DE9405618U1 - Frame - Google Patents
FrameInfo
- Publication number
- DE9405618U1 DE9405618U1 DE9405618U DE9405618U DE9405618U1 DE 9405618 U1 DE9405618 U1 DE 9405618U1 DE 9405618 U DE9405618 U DE 9405618U DE 9405618 U DE9405618 U DE 9405618U DE 9405618 U1 DE9405618 U1 DE 9405618U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- base plate
- cover plate
- frame according
- posts
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000005693 optoelectronics Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/30—Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/301—Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor mainly consisting of a frame onto which plates are mounted
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/30—Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/305—Cable entries
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/18—Construction of rack or frame
- H05K7/183—Construction of rack or frame support rails therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
- Audible-Bandwidth Dynamoelectric Transducers Other Than Pickups (AREA)
- Compressor (AREA)
- Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)
Description
S 4219/93
30. März 1994S4219/93
March 30, 1994
BeschreibungDescription
Die Erfindung betrifft ein Rahmengestell für einen zum Einbau von Baugruppenträgern der Industrieelektronik dienenden, mit Verkleidungen versehenen Geräteschrank. The invention relates to a frame for an equipment cabinet provided with panels for installing component carriers for industrial electronics.
Das vorgeschlagene Rahmengestell findet Anwendung bei Geräteschränken zur Aufnahme von elektrischen, elektronischen und optoelektronischen Komponenten im Zusammenhang mit der Errichtung und dem Betrieb lokaler Netze, bei welchen hohe Verkabelungsdichten unter Verwendung von Kabeln größeren Durchmessers benötigt werden.The proposed frame is used in equipment cabinets for accommodating electrical, electronic and optoelectronic components in connection with the construction and operation of local networks, where high cabling densities using cables of larger diameters are required.
Rahmengestelle von Geräteschränken für die Industrieelektronik, in welchen Baugruppenträger mit elektronischen und elektrischen Bauelementen zusammen mit einem Verdrahtungsfeld, dem peripheren Anschlußfeld, den Lüftern und anderem Zubehör Platz finden, sind bekannt. Solche Rahmengestelle weisen einen Boden und eine Decke in Gestalt von verwindungssteifen, aus jeweils vier Holmen bestehenden horizontalen Rahmen auf, die durch vier vertikale Pfosten miteinander verbunden sind. Zwischen den Pfosten sind die Komponenten befestigt. Zur Bildung des geschlossenen Geräteschrankes werden direkt am Rahmengestell allseitig Verkleidungen in Gestalt von Seitenwänden, Rückwand, Boden- und Deckenblech sowie einer Tür befestigt. Da zur Externverkabelung der eingebauten elektrischen und elektronischen Bauelemente nur wenige Leitungen benötigt werden, gibt es keine Schwierigkeiten, die relativ dünnen Kabelstränge in das Gehäuse einzufädeln und durch kleine Öffnungen oder spezielle Durchführungen nach innen zu führen.Frames of equipment cabinets for industrial electronics, in which module carriers with electronic and electrical components can be accommodated together with a wiring panel, the peripheral connection panel, the fans and other accessories, are well known. Such frames have a floor and a ceiling in the form of torsion-resistant horizontal frames, each consisting of four beams, which are connected to one another by four vertical posts. The components are attached between the posts. To form the closed equipment cabinet, panels in the form of side walls, rear wall, floor and ceiling panels and a door are attached directly to the frame on all sides. Since only a few cables are required for the external wiring of the installed electrical and electronic components, there is no difficulty in threading the relatively thin cable harnesses into the housing and leading them inside through small openings or special feedthroughs.
