[go: up one dir, main page]

DE9405489U1 - Medical lock device as a connection opening from the outside of the body to internal structures or body cavities - Google Patents

Medical lock device as a connection opening from the outside of the body to internal structures or body cavities

Info

Publication number
DE9405489U1
DE9405489U1 DE9405489U DE9405489U DE9405489U1 DE 9405489 U1 DE9405489 U1 DE 9405489U1 DE 9405489 U DE9405489 U DE 9405489U DE 9405489 U DE9405489 U DE 9405489U DE 9405489 U1 DE9405489 U1 DE 9405489U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drainage
sleeve
lock according
threaded sleeve
outside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9405489U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9405489U priority Critical patent/DE9405489U1/en
Publication of DE9405489U1 publication Critical patent/DE9405489U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/02Access sites
    • A61M39/0247Semi-permanent or permanent transcutaneous or percutaneous access sites to the inside of the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/00234Surgical instruments, devices or methods for minimally invasive surgery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/34Trocars; Puncturing needles
    • A61B17/3417Details of tips or shafts, e.g. grooves, expandable, bendable; Multiple coaxial sliding cannulas, e.g. for dilating
    • A61B17/3421Cannulas
    • A61B17/3423Access ports, e.g. toroid shape introducers for instruments or hands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/02Surgical instruments, devices or methods for holding wounds open, e.g. retractors; Tractors
    • A61B17/0218Surgical instruments, devices or methods for holding wounds open, e.g. retractors; Tractors for minimally invasive surgery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/08Wound clamps or clips, i.e. not or only partly penetrating the tissue ; Devices for bringing together the edges of a wound
    • A61B17/085Wound clamps or clips, i.e. not or only partly penetrating the tissue ; Devices for bringing together the edges of a wound with adhesive layer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/34Trocars; Puncturing needles
    • A61B17/3415Trocars; Puncturing needles for introducing tubes or catheters, e.g. gastrostomy tubes, drain catheters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B2017/0046Surgical instruments, devices or methods with a releasable handle; with handle and operating part separable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/34Trocars; Puncturing needles
    • A61B17/3417Details of tips or shafts, e.g. grooves, expandable, bendable; Multiple coaxial sliding cannulas, e.g. for dilating
    • A61B2017/3419Sealing means between cannula and body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/34Trocars; Puncturing needles
    • A61B2017/348Means for supporting the trocar against the body or retaining the trocar inside the body
    • A61B2017/3492Means for supporting the trocar against the body or retaining the trocar inside the body against the outside of the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/02Access sites
    • A61M39/0247Semi-permanent or permanent transcutaneous or percutaneous access sites to the inside of the body
    • A61M2039/0261Means for anchoring port to the body, or ports having a special shape or being made of a specific material to allow easy implantation/integration in the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/02Access sites
    • A61M39/0247Semi-permanent or permanent transcutaneous or percutaneous access sites to the inside of the body
    • A61M2039/0276Semi-permanent or permanent transcutaneous or percutaneous access sites to the inside of the body for introducing or removing fluids into or out of the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/02Access sites
    • A61M39/0247Semi-permanent or permanent transcutaneous or percutaneous access sites to the inside of the body
    • A61M2039/0288Semi-permanent or permanent transcutaneous or percutaneous access sites to the inside of the body protectors, caps or covers therefor

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Description

Medizinische Schleusenvorrichtung alsMedical lock device as

Verbindungsöffnung von der Körperaußenseite zuConnection opening from the outside of the body to

inneren Strukturen oder Körperhöhleninternal structures or body cavities

Neben der klassischen Operationsschnittwunde gewinnen in der Medizin minimale Verbindungsöffnungen von der Körperaußenseite zu inneren Strukturen oder Körperhöhlen für den Durchtritt von Flüssigkeiten, Luft, C02/ Operationsinstrumenten, optischen Vorrichtungen, Gewebeproben, Organen- oder Organteilen, Drainagen und anderen Zu- oder AbIeitungssystemen immer mehr an Bedeutung.In addition to the classic surgical incision, minimal connecting openings from the outside of the body to internal structures or body cavities for the passage of liquids, air, CO2/ surgical instruments, optical devices, tissue samples, organs or parts of organs, drains and other supply or drainage systems are becoming increasingly important in medicine.

Die Indikationen für solche Verbindungsöffnungen von der Außenseite eines menschlichen oder tierischen Körpers zu inneren Strukturen oder zu Körperhöhlen sind vielfältig.The indications for such connecting openings from the outside of a human or animal body to internal structures or body cavities are diverse.

