DE940150C

DE940150C - Device for the rigid connection of a lifting cylinder with a tractor or a tractor

Info

Publication number: DE940150C
Application number: DE1953P0010529
Authority: DE
Original assignee: Lemken GmbH and Co KG
Current assignee: Lemken GmbH and Co KG
Priority date: 1953-09-26
Filing date: 1953-09-26
Publication date: 1956-03-08

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur starren Verbindung eines pneumatisch oder hydraulisch betriebenen Hubzylinders mit einem Schlepper oder einer Zugmaschine für landwirtschaftliche Geräte.The invention relates to a device for the rigid connection of a pneumatic or hydraulic operated lifting cylinder with a tractor or a tractor for agricultural Devices.

Schlepper oder Zugmaschinen werden in der Landwirtschaft für vielfach unterschiedliche Arbeiten verwendet und sind oft nicht mit einem Kraftheber ausgerüstet. Es besteht jedoch das Bedürfnis, erforderlichenfalls einen Kraftheber mit solch einem serienmäßig hergestellten Schlepper zu verbinden, um anzubauende oder anzulenkende Arbeitsgeräte beim Arbeiten heben und senken zu können.Tractors or tractors are used in agriculture for a wide variety of jobs used and are often not equipped with a power lift. However, there is a need if necessary to connect a power lift to such a series-produced tractor, in order to be able to raise and lower implements that are to be attached or linked while working.

Es ist bekannt, zu diesem Zweck den Druckzylinder mit dem Schlepper gelenkig zu verbinden und die Kolbenstange an den Arbeitsgeräten oder an dem die Arbeitsgeräte tragenden Gestänge angreifen zu lassen oder umgekehrt. Dies ist unvorteilhaft, weil zum Aus- und Einziehen des Kolbens nur flexible Druckleitungen verwendet werden kön- ao nen, die störanfällig und teuer sind.It is known to articulate the pressure cylinder to the tractor for this purpose and engage the piston rod on the implements or on the linkage carrying the implements to leave or vice versa. This is disadvantageous because of the pulling out and pulling in of the piston only flexible pressure lines can be used- ao that are prone to failure and expensive.

Um dieses störanfällige Verbindungsstück zu vermeiden, hat man auch Kraf theber mit einem Kurbeltrieb ausgerüstet und das Zylindergehäuse des Krafthebers starr mit dem Schleppergehäuse ver- as bundien. Dadurch wird jedoch der Kraftheber selbst wiederum erheblich verteuert.In order to avoid this failure-prone connection piece, one also has a power tool with a crank drive and the cylinder housing of the power lift is rigidly connected to the tractor housing bundien. However, this in turn makes the power lift itself considerably more expensive.

Mit der Erfindung werden die geschilderten Nachteile dadurch vermieden, daß der Hubzylinder mittelbar oder unmittelbar mit annähernd lot- '30With the invention, the disadvantages described are avoided in that the lifting cylinder indirectly or directly with almost lot- '30

rechter Hubrichtung mit seinem unteren Teil an dein Schleppergehäuse hinter dem Sitz oberhalb der Zugvorrichtung gelagert und im oberen Teil von zwei seitlich verlaufenden Verstrebungen ge-5halten wird und daß die Hubstangen zum Halten und Bewegen des Arbeitsgerätes bzw. des das Arbeitsgerät tragenden Gestänges unmittelbar an dem Huboirgian des Hubzylinder angelenkt sind. Mit dar Vorrichtung nach der Erfindung ist der ίο weiteme Vorteil verbunden, daß ein in einfacher Weise ausgebildeter· Kraftheber an jedem serienmäßig hergestellten Schlepper bei Bedarf angebracht werden kann.right stroke direction with its lower part on your tractor housing behind the seat above of the pulling device and held in the upper part by two side struts and that the lifting rods for holding and moving the implement or the Work device-carrying rods are hinged directly to the Huboirgian of the lifting cylinder. With the device according to the invention, the ίο further advantage is connected that a simple Wisely trained power lift attached to every series-produced tractor if required can be.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel, das weitere Einzelheiten der Erfindung zeigt, dargestellt.The invention is in the drawing in one Embodiment showing further details of the invention shown.

Abb. ι zeigt den hinteren Teil eines Schleppers mit einem Kraftheber in Seitenansicht;Fig. Ι shows the rear part of a tractor with a power lift in side view;

Abb. 2 zeigt einen Schnitt in Richtung dar ao Linie A-A der Abb. i.Fig. 2 shows a section in the direction of line AA of Fig. I.

