[go: up one dir, main page]

EP0072776A1 - Space holder for affixing an upper reinforcement - Google Patents

Space holder for affixing an upper reinforcement Download PDF

Info

Publication number
EP0072776A1
EP0072776A1 EP82810333A EP82810333A EP0072776A1 EP 0072776 A1 EP0072776 A1 EP 0072776A1 EP 82810333 A EP82810333 A EP 82810333A EP 82810333 A EP82810333 A EP 82810333A EP 0072776 A1 EP0072776 A1 EP 0072776A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spacer
bars
longitudinal
reinforcement
spacer according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82810333A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0072776B1 (en
Inventor
Horst Brehmer
Vladimir Vido
Hans Iseli
Wilhelm Michel
Anton Spring
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Von Roll AG
Bossard and Staerkle AG
Original Assignee
Von Roll AG
Bossard and Staerkle AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Von Roll AG, Bossard and Staerkle AG filed Critical Von Roll AG
Priority to AT82810333T priority Critical patent/ATE14033T1/en
Publication of EP0072776A1 publication Critical patent/EP0072776A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0072776B1 publication Critical patent/EP0072776B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/16—Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
    • E04C5/20—Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups of material other than metal or with only additional metal parts, e.g. concrete or plastics spacers with metal binding wires
    • E04C5/205—Ladder or strip spacers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/16—Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
    • E04C5/18—Spacers of metal or substantially of metal

Definitions

  • the present invention relates to an ab. stand holder according to the preamble of independent patent claim 1, and a use according to subclaim 9.
  • Surface reinforcements for reinforced concrete consist of two sets of reinforcing bars, which usually cross each other at right angles. In tensile structures, such reinforcements are laid both near the bottom and near the top in order to create optimal conditions for both the pressure area and the tension area.
  • reinforcement meshes are used more and more. These are factory-made reinforcements with orthogonal groups of bars welded to one another. If individual supports are used for spacing with such mats, about three supports per square meter of mat surface must be provided per mat with typical dimensions, namely 6 m long and 2.40 m wide, with 100 mm longitudinal bar spacing and 300 mm transverse bar spacing, i.e. approximately forty spacers per mat.
  • spacer baskets are again not manufactured in the factory, but on the building site and are particularly advantageous for reinforcements with individual bars because a reinforcement bar can be used directly as a support.
  • a reinforcing iron that can be used for the spacer has been described in CH-A 313.501. Accordingly, an iron wire is wound helically and the snakes thus formed are in pressed the desired shape having straight parts. When laying, the loops are pulled apart and each loop is connected to at least one rod.
  • This type of spacer basket also has to be manufactured on site and requires a lot of steel that is not required.
  • the new spacer should be nestable without loss of space and should be suitable both for laying on the lower formwork and for laying on the lower reinforcement mat.
  • the meandering loops are advantageously formed uniformly and each consist of three straight lines, which are arranged at angles of at least approximately 102 ° to one another. Furthermore, it has also proven to be advantageous if the meander half-loops are of different sizes, the shorter meander half-loop should be larger than the grid of the reinforcement plate so that they cannot fall onto the mesh. If, in particular, the cross bars, which are elongated on the one hand beyond the longitudinal bar, ver with feet at the free ends can be seen and the opposite ends are extended so far that they act as stops against bars of a reinforcement center, the proposed spacer can be used for both types of installation, namely on the formwork or on the lower reinforcement mat according to the use according to the independent claim 9 by simple rotation standing in the same tensile structure.
  • the spacer 10 consists of longitudinal bars 11, 12 bent in a meandering shape, which are held at a distance from one another by means of cross bars 13.
  • the cross bars are rigid by welding or gluing connected to the longitudinal bars 11, 12 and protrude the same on both sides by a certain length, as will be described further below.
  • the meandering loops are the same among themselves and consist of three straight sections that are arranged at an obtuse angle.
  • the meandering half-loops that arise when the meandering loops are halved in a perpendicular plane E in the longitudinal direction of the spacer have different widths.
  • the cross bars 13 determine the distance D between the two longitudinal bars 11, 12. If this distance D within the variable thickness of the lower mat 22 is approximately the same as the height F of the amplitude, the spacer can be rotated by 90 ° and always determines the same distance between lower and upper reinforcement.
  • the cross bars 13 protrude at one end 14 by the length of the feet 15 and twice the bar thickness of the reinforcement over the longitudinal bar 12 and on the other hand, the ends 16 of the cross bars 13 are extended so far that they serve as a stop, so that they are at hold the bars of the reinforcement mesh and the upper reinforcement mesh practically immovably with little play.
  • the angle between the straight sections of the meandering loops must be determined in such a way that the vertical side lengths F of the meandering loops are not opened by a load.
  • the weight of the upper reinforcement mat i.e. 15 kg / m 2 and the weight of a man, i.e. 80 kg, must be taken as the load. It has been shown that this condition is met at an angle of 102 °.
  • the reinforcement mat 22 consisting of orthogonally welded bars is supported on the formwork 20 by means of spacers 21 so that the reinforcement is at a distance from the formwork.
  • the spacer 10 according to FIG. 1 also stands on the formwork 20 with the feet 15 made of non-rusting material. This shows that the free length of the ends 14 of the cross bars 13 must be as long as the height of the spacer 21 and twice the thickness of the bars of the reinforcement mat 22.
  • the upper reinforcement mat 23 can only be displaced slightly .
  • the lower reinforcement mat 22 is also supported on spacers 21 which rest on the formwork 20.
  • the spacer 10 according to FIG. 1 lies on this reinforcement mat 22 with a straight section of a meander half-loop.
  • the upper reinforcement mat 23 lies on the other straight section of the meanders half loops on. It can also be seen from this arrangement that the shorter meander half-loop must be longer than the distance between two adjacent bars of the reinforcement mat 22, so that the spacer 10 lies evenly on the bars of the lower reinforcement mat 22.
  • the spacer can be rotated by 90 ° in an arrangement according to FIG. 2 for heating pipes, pipes for electrical lines or water installation pipes, so that it is shown on the lower reinforcement mat according to FIG. 3 22 rests. This means that complicated and expensive loops do not have to be made with the spacers for such installation work.
  • spacers can be nested and block as little space as possible during storage and transport.
  • two different types of spacers do not have to be kept in stock, rather a series of types is sufficient for all normal structural heights of tensile structures.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

