DE976642C

DE976642C - Rotary multiplier for line-by-line transfer of mirror writing printing forms

Info

Publication number: DE976642C
Application number: DEH1657D
Authority: DE
Inventors: Franz Heldt
Original assignee: FRANZ JOSEF FRIEDRICH HELDT
Current assignee: FRANZ JOSEF FRIEDRICH HELDT
Priority date: 1942-10-06
Filing date: 1942-10-06
Publication date: 1964-03-19

Description

Rotationsvervielfältiger zum zeilenweisen Umdrucken von Spiegelschriftdruckformen Die Erfindung betrifft einen Rotationsvervielfältiger zum zeilenweisen Umdrucken von Spiegelschriftdruckformen auf befeuchtetes bogenförmiges Druckgut mit einer Drucktrommel, welche die mit parallel zur Drucktrommelachse verlaufenden Zeilen versehenen Druckformen trägt, einer Andrückwalze und einer Zeilenauswählvorrichtung, die eine mit der Drucktrommel umlaufende, auf die einzelnen Zeilen einstellbare Nockenanordnung aufweist, welche entsprechend ihrer Einstellung die von einem Schwenkhebel getragene Andrückwalze beim Durchgang der vom Abdruck auszuschließenden Teile von der Drucktrommel abhebt. Eine der bekannten Zeilenauswählvorrichtungen arbeitet in der Weise, daß ein einziger mit der Drucktrommel umlaufender, auf einzelne Abschnitte oder Zeilen der Druckform einstellbarer Nocken entsprechend seiner Einstellung die von einem Schwenkhebel getragene Andrückwalze beim Durchgang der vom Abdruck auszuschließenden Teile von der Drucktrommel abhebt. Eine derartige Nockenanordnung hat jedoch den Nachteil, daß zur Zeilenauswahl der einzige auf der Drucktrommelachse vorgesehene Nocken jeweils nach dem Abdruck um ein bestimmtes Maß in Umfangsrichtung der Drucktrommel verstellt werden muß und zur Ausführung des Abdrucks eines ausgewählten Abschnittes bzw. Zeile unter Umständen mehrere Drucktrommelumläufe ausgeführt werden müssen. Bei Rotationsvervielfältigern ist für die Zeilenauswahl ferner vorgeschlagen worden, den Abdruck ausgewählter Zeilen mittels eines relativ zu den Zeilen der Druckform in Umfangsrichtung verstellbaren Gegendrucksegmentes zu bewerkstelligen. Weitere Vorrichtungen für die Zeilenauswahl sind z. B. mit einer der Anzahl der abzudruckenden Zeilen entsprechenden Zahl von mit der Drucktrommel umlaufenden Steuergliedern ausgestattet, die durch Verschieben einzeln wahlweise in und aus dem Bereich der das Zusammenwirken der Druckelemente steuernden Abtastorgane gebracht werden; während ein weiterer Vorschlag zwei teilen- bzw. abschnittweise zueinander verstellbare Steuerkurven vorsieht, die auf ein Hebelgestänge der Gegendruckwalze einwirken, um diese an die Drucktrommel an- bzw. abzuschwenken.Rotary duplicator for line-by-line transfer of mirror print forms The invention relates to a rotary duplicator for line-by-line transfer printing of mirror writing printing forms on moistened sheet-like printing material with a Printing drum showing the lines running parallel to the printing drum axis provided printing forms, a pressure roller and a line selection device, the one that rotates with the printing drum and is adjustable for the individual lines Has cam arrangement which, according to its setting, of a pivot lever Worn pressure roller when passing through the parts to be excluded from the impression of the print drum lifts off. One of the known line selectors works in such a way that a single revolving with the printing drum, on individual sections or lines of the printing form of adjustable cams according to its setting Pressure roller carried by a pivot lever when passing through the one to be excluded from the impression Lifts parts of the printing drum. However, such a cam arrangement has Disadvantage that the only one provided on the printing drum axis for line selection Cam each after the imprint by a certain amount in the circumferential direction of the printing drum must be adjusted and to execute the print of a selected one Section or line, several printing drum revolutions may be carried out have to. In the case of rotary duplicators, line selection is also suggested been, the printing of selected lines by means of a relative to the lines of the To accomplish printing form in the circumferential direction adjustable counter pressure segment. Other devices for line selection are e.g. B. with one of the number of number of control elements rotating with the printing drum corresponding to the lines to be printed equipped, which can be moved individually in and out of the area of the the interaction of the pressure elements controlling scanning elements are brought; while Another suggestion is two parts or sections that can be adjusted to one another Provides control cams that act on a lever linkage of the counterpressure roller, to swivel them on or off the printing drum.

