[go: up one dir, main page]

EP0022031B1 - Large-capacity basins for storing radioactive products - Google Patents

Large-capacity basins for storing radioactive products Download PDF

Info

Publication number
EP0022031B1
EP0022031B1 EP80400980A EP80400980A EP0022031B1 EP 0022031 B1 EP0022031 B1 EP 0022031B1 EP 80400980 A EP80400980 A EP 80400980A EP 80400980 A EP80400980 A EP 80400980A EP 0022031 B1 EP0022031 B1 EP 0022031B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
basins
reservoirs
basin
water
stainless steel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP80400980A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0022031A1 (en
Inventor
René Guilloteau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Generale pour les Techniques Nouvelles SA SGN
Original Assignee
Generale Pour Les Techniques Nouvelles Sgn SA Ste
Societe Generale pour les Techniques Nouvelles SA SGN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Generale Pour Les Techniques Nouvelles Sgn SA Ste, Societe Generale pour les Techniques Nouvelles SA SGN filed Critical Generale Pour Les Techniques Nouvelles Sgn SA Ste
Priority to AT80400980T priority Critical patent/ATE3599T1/en
Publication of EP0022031A1 publication Critical patent/EP0022031A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0022031B1 publication Critical patent/EP0022031B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/34Disposal of solid waste

Definitions

  • the present invention relates to large-capacity basins for the storage of radioactive products.
  • the radioactive waste is generally stored, at the exit of the piles, in basins filled with water which one compared to swimming pools.
  • the basins currently used have the shape of a parallelepiped; seen in plan this parallelepiped has the shape of a rectangle whose width is limited by the normal range of the handling bridges which must put in place and remove the "baskets" of radioactive material and whose length is limited by problems of expansion materials (concrete) in which the basins are made. Consequently, in the current state of the art, there is a dimension of the basins which cannot be exceeded.
  • the current basins all have walls made up of a thick concrete veil lined, on its internal face, with a stainless steel wall.
  • This stainless steel wall is produced on site using flat sheets which are welded to each other edge to edge and on the other fixed in vertical uprights (wooden or metallic) integral with the web of concrete.
  • This arrangement of the stainless steel inner lining has a number of advantages, but it also has notable drawbacks which will increase as the dimensions of the basins increase, due to differences in expansion between the concrete and the stainless steel. It therefore appeared desirable, in particular for larger basins, to use a novel device for coating the interior walls of the concrete of the basins by means of stainless steel elements. This is another object of the present invention.
  • the present invention therefore relates to basins for storage of radioactive products in water, characterized in that they have a toric shape and that the free central part of these basins is surmounted by a chimney allowing proper ventilation of the basins and exchangers used.
  • This toric shape is most generally circular, the diameter of the inner wall of the torus being at least 30 m and the diameter of the outer wall up to 120 m being understood that the distance between the inner wall and the outer wall will generally be compatible with the spans of handling bridges.
  • the reasonable dimensions seem, under current technological conditions, to be: diameter of the interior wall 46 m, diameter of the exterior wall 90 m.
  • the depth of these basins can be arbitrary; in general, the same depth will be used as that of the current basins, that is to say of the order of 9 m.
  • basins of this type are within the reach of those skilled in the art; the walls of the basin are of reinforced concrete of sufficient thickness to ensure on the one hand biological protection and on the other hand resistance to deformations and earthquakes; these walls could for example be 1.5 m thick.
  • the basins are preferably of the underground type, that is to say that they are mounted on studs, the upper part of which is provided with flexible connection devices which allow on the one hand the expansion of the concrete and of on the other hand, a first resistance to horizontal earthquakes.
  • the inlet and outlet structures of the basins are advantageously constituted by "hop jumps" constructed so as to be separated in structure from the basins and connected to the lateral ground.
  • the internal faces of the basins are coated with a continuous coating of stainless steel by means of a vertical corrugated wall fixed to the upper part of the walls of the basins and by means of a plate bottom, the connection between said vertical corrugated wall and said bottom plate being produced by means of an expansion wave, also made of stainless steel, welded to said corrugated wall and to said bottom plate.
  • the bottom plate is obviously made by welding elementary stainless steel plates; this plate is welded around its edge to an edge of a stainless steel expansion wave.
  • the vertical corrugated wall is formed by the in situ welding of unitary elements of suitable shape; these elements have a shape such that the vertical weld line, between two adjacent elements, is at a certain distance from the interior face of the concrete wall when the adjacent unit elements are pressed against said internal face.
  • unitary elements of suitable shape; these elements have a shape such that the vertical weld line, between two adjacent elements, is at a certain distance from the interior face of the concrete wall when the adjacent unit elements are pressed against said internal face.
  • An example of usable unit elements is constituted by "boards".
  • the lower part of the vertical corrugated wall is welded to a stainless steel expansion wave; the purpose of this expansion wave is to deform when, on the one hand, the corrugated wall and, on the other hand, the bottom plate expand or retract under the influence of a change in the temperature of the water.
  • the upper part of the vertical corrugated wall is fixed, for example by means of a flap, to the upper part of the concrete wall.
  • This internal coating system for basins has significant advantages over the coating techniques currently used in basins.
  • the toric arrangement of the basins according to the invention gives rise to certain new possibilities with regard to the additional devices necessary for the operation of said basins. It is essentially a matter of using the free space located in the center of the torus as rationally as possible and of placing there the heat and / or ion exchangers and the ventilation elements.
  • the ventilation which contributes to the cooling of the basin, can be easily and advantageously carried out by the installation of a chimney covering the free space located in the center of the torus; this chimney is provided with a propeller creating forced ventilation and an upward air flow; this current of air coming from around the basin and passing under this basin can be guided so as to lick the underside of said basin.
  • the heat exchangers can conventionally be constituted by plate exchangers, located for example in the free space forming the center of the torus, which receive on the one hand, by means of a pump, the water from the basin and on the other share a fluid allowing cooling.
  • autonomous exchanger means an individualized, independent exchanger and therefore interchangeable; moreover, these submerged autonomous exchangers are by definition supplied with water from the basin using known devices providing water at low or medium pressure.
  • FIGS. 1, 2, 3, 4 and 5 The following nonlimiting example illustrates a preferred embodiment of the invention; a basin according to this example is shown diagrammatically in FIGS. 1, 2, 3, 4 and 5.
  • Figure 1 is a sectional view of a basin according to the invention.
  • Figures 2 and 3 are diagrams, in plan and in section, of a wall portion of a basin according to the invention with its coating of stainless steel.
  • Figures 4 and 5 are diagrams, in section, of two exchangers, one thermal and the other ionic immersed in the basin.
  • a basin of this type possibly fitted with accessory input or output devices called "chip jumps" which are preferably separated in structure from the basin, would be capable of receiving approximately 10,000 t of active material to be stored.
  • Figures 2 and 3 are diagrams, in plan and in section, of a portion of basin wall showing a method of interior coating, using stainless steel, of the walls of this basin.
  • FIG 3 we see the circular concrete wall 8 which, thanks to the coating device according to the present invention, we can leave the internal surface to be coated in the state of raw concrete; at 9 is shown the internal coating of stainless steel; this coating is made from unitary elements which welded to each other constitute a corrugated surface. These unit elements can have very different shapes, but it is important that the welds 10 between two neighboring unit elements are made on ends of these elements which are at a certain distance from the wall when said elements are pressed against said wall; thanks to this latter arrangement it can be verified that the welds between the various elements are properly carried out.
  • the basins according to the invention have considerable advantages compared to current basins; for the most part the new basins are much more balanced, more resistant to deformations and earthquakes, easier to build and use and, for the same footprint, much more efficient as regards the quantities of radioactive materials which are storable in said basins.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