1. Spacer for fixing an upper reinforcement (23) via supports in reinforced plane load-bearing structures to be concreted, such as walls and/or girders, which consists of two longitudinal bars (11, 12) bent identically in meander form and retained at a distance from one another by transverse bars (13), the transverse bars (13) projecting beyond the longitudinal bar (12) by the same lengths (14) at least on one side of the spacer basket, characterised in that the distance (D) between the longitudinal bars (11, 12), as measured on the outside, is approximately equal to the extent (F), as measured on the outside, of the meander-shaped bending of the longitudinal bars (11, 12), plus the thickness of the transverse bars (13).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Ab-. standhalter gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruches 1, sowie eine Verwendung gemäss dem Nebenanspruch 9.The present invention relates to an ab. stand holder according to the preamble of independent patent claim 1, and a use according to subclaim 9.

Flächenbewehrungen für Stahlbeton bestehen aus zwei einander meist unter rechten Winkeln kreuzenden Scharen von Bewehrungsstäben. In Flächentragwerken werden solche Bewehrungen sowohl nahe bei der Unterseite als auch nahe bei der Oberseite verlegt, um sowohl für das Druckgebiet als auch für das Zuggebiet optimale Verhältnisse zu schaffen.Surface reinforcements for reinforced concrete consist of two sets of reinforcing bars, which usually cross each other at right angles. In tensile structures, such reinforcements are laid both near the bottom and near the top in order to create optimal conditions for both the pressure area and the tension area.

Bei einzelnen verlegten Bewehrungsstäben werden einzelne Distanzhalter entweder auf die untere Schalung oder auf die untere Bewehrung aufgesetzt und mit bekannten Mitteln, wie Drähte, mit der unteren und mit der oberen. Bewehrung verbunden. Als Regel gilt, dass pro Quadratmeter Bewehrungsfläche ein Distanzhalter angeordnet werden muss, damit die notwendige Tragkraft von mindestens 100 kg/m2 erreicht wird, was dem Eisengewicht und dem Gewicht eines Mannes entspricht und die obere Bewehrung sich nicht durchbiegen kann.In the case of individual installed reinforcing bars, individual spacers are placed either on the lower formwork or on the lower reinforcement and using known means, such as wires, with the lower and with the upper. Reinforcement connected. As a rule, a spacer must be arranged per square meter of reinforcement so that the necessary load-bearing capacity of at least 100 kg / m 2 is achieved, which corresponds to the iron weight and the weight of a man and the upper reinforcement cannot bend.

Neben den einzelnen verlegten Bewehrungsstäben werden immer häufiger Bewehrungsmatten verwendet. Das sind fabrikmässig hergestellte Bewehrungen mit untereinander verschweissten orthogonalen Scharen von Stäben. Wenn mit solchen Matten einzelne Stützen zur Abstandhalterung verwendet werden, müssen pro Matte mit typischen Abmessungen, nämlich 6 m Länge und 2,40 m Breite, bei 100 mm Längsstababstand und 300 mm Querstababstand, etwa drei Stützen pro Quadratmeter Mattenfläche vorgesehen werden, somit also etwa vierzig Abstandhalter pro Matte.In addition to the individual installed reinforcement bars, reinforcement meshes are used more and more. These are factory-made reinforcements with orthogonal groups of bars welded to one another. If individual supports are used for spacing with such mats, about three supports per square meter of mat surface must be provided per mat with typical dimensions, namely 6 m long and 2.40 m wide, with 100 mm longitudinal bar spacing and 300 mm transverse bar spacing, i.e. approximately forty spacers per mat.

