    • - la figure 2 représente une vue schématique en coupe transversale d'un meuble-bac frigorifique fermé par un dispositif de fermeture réalisé selon l'invention,
    • - la figure 3 représente une vue schématique du meuble de la figure 2 ouvert, avec son dispositif d'écran baldaquin mis en place à une certaine hauteur au-dessus de ce meuble,
    • - la figure 4 représente une vue schématique en coupe transversale d'un meuble-vitrine frigorifique obturé par un dispositif de fermeture réalisé selon l'invention et
    • - la figure 5 représente une vue schématique d'un meuble-vitrine frigorifique de la figure 3 ouvert, et des éléments de son dispositif de fermeture mis en place au-dessus de ce meuble.
  • Un meuble frigorifique du type meuble-bac 1 représenté dans les figures 1, 2 et 3 ou du type meuble-vitrine 2 illustré dans les figures 4 et 5, est destiné à la présentation à la vente des denrées alimentaires 3 et 4.
  • Les meubles 1 et 2 sont des meubles ouverts. Les denrées alimentaires 3 et 4 qui y sont entreposées, sont exposées à un réchauffement par convection de l'air du milieu environnant, et par rayonnement du milieu extérieur entourant ces meubles.
  • Pour réduire la consommation en froid nécessaire au maintien de ces denrées alimentaires à une température exigée par les réglementations, une solution connue consiste à munir le meuble 1 d'un dispositif connu d'écran 5 sous forme d'un baldaquin. Pendant les heures de vente des denrées 3, le dispositif 5 est maintenu à une certaine hauteur au-dessus du meuble 1 par des supports 6.
  • A cette hauteur, le dispositif 5 constitue une barrière efficace contre une grosse partie du rayonnement du milieu extérieur, pour réduire le réchauffement des denrées 3, mais ne peut empêcher le réchauffement par convection de l'air environnant. Durant les heures où la vente des denrées 3 n'a pas lieu, le dispositif 5 est posé sur l'ouverture du meuble 1 pour la fermer et empêcher de ce fait à la fois le réchauffement par rayonnement et le réchauffement par convection du milieu extérieur. Une économie de puissance frigorifique obtenue est appréciable et dans certain cas peut atteindre jusqu'à 30 % de cette puissance frigorifique.
  • Pour obtenir un maximum d'économie de puissance frigorifique, le dispositif connu de fermeture 5 est réalisé avec une bonne épaisseur d'isolant thermique et une structure rigide plus ou-,moins massive pour qu'il puisse supporter de fréquentes opérations d'ouverture et de fermeture du meuble 1 et sa manutention. Il en résulte que le dispositif connu de fermeture 5 est relativement lourd. Sa manutention est de ce fait pénible et délicate. En outre les supports 5 qui le soutiennent devant avoir une résistance mécanique suffisante pour supporter son poids, sont habituellement massifs. De tels supports 6 gênent l'accès au meuble 1 et sont souvent inesthétiques. Quand les supports 6 sont supprimés, le dispositif 5 constitue alors un simple couvercle et doit être rangé dans un emplacement spécialement destiné à cet effet. Etant donné qu'il doit recouvrir l'ouverture du meuble 1, le dispositif 5 a pratiquement les dimensions de ce dernier. De telles dimensions exigent un emplacement relativement grand pour le rangement du dispositif 5.
  • Les dispositifs connus de fermeture 5 présentent ainsi des inconvénients non négligeables.
  • Un dispositif de fermeture 7 ou 8 réalisé selon l'invention schématiquement illustré à titre d'exemples dans les figures 2, 3, 4 et 5 permet d'éviter ou de réduire efficacement ces inconvénients.
  • Selon l'invention, le dispositif de fermeture 7 ou 8 ou d'écran est un dispositif à struture gonflable, remplissant dans sa position de fermeture la fonction d'une barrière isolante thermique contre un réchauffement par convection et dans sa position d'ouverture la fonction d'un écran contre un réchauffement par rayonnement.
  • Le poids d'un tel dispositif gonflable est faible par rapport à celui d'un dispositif connu de fermeture 5. Sa manutention est par conséquent plus facile. Par ailleurs un dégonflage de ce dispositif peut réduire sensiblement son encombrement, ce qui facilite davantage sa manutention.
  • Selon l'invention, le dispositif de fermeture 7 ou 8 peut être gonflé avec de l'air ou un fluide moins dense ou plus léger que l'air. Quand le dispositif 7 ou 8 est gonflé avec un fluide moins dense que l'air, son poids devient encore plus faible et sa manutention est alors encore beaucoup plus facile par rapport à celle d'un dispositif connu de fermeture 5. Quand le fluide gonflant rend le dispositif 7 ou 8 plus léger que l'air, ce dispositif devient flottant. Le dispositif 7 ou 8 peut alors être maintenu dans sa position d'écran contre le rayonnement à une certaine hauteur au-dessus du meuble 1 avec un ou deux supports légers ou cordons souples et de faible dimension tels que les cordons 9 et 10. Les inconvénients des supports massifs et rigides 6 sont éliminés. Un autre résultat est que le dispositif 7 ou 8 peut être rangé contre le plafond ou dans l'espace au-dessus du meuble 1. Les inconvénients d'avoir un grand emplacement spécialement réservé au rangement des dispositifs connus de fermeture 5 sont ainsi évités.
