[go: up one dir, main page]

EP0160635B1 - Procédé et dispositif pour la lubrification d'une lingotière de coulée continue - Google Patents

Procédé et dispositif pour la lubrification d'une lingotière de coulée continue Download PDF

Info

Publication number
EP0160635B1
EP0160635B1 EP85870056A EP85870056A EP0160635B1 EP 0160635 B1 EP0160635 B1 EP 0160635B1 EP 85870056 A EP85870056 A EP 85870056A EP 85870056 A EP85870056 A EP 85870056A EP 0160635 B1 EP0160635 B1 EP 0160635B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lubricant
wall
mold
ingot mould
bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP85870056A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0160635A3 (en
EP0160635A2 (fr
Inventor
Marios Economopoulos
Raymond D'haeyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Original Assignee
Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL filed Critical Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Publication of EP0160635A2 publication Critical patent/EP0160635A2/fr
Publication of EP0160635A3 publication Critical patent/EP0160635A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0160635B1 publication Critical patent/EP0160635B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/07Lubricating the moulds

Definitions

  • the present invention relates to a method for the lubrication of a mold for the continuous casting of metal, in particular steel.
  • the cast metal has a solidified skin of an already significant thickness, which implies cooling of this skin with respect to the molten metal; it follows that the wall of the mold, energetically cooled, is at a temperature much lower than the melting point of the powder. The internal face of this wall is thus covered with a layer of solidified powder, which is formed to the detriment of the film of lubricating agent and which consequently reduces its effectiveness.
  • the subject of the present invention is a method which makes it possible to remedy this drawback by ensuring additional lubrication, in particular in the region near the base of the mold for continuous casting.
  • EP-A 0 060 359 describes a method of lubrication of a continuous casting ingot mold in which at least one passage orifice is formed through the wall of the ingot mold and a lubricating agent through said orifice.
  • a method for the lubrication of a mold for the continuous casting of metal, in particular steel, in which at least one orifice is formed through the wall of said mold and into which one introduces a lubricating agent through said orifice is characterized in that said lubricating agent is introduced in the form of a rod made of a powder having a melting point below the temperature of the material located opposite said orifice and in which causes said lubricant to melt so that it spreads between the wall of said mold and the metal poured into said mold.
  • this material can either be the already solidified skin of the cast metal, or powder frozen on the internal face of the wall of the mold.
  • the bar of lubricating agent melts and lubricates the mold.
  • the melting of the lubricating bar leads to the melting of the frozen powder, the mixing of two molten powders and the resumption of lubrication of the ingot mold.
  • the said lubricant is subjected to preheating, and possibly to the start of melting, while it is in the said orifice for passage through the wall of the ingot mold.
  • the present invention also relates to a device making it possible to implement the method which has just been described.
  • the device of the invention comprising means for ensuring the interduction and the progression of a lubricating agent through the wall of said ingot mold, is characterized in that these means are constituted by orifices allowing the passage of the lubricating agent in the form of a bar and in that it also comprises means for thermal insulation of said lubricating agent with respect to the cooling system of the mold.
  • the term "wall of the mold” should be understood to mean all of the faces of this mold.
  • the device is also equipped with means for heating and / or for melting said lubricating agent.
  • said heating means and / or fusion advantageously consist of a Joule effect heating circuit.
  • the attached figure represents a device according to the invention, installed in the lower zone of a continuous casting mold.