Wenn berücksichtigt wird, dass durch Verwendung von Matten anstelle von einzelnen Stäben, die Verbindung einzelner Stäbe auf dem Bau eingespart werden kann, führt die Verwendung von einzelnen Stützen wieder vermehrt eine zeitaufwendige Verteilungs- und Verbindungsarbeit mit sich. Aus diesem Grunde wurde auch gemäss der CH-A 544.595 vorgeschlagen, solche Stützen mit der Bewehrungsmatte fabrikmässig zu verschweissen. Diese Stützen sind aber bei Lagermatten nicht sehr beliebt, weil sie die Lagerhaltung und den Transport erschwerden, weil die derart mit Stützen versehenen Matten unhandlich hoch werden.If it is taken into account that the use of mats instead of individual rods can save the connection of individual rods on the building, then the use of individual supports again leads to time-consuming distribution and connection work. For this reason, according to CH-A 544.595 proposed to weld such supports with the reinforcement mat in the factory. However, these supports are not very popular with storage mats because they make warehousing and transport more difficult, because the mats provided with supports in this way become bulky.

Einen anderen Weg wurde mit den Distanzkörben eingeschlagen. Eine sehr einfache, mit den oben genannten Distanzhaltern verwandte Art ist in der CH-A 486.617 beschrieben. Hier sind eindrahtige Joche mit einem stabförmigen Träger verbunden. Dieser Distanzkorb eignet sich für Abstandhalter, die auf die untere Schalung aufgesetzt werden. Demgemäss wurde auch vorgeschlagen, die freien Enden der Joche mit Füsschen aus nicht-rostendem Material zu versehen.Another path was taken with the spacer baskets. A very simple type related to the spacers mentioned above is described in CH-A 486.617. Here, single-wire yokes are connected to a rod-shaped support. This spacer basket is suitable for spacers that are placed on the lower formwork. Accordingly, it has also been proposed to provide the free ends of the yokes with feet made of stainless material.

Diese Distanzkörbe werden aber wieder nicht fabrikmässig hergestellt, sondern auf dem Bau und sind insbesondere für Bewehrungen mit einzelnen Stäben von Vorteil, weil als Träger direkt ein Stab der Bewehrung genommen werden kann.However, these spacer baskets are again not manufactured in the factory, but on the building site and are particularly advantageous for reinforcements with individual bars because a reinforcement bar can be used directly as a support.

Ein Armierungseisen, das für die Abstandhalterung verwendbar ist, wurde in der CH-A 313.501 beschrieben. Demnach wird ein Eisendraht schraubenförmig aufgewickelt und die derart gebildeten Schlangen werden in die gewünschte, geradlinige Teile aufweisende Form gepresst. Beim Verlegen werden die Schlaufen auseinandergezogen und jede Schlaufe wird mit wenigstens einem Stab verbunden. Auch diese Art eines Distanzkorbes muss auf dem Bau hergestellt werden und weist einen grossen Aufwand an nicht benötigtem Stahl auf.A reinforcing iron that can be used for the spacer has been described in CH-A 313.501. Accordingly, an iron wire is wound helically and the snakes thus formed are in pressed the desired shape having straight parts. When laying, the loops are pulled apart and each loop is connected to at least one rod. This type of spacer basket also has to be manufactured on site and requires a lot of steel that is not required.

Schliesslich sind in den CH-A 445.799 und 617.740 noch fabrikmässige Distanzkörbe beschrieben. Im erstgenannten Patent sind mehrere U-förmige Bügel mit oberen und unteren Längsdrähten verbunden. Die freien Enden der Bügel sind als Anschlagmittel gegenüber der einen Bewehrung über die unteren Längsdrähte hinaus verlängert. Von dieser Art ausgehend ist im Handel auch ein gleichartiger Distanzkorb erhältlich, bei dem die freien Enden zur Auflage auf der unteren Schalung mit Füsschen aus nicht-rostendem Material versehen sind und die freien Enden der Bügel um die Länge dieser Füsschen und zusätzlich um die doppelte Stabdicke des Bewehrungsnetzes vorstehen, somit also wenigstens ein 4 cm langes freies Ende haben müssen.Finally, factory-made spacer baskets are described in CH-A 445.799 and 617.740. In the first-mentioned patent, several U-shaped brackets are connected to upper and lower longitudinal wires. The free ends of the brackets are extended as a slinging device with respect to the one reinforcement beyond the lower longitudinal wires. Starting from this type, a similar spacer basket is also commercially available, in which the free ends for resting on the lower formwork are provided with feet made of non-rusting material, and the free ends of the stirrups by the length of these feet and additionally by twice the bar thickness of the reinforcement mesh, so they must have at least a 4 cm long free end.