1. New reservoirs for storing radioactive materials in water, characterized in that they are of toric shape and a ventilation shaft is provided in the central free part of the reservoirs to allow an adequate ventilation of said reservoirs and of the exchangers used.

Description

La présente invention concerne des bassins à grande contenance, pour le stockage de produits radioactifs.The present invention relates to large-capacity basins for the storage of radioactive products.

Les déchets radioactifs sont généralement stockés, à la sortie des piles, dans des bassins remplis d'eau que l'on a comparés à des piscines.The radioactive waste is generally stored, at the exit of the piles, in basins filled with water which one compared to swimming pools.

Les bassins actuellement utilisés ont la forme d'un parallélépipède; vu en plan ce parallélépipède a la forme d'un rectangle dont la largeur est limitée par la portée normale des ponts de manutention qui doivent mettre en place et enlever les "paniers" de matière radioactive et dont la longueur est limitée par des problèmes de dilatation des matériaux (bétons) dans lesquels les bassins sont réalisés. On arrive par conséquent dans l'état actuel de la technique à une dimension des bassins qui ne peut être dépassée.The basins currently used have the shape of a parallelepiped; seen in plan this parallelepiped has the shape of a rectangle whose width is limited by the normal range of the handling bridges which must put in place and remove the "baskets" of radioactive material and whose length is limited by problems of expansion materials (concrete) in which the basins are made. Consequently, in the current state of the art, there is a dimension of the basins which cannot be exceeded.

Or la multiplication des déchets radioactifs susceptibles d'être plongés dans de tels bassins est telle qu'il apparaît souhaitable de pouvoir disposer dans un proche avenir de bassins de contenance (c'est-à-dire en fait de surface) nettement plus grande que celle des bassins actuels. C'est là un des buts de la présente invention.However, the multiplication of radioactive waste likely to be immersed in such basins is such that it appears desirable to be able to have in the near future of containment basins (that is to say in fact surface) significantly greater than that of the current basins. This is one of the aims of the present invention.