Diese Zeilenauswählvorrichtungen haben einerseits den Mangel der beschränkten Zeilenauswahl und erfordern andererseits besondere bauliche Maßnahmen, die einen zügigen Arbeitsablauf für den Druckvorgang erschweren. Der Gegenstand der Erfindung benutzt zur Zeilenauswahl ebenfalls eine Nockenanordnung, die sich jedoch von der bekannten Zeilenauswahlvorrichtung mit nur einem Nocken dadurch unterscheidet, daß bei entsprechend schnellem Durchgang des Druckgutes zwischen zwei 1laschinenumläufen jede beliebige Zeile der Druckform ausgewählt werden kann und somit an beliebigen Stellen der Druckform liegende Zeilen herausgedruckt werden können. Dies wird gemäß der Erfindung in vorteilhafter Weise dadurch erreicht, daß die Nockenanordnung aus mehreren auf einer parallel zur Drucktrommel verlaufenden Tragwelle angeordneten Nockenscheiben mit jeweils den einzelnen Zeilen der Druckformen zugeordneten Erhebungen besteht, wobei ein zwischen den Nockenscheiben und dem Schwenkhebel der Gegendruckwalze parallel zu den Achsen von Drucktrommel und Tragwelle der N ockenscheiben verschiebbarer Anschlag auf die einzelnen Nockenscheiben einstellbar ist.These line selectors, on the one hand, have the shortcoming of the limited ones Line selection and on the other hand require special structural measures that one complicate a fast workflow for the printing process. The subject of the invention also uses a cam arrangement for line selection, but it differs from the known line selection device with only one cam differs in that with a correspondingly fast passage of the printed matter between two machine revolutions any line of the printing form can be selected and thus at any Lines lying on the printing form can be printed out. This is done according to the invention achieved in an advantageous manner that the cam assembly from several arranged on a support shaft running parallel to the printing drum Cam disks with elevations assigned to the individual lines of the printing forms consists, one between the cam disks and the pivot lever of the counterpressure roller Slidable parallel to the axes of the printing drum and the supporting shaft of the cam disks The stop on the individual cam disks is adjustable.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Zeilenauswahlvorrichtung gemäß der Erfindung ist mit dem von der Nockenanordnung betätigten Schwenkhebel ein Auflagetisch für das dem Vervielfältiger zuzuführende Druckgut verbunden.According to a further embodiment of the line selection device according to FIG of the invention is a support table with the pivot lever actuated by the cam arrangement connected for the printed matter to be fed to the duplicator.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnungen in der Beschreibung erläutert. In den Zeichnungen zeigt Fig. i einen Querschnitt des Rotationsvervielfältigers, Fig.2 eine Vorderansicht des Rotationsvervielfältigers mit teilweisem Längsschnitt, Fig. 3 einen Grundriß der Anordnung der Nockenscheiben für die Textzeilenauswahl, Fig. q. eine Darstellung des Antriebes der Druckzeilenanzeigev orrichtung, Fig. 5 und 6 Beispiele für den Textvordruck der Spiegelschriftdruckform und eines Umdruckblattes, das die auf dem Original ausgewählten Druckzeilen übernimmt.An embodiment of the invention is based on the drawings explained in the description. In the drawings, Fig. I shows a cross section of the rotary duplicator, Fig. 2 is a front view of the rotary duplicator with partial longitudinal section, Fig. 3 is a plan view of the arrangement of the cam disks for the text line selection, Fig. q. a representation of the drive of the print line display device, FIGS. 5 and 6 examples of the preprinted text of the mirror writing printing form and a transfer sheet that accepts the print lines selected on the original.