Obwohl durch diese beiden Arten von Distanzkörben alle Bedürfnisse auf dem Bau befriedigt werden können, führt die Lagerhaltung von zwei unterschiedlichen Distanzkörben zu einem grösseren Aufwand. Zudem benötigt die zweitgenannte Art viel Raum, indem sich die Distanzkörbe nur auf einem Teil ihrer Höhe ineinanderschachteln lassen.Although these two types of spacer baskets can meet all of the construction needs, the storage of two different spacer baskets leads to a greater outlay. Also needed the second type a lot of space in that the spacer baskets can only be nested at part of their height.

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung einen Abstandhalter zu schaffen, der für die einfachere Verlegung der Bewehrungen mittels Bewehrungsmatten geeignet ist und somit als Fertigprodukt an Lager gehalten werden kann. Zudem soll der neue Abstandhalter ohne Platzverlust schachtelbar sein und sich sowohl für die Auflage auf der unteren Schalung als auch für die Auflage auf der unteren Bewehrungsmatte eignen.It is therefore an object of the invention to provide a spacer which is suitable for the easier laying of the reinforcements by means of reinforcement mats and can therefore be kept in stock as a finished product. In addition, the new spacer should be nestable without loss of space and should be suitable both for laying on the lower formwork and for laying on the lower reinforcement mat.

Erfindungsgemäss wird dies durch die Merkmale des unabhängigen Patentanspruches 1 erreicht.According to the invention this is achieved by the features of independent claim 1.

Vorteilhafterweise sind die Mäanderschleifen gleichmässig ausgebildet und bestehen je aus drei geradlinigen Strecken, die unter Winkeln von wenigstens angenähert 102° zueinander angeordnet sind. Ferner hat es sich auch als vorteilhaft erwiesen, wenn die Mäanderhalbschleifen unterschiedlich gross sind, wobei die kürzere Mäanderhalbschleife grösser sein sollte als die Raster der Bewehrungsplatte, damit sie nicht auf Masche fallen können. Wenn insbesondere die einerseits über den Längsstab hinaus verlängerten Querstäbe an den freien Enden mit Füsschen versehen sind und die gegenüberliegenden Enden soweit verlängert sind, dass sie als Anschläge gegenüber Stäben einer Bewehrungsmitte wirken, kann der vorgeschlagene Abstandhalter gemäss der Verwendung nach dem Nebenanspruch 9 durch einfaches Drehen um 90° für beide Einbauarten, nämlich auf der Schalung oder auf der unteren Bewehrungsmatte stehend in demselben Flächentragwerk benützt werden.The meandering loops are advantageously formed uniformly and each consist of three straight lines, which are arranged at angles of at least approximately 102 ° to one another. Furthermore, it has also proven to be advantageous if the meander half-loops are of different sizes, the shorter meander half-loop should be larger than the grid of the reinforcement plate so that they cannot fall onto the mesh. If, in particular, the cross bars, which are elongated on the one hand beyond the longitudinal bar, ver with feet at the free ends can be seen and the opposite ends are extended so far that they act as stops against bars of a reinforcement center, the proposed spacer can be used for both types of installation, namely on the formwork or on the lower reinforcement mat according to the use according to the independent claim 9 by simple rotation standing in the same tensile structure.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen :

  • Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemässen Abstandhalters;
  • Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Abstandhalters nach Fig. 1 mit den Füsschen der Querstäbe auf der Schaltung stehend, und
  • Fig. 3. einé perspektivische Ansicht des auf der unteren Bewehrung aufliegenden Abstandhalters gemäss Fig. 1.
An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. Show it :
  • 1 shows a perspective view of a spacer according to the invention;
  • Fig. 2 is a perspective view of the spacer of FIG. 1 with the feet of the cross bars on the circuit, and
  • 3. a perspective view of the spacer lying on the lower reinforcement according to FIG. 1.

Gemäss Fig. 1 besteht der Abstandhalter 10 aus mäanderförmig gebogenen Längsstäben 11, 12, die mittels Querstäben 13 im Abstand vonandnder gehaltert sind. Die Querstäbe sind durch Schweissen oder Kleben starr mit den Längsstäben 11, 12 verbunden und überragen dieselben beidseitig um eine bestimmte Länge, wie weiter unten noch beschrieben wird. Die Mäanderschleifen sind unter sich gleich und bestehen aus drei geraden Strecken, die in einem stumpfen Winkel aufeinanderstehend angeordnet sind. Die Mäanderhalbschleifen, die bei Halbierung der Mäanderschleifen in einer mittelsenkrechten Ebene E in Längsrichtung des Abstandhalters entstehen, haben unterschiedliche Breiten. Die Breiten A, B dieser Mäanderhalbschleifen haben gemäss Fig. 1 ein Verhältnis A : B = 3 : 2. Entsprechend sind auch die Abstände der Querstäbe 13 verteilt angeordnet, indem auf der Mäanderhalbschleife mit der Länge A zwei solche Querstäbe 13 und auf der Mäanderhalbschleife mit der Länge B ein solcher Querstab 13 angeordnet ist.1, the spacer 10 consists of longitudinal bars 11, 12 bent in a meandering shape, which are held at a distance from one another by means of cross bars 13. The cross bars are rigid by welding or gluing connected to the longitudinal bars 11, 12 and protrude the same on both sides by a certain length, as will be described further below. The meandering loops are the same among themselves and consist of three straight sections that are arranged at an obtuse angle. The meandering half-loops that arise when the meandering loops are halved in a perpendicular plane E in the longitudinal direction of the spacer have different widths. The widths A, B of these meandering half-loops have a ratio A: B = 3: 2 according to FIG the length B such a cross bar 13 is arranged.

Die Querstäbe 13 lassen sich aber bei einer gleichartigen den unterschiedlichen Längen der Mäanderhalbschleifen mit unter sich gleichen Abständen anordnen, wenn sich die Längen A : B = 2 : 1 verhalten. Wenn bei diesem Beispiel die Länge B = 17 cm und die Länge A = 33 cm und die Amplitudenhöhe C = 15 cm betragen, können die Querstäbe 13 im gleichen Abstand von 20 cm angeordnet sein. Damit liegt je ein Querstab in der Mitte jeder Mäanderhalbschleife und die Mäanderhalbschleife mit der Länge A erhält noch zwei seitlich angeordnete Querstäbe 13.The cross bars 13 can, however, be arranged with the same lengths of the meander half-loops with the same spacing if the lengths A: B = 2: 1 behave. If in this example the length B = 17 cm and the length A = 33 cm and the amplitude height C = 15 cm, the cross bars 13 can be arranged at the same distance of 20 cm. So there is a crossbar in the middle of each meander half-loop and the meandering half-loop with the length A receives two laterally arranged cross bars 13.

Die Querstäbe 13 bestimmen den Abstand D zwischen den beiden Längsstäben 11, 12. Wenn dieser Abstand D innerhalb der variablen Dicke der unteren Matte 22 annähernd gleich ist wie die Höhe F der Amplitude, kann der Abstandhalter um 90° gedreht werden und bestimmt immer denselben Abstand zwischen unterer und oberer Bewehrung. Zusätzlich stehen die Querstäbe 13 an ihrem einen Ende 14 um die Länge der Füsschen 15 und die doppelte Stabdicke der Bewehrung über den Längsstab 12 vor und andererseits sind die Enden 16 der Querstäbe 13 soweit verlängert, dass sie als Anschlag dienen, so dass sie sich bei den Stäben der Bewehrungsmatten und die obere Bewehrungsmatte mit wenig Spiel praktisch unverschieblich festhalten.The cross bars 13 determine the distance D between the two longitudinal bars 11, 12. If this distance D within the variable thickness of the lower mat 22 is approximately the same as the height F of the amplitude, the spacer can be rotated by 90 ° and always determines the same distance between lower and upper reinforcement. In addition, the cross bars 13 protrude at one end 14 by the length of the feet 15 and twice the bar thickness of the reinforcement over the longitudinal bar 12 and on the other hand, the ends 16 of the cross bars 13 are extended so far that they serve as a stop, so that they are at hold the bars of the reinforcement mesh and the upper reinforcement mesh practically immovably with little play.

Der Vinkel zwischen den geraden Strecken der Mäanderschleifen muss derart festgelegt werden, dass die vertikal verlaufenden Seitenlängen F der Mäanderschleifen durch eine Belastung nicht aufgedreht werden. Als Belastung muss das Gewicht der oberen Bewehrungsmatte, also 15 kg/m2 und das Gewicht eines Mannes, also 80 kg, genommen werden. Es hat sich gezeigt, dass bei einem Winkel von 102° diese Bedingung erfüllt ist.The angle between the straight sections of the meandering loops must be determined in such a way that the vertical side lengths F of the meandering loops are not opened by a load. The weight of the upper reinforcement mat, i.e. 15 kg / m 2 and the weight of a man, i.e. 80 kg, must be taken as the load. It has been shown that this condition is met at an angle of 102 °.

Gemäss Fig. 2, zum Beispiel für die Betonierung einer Decke ist die aus orthogonal verschweissten Stäben bestehende Bewehrungsmatte 22 mittels Distanzhaltern 21 auf der Schalung 20 abgestützt, so dass die Bewehrung einen Abstand von der Schalung aufweist. Der Abstandhalter 10 gemäss Fig. 1 steht mit den Füsschen 15 aus nicht-rostendem Material ebenfalls auf der Schalung 20 auf. Hier zeigt sich, dass die freie Länge der Enden 14 der Querstäbe 13 so lang sein muss, wie die Höhe des Distanzhalters 21 und die doppelte Dicke der Stäbe der Bewehrungsmatte 22 sein muss.According to FIG. 2, for example for the concreting of a ceiling, the reinforcement mat 22 consisting of orthogonally welded bars is supported on the formwork 20 by means of spacers 21 so that the reinforcement is at a distance from the formwork. The spacer 10 according to FIG. 1 also stands on the formwork 20 with the feet 15 made of non-rusting material. This shows that the free length of the ends 14 of the cross bars 13 must be as long as the height of the spacer 21 and twice the thickness of the bars of the reinforcement mat 22.

Ueber dem Abstandhalter 10 befindet sich eine zweite Bewehrungsmatte 23. Indem die Querstäbe 13,wie weiter oben beschrieben, auch um einen geringen Betrag, wie etwa die Dicke eines Stabes der Bewehrungsmatte über den Längsstab 11 vorstehen,kann die obere Bewehrungsmatte 23 nur geringfügig verschoben werden.Above the spacer 10 there is a second reinforcement mat 23. Since the cross bars 13 also protrude by a small amount, such as the thickness of a bar of the reinforcement mat over the longitudinal bar 11, as described above, the upper reinforcement mat 23 can only be displaced slightly .

In Fig. 3 ist die untere Bewehrungsmatte 22 ebenfalls auf Distanzhaltern 21 abgestützt, die auf der Schalung 20 aufliegen. Der Abstandhalter 10 gemäss Fig. 1 liegt mit einer geraden Strecke einer Mäanderhalbschleife auf dieser Bewehrungsmatte 22. Die obere Bewehrungsmatte 23 liegt auf der anderen geraden Strecke der Mäanderhalbschleifen auf. Aus dieser Anordnung lässt sich auch erkennen, dass die kürzere Mäanderhalbschleife länger sein muss als der Abstand zwischen zwei benachbarten Stäben der Bewehrungsmatte 22, damit der Abstandhalter 10 gleichmässig auf den Stäben der unteren Bewehrungsmatte 22 aufliegt.In Fig. 3, the lower reinforcement mat 22 is also supported on spacers 21 which rest on the formwork 20. The spacer 10 according to FIG. 1 lies on this reinforcement mat 22 with a straight section of a meander half-loop. The upper reinforcement mat 23 lies on the other straight section of the meanders half loops on. It can also be seen from this arrangement that the shorter meander half-loop must be longer than the distance between two adjacent bars of the reinforcement mat 22, so that the spacer 10 lies evenly on the bars of the lower reinforcement mat 22.

Indem die Amplitudenhöhe F etwa gleich ist wie der Abstand D zwischen den Längsdrähten kann in einer Anordnung gemäss Fig. 2 bei Heizungsrohren, Rohren für elektrische Leitungen oder Wasserinstallationsrohren der Abstandhalter um 90° gedreht werden, so dass er gemäss Fig. 3 auf der unteren Bewehrungsmatte 22 aufliegt. Damit müssen bei solchen Installationsarbeiten keine komplizierten und teuren Schlaufungen mit den Abstandhaltern gemacht werden.Since the amplitude height F is approximately the same as the distance D between the longitudinal wires, the spacer can be rotated by 90 ° in an arrangement according to FIG. 2 for heating pipes, pipes for electrical lines or water installation pipes, so that it is shown on the lower reinforcement mat according to FIG. 3 22 rests. This means that complicated and expensive loops do not have to be made with the spacers for such installation work.

Wie aus dem Beispiel leicht zu ersehen ist, lassen sich solche Abstandhalter ineinander verschachteln und versperren bei der Lagerhaltung und beim Transport so wenig Platz wie überhaupt möglich ist. Ueberdies müssen nicht zwei unterschiedliche Typen von Abstandhaltern an Lager gehalten werden, sondern es genügt eine Typenreihe für alle vorkommenden normalen Bauhöhen von Flächentragwerken.As can easily be seen from the example, such spacers can be nested and block as little space as possible during storage and transport. Moreover, two different types of spacers do not have to be kept in stock, rather a series of types is sufficient for all normal structural heights of tensile structures.

Claims (9)

1. Abstandhalter zur Fixierung einer oberen Bewehrung in zu betonierenden armierten Flächentragwerken über Stützen, wie Mauern und/oder Trägern aus durch Querhalter zu Streifen verbundenen Längsstäben, dadurch gekennzeichnet, dass aus zwei gleicherweise mänderförmig gebogenen, durch Querstäbe (13) im Abstand voneinander gehalterten Längsstäben (11, 12) ein Distanzkorb gebildet ist, und dass die Querstäbe (13) wenigstens einerseits des Distanzkorbes um gleiche Längen (14) über den Längsstab (12) vorstehen.1. Spacer for fixing an upper reinforcement in reinforced surface structures to be concreted via supports, such as walls and / or beams made of longitudinal bars connected by transverse brackets to strips, characterized in that two longitudinal bars which are bent in a similar manner to one another and are spaced apart from one another by transverse bars (13) (11, 12) a spacer basket is formed, and that the cross bars (13) protrude at least on the one hand of the spacer basket by the same length (14) over the longitudinal rod (12). 2. Abstandhalter nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mäanderschleifen gleichmässig ausgebildet sind und je aus drei geradlinigen Strecken bestehen, die stumpfwinklig aufeinanderstehen.2. Spacer according to claim 1, characterized in that the meandering loops are formed uniformly and each consist of three straight lines that are obtuse at an angle. 3. Abstandhalter nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die stumpfen Winkel wenigstens angenähert 102° betragen.3. Spacer according to claim 2, characterized in that the obtuse angles are at least approximately 102 °. 4. Abstandhalter nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Mäanderschleifen aus unterschiedlich langen Mäanderhalbschleifen (A, B) bestehen.4. Spacer according to claim 3, characterized in that the meander loops consist of meander half loops of different lengths (A, B). 5. Abstandhalter nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass pro kürzere Mäanderhalbschleife (B) wenigstens ein Querstab (13) und pro längere Mäanderhalbschleife (A) wenigstens zwei Querstäbe (13) angeordnet sind, wenn die Halbierung der Mänderschleifen bei einer mittelsenkrechten Ebene (E) parallel zur Längsrichtung des Distanzkorbes durch die Längsstäbe (11, 12) erfolgt ist.5. Spacer according to claim 4, characterized in that at least one crossbar (13) per shorter meander half-loop (B) and at least two crossbars (13) are arranged per longer meandering half-loop (A) if the halving of the meandering loops at a middle perpendicular plane (E ) parallel to the longitudinal direction of the spacer basket by the longitudinal rods (11, 12). 6. Abstandhalter nach einem der vorangehenden Patentansprüche 1 bis,5, dadurch gekennzeichnet, dass die Querstäbe (13) einerseits des Distanzkorbes über den zugehörigen Längsstab (12) hinaus verlängert sind und andererseits des Distanzskorbes nahe beim entsprechenden Längsstab (11) abgeschnitten sind.6. Spacer according to one of the preceding claims 1 to, 5, characterized in that the cross bars (13) on the one hand of the spacer basket are extended beyond the associated longitudinal rod (12) and on the other hand the spacer basket is cut off close to the corresponding longitudinal rod (11). 7. Abstandhalter nach Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die einerseits über den Längsstab (12) hinaus verlängerten Querstäbe (13) an ihren freien Enden (14) mit Füssen (15) aus nicht-rostendem Material versehen sind.7. Spacer according to claim 6, characterized in that the one hand over the longitudinal rod (12) extended cross bars (13) on their free ends (14) are provided with feet (15) made of rustproof material. 8. Abstandhalter nach Patentanspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die nahe beim Längsstab (11) abgeschnittenen Querstäbe (13) soweit über diesen hinausragen, dass sie als Anschläge gegenüber den Stäben einer Bewehrungsmatte wirken.8. Spacer according to claim 7, characterized in that the cross bars (13) cut near the longitudinal bar (11) protrude so far beyond them that they act as stops with respect to the bars of a reinforcement mat. 9. Verwendung des Abstandhalters nach Patentanspruch 1 in Flächentragwerken mit einer unteren und einer oberen Bewehrung zur Distanzierung der beiden Bewehrungen voneinander, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand (D) der Längsstäbe (11, 12) aussenseitig gemessen und die Höhe (F) der Amplitude vergrössert, um die Dicke der Querstäbe (13) angenähert gleich gross sind, derart, dass im gleichen Flächentragwerk die Distanz zwischen den Bewehrungen wenigstens angenähert gleich ist, wenn der Abstandhalter mit den Füsschen (15) auf die Schalung (20) aufgestellt ist oder wenn er um 90° gedreht auf der unteren Bewehrung (22) aufliegt.9. Use of the spacer according to claim 1 in tensile structures with a lower and an upper reinforcement for spacing the two reinforcements from one another, characterized in that the distance (D) of the longitudinal bars (11, 12) measured on the outside and the height (F) of the amplitude enlarged by the thickness of the cross bars (13) are approximately the same size, such that in the same surface structure the distance between the reinforcements is at least approximately the same if the spacer with the feet (15) is placed on the formwork (20) or if it lies rotated by 90 ° on the lower reinforcement (22).
EP82810333A 1981-08-14 1982-08-09 Space holder for affixing an upper reinforcement Expired EP0072776B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82810333T ATE14033T1 (en) 1981-08-14 1982-08-09 SPACER FOR FIXING AN UPPER REINFORCEMENT.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5281/81 1981-08-14
CH528181 1981-08-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0072776A1 true EP0072776A1 (en) 1983-02-23
EP0072776B1 EP0072776B1 (en) 1985-06-26

Family

ID=4290962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82810333A Expired EP0072776B1 (en) 1981-08-14 1982-08-09 Space holder for affixing an upper reinforcement

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0072776B1 (en)
AT (1) ATE14033T1 (en)
DE (1) DE3264424D1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986004105A1 (en) * 1985-01-02 1986-07-17 Per Hofman Positioning member
DE4018632A1 (en) * 1989-08-04 1991-02-14 Polytherm Vertriebsgesellschaf Reinforced concrete floor or roof - has reinforcing rods bent in zigzag and arranged in form of cage
DE10213456A1 (en) * 2002-03-26 2003-10-16 Exte Extrudertechnik Gmbh Reinforcing matting spacing system comprises plastics spacer disks spheres or blocks asymmetric on system wires between web piece connection points.
DE102014117103A1 (en) * 2014-11-21 2016-05-25 Transportbeton Sudbrack GmbH Spacer System

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH486617A (en) * 1968-12-13 1970-02-28 Bachmann Ag F & L Spacers for concrete reinforcements, in particular reinforcement nets
DE2214532A1 (en) * 1972-03-24 1973-10-04 Uth Geb Schneider Dorothea SPACER FOR REINFORCEMENT
DE2634120A1 (en) * 1976-07-29 1978-02-02 Geb Schneider Dorothea Uth Support reinforcement visible concrete spacer - has reinforcing rods laid on connected spaced bent rods turned through 90 degrees
DE2805971A1 (en) * 1978-02-13 1979-08-16 Geb Schneider Dorothea Uth Distance piece for reinforced concrete construction - has vertical connecting rods with ends bent at slight angle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH486617A (en) * 1968-12-13 1970-02-28 Bachmann Ag F & L Spacers for concrete reinforcements, in particular reinforcement nets
DE2214532A1 (en) * 1972-03-24 1973-10-04 Uth Geb Schneider Dorothea SPACER FOR REINFORCEMENT
DE2634120A1 (en) * 1976-07-29 1978-02-02 Geb Schneider Dorothea Uth Support reinforcement visible concrete spacer - has reinforcing rods laid on connected spaced bent rods turned through 90 degrees
DE2805971A1 (en) * 1978-02-13 1979-08-16 Geb Schneider Dorothea Uth Distance piece for reinforced concrete construction - has vertical connecting rods with ends bent at slight angle

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986004105A1 (en) * 1985-01-02 1986-07-17 Per Hofman Positioning member
DE4018632A1 (en) * 1989-08-04 1991-02-14 Polytherm Vertriebsgesellschaf Reinforced concrete floor or roof - has reinforcing rods bent in zigzag and arranged in form of cage
DE10213456A1 (en) * 2002-03-26 2003-10-16 Exte Extrudertechnik Gmbh Reinforcing matting spacing system comprises plastics spacer disks spheres or blocks asymmetric on system wires between web piece connection points.
DE102014117103A1 (en) * 2014-11-21 2016-05-25 Transportbeton Sudbrack GmbH Spacer System

Also Published As

Publication number Publication date
EP0072776B1 (en) 1985-06-26
ATE14033T1 (en) 1985-07-15
DE3264424D1 (en) 1985-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2101084A1 (en) Procedure for erecting a structure
EP0066647B1 (en) Building slab
DE10001839C2 (en) Structural steel construction, concrete slab element with integrated heating or cooling function and manufacturing process
EP0072776B1 (en) Space holder for affixing an upper reinforcement
DE3874539T2 (en) Lattice girder.
CH642131A5 (en) Connection cage for reinforcing reinforced-concrete structures and the use thereof
DE3210680C2 (en)
EP0267146B1 (en) Reinforcing cage
DE1484318C3 (en) Reinforcement for flat concrete components
EP0796961B1 (en) Foam concrete elements with reinforcing system
DE1055213B (en) Ribbed ceiling, in particular floor ceiling, with heating or cooling pipelines and method for producing this ceiling
DE20022421U1 (en) Structural steel construction, concrete slab element and concrete ceiling or concrete floor with integrated heating or cooling function
EP0143101A2 (en) Reinforcement for reinforced concrete constructions
EP2175079B1 (en) Method for forming a rigid corner reinforcement for reinforced concrete construction, reinforcement element and rigid corner reinforcement
AT404957B (en) Reinforcing element
AT378982B (en) REINFORCEMENT FOR REINFORCED CONCRETE CONSTRUCTIONS, IN PARTICULAR STRUCTURAL MAT, OR BAR SHEET
DE2037690C3 (en) Method for producing a formwork element serving as permanent formwork for a reinforced concrete ceiling
EP0421925B1 (en) Reinforcing cage
DE7835242U1 (en) FLOOR UNIT
AT167002B (en) Ribbed ceiling
DE10312844B3 (en) Device for positioning a pipe register for activating concrete cores in office and school buildings comprises spacer blocks arranged between upper and lower reinforcements, a traverse running between legs of the blocks, and a fixing units
CH675608A5 (en) Reinforcing mesh for wall and floor - has L=shaped bars midway between parallel transverse ones at uniform spacing
DE1409976C (en) Process for producing a reinforced concrete rib ceiling from in-situ concrete and rib formwork for this process
AT106363B (en) Reinforced concrete rib ceiling.
DE8803445U1 (en) Surface spacers for concrete reinforcement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19830722

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19850626

Ref country code: NL

Effective date: 19850626

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19850626

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19850626

Ref country code: BE

Effective date: 19850626

REF Corresponds to:

Ref document number: 14033

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3264424

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19850831

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: VON ROLL AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881121

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: VON ROLL HOLDING AG TRANSFER- STAHL- UND WALZWERKE

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: VON ROLL AG TRANSFER- VON ROLL HOLDING AG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970715

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 19970715

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970723

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990601