Par ailleurs les bassins actuels présentent tous des parois composées d'un voile de béton épais doublé, sur sa face interne, d'une paroi en acier inoxydable. Cette paroi en acier inoxydable est réalisée sur place à l'aide de tôles planes qui sont d'une part soudées les unes avec les autres bord à bord et d'autre part fixées dans des montants verticaux (en bois ou métalliques) solidaires du voile de béton. Cette disposition du revêtement intérieure en acier inoxydable présente un certain nombre d'avantages mais elle présente par ailleurs des inconvénients notables qui vont croissant au fur et à mesure que les dimensions des bassings augmentent, du fait de différences de dilatation entre le béton et l'acier inoxydable. Il est donc apparu souhaitable, notamment pour les bassins les plus grands, d'utiliser un dispositif noveau de revêtement de parois intérieures du béton des bassins au moyen d'éléments an acier inoxydable. C'est là un autre objet de la présente invention.In addition, the current basins all have walls made up of a thick concrete veil lined, on its internal face, with a stainless steel wall. This stainless steel wall is produced on site using flat sheets which are welded to each other edge to edge and on the other fixed in vertical uprights (wooden or metallic) integral with the web of concrete. This arrangement of the stainless steel inner lining has a number of advantages, but it also has notable drawbacks which will increase as the dimensions of the basins increase, due to differences in expansion between the concrete and the stainless steel. It therefore appeared desirable, in particular for larger basins, to use a novel device for coating the interior walls of the concrete of the basins by means of stainless steel elements. This is another object of the present invention.

Enfin il va de soi que toute nouvelle conception des bassins entraîne des possibilités nouvelles et/ou préférentielles pour l'aménagement des dispositifs annexes et des servitudes nécessaires au fonctionnement de ces bassins. Les bassins selon l'invention se sont révélés particulièrement intéressants pour l'organisation des dispositifs de refroidissement et d'échanges ioniques; une telle organisation rationnelle de ces dispositifs constitue également une caractéristique secondaire importante de l'invention.Finally, it goes without saying that any new design of the basins leads to new and / or preferential possibilities for the development of the ancillary devices and the easements necessary for the operation of these basins. The basins according to the invention have proved to be particularly advantageous for the organization of cooling and ion exchange devices; such a rational organization of these devices also constitutes an important secondary characteristic of the invention.

La présente invention concerne donc des bassins pour stockage de produits radioactifs dans de l'eau caractérisés en ce qu'ils ont une forme torique et que la partie centrale libre de ces bassins est surmontée d'une cheminée permettant une ventilation convenable des bassins et des échangeurs utilisés.The present invention therefore relates to basins for storage of radioactive products in water, characterized in that they have a toric shape and that the free central part of these basins is surmounted by a chimney allowing proper ventilation of the basins and exchangers used.

Cette forme torique est le plus généralement circulaire, le diamètre de la paroi intérieure du tore étant d'au moins 30 m et le diamètre de la paroi extérieure pouvant atteindre 120 m étant entendu que la distance entre la paroi intérieure et la paroi extérieure sera généralement compatible avec les portées des ponts de manutention. Les dimensions raisonnables semblent, dans les conditions technologiques actuelles, être:diamètre de la paroi intérieure 46 m, diamètre de la paroi extérieure 90 m.This toric shape is most generally circular, the diameter of the inner wall of the torus being at least 30 m and the diameter of the outer wall up to 120 m being understood that the distance between the inner wall and the outer wall will generally be compatible with the spans of handling bridges. The reasonable dimensions seem, under current technological conditions, to be: diameter of the interior wall 46 m, diameter of the exterior wall 90 m.

La profondeur de ces bassins peut être quelconque; on utilisera en général la même profondeur que celle des bassins actuels c'est-à-dire de l'ordre de 9 m.The depth of these basins can be arbitrary; in general, the same depth will be used as that of the current basins, that is to say of the order of 9 m.

La construction des bassins de ce type est à la portée de l'homme de l'art; les parois du bassin sont en béton armé d'épaisseur suffisante pour assurer d'une part la protection biologique et d'autre part une résistance aux déformations et aux séismes; ces parois pourront par exemple être de 1,5 m d'épaisseur.The construction of basins of this type is within the reach of those skilled in the art; the walls of the basin are of reinforced concrete of sufficient thickness to ensure on the one hand biological protection and on the other hand resistance to deformations and earthquakes; these walls could for example be 1.5 m thick.

Les bassins sont de préférence du type à sous-sol c'est-à-dire qu'ils sont montés sur des plots dont la partie supérieure est munie de dispositifs de liaison souples qui permettent d'une part les dilatations du béton et d'autre part une première résistance aux séismes horizontaux.The basins are preferably of the underground type, that is to say that they are mounted on studs, the upper part of which is provided with flexible connection devices which allow on the one hand the expansion of the concrete and of on the other hand, a first resistance to horizontal earthquakes.

Les ouvrages d'entrée et de sortie des bassins sont avantageusement constitués par des "sauts de puce" construits de manière à être désolidarisés en structure par rapport aux bassins et reliés au sol latéral.The inlet and outlet structures of the basins are advantageously constituted by "hop jumps" constructed so as to be separated in structure from the basins and connected to the lateral ground.