So werden beispielsweise für eine Verbindung von der Außenseite eines Körpers zur Brusthöhle Durchtrittsöffnungen durch die Brustkorbwand benötigt, um Flüssigkeitsansammlungen in der Brusthöhle ( Pleuraerguß ) nach außen abzuleiten oder Luftansammlungen in der Brusthöhle unter Sog abzusaugen, um einen Unterdruck zu erreichen, der ein Ausbreiten der Lunge ermöglicht. In der Regel werden für diese Zu- bzw. Ableitungen Drainagen eingelegt.For example, to connect the outside of a body to the chest cavity , openings through the chest wall are required to drain fluid accumulations in the chest cavity (pleural effusion) to the outside or to suck out air accumulations in the chest cavity using suction in order to achieve a negative pressure that allows the lungs to expand. Drains are usually inserted for these inlets and outlets.

Auch für thorakoskopische Eingriffe in der Brusthöhle werden Verbindungsöffnungen bzw.Durchtrittsöffnungen benötigt für den Zugang von geeigneten Operationsinstrumenten und optischen Vorrichtungen sowie für die Entfernung von Gewebeproben, Organen oder Organteilen aus der Brusthöhle. Thoracoscopic interventions in the chest cavity also require connecting openings or passage openings for access to suitable surgical instruments and optical devices as well as for the removal of tissue samples, organs or parts of organs from the chest cavity.

In gleicher Weise werden auch für die Bauchhöhle mit Einschluß des kleinen Beckens Durchtrittsöffnungen benötigt, um Operationsinstrumente, optische Vorrichtungen, Flüssigkeiten, Luft, CO2, Gewebeproben, Organe oder Organteile durch die Bauchwand zu schleusen. Häufig werden aber auch nach Operationen imIn the same way, passage openings are also required for the abdominal cavity , including the small pelvis, in order to channel surgical instruments, optical devices, liquids, air, CO 2 , tissue samples, organs or parts of organs through the abdominal wall. However, passage openings are also often used after operations in the

Bauchraum und des kleinen Beckens für gezielte Außenableitungen von Flüssigkeiten ( Blut, Sekret, etc. ) Drainagen eingebracht, die durch die Bauchdecke nach außen geführt sind.Drains are inserted into the abdominal cavity and the small pelvis for targeted external drainage of fluids (blood, secretions, etc.) and are led out through the abdominal wall.

Weitere Einsatzbereiche für Schleusen in diesem Sinne sind bei Gelenkhöhlen, beispielsweise dem Kniegelenk und der Schädelhöhle, insbesondere der Ventrikel- und Flüssigkeitssysteme im Schädelbereich, denkbar.Other possible areas of application for locks in this sense are in joint cavities, for example the knee joint and the cranial cavity, especially the ventricular and fluid systems in the skull area.

Zu den bekannten Indikationen zählen auch Durchtrittsöffnungen von der Körperaußenseite zu Hohlorganen für Zu- bzw. Ableitungen nach außen. Ein häufiges Beispiel ist eine Ernährungssonde, die eine Verbindung vom Magen als Hohlorgan zur Körperaußenseite herstellt.Known indications also include openings from the outside of the body to hollow organs for supply and drainage to the outside. A common example is a feeding tube, which creates a connection from the stomach as a hollow organ to the outside of the body.

Bei der Diagnose Niereninsuffizienz wird bei der Therapiewahl CAPD ( Continuierliche Ambulante Peritonealdialyse ) für spezielle Drainagen ebenfalls eine entsprechende Durchtrittsöffnung durch die Bauchwand benötigt. Weitere Indikationen für Durchtrittsöffnungen durch die Bauchwand sind Abszeßformationen oder Zysten, die nach außen abgeleitet werden müssen.If renal insufficiency is diagnosed, an appropriate opening through the abdominal wall is also required for special drainage when choosing CAPD (Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis) as a treatment option. Other indications for openings through the abdominal wall are abscess formations or cysts that need to be drained to the outside.

Bekannt sind in diesem Zusammenhang unterschiedliche Drainagen, Katheter, Trokare und Einführungsbestecke.Different drains, catheters, trocars and introducers are known in this context.

Der Nachteil bei den bekannten Vorrichtungen als Durchtrittsöffnung durch Körperwände besteht darin, daß sie vielfach keine zufriedenstellende Abdicht- und Fixiervorrichtungen an der Körperaußenseite aufweisen, nicht für unterschiedliche Körperwandstärken einstellbar sind und nicht mit einer an der Körperaußenseite liegenden Diskonnektier- bzw. Verschlußvorrichtung versehbar sind.The disadvantage of the known devices as passage openings through body walls is that they often do not have satisfactory sealing and fixing devices on the outside of the body, are not adjustable for different body wall thicknesses and cannot be provided with a disconnection or closure device on the outside of the body.