  • the ingot mold 1 is provided with a water cooling circuit shown diagrammatically by the arrows 2 and 3, respectively for entering and leaving the water.
  • two ovens 4 provided with through holes 5 through which bars of lubricant 6 can enter the mold.
  • These ovens are provided with a Joule effect heating system by means of an electric current 1. They are separated from the cooling water by the watertight partitions 7; they are also lined with thermal insulation material 8, in order to avoid any untimely heating of the cooling water of the ingot mold 1.
  • a liquid metal for example molten steel is poured into this ingot mold , a solidified skin 10 is formed on the lateral surface of the ingot 9, the thickness of which increases in the direction of progression of the ingot.
  • the powder 11 deposited on the upper surface of the molten metal melts and, as a result of the oscillation of the ingot mold, flows between the walls of the ingot mold 1 and the skin 10 of the ingot.
  • the invention relates to an ingot mold for continuous casting of metal, in particular steel, preferably equipped in each face with at least one lubrication device as just described.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un procédé pour la lubrification d'une lingotière de coulée continue de métal, en particulier d'acier.
  • On sait que la coulée continue d'un métal est une méthode qui consiste à couler le métal liquide dans une lingotière sans fond généralement animée d'un mouvement d'oscillation, dont les parois sont refroidies énergiquement. Sous l'effet de ce refroidissement énergique, la peau du métal coulé se solidifie rapidement et le lingot est alors extrait de la lingotière pour traverser une cage à rouleaux dans laquelle il poursuit et achève sa solidification.
  • Le début de solidification du métal dans la lingotière entraîne la mise en présence de deux surfaces solides, dont l'une est en mouvement par rapport à l'autre. Ces deux surfaces se trouvant par ailleurs à des températures élevées, quoique différentes, il se pose dans leur zone de contact de sérieux problèmes de frottement et par conséquent de lubrification.
  • Il est de pratique courante d'assurer la lubrification d'une telle lingotière de coulée continue en déposant, sur la surface supérieure du métal coulé, une poudre contenant un agent lubrifiant approprié. La haute température qui règne dans la lingotière provoque la fusion de la poudre et le mouvement d'oscillation de la lingotière assure sa pénétration entre le métal coulé et la paroi interne de la lingotière. Il peut cependant arriver que l'agent lubrifiant perde partiellement ou totalement ses propriétés, et notamment sa fluidité avant d'atteindre la partie inférieure de la lingotière. Ce phénomène peut être dû, par exemple, à l'entraînement, par la poudre fondue, de particules telles que des inclusions d'alumine provenant du métal coulé. Ces particules généralement réfractaires ont pour effet de relever le point de fusion de la poudre; celle-ci se fige de façon irrégulière et la lubrification de la lingotière perd son caractère hydrodynamique.
  • En outre, dans la zone inférieure de la lingotière, le métal coulé présente une peau solidifiée d'une épaisseur déjà importante, ce qui implique un refroidissement de cette peau par rapport au métal en fusion; il en résulte que la paroi de la lingotière, énergiquement refroidie, se trouve à une température nettement inférieure au point de fusion de la poudre. La face interne de cette paroi se couvre ainsi d'une couche de poudre solidifiée, qui se constitue au détriment du film d'agent lubrifiant et qui réduit par conséquent son efficacité.
  • . Dans l'état actuel de la technique, la lubrification de la zone inférieure d'une lingotière de coulée continue n'est donc pas toujours assurée de façon satisfaisante, ce qui peut cnstituer un sérieux inconvénient en ce qui concerne la qualité superficielle du métal coulé.
  • La présente invention a pour objet un procédé qui permet de remédier à cet inconvénient en assurant une lubrification complémentaire notamment dans la zone voisine du pied de la lingotière de coulée continue.
  • Un procédé de ce type est connu par le EP-A 0 060 359, qui décrit un procédé de lubrification d'une lingotière de coulée continue dans lequel on ménage au moins un orifice de passage à travers la paroi de la lingotière et on introduit un agent lubrifiant par ledit orifice.