Selon un mode d'exécution avantageux de l'invention les faces internes des bassins sont revêtues d'un revêtement continu en acier inoxydable au moyen d'une paroi ondulée verticale fixée à la partie supérieure des parois des bassins et au moyen d'une plaque de fond, la liaison entre ladite paroi ondulée verticale et ladite plaque de fond étant réalisée au moyen d'une onde de dilatation, également en acier inoxydable, soudée à ladite paroi ondulée et à ladite plaque de fond.According to an advantageous embodiment of the invention the internal faces of the basins are coated with a continuous coating of stainless steel by means of a vertical corrugated wall fixed to the upper part of the walls of the basins and by means of a plate bottom, the connection between said vertical corrugated wall and said bottom plate being produced by means of an expansion wave, also made of stainless steel, welded to said corrugated wall and to said bottom plate.

La plaque de fond est bien évidemment réalisée par la soudure de plaques élémentaires en acier inoxydable; cette plaque est soudée sur son pourtour à un bord d'une onde d'dilatation en acier inoxydable.The bottom plate is obviously made by welding elementary stainless steel plates; this plate is welded around its edge to an edge of a stainless steel expansion wave.

La paroi ondulée verticale est constituée par la soudure in situ d'éléments unitaires de forme convenable; ces éléments ont une forme telle que la ligne de soudure verticale, entre deux éléments adjacents, est à une certaine distance de la face intérieure de la paroi en béton lorsque les éléments unitaires adjacents sont plaqués contre ladite face interne. Un exemple d'éléments unitaires utilisables est constitué par des "planches".The vertical corrugated wall is formed by the in situ welding of unitary elements of suitable shape; these elements have a shape such that the vertical weld line, between two adjacent elements, is at a certain distance from the interior face of the concrete wall when the adjacent unit elements are pressed against said internal face. An example of usable unit elements is constituted by "boards".

La partie inférieure de la paroi ondulée verticale est soudée sur une onde de dilatation en acier inoxydable; cette onde de dilatation a pour but de se déformer lorsque, d'une part, la paroi ondulée et, d'autre part, la plaque de fond de dilatent ou se rétractent sous l'influence d'un changement de la température de l'eau.The lower part of the vertical corrugated wall is welded to a stainless steel expansion wave; the purpose of this expansion wave is to deform when, on the one hand, the corrugated wall and, on the other hand, the bottom plate expand or retract under the influence of a change in the temperature of the water.

La partie supérieure de la paroi ondulée verticale est fixée, par exemple grâce à un rabat, à la partie supérieure de la paroi en béton.The upper part of the vertical corrugated wall is fixed, for example by means of a flap, to the upper part of the concrete wall.

Ce dispositif de revêtement interne des bassins présente des avantages importants par rapport aux techniques de revêtement actuellement utilisées dans les bassins.This internal coating system for basins has significant advantages over the coating techniques currently used in basins.

La disposition torique des bassins selon l'invention entraîne certaines possibilités nouvelles quant aux dispositifs annexes nécessaires pour le fonctionnement desdits bassins. Il s'agit essentiellement d'utiliser aussi rationnellement que possible l'espace libre situé au centre du tore et d'y disposer les échangeurs thermiques et/ou ioniques et les éléments de ventilation.The toric arrangement of the basins according to the invention gives rise to certain new possibilities with regard to the additional devices necessary for the operation of said basins. It is essentially a matter of using the free space located in the center of the torus as rationally as possible and of placing there the heat and / or ion exchangers and the ventilation elements.

La ventilation, qui contribue au refroidissement du bassin, peut être aisément et avantageusement réalisée par la mise en place d'une cheminée couvrant l'espace libre situé au centre du tore; cette cheminée est munie d'une hélice créant une ventilation forcée et un courant l'air ascendant; ce courant d'air provenant du pourtour du bassin et passant sous ce bassin peut être guidé de façon à lécher la face inférieure dudit bassin.The ventilation, which contributes to the cooling of the basin, can be easily and advantageously carried out by the installation of a chimney covering the free space located in the center of the torus; this chimney is provided with a propeller creating forced ventilation and an upward air flow; this current of air coming from around the basin and passing under this basin can be guided so as to lick the underside of said basin.

Les échangeurs thermiques peuvent être classiquement constitués par des échangeurs à plaques, situés par exemple dans l'espace libre formant le centre du tore, qui reçoivent d'une part, au moyen d'une pompe, l'eau du bassin et d'autre part un fluide permettant le refroidissement.The heat exchangers can conventionally be constituted by plate exchangers, located for example in the free space forming the center of the torus, which receive on the one hand, by means of a pump, the water from the basin and on the other share a fluid allowing cooling.

