DE9307792U1 - Cleaning trolley - Google Patents
Cleaning trolleyInfo
- Publication number
- DE9307792U1 DE9307792U1 DE9307792U DE9307792U DE9307792U1 DE 9307792 U1 DE9307792 U1 DE 9307792U1 DE 9307792 U DE9307792 U DE 9307792U DE 9307792 U DE9307792 U DE 9307792U DE 9307792 U1 DE9307792 U1 DE 9307792U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bracket
- cleaning trolley
- cleaning
- trolley according
- holding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 81
- 235000004443 Ricinus communis Nutrition 0.000 claims description 4
- 240000000528 Ricinus communis Species 0.000 claims description 4
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 5
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 5
- 238000011161 development Methods 0.000 description 4
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 4
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 241000972773 Aulopiformes Species 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 235000019515 salmon Nutrition 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/50—Auxiliary implements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/50—Auxiliary implements
- A47L13/58—Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets
- A47L13/60—Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets with squeezing rollers
Landscapes
- Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
- Inorganic Insulating Materials (AREA)
Description
Keil&SchaafhausenKeil&Schaafhausen
PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS
Frankfurt am Main 7. April 1993Frankfurt am Main 7 April 1993
V 1 G 91V 1 G 91
VERMOP Salmon GmbH
Kiesweg 4-6VERMOP Salmon GmbH
Gravel road 4-6
6980 Wertheim 26980 Wertheim-2
ReinigungswagenCleaning trolley
Beschreibung:Description:
Die Erfindung betrifft einen Reinigungswagen mit einem beispielsweise mit Lenkrollen versehenen Grundgestell, mit einem im wesentlichen senkrecht angeordneten, das Grundgestell quer überspannenden U—förmigen Haltebügel für eine Bügelkonsole beispielsweise zur Aufnahme von Eimern zur Oberflächenreinigung und mit einem im wesentlichen senkrecht zu dem Haltebügel angeordneten horizontalen Längsholm, auf den eine Moppresse mit einem Betätigungshebel derart aufsetzbar ist, daß der Betätigungshebel nahe dem äußeren Ende des Reinigungswagens angeordnet und quer zu dem Längsholm verschwenkbar ist.The invention relates to a cleaning trolley with a base frame provided, for example, with castors, with a substantially vertically arranged U-shaped bracket spanning the base frame transversely for a bracket console, for example for holding buckets for surface cleaning, and with a horizontal longitudinal bar arranged substantially perpendicular to the bracket, onto which a mop press with an operating lever can be placed in such a way that the operating lever is arranged near the outer end of the cleaning trolley and can be pivoted transversely to the longitudinal bar.
Derartige Reinigungswagen finden in Krankenhäusern, Sanatorien, Altenheimen und dergleichen Unterkünften aber auch im Industriebereich überall dort Anwendung, wo einerseits große Bodenflächen mit einem Naßwischmop gereinigt werden müssen, andererseits aber auch andere Oberflächen, wie Tische, Fenster, Fensterbretter oder dergleichen. Da für die Reinigung von Fußböden und Tischen beziehungsweise Fenstern nicht das gleiche Wasser verwendet werden kann, weist der Reinigungswagen sowohl meistens zwei größere Eimer für das Arbeiten mit Such cleaning carts are used in hospitals, sanatoriums, old people's homes and similar accommodations, but also in the industrial sector wherever large floor areas need to be cleaned with a wet mop, but also other surfaces such as tables, windows, window sills or the like. Since the same water cannot be used for cleaning floors and tables or windows, the cleaning cart usually has two larger buckets for working with
v 1 G 91 Keil&Schaafhausen v 1 G 91 Keil&Schaafhausen
PATENTANWÄLTE
- 2 -PATENT ATTORNEYS
- 2 -
einem Naßwischmop mit der dazugehörigen Moppresse als auch davon getrennte kleinere Eimer mit sauberem Wasser für die Oberflächenreinigung auf. Die letztgenannten Eimer sind zur bequemeren Bedienung auf einer Bügelkonsole an dem Haltebügel des Reinigungswagens angebracht. Da die Bügelkonsole über die Eimer für den Naßwischmop und die Moppresse ragt, ist es bisher für eine problemlose Betätigung der Moppresse erforderlich, einen ausreichenden Höhenabstand zwischen der Bügelkonsole für die Eimer zur Oberflächenreinigung und dem Betätigungshebel der Moppresse vorzusehen. Bei dem bekannten Reinigungswagen ist es deshalb notwendig, den Haltebügel so weit nach oben zu verlängern, daß der Betätigungshebel der Moppresse beim Verschwenken unterhalb der Bügelkonsole vorbeigeführt werden kann. Die dadurch bedingte erhebliche Bauhöhe des Reinigungswagens führt zu einem relative hohen Schwerpunkt und einer damit verbundenen erhöhten Kippgefahr, aber auch zu einem erschwerten Zugang zu den kleineren Eimern für die Oberflächenreinigung.a wet mop with the associated mop press as well as separate smaller buckets with clean water for surface cleaning. The latter buckets are attached to a bracket on the handle of the cleaning cart for easier operation. Since the bracket extends over the buckets for the wet mop and the mop press, it has previously been necessary to provide a sufficient height clearance between the bracket for the buckets for surface cleaning and the operating lever of the mop press in order to operate the mop press without any problems. With the known cleaning cart, it is therefore necessary to extend the holding bracket so far upwards that the operating lever of the mop press can be guided past below the bracket when swiveling. The considerable height of the cleaning cart resulting from this leads to a relatively high center of gravity and an associated increased risk of tipping, but also to more difficult access to the smaller buckets for surface cleaning.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Reinigungswagen der eingangs genannten Art zu schaffen, der bei vielfältigen Einsatzmöglichkeiten eine hohe Kippstabilität hat und eine bequeme Arbeitsweise ermöglicht.The object of the present invention is to create a cleaning trolley of the type mentioned at the beginning, which has a high tipping stability despite a wide range of possible uses and enables a comfortable way of working.