  • Conformément à la présente invention, un procédé pour la lubrification d'une lingotière de coulée continue de métal, en particulier d'acier, dans lequel on ménage au moins un orifice de passage à travers la paroi de ladite lingotière et où l'on introduit un agent lubrifiant par ledit orifice, est caractérisé en ce que l'on introduit ledit agent lubrifiant sous la forme d'un barreau constitué d'une poudre ayant un point de fusion inférieur à la température du matériau se trouvant en face dudit orifice et en ce que l'on provoque la fusion dudit agent lubrifiant de telle façon qu'il se répande entre la paroi de ladite lingotière et le métal coulé dans ladite lingotière.
  • A cet égard, on rappelle que ce matériau peut être soit la peau déjà solidifiée du métal coulé, soit de la poudre figée sur la face interne de la paroi de la lingotière. Dans le premier cas, le barreau d'agent lubrifiant fond et lubrifie la lingotière. Dans le second cas, la fusion du barreau lubrifiant entraîne la fusion de la poudre figée, le mélange de deux poudres fondues et la reprise de la lubrification de la lingotière.
  • Selon une autre variante du procédé de l'invention, on soumet le dit agent lubrifiant à un préchauffage, et éventuellement à un début de fusion, pendant qu'il se trouve dans le dit orifice de passage à travers la paroi de la lingotière.
  • A cet égard, il s'est avéré intéressant de réaliser ce préchauffage et/ou cette fusion par effet Joule.
  • La présente invention porte également sur un dispositif permettant de mettre en oeuvre le procédé qui vient d'être décrit.
  • A cet effet, le dispositif de l'invention, comportant des moyens pour assurer l'interduction et la progression d'un agent lubrifiant à travers la paroi de ladite lingotière, est caractérisé en ce que ces moyens sont constitués par des orifices permettant le passage de l'agent lubrifiant sous la forme d'un barreau et en ce qu'il comporte en outre des moyens d'isolation thermique dudit agent lubrifiant par rapport au système de refroidissement de la lingotière.
  • Au sens de la présente invention, il faut entendre par «paroi de la lingotière» l'ensemble des faces de cette lingotière. A cet égard, il va de soi qu'il ne sortirait pas du cadre de l'invention de prévoir, un ou éventuellement plusieurs orifices de passages par face, selon les dimensions de la lingotière, da façon à assurer la formation d'un film lubrifiant sur tout la surface de la lingotière.
  • Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, le dispositif est en outre équipé de moyens de chauffage et/ou de fusion du dit agent lubrifiant.
  • Selon l'invention, les dits moyens de chauffage et/ou de fusion consistent avantageusement en un circuit de chauffage par effet Joule.
  • A titre purement illustratif, la figure jointe représente un dispositif conforme à l'invention, installé dans la zone inférieure d'une lingotière de coulée continue.
  • La lingotière 1 est dotée d'un circuit de refroidissement par eau schématisé par les flèches 2 et 3, respectivement d'entrée et de sortie de l'eau. Dans deux parois opposées de la lingotière sont logés deux fours 4, pourvus d'orifices de passage 5 à travers lesquels des barreaux d'agent lubrifiant 6 peuvent pénétrer dans la lingotière. Ces fours sont pourvus d'un système de chauffage par effet Joule au moyen d'un courant électrique 1. Ils sont séparés de l'eau de refroidissement par les cloisons étanches 7; ils sont en outre garnis de matériau d'isolation thermique 8, afin d'éviter tout échauffement intempestif de l'eau de refroidissement de la lingotière 1. Lorsqu'un métal liquide, par exemple de l'acier en fusion est coulé dans cette lingotière, il se forme à la surface latérale du lingot 9 une peau solidifiée 10 dont l'épaisseur augmente dans le sens de progression du lingot. La poudre 11 déposée sur la surface supérieure du métal liquide fond et, par suite de l'oscillation de la lingotière, s'écoule entre les parois de la lingotière 1 et la peau 10 du lingot. On a représente ici un cas où le film 12 formé par cette poudre fondue perd son pouvoir lubrifiant dans la zone inférieure de la lingotière. Dans cette zone, les barreaux 6 fondus dans les fours 4 suppléent au manque de lubrifiant et forment à leur tour un film 13 qui assure une lubrification correcte jusqu'à la sortie de la lingotière.
  • L'invention porte enfin sur une lingotière de coulée continue de métal, en particulier d'acier, équipée de préférence dans chaque face, d'au moins un dispositif de lubrication tel qu'il vient d'être décrit.

Claims (7)

1. Procédé pour la lubrification d'une lingotière de coulée continue de métal, en particulier d'acier, dans lequel on ménage au moins un orifice de passage à travers la paroi de ladite lingotière et où l'on introduit un agent lubrifiant par ledit orifice, caractérisé en ce que l'on introduit ledit agent lubrifiant sous la forme d'un barreau (6) constitué d'une poudre ayant un point de fusion inférieur à la température de matériau (10, 13) se trouvant en face dudit orifice (5) et en ce que l'on provoque la fusion dudit agent lubrifiant de telle façon qu'il se répande entre la paroi de ladite lingotière (1) et le métal (9) coulé dans ladite lingotière (1).
2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'on soumet ledit barreau (6) d'agent lubrifiant à un préchauffage pendant qu'il se trouve dans ledit orifice (5) de passage à travers la paroi de ladite lingotière (1 ).
3. Procédé suivant l'une ou l'autre des revendication 1 et 2, caractérisé en ce que l'on soumet ledit barreau (6) d'agent lubrifiant à un début de fusion pendant qu'il se trouve dans ledit orifice (5) de passage à travers la paroi de ladite lingotière (1).
4. Procédé suivant l'une ou l'autre des revendication 2 et 3, caractérisé en ce que l'on réalise ledit préchauffage et/ou ledit début de fusion de barreau (6) par effet Joule.
5. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 4, comportant des moyens (5, 6) pour assurer l'introduction et la progression d'un agent lubrifiant à travers la paroi d'une lingotière (1) de coulée continue caractérise en ce que ces moyens (5) sont constitués par des orifices permettant le passage de l'agent lubrifiant sous la forme d'un barreau (6) et en ce qu'il comporte en outre des moyens (8) d'isolation thermique dudit agent lubrifiant (6) par rapport au système de refroidissement (2, 3) de la lingotière (1 ).
6. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce qu'il est en outre équipé de moyens (4) de chauffage et/ou de fusion dudit agent lubrifiant (6).
7. Dispositif suivant la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens (4) de chauffage et/ou de fusion dudit agent lubrifiant (6) consistent en un circuit de chauffage par effet Joule (I).
EP85870056A 1984-04-27 1985-04-24 Procédé et dispositif pour la lubrification d'une lingotière de coulée continue Expired EP0160635B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE6/47961A BE899544A (fr) 1984-04-27 1984-04-27 Procede et dispositif pour la lubrification d'une lingotiere de couleecontinue.
BE647961 1984-04-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0160635A2 EP0160635A2 (fr) 1985-11-06
EP0160635A3 EP0160635A3 (en) 1987-06-03
EP0160635B1 true EP0160635B1 (fr) 1989-08-16

Family

ID=3874944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85870056A Expired EP0160635B1 (fr) 1984-04-27 1985-04-24 Procédé et dispositif pour la lubrification d'une lingotière de coulée continue

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4917171A (fr)
EP (1) EP0160635B1 (fr)
JP (1) JPS60247447A (fr)
AT (1) ATE45520T1 (fr)
BE (1) BE899544A (fr)
DE (1) DE3572315D1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5271452A (en) * 1987-03-26 1993-12-21 Sms Concast Inc. Continuous casting method and apparatus
BE1000921A6 (fr) * 1987-09-25 1989-05-16 Centre Rech Metallurgique Procede de coulee continue d'un metal fondu.
JPH0347659A (ja) * 1989-07-14 1991-02-28 Sumitomo Metal Ind Ltd 連続鋳造用鋳型潤滑剤
FR2672524B1 (fr) * 1991-02-11 1993-05-28 Siderurgie Fse Inst Rech Lingotiere pour coulee continue de produits metalliques.
FR2734186B1 (fr) * 1995-05-17 1997-06-13 Unimetall Sa Procede de lubrification des parois d'une lingotiere de coulee continue des metaux et lingotiere pour sa mise en oeuvre
EP0916432B1 (fr) * 1997-02-17 2009-05-13 Nippon Steel Corporation Procede de coulage en continu et dispositif du type a double tambour de coulage en continu de plaques d'acier