Die Drucktrommel i zum Aufspannen der in Fig. 5 dargestellten Spiegelschriftdruckform ist auf einer Achse 2 befestigt, die in den Seitenwänden 3 des Rotationsverv ielfältigers gelagert ist.The printing drum i for clamping the mirror writing printing form shown in FIG. 5 is attached to an axis 2, which ielkoppligers in the side walls 3 of the Rotationsver is stored.

Die Trommel erhält ihren Antrieb durch eine Handkurbel q. (Fig. 2), die auf der rechten Seite des Vervielfältigers sich befindet und von einem Drehzapfen 5 (Fig. i) getragen wird. Auf den Zapfen 5 ist ein Zahnrad 6 aufgesetzt, das mit einem auf der Trommelachse :2 befestigten Zahnrad 7 kämmt, so daß bei einer Rechtsdrehung der Kurbel q. im Sinne der Fig. i die Trommel i eine Linksdrehung erfährt. Das Befestigen der Spiegelschriftdruckform auf der Trommel i geschieht in üblicher Weise durch Einklemmen des oberen Randes des Druckformblattes, und zwar in einer Stellung der Trommel, die durch eine Raste 8 (Fig. 2) gesichert wird, die in eine Vertiefung 9 (Fig. i) an der rechten Stirnseite der Trommel i einschnappt. Alsdann erfolgt eine Teildrehung der Trommel, bis die Raste 8 in eine der Vertiefung 9 entsprechende Vertiefung io greift. In dieser Stellung der Trommel befindet sich die erste Kopfzeile der Spiegelschriftdruckform unmittelbar vor der Drucklage, so daß nun das in Fig.6 dargestellte Umdruckblatt mit seiner vorderen Kante in den Vervielfältiger eingeführt werden kann. Das Umdruckblatt wird hierbei auf einen schwenkbaren Tisch i i aufgelegt und an der Anfeuchtvorrichtung 12 vorbeibewegt, bis seine erste Druckzeile mit der ersten Druckzeile der Spiegeldruckform in gleicher Höhe sich befindet. Dieser Zustand wird durch Anstoßen der vorderen Kante des Umdruckblattes im Berührungswinkel des Trommelmantels mit der Andrückwalze 13 angezeigt. Oberhalb der Berührungsstelle der Drucktrommel und der Andrückwalze befindet sich eine Führungsschiene 1q., die zusammen mit dem Auflagetisch i i eine gute Führung des Umdruckblattes gewährleistet. damit eine Beschädigung oder ein Verschmieren der Spiegelschrift verhütet wird. Diesem Zweck dient auch eine unter Federspannung gegen den Drucktrommelmantel anliegende Rolle 15, während eine entsprechende Rolle 16 gegen den Auflagetisch ii anliegt, die der Führung des Umdruckblattes dient. Die Andrückwalze 13 ist auf einer Achse 17 befestigt, die in Hebelarmen 18 ruht, die auf einer durchgehenden Achse i9 gelagert sind. Die Andrückwalze 13 wird durch kräftige Zugfedern 2o, die an den Hebelarmen 18 befestigt sind, gegen die Drucktrommel i gepreßt, wodurch der für den Umdruckvorgang erforderliche Druck erzeugt wird.The drum is driven by a hand crank q. (Fig. 2), which is located on the right side of the duplicator and is supported by a pivot 5 (Fig. I) is worn. On the pin 5, a gear 6 is placed, which with one on the drum axis: 2 attached gear 7 meshes so that when rotated clockwise the crank q. in the sense of FIG. i, the drum i is rotated to the left. The fastening the mirror print form on the drum i happens in the usual way Pinching the upper edge of the printing form, in a position of Drum, which is secured by a catch 8 (Fig. 2), which is in a recess 9 (Fig. I) snaps into place on the right end of the drum i. Then it takes place a partial rotation of the drum until the notch 8 in one of the recess 9 corresponding Deepening io takes effect. The first header line is in this position of the drum the mirror print form immediately before the printing position, so that now the in Fig.6 The front edge of the transfer sheet shown is inserted into the duplicator can be. The transfer sheet is placed on a swiveling table i i and moved past the dampening device 12 until its first line of print with the first print line of the mirror print form is located at the same height. This condition is made by touching the front edge of the transfer sheet at the contact angle of the Drum shell with the pressure roller 13 is displayed. Above the point of contact The printing drum and the pressure roller is a guide rail 1q., The together with the support table i i ensures good guidance of the transfer sheet. to prevent damage or smudging of the mirror writing. This is also the purpose of a spring-loaded contact against the printing drum shell Roller 15, while a corresponding roller 16 rests against the support table ii, which is used to guide the transfer sheet. The pressure roller 13 is on an axis 17 attached, which rests in lever arms 18 which are mounted on a continuous axis i9 are. The pressure roller 13 is secured by powerful tension springs 2o on the lever arms 18 are attached, pressed against the printing drum i, whereby the for the transfer printing required pressure is generated.

Bei der nun folgenden Weiterdrehung der Kurbel q. im Sinne des Uhrzeigers verläßt auch die Vertiefung io an der rechten Stirnseite der Trommel i die Raste 8, und es werden nunmehr die Spiegelschriftdruckform und das Umdruckblatt gemeinsam durch die Druckstellung zwischen der Drucktrommel und der Andrückwalze hindurchbewegt, bis die Raste 8 wieder in die Vertiefung 9 der Trommel i einschnappt, womit ein volles Umdruckmaschinenspiel beendigt ist. Hierbei wird das Umdruckblatt durch einen Führungskanal2i aus dem Rotationsvervielfältiger wieder ausgeworfen. Bei diesem Maschinenspiel hätte das Umdruckblatt entsprechend seinem Fassungsvermögen solange Umdruckzeilen aufgenommen, wie es zusammen mit der Spiegelschriftdruckform durch die Druckstellung hindurchbewegt worden ist, wenn nicht die Druckzeilenauswählvorrichtung gemäß der Erfindung in Funktion getreten wäre.With the next further rotation of the crank q. clockwise also leaves the recess io on the right front side of the drum i the notch 8, and the mirror print form and the transfer sheet are now common moved through the printing position between the printing drum and the pressure roller, until the catch 8 snaps back into the recess 9 of the drum i, with which a full transfer printing machine game is finished. This is where the transfer sheet ejected again from the rotary duplicator through a guide channel 2i. In this machine game, the transfer sheet would have according to its capacity as long as transfer lines are added as it is together with the mirror print form has been moved through the print position, if not the print line selection device would have come into operation according to the invention.

Beim gezeichneten Ausführungsbeispiel besteht die Zeilenauswählvorrichtung aus einer Nockenscheibe 22 und aus mehreren Nockenscheiben 23. Die erste ist für die Zeilenauswahl auf dem Formularkopf der Spiegelschriftdruckform (Fig. 5) vorgesehen, der im gezeichneten Ausführungsbeispiel dreizehn Zeilen umfaßt, während die Nockenscheilyen 23 für die Auswahl der übrigen Textzeilen der Spiegelschriftdruckform bestimmt sind, die die Zeilen »15« bis »21« umfassen. Die Zeile »14« des Formulars enthält einen Vordruck, der auch auf dem Umdruckblatt (Fig. 6) vorgesehen ist und daher nicht umgedruckt zu werden braucht.In the illustrated embodiment, there is the line selection device from a cam plate 22 and from several cam plates 23. The first is for the line selection is provided on the form head of the mirror print form (Fig. 5), which comprises thirteen lines in the illustrated embodiment, while the camshafts 23 are intended for the selection of the remaining lines of text in mirror-type printing, which include lines "15" to "21". Line "14" of the form contains one Form, which is also provided on the transfer sheet (Fig. 6) and therefore not needs to be reprinted.

Die Nockenscheibe 22 befindet sich auf dem linken Ende der Trommelachse 2 und ist ausrück-und auswechselbar auf das Achsenende aufgesetzt. Die Ausrückung der Nockenscheibe 22 erfolgt mittels eines Handgriffs 23 (Fig. 2), der mit dem Nocken 22 fest verbunden ist und auf dem Achsenende verschoben werden kann, wobei federnde Rasten 24 in Ringnuten 24' am Achsenende eingreifen können. Im eingerückten Zustand der Kockenscheibe 22 gelangt sie mit ihren Nocken 25 bei der Drehung der Drucktrommel i in den Bereich eines Anschlages 26, der an einem Hebel 27 sitzt, der drehbar um einen Zapfen 28 an der linken Seitenwand der Maschine befestigt ist. Der Anschlag 26 dieses Hebels besteht zweckmäßig aus einer Gleitrolle zwecks Verminderung der Reibung zwischen den Nocken 25 und dem Hebel 27. Im gezeichneten Beispiel der Nockenscheibe 22 ist diese mit einem kurzen Nocken 25 und einem längeren Nocken 25' versehen, was bewirkt, daß von dem Kopfvordruck der Spiegelschriftdruckform die Zeilen »1«, ».4« und »9« bis »13« zum Abdruck gelangen, während die Zeilen »2« und »3« durch den Nocken 25 und die Zeilen »5« bis »8« durch Nocken 25' vom Umdruck ausgeschlossen werden, da diese Nocken mittels des Hebels 27 die Andrückwalze 13 von der Drucktrommel i abheben. Für die Dauer des Umdruckausschlusses der Zeilen »2«, »3« und »5« bis »8« des Kopfvordruckes findet keine Fortbewegung des Umdruckblattes (Fig.6) statt, da ausschließlich die Drucktrommel i und die Andrückwalze 13 den Transport des Umdruckblattes (Fig. 6) bewirken.The cam disk 22 is located on the left end of the drum axis 2 and can be disengaged and replaced on the end of the axle. The disengagement the cam disk 22 takes place by means of a handle 23 (Fig. 2), which is connected to the cam 22 is firmly connected and can be moved on the axle end, being resilient Detents 24 can engage in annular grooves 24 'at the end of the axle. In the engaged state the cam disk 22 reaches it with its cams 25 as the printing drum rotates i in the area of a stop 26 which is seated on a lever 27 which can be rotated around a pin 28 is attached to the left side wall of the machine. The attack 26 of this lever expediently consists of a roller to reduce the Friction between the cam 25 and the lever 27. In the example shown, the cam disk 22 this is provided with a short cam 25 and a longer cam 25 ', which causes the lines "1", ".4" and "9" to "13" get printed, while the lines "2" and "3" go through cam 25 and lines "5" to "8" are excluded from transfer printing by cams 25 ' be, since these cams by means of the lever 27, the pressure roller 13 of the printing drum i take off. For the duration of the reprint exclusion of lines "2", "3" and "5" to "8" of the head form does not move the transfer sheet (Fig. 6), since only the printing drum i and the pressure roller 13 transport the transfer sheet (Fig. 6) cause.

Im Anschluß an den Umdruck der ausgewählten Formularkopfzeilen erfolgt die Auswahl und der Umdruck einer oder mehrerer Textzeilen der Spiegelschriftdruckform, die im gezeichneten Beispiel aus den Zeilen »15« bis »ig« ausgewählt werden. Im Beispiel der in den Fig. 5 und 6 dargestellten Formulare sollen die sämtlichen Umdruck-Blätter den gleichen ausgewählten Kopfvordruck der Spiegelschriftdruckform erhalten, jedoch nur je eine der Textzeilen »15« bis »ig«, deren Auswahl die bereits erwähnten Nockenscheiben 23 bewirken. Es ist für jede der Zeilen »15« bis »i9« eine Nockenscheibe 23 vorgesehen, deren Nockenanordnung so getroffen ist, daß sie nur den Umdruck der ihr zugeordneten Zeile der Spiegelschriftdruckform zuläßt.The selected form headers are then reprinted the selection and transfer of one or more lines of text in mirror print form, which are selected from lines »15« to »ig« in the example shown. in the Example of the forms shown in FIGS. 5 and 6 are to include all of the transfer sheets received the same selected header form of the mirror print form, however only one of the text lines "15" to "ig", the selection of which is based on the cam disks already mentioned 23 effect. A cam disk 23 is provided for each of the lines "15" to "i9", whose cam arrangement is made so that it only transfers the printing associated with it Line of mirror-type printing.

Die Tragwelle 29 der Nockenscheiben 23 ist über einen Kettentrieb 30 mit der Achse 2 der Drucktrommel i gekuppelt, so daß die Nocken 23 gleichzeitig mit dem Nocken 22 gedreht werden. Die Spannung des Kettentriebes 3o kann durch eine Spannrolle 31 geregelt werden.The support shaft 29 of the cam disks 23 is coupled to the axis 2 of the printing drum i via a chain drive 30 , so that the cams 23 are rotated simultaneously with the cam 22. The tension of the chain drive 3o can be regulated by a tensioning roller 31.

Beim Auftreffen der Nockenscheibe 22 auf den Anschlag 26 des Hebels 27 wird dieser um den Zapfen 28 nach unten geschwenkt, wodurch er einen auf einem Zapfen 32 gelagerten Hebel 33 abwärts bewegt, der mit seinem freien Ende 34 auf einem der Hebelarme 18 aufruht und ihn nach abwärts bewegt, wodurch der Auflagetisch i i für das Umdruckblatt gesenkt wird. Die gleiche Wirkung haben die Nockenscheiben 23, sobald sie bei ihrer Umdrehung mit ihrem Nocken auf einen Anschlag 35 auftreffen, der mittels einer Gewindespindel 36 in sektorförmigen Verlängerungen 37 der Hebelarme 18 drehbar gelagert ist. Die Spindel 36 trägt außerhalb der Seitenwände 3 der Maschine je eine Handkurbel 38, durch deren Drehung der Anschlag 35 in Achsrichtung der Gewindespindel 36 gegenüber den verschiedenen Nockenscheiben 23 eingestellt werden kann. Zum Zwecke dieser Einstellung des Anschlages 35 befindet sich an der vorderen Längsseite der Maschine eine Skala 39 und ein Zeiger 4o, der mit dem Gewindefutter 41 des Anschlages 35 so verbunden ist, daß er die Einstellbewegungen des Anschlages 35 mitmacht und hierdurch die Einstellage des Anschlages 35 gegenüber den Nockenscheiben 23 anzeigt.When the cam plate 22 hits the stop 26 of the lever 27, the latter is pivoted downward about the pin 28, whereby it moves a lever 33 mounted on a pin 32 downwards, which rests with its free end 34 on one of the lever arms 18 and follows it moved downwards, whereby the support table ii is lowered for the transfer sheet. The cam disks 23 have the same effect as soon as, during their rotation, their cams strike a stop 35 which is rotatably mounted in sector-shaped extensions 37 of the lever arms 18 by means of a threaded spindle 36. Outside of the side walls 3 of the machine, the spindle 36 has a respective hand crank 38, by rotating the stop 35 in the axial direction of the threaded spindle 36 with respect to the various cam disks 23. For the purpose of this setting of the stop 35 there is a scale 39 and a pointer 4o on the front longitudinal side of the machine, which is connected to the threaded chuck 41 of the stop 35 in such a way that it takes part in the setting movements of the stop 35 and thereby the setting position of the stop 35 with respect to the cam disks 23.

Um die Winkelstellungen der Drucktrommel i während eines Umdruckmaschinenspiels jederzeit durch Sicht feststellen zu können, ist mit der Drucktrommel eine Anzeigevorrichtung verbunden, die aus den Fig. 2 und .4 zu erkennen ist. Sie besteht aus einer drehbaren Anzeigescheibe 42 und einem Zeiger 43, der am Maschinengehäuse befestigt ist. Die Scheibe ist mit einer Teilung » i « bis »21« versehen, die der Zeileneinteilung der Spiegelschriftdruckform der Fig. 5 entspricht. Sie ist über einen Trieb 44 mit einer Welle 45 verbunden, die eine Rastscheibe 46 trägt. Die Anzahl der Rasten der Scheibe 46 (vgl. Fig. i) entspricht der Teilung der Anzeigescheibe 42. In die Rasten der Scheibe 46 greift eine Schnappfeder 47, die mittels eines Nockens 48 mit Handhebel 49 aus ihrer Wirklage mit der Rastscheibe 46 gebracht werden kann. Die beiden Endstellungen des Handhebels 49 werden durch eine Zugfeder 5o gesichert.To the angular positions of the printing drum i during a transfer printing machine game To be able to determine by sight at any time is a display device with the printing drum connected, which can be seen from FIGS. 2 and 4. It consists of a rotatable Indicator disk 42 and a pointer 43 which is attached to the machine housing. the Disc is provided with a division "i" to "21", that of the line division corresponds to the mirror print form of FIG. It is via a shoot 44 with connected to a shaft 45 which carries a locking disk 46. The number of notches the Disk 46 (see FIG. I) corresponds to the division of the indicator disk 42. Into the notches the disc 46 engages a snap spring 47, which by means of a cam 48 with a hand lever 49 can be brought out of its operative position with the locking disk 46. The two end positions of the hand lever 49 are secured by a tension spring 5o.

Die Rastscheibe 46 hat den Zweck, in den verschiedenen Winkelstellungen der Drucktrommel i die entsprechenden Druckzeilen der Spiegelschriftdruckform auch einzeln von Hand vom Umdruck auszuschließen, wobei es erforderlich ist, daß die Bedienungsperson des Rotationsvervielfältigers jederzeit erkennt, daß die Drucktrommel i sich genau in der Einstellage befindet, in der eine Druckzeile vom Umdruck auszuschließen ist. In diesem Falle muß dann die Bedienungsperson den Auflagetisch i i für das Umdruckblatt und damit die Andrückwalze 13 von Hand abwärts bewegen, zu welchem Zweck die Hebelarme 18 mit seitlichen Handgriffen 5i versehen sind. Die Hebelarme 18 sind im übrigen durch eine Stange 52 verbunden, an denen die Handgriffe 51 befestigt sind. An dieser Stange greifen auch die obenerwähnten Zugfedern 2o an.The purpose of the locking disk 46 is to be in the various angular positions of the printing drum i the corresponding printing lines of the mirror writing printing form as well individually by hand from the transfer exclude it being necessary is that the operator of the rotary duplicator recognizes at all times that the printing drum i is exactly in the setting in which a print line is located is to be excluded from reprinting. In this case, the operator must then Support table i i for the transfer sheet and thus the pressure roller 13 downwards by hand move, for which purpose the lever arms 18 provided with side handles 5i are. The lever arms 18 are connected by a rod 52 on which the handles 51 are attached. The above-mentioned ones also grip this bar Extension springs 2o.

Auf der Welle 45 ist ferner ein Zahnrad befestigt, das mit dem Zahnrad 7 im Eingriff steht und dessen gleiche Zahnteilung besitzt. Es dient zur Übertragung der Umdrehungen der Drucktrommel i auf ein Zählwerk 54 (Fig. 2), das über ein Zahngetriebe und einer Antriebswelle 55 mit der Welle 45 verbunden ist.On the shaft 45, a gear is also attached to the gear 7 is engaged and has the same pitch. It is used for transmission the revolutions of the printing drum i on a counter 54 (Fig. 2), which is via a toothed gear and a drive shaft 55 is connected to the shaft 45.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Rotary duplicator for line-by-line transfer of mirror writing printing forms on moistened, arch-shaped printing material with a Printing drum showing the lines running parallel to the printing drum axis provided printing forms, a pressure roller and a line selection device, the one that rotates with the printing drum and is adjustable for the individual lines Has cam arrangement which, according to its setting, of a pivot lever Worn pressure roller when passing through the parts to be excluded from the impression of the printing drum lifts off, characterized in that the cam arrangement consists of several arranged on a support shaft (29) running parallel to the printing drum (i) Cam disks (23) each assigned to the individual lines of the printing forms There is bumps, one between the cam disks (23) and the pivot lever (18) of the counter-pressure roller (13) parallel to the axes of the printing drum (i) and the support shaft (29) of the cam disks (23) displaceable stop (35) on the individual cam disks (23) is adjustable.

2. Rotary duplicator according to claim i, characterized in that that with the pivot lever (18) a support table (i i) for the duplicator is connected to the print material to be supplied.

3. Rotary duplicator according to claims i and 2, characterized by a display device (42, 43) which is in drive connection with the printing drum (i) and which displays its changing angular adjustments during the rotation of the drum. Considered publications: German Patent Specifications No. 369946, 647291, 7o6 4o9 USA.-Patent Specifications 1V r. 772 337, 829 531, 1 151 557, 1 645 930, 1 951 954, 2 o26 763, 2 237 363. Older patents considered: German patents N o. 888 252, 926 790, 966 41.2, 974 236, 975 363, 975 396.