DE9301480U1

DE9301480U1 - Mobile disinfection system, especially for clinical waste

Info

Publication number: DE9301480U1
Application number: DE9301480U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-02-03
Filing date: 1993-02-03
Publication date: 1993-06-03
Anticipated expiration: 2003-02-04

Description

Heilmannstraße 10Heilmannstrasse 10

DIPL-ING. GERHARD STAHL ^D-⁸⁰⁰⁰ München 71DIPL-ING. GERHARD STAHL ^D - ⁸⁰⁰⁰ Munich 71

PATENTANWALT Telefon (089) 795050PATENT ATTORNEY Telephone (089) 795050

Telefax (089)7918834Fax (089)7918834

-S.FE3. ^-S.FE3. ^

90-1447a
Anton C. Lenz
Hamerlingstraße 4
A-8280 Fürstenfeld90-1447a
Anton C. Lenz
Hamerlingstrasse 4
A-8280 Fuerstenfeld

Mobile Desinfektionsanlage, insbesondere für KlinikabfälleMobile disinfection system, especially for clinical waste

Die Erfindung betrifft eine mobile Desinfektionsanlage zur kontinuierlichen irreversiblen Inaktivierung bzw. Abtötung pathogener Mikroorganismen durch Hitzedenaturierung der Eiweiße infektiöser Abfälle, insbesondere Klinikabfälle, umfassend einen beheizten und wärmeisolierten Aufnahmebehälter, dessen oberes Ende dicht verschließbar ist, eine unter einer Abgabeöffnung des Aufnahmebehälters angeordnete temperaturfeste Schneideinrichtung, einen unter der Schneideinrichtung angeordneten Desinfektionsschneckenförderer, dessen Eintragende mit der Schneideinrichtung und dessen Abgabeende mit einer Zellenradschleuse verbunden ist und durch den ein auf die erforderliche Temperatur erhitzter Brüdenstrom zirkuliert, einen beheizbaren Brüdenerhitzer und ein Brüdengebläse, das den Brüdenstrom unter der Schneideinrichtung in den Desinfektionsschneckenförderer einspeist und oberhalb der Zellenradschleuse absaugt, einen unter der Zellenradschleuse angeordneten Bandförderer und eine Filteranlage.The invention relates to a mobile disinfection system for the continuous irreversible inactivation or killing of pathogenic microorganisms by heat denaturation of the proteins of infectious waste, in particular clinical waste, comprising a heated and heat-insulated receiving container, the upper end of which can be tightly closed, a temperature-resistant cutting device arranged under a discharge opening of the receiving container, a disinfection screw conveyor arranged under the cutting device, the inlet end of which is connected to the cutting device and the discharge end to a rotary valve and through which a vapor stream heated to the required temperature circulates, a heatable vapor heater and a vapor blower which feeds the vapor stream under the cutting device into the disinfection screw conveyor and sucks it out above the rotary valve, a belt conveyor arranged under the rotary valve and a filter system.

In Infektionskliniken und Stationen, Instituten und anderen medizinischen Einrichtungen, in denen mikrobiologischIn infection clinics and wards, institutes and other medical facilities where microbiologically

gearbeitet wird, wie z.B. Pathologie, Chirurgie, Gynäkologie, Dialysestationen und Blutbanken, entsteht in großen Mengen infektiöser Müll, der nicht wie normaler Hausmüll entsorgt werden kann. Bei diesem infektiösen Abfall handelt es sich insbesondere um Wundverbände, Tupfer, Kanülen, Lanzetten, Spatel, Einmalartikel, wie Katheter, Spritzen, Uringefäße, Nierenschalen, Abfälle von Dialysestationen, Blutreste, verfallene Blutkonserven, Einmal-Schutzkleidung, Einmal-Pflegeartikel aus Infektionsabteilungen, Labor-Einmalgeräte, wie Röhrchen, Pipetten usw. .work, such as pathology, surgery, gynecology, dialysis stations and blood banks, large quantities of infectious waste are generated that cannot be disposed of like normal household waste. This infectious waste includes in particular wound dressings, swabs, cannulas, lancets, spatulas, disposable items such as catheters, syringes, urine vessels, kidney dishes, waste from dialysis stations, blood residues, expired blood products, disposable protective clothing, disposable care items from infection departments, disposable laboratory equipment such as tubes, pipettes, etc.

Da derartige infektiöse Abfälle ein erhebliches Gesundheitsrisiko beeinhalten, unterliegt ihre Entsorgung strengen gesetzlichen Bestimmungen, die im Bundesseuchenschutzgesetz geregelt sind.Since such infectious waste poses a significant health risk, its disposal is subject to strict legal regulations, which are regulated by the Federal Epidemic Control Act.

