[go: up one dir, main page]

EP0149768A1 - Liquid-cooled holder element of a composite electrode for electric arc furnace - Google Patents

Liquid-cooled holder element of a composite electrode for electric arc furnace Download PDF

Info

Publication number
EP0149768A1
EP0149768A1 EP84114720A EP84114720A EP0149768A1 EP 0149768 A1 EP0149768 A1 EP 0149768A1 EP 84114720 A EP84114720 A EP 84114720A EP 84114720 A EP84114720 A EP 84114720A EP 0149768 A1 EP0149768 A1 EP 0149768A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support piece
protective cap
threaded part
shut
piece according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84114720A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gerhard Fuchs
Joachim Ehle
Klaus Kimmer
Helmut Karcher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primetals Technologies Germany GmbH
Original Assignee
Fuchs Systemtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19833344283 external-priority patent/DE3344283A1/en
Priority claimed from DE19843425891 external-priority patent/DE3425891A1/en
Application filed by Fuchs Systemtechnik GmbH filed Critical Fuchs Systemtechnik GmbH
Publication of EP0149768A1 publication Critical patent/EP0149768A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B7/00Heating by electric discharge
    • H05B7/02Details
    • H05B7/12Arrangements for cooling, sealing or protecting electrodes
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B7/00Heating by electric discharge
    • H05B7/02Details
    • H05B7/10Mountings, supports, terminals or arrangements for feeding or guiding electrodes
    • H05B7/101Mountings, supports or terminals at head of electrode, i.e. at the end remote from the arc

Definitions

  • the invention relates to a cylindrical support piece of a combination electrode according to the preamble of claim 1.
  • a threaded part or a nipple for screwing on an exchangeable lower part made of graphite, which is subject to erosion is fastened at the lower end.
  • the threaded part has channels for the cooling medium, which are fed with the cooling medium via the cooling system of the support piece.
  • the cooling system guiding the electrode current and the cooling liquid comprises an inner metal tube inserted into an outer metal tube at a distance, the annular space between the two tubes in the lower region of the support piece being connected to the interior of the inner metal tube.
  • the cooling medium generally water
  • the cooling medium is fed via a connection to the interior of the inner metal tube above the clamping point of the support piece, down into the area of the threaded part and returned there into the annular space between the two metal pipes, which is one above the clamping point in the electrode arm contains another connection for the outlet of the cooling water.
  • a device for measuring the cooling water quantity is installed in the cooling water supply or in the cooling water return, which provides an alarm signal when the flow rate is below the prescribed, which can be used to pull the support piece upwards via the electrode setting system.
  • the invention has for its object to provide a support piece of the type mentioned in the preamble of claim 1 with a signaling device that provides a signal in the event of a break in the replaceable lower part in the area of the threaded part or nipple, which can be used to raise the support piece.
  • a signaling device that provides a signal in the event of a break in the replaceable lower part in the area of the threaded part or nipple, which can be used to raise the support piece.
  • the inflow of the cooling medium should be able to be interrupted immediately in order to keep the emerging quantity of cooling medium as small as possible in the event of damage to the lower tip of the support piece.
  • a locking device biased in the blocking direction with an actuating element is arranged, by means of which the locking device can be set against the bias in the open state when an exchangeable lower part is screwed onto the threaded part.
  • the flow path is thus blocked when the lower part is removed and opened when the lower part is screwed on. If the lower part of an electric If the broken part is removed by force from the threaded part or nipple, the flow path is immediately blocked due to the pretensioning of the shut-off device, i.e.
  • the flow of the cooling medium is suddenly interrupted and this switching process has an immediate effect at any point on the flow path in the case of an incompressible cooling medium such as water and can thus be used as a signal for the electrode break and a control signal for the electrode control system.
  • the shut-off device is arranged in the flow path of the flow to the lower tip of the support piece and a flow meter detecting the locked state of the shut-off device in the flow to this support piece, so that if the unprotected tip is damaged after an electrode breakage and the cooling medium escapes, not only that at this point Notification system remains intact, but also the flow of the cooling medium to the damaged area is interrupted.
  • the shut-off device thus fulfills two tasks, on the one hand it is a signal transmitter for the flow meter arranged in the flow, which in turn emits a control signal to the electrode actuating system, and on the other hand it is a closure element which interrupts the inflow of the cooling medium to the damaged point on the tip of the support piece. In this way, the cooling medium contained in the flow path to the shut-off device can be retained and prevented from escaping into the furnace.
  • the threaded part or. the threaded nipple, onto which the lower part of the combination electrode is screwed is protected by a protective cap, preferably made of graphite, which has an external thread onto which the lower part can be screwed.
  • the protective cap then forms an intermediate piece, which in the event of a break in the lower part in the area of the threaded nipple remains on it and protects the threaded nipple from damage by arcing.
  • the damaged protective cap can be replaced quickly and easily by unscrewing the threaded nipple of the support piece. This is an inexpensive element that can also be screwed onto already existing liquid-cooled support pieces in the case of conical threaded nipples.
  • the two aspects of the invention mentioned are preferably combined, that is to say in addition to the protective cap, the shut-off device described in this application is also provided.
  • the protective cap and, if necessary, the shut-off device are to be modified such that the conditions specified in claim 1 are met.
  • the liquid-cooled support shown in Fig. 1 for a burnable, replaceable sub Part 2 of a combination electrode of an arc furnace contains an exposed outer metal tube 3, the upper section of which has approximately the same diameter as the lower part 2 and can be clamped in an electrode support arm of an arc furnace.
  • the metal pipe 3 At the opposite end to the clamping point, ie at the lower end, the metal pipe 3 has a flange 4 and a threaded part 5 for screwing on the lower part 2.
  • the diameter of the lower section of the metal pipe 3 which dips into the furnace space during operation is reduced compared to the diameter of the lower part 2.
  • An inner metal tube 6 is provided at a distance from the outer metal tube 3.
  • the cavity 7 of the inner metal tube serves as a channel for the supply of the cooling medium, preferably cooling water, to the liquid-cooled threaded part 5.
  • the cooling water is returned via the space 8 between the outer and the inner metal tube.
  • the cavity 7 is connected to a connection for the supply line (flow) and the intermediate space 8 is connected to a connection for the return (return) of the cooling medium.
  • the electrode current is introduced into the upper section of the outer metal tube 3, conducted downwards in the metal tube made of steel, and passes through the threaded part 5 made of electrolytic copper into the nippled lower part 2.
  • a number of inner bores 9 and a number of outer bores 10 are provided in the flange 4.
  • the holes 9 are distributed on a circle around the central axis of the support piece 1 and are connected to the cavity 7, the holes 10 are also distributed on a larger diameter circle around the central axis and are connected to the space 8.
  • the bores serve as channels for the supply and discharge of the cooling liquid to the channel 12 delimited by an annular displacement body 11 in the threaded part 5.
  • the flow path for the cooling liquid is indicated by arrows 13.
  • a shut-off device 14 biased in the blocking direction with an actuating member 15 is arranged in the flow path 13.
  • the flow path 13 is opened by the actuating member 15, and when the lower part 2 is removed, the flow path is blocked.
  • the actuating member 15 protrudes from the threaded part 5, as indicated by the dash-dotted position 16 in FIG. 1, into an area which is taken up by an area of this lower part when the lower part is screwed on.
  • shut-off device A preferred embodiment of the shut-off device is described in detail below.
  • the actuator 15 of the shut-off device 14 is designed as a rod which is guided within a sleeve 17 which is fastened coaxially in the flange 4 and in the threaded part 5, in the present case welded to these parts.
  • the sleeve 17 surrounds the actuator 15 at a distance, so that an annular channel 18 for the cooling liquid is formed between the actuator and the sleeve. This is connected to channel 12 by channels 19.
  • flow path 13 receives a branch 13a. Good cooling of the actuating member 15 can be achieved via this secondary path.
  • the actuation member 15 is guided on the one hand by the lower section of the sleeve 17, in which ring seals 20 are present to prevent the coolant from escaping, and by a guide element 21 which is inserted into the sleeve 17 and which has the shape shown in FIG. 3 .
  • the actuator 15 carries at the upper end a welded plate-shaped shut-off body 22 which, when the lower part 2 is removed and the actuator 15 assumes the position 16 shown in broken lines, closes the inner bores 9 and the annular channel 18 of the sleeve 17 in the position 23 also shown in broken lines and thus blocks the flow path 13.
  • the blocking takes place with the lower part 2 removed by a pretension which is brought about on the one hand by the liquid pressure in the cavity 7 of the inner metal tube 6 and on the other hand by a compression spring 24 which is supported against a holder 25.
  • the holder 25, the shape of which can be seen in FIG. 2, is fastened in the lower section of the inner metal tube 6, welded in the present case, and carries a guide pin 26 for the compression spring 24.
  • the lower end of the actuator which is directly exposed to the furnace atmosphere in the event of an electrode break, is designed to be easily replaceable. In the present case, it consists of a screwed-on end piece 28.
  • the shut-off device In the operating state, the shut-off device assumes the position shown in solid lines in FIG. 1.
  • an electrode breakage ie a breakage of the lower part 2, which is preferably made of graphite
  • the actuating member 15 is released and the plate-shaped shut-off body 22 together with the actuating member 15 is pressed down by the liquid pressure in the cavity 10 and by the spring force of the compression spring 24 thereby the inflow to the inner bores 9 and to the annular channel 18 is suddenly interrupted.
  • an incompressible cooling medium such as water
  • this switching operation is registered in advance by a monitoring device with practically no time delay and a control signal is delivered to the electrode positioning system, which immediately pulls the relevant support piece upwards. If the threaded part 15 is damaged as a result of the electrode breakage, the liquid in the cavity 7 is prevented from escaping by the plate-shaped shut-off body 22.
  • the threaded nipple 101 for screwing on the replaceable lower part of a combination electrode
  • the threaded nipple is shown in FIG. 5.
  • it consists of copper and, as in the first exemplary embodiment, is welded to the lower end of the support piece, which contains a metallic cooling system that conducts the electrode current.
  • the threaded nipple 101 also not shown, has channels for the cooling medium which are fed via the cooling system of the support piece. It is conical in the usual way and provided with an external thread corresponding to the internal thread of the exchangeable lower part of the combination electrode.
  • a protective cap 102 made of graphite or a refractory material is screwed onto the threaded nipple 101 and, for this purpose, has an internal thread corresponding to the external thread of the threaded nipple 101, ie an internal thread of the lower part to be screwed onto the nipple 101 has an identical thread.
  • the threaded connection is designated 103.
  • the protective cap 102 is conical in the same way as the threaded nipple 101 and is provided on its outer surface with an external thread 104 which corresponds to the internal thread of the lower part of the combination electrode to be screwed onto the protective cap 102.
  • a rotation lock 105 is provided between the protective cap 102 and the threaded nipple 101.
  • the rotation lock 105 is realized in this embodiment in that there are two eccentrically and diametrically arranged through holes 106 in the bottom of the protective cap 102 and in the end face of the threaded nipple 101 there are two correspondingly arranged threaded holes 107, into each of which a screw 108 is screwed.
  • the screw head of the screw 108 is supported by a washer 109 on a shoulder 110 of a sleeve 111, which is preferably made of refractory material and whose outer diameter is adapted to the diameter of the through hole 106. 4 and 6, the sleeve 111 has an elongated hole 112 which is stepped in the axial direction of the sleeve 111 and thus forms the shoulder 110.
  • Tolerances of the threaded connection 103 can be compensated for by the elongated hole.
  • the end face of the sleeve 111 bearing against this end face is provided with grooves 113 (see FIG. 6).
  • the sleeve 111 and the screw 108 are recessed in the bottom 116 of the protective cap 102 and are thus protected in the event of an electrode break.
  • the cavity between the countersunk screw 108 and the outer end face 114 of the protective cap 102 is filled with refractory ramming paste 115.
  • the external thread 104 is turned in the area of the bottom 116 up to the beginning of the internal thread, ie a thread-free section 117 is formed.
  • the lower part of the combination electrode is screwed onto the external thread 104 of the protective cap 102.
  • the protective cap 102 is damaged after an electrode break in the area of the threaded nipple, the damaged protective cap 102 is replaced by a new protective cap as follows.
  • FIG. 7 shows in longitudinal section one half of the protective cap 102 already described.
  • the protective cap is preferably provided in connection with the shut-off device described with reference to FIGS. 1 to 3.
  • the protective cap and, if applicable, the shut-off device are modified such that the shut-off device can be moved into the open state when the lower part is screwed onto the protective cap.
  • Fig. 8 shows a corresponding training. After that a bore 118 is provided in a protective cap 102a, through which an end piece 28a screwed onto the actuating member 15a of the shut-off device 14 (see FIG. 1) is guided and in the illustrated closed position of the shut-off device protrudes from the lower end face of the protective cap 102a. When screwing the bottom part 2 (see Fig.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Discharge Heating (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)