Die bekannten Rahmengestelle sind bei Geräteschränken ungeeignet, wenn große Kabelmengen verlegt und verteilt werden müssen und es sich dabei um Kabel größeren Durchmessers und damit geringer Biegbarkeit handelt. Lokale Netze (LAN) erfordern freien Zugang für viele Kabel unterschiedlicher Stärke in den Einbaubereich der elektrischen und elektronischen Komponenten sowie den Ver-The known frame structures are unsuitable for equipment cabinets when large quantities of cables have to be laid and distributed and these are cables with a large diameter and therefore less flexibility. Local networks (LAN) require free access for many cables of different thicknesses to the installation area of the electrical and electronic components as well as the
teilerplatten (Patchfelder) im Geräteschrank. Steife Kabel lassen sich in mit bekannten Rahmengestellen aufgebaute Geräteschränke nicht einfädeln und in deren Innern nicht verlegen. Hier greift die Erfindung ein.divider panels (patch panels) in the equipment cabinet. Rigid cables cannot be threaded into equipment cabinets constructed with conventional frame structures and cannot be laid inside them. This is where the invention comes into play.
Die mit der Erfindung zu lösende Aufgabe besteht darin, ein Rahmengestell für Geräteschränke der Industrieelektronik so auszugestalten, daß alle Erfordernisse der freien Zuführung einer großen Zahl von Kabelsträngen geringer Biegsamkeit in den Einbaubereich der elektrischen/elektronischen Elemente erfüllt werden.The problem to be solved by the invention is to design a frame for equipment cabinets for industrial electronics in such a way that all requirements for the free feeding of a large number of cable harnesses with low flexibility into the installation area of the electrical/electronic elements are met.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird von einem Rahmengestell üblicher Bauart ausgegangen. Die Aufgabe wird gelöst durch ein Gestell, welches folgende Merkmale aufweist: eine untere Sockelplatte, eine obere Deckelplatte; zwischen Sockelplatte und Deckelplatte erstrecken sich gleichlange, parallele Pfosten; die beiderseitigen Stirnflächen der Pfosten weisen Befestigungsbohrungen auf; die Sockelplatte und die Deckelplatte tragen Gruppen von Befestigungslöchern; die Sockelplatte und die Deckelplatte sind mittels Befestigungsschrauben, welche die Befestigungslöcher durchsetzen und in die Befestigungsbohrungen eingreifen, fest mit den Pfosten verbunden; Sockelplatte und Deckelplatte sind im wesentlichen durch eine einen rechteckigen Grundriß aufweisende Befestigungsplatte gebildet, welche die Gruppen von Befestigungslöchern trägt; an der einen Längsseite von Sockelplatte und Deckelplatte ragen rechtwinklig zwei vordere Ausleger hervor, welche zwischen sich eine vordere Aussparung bilden; an der gegenüberliegenden Längsseite von Sockelplatte und Deckelplatte ragen rechtwinklig zwei hintere Ausleger hervor, die zwischen sich eine hintere Aussparung bilden; und die vorderen und die hinteren Ausleger sind an den Enden der Längsseiten angeformt, je ein vorderer und ein hinterer Ausleger fluchten miteinander.To solve the problem, a frame of conventional design is used. The problem is solved by a frame that has the following features: a lower base plate, an upper cover plate; parallel posts of equal length extend between the base plate and cover plate; the front faces of the posts on both sides have fastening holes; the base plate and cover plate have groups of fastening holes; the base plate and cover plate are firmly connected to the posts by means of fastening screws that pass through the fastening holes and engage in the fastening holes; the base plate and cover plate are essentially formed by a fastening plate with a rectangular outline that has the groups of fastening holes; on one long side of the base plate and cover plate, two front arms protrude at right angles, forming a front recess between them; on the opposite long side of the base plate and cover plate, two rear arms protrude at right angles, forming a rear recess between them; and the front and rear outriggers are formed at the ends of the long sides, one front and one rear outrigger are aligned with each other.