Mais, et c'est là un des aspects complémentaires de l'invention, il a été trouvé plus commode de réaliser les divers échanges (thermiques, ioniques, filtrations) que l'eau du bassin doit subir à l'aide d'échangeurs autonomes immergés dans ledit bassin. Par échangeur autonome on entend un échangeur individualisé, indépendant et de ce fait interchangeable; de plus ces échangeurs autonomes immergés sont par définition alimentés en eau du bassin à l'aide de dispositifs connus fournissant l'eau sous basse ou moyenne pression.But, and this is one of the complementary aspects of the invention, it has been found more convenient to carry out the various exchanges (thermal, ionic, filtration) that the water in the basin must undergo using autonomous exchangers immersed in said basin. By autonomous exchanger means an individualized, independent exchanger and therefore interchangeable; moreover, these submerged autonomous exchangers are by definition supplied with water from the basin using known devices providing water at low or medium pressure.

Ainsi pour réaliser des échanges thermiques on utilisera avantageusement des échangeurs autonomes immergés recevant, par exemple au moyen de tubes démontables, un fluide permettant le refroidissement véhiculé au moyen d'une pompe, ledit échangeur étant parcouru pour l'eau du bassin grâce à une pompe à hélice intégrée. De tels échangeurs seront démontables. On peut utiliser ces échangeurs immergés en les alimentant avec comme fluide de refroidissement, avec un fluide condensé que se vaporisera dans l'échangeur en évacuant les calories de l'eau du bassin; un tel système (qui emploiera par exemple comme fluide caloporteur le butane ou l'isobutane) est connu des techniciens.Thus, to carry out heat exchanges, it is advantageous to use autonomous submerged exchangers receiving, for example by means of removable tubes, a fluid allowing the cooling conveyed by means of a pump, said exchanger being traversed for the water of the basin by a pump. with integrated propeller. Such exchangers will be removable. These submerged exchangers can be used by supplying them with cooling fluid, with a condensed fluid that will vaporize in the exchanger by evacuating the calories from the water in the basin; such a system (which will employ, for example, butane or isobutane as heat transfer fluid) is known to technicians.

Il est également possible d'utiliser un système analogue d'échangeurs immergés dans le bassin pour réaliser l'échange ionique de l'eau dudit bassin.It is also possible to use a similar system of exchangers immersed in the basin to carry out the ion exchange of the water of said basin.

L'exemple non limitatif suivant illustre un mode de réalisation préféré de l'invention; un bassin selon cet exemple est schématisé sur les figures 1, 2, 3, 4 et 5.The following nonlimiting example illustrates a preferred embodiment of the invention; a basin according to this example is shown diagrammatically in FIGS. 1, 2, 3, 4 and 5.

La figure 1 est une vue en coupe d'un bassin selon l'invention.Figure 1 is a sectional view of a basin according to the invention.

Les figures 2 et 3 sont des schémas, en plan et en coupe, d'une portion de paroi d'un bassin selon l'invention avec son revêtement en acier inoxydable.Figures 2 and 3 are diagrams, in plan and in section, of a wall portion of a basin according to the invention with its coating of stainless steel.

Les figures 4 et 5 sont des schémas, en coupe, de deux échangeurs, l'un thermique et l'autre ionique immergés dans le bassin.Figures 4 and 5 are diagrams, in section, of two exchangers, one thermal and the other ionic immersed in the basin.

Sur la figure 1 on a représenté en coupe un schéma d'un bassin selon l'invention; on y a représenté notamment:

  • - en 1 le bassin proprement dit construit en béton, avec revêtement intérieur d'acier inoxydable; ce bassin a la forme d'un tore de section rectangulaire ouverte à sa partie supérieure; les deux parois verticales sont circulaires, la paroi interne a par exemple un diamètre de 40 m et la paroi externe un diamètre d'environ 85 m; la hauteur du bassin est de 11 m; ce bassin torique repose sur des supports en béton 2 convenablement disposés avec intercalation éventuelle, entre lesdits supports et le bassin, d'éléments connus permettant la dilatation normale du bassin sous l'influence de changements de température,
  • - en 3 les murs du bâtiment entourant le bassin,
  • - en 4 un pont de manutention des substances actives,
  • - en 5 la cheminée centrale couvrant le vide central du bassin; cette cheminée d'aération est de préférence munie d'un dispositif connu 6 (par exemple hélice) permettant d'y assurer une ventilation forcée; on peut cependant concevoir cette cheminée de façon qu'une ventilation naturelle suffisante soit assurée,
  • - en 7 un dispositif d'échange thermique ou ionique qui sera ultérieurement décrit.
In Figure 1 is shown in section a diagram of a basin according to the invention; there are shown in particular:
  • - in 1 the basin itself, constructed of concrete, with an internal coating of stainless steel; this basin has the shape of a torus of rectangular section open at its upper part; the two vertical walls are circular, the inner wall for example has a diameter of 40 m and the outer wall a diameter of about 85 m; the height of the pool is 11 m; this toroidal basin rests on concrete supports 2 suitably arranged with possible intercalation, between said supports and the basin, of known elements allowing normal expansion of the basin under the influence of temperature changes,
  • - in 3 the walls of the building surrounding the basin,
  • - in 4, a handling bridge for active substances,
  • - in 5 the central chimney covering the central void of the basin; this ventilation chimney is preferably provided with a known device 6 (for example a propeller) making it possible to provide forced ventilation; we can however design this chimney so that sufficient natural ventilation is ensured,
  • - In 7 a heat or ion exchange device which will be described later.