Abstract

Bei einem flüssigkeitsgekühlten Tragstück (1) einer Kombielektrode (2) eines Lichtbogenofens ist im Strömungsweg (13) für das Kühlmedium eine in Sperrichtung vorgespannte Absperreinrichtung (14) mit einem Betätigungsglied (15) angeordnet, durch das beim Aufschrauben eines dem Abbrand unterliegenden, auswechselbaren Unterteils (2) der Kombielektrode die Absperreinrichtung (14) entgegen der Vorspannung in den geöffneten Zustand versetzt wird. Bei einem Bruch des Unterteils im Bereich des Nippels (5) wird durch Freigabe des Betätigungsgliedes (15) der Strömungsweg (13) gesperrt. Durch eine auf den Gewindenippel aufgeschraubte Schutzkappe mit einem dem Innengewinde des Unterteils (2) entsprechenden Außengewinde wird ein zusätzlicher Schutz des Gewindenippels erzielt.In the case of a liquid-cooled support piece (1) of a combination electrode (2) of an arc furnace, a shut-off device (14) biased in the blocking direction for the cooling medium is arranged in the flow path (13) with an actuating element (15), by means of which an exchangeable lower part, which is subject to erosion, is screwed on (2) the combination electrode, the shut-off device (14) is set against the bias in the open state. If the lower part breaks in the area of the nipple (5), the flow path (13) is blocked by releasing the actuator (15). Additional protection of the threaded nipple is achieved by means of a protective cap screwed onto the threaded nipple with an external thread corresponding to the internal thread of the lower part (2).

Description

Die Erfindung betrifft ein zylindrisches Tragstück einer Kombielektrode gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a cylindrical support piece of a combination electrode according to the preamble of claim 1.

Bei dem durch die EP-B1-0010 305 bekannt gewordenen Tragstück dieser Art ist am unteren Ende ein Gewindeteil bzw. ein Nippel zum Aufschrauben eines dem Abbrand unterliegenden auswechselbaren Unterteils aus Graphit befestigt. Das Gewindeteil weist Kanäle für das Kühlmedium auf, die über das Kühlsystem des Tragstückes mit dem Kühlmedium gespeist werden. Das den Elektrodenstrom und die Kühlflüssigkeit führende Kühlsystem umfaßt bei einer Ausführungsform der bekannten Halterung ein in ein äußeres Metallrohr mit Abstand eingesetztes inneres Metallrohr, wobei der Ringraum zwischen den beiden Rohren im unteren Bereich des Tragstückes mit dem Innenraum des inneren Metallrohres in Verbindung steht. Das Kühlmedium, im allgemeinen Wasser, wird oberhalb der Einspannstelle des Tragstückes über einen Anschluß dem Innenraum des inneren Metallrohres zugeführt, bis in den Bereich des Gewindeteils nach unten und dort in den Ringraum zwischen den beiden Metallrohren zurückgeleitet, der oberhalb der Einspannstelle in den Elektrodenarm einen weiteren Anschluß für den Austritt des Kühlwassers enthält. Außerhalb des Tragstückes ist im Kühlwasservorlauf bzw. im Kühlwasserrücklauf ein Gerät zur Kühlwassermengenmessung installiert, das bei Unterschreitung des vorgeschriebenen Durchsatzes ein Alarmsignal liefert, das dazu benutzt werden kann, das Tragstück über das Elektrodenstellsystem nach oben zu ziehen.In the case of this type of support, which has become known from EP-B1-0010 305, a threaded part or a nipple for screwing on an exchangeable lower part made of graphite, which is subject to erosion, is fastened at the lower end. The threaded part has channels for the cooling medium, which are fed with the cooling medium via the cooling system of the support piece. In one embodiment of the known holder, the cooling system guiding the electrode current and the cooling liquid comprises an inner metal tube inserted into an outer metal tube at a distance, the annular space between the two tubes in the lower region of the support piece being connected to the interior of the inner metal tube. The cooling medium, generally water, is fed via a connection to the interior of the inner metal tube above the clamping point of the support piece, down into the area of the threaded part and returned there into the annular space between the two metal pipes, which is one above the clamping point in the electrode arm contains another connection for the outlet of the cooling water. Outside of the support piece, a device for measuring the cooling water quantity is installed in the cooling water supply or in the cooling water return, which provides an alarm signal when the flow rate is below the prescribed, which can be used to pull the support piece upwards via the electrode setting system.