Aufgabe der erfindungsgemäßen medizinischen Schleusenvorrichtung durch Körperwände ist es daher, ein Schleusensystem von der Körperaußenseite zu inneren Strukturen oder Körperhöhlen vorzustellen, das für unterschiedliche Körperwandstärken einstellbar ist, wobei an der Körperaußenseite eine hermetisch abdichtende und hautfreundliche Abdicht- und The purpose of the medical lock device through body walls according to the invention is therefore to present a lock system from the outside of the body to internal structures or body cavities, which can be adjusted for different body wall thicknesses, whereby a hermetically sealing and skin-friendly sealing and

Üb ·&udigr;5·{·Üb ·&udigr; 5 ·{·

Fixiervorrichtung anbringbar ist. An der Körperaußenseite soll an der Schleuse eine Konnektier- bzw. Diskonnektiervorrichtung vorgesehen sein, an der wiederholbar Zu- und Ablaufsysteme, Dichtungsvorrichtungen, Durchmesserreduziervorrichtungen und/ oder hermetische Verschlußvorrichtungen anschließbar bzw. entfernbar sind.A fixing device can be attached. A connection or disconnection device should be provided on the outside of the body on the lock, to which inlet and outlet systems, sealing devices, diameter reduction devices and/or hermetic closure devices can be repeatedly connected or removed.

Gelöst wird die Aufgabe durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 angegebenen Merkmale. The problem is solved by the features specified in the characterising part of claim 1.

Der Vorteil der neuen Schleusenvorrichtung besteht insbesondere darin, daß für intermittierende Zu- oder Ableitungen das externe Zu- bzw. Ableitungssystem vorübergehend diskonnektierbar ist. Auch ist durch belassene Schleusen zu einem späteren Zeitpunkt ein erneuter Eingriff oder mittels einer Optik ein "second look" durchführbar.The advantage of the new lock device is that the external supply or drainage system can be temporarily disconnected for intermittent supply or drainage. It is also possible to carry out a new intervention at a later date by leaving the locks in place or to perform a "second look" using optics.

Die gesamte Schleusenvorrichtung ist aus austauschbaren Komponenten zusammensetzbar und bietet so ein variables System, bei dem einzelne Komponenten als wiederverwendbare Artikel und / oder Einmalartikel herstellbar sind. In Kombination mit einer am äußeren Ende der Schleuse dicht aufsetzbaren Ventilpatrone sind in gewohnter Weise laparoskopische Eingriffe mit Pneumoperitoneum durchführbar. Ebenfalls am äußeren Ende der Schleuse ist ein Winkelstück für den Anschluß eines Zu- bzw. Ableitungssystems oder eine hermetisch abschließende Verschlußkappe ansetzbar.The entire lock device can be assembled from interchangeable components, thus offering a variable system in which individual components can be manufactured as reusable items and/or disposable items. In combination with a valve cartridge that can be tightly attached to the outer end of the lock, laparoscopic procedures with pneumoperitoneum can be carried out in the usual way. An angle piece for connecting a supply or drainage system or a hermetically sealed closure cap can also be attached to the outer end of the lock.

Es besteht mit der erfindungsgemäßen Schleuse auch die Möglichkeit, längerliegende und evtl. infektiöse Drainagen oder verstopfte Drainagen einzeln zu entfernen, ohne daß die gesamte Schleuse entfernt werden muß.With the lock according to the invention it is also possible to individually remove long-standing and possibly infectious drains or blocked drains without having to remove the entire lock.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen unter Schutz gestellt. 35Further advantageous embodiments of the invention are protected in the subclaims. 35

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Schleusensystems mit denkbaren Varianten anhand von Zeichnungen im einzelnen näher beschrieben.In the following, embodiments of the lock system according to the invention with conceivable variants are described in more detail with reference to drawings.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 einen Längsschnitt der Schleusenvorrichtung durch eine Körperwand mit der an der Körperaußenseite liegenden Abdicht- und Fixationseinheit, einer Figure 1 shows a longitudinal section of the lock device through a body wall with the sealing and fixation unit located on the outside of the body, a

Durchführungshülse und eine auf das äußere Ende aufschraubbaren Ventilpatrone,Feedthrough sleeve and a valve cartridge that can be screwed onto the outer end,

Figur la ein Winkelstück, das für ein anschließbares Zu- oder Ableitungssystem auf das äußere Ende der Schleusen Figure la an elbow piece which can be connected to the outer end of the locks for a supply or discharge system

vorrichtung aufschraubbar ist,device can be screwed on,

Figur Ib eine Verschlußkappe, die auf das äußere Ende der Figure Ib a closure cap which is placed on the outer end of the

Schleusenvorrichtung aufschraubbar ist und die Öffnung zu inneren Strukturen oder Körperhöhlen hermeLocking device can be screwed on and the opening to internal structures or body cavities is hermetic

tisch verschließt,table closes,

Figur 2 den äußeren Teil der Schleusenvorrichtung im Querschnitt mit der Hautklebeplatte und den auf dieser fixierbaren, zweigeteilten Gewindehülse, Figure 2 the outer part of the lock device in cross section with the skin adhesive plate and the two-part threaded sleeve that can be fixed on it,

Figur 3 eine Draufsicht auf die zweigeteilten Gewindehülse, die eine Durchführungsdrainage umschließt. Figure 3 is a plan view of the two-part threaded sleeve which encloses a feedthrough drainage.

Figur 1 zeigt einen Längsschnitt der Schleusenvorrichtung durch eine Körperwand 1. Über eine an der Körperaußenseite A vorstehende Durchführungshülse 2 ist eine Hautklebeplatte 3, die eine zentrale Öffnung aufweist, schiebbar und an der Außenhaut festklebbar. Figure 1 shows a longitudinal section of the lock device through a body wall 1. A skin adhesive plate 3, which has a central opening, can be pushed over a bushing 2 protruding from the outside of the body A and can be glued to the outer skin.

Die Durchführungshülse 2 besteht vorzugsweise aus einem flexiblen Schlauch. Es ist aber auch denkbar, daß die Durchführungshülse 2 aus starrem Material, beispielsweise Kunststoff oder Metall, besteht. In diesem Fall ist es zweckmäßig, daß ein Sortiment aus Durchführungshülsen 2 verschiedener Durchmesser und/oder verschiedener Längen zur Verfügung steht. Bei der Hautklebeplatte 3 eignet sich besonders das aus der Stomatherapie bekannte, hautfreundliche Klebeharz.The feedthrough sleeve 2 preferably consists of a flexible hose. However, it is also conceivable that the feedthrough sleeve 2 consists of a rigid material, for example plastic or metal. In this case, it is expedient to have a range of feedthrough sleeves 2 of different diameters and/or different lengths available. The skin-friendly adhesive resin known from stoma therapy is particularly suitable for the skin adhesive plate 3.

• *• *

Eine zweigeteilte Gewindehülse 4 auf einer entsprechend zweigeteilten Grundplatte 5 ist um die Durchführungshülse 2, die in die gewünschte Tiefe vorschiebbar ist, zusammensteckbar und umschließt in der gewünschten Position die Durchführungshülse 2. Mittels einer Klebefläche an der Unterfläche der Grundplatte 5 ist die in geeigneter Höhe um die DurchführungshülseA two-part threaded sleeve 4 on a correspondingly two-part base plate 5 can be plugged together around the feedthrough sleeve 2, which can be pushed forward to the desired depth, and encloses the feedthrough sleeve 2 in the desired position. By means of an adhesive surface on the underside of the base plate 5, the threaded sleeve 4 is attached at a suitable height around the feedthrough sleeve

2 zusammengesteckte Gewindehülse 4, die damit ein Verbindung zu der Durchführungshülse 2 herstellt, mit der Hautklebeplatte2 assembled threaded sleeve 4, which thus creates a connection to the bushing 2, with the skin adhesive plate

3 verbindbar.
10
3 can be connected.
10

Denkbar ist es, daß die Haftung der um die Durchführungshülse 2 zusammengesteckten zweigeteilten Gewindehülse 4 gegen diese mit einer entsprechenden Profilgebung und/oder Klebefläche verstärkbar ist.It is conceivable that the adhesion of the two-part threaded sleeve 4 fitted around the bushing 2 against the bushing 2 can be increased with a corresponding profile and/or adhesive surface.

Es ist auch denkbar, daß anstatt der Durchführungshülse 2 die an der Körperaußenseite A liegende Abdichtungs- und Fixiervorrichtung mit einer an sich bekannten intrakorporal plazierbaren Drainage - beispielsweise einer Bülau- Drainage oder einer Robinsondrainage - kombinierbar ist.It is also conceivable that, instead of the lead-through sleeve 2, the sealing and fixing device located on the outside of the body A can be combined with a known intracorporeally placeable drainage device - for example a Bülau drainage device or a Robinson drainage device.

Das nach außen überstehende Ende einer auf diese Weise an der Außenhaut fixierbaren und in der Länge variabel einstellbaren Drainagenhülse 2 ist über der angelegten Gewindehülse 4 abschneidbar. Die an der Außenseite der zweigeteilten Gewindehülse 4 liegenden Gewindegänge 6 sind durch das Zusammenstecken der zwei Hälften um die Durchführungshülse 2 in ihrer Zirkumferenz komplettierbar, sodaß weitere Anbauteile mit einem entsprechend ausgebildeten korrespondierenden Gewinde auf das Gewinde 6 der Gewindehülse 4 aufschraubbar sind.The outwardly projecting end of a drainage sleeve 2, which can be fixed to the outer skin in this way and is variably adjustable in length, can be cut off above the attached threaded sleeve 4. The threads 6 on the outside of the two-part threaded sleeve 4 can be completed in their circumference by putting the two halves together around the feed-through sleeve 2, so that further attachments with a corresponding thread can be screwed onto the thread 6 of the threaded sleeve 4.

So ist beispielsweise auf das Gewinde 6 der Gewindehülse 4 für den laparoskopischen Einsatz mit Pneumoperitoneum eine Ventilpatrone 7 aufschraubar, die wiederum einen Gewindeansatz 8, beispielsweise für abdichtende Durchmesserreduzierkappen, aufweist. For example, a valve cartridge 7 can be screwed onto the thread 6 of the threaded sleeve 4 for laparoscopic use with pneumoperitoneum, which in turn has a threaded attachment 8, for example for sealing diameter reduction caps.

Ebenso ist auf das Gewinde 6 ein Winkelstück 9 mit einer entsprechenden Überwurfmutter 10 aufschraubbar, auf das ein Zu- oder Ableitungsschlauch 11 anschließbar ist (siehe Figur la). Es ist auch denkbar, daß mit einer entsprechenden Überwurfmutter eine sich durch die Durchführungshülse 2 nach innen fortsetzende Drainage anschließbar ist.Likewise, an angle piece 9 with a corresponding union nut 10 can be screwed onto the thread 6, to which a supply or discharge hose 11 can be connected (see Figure la). It is also conceivable that a drainage system that continues inwards through the bushing 2 can be connected using a corresponding union nut.

Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, daß mit einer Verschlußkappe 12, die auf das Gewinde 6 aufschraubbar ist, die zu einer innen liegenden Struktur oder Körperhöhle führende Schleusenöffnung wiederholt hermetisch verschließbar ist (siehe Figur Ib).It is also within the scope of the invention that the lock opening leading to an internal structure or body cavity can be repeatedly hermetically sealed with a closure cap 12 that can be screwed onto the thread 6 (see Figure Ib).

Bei einer denkbaren Variante der erfindungsgemäßen Schleusenvorrichtung ist im Endbereich der an der Körperinnenseite B liegenden Durchführungshülse 4 ein ringförmiges Luftkissen aufblasbar und mit einem geeigneten Be- und Entlüftungssystem verbindbar, das nach außen führbar und von außen steuerbar ist, und das mit wenigstens einem Ventil bestückbar ist. Dieses von außen aufblasbare Luftkissen im Endbereich der Durchführungshülse 2 verhindert ein Herausrutschen der Durchführungshülse 2, dichtet zusätzlich an der Körperinnenfläche B die Durchführungshülse 2 gegen die Körperwand ab und polstert zudem den innen liegenden Endbereich der Durchführungshülse 2 gegen innenliegende Strukturen ( z.B. Darm ).In a conceivable variant of the lock device according to the invention, an annular air cushion can be inflated in the end region of the bushing 4 located on the inside of the body B and can be connected to a suitable ventilation system that can be guided outwards and controlled from the outside, and that can be equipped with at least one valve. This air cushion, which can be inflated from the outside, in the end region of the busing sleeve 2 prevents the bushing 2 from slipping out, additionally seals the bushing 2 against the body wall on the inside surface B of the body and also cushions the inner end region of the bushing 2 against internal structures (e.g. intestine).

Figur 2 zeigt einen Querschnitt des äußeren Teils der Schleusenvorrichtung. Auf der innenliegenden Seite der Hautklebeplatte 3 befindet sich eine Klebeschicht 3a, mittels der eine Verbindung mit der Außenhaut herstellbar ist. Der Pfeil C zeigt auf die zentrale Öffnung, durch die die Durchführungshülse 2 führbar ist. Eine Klebeschicht 5a auf der Grundplatte 5 der zweiteilbaren Gewindehülse 4 stellt die Verbindung her zu einer Verstärkungsplatte 13 auf der Hautklebeplatte 3. Auf das Gewinde 6 sind verschiedene Anbauteile ( z.B. die Teile 7,9,12 der Figur 1 ) anschraubbar. Figure 2 shows a cross-section of the outer part of the lock device. On the inner side of the skin adhesive plate 3 there is an adhesive layer 3a, by means of which a connection to the outer skin can be made. The arrow C points to the central opening through which the bushing 2 can be guided. An adhesive layer 5a on the base plate 5 of the divisible threaded sleeve 4 establishes the connection to a reinforcement plate 13 on the skin adhesive plate 3. Various attachments (eg parts 7, 9, 12 of Figure 1) can be screwed onto the thread 6.

► Figur 3 zeigt eine Draufsicht der aus zwei Teilen 4a, 4b bestehenden Gewindehülse 4, die über zwei geeignete Führungsstege 15, 16 und den korrespondierenden Nuten 15a, 16a auf den gegenüberliegenden Gewindehülsenteilen 4a bzw. 4b zusammensteckbar sind. Das an der Außenfläche der Gewindehülse 4 ausgebildete Gewinde 6 läuft um die gesamte Zirkumferenz. Durch das Zusammenstecken der zwei Gewindehülsenteile 4a, 4b ist die hier abgeschnitten dargestellte Durchführungshülse 2 in geeigneter Höhe anklemmbar. Eine geeignete Profilgebung an der Innenfläche der Gewindehülse 4 bzw. eine Klebefläche 14 erhöht die Haftung zwischen der Gewindehülse 4 und der Durchführungshülse 2. Mit einer aufschraubbaren Verschluß- oder Anschlußkappe ( Gewinde 6 ) ist ein Auseinanderweichen der zusammengesteckten Gewindehülsenteilen 4a, 4b vermeidbar. ► Figure 3 shows a top view of the threaded sleeve 4 consisting of two parts 4a, 4b, which can be plugged together using two suitable guide webs 15, 16 and the corresponding grooves 15a, 16a on the opposite threaded sleeve parts 4a and 4b. The thread 6 formed on the outer surface of the threaded sleeve 4 runs around the entire circumference. By plugging the two threaded sleeve parts 4a, 4b together, the feedthrough sleeve 2 shown here in a cut-off position can be clamped at a suitable height. A suitable profile on the inner surface of the threaded sleeve 4 or an adhesive surface 14 increases the adhesion between the threaded sleeve 4 and the feedthrough sleeve 2. With a screw-on closure or connection cap (thread 6), the plugged-together threaded sleeve parts 4a, 4b can be prevented from moving apart.

Claims (12)

SchutzansprücheProtection claims 1. Medizinische Schleusenvorrichtung als Verbindungsöffnung von der Körperaußenseite zu inneren Strukturen oder Körperhöhlen, dadurch gekennzeichnet, daß eine äußere Abdichtungsvorrichtung aus einer Hautklebeplatte (3) besteht, die eine Öffnung (C) aufweist, daß die Hautklebeplatte (3) wenigstens eine Ansatzstelle aufweist, mit der eine dichte Verbindung mit einer unterschiedlich weit durch die Öffnung (C) in innere Strukturen oder Körperhöhlen einführbaren Durchführungshülse (2) oder Drainage herstellbar ist, und daß auf die nach außen geführte Öffnung (C) Anbauteile dicht ansetzbar sind. 1. Medical lock device as a connection opening from the outside of the body to internal structures or body cavities, characterized in that an external sealing device consists of a skin adhesive plate (3) which has an opening (C), that the skin adhesive plate (3) has at least one attachment point with which a tight connection can be made with a feed-through sleeve (2) or drainage which can be inserted to different distances through the opening (C) into internal structures or body cavities, and that attachments can be tightly attached to the opening (C) leading to the outside. 2. Schleuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß eine dichte Verbindung zwischen der Hautklebeplatte (3) und einer von der Körperaußenseite (A) in innere Strukturen oder Körperhöhlen unterschiedlich weit einführbaren Durchführungshülse2. Lock according to claim 1, characterized in that a tight connection between the skin adhesive plate (3) and a feed-through sleeve that can be inserted from the outside of the body (A) into internal structures or body cavities to different extents (2) oder Drainage mittels einer Hülse (4) herstellbar ist, die einerseits mit der Durchführungshülse (2) oder Drainage verbindbar ist und andererseits mittels einer Grundplatte (5) mit der Hautklebeplatte (3) verbindbar ist.(2) or drainage can be produced by means of a sleeve (4) which can be connected on the one hand to the feedthrough sleeve (2) or drainage and on the other hand can be connected to the skin adhesive plate (3) by means of a base plate (5). 3. Schleuse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (4) aus zwei Teilen (4a,4b) besteht und ein Außengewinde (6) und eine Grundplatte (5) aufweist, die um die Durchführungshülse (2) oder Drainage in der eingestellten Höhe zusammensteckbar sind, wobei in Verbindung mit einer Überwurfmutter eine dichte Verbindung zur Durchführungshülse (2) oder Drainage herstellbar ist, und daß die Verbindung zwischen Grundplatte (5) und Hautklebeplatte (3) mittels einer Klebeschicht (5a) herstellbar ist.3. Lock according to claim 1 or 2, characterized in that the sleeve (4) consists of two parts (4a, 4b) and has an external thread (6) and a base plate (5) which can be plugged together around the bushing (2) or drainage at the set height, whereby in conjunction with a union nut a tight connection to the bushing (2) or drainage can be established, and that the connection between the base plate (5) and the skin adhesive plate (3) can be established by means of an adhesive layer (5a). 4. Schleuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an den zwei Gewindehülsenteilen (4a,4b) wenigstens zwei Führungsstege (15,16) ausgebildet sind mit korrespondierenden Nuten (15a,16a) auf dem jeweils gegenüberliegen-4. Lock according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least two guide webs (15, 16) are formed on the two threaded sleeve parts (4a, 4b) with corresponding grooves (15a, 16a) on the respective opposite den Teil (4a, bzw.4b), und daß bei den zusammensteckbaren GewindehüIsenteilen (4a,4b) das Außengewinde (6) zu einer kompletten Zirkumferenz ergänzbar ist.the part (4a or 4b), and that in the case of the pluggable threaded sleeve parts (4a, 4b) the external thread (6) can be extended to form a complete circumference. 5. Schleuse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß mit einer geeigneten Profilgebung und/oder Klebeschicht (14) an der Innenfläche der Gewindehülse (4) die Haftung zu der Durchführungshülse (2) oder Drainage verstärkbar ist.
10
5. Lock according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adhesion to the lead-through sleeve (2) or drainage can be increased with a suitable profile and/or adhesive layer (14) on the inner surface of the threaded sleeve (4).
10
6. Schleuse nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Hautklebeplatte (3) eine Verstärkungs- und/ oder Ansatzplatte (13) aufweist, an die - vorzugsweise mittels einer Klebeverbindung (5a) - eine Verbindungsvorrichtung vorzugsweise eine Gewindehülse (4) - ansetzbar ist.6. Lock according to one of claims 1 to 5, characterized in that the skin adhesive plate (3) has a reinforcement and/or attachment plate (13) to which - preferably by means of an adhesive connection (5a) - a connecting device, preferably a threaded sleeve (4) - can be attached. 7. Schleuse nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Hautklebeplatte (3) eine selbstklebende Schicht (3a) aufweist.7. Lock according to one of claims 1 to 6, characterized in that the skin adhesive plate (3) has a self-adhesive layer (3a). 8. Schleuse nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein außen über die Gewindehülse (4) ragender Überstand der Durchführungshülse (2) oder Drainage abtrennbar ist.8. Lock according to one of claims 1 to 7, characterized in that a projection of the bushing (2) or drainage protruding outside beyond the threaded sleeve (4) can be cut off. 9. Schleuse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß auf das komplette Gewinde (6) der zusammengesteckten Gewindehülsenteile (4a,4b) Anbauteile - insbesondere eine Ventilpatrone (7), ein Winkelstück (9), eine Verschlußkappe (12), Reduzierkappen oder Drainagen, die sich nach innen fortsetzen - aufschraubbar sind.9. Lock according to one of claims 1 to 8, characterized in that add-on parts - in particular a valve cartridge (7), an angle piece (9), a closure cap (12), reducing caps or drains which continue inwards - can be screwed onto the complete thread (6) of the assembled threaded sleeve parts (4a, 4b). 10. Schleuse nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Schleusensystem durch eine entsprechende Durchmesserbestimmung der Öffnung (C) und der Auswahl einer in der Größe passenden Gewindehülse (4) für Durchführungshülsen (2) oder Drainagen mit unterschiedlichen Durchmessern verwendbar ist.10. Lock according to one of claims 1 to 9, characterized in that the lock system can be used for bushings (2) or drains with different diameters by appropriately determining the diameter of the opening (C) and selecting a threaded sleeve (4) of the right size. 11. Schleuse nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß am innenliegenden (B) Ende der Durchführungshülse (2) oder Drainage ein ringförmiges, aufblasbares Luftkissen ausbildbar ist mit einem nach außen fortleitbaren Be- bzw. Entlüftungssystem, das wenigstens ein Ventil aufweist und von außen steuerbar ist.11. Lock according to one of claims 1 to 10, characterized in that an annular, inflatable air cushion can be formed at the inner (B) end of the bushing (2) or drainage with an outwardly directed ventilation system, which has at least one valve and can be controlled from the outside. 12. Schleuse nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Hautschutzplatte (3), der Gewindehülse (4), der Durchführungshülse (2) oder Drainage und den unterschiedlichen Anbauteilen austauschbare Komponenten verwendbar sind, die zum einen Teil als Einmalartikel, zum anderen Teil als wiederverwendbare Artikel ausbildbar sind.12. Lock according to one of claims 1 to 11, characterized in that with the skin protection plate (3), the threaded sleeve (4), the feed-through sleeve (2) or drainage and the various attachments, interchangeable components can be used, which can be designed partly as disposable articles and partly as reusable articles.
DE9405489U 1994-04-02 1994-04-02 Medical lock device as a connection opening from the outside of the body to internal structures or body cavities Expired - Lifetime DE9405489U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9405489U DE9405489U1 (en) 1994-04-02 1994-04-02 Medical lock device as a connection opening from the outside of the body to internal structures or body cavities