Diese Aufgabe wird mit der Erfindung im wesentlichen dadurch gelöst, daß der Haltebügel für die Bügelkonsole wenigstens in seinem oberen Bereich von dem die Moppresse aufnehmenden Längsholm weg derart abgewinkelt ist, daß die von dem Haltebügel getragene Bügelkonsole etwa auf der Höhe des Griffs des Betätigungshebels der Moppresse und im Abstand von diesem liegt.This object is essentially achieved with the invention in that the holding bracket for the ironing console is angled away from the longitudinal bar receiving the mop press, at least in its upper region, in such a way that the ironing console carried by the holding bracket is approximately at the height of the handle of the operating lever of the mop press and at a distance from it.
Durch die niedrige Anordnung der Bügelkonsole für die Eimer zur Oberflächenreinigung wird der Schwerpunkt des Reinigungs-The low arrangement of the bracket for the buckets for surface cleaning reduces the centre of gravity of the cleaning
G Keil&Schaafhausen G Keil&Schaafhausen
PATENTAN WALTE
- 3 -PATENTAN WALTE
- 3 -
wagens herabgesetzt, so daß die Kippgefahr verringert wird. Außerdem sind die kleineren Eimer nun bequem zugänglich, so daß die Arbeitsweise erleichtert wird. Da der Haltebügel in seinem oberen Bereich abgewinkelt ist, ist die Bügelkonsole gegenüber der Moppresse derart versetzt, daß der Betätigungshebel der Moppresse an der Bügelkonsole vorbeischwenken kann. Somit ist auch die Moppresse problemlos zu bedienen.trolley, so that the risk of tipping is reduced. In addition, the smaller buckets are now easily accessible, making work easier. Since the handle is angled in its upper area, the handle bracket is offset from the mop press in such a way that the mop press operating lever can swing past the handle bracket. This also makes the mop press easy to operate.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der obere, abgewinkelte Bereich des Haltebügels für die Bügelkonsole um etwa 30° gegenüber der Senkrechten geneigt. Dadurch kann sowohl eine ausreichende seitliche Verschiebung der Bügelkonsole gegenüber dem Betätigungshebel der Moppresse als auch eine für eine bequeme Arbeitsweise ausreichende Höhe der Bügelkonsole erreicht werden.In a preferred embodiment of the invention, the upper, angled area of the bracket for the ironing console is inclined by approximately 30° from the vertical. This allows both a sufficient lateral displacement of the ironing console relative to the operating lever of the mop press and a sufficient height of the ironing console for comfortable working.
Da durch die obere Abwinklung des Haltebügels der Schwerpunkt des Reinigungswagens verschoben wird, ist bei einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß der Haltebügel in seinein unteren Bereich einen zum oberen Winkelabschnitt entgegengesetzt abgewinkelten unteren Winkelabschnitt aufweist. Dadurch wird der Schwerpunkt in Wagenlängsrichtung zur Mitte des Reinigungswagens zurückverlagert und dieser erhält eine größere Kippstabilität.Since the upper bend of the support bracket shifts the center of gravity of the cleaning trolley, a further development of the invention provides that the support bracket has a lower angle section in its lower area that is angled in the opposite direction to the upper angle section. This shifts the center of gravity back to the middle of the cleaning trolley in the longitudinal direction of the trolley, giving it greater tipping stability.
Zwischen dem oberen Winkelabschnitt und dem unteren Winkelabschnitt weist der Haltebügel erfindungsgemäß in seinem mittleren Bereich einen im wesentlichen senkrecht angeordneten Mittelabschnitt auf.According to the invention, the retaining bracket has a substantially vertically arranged middle section in its middle region between the upper angle section and the lower angle section.
In diesem Mittelabschnitt des Haltebügels kann, wie bei einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, auf der dem Längsholm gegenüberliegenden Seite ein Tragelement, beispielsweise ein Korb für Reinigungsutensilien vorgesehenIn this middle section of the support bracket, as provided in a further embodiment of the invention, a support element, for example a basket for cleaning utensils, can be provided on the side opposite the longitudinal beam.
v 1 G 91 Keil&Schaafhausen v 1 G 91 Keil&Schaafhausen
PATENTANWÄLTE
-A- PATENT ATTORNEYS
-A-
sein. Damit wird auch der durch den Bogen in dem Haltebügel geschaffene Platz zum Transport von Putzmitteln ausgenutzt.This also allows the space created by the arch in the bracket to be used to transport cleaning products.
Um die Einsatzmöglichkeiten des Reinigungswagens zu erhöhen ist an dem Haltebügel für die Bügelkonsole etwa auf der Höhe der Bügelkonsole auch ein oberer Halterahmen beispielsweise für wenigstens einen Entsorgungssack vorgesehen. Somit kann der Reinigungswagen nicht nur zur Oberflächenreinigung, sondern auch zum Entleeren von Abfalleimern oder zum Transport benutzter Wäsche oder dgl. verwendet werden. Im Hinblick auf die zunehmend erforderliche getrennte Abfallsammlung ist es auch möglich, an dem Halterahmen mehrere Entsorgungssäcke, die den einzelnen Abfallmaterialien oder sonstigem Sammelgut zugeordnet werden können, anzuordnen.In order to increase the possible uses of the cleaning trolley, an upper holding frame for at least one disposal bag is provided on the support bracket for the bracket console at about the height of the bracket console. This means that the cleaning trolley can be used not only for surface cleaning, but also for emptying waste bins or for transporting used laundry or similar. In view of the increasing need for separate waste collection, it is also possible to arrange several disposal bags on the support frame, which can be assigned to the individual waste materials or other collected items.
Hierzu sind die Entsorgungssäcke vorzugsweise farbig sowie auch wiederverwendbar und ggf. waschbar.For this purpose, the disposal bags are preferably colored and also reusable and, if necessary, washable.
Damit der an dem Halterahmen aufgehängte Entsorgungssack nach unten abgestützt wird, ist bei einer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß auf dem Grundgestell untere eine Aufstandskonsole für den wenigstens einen Entsorgungssack angeordnet ist.In order to support the disposal bag suspended from the support frame downwards, one embodiment of the invention provides that a support bracket for the at least one disposal bag is arranged on the base frame.
Erfindungsgemäß ragen der Halterahmen und die Aufstandskonsole für den wenigstens einen Entsorgungssack über das Grundgestell hinaus, um hinreichend große Aufnahmeflächen zu bieten. Sind, wie bei einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, der Halterahmen und die Aufstandskonsole nach oben hochklappbar, läßt sich durch Hochklappen des Halterahmens und der Aufstandskonsole die Länge des Reinigungswagens verkürzen. Wird der Entsorgungssack nicht benötigt, läßt sich dadurch die Handhabung des Reinigungswagens erleichtern. Auch kann er mit hochgeklapptem Halterahmen und Aufstandskonsole auch in kleinen Abstellkammern abgestellt werden.According to the invention, the holding frame and the support console for the at least one disposal bag protrude beyond the base frame in order to provide sufficiently large receiving surfaces. If, as provided in a further development of the invention, the holding frame and the support console can be folded upwards, the length of the cleaning trolley can be shortened by folding up the holding frame and the support console. If the disposal bag is not required, this makes handling the cleaning trolley easier. It can also be parked in small storage rooms with the holding frame and support console folded up.
KEIL&SCHAAFHAUSENKEIL&SCHAAFHAUSEN
PATENTANWÄLTE
- 5 -PATENT ATTORNEYS
- 5 -
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgedankens ist auf beiden Seiten des die Moppresse aufnehmenden Längsholm je ein Eimer angeordnet. Der erfindungsgemäße Reinigungswagens läßt sich somit wie ein klassischer Doppelfahreimer verwenden, bei dem in einen Eimer sauberes Reinigungswasser gefüllt ist, während der nasse Wischmop mit der Moppresse über den anderen Eimer, der das Schmutzwasser aufnimmt, ausgepreßt wird.According to a preferred development of the inventive concept, a bucket is arranged on each side of the longitudinal beam that holds the mop press. The cleaning trolley according to the invention can thus be used like a classic double bucket, in which clean cleaning water is filled into one bucket, while the wet mop is squeezed out with the mop press via the other bucket, which holds the dirty water.
Da die Verwendung des Reinigungswagens als Doppelfahreimer nicht immer notwendig ist, ist der die Moppresse aufnehmende Längsholm vorzugsweise lösbar an dem Grundgestell und/oder dem Haltebügel befestigt. Nach Abnehmen des Längsholms lassen sich wie bei einer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, anstelle der beiden Eimer mit der Moppresse einzelne Eimer zum Naßwischen kleinerer Flächen, Staubsauger oder dergleichen auf dem Grundgestell abstellen.Since the use of the cleaning trolley as a double bucket is not always necessary, the longitudinal bar that holds the mop press is preferably detachably attached to the base frame and/or the support bracket. After removing the longitudinal bar, as provided in one embodiment of the invention, individual buckets for wet mopping smaller areas, vacuum cleaners or the like can be placed on the base frame instead of the two buckets with the mop press.
Um ein Durchtropfen von Flüssigkeit durch den Reinigungswagen auf den Boden zu verhindern, ist erfindungsgemäß vorgesehen,
daß die Eimer zur Oberflächenreinigung, der Entsorgungssack und/oder die weiteren auf dem Reinigungswagen angeordneten
Eimer in wasserundurchlässigen Schalen, insbesondere aus Kunststoff, aufgenommen sind.
25In order to prevent liquid from dripping through the cleaning trolley onto the floor, the invention provides that the buckets for surface cleaning, the disposal bag and/or the other buckets arranged on the cleaning trolley are accommodated in water-impermeable trays, in particular made of plastic.
25
Angepaßt an die Anwendungsbedürfnisse kann der Reinigungswagen erfindungsgemäß auch eine Staubsaugerrohr-Halterung, eine Naßwischmop-Halterung und dergleichen aufweisen.Adapted to the application requirements, the cleaning trolley can also have a vacuum cleaner tube holder, a wet mop holder and the like according to the invention.
Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich auch der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und der Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich in beliebiger Kombination den Gegen-Further developments, advantages and possible applications of the present invention are also apparent from the following description of embodiments and the drawing. All described and/or illustrated features in any combination form the counterpart.
Keil&SchaafhausenKeil&Schaafhausen
V G PATENTANWÄLTE VG PATENT ATTORNEYS
stand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.state of the invention, regardless of its summary in the claims or their reference.
Es zeigen:
5Show it:
5
Fig. 1 in Schrägansicht einen erfindungsgemäßen Reinigungswagen mit Längsholm und Moppresse, undFig. 1 in oblique view a cleaning trolley according to the invention with longitudinal bar and mop press, and
Fig. 2 eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reinigungswagens mit anderen Reinigungsutensilien. 10Fig. 2 shows another embodiment of the cleaning trolley according to the invention with other cleaning utensils. 10
Der in der Zeichnung dargestellte Reinigungswagen 1 besteht
im wesentlichen aus einem Grundgestell 2 und einem daran angebrachten, im wesentlichen senkrecht stehenden, das Grundgestell
2 quer überspannenden U-förmigen Haltebügel 3.
15The cleaning trolley 1 shown in the drawing essentially consists of a base frame 2 and a U-shaped support bracket 3 attached to it, which is essentially vertical and spans the base frame 2 transversely.
15
Das Grundgestell 2 ruht auf Lenkrollen 4, so daß der Reinigungswagen 1 einfach in beliebige Richtungen verfahrbar ist.The base frame 2 rests on castors 4 so that the cleaning trolley 1 can be easily moved in any direction.
Der Haltebügel 3 weist einen unteren im wesentlichen senkrechten Verbindungsabschnitt 5 auf, über den der Haltebügel 3 beispielsweise mittels einer Steck- oder Schraubverbindung an dem Grundgestell 2 befestigt ist. Der Haltebügel 3 ist - über die Länge des Grundgestells 2 gesehen -nicht in der Mitte des Grundgestells 2 mit diesem verbunden, sondern etwas zu dem einen - in der Fig. 1 hinteren - Ende des Grundgestells 2 hin versetzt. An den unteren Verbindungsabschnitt 5 des Haltebügels 3 schließt sich ein unterer Winkelabschnitt 6 an, der um ca. 30° gegenüber der senkrechten zur Mitte des Grundgestells 2 hin geneigt ist. An diesen Winkelabschnitt 6 schließt sich nach oben ein im wesentlichen senkrechter Mittelabschnitt 7 an, der in einen um ca. 30° zur Senkrechten von der Mitte des Grundgestells 2 weg geneigten oberen Winkelabschnitt 8 übergeht. Die U-Form des Haltebügels 3 wird durch einen in der Zeichnung nicht sichtbaren Querholm vervollständigt.The holding bracket 3 has a lower, essentially vertical connecting section 5, by which the holding bracket 3 is attached to the base frame 2, for example by means of a plug or screw connection. The holding bracket 3 is - seen over the length of the base frame 2 - not connected to the base frame 2 in the middle, but offset slightly towards one end of the base frame 2 - the rear end in Fig. 1. The lower connecting section 5 of the holding bracket 3 is followed by a lower angle section 6, which is inclined by approx. 30° relative to the vertical to the center of the base frame 2. This angle section 6 is followed at the top by an essentially vertical middle section 7, which merges into an upper angle section 8 inclined by approx. 30° to the vertical from the center of the base frame 2. The U-shape of the holding bracket 3 is completed by a crossbar, which is not visible in the drawing.
v 1 G 91 Keil&Schaafhausen v 1 G 91 Keil&Schaafhausen
PATENTANWÄLTE
- 7 -PATENT ATTORNEYS
- 7 -
An dem Querholm des Haltebügels 3 ist auf der zur Mitte des Grundgestells 2 weisenden Seite des Haltebügels 3 eine Bügelkonsole 9 zur Aufnahme von kleineren Eimern 10, 11 für die Oberflächenreinigung befestigt.A bracket console 9 for holding smaller buckets 10, 11 for surface cleaning is attached to the crossbar of the bracket 3 on the side of the bracket 3 facing the middle of the base frame 2.
Auf der der Bügelkonsole 9 gegenüberliegenden Seite des Haltebügels 3 ist auf der Höhe des Querholms ein Halterahmen 12 vorgesehen, an welchem ein Entsorgungssack 13 befestigbar ist. Sollen an dem Reinigungswagen 1 mehrere Entsorgungssäcke 13 befestigt werden, um den Abfall, beispielsweise Papier, Glas, Kunststoff etc., getrennt sammeln zu können, so ist es zweckmäßig, die Entsorgungssäcke 13 in verschiedenen Farben vorzusehen. Auch sind sie zweckmäßigerweise wiederverwendbar und gegebenenfalls auch waschbar.On the side of the support bracket 3 opposite the bracket console 9, a support frame 12 is provided at the height of the crossbar, to which a disposal bag 13 can be attached. If several disposal bags 13 are to be attached to the cleaning trolley 1 in order to be able to collect the waste, for example paper, glass, plastic, etc., separately, it is expedient to provide the disposal bags 13 in different colors. They are also expediently reusable and, if necessary, washable.
Zur Abstützung des Entsorgungssacks 13 ist unten an dem Grundgestell 2 eine Aufstandskonsole 14 für den Entsorgungssack 13 vorgesehen.To support the disposal bag 13, a support bracket 14 for the disposal bag 13 is provided at the bottom of the base frame 2.
Da der Entsorgungssack 13 beim Gebrauch des Reinigungswagens 1 nicht immer benötigt wird, sind sowohl der Halterahmen 12 als auch die Aufstandskonsole 14 nach oben hochklappbar. Da der Halterahmen 12 und die Aufstandskonsole 14 nicht mit dem Grundgestell 2 abschließen, sondern über dieses hinausragen, läßt sich durch Hochklappen des Halterahmens 12 und der Aufstandskonsole 14 der Platzbedarf des Reinigungswagens 1 erheblich verringern, so daß er auch in kleineren Abstellkammern abgestellt werden kann.Since the disposal bag 13 is not always required when using the cleaning trolley 1, both the holding frame 12 and the support bracket 14 can be folded up. Since the holding frame 12 and the support bracket 14 do not end with the base frame 2, but protrude beyond it, the space required by the cleaning trolley 1 can be significantly reduced by folding up the holding frame 12 and the support bracket 14, so that it can also be stored in smaller storage rooms.
In dem durch die Winkelabschnitte 6, 8 des Haltebügels 3 gebildeten Bogen und an dem Mittelabschnitt 7 ist ein Korb 15 zur Aufnahme von Reinigungsutensilien vorgesehen. Somit wirdIn the arch formed by the angle sections 6, 8 of the support bracket 3 and on the middle section 7, a basket 15 is provided for holding cleaning utensils.
Keil&SchaafhausenKeil&Schaafhausen
PATENTANWÄLTE
- 8 -PATENT ATTORNEYS
- 8th -
der durch den Bogen in dem Haltebügel 3 gebildete Freiraum zum Transport notwendiger Hilfsmaterialien genutzt.The free space formed by the arch in the retaining bracket 3 is used to transport necessary auxiliary materials.
Auf der gegenüberliegenden Seite des Haltebügels 3 ist etwa in der Längsmittelebene des Reinigungswagens 1 ein senkrecht zu dem Haltebügel 3 angeordneter Längsholm 16 vorgesehen, auf dem eine Moppresse 17 angeordnet ist. Parallel zu dem Längsholm 16 sind große Eimer 18, 19 für das Naßwischen des Bodens mit einem Naßwischmop angeordnet. Der eine Eimer 18 enthält frische Reinigungsflüssigkeit, der andere Eimer 19 dient der Aufnahme des mittels der Moppresse 17 aus einem (nicht dargestellten) Naßwischmop ausgepreßten Abwassers. Zu diesem Zweck weist die Moppresse 17 einen Betätigungshebel 20 auf, der über einen Griff 21 bedient wird. Der Betätigungshebel 20 ist nahe dem - in Fig. 1 rechten - Ende des Reinigungswagens 1 angeordnet und quer zu dem die Moppresse 17 aufnehmenden Längsholm 16 verschwenkbar.On the opposite side of the support bracket 3, approximately in the longitudinal center plane of the cleaning cart 1, there is a longitudinal beam 16 arranged perpendicular to the support bracket 3, on which a mop press 17 is arranged. Large buckets 18, 19 for wet mopping the floor with a wet mop are arranged parallel to the longitudinal beam 16. One bucket 18 contains fresh cleaning liquid, the other bucket 19 is used to collect the waste water pressed out of a wet mop (not shown) by means of the mop press 17. For this purpose, the mop press 17 has an operating lever 20 which is operated via a handle 21. The operating lever 20 is arranged near the end of the cleaning cart 1 - on the right in Fig. 1 - and can be pivoted transversely to the longitudinal beam 16 which accommodates the mop press 17.
Durch die Abwinklung des Haltebügels 3 kommt die an dem HaI-tebügel 3 befestigte Bügelkonsole 9 zur Aufnahme der kleineren Eimer 10, 11 für die Oberflächenreinigung etwa auf der Höhe des Griffs 21 des Betätigungshebels 20 der Moppresse 17 und neben diesem und nicht höher zu liegen, wobei zwischen der Bügelkonsole 9 und dem Griff 21 des Betätigungshebels 20 ein ausreichender Abstand vorgesehen ist, um den Betätigungshebel 20 problemlos bedienen zu können. Auf diese Weise ist es möglich, dem Reinigungswagen 1 bei kompakter Bauweise einen relativ tiefen Schwerpunkt zu verleihen, so daß die Kippgefahr des Reinigungswagens 1 verringert ist. Außerdem befinden sich sowohl die Eimer 10, 11 für die Oberflächenreinigung als auch der Griff 21 des Betätigungshebels 20 der Moppresse 17 etwa auf derselben verhältnismäßig niedrigen Höhe, die eine bequeme Arbeitsweise gestattet.By bending the holding bracket 3, the bracket console 9 attached to the holding bracket 3 for holding the smaller buckets 10, 11 for surface cleaning is located approximately at the height of the handle 21 of the operating lever 20 of the mop press 17 and next to it and not higher, with a sufficient distance being provided between the bracket console 9 and the handle 21 of the operating lever 20 to be able to operate the operating lever 20 without any problems. In this way, it is possible to give the cleaning trolley 1 a relatively low center of gravity with a compact design, so that the risk of the cleaning trolley 1 tipping over is reduced. In addition, both the buckets 10, 11 for surface cleaning and the handle 21 of the operating lever 20 of the mop press 17 are at approximately the same relatively low height, which allows for comfortable operation.
v 1 G 91 Keil&Schaafhausen v 1 G 91 Keil&Schaafhausen
PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS
Die Bügelkonsole 9 für die Eimer 10, 11 zur Oberflächenreinigung
ist in der Zeichnung als Korb dargestellt. Sie kann
jedoch ebenso wie die Aufstandskonsole 14 für den Entsorgungssack 13 oder eine Aufstandskonsole 22 für die Eimer 18,
19 als wasserundurchlässige Schale, insbesondere aus Kunststoff, ausgebildet sein, um ein Durchtropfen von Flüssigkeit
zu verhindern.The bracket 9 for the buckets 10, 11 for surface cleaning is shown in the drawing as a basket. It can
However, just like the support bracket 14 for the disposal bag 13 or a support bracket 22 for the buckets 18, 19, it can be designed as a water-impermeable shell, in particular made of plastic, in order to prevent liquid from dripping through.
Nicht für alle Anwendungsfälle ist es notwendig, den Reinigungswagen 1, wie in Fig. 1 dargestellt, ähnlich wie einen klassischen Doppelfahreimer mit Eimern 18, 19 und einer Moppresse 17 für die Bodenreinigung auszustatten. Aus diesem Grund ist der Längsholm 16 für die Moppresse 17 lösbar an dem Grundgestell 2 und/oder dem Haltebügel 3 des Reinigungswagens 1 befestigt. Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Längsholm 16 von dem Reinigungswagen 1 abmontiert und auch die Eimer 18, 19 für die Bodenreinigung sind gemäß Fig. 2 weggenommen. Auf dem dadurch freigewordenen Platz des Reinigungswagens 1 lassen sich, wie dargestellt, beispielsweise ein Staubsauger 23 und/oder einzelne Eimer 24 zum Naßwischen kleinerer Flächen abstellen.It is not necessary for all applications to equip the cleaning trolley 1, as shown in Fig. 1, with buckets 18, 19 and a mop press 17 for cleaning the floor, similar to a classic double bucket. For this reason, the longitudinal bar 16 for the mop press 17 is detachably attached to the base frame 2 and/or the support bracket 3 of the cleaning trolley 1. In the embodiment shown in Fig. 2, the longitudinal bar 16 is removed from the cleaning trolley 1 and the buckets 18, 19 for cleaning the floor are also removed as shown in Fig. 2. The space thus freed up on the cleaning trolley 1 can be used, as shown, to place, for example, a vacuum cleaner 23 and/or individual buckets 24 for wet mopping smaller areas.
Zweckmäßigerweise sind für diesen Fall an dem Reinigungswagen 1 eine Halterung 25 für ein Staubsaugerrohr 26 und eine Halterung 27 für einen Naßwischmop 28 vorgesehen. In Fig. 2 ist die Halterung 27 für den Naßwischmop 28 an der Bügelkonsole 9 des Reinigungswagens 1 angebracht. Aufgrund der Abwinklung des Haltebügels 3 ist dabei möglich, den Naßwischmop 28 mit seinem nicht dargestellten Wischelement im Eimer 24 abzustellen und gleichzeitig über die Halterung 27 zu befestigen.For this case, a holder 25 for a vacuum cleaner tube 26 and a holder 27 for a wet mop 28 are expediently provided on the cleaning trolley 1. In Fig. 2, the holder 27 for the wet mop 28 is attached to the bracket console 9 of the cleaning trolley 1. Due to the angle of the holding bracket 3, it is possible to place the wet mop 28 with its wiping element (not shown) in the bucket 24 and at the same time to fasten it using the holder 27.
Keil&SchaafhausenKeil&Schaafhausen
PATENTANWÄLTE
- 10 -PATENT ATTORNEYS
- 10 -
Selbstverständlich lassen sich an dem erfindungsgemäßen Reinigungswagen 1 noch beliebige andere Halterungen oder Elemente anbringen oder darauf abstellen.Of course, any other holders or elements can be attached to or placed on the cleaning trolley 1 according to the invention.
V1G91 Keil&Schaafhausen V1G91 Keil&Schaafhausen
PATENTANWÄLTE -11-PATENT ATTORNEYS -11-
BezugszeichenlisteList of reference symbols
Claims (15)
- 2 -PATENTAN WALTE
- 2 -
- 3 -PATENT ATTORNEYS
- 3 -
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9307792U DE9307792U1 (en) | 1993-04-07 | 1993-04-07 | Cleaning trolley |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9307792U DE9307792U1 (en) | 1993-04-07 | 1993-04-07 | Cleaning trolley |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9307792U1 true DE9307792U1 (en) | 1993-08-26 |
Family
ID=6893618
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9307792U Expired - Lifetime DE9307792U1 (en) | 1993-04-07 | 1993-04-07 | Cleaning trolley |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9307792U1 (en) |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1995023548A1 (en) * | 1994-03-03 | 1995-09-08 | Henkel-Ecolab Gmbh & Co. Ohg | Conveying trolley having a base plate and uprights |
| WO1999023931A1 (en) * | 1997-11-07 | 1999-05-20 | Henkel-Ecolab Gmbh & Co. Ohg | Transport cart for cleaning and collecting recyclable waste |
| DE10019211A1 (en) * | 2000-03-17 | 2001-09-27 | Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg | Absorbent structure for cleaning surfaces comprises a pocket or bag accommodating chips or strips of highly absorbent material |
| WO2000054646A3 (en) * | 1999-03-16 | 2002-01-31 | Dit Internat Hq As | A container for storage of cleaning textiles, a cleaning trolley for transporting the container and a method of transporting cleaning textiles |
| ES2233172A1 (en) * | 2003-04-09 | 2005-06-01 | Paradores De Turismo De España S.A. | Multifunctional cart for cleaning e.g. handset phone in room, has elastic support utilized for securing handles of scrubbing mop, and sterilizer connected with suspended bags that are attached with scrubbing mop |
| DE102004044026A1 (en) * | 2004-09-09 | 2006-03-16 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Device for dehumidifying or moistening a wet mop |
| DE202005008791U1 (en) * | 2005-06-06 | 2006-10-19 | Vermop Salmon Gmbh | Cleaning cart for accommodating cleaning utensils and disposal of garbage has cover, which in each case possesses through hole by which opening of holding frame is accessible in sections with closed position of cover |
| US7174600B2 (en) | 2000-03-17 | 2007-02-13 | Ecolab Gmbh & Co. Ogh | Wiping system with wiping device and squeezing out device |
| EP2921094A1 (en) * | 2014-03-21 | 2015-09-23 | Ake Jonsson | A mobile vacuum cleaning device |
| US9216751B2 (en) | 2013-06-24 | 2015-12-22 | Unger Marketing International, Llc | Cleaning cart |
| CN108185924A (en) * | 2018-01-10 | 2018-06-22 | 郑立康 | A kind of indoor cleaning vehicle |
| DE102018112660A1 (en) * | 2018-05-28 | 2019-11-28 | Carl Freudenberg Kg | cleaning system |
-
1993
- 1993-04-07 DE DE9307792U patent/DE9307792U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| TR28358A (en) * | 1994-03-03 | 1996-05-16 | Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg | A transportation vehicle with a carrier body and uprights. |
| WO1995023548A1 (en) * | 1994-03-03 | 1995-09-08 | Henkel-Ecolab Gmbh & Co. Ohg | Conveying trolley having a base plate and uprights |
| US6502838B1 (en) | 1997-11-07 | 2003-01-07 | Ecolab Gmbh & Co. Ohg | Transport cart for cleaning and collecting recyclable waste |
| WO1999023931A1 (en) * | 1997-11-07 | 1999-05-20 | Henkel-Ecolab Gmbh & Co. Ohg | Transport cart for cleaning and collecting recyclable waste |
| WO2000054646A3 (en) * | 1999-03-16 | 2002-01-31 | Dit Internat Hq As | A container for storage of cleaning textiles, a cleaning trolley for transporting the container and a method of transporting cleaning textiles |
| US7174600B2 (en) | 2000-03-17 | 2007-02-13 | Ecolab Gmbh & Co. Ogh | Wiping system with wiping device and squeezing out device |
| DE10019211A1 (en) * | 2000-03-17 | 2001-09-27 | Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg | Absorbent structure for cleaning surfaces comprises a pocket or bag accommodating chips or strips of highly absorbent material |
| DE10019211B4 (en) * | 2000-03-17 | 2007-07-05 | Ecolab Inc., St. Paul | Wiper device, squeezing device and wiper system |
| ES2233172B1 (en) * | 2003-04-09 | 2006-02-01 | Paradores De Turismo De España S.A. | MULTIFUNCTIONAL CART FOR ROOM CLEANING. |
| ES2233172A1 (en) * | 2003-04-09 | 2005-06-01 | Paradores De Turismo De España S.A. | Multifunctional cart for cleaning e.g. handset phone in room, has elastic support utilized for securing handles of scrubbing mop, and sterilizer connected with suspended bags that are attached with scrubbing mop |
| US7900314B2 (en) | 2004-09-09 | 2011-03-08 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh | Device for drying or wetting a mop |
| DE102004044026A1 (en) * | 2004-09-09 | 2006-03-16 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Device for dehumidifying or moistening a wet mop |
| DE202005008791U1 (en) * | 2005-06-06 | 2006-10-19 | Vermop Salmon Gmbh | Cleaning cart for accommodating cleaning utensils and disposal of garbage has cover, which in each case possesses through hole by which opening of holding frame is accessible in sections with closed position of cover |
| US9216751B2 (en) | 2013-06-24 | 2015-12-22 | Unger Marketing International, Llc | Cleaning cart |
| US9545936B2 (en) | 2013-06-24 | 2017-01-17 | Unger Marketing International, Llc | Cleaning cart |
| EP2921094A1 (en) * | 2014-03-21 | 2015-09-23 | Ake Jonsson | A mobile vacuum cleaning device |
| WO2015140128A1 (en) * | 2014-03-21 | 2015-09-24 | Jonsson Åke | A mobile vacuum cleaning device |
| US10398270B2 (en) | 2014-03-21 | 2019-09-03 | Ake Jonsson | Mobile vacuum cleaning device |
| CN108185924A (en) * | 2018-01-10 | 2018-06-22 | 郑立康 | A kind of indoor cleaning vehicle |
| DE102018112660A1 (en) * | 2018-05-28 | 2019-11-28 | Carl Freudenberg Kg | cleaning system |
| DE102018112660B4 (en) | 2018-05-28 | 2022-06-15 | Carl Freudenberg Kg | cleaning system |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE9307792U1 (en) | Cleaning trolley | |
| DE2610379B2 (en) | dishwasher | |
| EP0084660B1 (en) | Vending counter | |
| DE69110233T2 (en) | Wrestling device for a mop. | |
| DE19648956C2 (en) | Intermediate cleaning device for a wet mop | |
| DE4320454A1 (en) | Mobile cleaning trolley | |
| DE102017010457B3 (en) | Cleaning system and storage container | |
| AT397909B (en) | DEVICE FOR WET CLEANING SURFACES | |
| DE4322626A1 (en) | Wet-cleaning trolley | |
| DE69214282T2 (en) | CONTAINER UNIT FOR WASTE | |
| DE3141495C2 (en) | Equipment trolleys for cleaning purposes | |
| EP1035795B1 (en) | Transport cart for cleaning and collecting recyclable waste | |
| DE69809233T2 (en) | FLOOR WIPER UNIT | |
| WO1995000062A1 (en) | Washing trolley | |
| DE202009000045U1 (en) | cleaner | |
| DE8619303U1 (en) | Cleaning trolley | |
| DE9402552U1 (en) | Cleaning trolley | |
| DE8430997U1 (en) | CLEANING SERVICE TROLLEY | |
| DE29612682U1 (en) | Cleaning container | |
| DE809130C (en) | Fruit and grape press | |
| DE3902554C2 (en) | Party counter | |
| DE19824368A1 (en) | Stackable shopping trolley which does not require tubular frame. | |
| DE8509181U1 (en) | Equipment trolleys for cleaning purposes | |
| DE8130555U1 (en) | Equipment trolleys for cleaning purposes | |
| EP0460367A2 (en) | Hand grip for carrying an article |