Beim Einsatz einer Kombielektrode mit einem derartigen Tragstück in einem Lichtbogenofen, in dem Schrott eingeschmolzen wird, kann es durch mechanische Beanspruchungen vorkommen, daß das auswechselbare Unterteil im Bereich des Gewindeteils bzw. Nippels bricht und dann durch das Elektrodenstellsystem die Kombielektrode weiter nach unten gefahren wird, was in der Regel zu einer Beschädigung der nun nicht mehr geschützten unteren Spitze des Tragstückes und gegebenenfalls zu einem Austritt der Kühlflüssigkeit führt.When using a combination electrode with a supporting piece of this type in an arc furnace in which scrap is melted, mechanical stresses can result in the exchangeable lower part in the area of the threaded part or nipple breaks and then the combination electrode is moved further downward by the electrode setting system, which as a rule leads to damage to the now no longer protected lower tip of the support piece and possibly to an escape of the coolant.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Tragstück der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art mit einer Meldeeinrichtung zu versehen, die bei einem Bruch des auswechselbaren Unterteils im Bereich des Gewindeteils bzw. Nippels ein Signal liefert, das zum Hochfahren des Tragstückes ausgenutzt werden kann. Außerdem soll in diesem Fall sofort der Zufluß des Kühlmediums unterbrochen werden können, um im Falle einer Beschädigung der unteren Spitze des Tragstückes die austretende Menge an Kühlmedium möglichst gering zu halten.The invention has for its object to provide a support piece of the type mentioned in the preamble of claim 1 with a signaling device that provides a signal in the event of a break in the replaceable lower part in the area of the threaded part or nipple, which can be used to raise the support piece. In addition, in this case, the inflow of the cooling medium should be able to be interrupted immediately in order to keep the emerging quantity of cooling medium as small as possible in the event of damage to the lower tip of the support piece.

Ferner soll bei einem Bruch des auswechselbaren Unterteils in dem genannten Bereich das Gewindeteil vor einer Beschädigung geschützt und damit die erforderlichen Wartungsarbeiten für das Tragstück wesentlich herabgesetzt werden.In addition, if the replaceable lower part breaks in the area mentioned, the threaded part is to be protected from damage and the maintenance work required for the support piece is to be reduced considerably.

Die Erfindung ist durch die Merkmale der Ansprüche 1 bzw. 13 gekennzeichnet. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den übrigen Ansprüchen- zu- entnehmen.The invention is characterized by the features of claims 1 and 13, respectively. Advantageous refinements of the invention can be found in the remaining claims.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung ist bei dem Tragstück der Kombielektrode im Strömungsweg des Kühlmittels eine in Sperrichtung vorgespannte Absperreinrichtung mit einem Betätigungsglied angeordnet, durch das beim Aufschrauben eines auswechselbaren Unterteils auf das Gewindeteil die Absperreinrichtung entgegen der Vorspannung in den geöffneten Zustand versetzbar ist. Der Strömungsweg ist somit bei entferntem Unterteil gesperrt und bei aufgeschraubtem Unterteil geöffnet. Wird das Unterteil bei einem Elektrodenbruch an dev Stelle des Gewindeteils bzw. Nippels gewaltsam entfernt, dann wird aufgrund der Vorspannung der Absperreinrichtung der Strömungsweg sofort gesperrt, d.h. der Durchfluß des Kühlmediums schlagartig unterbrochen und dieser Schaltvorgang wirkt sich bei einem inkompressiblen Kühlmedium, wie Wasser, sofort an jeder Stelle des Strömungsweges aus und kann somit als Meldesignal für den Elektrodenbruch und Steuersignal für das Elektrodenstellsystem ausgenutzt werden. Damit entfallen zusätzliche Kabel oder Leitungen für ein Meldesystem. Vorzugsweise ist die Absperreinrichtung im Strömungsweg des Vorlaufs zur unteren Spitze des Tragstückes angeordnet und ein den Sperrzustand der Absperreinrichtung erfassender Durchflußmesser im Vorlauf zu diesem Tragstück, so daß bei einer Beschädigung der ungeschützten Spitze nach einem Eletrodenbruch und einem Austritt des Kühlmediums an dieser Stelle nicht nur das Meldesystem intakt bleibt, sondern auch der Zufluß des Kühlmediums zu der beschädigten Stelle unterbrochen wird. Die Absperreinrichtung erfüllt damit zwei Aufgaben, sie ist einerseits Signalgeber für den im Vorlauf angeordneten Durchflußmesser, der wiederum ein Steuersignal an das Elektrodenstellsystem abgibt und andererseits ein Verschlußorgan, das den Zufluß des Kühlmediums zur beschädigten Stelle der Spitze des Tragstückes unterbricht. Auf diese Weise kann das im Strömungsweg bis zum Absperrorgan enthaltene Kühlmedium zurückgehalten und am Austreten in den Ofen gehindert werden.According to one aspect of the invention, in the support piece of the combination electrode in the flow path of the coolant, a locking device biased in the blocking direction with an actuating element is arranged, by means of which the locking device can be set against the bias in the open state when an exchangeable lower part is screwed onto the threaded part. The flow path is thus blocked when the lower part is removed and opened when the lower part is screwed on. If the lower part of an electric If the broken part is removed by force from the threaded part or nipple, the flow path is immediately blocked due to the pretensioning of the shut-off device, i.e. the flow of the cooling medium is suddenly interrupted and this switching process has an immediate effect at any point on the flow path in the case of an incompressible cooling medium such as water and can thus be used as a signal for the electrode break and a control signal for the electrode control system. This eliminates the need for additional cables or lines for an alarm system. Preferably, the shut-off device is arranged in the flow path of the flow to the lower tip of the support piece and a flow meter detecting the locked state of the shut-off device in the flow to this support piece, so that if the unprotected tip is damaged after an electrode breakage and the cooling medium escapes, not only that at this point Notification system remains intact, but also the flow of the cooling medium to the damaged area is interrupted. The shut-off device thus fulfills two tasks, on the one hand it is a signal transmitter for the flow meter arranged in the flow, which in turn emits a control signal to the electrode actuating system, and on the other hand it is a closure element which interrupts the inflow of the cooling medium to the damaged point on the tip of the support piece. In this way, the cooling medium contained in the flow path to the shut-off device can be retained and prevented from escaping into the furnace.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist das Gewindeteil,bzw. der Gewindenippel, auf den das Unterteil der Kombielektrode aufgeschraubt wird, durch eine Schutzkappe vorzugsweise aus Graphit geschützt, die ein Außengewinde aufweist, auf das das Unterteil aufgeschraubt werden kann. Die Schutzkappe bildet dann ein Zwischenstück, das bei einem Bruch des Unterteils im Bereich des Gewindenippels auf diesem verbleibt und den Gewindenippel vor Beschädigungen durch Lichtbögen schützt. Die beschädigte Schutzkappe kann durch Abschrauben von dem Gewindenippel des Tragstückes einfach und schnell ausgewechselt werden. Es handelt sich hierbei um ein billiges Element, das bei konisch ausgebildeten Gewindenippeln auch auf bereits vorhandene flüssigkeitsgekühlte Tragstücke aufgeschraubt werden kann. Vorzugswese werden die beiden erwähnten Aspekte der Erfindung kombiniert, also neben der Schutzkappe auch die in dieser Anmeldung beschriebene Absperreinrichtung, vorgesehen. Hierbei sind die Schutzkappe und gegebenenfalls die Absperreinrichtung so abzuwandeln, daß die in Anspruch 1 angegebenen Bedingungen erfüllt werden.According to a further aspect of the invention, the threaded part or. the threaded nipple, onto which the lower part of the combination electrode is screwed, is protected by a protective cap, preferably made of graphite, which has an external thread onto which the lower part can be screwed. The protective cap then forms an intermediate piece, which in the event of a break in the lower part in the area of the threaded nipple remains on it and protects the threaded nipple from damage by arcing. The damaged protective cap can be replaced quickly and easily by unscrewing the threaded nipple of the support piece. This is an inexpensive element that can also be screwed onto already existing liquid-cooled support pieces in the case of conical threaded nipples. The two aspects of the invention mentioned are preferably combined, that is to say in addition to the protective cap, the shut-off device described in this application is also provided. Here, the protective cap and, if necessary, the shut-off device are to be modified such that the conditions specified in claim 1 are met.