Aji dem hinteren Teil des Schleppergehäuses ι ist hinter dem Sitz i^a ein, Lagerstück 2 in der Längsmittelebene des Fahrzeuges angebracht, das eine Boihrung 3 aufweist und das normalerweise zum Anas lenken des Oberem Gestänigeteiles des ein Arbeits-' gerät tragenden Dreipunktgestänges dient. Ferner sind an dem Schleppergehäuse 1 an beiden Seiten Augien 4 angebracht. Durch Einstecken eines einfachen Bolzens durch die Bohrung 3 wird das Fühnung-sstück S mit dem Schleppergehäuse 1 verbunden, das durch den Anschluß der beiden an den Augen 4 anzuschließenden Verstrebungen 6 in annähernd lotrechter Richtung gehalten wird. In dem Fünrungsstück 5. ist der Zylinder 7 gelagert, dessen" Hubomgan y unter Zwischenschaltuing des Anschhifistiickes8 mit den Gelenkbolzien 9 eines Gleitstückes 10 !gelenkig verbunden ist, das in dem Führungsstück S gleitend geführt ist.Aji the rear of the tractor housing, is ι behind the seat i ^a a bearing piece 2 is mounted in the longitudinal center plane of the vehicle, which has a Boihrung 3 and the normally direct to the Anas of Upper Gestänigeteiles of a work 'device supporting the three-point linkage is used. Furthermore, Augien 4 are attached to the tractor housing 1 on both sides. By inserting a simple bolt through the bore 3, the guide piece S is connected to the tractor housing 1, which is held in an approximately vertical direction by connecting the two struts 6 to be connected to the eyes 4. In the Fünrungsstück 5. The cylinder 7 is mounted, whose "y Hubomgan under Zwischenschaltuing of Anschhifistiickes8 with the Gelenkbolzien 9 a slider 10 is hingedly connected!, Which is slidably guided in the guide piece S.

Das das nicht dargestellte Arbeitsgerät tragende Daneipunktgiestänge mit seinen beiden unteren, am Schleppergehäuise 1 angelenkten Gestängeteilen 11 und dem ebenen Gestängeteil 12 sowie dem Verbindungsgestängeteil 13 wird dadurch mit dem Huboirgian 7^a und dem Schleppergehäuse 1 verbunden, daß einerseits der obere Gestängeteil 12 bei 14 mit dem Führungsstück 5 und andererseits die Gestängieteile 11 durch zwei seitliche Hubstangen 13 mit den Gelenkbolzen 9 gelenkig verbunden sind.The Daneipunktgiestänge, which is not shown, with its two lower rod parts 11, which are articulated on the tractor housing 1, and the flat rod part 12 and the connecting rod part 13 are connected to the Huboirgian 7 ^a and the tractor housing 1, on the one hand, the upper rod part 12 at 14 with the Guide piece 5 and, on the other hand, the linkage parts 11 are articulated to the hinge pins 9 by two lateral lifting rods 13.

Beim Betätigen des Hubzylindears 7 gleitet das Gleitstück 10 in dem Führungsstück 5 aufwärts bzw. abwärts, und bewegt mittels der Hubstangen 15 das Gestängen, 12, 13 in der gewünschten, Weise.When the lifting cylinder 7 is actuated, the sliding piece 10 slides upwards or downwards in the guide piece 5. down, and by means of the lifting rods 15 moves the Linkage 12, 13 in the desired manner.

Der Erfindungsgegenstand ist nicht an das Aus-The subject matter of the invention is not

fühirungsbeispiel gebunden. Es ist beispielsweiseguide example bound. It is for example

möglich, das Arbeitsgerät unter Vermittlung der Anhängekupplung 16 unmittelbar in bekannter Weise aim Schleppergehäuse 1 oder der Lochschiene anzuhängen und die Hubstangen 15 mit dem Arbeitsgerät zu- verbinden. Es ist gleichfalls möglich, daß die Anlenkpunkte 3 und 14 zusammenfallen. possible to use the implement with the intermediary of the trailer coupling 16 directly in known Way aim tractor housing 1 or the perforated rail to attach and to connect the lifting rods 15 to the implement. It is also possible that the pivot points 3 and 14 coincide.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Device for starting connection of a pneumatically or hydraulically operated lifting cylinder with a tractor or a tractor for agricultural purposes, thereby characterized in that the lifting cylinder (7) is in the middle or directly with approximately perpendicular ! Right stroke direction with its lower part on the tractor housing (1) behind the seat (i °) above the pulling device (11, 12, 13 or 16)! and held in the upper part by two side struts (6) and that the lifting rods (15) for holding and moving the implement or of the linkage (11, 12, 13) carrying the working device directly on the lifting element (7 «) of the lifting cylinder (7) are articulated. .

2. Device according to claim 1, characterized in that that the lifting rods (15) on one, possibly articulated with the hub organ (7 °) connected connecting piece (8) carried transverse bolt (9) of the lifting element (7 °) are hinged.

3. Device according to claim 2, characterized in that that the cross bolt (9) or the connection piece (8) slides in a guide piece (5) of the lifting cylinder (7).

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the lifting cylinder (7) in the guide piece (5) for the cross bolt (9) or for the head piece (8) and the guide (5) on the tractor housing (1) is stored.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the for the upper Handlebars (12) of the three-point linkage (11, 12,

13) provided on the tractor housing (1) Articulation point (3) as. Attachment point for the • lower part of the lifting cylinder (7) or the Fühnmgsstückes (5) is used and the upper link (12) on the lifting cylinder (7) or on the Guide piece (5) is articulated.

References: U.S. Patent Nos. 2629306, 2538143, 2489065, 2383689;

German patent specification No. 873 327.

1 sheet of drawings