  • Pour éviter un déplacement inopportun des dispositifs de fermeture 7 ou 8 rangés au-dessus du meuble 1 (figure 5), un ratelier 11 constitué de logements à claire-voie pour ces dispositifs 7 ou 8, est monté contre le plafond ou dans l'espace au-dessus de ce meuble 1.
  • Dans un exemple illustré à la figure 2 le dispositif 7 de fermeture du meuble-bac 1 comprend dans sa périphérie un boyau gonflable 12 et dans sa zone centrale un corps 13 d'épaisseur faible par rapport à sa surface et rempli d'une matière isolante thermique. Le bord périphérique du dispositif de fermeture 7 défini par le boyau gonflable 12 épouse la forme de l'ouverture du meuble 1 et la ferme quand le dispositif 7 est appliqué contre cette ouverture. La surface 14 du corps 13 regardant le meuble 1 est de préférence constituée par une surface à faible émissivité thermique propre telle qu'une surface réfléchissante.
  • Le corps 13 peut être constitué également par un corps gonflable. Dans ce cas, le dispositif 7 est gonflable sur toute son étendue. Le boyau gonflable 12 et le corps gonflable 13 sont de préférence divisés en cellules qui ne se communiquent entre elles que par de faibles passages aux fluides gonflants. Quand le boyau 12 et/ou le corps 13 sont remplis d'air ou de fluide gonflant, on obtient un autre résultat, en plus de la réduction appréciable du poids du dispositif 7 par rapport au dispositif connu 5, et réside en ce que le dispositif 7 constitue une excellente barrière d'isolant thermique pour protéger le meuble-bac 1. Dans le dispositif gonflable 7, l'air ou le fluide gonflant cloisonné et immobilisé dans ses cellules, joue alors le rôle d'un excellent isolant thermique à la place des matières isolantes connues.
  • Quand le dispositif 7 est gonflé à l'air ou avec un fluide qui ne le rend pas flottant, son poids reste relativement faible par rapport à celui d'un dispositif connu de fermeture 5. Pour son maintien dans sa position d'écran contre le rayonnement à une certaine hauteur au-dessus du meuble-bac 1, des supports légers c'est-à-dire à faible dimension, deux tiges rigides à faible diamètre 15 par exemple, disposés aux deux extrémités opposées de ce meuble 1 sont, dans ce cas, pleinement satisfaisants. Les inconvénients des supports massifs 6 sont, de ce fait, évités.
  • Dans un autre exemple schématiquement illustré dans les figures 4 et 5, le dispositif de fermeture 8 du meuble-vitrine 2 comprend deux parties : une partie plane 16 regardant ce meuble 2 est remplie d'une matière isolante thermique, et une partie gonflable 17 tournée vers l'extérieur de ce meuble 2 est remplie d'air ou d'un fluide moins dense que l'air, la position du dispositif 8 remplissant sa fonction d'écran contre un réchauffement par rayonnement n'étant pas représentée.
  • La partie plane 16 regardant le meuble 2 peut avoir une surface à faible émissivité, par exemple une surface réfléchissante.
  • Le dispositif de fermeture 8 assure les mêmes fonctions et les mêmes avantages que celles et ceux du dispositif 7, par rapport au dispositif connu 5.
  • Dans le dispositif 8, la partie plane 16 peut être une partie gonflable, et la matière isolante qui la remplit, est remplacée par un fluide gonflant.
  • Dans le cas d'un meuble 1 ou 2 relativement long, son dispositif de fermeture 7 ou 8 peut être formé de plusieurs éléments assemblables, trois éléments assemblables 18, 19, 20 dans l'exemple illustré à la figure 5.
  • . Les dispositifs de fermeture 7 et 8 réalisés selon l'invention sont légers, faciles à déplacer, à transporter et à maintenir en place, et sont réalisables sous une forme désirée qui permet de les intégrer au cadre environnant et/ou de constituer un support pour la publicité commerciale.
  • Ces dispositifs 7, 8, du fait de leur struture gonflable et de leur faible poids permettent également de réaliser d'appréciables économies de temps et de main-d'oeuvre dans l'installation et dans l'exploitation du meuble frigorifique 1 ou 2.
  • Les dispositifs de fermeture 7 ou 8 peuvent être gonflés à demeure ou gonflés et dégonflés aux moments souhaités. Les réserves ou sources de fluide gonflant peuvent être incorporées dans sa masse ou reliées en permanence à ces dispositifs 7 ou 8 ou rendus indépendantes de ces derniers, suivant des techniques déjà connues.
  • Les dispositifs de fermeture 7 ou 8 sont réalisés en une matière synthétique, en caoutchouc, en tissus traités ou en une toute autre matière souple, résistante et étanche aux fluides gazeux gonflants utilisés.

Claims (16)

1. Dispositif de fermeture ou écran pour meuble frigorifique (1 ou 2) remplissant dans sa position de fermeture la fonction d'une barrière isolante thermique contre un réchauffement par convection et dans sa position d'ouverture, la fonction d'un écran contre un réchauffement par rayonnement, caractérisé en ce qu'il comprend une struture gonflable permettant une grande maniabilité dans son déplacement et un maintien dans sa position d'écran contre un réchauffement par rayonnement, par au plus deux supports légers (9, 15).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend dans sa périphérie un boyau gonflable (12) et dans sa zone centrale un corps (13) d'épaisseur faible par rapport à sa surface et rempli d'une matière isolante thermique.
3. Dispositif selon la revendication l, caractérisé en ce qu'il comprend dans sa périphérie un boyau gonflable (12) et dans sa zone centrale un corps (13) également gonflable.
4. Dispositif selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comprend deux parties, une partie, notamment plane (16), en regard du meuble (2) et remplie d'une matière isolante thermique, et une partie gonflable (17) tournée vers l'extérieur de ce meuble.
5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend deux parties gonflables, une partie, notamment plane (16), en regard du meuble (2) et une partie (17) tournée vers l'extérieur de ce dernier.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est gonflé avec de l'air.
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est gonflé avec un fluide moins dense que l'air.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il est maintenu en place au-dessus du meuble frigorifique (1, 2) au moyen de cordons souples (9, 10).
9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend des parties gonflables (12, 13, 16, 17) divisées en cellules, communicantes entre elles par des faibles passages au fluide gonflant.
10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend dans sa face en regard du meuble frigorifique (1 ou 2) une surface à faible émissivité.
11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend dans sa face en regard du meuble frigorifique (1 ou 2) une surface réfléchissante.
12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il est mécaniquement relié en permanence à une réserve ou source de fluide gonflant.
13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à I1, caractérisé en ce qu'il comprend une réserve ou source de fluide gonflant incorporé dans sa masse.
14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il est constitué en une matière souple, résistante et étanche aux fluides gonflants utilisés.
15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il est constitué en un caoutchouc.
16. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il est constitué en un tissu traité.
EP83402545A 1982-12-30 1983-12-27 Dispositif de fermeture ou écran pour meuble frigorifique Expired EP0114017B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8222085 1982-12-30
FR8222085A FR2538886B1 (fr) 1982-12-30 1982-12-30 Dispositif de fermeture ou ecran pour meuble frigorifique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0114017A1 true EP0114017A1 (fr) 1984-07-25
EP0114017B1 EP0114017B1 (fr) 1987-12-23

Family

ID=9280694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83402545A Expired EP0114017B1 (fr) 1982-12-30 1983-12-27 Dispositif de fermeture ou écran pour meuble frigorifique