Die Erfindung wird durch drei Ausführungsbeispiele anhand von 8 Figuren näher erläutert. Es zeigen

  • Fig. 1 einen Teil des Längsschnittes eines flüssigkeitsgekühlten Tragstückes mit aufgeschraubtem Unterteil einer Kombielektrode;
  • Fig. 2 den Schnitt II-II und
  • Fig. 3 den Schnitt III-III von Fig. 1;
  • Fig. 4 ausschnittsweise das Gewindeteil eines flüssigkeitsgekühlten Tragstückes mit aufgeschraubter Schutzkappe von unten;
  • Fig. 5 im Längsschnitt einen Teil des Gewindeteils des Tragstückes und der aufgeschraubten Schutzkappe;
  • Fig. 6 die am Gewindeteil anliegende Stirnseite der in Fig. 5 dargestellten Hülse;
  • Fig. 7 die Hälfte einer Schutzkappe im Längsschnitt;
  • Fig. 8 eine der Fig. 5 entsprechende Ansicht mit einem Betätigungsglied entsprechend Fig. 1.
The invention is explained in more detail by three exemplary embodiments with reference to 8 figures. Show it
  • 1 shows a part of the longitudinal section of a liquid-cooled support piece with a screwed-on lower part of a combination electrode;
  • Fig. 2 shows the section II-II and
  • Fig. 3 shows the section III-III of Fig. 1;
  • 4 shows a section of the threaded part of a liquid-cooled support piece with a screwed-on protective cap from below;
  • 5 shows in longitudinal section a part of the threaded part of the support piece and the screwed-on protective cap;
  • FIG. 6 shows the end face of the sleeve shown in FIG. 5 resting on the threaded part;
  • 7 shows half of a protective cap in longitudinal section;
  • 8 is a view corresponding to FIG. 5 with an actuator corresponding to FIG. 1.

Das in Fig. 1 dargestellte flüssigkeitsgekühlte Tragstück für ein dem Abbrand unterliegendes, auswechselbares Unterteil 2 einer Kombielektrode eines Lichtbogenofens enthält ein freiliegendes äußeres Metallrohr 3, dessen oberer Abschnitt etwa den gleichen Durchmesser wie das Unterteil 2 aufweist und in einen Elektrodentragarm eines Lichtbogenofens einspannbar ist. Am zur Einspannstelle entgegengesetzen Ende, d.h. am Unteren Ende trägt das Metallrohr 3 einen Flansch 4 und ein Gewindeteil 5 zum Aufschrauben des Unterteils 2. Der Durchmesser des im Betriebszustand in den Ofenraum eintauchenden unteren Abschnittes des Metallrohres 3 ist gegenüber dem Durchmesser des Unterteils 2 verringert.The liquid-cooled support shown in Fig. 1 for a burnable, replaceable sub Part 2 of a combination electrode of an arc furnace contains an exposed outer metal tube 3, the upper section of which has approximately the same diameter as the lower part 2 and can be clamped in an electrode support arm of an arc furnace. At the opposite end to the clamping point, ie at the lower end, the metal pipe 3 has a flange 4 and a threaded part 5 for screwing on the lower part 2. The diameter of the lower section of the metal pipe 3 which dips into the furnace space during operation is reduced compared to the diameter of the lower part 2.

Im Abstand vom äußeren Metallrohr 3 ist ein inneres Metallrohr 6 vorgesehen. Der Hohlraum 7 des inneren Metallrohres dient als Kanal für die Zufuhr des Kühlmediums, vorzugsweise Kühlwasser, zu dem flüssigkeitsgekühlten Gewindeteil 5. Die Rückleitung des Kühlwassers erfolgt über den Zwischenraum 8 zwischen dem äußeren und dem inneren Metallrohr. Am oberen Ende des flüssigkeitsgekühlten Tragstückes 1 steht der Hohlraum 7 mit einem Anschluß für die Zuleitung (Vorlauf) und der Zwischenraum 8 mit einem Anschluß für die Rückführung (Rücklauf) des Kühlmediums in Verbindung.An inner metal tube 6 is provided at a distance from the outer metal tube 3. The cavity 7 of the inner metal tube serves as a channel for the supply of the cooling medium, preferably cooling water, to the liquid-cooled threaded part 5. The cooling water is returned via the space 8 between the outer and the inner metal tube. At the upper end of the liquid-cooled support piece 1, the cavity 7 is connected to a connection for the supply line (flow) and the intermediate space 8 is connected to a connection for the return (return) of the cooling medium.

Der Elektrodenstrom wird in den oberen Abschnitt des äußeren Metallrohres 3 eingeleitet, in dem aus Stahl bestehenden Metallrohr nach unten geleitet und gelangt über das Gewindeteil 5 aus Elektrolytkupfer in den angenippelten Unterteil 2.The electrode current is introduced into the upper section of the outer metal tube 3, conducted downwards in the metal tube made of steel, and passes through the threaded part 5 made of electrolytic copper into the nippled lower part 2.

Im Flansch 4 ist eine Anzahl von inneren Bohrungen 9 und eine Anzahl von äußeren Bohrungen 10 vorgesehen. Die Bohrungen 9 liegen verteilt auf einem Kreis um die Mittelachse des Tragstückes 1 und sind mit dem Hohlraum 7 verbunden, die Bohrungen 10 liegen ebenfalls verteilt auf einem Kreis größeren Durchmessers um die Mittelachse und sind mit dem Zwischenraum 8 verbunden. Die Bohrungen dienen als Kanäle für die Zu- und Abfuhr der Kühlflüssigkeit zu dem von einem ringförmigen Verdrängungskörper 11 begrenzten Kanal 12 im Gewindeteil 5. Der Strömungsweg für die Kühlflüssigkeit ist durch Pfeile 13 angedeutet.A number of inner bores 9 and a number of outer bores 10 are provided in the flange 4. The holes 9 are distributed on a circle around the central axis of the support piece 1 and are connected to the cavity 7, the holes 10 are also distributed on a larger diameter circle around the central axis and are connected to the space 8. The bores serve as channels for the supply and discharge of the cooling liquid to the channel 12 delimited by an annular displacement body 11 in the threaded part 5. The flow path for the cooling liquid is indicated by arrows 13.

Erfindungsgemäß ist im Strömungsweg 13 eine in Sperrichtung vorgespannte Absperreinrichtung 14 mit einem Betätigungsglied 15 angeordnet. Bei auf das Gewindeteil 5 aufgeschraubtem Unterteil 2 wird durch das Betätigungsglied 15 der Strömungsweg 13 freigegeben, bei entferntem Unterteil 2 der Strömungsweg gesperrt. Zu diesem Zweck steht das Betätigungsglied 15 im Sperrzustand der Absperreinrichtung 14 aus dem Gewindeteil 5, wie in Fig. 1 durch die strichpunktierte Stellung 16 angedeutet ist, in einen Bereich vor, der bei aufgeschraubtem Unterteil durch einen Bereich dieses Unterteils eingenommen wird. Wesentlich ist, daß beim Aufschrauben des Unterteils 2 durch irgendeinen Bereich dieses Unterteils oder einen auf diesen Unterteil aufgebrachten Teil das Betätigungsglied 15 entgegen der Vorspannung der Absperreinrichtung betätigt, und als Folge hiervon der Strömungsweg 13 freigegeben wird.According to the invention, a shut-off device 14 biased in the blocking direction with an actuating member 15 is arranged in the flow path 13. When the lower part 2 is screwed onto the threaded part 5, the flow path 13 is opened by the actuating member 15, and when the lower part 2 is removed, the flow path is blocked. For this purpose, in the locked state of the shut-off device 14, the actuating member 15 protrudes from the threaded part 5, as indicated by the dash-dotted position 16 in FIG. 1, into an area which is taken up by an area of this lower part when the lower part is screwed on. It is essential that when the lower part 2 is screwed on by any area of this lower part or a part applied to this lower part, the actuating member 15 is actuated against the pretension of the shut-off device, and as a result the flow path 13 is released.

Im folgenden wird eine bevorzugte Ausführungsform der Absperreinrichtung im Detail beschrieben.A preferred embodiment of the shut-off device is described in detail below.

Das Betätigungsglied 15 der Absperreinrichtung 14 ist als Stange ausgebildet, die innerhalb einer Hülse 17 geführt ist, die koaxial im Flansch 4 und im Gewindeteil 5 befestigt, im vorliegenden Fall mit diesen Teilen verschweißt ist. Die Hülse 17 umgibt mit Ausnahme des unteren Abschnittes das Betätigungsglied 15 mit Abstand, so daß zwischen dem Betätigungsglied und der Hülse ein Ringkanal 18 für die Kühlflüssigkeit gebildet wird. Dieser steht durch Kanäle 19 mit dem Kanal 12 in Verbindung. Der Strömungsweg 13 erhält auf diese Weise eine Abzweigung 13a. -Über diesen Nebenweg kann eine gute Kühlung des Betätiguhgsgliedes 15 erzielt werden. Die Führung des Betätigungsgliedes 15 erfolgt einerseits durch den unteren Abschnitt der Hülse 17, in der zur Verhinderung eines Austrittes der Kühlflüssigkeit Ringdichtungen 20 vorhanden sind, sowie durch ein Führungselement 21, das in die Hülse 17 eingesetzt ist und die aus Fig. 3 ersichtliche Form aufweist.The actuator 15 of the shut-off device 14 is designed as a rod which is guided within a sleeve 17 which is fastened coaxially in the flange 4 and in the threaded part 5, in the present case welded to these parts. With the exception of the lower section, the sleeve 17 surrounds the actuator 15 at a distance, so that an annular channel 18 for the cooling liquid is formed between the actuator and the sleeve. This is connected to channel 12 by channels 19. The In this way, flow path 13 receives a branch 13a. Good cooling of the actuating member 15 can be achieved via this secondary path. The actuation member 15 is guided on the one hand by the lower section of the sleeve 17, in which ring seals 20 are present to prevent the coolant from escaping, and by a guide element 21 which is inserted into the sleeve 17 and which has the shape shown in FIG. 3 .

Das Betätigungsglied 15 trägt am oberen Ende einen aufgeschweißten plattenförmigen Absperrkörper 22, der bei entferntem Unterteil 2, wenn das Betätigungsglied 15 die gestrichelt dargestellte Position 16 einnimmt, in der ebenfalls gestrichelt dargestellten Position 23 die inneren Bohrungen 9 und den Ringkanal 18 der Hülse 17 verschließt und somit den Strömungsweg 13 sperrt. Die Sperrung erfolgt bei entferntem Unterteil 2 durch eine Vorspannung, die einerseits durch den Flüssigkeitsdruck im Hohlraum 7 des inneren Metallrohres 6 und andererseits durch eine Druckfeder 24 bewirkt wird, die sich gegen eine Halterung 25 abstützt. Die Halterung 25, deren Form aus Fig. 2 ersichtlich ist, ist im unteren Abschnitt des inneren Metallrohres 6 befestigt, im vorliegenden Fall angeschweißt und trägt einen Führungszapfen 26 für die Druckfeder 24. Diese drückt auf den plattenförmigen Absperrkörper 22 und ist hier ebenfalls durch einen aufgeschraubten Zapfen 27 geführt. Das untere Ende des Betätigungsgliedes, das bei einem Elektrodenbruch unmittelbar der Ofenatmosphäre ausgesetzt ist, ist leicht auswechselbar ausgebildet. Es besteht im vorliegenden Fall aus einem aufgeschraubten Endstück 28.The actuator 15 carries at the upper end a welded plate-shaped shut-off body 22 which, when the lower part 2 is removed and the actuator 15 assumes the position 16 shown in broken lines, closes the inner bores 9 and the annular channel 18 of the sleeve 17 in the position 23 also shown in broken lines and thus blocks the flow path 13. The blocking takes place with the lower part 2 removed by a pretension which is brought about on the one hand by the liquid pressure in the cavity 7 of the inner metal tube 6 and on the other hand by a compression spring 24 which is supported against a holder 25. The holder 25, the shape of which can be seen in FIG. 2, is fastened in the lower section of the inner metal tube 6, welded in the present case, and carries a guide pin 26 for the compression spring 24. This presses on the plate-shaped shut-off body 22 and is here also by a screwed pin 27 out. The lower end of the actuator, which is directly exposed to the furnace atmosphere in the event of an electrode break, is designed to be easily replaceable. In the present case, it consists of a screwed-on end piece 28.

Im Betriebszustand nimmt die Absperreinrichtung die in Fig. 1 mit ausgezogenen Linien dargestellte Position ein. Bei einem Elektrodenbruch, d.h. einem Bruch des vorzugsweise aus Graphit bestehenden Unterteils 2 im Bereich des Nippels wird das Betätigungsglied 15 freigegeben und durch den Flüssigkeitsdruck im Hohlraum 10 sowie durch die Federkraft der Druckfeder 24 der plattenförmige Absperrkörper 22 zusammen mit dem Betätigungsglied 15 nach unten gedrückt und dadurch der Zufluß zu den inneren Bohrungen 9 und zum Ringkanal 18 schlagartig unterbrochen. Bei einem inkompressiblen Kühlmedium, wie Wasser, wird dieser Schaltvorgang praktisch ohne Zeitverzögerung durch eine Uberwachungseinrichtung im Vorlauf registriert und ein Steuersignal an das Elektrodenstellsystem geliefert, das das betreffende Tragstück sofort nach oben zieht. Sollte es als Folge des Elektrodenbruchs zu einer Beschädigung des Gewindeteils 15 kommen, so wird die im Hohlraum 7 befindliche Flüssigkeit durch den plattenförmigen Absperrkörper 22 am Austritt gehindert.In the operating state, the shut-off device assumes the position shown in solid lines in FIG. 1. In the event of an electrode breakage, ie a breakage of the lower part 2, which is preferably made of graphite, in the area of the nipple, the actuating member 15 is released and the plate-shaped shut-off body 22 together with the actuating member 15 is pressed down by the liquid pressure in the cavity 10 and by the spring force of the compression spring 24 thereby the inflow to the inner bores 9 and to the annular channel 18 is suddenly interrupted. In the case of an incompressible cooling medium, such as water, this switching operation is registered in advance by a monitoring device with practically no time delay and a control signal is delivered to the electrode positioning system, which immediately pulls the relevant support piece upwards. If the threaded part 15 is damaged as a result of the electrode breakage, the liquid in the cavity 7 is prevented from escaping by the plate-shaped shut-off body 22.

Von dem stabförmigen, flüssigkeitsgekühlten Tragstück mit einem Gewindenippel 101 zum Aufschrauben des auswechselbaren Unterteils einer Kombielektrode ist in Fig. 5 nur der Gewindenippel dargestellt. Er besteht im vorliegenden Fall aus Kupfer und ist, wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel, am unteren Ende des Tragstückes angeschweißt, das ein den Elektrodenstrom führendes metallisches Kühlsystem enthält. Der Gewindenippel 101 weist, ebenfalls nicht dargestellte, Kanäle für das Kühlmedium auf, die über das Kühlsystem des Tragstückes gespeist werden. Er ist in üblicher Weise konisch ausgebildet und mit einem dem Innengewinde des auswechselbaren Unterteils der Kombielektrode entsprechenden Außengewinde versehen.Of the rod-shaped, liquid-cooled support piece with a threaded nipple 101 for screwing on the replaceable lower part of a combination electrode, only the threaded nipple is shown in FIG. 5. In the present case, it consists of copper and, as in the first exemplary embodiment, is welded to the lower end of the support piece, which contains a metallic cooling system that conducts the electrode current. The threaded nipple 101, also not shown, has channels for the cooling medium which are fed via the cooling system of the support piece. It is conical in the usual way and provided with an external thread corresponding to the internal thread of the exchangeable lower part of the combination electrode.

Auf den Gewindenippel 101 ist eine Schutzkappe 102 aus Graphit oder einem feuerfesten Material aufgeschraubt, die zu diesem Zweck ein dem Außengewinde des Gewindenippels 101 entsprechendes Innengewinde, d.h. ein zum Innengewinde des sonst auf den Nippel 101 aufzuschraubenden Unterteils identisches Gewinde aufweist. Die Gewindeverbindung ist mit 103 bezeichnet.A protective cap 102 made of graphite or a refractory material is screwed onto the threaded nipple 101 and, for this purpose, has an internal thread corresponding to the external thread of the threaded nipple 101, ie an internal thread of the lower part to be screwed onto the nipple 101 has an identical thread. The threaded connection is designated 103.

Die Schutzkappe 102 ist in gleicher Weise wie der Gewindenippel 101 konisch ausgebildet und an seiner Mantelfläche mit einem Außengewinde 104 versehen, das dem Innengewinde des auf die Schutzkappe 102 aufzuschraubenden Unterteils der Kombielektrode entspricht. Zwischen der Schutzkappe 102 und dem Gewindenippel 101 ist eine Drehsicherung 105 vorgesehen.The protective cap 102 is conical in the same way as the threaded nipple 101 and is provided on its outer surface with an external thread 104 which corresponds to the internal thread of the lower part of the combination electrode to be screwed onto the protective cap 102. A rotation lock 105 is provided between the protective cap 102 and the threaded nipple 101.

Die Drehsicherung 105 ist bei diesem Ausführungsbeispiel dadurch verwirklicht, daß im Boden der Schutzkappe 102 zwei exzentrisch und diametral angeordnete Durchgangslöcher 106 und in der Stirnseite des Gewindenippels 101 zwei entsprechend angeordnete Gewindelöcher 107 vorhanden sind, in die jeweils eine Schraube 108 eingeschraubt ist. Der Schraubenkopf der Schraube 108 stützt sich über eine Beilagscheibe 109 auf einem Absatz 110 einer Hülse 111 ab, die vorzugsweise aus feuerfestem Material besteht und deren Außendurchmesser dem Durchmesser des Durchgangsloches 106 angepaßt ist. Die Hülse 111 weist, wie die Fig.4 und 6 erkennen lassen, ein Langloch 112 auf, das in axialer Richtung der Hülse 111 abgestuft ist und damit den Absatz 110 bildet. Durch das Langloch können Toleranzen der Gewindeverbindung 103 ausgeglichen werden. Zur Verbesserung des Haftverbunds zwischen der Hülse 111 und der Stirnseite des Gewindenippels 101 ist die an dieser Stirnseite anliegende Stirnfläche der Hülse 111 mit Riefen 113 (siehe Fig. 6) versehen. Die Hülse 111 und die Schraube 108 sind im Boden 116 der Schutzkappe 102 vertieft angeordnet und damit bei einem Elektrodenbruch geschützt. Der Hohlraum zwischen der versenkt eingesetzten Schraube 108 und der äußeren Stirnseite 114 der Schutzkappe 102 ist mit feuerfester Stampfmasse 115 ausgefüllt. Um eine höhere Bruchsicherheit der Schutzkappe 102 zu erreichen, ist das Außengewinde 104 im Bereich des Bodens 116 bis zum Beginn des Innengewindes abgedreht, d.h. es ist ein gewindefreier Abschnitt 117 gebildet. Im Betriebszustand ist auf das Außengewinde 104 der Schutzkappe 102 das Unterteil der Kombielektrode aufgeschraubt.The rotation lock 105 is realized in this embodiment in that there are two eccentrically and diametrically arranged through holes 106 in the bottom of the protective cap 102 and in the end face of the threaded nipple 101 there are two correspondingly arranged threaded holes 107, into each of which a screw 108 is screwed. The screw head of the screw 108 is supported by a washer 109 on a shoulder 110 of a sleeve 111, which is preferably made of refractory material and whose outer diameter is adapted to the diameter of the through hole 106. 4 and 6, the sleeve 111 has an elongated hole 112 which is stepped in the axial direction of the sleeve 111 and thus forms the shoulder 110. Tolerances of the threaded connection 103 can be compensated for by the elongated hole. To improve the adhesive bond between the sleeve 111 and the end face of the threaded nipple 101, the end face of the sleeve 111 bearing against this end face is provided with grooves 113 (see FIG. 6). The sleeve 111 and the screw 108 are recessed in the bottom 116 of the protective cap 102 and are thus protected in the event of an electrode break. The cavity between the countersunk screw 108 and the outer end face 114 of the protective cap 102 is filled with refractory ramming paste 115. In order to achieve a higher break resistance of the protective cap 102, the external thread 104 is turned in the area of the bottom 116 up to the beginning of the internal thread, ie a thread-free section 117 is formed. In the operating state, the lower part of the combination electrode is screwed onto the external thread 104 of the protective cap 102.

Wird nach einem Elektrodenbruch im Bereich des Gewindenippels die Schutzkappe 102 beschädigt, dann wird die beschädigte Schutzkappe 102, wie folgt, durch eine neue Schutzkappe ersetzt.If the protective cap 102 is damaged after an electrode break in the area of the threaded nipple, the damaged protective cap 102 is replaced by a new protective cap as follows.

Zunächst werden die beiden Schrauben 108 und die Hülsen 111 entfernt und dann mit einem Schlüssel, der zwei in die Durchgangslöcher 106 passende Zapfen aufweist, die beschädigte Schutzkappe abgeschraubt. Sodann wird mit dem Schlüssel eine neue Schutzkappe 102 auf den Gewindenippel 101 aufgeschraubt. In dieser Lage liegen die Gewindebohrungen 107 im Bereich der Durchgangslöcher 106, so daß nach dem Einsetzen der Hülsen 111 die Schrauben 108 eingedreht und damit die Drehsicherung hergestellt werden kann. Nach dem Aufschrauben eines neuen Unterteils der Kombielektrode auf die Schutzkappe 102 ist die Störung behoben.First the two screws 108 and the sleeves 111 are removed and then the damaged protective cap is unscrewed with a key which has two pins which fit into the through holes 106. A new protective cap 102 is then screwed onto the threaded nipple 101 using the key. In this position, the threaded bores 107 lie in the area of the through holes 106, so that after the sleeves 111 have been inserted, the screws 108 are screwed in and the rotation lock can thus be produced. After screwing a new lower part of the combination electrode onto the protective cap 102, the fault is eliminated.

Fig. 7 stellt im Längsschnitt eine Hälfte der bereits beschriebenen Schutzkappe 102 dar.7 shows in longitudinal section one half of the protective cap 102 already described.

Vorzugsweise wird die Schutzkappe in Verbindung mit der anhand der Fig. 1 bis 3 beschriebenen Absperreinrichtung vorgesehen. Zu diesem Zweck werden die Schutzkappe und gegebenenfalls die Absperreinrichtung so modifiziert, daß die Absperreinrichtung beim Aufschrauben des Unterteils auf die Schutzkappe in den geöffneten Zustand versetzbar ist. Fig. 8 zeigt eine entsprechende Ausbildung. Danach ist in einer Schutzkappe 102a eine Bohrung 118 vorgesehen, durch die ein auf das Betätigungsglied 15a der Absperreinrichtung 14 (siehe Fig.1) aufgeschraubtes Endstück 28a hindurchgeführt ist und in der dargestellten Schließstellung der Absperreinrichtung aus der unteren Stirnfläche der Schutzkappe 102a vorsteht. Beim Aufschrauben des Unterteils 2 (siehe Fig. 1) der Kombielektrode wird das Betätigungsglied 15a nach oben gedrückt und gibt den Kühlkreislauf frei. Bei einem Bruch des Unterteils im Bereich der Schutzkappe 102a ist der Nippel 101a geschützt und bei einer etwaigen Beschädigung der Schutzkappe 102a und des Endstücks 28a können diese Teile einfach und schnell ausgewechselt werden.The protective cap is preferably provided in connection with the shut-off device described with reference to FIGS. 1 to 3. For this purpose, the protective cap and, if applicable, the shut-off device are modified such that the shut-off device can be moved into the open state when the lower part is screwed onto the protective cap. Fig. 8 shows a corresponding training. After that a bore 118 is provided in a protective cap 102a, through which an end piece 28a screwed onto the actuating member 15a of the shut-off device 14 (see FIG. 1) is guided and in the illustrated closed position of the shut-off device protrudes from the lower end face of the protective cap 102a. When screwing the bottom part 2 (see Fig. 1) of the K ombielektrode the actuator 15a is pushed upward and the cooling circuit are free. If the lower part breaks in the area of the protective cap 102a, the nipple 101a is protected, and if the protective cap 102a and the end piece 28a are damaged, these parts can be replaced quickly and easily.

Claims (18)

1. Am Elektrodentragarm eines Lichtbogenofens befestigbares, zylindrisches Tragstück (1) einer Kombielektrode, das einen Strömungsweg (13) für ein Kühlmedium enthält und am unteren Ende ein Gewindeteil (5) zum Aufschrauben eines dem Abbrand unterliegenden, auswechselbaren Unterteils (2) der Kombielektrode trägt, dadurch gekennzeichnet , daß im Strömungsweg (13) eine in Sperrrichtung vorgespannte Absperreinrichtung (14) mit einem Betätigungsglied (15) angeordnet ist, durch das beim Aufschrauben des Unterteils (2) auf das Gewindeteil (5) die Absperreinrichtung (14) entgegen der Vorspannung in den geöffneten Zustand versetzbar ist.1. Attachable to the electrode support arm of an arc furnace, cylindrical support piece (1) of a combination electrode which contains a flow path (13) for a cooling medium and at the lower end carries a threaded part (5) for screwing on a replaceable lower part (2) of the combination electrode which is subject to erosion , characterized in that in the flow path (13) a locking device (14) biased in the blocking direction is arranged with an actuating member (15), by which when the lower part (2) is screwed onto the threaded part (5) the locking device (14) counter to the pretension can be put in the open state. 2. Tragstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Betätigungsglied (15) im Sperrzustand der Absperreinrichtung (14) aus dem Gewindeteil (5) in einen Bereich vorsteht, der bei aufgeschraubtem Unterteil (2) durch einen Bereich des Unterteils (2) eingenommen wird.2. Carrier according to claim 1, characterized in that the actuating member (15) in the locked state of the shut-off device (14) protrudes from the threaded part (5) into an area which is taken up by an area of the lower part (2) when the lower part (2) is screwed on becomes. 3. Tragstück nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Absperreinrichtung (14) eine axial verschiebbare Stange als Betätigungsglied (15) enthält, die an einem Ende einen im Strömungsweg (13) angeordneten Absperrkörper (22) trägt und mit dem anderen Ende aus der Stirnseite des Gewindeteils (5) vorsteht.3. Carrier piece according to claim 2, characterized in that the shut-off device (14) contains an axially displaceable rod as an actuator (15) which carries at one end a in the flow path (13) arranged shut-off body (22) and with the other end of the Front of the threaded part (5) protrudes. 4. Tragstück nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß das Betätigungsglied (15) innerhalb einer mit Kanälen (18, 19) für das Kühlmedium versehenen Hülse (17) geführt ist.4. Support piece according to claim 3, characterized in that the actuating member (15) within a channel (18, 19) provided for the cooling medium sleeve (17) is guided. 5. Tragstück nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß es im unteren Abschnitt im Strömungsweg (13) des Kühlmediums einen von wenigstens einem Kanal (9) durchsetzten Flansch (4) aufweist und der Kanal durch die Absperreinrichtung (14) verschließbar ist.5. Support piece according to one of claims 1 to 4, characterized in that it has in the lower section in the flow path (13) of the cooling medium has a flange (4) penetrated by at least one channel (9) and the channel can be closed by the shut-off device (14) is. 6. Tragstück nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß der Flansch (4) mehrere Kanäle (9) aufweist, die durch einen plattenförmigen Absperrkörper (22) verschließbar sind.6. Support piece according to claim 5, characterized in that the flange (4) has a plurality of channels (9) which can be closed by a plate-shaped shut-off body (22). 7. Tragstück nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Absperreinrichtung (14) durch eine Feder (24) vorgespannt ist.7. Support piece according to one of claims 1 to 6, characterized in that the shut-off device (14) is biased by a spring (24). 8. Tragstück nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Absperreinrichtung (14) durch den Druck des Kühlmediums vorgespannt ist.8. Support piece according to one of claims 1 to 7, characterized in that the shut-off device (14) is biased by the pressure of the cooling medium. 9. Tragstück nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß das Gewindeteil (5) einen Kanal (12) für das Kühlmedium enthält, der im Strömungsweg (13) dieses Mediums liegt.9. Support piece according to one of claims 1 to 8, characterized in that the threaded part (5) contains a channel (12) for the cooling medium, which lies in the flow path (13) of this medium. 10. Tragstück nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß die Hülse (17) koaxial im Flansch (4) und im Gewindeteil (5) befestigt ist.10. Support piece according to one of claims 5 to 9, characterized in that the sleeve (17) is fastened coaxially in the flange (4) and in the threaded part (5). 11. Tragstück nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß es ein inneres und im Abstand hiervon ein äußeres Metallrohr (6 bzw. 3) enthält, die durch den Flansch (4) im unteren Abschnitt abgeschlossen und verbunden sind, der in den Hohlraum (7) des inneren Metallrohres (6) und in den Zwischenraum (8) zwischen den beiden Metallrohren (6 und 13) mündende Kanäle (9 bzw. 10) aufweist, die mit dem Kanal (12) bzw. den Kanälen (18, 19) im Gewindeteil verbunden sind und daß das Tragstück am oberen Ende einen Anschluß für das Kühlmedium aufweist, der mit dem Hohlraum (7) des inneren Metallrohres (6) verbunden ist und einen Anschluß, der mit dem Zwischenraum (8) zwischen den beiden Metallrohren (6 und 3) verbunden ist.11. Support piece according to claim 9 or 10, characterized in that it contains an inner and spaced therefrom an outer metal tube (6 or 3), which are closed and connected by the flange (4) in the lower section, which in the cavity (7) of the inner metal tube (6) and in the space (8) between the two metal tubes (6 and 13) opening channels (9 and 10), which with the channel (12) and the channels (18, 19th ) are connected in the threaded part and that the support piece has at the upper end a connection for the cooling medium which is connected to the cavity (7) of the inner metal tube (6) and a connection which is connected to the intermediate space (8) between the two metal tubes ( 6 and 3) is connected. 12. Tragstück nach einem der Ansprüche 1 bis 11 dadurch gekennzeichnet , daß eine auf das Gewindeteil (101a) geschraubte Schutzkappe (102a) mit einem dem Innengewinde des aufzuschraubenden Unterteils (2) entsprechenden Außengewinde (104) und eine Drehsicherung (105) zwischen der Schutzkappe (102a) und dem Gewindeteil (101a) vorgesehen ist und daß die Absperreinrichtung (14) beim Aufschrauben des Unterteils (2) auf die Schutzkappe (102a) in den geöffneten Zustand versetzbar ist.12. Carrier piece according to one of claims 1 to 11, characterized in that a protective cap (102a) screwed onto the threaded part (101a) with an external thread (104) corresponding to the internal thread of the lower part to be screwed on (2) and a rotation lock (105) between the protective cap (102a) and the threaded part (101a) is provided and that the shut-off device (14) can be moved into the open state when the lower part (2) is screwed onto the protective cap (102a). 13. Am Elektrodentragarm eines Lichtbogenofens befestigbares, zylindrisches Tragstück (1) einer Kombielektrode, das einen Strömungsweg (13) für ein Kühlmedium enthält und am unteren Ende ein Gewindeteil (5) zum Aufschrauben eines dem Abbrand unterliegenden, auswechselbaren Unterteils (2) der Kombielektrode trägt, gekennzeichnet durch eine auf den Gewindeteil (101) geschraubte Schutzkappe (102) mit einem, dem Innengewinde des aufzuschraubenden Unterteils entsprechenden Außengewinde (104) und einer Drehsicherung (105) zwischen der Schutzkappe (102) und dem Gewindeteil (101).13. Attachable to the electrode support arm of an arc furnace, cylindrical support piece (1) of a combination electrode which contains a flow path (13) for a cooling medium and at the lower end carries a threaded part (5) for screwing on an exchangeable lower part (2) of the combination electrode which is subject to erosion , characterized by a protective cap (102) screwed onto the threaded part (101) with a cap corresponding to the internal thread of the lower part to be screwed on External thread (104) and a rotation lock (105) between the protective cap (102) and the threaded part (101). 14. Tragstück nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet , daß die Außenseite der Schutzkappe (102) im Bereich des Bodens (116) einen gewindefreien Abschnitt (117) aufweist.14. Carrier piece according to claim 12 or 13, characterized in that the outside of the protective cap (102) in the region of the bottom (116) has a thread-free section (117). 15. Tragstück nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindeteil (101) und die Schutzkappe (102) konisch ausgebildet sind.15. Support piece according to one of claims 12 to 14, characterized in that the threaded part (101) and the protective cap (102) are conical. 16. Tragstück nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet , daß die Schutzkappe (102) durch wenigstens eine exzentrisch in die Stirnseite des Gewindeteils (101) eingesetzte, im Boden (116) der Schutzkappe (102) versenkte Schraube (108) gegen Verdrehung gesichert ist.16. Support according to one of claims 12 to 15, characterized in that the protective cap (102) by at least one eccentrically inserted into the end face of the threaded part (101), in the bottom (116) of the protective cap (102) countersunk screw (108) Rotation is secured. 17. Tragstück nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet , daß im Boden (116) der Schutzkappe (102) wenigstens ein exzentrisch angeordnetes Durchgangsloch (106) vorgesehen ist, in das eine im Außendurchmesser dem Durchmesser des Durchgangsloches angepaßte Hülse (111, 1111) mit einem Langloch (112) als Zwischenstück zwischen dem Kopf der Schraube (108) und der Stirnseite des Gewindeteils (101) eingesetzt ist.17. Carrier according to claim 16, characterized in that in the bottom (116) of the protective cap (102) at least one eccentrically arranged through hole (106) is provided, in which an outer diameter adapted to the diameter of the through hole sleeve (111, 111 1 ) an elongated hole (112) is used as an intermediate piece between the head of the screw (108) and the end face of the threaded part (101). 18. Tragstück nach einem der Ansprüche 12 bis 17, dadurch gekennzeichnet , daß die Schutzkappe (102) aus Graphit besteht.18. Support piece according to one of claims 12 to 17, characterized in that the protective cap (102) consists of graphite.
EP84114720A 1983-12-07 1984-12-04 Liquid-cooled holder element of a composite electrode for electric arc furnace Withdrawn EP0149768A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833344283 DE3344283A1 (en) 1983-12-07 1983-12-07 Liquid-cooled holder for a consumable electrode of an arc furnace
DE3344283 1983-12-07
DE19843425891 DE3425891A1 (en) 1984-07-13 1984-07-13 Rod-shaped, liquid-cooled holder for a consumable electrode in an arc furnace
DE3425891 1984-07-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0149768A1 true EP0149768A1 (en) 1985-07-31