Das Wesentliche der Erfindung ist insbesondere in der Ausgestaltung der Sockelplatte und der Deckelplatte zu sehen, welche es ermöglichen, die tragenden Pfosten nach innen zu verlegen und an ihren Längsseiten zwischen den vorderen und hinteren Auslegern breite und genügend tiefe Aussparungen für die Kabelbäume zu bilden, welche so ungehindert in die Einbaubereiche der Komponenten geführt werden können. Die Kabelmontage kann hier am offenen, mit den Komponenten bestückten Rahmengestell geschehen. An den Auslegern werden erst nach Abschluß der Montierarbeiten die Verkleidungen in genügendem Abstand von den eingebauten Geräten befestigt, so daß die Bildung des schützendenThe essence of the invention can be seen in particular in the design of the base plate and the cover plate, which make it possible to move the supporting posts inwards and to form wide and sufficiently deep recesses for the cable harnesses on their long sides between the front and rear booms, which can then be guided unhindered into the installation areas of the components. The cable assembly can take place here on the open frame equipped with the components. The panels are only attached to the booms after the assembly work has been completed, at a sufficient distance from the installed devices, so that the formation of the protective
• # ·•# ·
— &ogr; ——&ogr;—
Schrankes erst als letzter Arbeitsgang vor Ort geschieht. Innerhalb der Gruppen von Befestigungslöchern können die Pfosten so angeordnet werden, daß der innere Aufbau der verschiedenen Normen, wie z. B. der 19-Zoll-Norm oder dem metrischen System entsprechen kann.The cabinet is only installed as the last step on site. Within the groups of mounting holes, the posts can be arranged so that the internal structure can correspond to the various standards, such as the 19-inch standard or the metric system.
Zweckmäßig dienen als Pfosten vier Profilschienen. Diese sind so ausgebildet, daß die Einbaugeräte und andere Elemente in beliebigen Höhen befestigbar sind.Four profile rails are used as posts. These are designed so that the built-in devices and other elements can be attached at any height.
Anstelle von vier Pfosten können auch zwei Tragwände von länglich-rechteckigem Seitenriß Verwendung finden, die im 19-Zoll oder im metrischen Rastermaß einander gegenüberstehen.Instead of four posts, two supporting walls with an elongated, rectangular side view can be used, which are positioned opposite each other in a 19-inch or metric grid.
Zur Befestigung der Pfosten bzw. der Tragwände sind an deren Stirnflächen zweckmäßig zwei nebeneinanderliegende Befestigungsbohrungen vorgesehen, die auch ein Verdrehen bei oder nach der Montage verhindern. Die Befestigungsschrauben können mit selbstschneidenden Gewinden versehen sein.To secure the posts or supporting walls, two adjacent fastening holes are provided on their front faces, which also prevent twisting during or after assembly. The fastening screws can have self-tapping threads.
Zur Erleichterung der Montage sind die Befestigungsbohrungen im allgemeinen mit Innengewinden für die Befestigungsschrauben versehen.To facilitate installation, the mounting holes are generally provided with internal threads for the mounting screws.
Zur Verbesserung der Kühlung der zwischen den Pfosten eingesetzten Komponenten weisen sowohl die Sockelplatte wie die Deckelplatte eine Lüftungsöffnung auf. Diese ist vorteilhaft kreisförmig, damit problemlos Axiallüfter eingesetzt werden können.To improve the cooling of the components installed between the posts, both the base plate and the cover plate have a ventilation opening. This is advantageously circular so that axial fans can be installed without any problem.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung tragen Sockelplatte und Deckelplatte an ihren Schmalseiten Randausnehmungen. Diese ermöglichen die direkte Zufuhr von Kabelbäumen zu den Bauelementen im Rahmengestell von der Seite her.According to a further feature of the invention, the base plate and cover plate have edge recesses on their narrow sides. These enable the direct supply of cable harnesses to the components in the frame from the side.
Zweckmäßig sind die Außenseiten der vorderen und der hinteren Ausleger so angeordnet, daß sie mit den Schmalseiten von Sockelplatte und Deckelplatte fluchten.The outer sides of the front and rear arms are arranged so that they are flush with the narrow sides of the base plate and cover plate.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn die Sockelplatte und die Deckelplatte einstückig gefertigt und aus Aluminium-Druckguß bestehen, was eine hohe Verwin-It is particularly advantageous if the base plate and the cover plate are made in one piece and are made of die-cast aluminum, which allows for high torsional stiffness.
·« it ·*■ «·« it ·*■ «
dungssteifigkeit nach sich zieht. Diese beiden Teile können jedoch auch aus tiefgezogenem Stahlblech oder aus gestanzten Teilen etwa durch Schweißen zusammengefügt sein.These two parts can, however, also be made from deep-drawn sheet steel or from stamped parts, for example by welding.
Die beiden vorderen Ausleger von Sockelplatte und Deckelplatte können erheblich kürzer ausgebildet sein als die jeweiligen hinteren Ausleger. Diese Maßnahme berücksichtigt den Umstand, daß an der Vorderfront der Einbaukomponenten weniger Platz für die Kabelzuführung als für die Rückseite benötigt wird.The two front arms of the base plate and cover plate can be considerably shorter than the respective rear arms. This measure takes into account the fact that less space is required for the cable feed on the front of the built-in components than on the back.
Aus Gründen rationeller Fertigung werden die Sockelplatte und die Deckelplatte vorteilhaft identisch ausgebildet sein. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weisen Sockelplatte und Deckelplatte eine ringsum laufende Randleiste auf.For reasons of efficient production, the base plate and the cover plate are advantageously designed to be identical. According to a further feature of the invention, the base plate and the cover plate have an edge strip running all the way around.
Zweckmäßig ist die Randleiste überall gleich hoch ausgebildet und im wesentlichen rechtwinklig an die Sockelplatte zwischen die Deckelplatte angesetzt.It is practical for the edge strip to be the same height everywhere and to be attached essentially at right angles to the base plate between the cover plate.
An der Sockelplatte und der Deckelplatte sind die Verkleidungen des Geräteschrankes, dessen tragendes Bauteil das vorgeschlagene Rahmengestell ist, angeschlagen: die beiden Seitenverkleidungen, die ein- oder mehrteilige Bodenverkleidung, die Deckelverkleidung, die Rückwand und eine oder mehrere Schwenktüren.The panels of the equipment cabinet, the supporting component of which is the proposed frame, are attached to the base plate and the cover plate: the two side panels, the one- or multi-part floor panel, the cover panel, the rear wall and one or more swing doors.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der beigefügten drei Zeichnungsblätter näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below using the attached three drawings. They show
Figur 1 ein Rahmengestell mit vier Profilschienen als Pfosten, inFigure 1 a frame with four profile rails as posts, in
einer perspektivisch explosionsartigen Darstellung;a perspective explosion-like representation;
Figur 2 ein Rahmengestell mit zwei Tragwänden als Pfosten, inFigure 2 a frame with two supporting walls as posts, in
Perspektive;Perspective;
Figur 3 einen Geräteschrank, ausgebaut mit einem RahmengestellFigure 3 an equipment cabinet, fitted with a frame
gemäß Figur 1, seine Verkleidungen durchsichtig wiedergegeben. according to Figure 1, its panels are shown transparently.
Das in Figur 1 wiedergegebene Rahmengestell, welches für einen zum EinbauThe frame shown in Figure 1, which is intended for installation
von Baugruppenträgern und anderen Bauteilen der Industrieelektronik dienenden Geräteschrank als tragende Struktur vorgesehen ist, besteht aus einer unteren Sockelplatte 1, einer oberen Deckelplatte 2 sowie vier Pfosten 3.of subracks and other industrial electronics components, consists of a lower base plate 1, an upper cover plate 2 and four posts 3.
Die Sockelplatte 1 und die Deckelplatte 2 sind einstückig gefertigt, und sie bestehen aus Aluminium-Druckguß, sie sind identisch ausgebildet. Bei den Pfosten 3 handelt es sich um Profilschienen aus stranggepreßtem Aluminium. Zwischen diese Pfosten 3 können die (nicht dargestellten) Baugruppenträger in beliebiger Höhe eingesetzt und befestigt werden, hierzu tragen die Pfosten Lochreihen oder weisen T-Nuten zum Einlegen von Gewindeteilen auf.The base plate 1 and the cover plate 2 are made in one piece and are made of die-cast aluminum; they are identical in design. The posts 3 are profile rails made of extruded aluminum. The module carriers (not shown) can be inserted and secured between these posts 3 at any height; for this purpose, the posts have rows of holes or T-slots for inserting threaded parts.
Die vier gleich langen, parallel stehenden Pfosten 3 erstrecken sich zwischen der Sockelplatte 1 und der Deckelplatte 2 und weisen an ihren beiderseitigen Stirnflächen vier Befestigungsbohrungen 5 auf. Die untere Sockelplatte 1 und die obere Deckelplatte 2 tragen Gruppen von Befestigungslöchern 6. Sockelplatte 1 und Deckelplatte 2 sind mittels Befestigungsschrauben 7, welche die Befestigungslöcher 6 von Sockelplatte 1 und Deckelplatte 2 durchsetzen und in die Befestigungsbohrungen 5 der Pfosten eingreifen, fest mit den vier Pfosten 3 verbunden.The four equally long, parallel posts 3 extend between the base plate 1 and the cover plate 2 and have four fastening holes 5 on their two end faces. The lower base plate 1 and the upper cover plate 2 have groups of fastening holes 6. The base plate 1 and cover plate 2 are firmly connected to the four posts 3 by means of fastening screws 7, which pass through the fastening holes 6 of the base plate 1 and cover plate 2 and engage in the fastening holes 5 of the posts.
Die Sockelplatte 1 und die Deckelplatte 2 werden durch eine im wesentlichen einen rechteckigen Grundriß aufweisende Befestigungsplatte 8 gebildet, welche die Gruppen von Befestigungslöchern 6 trägt. Die Anordnung der Befestigungslöcher ist so getroffen, daß die vier Pfosten 3 der Breite und der Tiefe der einzusetzenden, genormten Baugruppenträger entsprechend an der Sockelplatte 1 und der Deckelplatte 2 angeschraubt werden können.The base plate 1 and the cover plate 2 are formed by a fastening plate 8 which has an essentially rectangular outline and which carries the groups of fastening holes 6. The arrangement of the fastening holes is such that the four posts 3 can be screwed to the base plate 1 and the cover plate 2 according to the width and depth of the standardized module carrier to be used.
An der einen (vorderen) Längsseite 9 der Sockelplatte 1 und der Deckelplatte 2 (bzw. der Befestigungsplatte 8) ragen rechtwinklig zwei vordere Ausleger 10 hervor, und an der gegenüberliegenden (hinteren) Längsseite 11 stehen - rechtwinklig zur Längsseite 11 - zwei (hintere) Ausleger 12 hervor. Sowohl die beiden vorderen Ausleger 10 wie die beiden hinteren Ausleger 12 sind an den Enden der Längsseiten 9 bzw. 11 der Befestigungsplatte 8 so angeformt, daß jeweils ein vorderer mit einem hinteren Ausleger 10 bzw. 12 miteinander fluchtet und zwischen ihnen jeweils eine vordere Aussparung 10' bzw. eine hintere Aussparung 12' gebildet wird. Die Sockelplatte 1 und die Deckelplatte 2 zeigen zusammen mit ihren jeweils vier Auslegern 10 und 12 einen Grundriß, der mit einem breiten "H"On one (front) long side 9 of the base plate 1 and the cover plate 2 (or the fastening plate 8) two front brackets 10 protrude at right angles, and on the opposite (rear) long side 11 two (rear) brackets 12 protrude at right angles to the long side 11. Both the two front brackets 10 and the two rear brackets 12 are formed on the ends of the long sides 9 and 11 of the fastening plate 8 in such a way that a front bracket is aligned with a rear bracket 10 or 12 and a front recess 10' or a rear recess 12' is formed between them. The base plate 1 and the cover plate 2, together with their four brackets 10 and 12, show a floor plan that is marked with a broad "H"
verglichen werden kann.can be compared.
Die Sockelplatte 1 und die Deckelplatte 2 weisen jeweils eine ringsum laufende, überall gleich hohe Randleiste 13 auf, die rechtwinklig an die beiden Längsseiten 9 und 11 sowie an allen Seiten der vier Ausleger 10 und 12 angesetzt bzw. angeformt ist. Die Sockelplatte 1 und die Deckelplatte 2 sind dünnwandig ausgeführt, und sie stellen nach unten bzw. nach oben offene, niedere H-förmige Wannen dar. Innerhalb den Wannen befinden sich (nicht sichtbare) Verstärkungsrippen.The base plate 1 and the cover plate 2 each have an edge strip 13 that runs all the way around and is of the same height everywhere and is attached or molded at right angles to the two long sides 9 and 11 as well as to all sides of the four arms 10 and 12. The base plate 1 and the cover plate 2 are thin-walled and represent low, H-shaped troughs that are open at the bottom and at the top. There are (invisible) reinforcing ribs inside the troughs.
An die Stelle der vier Pfosten 3 können zwischen Sockelplatte und Deckelplatte 2 auch zwei parallele Tragwände 3' treten, die einen länglich-rechteckigen Seitenriß aufweisen und einander im Abstand der einzubauenden Komponenten gegenüberstehen, wie die Figur 2 zeigt. Diese Tragwände 31 sind als Hohlprofile ausgebildet.Instead of the four posts 3, two parallel supporting walls 3' can be provided between the base plate and the cover plate 2, which have an elongated rectangular side view and are positioned opposite one another at the distance of the components to be installed, as shown in Figure 2. These supporting walls 3 1 are designed as hollow profiles.
Sowohl die Sockelplatte 1 wie die Deckelplatte 2 weist eine kreisförmige Lüftungsöffnung 14 auf. Darüber hinaus tragen Sockelplatte 1 und Deckelplatte 2 an ihren Schmalseiten 15 im Grundriß rechteckige Randausnehmungen 16. Die Außenseiten 17 der Ausleger 10 und 12 fluchten mit diesen Schmalseiten 15.Both the base plate 1 and the cover plate 2 have a circular ventilation opening 14. In addition, the base plate 1 and cover plate 2 have rectangular edge recesses 16 on their narrow sides 15 in plan view. The outer sides 17 of the brackets 10 and 12 are aligned with these narrow sides 15.
Die beiden vorderen Ausleger 10 der Sockelplatte 1 und der Deckelplatte 2 sind kürzer als die beiden hinteren Ausleger 12 ausgebildet.The two front arms 10 of the base plate 1 and the cover plate 2 are shorter than the two rear arms 12.
Die Figur 3 stellt einen Geräteschrank zum Einbau von Baugruppenträgern und anderen elektrischen und elektronischen Bauelementen dar, welcher als tragendes Element ein Rahmengestell gemäß Figur 1 aufweist. Die Verkleidungen dieses Geräteschrankes, nämlich die Seitenverkleidungen 18, die Bodenverkleidung 19, die Deckenverkleidung 20, die Rückwand 21 sowie die Tür 22 sind direkt an den Randleisten 13 der Sockelplatte 1 und der Deckelplatte 2, nämlich an deren vorderen und hinteren Auslegern 10 und 12 bzw. deren Schmalseiten 15 befestigt bzw. angeschlagen. Dabei werden zwischen den vorderen und hinteren Auslegern 10 und 12 sowohl bei der Sockelplatte 1 wie bei der Deckelplatte 2 die breiten Aussparungen 10' und 12' gebildet, welche ebenso wie die Randausnehmungen 16 das ungehinderte Einführen und Verlegen von sehr umfangreichen Kabelbäumen von unten, von oben und von beiden Seiten her zu den Baugruppen und Komponenten gestatten.Figure 3 shows an equipment cabinet for installing module carriers and other electrical and electronic components, which has a frame as shown in Figure 1 as a supporting element. The panels of this equipment cabinet, namely the side panels 18, the floor panel 19, the ceiling panel 20, the rear wall 21 and the door 22 are attached or hinged directly to the edge strips 13 of the base plate 1 and the cover plate 2, namely to their front and rear arms 10 and 12 or their narrow sides 15. In this case, the wide recesses 10' and 12' are formed between the front and rear arms 10 and 12 in both the base plate 1 and the cover plate 2, which, like the edge recesses 16, allow very extensive cable harnesses to be inserted and laid unhindered from below, from above and from both sides to the modules and components.
S 4219/93
30. März 1994S4219/93
March 30, 1994
Zusammenstellung der BezugszeichenList of reference symbols
1 Sockelplatte1 base plate
2 Deckelplatte2 cover plate
3 Pfosten3 posts
4 Stirnflächen (von 3)4 front faces (of 3)
5 Befestigungsbohrungen5 mounting holes
6 Befestigungslöcher (in 1 und 2)6 mounting holes (in 1 and 2)
7 Befestigungsschrauben7 fixing screws
8 Befestigungsplatte8 Mounting plate
9 Längsseite (vordere)9 Long side (front)
10 (vordere) Ausleger10 (front) booms
11 Längsseite (hintere)11 Long side (rear)
12 (hintere) Ausleger12 (rear) booms
10' (vordere) Aussparung10' (front) recess
12' (hintere) Aussparung12' (rear) recess
13 Randleiste 3' Tragwände13 Edge strip 3' load-bearing walls
14 Lüftungsöffnung14 Ventilation opening
15 Schmalseiten15 narrow sides
16 Randausnehmungen16 edge recesses
17 Außenseiten17 outside pages
18 Seitenverkleidungen18 side panels
19 Bodenverkleidung19 Floor covering
20 Deckenverkleidung20 Ceiling paneling
21 Rückwand21 Rear wall
22 Tür22 Door
Claims (14)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9405618U DE9405618U1 (en) | 1993-10-06 | 1994-04-02 | Frame |
| JP1994011727U JP3009258U (en) | 1993-10-06 | 1994-09-21 | Skeleton for equipment cabinet with armor plate |
| US08/310,794 US5488543A (en) | 1993-10-06 | 1994-09-29 | Frame stand |
| GB9419858A GB2282527B (en) | 1993-10-06 | 1994-10-03 | Mounting frame |
| IT94MI000662U IT234140Y1 (en) | 1993-10-06 | 1994-10-04 | FRAME |
| FR9411911A FR2711036B3 (en) | 1993-10-06 | 1994-10-05 | Frame for a switchgear cabinet used for mounting the assembly assembly of industrial electronics. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9315131U DE9315131U1 (en) | 1993-10-06 | 1993-10-06 | Equipment cabinet |
| DE9405618U DE9405618U1 (en) | 1993-10-06 | 1994-04-02 | Frame |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9405618U1 true DE9405618U1 (en) | 1994-08-04 |
Family
ID=6899006
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9315131U Expired - Lifetime DE9315131U1 (en) | 1993-10-06 | 1993-10-06 | Equipment cabinet |
| DE9405618U Expired - Lifetime DE9405618U1 (en) | 1993-10-06 | 1994-04-02 | Frame |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9315131U Expired - Lifetime DE9315131U1 (en) | 1993-10-06 | 1993-10-06 | Equipment cabinet |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE9315131U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4439544A1 (en) * | 1994-11-05 | 1996-05-09 | Loh Kg Rittal Werk | Frame for a control cabinet |
| FR2738103A1 (en) * | 1995-08-24 | 1997-02-28 | Legrand Sa | CABIN FRAME, IN PARTICULAR FOR ELECTRICAL EQUIPMENT |
| EP0802708A1 (en) * | 1996-04-19 | 1997-10-22 | RITTAL-CSM Limited | Cabinet frame for supporting equipment |
| DE102004059408A1 (en) * | 2004-12-09 | 2006-08-03 | Knürr AG | frame |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9315131U1 (en) * | 1993-10-06 | 1993-12-02 | Schroff Gmbh, 75334 Straubenhardt | Equipment cabinet |
| DE10313839A1 (en) * | 2003-03-24 | 2004-10-07 | Hager Electro Gmbh | Electricity meter and/or distributor housing has corner pieces between side and top and bottom panels fixed to rear wall panel or rear mounting frame |
| DE10313840A1 (en) * | 2003-03-24 | 2004-10-07 | Hager Electro Gmbh | Electricity meter and/or distributor housing has rear wall formed as separate platform fitted with components before combining with peripheral housing walls |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DD244028A1 (en) * | 1985-12-04 | 1987-03-18 | Inst Fuer Nachrichtentechnik | FRAME FOR ELECTROTECHNICAL PLANTS |
| DE2921865C2 (en) * | 1979-05-30 | 1989-08-03 | Schroff & Co Gesellschaft Fuer Messtechnik Mbh, 7541 Straubenhardt, De | |
| DE9315131U1 (en) * | 1993-10-06 | 1993-12-02 | Schroff Gmbh, 75334 Straubenhardt | Equipment cabinet |
-
1993
- 1993-10-06 DE DE9315131U patent/DE9315131U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-04-02 DE DE9405618U patent/DE9405618U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2921865C2 (en) * | 1979-05-30 | 1989-08-03 | Schroff & Co Gesellschaft Fuer Messtechnik Mbh, 7541 Straubenhardt, De | |
| DD244028A1 (en) * | 1985-12-04 | 1987-03-18 | Inst Fuer Nachrichtentechnik | FRAME FOR ELECTROTECHNICAL PLANTS |
| DE9315131U1 (en) * | 1993-10-06 | 1993-12-02 | Schroff Gmbh, 75334 Straubenhardt | Equipment cabinet |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4439544A1 (en) * | 1994-11-05 | 1996-05-09 | Loh Kg Rittal Werk | Frame for a control cabinet |
| US5899545A (en) * | 1994-11-05 | 1999-05-04 | Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg | Frame for a switchgear cabinet |
| FR2738103A1 (en) * | 1995-08-24 | 1997-02-28 | Legrand Sa | CABIN FRAME, IN PARTICULAR FOR ELECTRICAL EQUIPMENT |
| EP0762819A1 (en) * | 1995-08-24 | 1997-03-12 | Legrand | Cabinet frame, particularly for electrical apparatus |
| EP0802708A1 (en) * | 1996-04-19 | 1997-10-22 | RITTAL-CSM Limited | Cabinet frame for supporting equipment |
| DE102004059408A1 (en) * | 2004-12-09 | 2006-08-03 | Knürr AG | frame |
| DE102004059408B4 (en) * | 2004-12-09 | 2007-07-19 | Knürr AG | frame |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE9315131U1 (en) | 1993-12-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4333947C2 (en) | Equipment cabinet | |
| DE4340934C2 (en) | Process for the construction of a control cabinet and the installation of internals | |
| DE2731514A1 (en) | SUPPORTING AND HOLDING STRUCTURE FOR THE ASSEMBLY OF MODULAR ELEMENTS | |
| EP1064707A1 (en) | Frame for a switch cabinet | |
| EP0262450A2 (en) | All-purpose casing | |
| DE10393168B4 (en) | Support frame structure for modular office furniture | |
| DE69402525T2 (en) | SCAFFOLDING WITH VARIABLE SIZE FOR ELECTRICAL AND / OR ELECTRONIC SYSTEM | |
| DE3438650A1 (en) | TABLE, IN PARTICULAR REFERENCE TABLE | |
| EP0116261A1 (en) | Kit for the construction of a rack for the mounting of apparatus and its use | |
| CH677708A5 (en) | ||
| DE9405618U1 (en) | Frame | |
| DE3144131C2 (en) | ||
| DE19811711C1 (en) | Wall-mounted installation housing | |
| DE2657454C2 (en) | Variable housing frame for use in electrotechnical systems | |
| DE1591623B1 (en) | Cabinet for telecommunications equipment | |
| EP3965240A1 (en) | Device for fastening and wiring electrical units in a switchgear cabinet | |
| DE3127813A1 (en) | COMPENSATING DEVICE FOR MODULE BOXES SUSPENDED FROM UPRIGHT CARRIERS | |
| EP0939990A1 (en) | Assembly unit with an assembly rail | |
| DE29704305U1 (en) | Equipment cabinet | |
| DE9012049U1 (en) | Cabinet for accommodating electrical subracks | |
| DE19811777C1 (en) | Small housing for wall mounting | |
| DE19726748A1 (en) | Electrical cable installation housing | |
| DD244028B5 (en) | Frame for electrical equipment | |
| DE69014365T2 (en) | Fastening plate for hidden devices for wall mounting a wall furniture element. | |
| DE4301634C2 (en) | Frame made of frame legs for a control cabinet |