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4580693A (fr)
EP (1) EP0114017B1 (fr)
JP (1) JPS59134476A (fr)
DE (1) DE3374977D1 (fr)
FR (1) FR2538886B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0252307A1 (fr) * 1986-06-23 1988-01-13 Linde Aktiengesellschaft Meuble frigorifique
FR2611126A1 (fr) * 1987-02-20 1988-08-26 Bonnet Refrigeration Meuble frigorifique muni d'un dispositif mobile de fermeture et d'ecran
WO1992021271A1 (fr) * 1991-05-30 1992-12-10 Termofrost Ab Dispositif relatif a des gondoles refrigerees
EP0527339A1 (fr) * 1991-08-09 1993-02-17 GETA Gesellschaft für Energietechnik und -Anwendung mbH Couvercle isolant thermique pour coffres frigorifiques, en particulier coffres de congélation
WO2007105204A3 (fr) * 2006-03-10 2008-01-24 Rami Abraham Kalfon Système d'éclairage supérieur d'armoire frigorifique commerciale à rendement énergétique optimisé et procédés pour le fabriquer
FR2992841A1 (fr) * 2012-07-03 2014-01-10 Rue De La Com Dispositif pour l'association d'aliments, et procede associe.

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4202662A1 (de) * 1992-01-31 1993-09-23 York Int Gmbh Tiefkuehltruhe
SE503382C2 (sv) * 1994-09-21 1996-06-03 Electrolux Ab Anordning vid en kyl- eller frysdisk
DE29512039U1 (de) * 1995-07-26 1995-09-28 Isfort, Paul, 50829 Köln Kühltruhenabdeckung
GB2363399B (en) * 2000-06-13 2004-07-21 Gerald George Williams Inflatable reflecting screen
US20100287974A1 (en) * 2009-05-15 2010-11-18 Whirlpool Corporation Insulation panels applied to or as a feature module
JP2022028224A (ja) * 2020-08-03 2022-02-16 富士電機株式会社 商品収納装置

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2424715A (en) * 1944-11-20 1947-07-29 Tyler Fixture Corp Cabinet having means for supporting a horizontal closure in a vertical position
US2562609A (en) * 1948-10-07 1951-07-31 Nash Kelvinator Corp Refrigerating apparatus
US2895309A (en) * 1957-05-06 1959-07-21 Robert H Kuhlmeier Refrigeration equipment for insulated trucks and vehicles
FR2335808A1 (fr) * 1975-12-19 1977-07-15 Neuhaus Bonnet Meuble de conservation et d'exposition de produits surgeles, de fonctionnement economique
US4098035A (en) * 1977-07-18 1978-07-04 Bessler Edward W Inflatable storm window
US4141611A (en) * 1977-12-16 1979-02-27 Leon John N De Cover for display type refrigerating cabinet
US4275645A (en) * 1978-07-10 1981-06-30 Expertise Assistance Inc. Closure for service opening
US4296792A (en) * 1979-02-05 1981-10-27 Bsl Corporation Transparent reach-through curtain for open refrigerators
GB2092730A (en) * 1981-02-06 1982-08-18 Karashima Masashi Refrigerated display cabinets
US4346132A (en) * 1979-03-16 1982-08-24 Cheng Chen Yen Cellular air bag insulation and insulator

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2518764A (en) * 1946-11-15 1950-08-15 Sparks Withington Co Table top refrigerator with elevating interior
US3064725A (en) * 1960-04-20 1962-11-20 George J Hensen Automobile window screen

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2424715A (en) * 1944-11-20 1947-07-29 Tyler Fixture Corp Cabinet having means for supporting a horizontal closure in a vertical position
US2562609A (en) * 1948-10-07 1951-07-31 Nash Kelvinator Corp Refrigerating apparatus
US2895309A (en) * 1957-05-06 1959-07-21 Robert H Kuhlmeier Refrigeration equipment for insulated trucks and vehicles
FR2335808A1 (fr) * 1975-12-19 1977-07-15 Neuhaus Bonnet Meuble de conservation et d'exposition de produits surgeles, de fonctionnement economique
US4098035A (en) * 1977-07-18 1978-07-04 Bessler Edward W Inflatable storm window
US4141611A (en) * 1977-12-16 1979-02-27 Leon John N De Cover for display type refrigerating cabinet
US4275645A (en) * 1978-07-10 1981-06-30 Expertise Assistance Inc. Closure for service opening
US4296792A (en) * 1979-02-05 1981-10-27 Bsl Corporation Transparent reach-through curtain for open refrigerators
US4346132A (en) * 1979-03-16 1982-08-24 Cheng Chen Yen Cellular air bag insulation and insulator
GB2092730A (en) * 1981-02-06 1982-08-18 Karashima Masashi Refrigerated display cabinets

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0252307A1 (fr) * 1986-06-23 1988-01-13 Linde Aktiengesellschaft Meuble frigorifique
FR2611126A1 (fr) * 1987-02-20 1988-08-26 Bonnet Refrigeration Meuble frigorifique muni d'un dispositif mobile de fermeture et d'ecran
EP0284452A1 (fr) * 1987-02-20 1988-09-28 Societe Europeenne Industrielle Du Froid Meuble frigorifique muni d'un dispositif mobile de fermeture et d'écran
WO1992021271A1 (fr) * 1991-05-30 1992-12-10 Termofrost Ab Dispositif relatif a des gondoles refrigerees
US5421170A (en) * 1991-05-30 1995-06-06 Termofrost Ab Arrangement relating to refrigerator and freezer gondolas
EP0527339A1 (fr) * 1991-08-09 1993-02-17 GETA Gesellschaft für Energietechnik und -Anwendung mbH Couvercle isolant thermique pour coffres frigorifiques, en particulier coffres de congélation
WO2007105204A3 (fr) * 2006-03-10 2008-01-24 Rami Abraham Kalfon Système d'éclairage supérieur d'armoire frigorifique commerciale à rendement énergétique optimisé et procédés pour le fabriquer
FR2992841A1 (fr) * 2012-07-03 2014-01-10 Rue De La Com Dispositif pour l'association d'aliments, et procede associe.

Also Published As

Publication number Publication date
US4580693A (en) 1986-04-08
FR2538886B1 (fr) 1985-09-20
EP0114017B1 (fr) 1987-12-23
FR2538886A1 (fr) 1984-07-06
DE3374977D1 (en) 1988-02-04
JPS59134476A (ja) 1984-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0114017B1 (fr) Dispositif de fermeture ou écran pour meuble frigorifique
EP0337860B1 (fr) Conteneur isotherme à réservoir de produit réfrigérant et application au transport de produits frais
FR2472931A1 (fr) Incubateur pour nouveau-ne
EP0591047B1 (fr) Conteneur isotherme, notamment pour le transport de produits frais ou surgelés
FR2987573A1 (fr) Valise pour outillage a main et outillage energise
FR2511237A1 (fr) Panneau de protection pour bacs de presentation refrigeres
EP0962729B1 (fr) Meuble frigorifique horizontal pour produits surgelés ou réfrigérés, avec écrans coulissants
CH629562A5 (en) Enclosure delimited by one or more walls, at least part of which transmits light rays
FR2679988A1 (fr) Procede pour limiter le givrage de la batterie frigorifique d'un meuble frigorifique ouvert et meuble mettant en óoeuvre ce procede.
FR2735003A1 (fr) Conteneur pour une dose individuelle d'un liquide a boire
EP0095717A1 (fr) Tunnel chauffant
FR2671957A1 (fr) Vitrine refrigeree et son procede de refrigeration.
FR2558034A1 (fr) Ecran economiseur d'energie
EP0867136B1 (fr) Meuble-bac horizontal de vente pour produits surgelés réfrigérés
EP3274526B1 (fr) Élément de toit et/ou de cloison pour article de type tente présentant un film opaque
FR2688394A1 (fr) Vitrine refrigeree autonome.
CH418965A (fr) Emballage pour les champignons ou autres denrées périssables
FR3073542A1 (fr) Piscine comportant des moyens d’isolation thermique et d’etancheite a l’air de toutes les faces du bassin
EP0284452B1 (fr) Meuble frigorifique muni d'un dispositif mobile de fermeture et d'écran
FR2768913A1 (fr) Etui isotherme
FR2492436A1 (fr) Perfectionnements a des parois thermiquement isolantes et translucides
FR2697564A1 (fr) Cellule comprenant une enceinte destinée au repos d'un utilisateur.
OA10119A (fr) Cuiseur-sterilisateur solaire
EP0109377A2 (fr) Capteur solaire
CA1264259A (fr) Dispositif de chauffage individuel a usages multiples

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19841212

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 3374977

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880204

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BONNET REFRIGERATION

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19971126

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19971218

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980105

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981227

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19981227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991001