Un bassin de ce type, muni éventuellement de dispositifs accessoires d'entrée ou de sortie dits "sauts de puce" qui sont de préférence désolidarisés en structure par rapport au bassin, serait susceptible de recevoir environ 10 000 t de matière active à stoker.A basin of this type, possibly fitted with accessory input or output devices called "chip jumps" which are preferably separated in structure from the basin, would be capable of receiving approximately 10,000 t of active material to be stored.

Les figures 2 et 3 sont des schémas, en plan et en coupe, d'une portion de paroi de bassin montrant un mode de revêtement intérieur, à l'aide d'acier inoxydable, des parois de ce bassin.Figures 2 and 3 are diagrams, in plan and in section, of a portion of basin wall showing a method of interior coating, using stainless steel, of the walls of this basin.

Sur la figure 3 on voit le mur circulaire de béton 8 dont, grâce au dispositif de revêtement selon la présente invention, on peut laisser la surface interne à revêtir à l'état de béton brut; en 9 est représenté la revêtement intérieur en acier inoxydable; ce revêtement est réalisé à partir d'éléments unitaires qui soudés les uns aux autres constituent une surface ondulée. Ces éléments unitaires peuvent avoir des formes très diverses mais il est important que les soudures 10 entre deux éléments unitaires voisins soient réalisées sur des extrémités de ces éléments qui sont à une certaine distance de la paroi lorsque lesdits éléments sont plaqués contre ladite paroi; grâce à cette dernière disposition on peut vérifier que les soudures entre les divers éléments sont convenablement effectuées.In Figure 3 we see the circular concrete wall 8 which, thanks to the coating device according to the present invention, we can leave the internal surface to be coated in the state of raw concrete; at 9 is shown the internal coating of stainless steel; this coating is made from unitary elements which welded to each other constitute a corrugated surface. These unit elements can have very different shapes, but it is important that the welds 10 between two neighboring unit elements are made on ends of these elements which are at a certain distance from the wall when said elements are pressed against said wall; thanks to this latter arrangement it can be verified that the welds between the various elements are properly carried out.

Sur la figure 2, il apparaît que la revêtement 11 du fond du bassin est réalisé à l'aide de tôles planes soudées entre elles; entre le revêtement 11 et les éléments verticaux 9 il est important de ménager une onde de dilatation 12; cette onde de dilatation, qui peut jouer dans une rainure ménagée à cet effet dans la partie inférieure du mur du bassin, permet d'accrocher la paroi verticale en acier inoxydable à la seule partie supérieure de la paroi de béton, cet accrochage étant schématisé en 13; ainsi contrairement aux techniques actuellement utilisées pour réaliser des revêtements en acier inoxydable des bassins, la paroi en acier inoxydable n'est pas liée, en des points autres que les points d'accrochage, à la paroi de béton à revêtir.In Figure 2, it appears that the coating 11 of the bottom of the basin is made using flat sheets welded together; between the covering 11 and the vertical elements 9 it is important to provide an expansion wave 12; this expansion wave, which can play in a groove made for this purpose in the lower part of the wall of the basin, allows the vertical stainless steel wall to be hooked to the only upper part of the concrete wall, this attachment being shown schematically in 13; thus, unlike the techniques currently used for making stainless steel coverings for basins, the stainless steel wall is not linked, at points other than the attachment points, to the concrete wall to be coated.

Les figures 4 et 5 montrent les groupes autonomes d'échanges (thermiques ou ioniques) utilisables dans les bassins selon l'invention. Ces groupes 14 et 15 sont essentiellement caractérisé en ce qu'ils sont plongés directement dans les bassins, de préférence au voisinage d'une des parois verticales de ces bassins. Ces groupes comportent:

  • - une partie support 16 qui repose sur le fond du bassin avec une fixation éventuelle, sur ce fond, à l'aide d'un dispositif simple tel qu'un dispositif baïonnette par exemple; ce support se présente par exemple sous la forme d'un tube vide muni d'une embase et d'un (ou plusieurs) orifice d'évacuation 17; la partie supérieur de ce support a généralement une forme évasée de façon à faciliter la mise en place, sur ce support, de la partie échange du groupe,
  • - une partie échange 18 qui comporte les éléments d'échanges proprement dits c'est-à-dire soit des faisceaux de tubes pour l'échange thermique, soit un lit de particules pour les échanges ioniques. Pour cette partie d'échange on peut utiliser tout dispositif connu qui ne nécessite pas, pour la circulation de l'eau du bassin à travers ledit dispositif, une pompe à haute pression. Dans le cas des échangeurs thermiques on utilisera par exemple des faisceaux de tubes, certains de ces tubes étant alimentés à l'aide d'un fluide réfrigérant extérieur, les autres tubes étant parcourus par le liquide du bassin; l'alimentation des tubes du réfrigérant à l'aide d'un fluide réfrigérant extérieur s'effectue, à partir d'une prise 19, au moyen de préférence de tubes souples 20; ce fluide réfrigérant peut être de l'eau ou un liquide susceptible de se vaporiser dans l'échangeur en absorbant les calories de l'eau du bassin. L'alimentation des "éléments d'échanges" avec l'eau du bassin (pour refroidir cette eau ou lui faire subir des échanges ioniques) s'effectuera à l'aide d'un dispositif susceptible d'assurer une circulation d'eau sous basse ou moyenne pression; ainsi on utilisera par exemple soit un moteur immergé soit un moteur 21 situé hors du bassin commandant une hélice plongée dans l'eau du bassin, cette hélice assurant la circulation de l'eau à travers la partie d'échange. Les avantages particuliers de ce système d'échange sont notamment:
  • l'absence de circulation de l'eau légèrement radioactive à l'extérieur du bassin et,
  • -la facilité d'intervention sur ces échangeurs qui sont aisément démontables.
Figures 4 and 5 show the autonomous exchange groups (thermal or ionic) usable in the basins according to the invention. These groups 14 and 15 are essentially characterized in that they are immersed directly in the basins, preferably in the vicinity of one of the vertical walls of these basins. These groups include:
  • - A support part 16 which rests on the bottom of the basin with a possible fixing, on this bottom, using a simple device such as a bayonet device for example; this support is for example in the form of an empty tube provided with a base and one (or more) discharge orifice 17; the upper part of this support generally has a flared shape so as to facilitate the installation, on this support, of the exchange part of the group,
  • - An exchange part 18 which includes the actual exchange elements, that is to say either bundles of tubes for thermal exchange, or a bed of particles for ionic exchanges. For this exchange part, any known device can be used which does not require a high pressure pump for the circulation of the water in the basin through said device. In the case of heat exchangers, for example, bundles of tubes will be used, some of these tubes being supplied with the aid of an external cooling fluid, the other tubes being traversed by the liquid from the basin; the refrigerant tubes are supplied with an external coolant from a socket 19, preferably by means of flexible tubes 20; this refrigerant may be water or a liquid capable of vaporizing in the exchanger by absorbing the calories from the water in the basin. The "exchange elements" are supplied with water from the basin (to cool this water or subject it to ion exchange) using a device capable of ensuring circulation of water under low or medium pressure; thus, for example, either a submerged motor or a motor 21 located outside the basin controlling a propeller immersed in the water of the basin will be used, this propeller ensuring the circulation of water through the exchange part. The particular advantages of this exchange system are in particular:
  • the absence of circulation of slightly radioactive water outside the basin and,
  • -the ease of intervention on these exchangers which are easily removable.

Les bassins selon l'invention présentent des avantages considérables par rapport aux bassins actuels; pour l'essentiel les noveaux bassins sont beaucoup plus équilibrés, plus résistants aux déformations et aux secousses sismiques, plus faciles à construire et à utiliser et, pour une même emprise au sol, beaucoup plus performants pour ce qui concerne les quantités de matériaux radioactifs qui sont stockables dans lesdits bassins.The basins according to the invention have considerable advantages compared to current basins; for the most part the new basins are much more balanced, more resistant to deformations and earthquakes, easier to build and use and, for the same footprint, much more efficient as regards the quantities of radioactive materials which are storable in said basins.

Claims (4)

1. New reservoirs for storing radioactive materials in water, characterized in that they are of toric shape and a ventilation shaft is provided in the central free part of the reservoirs to allow an adequate ventilation of said reservoirs and of the exchangers used.
2. Reservoirs according to claim 1, characterized in that they are of circular toric shape, the inside diameter of the torus being at least about 30 metres whereas the outside diameter can reach about 120 metres.
3. Reservoirs according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the inside vertical faces of the walls are lined with a vertical undulated wall in stainless steel fastened to the upper part of said walls and connected to the base-plate, also in stainless steel, by way of an expanding ridge.
4. Reservoirs according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the ion and heat exchangers needed to operate the reservoirs are immersed in the water of said reservoirs.
EP80400980A 1979-07-02 1980-06-30 Large-capacity basins for storing radioactive products Expired EP0022031B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80400980T ATE3599T1 (en) 1979-07-02 1980-06-30 TANK WITH LARGE CAPACITY FOR STORAGE OF RADIOACTIVE PRODUCTS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7917158 1979-07-02
FR7917158A FR2460528A1 (en) 1979-07-02 1979-07-02 NEW LARGE CONTAINERS FOR THE STORAGE OF RADIOACTIVE PRODUCTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0022031A1 EP0022031A1 (en) 1981-01-07
EP0022031B1 true EP0022031B1 (en) 1983-05-25