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE742771C (de) * 1940-06-15 1943-12-10 Ver Deutsche Metallwerke Ag Vorrichtung zum Schmieren des Gusskoerpers beim Stranggiessverfahren
GB703269A (en) * 1950-11-21 1954-02-03 Norman Philip Goss Continuous casting of metal
US2747244A (en) * 1953-07-15 1956-05-29 Norman P Goss Porous mold for the continuous casting of metals
US2825947A (en) * 1955-10-14 1958-03-11 Norman P Goss Method of continuous casting of metal
GB1176139A (en) * 1966-05-06 1970-01-01 Ashmore Benson Pease & Company Continuous Casting
JPS5519428A (en) * 1978-07-28 1980-02-12 Sumitomo Metal Ind Ltd Lubricating method in casting mold of horizontal continuous casting method
US4369832A (en) * 1979-10-15 1983-01-25 Olin Corporation Continuous lubrication casting molds
JPS56165544A (en) * 1980-05-01 1981-12-19 Nippon Steel Corp Method for continuous casting of steel
JPS5758960A (en) * 1980-09-27 1982-04-09 Kawasaki Steel Corp Continuous casting method for board thin-walled ingon
EP0060359A1 (fr) * 1981-03-16 1982-09-22 Olin Corporation Graissage continu de lingotières de coulée

Also Published As

Publication number Publication date
EP0160635A3 (en) 1987-06-03
ATE45520T1 (de) 1989-09-15
DE3572315D1 (en) 1989-09-21
BE899544A (fr) 1984-08-16
JPS60247447A (ja) 1985-12-07
US4917171A (en) 1990-04-17
EP0160635A2 (fr) 1985-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2738509A1 (fr) Appareil de coulee horizontale, lingotiere et procede de mise en oeuvre de l'appareil
EP0160635B1 (fr) Procédé et dispositif pour la lubrification d'une lingotière de coulée continue
EP0743114B1 (fr) Procédé de lubrification des parois d'une lingotière de coulée continue des métaux et lingotière pour sa mise en oeuvre
JPH0255642A (ja) ストリツプ鋼を連続的に鋳造する方法および装置
US4150714A (en) Lead casting seal
CA2258109C (fr) Lingotiere de coulee continue pour la coulee continue en charge verticale des metaux
EP0242347A2 (fr) Dispositif pour la coulée d'un métal en phase pâteuse
FR2704786A3 (fr) Procédé de coulée continue en charge des métaux, notamment de l'acier, et lingotière pour sa mise en Óoeuvre.
FR2658440A3 (fr) Lingotiere de coulee continue de metal liquide tel que l'acier.
CA2251007C (fr) Procede de coulee continue des metaux et installation de coulee pour sa mise oeuvre
EP0309433B1 (fr) Procédé de coulée continue d'un métal fondu
EP0393005A2 (fr) Procédé et dispositif de refroidissement d'un produit métallique coulé en continu
EP0452294B1 (fr) Procédé et installation pour la coulée continue d'un métal
EP0527717B1 (fr) Procédé et dispositif pour la coulée continue d'un métal en fusion
FR2525131A1 (fr) Procede et dispositif de fabrication d'un lingot d'acier creux
CA2320841A1 (fr) Lingotiere pluriangulaire de coulee continue en charge d'un produit metallurgique
EP0142402A1 (fr) Installation de coulee continue horizontale des metaux notamment de l'acier
WO1997037794A1 (fr) Procede de coulee continue des metaux et lingotiere pour sa mise en oeuvre
SU231070A1 (ru) Способ непрерывной разливки металлов
JPS62110835A (ja) 鋼の連続鋳造設備
FR2618704A3 (fr) Procede et dispositif d'alimentation d'une lingotiere de coulee continue de produits minces
JPH0716764B2 (ja) 銅および銅合金の連続鋳造方法とその装置
WO1994022619A1 (fr) Procede et dispositif de realisation d'une enveloppe metallique sur une ame de forme allongee
BE893777A (fr) Perfectionnements aux procedes de coulee continue des metaux, et lingotiere pour la mise en oeuvre de ces procedes
LU86395A1 (fr) Dispositif et procede pour la coulee continue de l'acier

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI LU SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI LU SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19871130

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880812

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI LU SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 45520

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3572315

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890921

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940324

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 19940324

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19940330

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19940331

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940405

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940414

Year of fee payment: 10

EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 85870056.0

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950424

Ref country code: GB

Effective date: 19950424

Ref country code: AT

Effective date: 19950424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19950430

Ref country code: CH

Effective date: 19950430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960103

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 85870056.0

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960415

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST