Verfahren zur Verbesserung des Ausbringens bei unberuhigten Stahlblöcken
In dem Patent 929 oog ist ein Verfahren zur Verbesserung des Ausbringens bei uriberuhigten
Stählen geschützt, bei dem zu einem Zeitpunkt, in dem der Blockrand so weit erstarrt
ist, daß sich eine besonders günstige gasblasenfreie Randzone gebildet hat und der
Blockkopf vorzugsweise nur noch zu einem verhältnismäßig kleinen Teil offen ist,
dem noch flüssigen Kern des Blockes an sich bekannte Mittel zugesetzt werden, die
wie Aluminium, Silizium, Titan usw. eine desoxydierende Wirkung und gegebenenfalls
einen niedrigeren Schmelzpunkt als Stahl haben. Die Menge der zttzusetzenden Mittel
soll so bemessen .sein, daß durch die hierbei eintretende Teilberuhigung und darauf
folgende schnelle Erstarrung ein Einkochen der Kopfschlacke sowie ein Einströmen
von Luft in das Innere des Blockes verhindert wird. Dieschnelle Erstarrung kann
nach dem Hauptpatent noch dadurch. unterstützt werden, daß nach der Zugabe der genannten
Mittel der Blockkopf zusätzlich gekühlt wird, z, B. durch Einführen von Kühlschrott
in Form von Stangen, Spänen u. dgl. oder durch Verwendung
eines
der Öffnung des Blockkopfes angepaßten Deckels, der gegebenenfalls wassergekühlt
ist.Method to improve the spreading of unsmoothed steel blocks
Patent 929 also describes a method for improving the application rate in calmed people
Steels protected at a point in time when the block edge solidifies so far
is that a particularly favorable gas bubble-free edge zone has formed and the
The block head is preferably only open to a relatively small extent,
means known per se are added to the still liquid core of the block, which
such as aluminum, silicon, titanium, etc. a deoxidizing effect and possibly
have a lower melting point than steel. The amount of funds to be added
should be measured in such a way that through the partial calming that occurs here and on it
subsequent rapid solidification, boiling down of the head slag and an inflow
of air into the interior of the block is prevented. The rapid solidification can
after the main patent still through it. be supported that after the addition of the said
Means the block head is additionally cooled, e.g. by introducing cooling scrap
in the form of bars, chips and the like, or by use
one
the opening of the block head adapted cover, which is optionally water-cooled
is.
Im Hauptpatent ist als Ergebnis dieses Verfahrens u. a. festgestellt
worden, daß die Kopfschlacke nach dem Zusatz der Beruhigungsmittel zum oberen Blockteil
durch den dort verbleibenden Druck hoch in den Blockkopf gedrückt und dort bei der
schnellen Erstarrung festgelegt wird.As a result of this process, the main patent is, inter alia. established
been that the head slag after the addition of the sedative to the upper block part
pushed up into the block head by the pressure remaining there and there at the
rapid solidification is established.
Im weiteren Verfolg dieser Erkenntnis wird vorgeschlagen, nach dem
Zusatz der Beruhigungsmittel einen Deckel auf :den Blockkopf zu legen, dessen Kühlwirkung
bzw. Gegendruck .dem Steigvermögen der betreffenden Stahlschmelze innerhalb des
von der breiten ga.sblasenfreien Randzone begrenzten Raumes angepaßt ist. Je größer
das Steigvermögen und damit der Druck des noch flüssigen Blockkernes nach oben ist,
um so schwerer bzw. besser wärmeableitend muß der Deckel sein.In the further pursuit of this knowledge it is proposed after the
Adding the sedative a lid: to put the block head, its cooling effect
or counter pressure .dem the ability of the steel melt concerned to rise within the
is adapted by the wide gas bubble-free edge zone of limited space. The bigger
the climbing ability and thus the pressure of the still liquid block core is upwards,
the heavier or more heat-dissipating the lid must be.
Praktisch wird man zweckmäßigerweise mit einem schweren bzw. wärmeableitenden
Deckel arbeiten, der auch bei Stählen mit sehr stark steigender Tendenz einen :genügenden
Gegendruck bzw. ausreichende Kühlung zur schnelleren Erstarrung der obersten Zone
des Blockkopfes ausübt. Solche Deckel können dann bei jeder Schmelze, ohne Rücksicht
auf das Ausmaß des steigenden Verhaltens in der Kokille »verwendet werden.In practice, you will be expediently with a heavy or heat-dissipating
Lid work, which also has a very strong tendency to increase in steels: sufficient
Counter pressure or sufficient cooling for faster solidification of the uppermost zone
of the block head. Such covers can then be used with every melt, regardless of the situation
on the extent of the increasing behavior in the mold »can be used.
Es können aber, wie erwähnt, auch Deckel mit besonders starker Kühlwirkung
verwendet werden, bei denen die verstärkte Kühlwirkung durch Anbringung von Kühlrippen
und/oder Verwendung gut wärmeleitender Metalle herbeigeführt wird. Es ist auch z.
B. zweckmäßig, die Unterseite des Deckels aus Gußeisen oder Stahl und die oberen
"Zonen des Deckels und gegebenenfalls die Kühlrippen aus einem besser wärmeleitenden
Metall (Metallegierung) bestehen zu lassen. Ein derart ausgebildeter Deckel kann
eine solche große Kühlwirkung haben, daß er den betroffenen Blockkopfteil ,schnell
zur Erstarrung bringt, daß mehr oder weniger darauf verzichtet werden kann, demDeckel
ein besonders hohes Gewicht zu geben. Die Unterseite des, Deckels kann mit einem
warzenförmi.gen Wulst versehen sein, um damit in die im Blockkopf befindliche Öffnung
einzugreifen und den dort noch flüssigen Stahl besonders wirksam zu kühlen und zur
Erstarrung zu bringen.However, as mentioned, lids with a particularly strong cooling effect can also be used
can be used in which the increased cooling effect is achieved by attaching cooling fins
and / or the use of metals with good thermal conductivity is brought about. It is also z.
B. appropriate, the underside of the lid made of cast iron or steel and the upper
"Zones of the lid and possibly the cooling fins from a better heat-conducting
Let metal (metal alloy) exist. A cover designed in this way can
have such a great cooling effect that it quickly hits the affected block head
solidifies that more or less it can be dispensed with, the lid
to give a particularly high weight. The underside of the, lid can be attached to a
wart-shaped bead so that it can be inserted into the opening in the head of the block
to intervene and to cool the steel still liquid there particularly effectively and to
To freeze.
Die unter Verkleinerung des Kopflunkers durch die schnelle Abkühlung
erfolgende Festlegung der Lunker- bzw. Kopfschlacke im obersten Teil des Blockkopfes
gibt die Möglichkeit, die auf .solche Weise gegossenen Blöcke in besonderer Weise
vor der Warmverformung weiterzubehandeln.The one with the shrinking of the head lunker due to the rapid cooling
subsequent determination of the blowholes or top slag in the uppermost part of the block head
gives the possibility to use the blocks cast in this way in a special way
further treatment prior to hot forming.
Gemäß der Erfindung werden solche Blöcke, nachdem der Blockkopf sich
völlig geschlossen hat, umgelegt oder vorzugsweise auf den, Kopf gestellt, solange
der Blockkern noch flüssig ist. Hierdurch wird eine gleichmäßigere Verteilung der
Seigerung in der Blockachse erreicht. Es empfiehlt sich, den Block in der gleichen
Stellung in die Wärmgrube (Tiefofen) einzusetzen. Dadurch wird der Seigerungsausgleich
noch gefördert. Außerdem ist bei Blöcken, die im Tiefofen auf dem Kopf stehen, die
Möglichkeit ausgeschaltet, daß der im der Fußhälfte des Blockes befindliche äußere
Randblasenkranz durch Abschmelzen offengelegt und verzundertwerden kann. Inder Kopfhälfte
unberuhigter Blöcke fehlt bekanntlich der äußere Gas.blasenkranz. Diese Nachbehandlung
der Blöcke kann sowohl bei dem Verfahren nach der vorliegenden Erfindung als auch
nach dem Hauptpatent erfolgen.According to the invention, such blocks are after the block header itself
completely closed, flipped or preferably turned upside down for as long
the block core is still liquid. This ensures a more even distribution of the
Segregation reached in the block axis. It is best to keep the block in the same
Insert position in the warming pit (deep oven). This will compensate for segregation
still promoted. In addition, for blocks that are upside down in the soot, the
Possibility eliminated that the outer one located in the foot half of the block
Bladder rim can be exposed and scaled by melting. In the half of the head
It is well known that unstilled blocks lack the outer ring of gas bubbles. This aftercare
the blocks can both in the method according to the present invention and
according to the main patent.