Family

ID=9227401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80400980A Expired EP0022031B1 (en) 1979-07-02 1980-06-30 Large-capacity basins for storing radioactive products

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0022031B1 (en)
JP (1) JPS5614197A (en)
AT (1) ATE3599T1 (en)
CA (1) CA1138660A (en)
DE (1) DE3063467D1 (en)
ES (1) ES493008A0 (en)
FR (1) FR2460528A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0624800Y2 (en) * 1986-05-29 1994-06-29 株式会社石井鉄工所 Double wall structure of storage pool equipped with water leakage detection mechanism

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1575859A (en) * 1968-06-10 1969-07-25
DE2720434B2 (en) * 1977-05-06 1979-08-23 Aleksandr Grigorevitsch Ljubivyj Cooling system for cooling a set of fuel elements in nuclear reactor vessels
DE2723681A1 (en) * 1977-05-25 1978-11-30 Artemiev Magazine for fuel element handling - has carousel with concentric rows of holes arranged for reduced number of coupling operations
DE2730729A1 (en) * 1977-07-07 1979-01-25 Nukem Gmbh Spent fuel element storage esp. for thorium high temp. reactor - is sealed vessels inside air-cooled chamber
JPS5431898A (en) * 1977-08-15 1979-03-08 Hitachi Ltd Spent fuel storage facility with forced circulation device

Also Published As

Publication number Publication date
CA1138660A (en) 1983-01-04
ATE3599T1 (en) 1983-06-15
JPH0147759B2 (en) 1989-10-16
FR2460528A1 (en) 1981-01-23
DE3063467D1 (en) 1983-07-07
JPS5614197A (en) 1981-02-10
FR2460528B1 (en) 1983-07-22
EP0022031A1 (en) 1981-01-07
ES8103873A1 (en) 1981-02-16
ES493008A0 (en) 1981-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3631283B1 (en) Sealed and thermally insulating tank
FR2676582A1 (en) DEVICE FOR RECOVERING AND COOLING THE HEART OF A MELTING NUCLEAR REACTOR, FOLLOWING AN ACCIDENT.
FR2766663A1 (en) CONSTANT OUTDOOR FREEZER
EP0022031B1 (en) Large-capacity basins for storing radioactive products
EP0561694B1 (en) Container for receiving a liquid for protecting biologically against ionizing radiations, wall and method to build up a wall comprising such containers
EP4010651B1 (en) Improved heat storage device
FR2821105A1 (en) WATERPROOF AND RESISTANT WALL FOR THE CONSTRUCTION OF A TANK
LU84201A1 (en) MONOBLOCK CELLAR PREFABRICATED IN SYNTHETIC MATERIAL
EP0012782B1 (en) Cooling tower
WO2006072686A1 (en) Device for heat exchange between two fluids comprising metal foam layers
EP0018262A1 (en) Fast neutron nuclear reactor with an internal cylindrical vessel
EP4252257A1 (en) Floating maintenance platform for a nuclear facility
BE1002542A3 (en) Prefabricated tank, of mixed metal-concrete structure, for placing on theground
EP0022726B1 (en) Fluidisation grid
FR2674009A1 (en) INSTALLATION FOR PRODUCTION OF ICE WATER.
CA2350672C (en) Flexible submersible panel for pool formed with elongated hollow elements and corresponding use
FR2496859A1 (en) HEAT EXCHANGER COMPRISING PLASTIC TUBES AND ITS APPLICATION TO AN ATMOSPHERIC REFRIGERANT
FR2597139A1 (en) Prefabricated swimming pool
FR2555294A1 (en) ELECTRICITY VAPOR GENERATOR
FR2532404A1 (en) Fluidised bed combustion chamber bottom
EP0156689A1 (en) Fast nuclear reactor with suspended main vessel and lid
FR2626924A1 (en) EXTENSIBLE BASINS COMPRISED OF PREFABRICATED ELEMENTS RELATED THERETO THROUGH ARTICULATIONS AND METHOD OF CONSTRUCTION
KR200225809Y1 (en) structure for water proof and covering in water tank
EP0095428A1 (en) Cooling device using gas for the vessel cover of a nuclear reactor
FR2643189A1 (en) DEVICE FOR THERMAL PROTECTION OF THE UPPER RUBBER SUPPORTING A SUSPENDED TANK, ESPECIALLY IN A NUCLEAR REACTOR WITH FAST NEUTRALS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810210

ITF It: translation for a ep patent filed
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOCIETE GENERALE POUR LES TECHNIQUES NOUVELLES S.G

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3599

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19830615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3063467

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19830707

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19920525

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920622

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920623

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920626

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920629

Year of fee payment: 13

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930630

Ref country code: BE

Effective date: 19930630

Ref country code: AT

Effective date: 19930630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930701

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. GENERALE POUR LES TECHNIQUES NOUVELLES SGN

Effective date: 19930630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940630

Year of fee payment: 15

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80400980.1

Effective date: 19940210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960229

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST