DE965279C

DE965279C - Boring bar

Info

Publication number: DE965279C
Application number: DEM22389A
Authority: DE
Inventors: Karl K Merget
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-03-19
Filing date: 1954-03-19
Publication date: 1957-06-06

Description

Bohrstange Die Erfindung bezieht sich auf eine Bohrstange, insbesondere für Vertikal- und Horizontalbahrwerke.Boring rod The invention relates to a boring rod, in particular for vertical and horizontal trolleys.

Es ist bereits bei Bohrstangen vorgeschlagen worden, Dreh- und Bohrstähle quer zur Längsachse der Bohrstange einstellbar zu lagern, indem diese Stähle vom hinteren Ende der Bohrstange aus oder in dessen Nähe mit Hilfe einer mit einer Planspirale in die Zähne des Bohrstahles oder seines Trägers eingreifenden Einstellstange bewegbar ist. Es ist erforderlich, bei diesen bekannten Einr:ichtungen nach erfolgter Einstellung den. Dreh- und Bohrstahl festzuklemmen, um zu vermeiden, daß infolge, des unumgänglich notwendigen Spieles zwischen dem Bohrstahl und seiner Führung während des Drehvorganges Ungenauigkeiten, insbesondere Rattenerscheinungen, auftreten. Dieses Festklemmen wurde bisher mittels einer Feststellschraube in der Nähe des Dreh, und Bohrstahilefs durchgeführt. Hierzu war es erforderlich, die Bohrstange aus dem zu bearbeitenden Werkstück hin.-auszuführen, damit der Bedienungsmann an die Feststellschraube gelangen konnte. Nach erfolgtem Festklemmen mu:ßte dann die Bohrstange wieder in das zu bearbeitende Werkstück eingefahren werden.It has already been proposed in boring bars, turning and boring steels to store adjustable transversely to the longitudinal axis of the boring bar by removing these steels from rear end of the boring bar from or near it with the help of a plane spiral in the teeth of the drill steel or its support engaging adjustment rod movable is. It is necessary with these known devices after setting the. To clamp turning and boring steel to avoid that as a result, of the inevitable necessary play between the drill steel and its leadership during the turning process Inaccuracies, especially rat phenomena, occur. This clamping was previously by means of a locking screw near the pivot, and Bohrstahilefs carried out. For this it was necessary to remove the boring bar from the to be machined Carry out the workpiece so that the operator can access the locking screw could. After the clamping has taken place, the boring bar would then have to go back into the one to be machined Workpiece are retracted.

Dieses Festspannen durch eine; Feststeills,chraube war nicht nur umständlich und zeitraubend, sondcrn hatte: auch den Naehteil, daß es mit den bekannten Bohrstangen nicht möglich war, im Innern der herzustellenden Bohrung Aussparungen und Rillen einzudrehen oder gar die rückseitige Stirnfläche einer Bohrung plan zu drehen., insbesondere, wenn es sich hierbei um eine sogenannte Sackbohirun:g mit lediglich von hinten zugänglicher Stirnfläche handelt.This tightening by one; Feststeills, screwing was not only cumbersome and time consuming, special had: also the sewing that it was with the known boring bars was not possible to create recesses in the interior of the bore to be produced and to screw in grooves or even to close the rear face of a hole flat turn., especially if this is a so-called Sackbohirun: g with acts only from the rear accessible end face.

Alle diese. Nachteile werden nach der Erfindung dadurch vermieden, daß mittels ein und derselben Einstellstange nicht nur das Einstellen des Drehuni Bohrstahles auf den herzustellenden Bohrungsdurchmesser vorgenommen wird, sondern außerdem auch noch das Festklemmen des Dreh- und Bohrstahls, indem die Einstellstange axial gegen den Bohrstahl oder dessen Träger andrückbar und in der den. Bohrstahl festklemmenden Stellung feststellbar ist. Hierbei ist es von erfinderischer Bedeutung, daß diese beiden Vorgänge, und zwar sowohl das Einstellen als auch das Festklemmen des Dreh- und Bohrstahls, vom hinteren Ende der Bohrstange, oder von dessen Nähe aus vorgenommen werden können.All these. Disadvantages are avoided according to the invention, that by means of one and the same adjustment rod not only the adjustment of the Drehuni Bohrstahles is made on the hole diameter to be produced, but also the clamping of the turning and boring steel by the adjustment rod can be pressed axially against the drill steel or its support and in the. Drill steel clamping position can be determined. It is of inventive importance here that these two operations, both setting and clamping of the turning and boring steel, from the rear end of the boring bar, or from its vicinity can be made from.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt. Es zeigt Fig. i die. mechanische Bohrstange im Schnitt, Fig. z den Bohrstahlhalter im Grundriß, Fig. 3 den ßohrstahlhalter im Aufriß, Fig. 4 die Planspirale der Druckspindel.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment for example shown. It shows Fig. I the. mechanical boring bar in section, Fig. Z the drill steel holder in plan, Fig. 3 the drill steel holder in elevation, Fig. 4 the plane spiral of the pressure spindle.

Die mechanische Bohrspindel nach. Fig. i besitzt dem Zylinderschaft i, den Bohrstangenkopf 2 und den zum Kuppeln mit der Bohrwerkspindel dienenden Einspannkegel3: Der Zylinderschaft i besitzt die: zylindrischen Bohrungen 4 und 5 und den quer liegenden Durchbruch 6, der als Gleitbahn: ausgebildet ist. In diesem Durchbruch 6 gleitet der Bohrstahlhalter@ 7, der zur Aufnahme des Dreh- und Bohrstahles dient und der auf der einen Seite die Planspiralzahnstange 8 besitzt.The mechanical drill spindle after. Fig. I has the cylinder shaft i, the boring bar head 2 and the clamping cone 3 used for coupling with the boring mill spindle: The cylindrical shank i has the: cylindrical bores 4 and 5 and the transverse ones Breakthrough 6, which is designed as a slide: is. In this breakthrough 6 slides the drill steel holder @ 7, which is used to hold the turning and drilling tool and the has the planar spiral rack 8 on one side.

Der Bohrstangenkopf 2 hat einen Durchbruch g niät der Nabe io, durch welche die zylindrische Bohrung 5 verläuft, die mit dem Außengewinde, i i versehen ist. In der Bohrung 5 dreh und längs verschiebbar gelagert ist die Einstellstange 12, die an ihrem unteren Ende das Druckstück 13 mit der Planspirale 14 (Fig. 4), am oberen Spindelfortsatz 15 einen. Bund 16 und an dessen Ende einen Ansatz 17 hat, an dem ein Einstellwerkzeug angreifen kann.The drill rod head 2 has a breakthrough through the hub io which runs the cylindrical bore 5, which is provided with the external thread, i i is. The adjusting rod is mounted in the bore 5 so as to be rotatable and longitudinally displaceable 12, which at its lower end the pressure piece 13 with the plane spiral 14 (Fig. 4), on the upper spindle extension 15 a. Bund 16 and at the end of which has an approach 17, on which an adjustment tool can attack.

Auf die Nabe io aufgeschraubt ist die Überwurfmutter 18, die mit ihrer inneren Stirnfläche auf den Bund 16 wirkt.Screwed onto the hub io is the union nut 18, which with its inner end face acts on the collar 16.

Der Durchbruch 6 kann auch schwalbenschwanzförmig ausgeführt sein, wobei der Bohrstahlhalter 7 durch besondere: Anstelleisten regulierbar ist.The opening 6 can also be designed in the shape of a dovetail, wherein the drill steel holder 7 is adjustable by special: adjustment strips.

Die überwurfmutter 18 und der Ansatz 17 können mit Schneckenradzahnung versehen sein, in die Schneckenwellen eingreifen, so daß sie voneinander unabhängige Schae@ekenradantriebe darstellen. Die. Schneckenwellen sind dabei senkrecht zueinanderliegend angeordnet. Dabei können zur Feineinstellung des Dreh- und Bohrstahls am Ansatz 17 nach bekannter Art einstellbare Kreisskalen angeordnet sein.The union nut 18 and the shoulder 17 can have worm gear teeth be provided, engage in the worm shafts so that they are independent of each other Represent Schae @ ekenrad drives. The. The worm shafts are perpendicular to each other arranged. You can use the approach to fine-tune the turning and drilling tools 17 adjustable circular scales can be arranged in a known manner.

Die Wirkungsweise des Erfindungsgegenstandes ist folgende: Nachdem der Dreh- und Bohrstahl spanabhebend durch die zu bearbeitende Bohrung gelaufen ist, wird vom normalen Stand des Arbeiters aus die Überwurfmutter 18 leicht gelöst, wodurch über die Einstellstange 12 auch das Druckstück 13 mit der Planspirale 14 vom Bohrstahihalter 7 gelöst wird. Damit. kann durch. Drehen am Ansatz 17 über die Einstellstange 12 das Druckstück 13 mit der Planspirale 14 gedreht werden, die in die Spiralverzahnung 8 des Bohrstahlhalters ; eingreift.The mode of operation of the subject matter of the invention is as follows: After the turning and drilling steel passed through the hole to be machined is, the union nut 18 is easily loosened from the normal position of the worker, as a result of which the pressure piece 13 with the plane spiral 14 via the adjusting rod 12 is released from the Bohrstahihalter 7. In order to. can through. Turning the approach 17 on the Adjusting rod 12, the pressure piece 13 can be rotated with the plane spiral 14, which in the spiral toothing 8 of the drill steel holder; intervenes.

Durch dieses Drehen wird der Bohrstahllialter 7 je nach dem Drehsinn vor- oder rückwärts bewe4-t und damit auch der in ihm befestigte Dreh- und Bohrstahl nach Belieben für die nächste Spanabnahme eingestellt.As a result of this turning, the Bohrstahllialter 7 is depending on the direction of rotation Moving forwards or backwards, and with it the turning and drilling tool attached to it set as desired for the next chip removal.

Nach der Einstellung des Bohrstahlhalters wird die Uberwurfmutter 18 wieder angezogen, v odurch über dien Bund 16 das Druckstück 13 den Bohrstahlträger 7 festklemmt und in seiner Lage arretiert.After setting the drill steel holder, the union nut is 18 tightened again, v odurch on the collar 16 the pressure piece 13 the drill steel beam 7 clamped and locked in place.

Damit besteht diel Möglichkeit, auch auf dem Rückwege der Bohrstange Zerspannungsarbeit zu leisten.This means that there is the possibility of also on the return path of the boring bar To perform machining work.

In Verbindung mit der Ersparnis des seither sehr umständlichen Einstellvorganges des Drehuni Bohrstahls durch von Hand: Verschieben werden so beträchtliche tote Zeiten vermieden, ohne daß der die Maschine bedienende Arbeiter seinen Arbeitsplatz verläßt.In connection with the saving of the very cumbersome adjustment process of the rotary uni boring steel by hand: Shifting becomes so considerable dead Avoiding times without the worker operating the machine leaving his place of work leaves.

Sind dazu die Überwurfmutter 18 und der Ansatz 17 als senkrecht zueinander liegende Sch:lekkenradgetriebe ausgeführt, so ist das Einstellen de> Dreh- und Bohrstahles weiter erleichtert und beschleunigt.For this purpose, the union nut 18 and the projection 17 are considered to be perpendicular to one another horizontal locking gear, this is how the turning and drilling tool is set further eased and accelerated.

Bei Anordnung einer einstellbaren Kreisskala an der Schneckenwelle des Ansatzes 17 ist die Mög- lichkeit der Feineinstellung des Dreh- und Bohrstahls .gegeben. Außerdem ist es mit der Bohrstange auf Bohrwerken möglich, in lange: Bohrungen beliebige Aussparungen mit größerem Durchmesser als dem normalen Bohrlochdurchtiitsser einzudrehen, was oft von beträchtlichen Vorteil ist. Dazu ist es möglich, auch Stirnflächen zu planieren.If an adjustable circular scale is arranged on the worm shaft of the attachment 17, it is possible to fine-tune the turning and drilling tool. In addition, with the boring bar on boring mills, any recesses with a larger diameter than the normal Bohrlochdurchtiitsser can be turned into long bores, which is often a considerable advantage. It is also possible to level end faces.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Boring bar rides transversely to its longitudinal axis adjustable drill steel, which can be moved from the rear end of the drill rod or from its vicinity with the aid of an adjusting rod engaging with a planspä, rale in teeth of the drill steel or its carrier, characterized in that the adjusting rod (12) axially against the drill steel or its carrier (7) can be pressed on and in the position in which the drill steel is clamped. is detectable. z. Boring bar according to claim:., Characterized in that for the. Turning the setting rod (I2) and pressing the setting rod against the boring steel or whose carrier is arranged with a worm drive and for clamping the boring steel or boring steel carrier with a union nut that engages on a collar (r6) of the setting rod and is provided with worm gear teeth (r8), is arranged. Considered publications German Patent No. 118630; French Patent No. 967093; U.S. Patent No. 2258097.