Es sind bereits zahlreiche Verfahren und Vorrichtungen zur Vernichtung von infektiösem Müll bekannt, bei denen zur Abtötung von vegetativen bakteriellen Keimen Hitze oder Mikrowellen angewendet werden. Es sind auch bereits mobile Desinfektionsanlagen bekannt, um Krankenhäuser zu entsorgen, die derartige infektiöse Abfälle vorübergehend in geeigneten Behältern Zwischenlagern.Numerous methods and devices for the destruction of infectious waste are already known, in which heat or microwaves are used to kill vegetative bacterial germs. Mobile disinfection systems are also already known for the disposal of hospitals, which temporarily store such infectious waste in suitable containers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße mobile Desinfektionsanlage zu schaffen, die in der Herstellung und im Betrieb kostengünstig ist und die es ermöglicht, infektiösen Müll zu desinfizieren und hinsichtlich seines Volumens zu reduzieren, so daß er bei geringem Raumbedarf zusammen mit normalen Hausmüll entsorgt, beispielsweise deponiert, werden kann.The invention is based on the object of creating a generic mobile disinfection system which is inexpensive to manufacture and operate and which makes it possible to disinfect infectious waste and reduce its volume so that it can be disposed of, for example deposited, together with normal household waste with little space requirement.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit einer gattungsgemäßen mobilen Desinfektionsanlage gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Desinfektionsanlage in Modulbauweise in einen Container eingefügt ist, an dessen vorderer Oberseite sich eine Öffnung mit Luke befindet, durch die das obere Ende des Aufnahmebehälters zugänglich ist und in dessen gegenüberliegender Rückseite eine mit einer Klappe versehene ÖffnungAccording to the invention, this object is achieved with a generic mobile disinfection system, which is characterized in that the disinfection system is inserted in a modular design in a container, on the front top side of which there is an opening with a hatch through which the upper end of the receiving container is accessible and in the opposite rear side of which there is an opening provided with a flap

vorhanden ist, durch die der Bandförderer ausfahrbar ist, wobei der Aufnahmebehälter, die Schneideinrichtung, der Desinfektionsschneckenförderer, das Brüdengebläse, der Brüdenerhitzer, der Bandförderer und die Filteranlage in Längsrichtung gesehen im wesentlichen eine Hälfte des Innenraumes des Containers einnehmen, während sich in der anderen Hälfte des Innenraumes die Brennereinrichtungen zur Versorgung mit erhitztem Wärmeträgeröl, Dampf und Heißwasser sowie ein Kaltwasserbehälter, ein Brennstoffvorratslager, eine Wasserenthärtungsanlage und eine Wasser-Druckerhöhungsanlage befinden, wobei die Abgasleitungen der Brennereinrichtungen in den Brüdenkreislauf münden.is present through which the belt conveyor can be extended, whereby the receiving container, the cutting device, the disinfection screw conveyor, the vapor blower, the vapor heater, the belt conveyor and the filter system, viewed in the longitudinal direction, essentially take up half of the interior of the container, while the other half of the interior contains the burner devices for supplying heated heat transfer oil, steam and hot water as well as a cold water tank, a fuel storage facility, a water softening system and a water pressure boosting system, whereby the exhaust pipes of the burner devices lead into the vapor circuit.

Die erfindungsgemäße mobile Desinfektionsanlage ermöglicht eine kostengünstige Desinfizierung und Volumenreduzierung von infektiösen Abfällen, insbesondere Klinikabfällen, so daß diese kein krankenhausspezifisches Aussehen mehr haben und zusammen mit normalem Hausmüll entsorgt, beispielsweise deponiert, werden können.The mobile disinfection system according to the invention enables cost-effective disinfection and volume reduction of infectious waste, in particular hospital waste, so that it no longer has a hospital-specific appearance and can be disposed of, for example deposited, together with normal household waste.

Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Appropriate further developments of the invention emerge from the subclaims.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert. Es zeigt:A preferred embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail below. It shows:

Fig. 1 einen vertikalen Schnitt durch eine mobile Desinfektionsanlage ,Fig. 1 a vertical section through a mobile disinfection system ,

Fig. 2 einen horizontalen Schnitt durch die Desinfektionsanlage nach der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 a horizontal section through the disinfection system along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 einen vertikalen Schnitt durch die Desinfektionsanlage nach der Linie III-III in Fig. 2, undFig. 3 a vertical section through the disinfection system along the line III-III in Fig. 2, and

Fig. 4 einen vertikalen Schnitt durch die Desinfektionsanlage nach der Linie IV-IV in Fig. 2.Fig. 4 a vertical section through the disinfection system along the line IV-IV in Fig. 2.

Wie dies aus der Zeichnung hervorgeht, ist die gesamte Desinfektionsanlage in Modulbauweise in einem Container 1 kompakt, montage- und wartungsfreundlich untergebracht. Der Container 1 ist mit höhenverstellbaren Ständern 2 versehen, die ein einfaches Aufsetzen auf das Fahrgestell eines (nicht gezeigten) Lastkraftwagens ermöglichen. Abweichend von dem gezeigten Ausführungsbeispiel könnte der Container auch als Sattelauflieger ausgebildet sein. Wesentlich ist, daß der die gesamte Desinfektionsanlage enthaltende Container rasch und einfach zum Einsatzort, beispielsweise einem Krankenhaus, gebracht und von dort wieder abgeholt werden kann.As can be seen from the drawing, the entire disinfection system is housed in a modular container 1 in a compact, easy-to-assemble and easy-to-maintain manner. The container 1 is provided with height-adjustable stands 2, which enable it to be easily placed on the chassis of a truck (not shown). In contrast to the example shown, the container could also be designed as a semi-trailer. It is important that the container containing the entire disinfection system can be quickly and easily brought to the site of use, for example a hospital, and picked up again from there.

Der Container 1, dessen in Fahrtrichtung vorderes Ende in den Fig. 1 und 2 das linke Ende ist, ist in Längsrichtung in zwei Hälften unterteilt. Die zur Vernichtung des infektiösen Abfalls erforderlichen Bauelemente sind in der in Fahrtrichtung gesehen rechten Hälfte des Innenraums des Containers untergebracht, während die Zubehörteile in der linken Hälfte untergebracht sind.The container 1, the front end of which is the left end in Fig. 1 and 2, is divided longitudinally into two halves. The components required for the destruction of infectious waste are housed in the right half of the interior of the container, as seen in the direction of travel, while the accessories are housed in the left half.

Am vorderen Ende des Containers 1 ist in der rechten Hälfte der Containerdecke eine luftdicht verschließbare Luke 25 angeordnet. Diese Luke 25 kann mit einer (nicht gezeigten) pneumatischen oder hydraulischen Einrichtung geöffnet und luftdicht verschlossen werden. Unter der Luke 25 ist ein Aufnahmebehälter 3 zur Aufnahme infektiöser Abfälle angeordnet. An die Unterseite des Aufnahmebehälters 3 ist eine hitzefeste Rotorschere 4 angeflanscht, die mit einem Elektromotor angetrieben wird. Unter der Rotorschere 4 ist ein Desinfektionsschneckenförderer 6 angeordnet, der zu dem in Fahrtrichtung gesehen hinteren Ende des Containers 1 ansteigt. Der Desinfektionsschneckenförderer 6 besteht aus einem Gehäuse, in dem eine Schnecke drehbar angeordnet ist. Ein elektrischer Antriebsmotor ist an das tieferliegende vordere Ende des Desinfektionsschneckenförderers 6 angeflanscht. Unter dem höherliegenden Abgabeende des Desinfektionsschneckenförderers ist eine Zellenradschleuse 7 angeordnet. Der Aufnahmebehälter 3, die Rotorschere 4, der Desinfektionsschneckenförderer 6 und die Zellenradschleuse 7 sind gasdicht miteinander verbunden.At the front end of the container 1, in the right half of the container roof, there is an airtight hatch 25. This hatch 25 can be opened and hermetically sealed using a pneumatic or hydraulic device (not shown). A receiving container 3 for receiving infectious waste is arranged under the hatch 25. A heat-resistant rotor shear 4, which is driven by an electric motor, is flanged to the underside of the receiving container 3. A disinfection screw conveyor 6 is arranged under the rotor shear 4, which rises to the rear end of the container 1 as seen in the direction of travel. The disinfection screw conveyor 6 consists of a housing in which a screw is arranged so that it can rotate. An electric drive motor is flanged to the lower front end of the disinfection screw conveyor 6. A rotary valve 7 is arranged under the higher discharge end of the disinfection screw conveyor. The receiving container 3, the rotor shears 4, the disinfection screw conveyor 6 and the rotary valve 7 are connected to one another in a gas-tight manner.

Im Inneren des Aufnahmebehälters 3 befindet sich eine Eindrückvorrichtung 5, um den eingebrachten Abfall zu verdichten und nach unten in die Rotorschere 4 zu drücken.Inside the receiving container 3 there is a pressing device 5 to compact the introduced waste and press it downwards into the rotor shears 4.

Unter der Zellenradschleuse 7 ist ein sich in Längsrichtung des Containers 1 erstreckender Bandförderer 8 angeordnet. Dieser Bandförderer 8 kann nach Öffnen einer in der hinteren Stirnwand des Containers 1 angeordneten Klappe 26 herausgezogen werden, um den bearbeiteten Abfall auszutragen.A belt conveyor 8 extending in the longitudinal direction of the container 1 is arranged under the rotary valve 7. This belt conveyor 8 can be pulled out after opening a flap 26 arranged in the rear end wall of the container 1 in order to discharge the processed waste.

Zum Abtöten möglicher Krankheitskeime wird der in den Aufnahmebehälter 3 eingebrachte Abfall für eine Zeitdauer von mindestens zehn Minuten auf eine Temperatur von mindestens 105⁰C erhitzt. Zu diesem Zweck sind das Zentralrohr und die Schnecke des Desinfektionsschneckenförderers 6 hohl ausgebildet, so daß sie von einem Wärmeträgeröl durchströmt werden können, das in einem Erhitzer 9 erhitzt wird. Die Wand des Aufnahmebehälters 3 kann ebenfalls mit Wärmeträgeröl beheizt werden. Durch das Gehäuse des Desinfektionsschneckenförderers 6 zirkuliert ein Brüdenstrom, der am Eintragende eingespeist und am Austragende oberhalb der Zellenradschleuse 7 abgesaugt wird. Der Brüdenstrom wird in einem geschlossenen Kreislauf umgewälzt, der einen mit dem Wärmeträgeröl beheizbaren Brüdenerhitzer 23 und ein Brüdengebläse 22 umfaßt. Das Gehäuse des Desinfektionsschneckenförderers 6 ist am Umfang mit mehreren Dampfdüsen versehen, die mit einem Dampferzeuger 13 verbunden sind.To kill possible pathogens, the waste introduced into the receiving container 3 is heated to a temperature of at least 105 ^° C for a period of at least ten minutes. For this purpose, the central tube and the screw of the disinfection screw conveyor 6 are hollow so that a heat transfer oil can flow through them, which is heated in a heater 9. The wall of the receiving container 3 can also be heated with heat transfer oil. A vapor stream circulates through the housing of the disinfection screw conveyor 6, which is fed in at the inlet end and sucked out at the discharge end above the rotary valve 7. The vapor stream is circulated in a closed circuit which comprises a vapor heater 23 which can be heated with the heat transfer oil and a vapor blower 22. The housing of the disinfection screw conveyor 6 is provided on the circumference with several steam nozzles which are connected to a steam generator 13.

Unmittelbar unter der Luke 25 des Aufnahmebehälters 3 sind mehrere Sprühköpfe über 360° verteilt angeordnet, die über Rohrleitungen mit einem Heißwassererzeuger 14 verbunden sind.Immediately below the hatch 25 of the receiving container 3, several spray heads are arranged distributed over 360°, which are connected to a hot water generator 14 via pipes.

Der Erhitzer 9 für das Wärmeträgeröl, der Dampferzeuger 13, der Heißwassererzeuger 14 und ein Kaltwasserbehälter 15 sowie ein mehrere Gasflaschen 17 umfassendes Brennstoffvorratslager und eine Wasserenthärtungsanlage 20 und eine Wasser-Druckerhöhunganlage 10 sind in der in Fahrtrichtung linken Hälfte des Containers 1 untergebracht.The heater 9 for the heat transfer oil, the steam generator 13, the hot water generator 14 and a cold water tank 15 as well as a fuel storage facility comprising several gas bottles 17 and a water softening system 20 and a water pressure boosting system 10 are housed in the left half of the container 1 in the direction of travel.

Die gesamten heißen Abgase der Brennereinrichtungen 9, 13, 14 und 23 werden zur besseren Engerieausnutzung in den Brüdenkreislauf eingespeist.All of the hot exhaust gases from burner systems 9, 13, 14 and 23 are fed into the vapor circuit for better energy utilization.

Über dem Desinfektionsschneckenförderer 6 ist eine Filteranlage 18 angeordnet, die sich in Längsrichtung des Containers 1 erstreckt. Diese Filteranlage 18 ist einerseits an den Aufnahmebehälter 3 und andererseits an die Zellenradschleuse 7 angeschlossen, so daß die freiwerdenden Dämpfe durch die Filteranlage 18 ständig abgesaugt werden. Ein sich quer zur Fahrtrichtung erstreckender Schalldämpfer 21 ist mit der Abluftleitung der Filteranlage 18 und mit einem in der linken Seitenwand des Containers 1 angeordneten Austrittsöffnung verbunden. Der Filteranlage 18 ist ein (nicht gezeigtes) Sauggebläse zugeordnet, so daß in dem gesamten Innenraum des Containers 1 wie auch des Aufnahmebehälters 3 ein Unterdruck aufrechterhalten werden kann. Die in die Filteranlage 18 angesaugten Dämpfe werden dekontaminiert und desodoriert, bevor sie durch den Schalldämpfer 21 an die Atmosphäre abgegeben werden. Da in dem Container 1 ein Unterdruck herrscht, wird das Entweichen kontaminierter Gase zuverlässig verhindert, selbst wenn die Luke 25 oder die Klappe 26 nicht absolut dicht schließen sollte.A filter system 18 is arranged above the disinfection screw conveyor 6 and extends in the longitudinal direction of the container 1. This filter system 18 is connected on the one hand to the receiving container 3 and on the other hand to the rotary valve 7, so that the vapors released are constantly sucked away by the filter system 18. A silencer 21 extending transversely to the direction of travel is connected to the exhaust air line of the filter system 18 and to an outlet opening arranged in the left side wall of the container 1. A suction fan (not shown) is assigned to the filter system 18 so that a negative pressure can be maintained in the entire interior of the container 1 and the receiving container 3. The vapors sucked into the filter system 18 are decontaminated and deodorized before they are released into the atmosphere through the silencer 21. Since there is a negative pressure in the container 1, the escape of contaminated gases is reliably prevented, even if the hatch 25 or the flap 26 does not close completely tightly.

Die Desinfektionsanlage besitzt eine Einrichtung zur Eigendesinfektion. Eigendesinfiziert müssen nur solche Teile werden, die mit dem unbehandelten infektiösen Müll direkt in Berührung kommen und deren Systemtemperatur unter 100⁰C liegt. Im Anschluß an die thermische Behandlung des infektiösen Abfalls wird die Anlage automatisch eigendesinfiziert. Bei geschlossener Luke 25 wird heißes Wasser durch die im oberen Teil des Aufnahmebehälters 3 angeordneten Sprühköpfe unter hohem Druck eingespritzt. Durch das heiße Wasser werden Schmutzteilchen von der Innenfläche des Aufnahmebehälters 3 und des Schneidwerks 4 abgewaschen, und die Bakterien werden abgetötet.The disinfection system has a device for self-disinfection. Only those parts that come into direct contact with the untreated infectious waste and whose system temperature is below 100 ⁰ C need to be self-disinfected. Following the thermal treatment of the infectious waste, the system is automatically self-disinfected. With the hatch 25 closed, hot water is injected under high pressure through the spray heads arranged in the upper part of the receiving container 3. The hot water washes dirt particles off the inner surface of the receiving container 3 and the cutting unit 4 and the bacteria are killed.

Durch die im oberen Bereich des Aufnahmebehälters 3 angeordneten Sprühköpfe könnte aber auch eine Desinfektionsmittel-Lösung eingespritzt werden. In beiden Fällen werden die entste-A disinfectant solution could also be injected through the spray heads arranged in the upper area of the receiving container 3. In both cases, the resulting

henden Brüden von der Filteranlage 18 abgesaugt und gereinigt in die Atmosphäre abgegeben. Nachfolgend wird die Arbeitsweise der mobilen Desinfektionsanlage erläutert.The vapors are extracted by the filter system 18 and released into the atmosphere in a cleaned state. The operation of the mobile disinfection system is explained below.

Ziel ist die irreversible Inaktivierung bzw. Abtötung der im Abfall enthaltenen pathogenen Mikroorganismen durch Hitzedenaturierung der Eiweiße. Die Wirkungsweise der Anlage beruht auf dem Prinzip der thermischen Desinfektion. Parameter für die Wirksamkeit der Anlage sind die variable Verweilzeit von mehr als zehn Minuten und die regelbare Prozeßtemperatur von mehr als 105⁰C. Um hinsichtlich der Reproduzierbarkeit der Ergebnisse bei der hygienischen Effekivitätsüberprüfung eine Aussage treffen zu können, müssen diese Parameter konstant gehalten werden. Zur orientierenden Überprüfung der technischen Funktionsfähigkeit wird die Temperatur des Desinfektionsschneckenförderers 6 an mehreren Punkten fortlaufend gemessen und registriert. The aim is the irreversible inactivation or killing of the pathogenic microorganisms contained in the waste by heat denaturation of the proteins. The system works on the principle of thermal disinfection. Parameters for the effectiveness of the system are the variable residence time of more than ten minutes and the adjustable process temperature of more than 105 ⁰ C. In order to be able to make a statement regarding the reproducibility of the results in the hygienic effectiveness test, these parameters must be kept constant. To check the technical functionality, the temperature of the disinfection screw conveyor 6 is continuously measured and recorded at several points.

Der kontaminierte Krankenhausmüll wird im Krankenhaus in Kunststoffsäcken (0,15 mm Wandstärke) sowie 30 und 6 0 Liter Hartkunststoff-Containern auf den Stationen gesammelt und bei Temperaturen von weniger als 15⁰C bis zur Entsorgung in 1.100 Liter Müllgroßbehältern gelagert.The contaminated hospital waste is collected in the hospital in plastic bags (0.15 mm wall thickness) and 30 and 60 litre hard plastic containers on the wards and stored at temperatures below 15 ⁰ C in 1,100 litre large waste containers until disposal.

Mittels eines am Transportfahrzeug angeordneten Seitenladers werden die Müllgroßbehälter der Desinfektionsanlage zugeführt und in den Aufnahmebehälter 3 entleert. Unmittelbar vor der Entleerung des Müllgroßbehälters wird die Luke 25 des Aufnahmebehälters 3 hydraulisch entriegelt und geöffnet. Mit Beginn der Öffnung der Luke 25 wird über die Filteranlage 18 Luft aus dem Aufnahmebehälter 3 abgesaugt und über einen vierstufigen Filter (Vorfilter EU 4, Feinstfilter EU 7, Schwebstofffilter S, Aktivkohlefilter A) gereinigt und an die Atmosphäre abgegeben. Durch die Filteranlage 18 wird ein Austreten von kontaminierter Luft in die Atmosphäre zuverlässig verhindert.Using a side loader mounted on the transport vehicle, the large waste containers are fed to the disinfection system and emptied into the receiving container 3. Immediately before the large waste container is emptied, the hatch 25 of the receiving container 3 is hydraulically unlocked and opened. When the hatch 25 begins to open, air is sucked out of the receiving container 3 via the filter system 18 and cleaned via a four-stage filter (pre-filter EU 4, ultra-fine filter EU 7, suspended matter filter S, activated carbon filter A) and released into the atmosphere. The filter system 18 reliably prevents contaminated air from escaping into the atmosphere.

Nach Entleerung des Müllgroßcontainers in den Aufnahmebehälter 3 wird die Luke 25 hydraulisch geschlossen und verriegelt. Mit dem Verriegeln der Luke 25 schaltet die FilteranlageAfter emptying the large waste container into the receiving container 3, the hatch 25 is hydraulically closed and locked. When the hatch 25 is locked, the filter system switches

18 automatisch von Aspirations- auf Normalbetrieb, d.h. auf die Absaugung der Brüden über dem Bandförderer 8 um.18 automatically switches from aspiration to normal operation, i.e. to the extraction of the vapors via the belt conveyor 8.

Im Aufnahmebehälter 3 wird der Müll durch die Eindrückvorrichtung 5 der Rotorschere 4 zugeführt. Durch die langsam umlaufende Rotorschere 4 wird der Müll auf eine Granulatgröße von weniger als 20 mm fraktioniert ,und sein Volumen wird auf 1/4 reduziert. Metallgegenstände, wie Spatel, Kanülen, Scheren usw., werden von der Rotorschere 4 problemlos verarbeitet. Eine elektronische Reversiereinrichtung verhindert Beschädigungen der Messer und der Antriebsmotore. Durch die Rotorschere 4 wird der Müll zerkleinert und dem Desinfektionsschneckenförderer 6 kontinuierlich zugeführt. Eine im Einlauftrichter des Desinfektionsschneckenförderers 6 installierte (nicht gezeigte) Lichtschranke überwacht eine Überfüllung desselben im Einlaufbereich, und sie schaltet die Rotorschere 4 sowie die Eindrückvorrichtung 5 bei Überfüllung ab. Wenn der Einlauf bereich des Desinfektionsschneckenförderer 6 geräumt ist, dann werden die zuvor abgeschalteten Antriebe wieder eingeschaltet.In the receiving container 3, the garbage is fed to the rotary shears 4 by the pressing device 5. The slowly rotating rotary shears 4 fractionate the garbage into a granulate size of less than 20 mm and reduce its volume to 1/4. Metal objects such as spatulas, cannulas, scissors, etc. are easily processed by the rotary shears 4. An electronic reversing device prevents damage to the blades and drive motors. The rotary shears 4 shred the garbage and continuously feed it to the disinfection screw conveyor 6. A light barrier (not shown) installed in the inlet funnel of the disinfection screw conveyor 6 monitors overfilling in the inlet area and switches off the rotary shears 4 and the pressing device 5 if overfilling occurs. When the inlet area of the disinfection screw conveyor 6 is cleared, the previously switched off drives are switched on again.

In dem durch das Wärmeträgeröl auf Desinfektionstemperatur aufgeheizten Desinfektionsschneckenförderer 6 wird der Müll angefeuchtet, erhitzt, umgewälzt, aufgelockert und thermisch desinfiziert, wobei ein kontinuierlicher Transport des Mülls zur Austragöffnung des Desinfektionsschneckenförderers 6 erfolgt. Um eine schnelle wirksame Aufheizung des fraktionierten Mülls auf Desinfektionstemperatur sowie eine Durchfeuchtung zu erreichen, wird gesättigter, gespannter Wasserdampf an mehreren Stellen über ringförmig im Mantelrohr des Desinfektionsschneckenförderers 6 angeordnete Dampfdüsen kontinuierlich in den Müll eingeleitet. Zusätzlich wird mittels des Brüdengebläses 22 über dem Desinfektionsschneckenförderer 6 ein Brüdenkreislauf aufgebaut. Der Brüdenkreislauf vergleichmäßigt das feuchte heiße Klima und bewirkt damit auf allen Ebenen innerhalb des Desinfektionsschneckenförderers 6 einen zirkulären Luftstrom, der auch "Luftnester" im Müll aufreißt. Die Strömungsgeschwindigkeit des Brüdenkreislaufes sowie die erforderliche Heizleistung sind auf eine geringe TemperaturdifferenzIn the disinfection screw conveyor 6, which is heated to disinfection temperature by the heat transfer oil, the garbage is moistened, heated, circulated, loosened and thermally disinfected, with the garbage being continuously transported to the discharge opening of the disinfection screw conveyor 6. In order to achieve rapid, effective heating of the fractionated garbage to disinfection temperature and moistening, saturated, pressurized steam is continuously introduced into the garbage at several points via steam nozzles arranged in a ring in the jacket pipe of the disinfection screw conveyor 6. In addition, a vapor circuit is set up above the disinfection screw conveyor 6 using the vapor blower 22. The vapor circuit evens out the moist, hot climate and thus creates a circular air flow at all levels within the disinfection screw conveyor 6, which also breaks up "air pockets" in the garbage. The flow velocity of the vapour circuit and the required heating power are designed to ensure a small temperature difference

zwischen Ein- und Auslauf des Desinfektionsschneckenförderers ausgelegt.between the inlet and outlet of the disinfection screw conveyor.

Der Müll wird durch die erreichte feuchte Temperatur von mehr als 105⁰C sowie über die Verweilzeit von mehr als 10 Min. thermisch desinfiziert.The waste is thermally disinfected by reaching a moist temperature of more than 105 ⁰ C and a residence time of more than 10 minutes.

Im Anschluß an die thermische Behandlung wird der volumenreduzierte und desinfizierte Müll über die Zellenradschleuse 7 auf den Bandförderer 8 aufgegeben. Dieser führt den Müll einem krankenhauseigenen Preßcontainer zu. Aufsteigende Brüden über dem Bandförderer 8 werden durch die Filteranlage 18 ständig angesaugt und gereinigt an die Atmosphäre abgegeben. Während des Betriebs der Anlage wird der Aufnahmebehälter 3 ständig aspiriert. Dadurch wird sichergestellt, daß keine kontaminierte Luft über mögliche Undichtheiten in die Atmosphäre oder in den Innenraum des Behälters 1 entweichen kann. Von der Filteranlage 18 werden keine die Umgebung beeinträchtigenden Gerüche oder Gase abgegeben. Bei einem notwendigen Filterwechsel anfallende kontaminierte Filtermatten werden durch die Desinfektionsanlage selbst entsorgt.Following thermal treatment, the volume-reduced and disinfected waste is fed via the rotary valve 7 onto the belt conveyor 8. This feeds the waste into a hospital-owned press container. Vapors rising above the belt conveyor 8 are constantly sucked in by the filter system 18 and released into the atmosphere in a cleaned state. During operation of the system, the receiving container 3 is constantly aspirated. This ensures that no contaminated air can escape into the atmosphere or into the interior of the container 1 through possible leaks. The filter system 18 does not emit any odors or gases that could harm the environment. Contaminated filter mats that arise when a filter needs to be changed are disposed of by the disinfection system itself.

Der Abfall erfährt durch den Preßcontainer eine weitere Volumenreduzierung und steht der Abfuhr als mikrobiologisch unbedenklich und deponiefähig zur Verfügung.The waste is further reduced in volume by the compactor container and is available for disposal as microbiologically harmless and suitable for landfill.

Der Desinfektionsanlage ist eine speicherprogrammierbare Steuerung zugeordnet, die eine vollautomatische Verarbeitung kontaminierter Krankenhausabfälle ermöglicht. Die elektrische Regel-Steuer- und Schaltanlage ist so konzipiert, daß eine sichere Eigenüberwachung der Anlage immer gewährleistet ist. Die Behandlung von kontaminiertem Müll ist nur im Automatik-Betrieb möglich. Die weiteren Bedienebenen, wie Handebene und Einrichtbetrieb, sind durch einen Schlüsselschalter gesichert. Sie sind nur für Wartung, Reparatur und Testzwecke vorgesehen. Durch die Bedienerführung der speicherprogrammierbaren Steuerung werden die nötigen Bedienfunktionen des Betreiberpersonals auf ein Mindestmaß beschränkt.The disinfection system is assigned a programmable logic controller that enables fully automatic processing of contaminated hospital waste. The electrical control and switching system is designed in such a way that reliable self-monitoring of the system is always guaranteed. The treatment of contaminated waste is only possible in automatic mode. The other operating levels, such as manual level and setup mode, are secured by a key switch. They are only intended for maintenance, repair and test purposes. The operator guidance of the programmable logic controller reduces the necessary operating functions of the operating personnel to a minimum.

Claims

Protection claims:

1. Mobile disinfection system for the continuous irreversible inactivation or killing of pathogenic microorganisms by heat denaturation of the proteins of infectious waste, in particular clinical waste, comprising a heated and heat-insulated receiving container, the upper end of which can be tightly closed, a temperature-resistant cutting device arranged under a discharge opening of the receiving container, a disinfection screw conveyor arranged under the cutting device, the input end of which is connected to the cutting device and the output end of which is connected to a rotary valve and through which a vapor stream heated to the required temperature circulates, a heatable vapor heater and a vapor blower which feeds the vapor stream under the cutting device into the disinfection screw conveyor and sucks it out above the rotary valve, a belt conveyor arranged under the rotary valve and a filter system, characterized in that the disinfection system is inserted in a modular design in a container (1), on the front top of which there is a Opening with a hatch (25) through which the upper end of the receiving container (3) is accessible and in the opposite rear side of which there is an opening provided with a flap (26) through which the belt conveyor (8) can be extended, the receiving container (3), the cutting device (4), the disinfection screw conveyor (6), the vapor blower (22), the vapor heater (23), the belt conveyor (8) and the filter system (18) taking up essentially half of the interior of the container when viewed in the longitudinal direction, while the burner devices (9, 13, 14) for supplying heated heat transfer oil, steam and hot water as well as a cold water tank (15), a fuel storage facility (17), a water softening system (20) and a water pressure boosting system (21) are located in the other half of the interior, the exhaust gas lines of the burner devices (9, 13, 14) opening into the vapor circuit.

2. Mobile disinfection system according to claim 1, characterized in that the container (1) is sealed gas-tight and that all the hot exhaust gases from the burner devices (9, 13, 14, 23) are released into the atmosphere via the filter system (18) after mixing with the vapor air.

3. Mobile disinfection system according to claim 1 or 2, characterized in that the housing of the disinfection screw conveyor (6) has several openings in the region of its inlet end for feeding in the hot vapors.

4. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 3, characterized in that at the discharge end of the disinfection screw conveyor (6) there is a line for extracting the vapors, which connects to the vapor heater (23).

5. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing of the disinfection screw conveyor (6), the vapor blower (22) and the vapor heater (23) form a closed circuit for the vapors which flow through the disinfection screw conveyor (6) in cocurrent.

6. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the disinfection screw conveyor (6) is inclined upwards in the conveying direction.

7. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 6, characterized in that the disinfection screw conveyor (6) is hollow and is connected to the heater (9) for heat transfer oil and that steam nozzles are arranged in a ring on its housing, which are connected to the steam generator (13).

8. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 7, characterized in that the receiving container (3) is assigned a heating device which is connected to the heater (9) for heat transfer oil.

9. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the said other half of the interior of the container (1) there is an electrical power supply system with a connection socket for external power supply and that the fuel storage (17) comprises one or more bottles for liquid gas or one or more containers for extra light heating oil.

10. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 9, characterized in that the filter system (18) is connected both to the receiving container (3) and to the rotary valve (7), so that released vapors are constantly extracted by the filter system (18) and are decontaminated and deodorized and passed to the atmosphere, and that the filter system (18) is arranged in the said one half of the interior of the container (1) above the disinfection screw conveyor (6) below the ceiling wall of the container (1), viewed in the direction of travel.

11. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 10, characterized in that a silencer (21) extending transversely to the direction of travel is connected to the exhaust air line of the filter system (18) and to an outlet opening arranged in the opposite side wall of the container.

12. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 11, characterized by several directly under the hatch

(25) of the receiving tank (3) over 36 0° arranged spray heads, which are connected via pipes to the hot water generator

(14) are connected.

13. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 12, characterized by a programmable logic controller which enables fully automatic processing of contaminated hospital waste.

14. Mobile disinfection system according to one of claims 1 to 13, characterized in that the container (1) is

semi-trailer or is provided with a substructure suitable for mounting on the chassis of a truck.