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9405489U DE9405489U1 (en) 1994-04-02 1994-04-02 Medical lock device as a connection opening from the outside of the body to internal structures or body cavities

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9405489U1 true DE9405489U1 (en) 1995-08-03

Family

ID=6906813

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9405489U Expired - Lifetime DE9405489U1 (en) 1994-04-02 1994-04-02 Medical lock device as a connection opening from the outside of the body to internal structures or body cavities

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9405489U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998027878A1 (en) * 1996-12-20 1998-07-02 Fundação E.J. Zerbini A prosthesis for thoracostomy and method for its implantation
US6838960B2 (en) 2002-03-06 2005-01-04 Fuji Electric Co., Ltd. Circuit breaker
WO2013007251A1 (en) * 2011-07-11 2013-01-17 Pajunk Gmbh & Co. Kg Besitzverwaltung Instrument system for minimally invasive surgery

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998027878A1 (en) * 1996-12-20 1998-07-02 Fundação E.J. Zerbini A prosthesis for thoracostomy and method for its implantation
US6838960B2 (en) 2002-03-06 2005-01-04 Fuji Electric Co., Ltd. Circuit breaker
WO2013007251A1 (en) * 2011-07-11 2013-01-17 Pajunk Gmbh & Co. Kg Besitzverwaltung Instrument system for minimally invasive surgery

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4000380C2 (en) Mounting flange for a catheter
EP2536448B1 (en) Coupling part for a drainage tube unit
EP2152334B1 (en) Drainage pump unit
DE69004400T2 (en) FRAGILE TIP CONNECTOR FOR A CONTAINER FOR SOLUTIONS.
DE2005167C3 (en) Postoperative drainage tube
DE4229873C1 (en) Endoscopic test-seal for guide - has guide formed of sleeve with holed flange at proximal end distal end is capable of being cut to desired length
DE19701328A1 (en) Rinsing device for surgical use
DE60012270T2 (en) Connecting devices for catheters, perfusion devices or liquid suction systems
EP0749327B1 (en) Device for closing wounds by vacuum and/or for extracting secretion or the like
DE69528985T2 (en) SUCTION SILICONE FOR USE WITH AN ENDOTRACHEAL TUBE
DE651661T1 (en) SUCTION AND FLUSHING PROBE.
DE3017864A1 (en) EXTRACTION CATHETER WITH IMPROVED EXTRACTION VALVE
DE8912490U1 (en) Surgical probe and suction device
DE2005541A1 (en) Feeding bottle for medical purposes
DE602004013072T2 (en) Needle guard with features for guiding a probe
DE102019105438A1 (en) Endoscope with quick-change tubing
DE102004056456A1 (en) Treatment device for wounds
WO2019149615A1 (en) Puncture system
DE60018036T2 (en) colonic irrigator
EP2892581B1 (en) Medical drainage tube
DE60038385T2 (en) SUCTION CONNECTOR AND THUS PROVIDED CATHETER
DE9405489U1 (en) Medical lock device as a connection opening from the outside of the body to internal structures or body cavities
DE102020000503B4 (en) Curved connector assembly for connecting a patient to a ventilator
DE3140192A1 (en) Catheter
EP0545928B1 (en) Probe designed to be inserted in cavities in the human body