Family

ID=25816239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84114720A Withdrawn EP0149768A1 (en) 1983-12-07 1984-12-04 Liquid-cooled holder element of a composite electrode for electric arc furnace

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4603424A (en)
EP (1) EP0149768A1 (en)
ES (1) ES8606942A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3514732A1 (en) * 1985-04-24 1986-10-30 Fuchs Systemtechnik GmbH, 7601 Willstätt Supporting element of a combination electrode of an arc furnace

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4977576A (en) * 1988-09-22 1990-12-11 Great Lakes Carbon Corporation Safety flow stopper for water-cooled electrode
DE10355549A1 (en) * 2003-11-27 2005-06-23 Intracon Gmbh charging material

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0010305B1 (en) * 1978-10-18 1981-04-22 Fuchs Systemtechnik GmbH Liquid-cooled support for the head of an electrode
US4287381A (en) * 1978-12-19 1981-09-01 British Steel Corporation Electric arc furnace electrodes
GB2121659A (en) * 1982-06-04 1983-12-21 British Steel Corp Electric arc furnace electrodes

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4168392A (en) * 1976-09-01 1979-09-18 The Steel Company Of Canada, Limited Composite electrode with non-consumable upper section
GB2087699B (en) * 1980-11-17 1984-07-18 Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg Graphite electrode for use in an electric furnace

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0010305B1 (en) * 1978-10-18 1981-04-22 Fuchs Systemtechnik GmbH Liquid-cooled support for the head of an electrode
US4287381A (en) * 1978-12-19 1981-09-01 British Steel Corporation Electric arc furnace electrodes
GB2121659A (en) * 1982-06-04 1983-12-21 British Steel Corp Electric arc furnace electrodes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3514732A1 (en) * 1985-04-24 1986-10-30 Fuchs Systemtechnik GmbH, 7601 Willstätt Supporting element of a combination electrode of an arc furnace

Also Published As

Publication number Publication date
ES8606942A1 (en) 1986-05-16
US4603424A (en) 1986-07-29
ES538264A0 (en) 1986-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2943327C2 (en) Sealing device for a slide spindle
DE2614478C2 (en) Application gun for hot melt adhesive
EP0069240A2 (en) Packing in a device for treating material passing through a conduit
EP0480234B1 (en) Laser nozzle
DE3812552C1 (en)
WO2003014261A1 (en) De-coking tool
EP0372111A1 (en) Electrode for a glass melting furnace
DE4109567C3 (en) Device for processing a workpiece using a laser beam
DE69008714T2 (en) LONG DURATION WIRE GUIDE FOR ELECTRICAL DISCHARGE MACHINE.
DE2318486C2 (en) Procedure for repairing a water distribution pipe
EP0149768A1 (en) Liquid-cooled holder element of a composite electrode for electric arc furnace
DE3344283C2 (en)
DE3502437C2 (en)
DE2802500C2 (en) Device for controlling a mechanically operable device as a function of at least two control influences
DE2920917C3 (en) Inert gas welding torch
DE4319054A1 (en) Plastic retaining means, in particular for roof fastenings
DE1565822C3 (en) Arc spot welding device
DE3416733C1 (en) Spot-welding electrode with a shut-off device for the cooling fluid
DE3437593C2 (en) Control valve, especially a throttle valve
EP0048973B1 (en) Filtering apparatus for high-viscosity fluids supplied under pressure, particularly for melts of thermoplastic materials
WO2005024069A2 (en) Tapping device for a crucible, especially for a converter
DE3509720A1 (en) TUBE DISCONNECTOR
DE3620973A1 (en) OIL BATH TUBE LOCKING CARTRIDGE
EP0257208A2 (en) Head for control- and/or signal devices for front mounting on panels
DE69511494T2 (en) Device for supplying inert gas to a nozzle for a metallurgical vessel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19841204

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880405

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19881108

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KIMMER, KLAUS

Inventor name: FUCHS, GERHARD

Inventor name: EHLE, JOACHIM

Inventor name: KARCHER, HELMUT